PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc PE488.298 CPG
RO Unită în diversitate RO
PE-7/CPG/PV/2012-12
PARLAMENTUL EUROPEAN
CONFERINȚA PREȘEDINȚILOR
PROCES-VERBAL
al reuniunii ordinare de joi,
7 Iunie 2012
Clădirea Paul-Henri Spaak, sala 6B 01
Bruxelles
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 2/36 PV\905150RO.doc
RO
CONFERINȚA PREȘEDINȚILOR
PROCES-VERBAL
al reuniunii ordinare de
Joi, 7 iunie 2012
orele 11.00 - 13.00
Clădirea Paul-Henri Spaak – Sala 6B01
Bruxelles
CUPRINS
Pagina
1. Adoptarea proiectului de ordine de zi ......................................................................................... 9
2. Aprobarea procesului-verbal al reuniunii din 24 mai 2012 ...................................................... 10
3. Adoptarea proiectului de ordine de zi a perioadei de sesiune iunie (11-14 iunie 2012,
Strasbourg) - planificarea dezbaterilor prioritare în plen.......................................................... 11
4. Comunicări ale Președintelui .................................................................................................... 12
4.1 Cererea Grupului Verts/ALE de organizare a unei reuniuni extraordinare a
Conferinței președinților pentru a analiza situația din Siria ..................................................... 12
4.2 Schimb de opinii cu reprezentanți ai Comitetului Regiunilor .................................................. 12
4.3 Laureații Premiului Saharov, Aung SAN SUU KYI, Asmaa MAHFOUZ și Leyla
ZANA ....................................................................................................................................... 13
4.4 Vizita Conferinței președinților în Cipru și Irlanda - vizitele comisiilor parlamentare
în țările care dețin președinția ................................................................................................... 13
4.5 Calendarul parlamentar pentru 2012 - desemnarea zile de miercuri, 24 octombrie
2012, drept zi rezervată activităților grupurilor politice ........................................................... 14
4.6 Articolul 5 alineatul (3) din Codul de conduită a deputaților - măsuri de punere în
aplicare ...................................................................................................................................... 15
A. DECIZII/SCHIMB DE OPINII ............................................................................................. 17
5. Schimb de opinii cu dl BARROSO cu privire la aspecte interinstituționale și alte
subiecte de actualitate ............................................................................................................... 17
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 3/36 PE488.298 CPG
RO
B. PROPUNERI DE DECIZII FĂRĂ DEZBATERE ............................................................. 22
6. Solicitare din partea comisiilor parlamentare de a elabora rapoarte din proprie
inițiativă conform articolului 48 din Regulamentul de procedură - scrisoarea dlui
LEHNE, președintele Conferinței președinților de comisie ..................................................... 22
7. Solicitare în vederea aplicării articolului 50 din Regulamentul de procedură în ceea
ce privește procedura comisiilor asociate - scrisoarea dlui LEHNE, președintele
Conferinței președinților de comisie ......................................................................................... 23
8. Proiect de calendar al activităților interparlamentare cu parlamentele naționale
pentru al doilea semestru al anului 2012 - Scrisoarea dlui KARAS, vicepreședintele
Parlamentului European ............................................................................................................ 24
9. Componența și rolul delegației PE la Conferința interparlamentară privind politica
externă și de securitate comună și politica comună de securitate și de apărare -
Scrisoarea dlui BROK, președintele Comisiei pentru afaceri externe ...................................... 25
10. Cererea de autorizare a organizării unei reuniuni a grupului de lucru al Adunării
parlamentare Euronest cu privire la Regulamentul de procedură la 12 septembrie, în
Strasbourg - Scrisoarea dnei HERCZOG, copreședinta grupului de lucru .............................. 26
11. Cererea de autorizare a organizării unei reuniuni interparlamentare cu China în
perioada 10-13 iulie 2012, la Bruxelles - Scrisoarea dlui RIVELLINI, președintele
Delegației pentru relațiile cu China .......................................................................................... 27
12. Cererea de autorizare a organizării unei reuniuni interparlamentare cu Consiliul
nordic la 12 iunie 2012 la Strasbourg - Scrisoarea dlui GALLAGHER, președintele
Delegației pentru relațiile cu Elveția, Islanda și Norvegia și cu Spațiul economic
european (SEE) ......................................................................................................................... 28
Vizite în afara celor trei locuri de desfășurare a activității ............................................................. 30
13. Cererea din partea Comisiei speciale privind crima organizată, corupția și spălarea
de bani de a trimite o delegație în Serbia în perioada 16-18 iulie 2012 - Scrisoarea
dnei ALFANO, președinta comisiei în cauză ........................................................................... 30
14. Chestiuni urgente și chestiuni diverse ...................................................................................... 32
14.1 Cererea Delegației pentru relațiile cu țările din Maghreb de a organiza cea de-a patra
reuniune a Comisiei parlamentare mixte UE-Maroc în Maroc, la 18 iunie 2012 -
Scrisoarea dlui PANZERI, președintele delegației în cauză..................................................... 32
14.2 Modificarea de către Consiliu a temeiului juridic al propunerii privind mecanismul
de evaluare Schengen ............................................................................................................... 33
14.3 Vizita liderului comunității cipriote turce la Strasbourg .......................................................... 34
15. Puncte pentru informare ........................................................................................................... 35
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 4/36 PV\905150RO.doc
RO
15.1 Corespondență internă .............................................................................................................. 35
15.2 Corespondență interinstituțională ............................................................................................. 35
15.3 Corespondență externă .............................................................................................................. 35
16. Data și locul următoarei reuniuni ............................................................................................. 36
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 5/36 PE488.298 CPG
RO
CONFERINȚA PREȘEDINȚILOR
PROCES-VERBAL
al reuniunii de joi, 7 iunie 2012
orele 11.00 - 13.00
Bruxelles
Reuniunea a fost deschisă la ora 11.10, de dl Martin SCHULZ,
Președintele Parlamentului European.
Au fost prezenți:
Dl SCHULZ, Președinte
Președinții grupurilor politice
Dl DAUL (PPE)
Dl SWOBODA (S&D)
Dna VERHOFSTADT (ALDE)
Dl HARMS (copreședinte) (Verts/ALE)
Dl EPPINK (președinte în exercițiu) (ECR)
Dl LE HYARIC (președinte în exercițiu) (GUE/NGL)
Dl PAŠKA (președinte în exercițiu) (EFD)
Deputat neafiliat
Dna WERTHMANN1 (deputat neafiliat)
Alte persoane prezente:
Dl WELLE, Secretar General
Persoane invitate:
1 Prezentă în conformitate cu articolul 24 alineatul (2) din Regulamentul de procedură.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 6/36 PV\905150RO.doc
RO
Dl LEHNE, președintele Conferinței președinților de comisie
Alți invitați:
Consiliul1
reprezentat de Dl MILTON
Dl DE HERT
Comisia1
reprezentată de Dl NYMAND-CHRISTENSEN
Dl BARANY
Vicepreședintele Comisiei/Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de
securitate1
reprezentat de Dl VISENTIN
Dl LEVINE
Comitetul Economic și Social1
reprezentat de Dl OLIVEIRA
Comitetul Regiunilor1
reprezentat de Dna CHARLES-PIECK
Dna SCHMIDT
Alți invitați pentru punctul 5
Dl BARROSO, Președintele Comisiei Europene
însoțit de: Dl KLAUS
Dl NYMAND-CHRISTENSEN
Dl LEARDINI
Dl CLEMENS
Dl BARANY
Dl BORGES de CASTRO
Cabinetul Președintelui
Dl WINKLER
Dl KAISER
Cabinetul Președintelui (urmare)
Dna MARTINEZ IGLESIAS
Dna STRASSER
Dna WOLLNY
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 7/36 PE488.298 CPG
RO
Dl FREEDMAN
Cabinetul Secretarului General
Dl MANGOLD
Dna BLAU
Dna FREDSGAARD
Secretariat
DG Președinție (PRES)
Dna F. RATTI/Dl DUNSTAN/Dl LANE /Dl KNUDSEN/
Dl O'BEARA/Dl BROGGI1/Dl URBIETA1/ Dl SCOTT1
DG Politici Interne (IPOL)
Dl RIBERA D'ALCALA/Dna VANDENBOSCH/
Dl CHIOCCHETTI/Dna ILARIO /Dna SAILIS1
DG Politici Externe (EXPO)
Dl AGUIRIANO/Dl PENALVER
DG Comunicare (COMM)
Dna LAHOUSSE/Dl DUCH GUILLOT
DG Interpretare și Conferințe (INTE)
Dna COSMIDOU
DG Finanțe (FINS)
Dl VANHAEREN
DG Inovare și Asistență Tehnică (ITEC)
Dl VILELLA
Serviciul Juridic
Dl PENNERA/Dl PASSOS
Direcția Relații cu grupurile politice
Dl SCHWETZ
Secretariatul Biroului
Dna LINNUS
_________________________ Prezent la punctele 1-3 de pe ordinea de zi.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 8/36 PV\905150RO.doc
RO
Grupuri politice
Dl KAMP/Dl RYNGAERT/Dl RIPOLL/Dna SCRIBAN (PPE)
Dna COLOMBO/Dl BURU/Dna PEREIRA/Dna BAPTISTA (S&D)
Dl BEELS/Dl RASMUSSEN/Dl MCLAUGHLIN (ALDE)
Dna TSETSI/Dl DENKINGER/Dl LINAZASORO (Verts/ALE)
Dl WOODARD/Dl BOYD (ECR)
Dna D'ALIMONTE/Dna LEPOLA (GUE/NGL)
Dl VAUGIER/Dl THIBAUT (EFD)
Dl BUGALHO (NI)
Dl HILLER, dna SHEIL, dl PEGAZZANO și dna MENEGHINI au asigurat secretariatul
reuniunii.
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 9/36 PE488.298 CPG
RO
1. Adoptarea proiectului de ordine de zi
Conferința președinților
- a luat act de proiectul de ordine de zi (PE 488.296/CPG) și l-a adoptat așa cum
reiese din prezentul proces-verbal.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 10/36 PV\905150RO.doc
RO
2. Aprobarea procesului-verbal al reuniunii din 24 mai 2012
Conferința președinților
- a luat act de procesul-verbal al reuniunii din 24 mai 2012 de la Strasbourg și l-a
aprobat (PE 488.248/CPG și anexa).
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 11/36 PE488.298 CPG
RO
3. Adoptarea proiectului de ordine de zi a perioadei de sesiune iunie (11-14 iunie 2012,
Strasbourg) - planificarea dezbaterilor prioritare în plen
Conferința președinților
- a luat act de următoarele documente:
un calendar definitiv al reuniunilor comisiilor și delegațiilor programate pentru
perioada de sesiune iunie I (11-14 iunie 2012), din data de 7 iunie 2012 (PE
490.792/CPG);
o scrisoare din 23 mai 2012 din partea dlui LEHNE, Președintele Conferinței
președinților de comisie, referitoare la recomandările Conferinței președinților
de comisie cu privire la ordinea de zi a perioadei de sesiune iunie I (11-14 iunie
2012) (PE 488.299/CPG);
- a examinat proiectul definitiv de ordine de zi pentru perioada de sesiune iunie (11-14
iunie 2012 de la Strasbourg) pe baza unei note întocmite de DG Președinție, prin
care s-au stabilit diferitele opțiuni, notă distribuită după reuniunile pregătitoare din 5
și 6 iunie 2012 cu secretarii generali ai grupurilor politice, și a adoptat propunerile
din respectiva notă, cu următoarea modificare:
Marți, 12 iunie 2012
- a hotărât că dezbaterea comună din cursul după-amiezii, referitoare la Orientul
Mijlociu, se va intitula „Ultimele evoluții ale situației din Orientul Mijlociu, în
special ale situației din Siria”.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 12/36 PV\905150RO.doc
RO
4. Comunicări ale Președintelui
4.1 Cererea Grupului Verts/ALE de organizare a unei reuniuni extraordinare a Conferinței
președinților pentru a analiza situația din Siria
Conferința președinților
- a ascultat intervenția Președintelui, care a indicat faptul că a primit o scrisoare din
data de 30 mai 2012, din partea dnei HARMS și a dlui COHN-BENDIT,
copreședinți ai Grupului Verts/ALE, în care se propunea organizarea unei reuniuni
extraordinare a Conferinței președinților în cursul perioadei de sesiune din iunie de
la Strasbourg pentru a se discuta situația din Siria (PE 490.793/CPG). Acesta a
informat Conferința președinților cu privire la faptul că cabinetul său și serviciile
competente au verificat disponibilitatea persoanelor care au fost propuse pentru a lua
cuvântul, dar, până în prezent, nu a fost posibil să se asigure, cu un termen atât de
scurt, prezența niciunui dintre invitați. Președintele a adăugat faptul că acest fapt nu
exclude nicidecum posibilitatea organizării la o dată ulterioară a unei alte reuniuni a
Conferinței președinților pe această temă, reuniune al cărei format va fi decis la
momentul potrivit;
- a aprobat această propunere.
4.2 Schimb de opinii cu reprezentanți ai Comitetului Regiunilor
Conferința președinților
- a ascultat intervenția Președintelui, care a informat Conferința cu privire la faptul că,
la începutul săptămânii, la data de 5 iunie 2012, s-a întâlnit cu Președinta
Comitetului Regiunilor, dna Mercedes BRESSO, care a indicat că ar fi util să se
organizeze, cu următoarea ocazie, și astfel cum s-a întâmplat în anii precedenți, un
schimb de opinii între Conferința președinților și responsabilii grupurilor politice din
cadrul Comitetului Regiunilor cu privire, în special, la negocierile referitoare la
CFM și la chestiunile bugetare;
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 13/36 PE488.298 CPG
RO
- a aprobat această propunere.
4.3 Laureații Premiului Saharov, Aung SAN SUU KYI, Asmaa MAHFOUZ și Leyla ZANA
Conferința președinților
- a ascultat intervenția Președintelui, care a informat Conferința cu privire la faptul că
laureata Premiului Saharov, dna Aung SAN SUU KYI, este, în prezent, în vizită în
Europa și a precizat că o va invita să viziteze cu ocazia acestui sejur Parlamentul
European;
- a ascultat intervenția Președintelui, care a precizat faptul că una din cele cinci
militante ale Primăverii arabe, laureate ale premiului Saharov din 2011, dna Asmaa
MAHFOUZ, blogger și activistă egipteană, face obiectul unei urmăriri judiciare în
Egipt, și a indicat faptul că va urmări îndeaproape această chestiune și va luat toate
măsurile ce se impun;
- a ascultat intervenția dlui LE HYARIC, președintele în exercițiu al Grupului
GUE/NGL, care a ridicat problema unei alte laureate a Premiului Saharov, dna
Leyla ZANA, care a făcut recent obiectul unei urmăriri judiciare în Turcia și, la 24
mai 2012, a fost condamnată la zece ani de închisoare; a ascultat răspunsul
Președintelui, care a indicat faptul că a abordat deja această problemă cu guvernul
turc - și s-a întâlnit personal cu dna ZANA - pe parcursul recentei sale vizite în
Turcia din 28 și 29 mai 2012, precum și faptul că va continua să urmărească evoluția
acestui dosar.
4.4 Vizita Conferinței președinților în Cipru și Irlanda - vizitele comisiilor parlamentare în
țările care dețin președinția
Conferința președinților
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 14/36 PV\905150RO.doc
RO
- a ascultat intervenția Președintelui, care a amintit vizita efectuată de Conferința
președinților în Cipru săptămâna trecută, în perioada 30 mai - 1 iunie 2012, și a
constatat cu satisfacție că toții președinții de grup au putut să participe la această
vizită; acesta a adăugat că, în urma contactelor cu autoritățile irlandeze, a fost
propusă organizarea vizitei Conferinței președinților la Dublin în 29 și 30 noiembrie
2012;
- a aprobat această propunere;
- a ascultat apoi intervenția Președintelui, care a ridicat problema măsurii în care
numărul mare de deplasări ale comisiilor parlamentare în țările care dețin președinția
este adecvat și a amintit faptul că Conferința președinților a estimat că, în viitor,
comisiile ar trebui să evite să organizeze deplasări în țările care dețin președinția și,
în schimb, ar trebui să invite miniștrii sau reprezentanții competenți ai statelor
membre la una din reuniunile lor ordinare de la Bruxelles;
- a ascultat răspunsul dlui LEHNE, președintele Conferinței președinților de comisie,
care a indicat că, dintr-o serie de motive, această abordare nu a fost sprijinită în
cadrul CPC și a subliniat faptul că comisiile ar trebui să aibă libertatea de a decide
cu privire la propriile lor deplasări, ținând seama de normele în vigoare;
- a procedat la un schimb de opinii cu privire la această chestiune, la care au participat
dl DAUL, președintele Grupului PPE, care a sprijinit poziția dlui LEHNE, subliniind
faptul că impunerea unei astfel de abordări comisiilor nu va antrena neapărat
realizarea unor economii, și dl SWOBODA, președintele Grupului S&D, și dna
WERTHMANN, reprezentantă a membrilor neafiliați, care au adoptat o poziție
opusă, declarându-se favorabili organizării activităților comisiilor legate de
președinție în sediile Parlamentului.
4.5 Calendarul parlamentar pentru 2012 - desemnarea zile de miercuri, 24 octombrie 2012,
drept zi rezervată activităților grupurilor politice
Conferința președinților
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 15/36 PE488.298 CPG
RO
- a hotărât, cu unanimitate în urma votului, desemnarea în calendarul parlamentar a
zilei de miercuri, 24 octombrie 2012, drept zi rezervată activităților grupurilor
politice.
4.6 Articolul 5 alineatul (3) din Codul de conduită a deputaților - măsuri de punere în aplicare
Conferința președinților
- a ascultat intervenția dlui SWOBODA, președintele Grupului S&D, care a ridicat
problema votului în cadrul Biroului din data de 21 mai 2012, cu privire la o serie de
măsuri de punere în aplicare a articolului 5 alineatul (3) din Codul de conduită a
deputaților, referitoare la rambursarea cheltuielilor de călătorie, de cazare și de sejur
ale deputaților sau plata directă a acestor cheltuieli de către părți terțe, atunci când
deputații participă, în urma unei invitații și în exercitarea funcțiilor lor, la
evenimente organizate de părți terțe. Dl SWOBODA l-a întrebat pe Președinte dacă
Biroul ar putea fi invitat să reexamineze această chestiune având în vedere că, din
punctul său de vedere, normele care au fost stabilite nu contribuie la garantarea unui
maxim de transparență; a ascultat intervenția dlui VERHOFSTADT, președintele
Grupului ALDE, care a sprijinit și el această cerere;
a ascultat intervenția dlui DAUL, președintele Grupului PPE, care a indicat faptul că
Biroul și-a asumat responsabilitatea și a luat o decizie cu privire la o chestiune care
intră în competența sa, și care a solicitat deputaților să respecte decizia Biroului; a
ascultat intervenția dnei HARMS, copreședintă a Grupului Verts/ALE, care a sprijinit
poziția dlui SWOBODA și și-a exprimat regretul cu privire la faptul că recomandările
comitetului consultativ nu au fost luate în considerare în acest caz;
- a ascultat intervenția Președintelui, care a răspuns că, așa cum a subliniat la o
reuniune anterioară, această chestiune este de competența Biroului, astfel cum
reiese, în mod clar, din regulamentul de procedură. Biroul a luat o decizie clară și
validă, pe care, în capacitatea sa instituțională, trebuie să o recunoască, neputând să
solicite membrilor Biroului să voteze din nou cu privire la această chestiune. Cu
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 16/36 PV\905150RO.doc
RO
toate acestea, Președintele s-a angajat să transmită Biroului, cu ocazia următoarei
sale reuniuni, poziția exprimată de către Conferința președinților.
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 17/36 PE488.298 CPG
RO
A. DECIZII/SCHIMB DE OPINII
5. Schimb de opinii cu dl BARROSO cu privire la aspecte interinstituționale și alte subiecte
de actualitate
Conferința președinților
- a luat act de următoarele documente:
un proiect de rezoluție a Parlamentului European referitoare la cadrul financiar
multianual și la resursele proprii;
un extras din procesul-verbal al reuniunii Conferinței președinților din 24
mai 2012;
Comunicarea Comisiei: Acțiuni pentru creștere, stabilitate și locuri de muncă,
adresată Parlamentului și celorlalte instituții;
scrisoarea din 19 aprilie 2012 din partea dlui LEHNE, președintele Conferinței
președinților de comisie, cu privire la stadiul în care se află propunerile
referitoare la Actul pentru piața unică (PE 488.309/CPG și anexele);
Rezoluția Parlamentului European din 6 aprilie 2011 referitoare la aplicarea
Regulamentului (CE) nr. 2004/2003 privind statutul și finanțarea partidelor
politice la nivel european (P7_TA-PROV (2011) 0143);
Regulamentul (CE) nr. 2004/2003 privind statutul și finanțarea partidelor
politice la nivel european;
un extras din procesul-verbal al reuniunii Biroului din 13 februarie 2012 și din
cel al reuniunii Conferinței președinților din 15 martie 2012;
- a ascultat intervenția Președintelui, care a urat un bun venit călduros dlui
BARROSO, Președintele Comisiei Europene, la un schimb de opinii cu privire la
aspecte interinstituționale și alte subiecte de actualitate Președintele a deschis
dezbaterea evocând, în special, evoluțiile actuale din domeniul guvernanței
economice, discuțiile privind CFM și pregătirile pentru următorul Consiliu European
din 28-29 iunie 2012.
În acest context, acesta a subliniat importanța unei strânse colaborări între Comisie
și Parlament, indicând faptul că, în cadrul negocierilor privind pactul bugetar,
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 18/36 PV\905150RO.doc
RO
Comisia a jucat un rol constructiv sprijinind prerogativele Parlamentului și a
precizat că, în calitatea sa de reprezentant al cetățenilor europeni, Parlamentul
trebuie să fie pe deplin implicat în toate fazele elaborării reacției Uniunii la criza
economică și financiară.
În ceea ce privește CFM, acesta a subliniat necesitatea de a se face o distincție între
regulamentul general referitor la CFM, care face obiectul procedurii de aprobare în
conformitate cu articolul 312 din Tratat, și diversele propuneri legislative necesare
pentru a pune în aplicare CFM, care fac obiectul procedurii legislative ordinare
(codecize).
În plus, Președintele a abordat alte două chestiuni specifice: propunerea, actualmente
în discuție, referitoare la un mecanism de evaluare și de monitorizare Schengen și
viitoarea revizuire, în pregătire în cadrul Comisiei, a Regulamentului (CE)
2004/2003 privind finanțarea partidelor politice la nivel european și importanța pe
care Parlamentul o acordă, în acest context, chestiunii valorilor europene.
- a ascultat intervenția dlui BARROSO, Președintele Comisiei Europene, care a
abordat numeroase subiecte, printre care:
în ceea ce privește Mecanismul de evaluare Schengen, Comisia se opune
ferm intenției Consiliului de considera articolul 70 din TFUE drept temei
juridic în locul articolului 77;
lucrările pregătitoare privind revizuirea Regulamentului (CE) 2004/2003
privind finanțarea partidelor politice la nivel european sunt într-un stadiu
avansat și, în viitorul apropiat, va fi prezentat un pachet de propuneri pe acest
subiect, care prefigurează, printre altele, crearea unui statut juridic european
pentru aceste partide politice;
în ceea ce privește guvernanța economică consolidată, Comisia lucrează în
momentul de față la o serie de măsuri sistemice, inclusiv la Planul de acțiune
pentru creștere, stabilitate și locuri de muncă, diverse recomandări specifice
adresate statelor membre, noi propuneri privind piața internă și punerea în
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 19/36 PE488.298 CPG
RO
aplicare a directivei privind serviciile, o reformă în profunzime a sectorului
bancar și al supravegherii financiare, precum și un proiect-pilot privind
obligațiunile pentru finanțarea proiectelor. Este totuși regretabil faptul că, deși
situația actuală este deosebit de gravă, există încă divergențe majore în cadrul
Consiliului cu privire la măsurile și instrumentele necesare pentru a lupta
împotriva crizei. Este necesară o adevărată uniune fiscală pentru a garanta
stabilitatea pe termen lung a monedei euro; acest lucru implică mutualizarea
datoriilor naționale și crearea unor obligațiuni de stabilitate, dar, în prezent, nu
toate statele membre acceptă aceste idei;
în ceea ce privește negocierile privind CFM, Comisia intenționează să își
apere în mod energic pozițiile, în special în ceea ce privește taxa propusă pe
tranzacțiile financiare și flexibilitatea și, în mod general, privind punerea la
dispoziția sa de către UE a unui buget care să îi permită să investească în
creștere. Comisia s-a opus categoric propunerilor ca anumite instrumente sau
proiecte de amploare, precum ITER sau GMES, să fie incluse în CFM, având
în vedere că această măsură ar avea drept consecință reducerea resurselor
disponibile pentru alte politici;
s-a declarat de acord cu Președintele SCHULZ în ceea ce privește necesitatea
colaborării dintre Comisie și Parlament cu privire la chestiunile menționate
mai sus și a apărării de către aceste două instituții a abordării comunitare
pentru a evita orice întoarcere la interguvernalism.
- a ascultat intervenția dlui DAUL, președintele Grupului PPE, care, în răspunsul său,
a subliniat, printre altele, necesitatea ca Parlamentul și Comisia să coopereze în
următoarele luni, să apere împreună modelul social european și să continue
realizarea pieței unice. În plus, a subliniat cu tărie faptul că Parlamentul, în calitatea
sa de unică instituție a Uniunii aleasă prin vot direct, ar trebui să fie prezent în toate
forumurile în care se decide cu privire la forma și la orientările Uniunii, inclusiv la
reuniunile Consiliului European;
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 20/36 PV\905150RO.doc
RO
- a ascultat intervenția dlui SWOBODA, președintele Grupului S&D, care l-a
îndemnat stăruitor pe dl BARROSO să apere cu tărie metoda comunitară în
următoarele săptămâni și a subliniat că cooperarea dintre Parlament și Comise este
esențială. Acesta și-a exprimat frustrarea legată de lipsa de acțiuni concrete la
nivelul Consiliului și profunda dezamăgire că Președintele Parlamentului European
nu figurează printre personalitățile instituționale care au fost însărcinate să
pregătească propuneri pentru Consiliul European referitoare la orientarea Uniunii și
măsurile necesare ieșirii din criză;
- a ascultat intervenția dlui VERHOFSTADT, președintele Grupului ALDE, în opinia
căruia criza economică s-a transformat într-o veritabilă criză politică, care ar putea
avea consecințe extrem de grave. Amintind precedentele reprezentate de pachetul de
șase măsuri și de dispozițiile privind supravegherea financiară, acesta l-a îndemnat
pe dl BARROSO să utilizeze dreptul de inițiativă al Comisei pentru a depune, în cel
mai scurt timp, propuneri referitoare la un fond european de amortizare a datoriei și
la o uniune bancară deoarece, în opinia sa, ambele sunt necesare și inevitabile pentru
ieșirea din criză. Dl VERHOFSTADT a subliniat faptul că aceste propuneri trebuie
prezentate chiar știind că Consiliul s-ar putea să nu le accepte în momentul de față.
- a ascultat intervenția dnei HARMS, copreședinta Grupului Verts/ALE, care a
subliniat faptul că strategia propusă de dl VERHOFSTADT ar putea implica
anumite riscuri și a indicat faptul că acceptarea unui fond de amortizare și a
instrumentelor sale conexe este condiționată de punerea în aplicare a altor reforme
structurale, având în vedere că acesta implică împărțirea riscurilor de către statele
membre;
- a ascultat intervenția dlui EPPINK, președintele în exercițiu al Grupului ECR, care
și-a exprimat scepticismul cu privire la obligațiunile europene, prin care, în opinia
sa, s-ar crea o uniune a datoriilor care nu ar reprezenta o soluție la criză și nu ar
beneficia de sprijinul populației; Dl EPPINK l-a întrebat, de asemenea, pe dl
BARROSO care sunt intențiile Comisiei în ceea ce privește Grecia, în cazul în care
alegerile care urmează să aibă loc în această țară conduc la o și mai mare
instabilitate;
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 21/36 PE488.298 CPG
RO
- a ascultat intervenția dlui LE HYARIC, președintele în exercițiu al Grupului
GUE/NGL, care a făcut, de asemenea, referire la consecințele politice ale crizei,
având în vedere prăpastia tot mai mare dintre cetățeni și UE și înrăutățirea dramatică
a condițiilor sociale pentru o mare parte a cetățenilor din țările membre cele mai
grav afectate de criză. Acesta s-a declarat favorabil unei anchete privind situația
actuală a sectorului bancar în Europa, precum și unei renegocieri a pactului bugetar
care, în forma sa actuală nu permite, în opinia sa, promovarea creșterii economice în
Uniune, nici acordarea unei importanțe sporite aspectelor sociale și ecologice ale
cheltuielilor publice;
- a ascultat intervenția dlui PAŠKA, președintele în exercițiu al Grupului EFD, care a
pledat în favoarea unei cooperări și nu a unei confruntări cu Consiliul și a indicat că
este indispensabilă consultarea cetățenilor înainte de a se lua orice decizie cu privire
la mutualizarea datoriei. De asemenea, acesta s-a declarat favorabil continuării
regimului de scutire de viză pentru călătoriile între Uniunea Europeană și Rusia;
- a ascultat intervenția dnei WERTHMANN, deputată neafiliată, care a subliniat, la
rândul său, necesitatea consultării cetățenilor și, în plus, l-a invitat pe dl BARROSO
să acorde o atenție specială nevoilor tinerilor șomeri;
- a ascultat intervenția dlui BARROSO, care a încheiat mulțumind membrilor
Conferinței președinților pentru observațiile lor și a subliniat că împărtășește
îngrijorarea acestora cu privire la aspectele politice, sociale și financiare ale crizei.
Acesta a reafirmat faptul că Comisia va continua să apere în mod ferm interesul
european comun al tuturor statelor membre, inclusiv al celor care nu se află încă în
zona euro, și a îndemnat statele membre să-și dovedească angajamentul față de
moneda unică și Uniune;
- a ascultat intervenția Președintelui, care i-a mulțumit sincer dlui BARROSO pentru
intervenția sa și a declarat că așteaptă cu nerăbdare să colaboreze îndeaproape cu
acesta în viitorul apropiat.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 22/36 PV\905150RO.doc
RO
B. PROPUNERI DE DECIZII FĂRĂ DEZBATERE
6. Solicitare din partea comisiilor parlamentare de a elabora rapoarte din proprie inițiativă
conform articolului 48 din Regulamentul de procedură - scrisoarea dlui LEHNE,
președintele Conferinței președinților de comisie
Conferința președinților, fără dezbatere,
- a luat act de următoarele documente:
scrisoarea dlui LEHNE, președintele Conferinței președinților de comisie,
referitoare la chestiunea menționată mai sus (PE 488.303/CPG și anexele);
- a luat act de un raport strategic, autorizat de către Conferința președinților de
comisie, menționat la punctul B din scrisoarea menționată mai sus;
- a luat act de cererea de autorizare a trei rapoarte din proprie inițiativă cu caracter
nelegislativ, la care se face referire la punctul C din scrisoarea menționată mai sus,
și a autorizat elaborarea acestora, în lumina justificărilor prezentate;
- a luat act de un raport de punere în aplicare menționat la litera E din scrisoarea sus-
menționată, care face obiectul autorizării automate;
- a indicat faptul că comisiile BUDS și AFET au informat Conferința președinților
de comisie cu privire la elaborarea, de către fiecare dintre acestea, a unui raport
care face obiectul unei autorizări automate, în conformitate cu articolul 81 alineatul
(3) și, respectiv, cu articolul 97.
- a constatat faptul că comisia AFCO a prezentat o cerere de elaborare a unui raport
în conformitate cu articolul 41 și cu articolul 74(f) din Regulamentul de procedură,
referitor la componența Parlamentului European în perspectiva alegerilor europene
din 2014; a reamintit faptul că, la reuniunea sa din 24 mai 2012, Conferința
președinților și-a exprimat intenția de a examina acest punct mai în detaliu înainte
de a lua o decizie cu privire la acesta;
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 23/36 PE488.298 CPG
RO
- a amânat până la o reuniune ulterioară decizia sa cu privire la autorizarea raportului
AFCO în chestiune.
7. Solicitare în vederea aplicării articolului 50 din Regulamentul de procedură în ceea ce
privește procedura comisiilor asociate - scrisoarea dlui LEHNE, președintele Conferinței
președinților de comisie
Conferința președinților, fără dezbatere,
- a luat act de următoarele documente:
scrisoarea din 23 mai 2012 din partea dlui LEHNE, președintele Conferinței
președinților de comisie, referitoare la chestiunea menționată mai sus (PE
488.302/CPG și anexele);
- a luat act de cererile transmise de către președintele Conferinței președinților de
comisie și a autorizat aplicarea articolului 50 din Regulamentul de procedură la
următoarele două puncte cu caracter legislativ:
Propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind un
mecanism al Uniunii de protecție civilă (COM(2011)0934 -
2011/0461(COD));
comisia competentă: Comisia ENVI; comisia DEVE a solicitat aplicarea
articolului 50;
Propunerea de regulament a Parlamentului European și a Consiliului privind
stabilirea normelor și procedurilor comune pentru punerea în aplicare a
instrumentelor Uniunii pentru acțiunea externă (COM(2011)0842 -
2011/0415(COD));
comisia competentă: comisia AFET; comisia DEVE a solicitat aplicarea
articolului 50.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 24/36 PV\905150RO.doc
RO
8. Proiect de calendar al activităților interparlamentare cu parlamentele naționale pentru al
doilea semestru al anului 2012 - Scrisoarea dlui KARAS, vicepreședintele Parlamentului
European
Conferința președinților, fără dezbatere
- a luat act de următoarele documente:
scrisoarea din 23 mai 2012 din partea dlui KARAS, vicepreședintele
Parlamentului European, care prezintă proiectul de calendar al activităților
interparlamentare cu parlamentele naționale în a doua parte a anului 2012
(PE 488.305/CPG, anexele și situația financiară);
- a luat act de proiectul de calendar al activităților interparlamentare cu
parlamentele naționale pentru al doilea semestru al anului 2012;
- a aprobat, în principiu, reuniunile, exprimându-și în același timp îngrijorarea
legată de faptul că, în anumite cazuri, datele propuse pentru reuniuni sunt în afara
perioadelor autorizate de către normele în vigoare, uneori acestea coincizând
chiar cu ședințele plenare, și a invitat comisiile sau alte organe interesate să
modifice datele pentru al doilea semestru al anului 2012 pentru ca acestea să fie,
atunci când este posibil, compatibile cu normele aplicabile și să țină seama de
acest aspect la programările lor viitoare;
- a supus proiectul de calendar deciziei Biroului pentru aspectele financiare și
administrative care intră în competența sa.
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 25/36 PE488.298 CPG
RO
9. Componența și rolul delegației PE la Conferința interparlamentară privind politica externă
și de securitate comună și politica comună de securitate și de apărare - Scrisoarea dlui
BROK, președintele Comisiei pentru afaceri externe
Acest punct a fost amânat pentru o reuniune ulterioară.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 26/36 PV\905150RO.doc
RO
10. Cererea de autorizare a organizării unei reuniuni a grupului de lucru al Adunării
parlamentare Euronest cu privire la Regulamentul de procedură la 12 septembrie, în
Strasbourg - Scrisoarea dnei HERCZOG, copreședinta grupului de lucru
Conferința președinților, fără dezbatere,
- a luat act de următoarele documente:
scrisoarea din 21 mai 2012 din partea dnei HERCZOG, copreședinta
grupului de lucru privind regulamentul Adunării parlamentare Euronest,
referitoare la subiectul menționat mai sus (PE 488.288/CPG și fișa
financiară);
- a luat act de scrisoarea dnei HERCZOG, copreședinta grupului de lucru al Adunării
parlamentare Euronest cu privire la Regulamentul de procedură, în care aceasta a
solicitat autorizația de organizare a unei reuniuni a grupului de lucru în Strasbourg,
la 12 septembrie 2012 (într-o zi de miercuri dintr-o săptămână de sesiune plenară);
- a luat act de faptul că reuniunea în cauză nu a fost inclusă în Programul anual al
activităților delegațiilor pentru 2012, astfel cum acesta a fost aprobat de Conferința
președinților la reuniunea sa din 8 decembrie 2011; au fost prevăzute două reuniuni
ale acestui grup - care au avut deja loc - în săptămânile 4 și 11, înaintea celei de-a
doua sesiuni ordinare a Adunării parlamentare Euronest, care a avut loc la Baku, în
aprilie 2012;
- a amintit faptul că normele în vigoare permit delegațiilor și organelor lor să se
reunească la Strasbourg miercurea, între orele 15.00-19.00, și joia, de la ora 9.00
până la ora votului, cu condiția ca aceste reuniuni să nu se suprapună cu o dezbatere
prioritară, și a insistat asupra importanței respectării stricte a acestor norme;
- a autorizat cererea de mai sus, cu condiția ca reuniunea în cauză să nu coincidă cu o
dezbatere prioritară.
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 27/36 PE488.298 CPG
RO
11. Cererea de autorizare a organizării unei reuniuni interparlamentare cu China în perioada
10-13 iulie 2012, la Bruxelles - Scrisoarea dlui RIVELLINI, președintele Delegației
pentru relațiile cu China
Conferința președinților, fără dezbatere,
- a luat act de următoarele documente:
o scrisoare din 22 mai 2012 din partea dlui RIVELLINI, președintele
Delegației pentru relațiile cu Republica Populară Chineză, referitoare la
chestiunea menționată mai sus (PE 488.292/CPG, anexa și fișa financiară);
- a luat act de scrisoarea menționată mai sus, din partea dlui RIVELLINI, președintele
Delegației pentru relațiile cu Republica Populară Chineză, în care acesta:
a constatat faptul că Conferința președinților a refuzat autorizarea organizării
unei întâlniri interparlamentare UE-China la 5 și 6 iunie 2012, deoarece
aceasta ar fi coincis cu o săptămână consacrată reuniunilor grupurilor politice;
a solicitat autorizarea organizării acestei reuniuni în perioada 10-13 iulie 2012
(într-o săptămână consacrată activităților comisiilor);
- a amintit faptul că reuniunea interparlamentară UE-China figurează în programul
anual pentru 2012 al deplasărilor delegațiilor permanente și al adunărilor
interparlamentare, care a fost aprobat de Conferința președinților în cadrul reuniunii
din 8 decembrie 2011, fără a se preciza însă o dată;
- a autorizat organizarea reuniunii în cauză la noile date propuse, sub rezerva
disponibilității serviciilor de interpretare necesare.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 28/36 PV\905150RO.doc
RO
12. Cererea de autorizare a organizării unei reuniuni interparlamentare cu Consiliul nordic la
12 iunie 2012 la Strasbourg - Scrisoarea dlui GALLAGHER, președintele Delegației
pentru relațiile cu Elveția, Islanda și Norvegia și cu Spațiul economic european (SEE)
Conferința președinților, fără dezbatere,
- a luat act de următoarele documente:
scrisoarea din 30 mai 2012 a dlui GALLAGHER, președintele Delegației
pentru relațiile cu Elveția și Norvegia la Comisia parlamentară mixtă UE-
Islanda și la Comisia parlamentară mixtă a Spațiului Economic European
(SEE), referitoare la chestiunea menționată mai sus
(PE 490.772/CPG);
- a luat act de scrisoarea menționată mai sus, a dlui GALLAGHER, președintele
Delegației pentru relațiile cu Elveția și Norvegia la Comisia parlamentară mixtă UE-
Islanda și la Comisia parlamentară mixtă a Spațiului Economic European (SEE)
(EINSEE), în care acesta:
a amintit că reuniunea dintre Delegația EINSEE și prezidiul Consiliului nordic
a fost inclusă în programul anual pentru 2012 al activităților delegațiilor
interparlamentare și, inițial, urma să aibă loc în săptămâna 26 (25-28 iunie
2012);
a indicat faptul că Consiliul nordic a informat Delegația EINSEE că prezidiul
său nu va fi disponibil pentru această reuniune și a propus, în schimb, o
reuniune între Biroul delegației și dl HAARDER, președintele Consiliului
nordic, care să aibă loc joi, 12 iunie 2012, între orele 17.00-18.00;
- a constatat că noua dată propusă cade într-o zi de marți dintr-o săptămână de sesiune
plenară; a constatat, de asemenea, că nu este necesar niciun serviciu de interpretariat
pentru această reuniune;
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 29/36 PE488.298 CPG
RO
- a reamintit faptul că normele în vigoare referitoare la organizarea reuniunilor în
paralel cu ședințele plenare permit delegațiilor interparlamentare să se reunească la
Strasbourg miercurea, între orele 15.00-19.00, și joia, de la ora 9.00 până la ora
votului, cu condiția ca aceste reuniuni să nu se suprapună cu o dezbatere prioritară;
- a aprobat cererea în cauză, având în vedere numărul restrâns de deputați vizați
(președintele delegației și doi vicepreședinți) și faptul că nu a fost solicitat niciun
serviciu de interpretariat, precizând însă că reuniunea respectivă nu trebuie să
coincidă cu o dezbatere prioritară.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 30/36 PV\905150RO.doc
RO
Vizite în afara celor trei locuri de desfășurare a activității
13. Cererea din partea Comisiei speciale privind crima organizată, corupția și spălarea de bani
de a trimite o delegație în Serbia în perioada 16-18 iulie 2012 - Scrisoarea dnei ALFANO,
președinta comisiei în cauză
Conferința președinților, fără dezbatere
- a luat act de următoarele documente:
scrisoarea din 24 mai 2012 din partea dnei ALFANO, președinta Comisiei
speciale privind crima organizată, corupția și spălarea de bani, referitoare la
subiectul menționat mai sus (PE 488.316/CPG și anexele și fișa financiară);
scrisoarea din data de 5 iunie 2012 din partea dlui KUKAN, președintele
Delegației pentru relațiile cu Albania, Bosnia-Herțegovina, Serbia,
Muntenegru și Kosovo, referitoare la subiectul menționat mai sus (PE
490.795/CPG);
- a reamintit faptul că Comisia specială privind crima organizată, corupția și spălarea
de bani a fost instituită la 14 martie 2012, cu un mandat de un an, și a fost constituită
oficial la 18 aprilie 2012;
- a luat act de cererea dnei ALFANO, președinta Comisiei speciale, de a trimite 12
membri ai delegației (plus ea însăși, în calitate de președintă, în afara cotei), în
Serbia în perioada 16-18 iulie 2012 (date care coincid cu o săptămână rezervată
activităților parlamentare externe);
- a amintit faptul că normele aplicabile deplasărilor delegațiilor prevăd, inter alia, că o
delegație poate fi compusă din maxim 12 deputați și că comisiile pot decide să
folosească toată cota lor anuală sau o parte a acesteia pentru misiuni în țări candidate
la aderarea în Uniune;
- a aprobat cererea, subliniind că delegația, care o include pe președintă în afara cotei,
nu trebuie să aibă mai mult de 12 membri;
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 31/36 PE488.298 CPG
RO
- a indicat faptul că Comisia pentru bugete și Delegația interparlamentară pentru
relațiile cu Albania, Bosnia-Herțegovina, Serbia, Muntenegru și Kosovo prevăd o
deplasare comună în Serbia, care ar urma să aibă loc în aceeași săptămână a lunii
iulie, și a invitat toate părțile implicate să colaboreze în cea mai mare măsură pentru
pregătirea vizitelor, în special pentru a limita pe cât posibil cheltuielile de
interpretariat;
- a transmis chestiunea Biroului, în vederea luării unei decizii finale.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 32/36 PV\905150RO.doc
RO
14. Chestiuni urgente și chestiuni diverse
14.1 Cererea Delegației pentru relațiile cu țările din Maghreb de a organiza cea de-a patra
reuniune a Comisiei parlamentare mixte UE-Maroc în Maroc, la 18 iunie 2012 -
Scrisoarea dlui PANZERI, președintele delegației în cauză
Conferința președinților
- a luat act de următoarele documente:
o scrisoare din 31 mai 2012 din partea dlui PANZERI, președintele
Delegației pentru relațiile cu țările din Maghreb, referitoare la chestiunea
menționată mai sus (PE 490.786/CPG și fișa financiară);
- a luat act de scrisoarea din 31 mai 2012 din partea dlui PANZERI, președintele
Delegației pentru relațiile cu țările din Maghreb, în care acesta solicită autorizarea de
organizare a celei de-a patra reuniuni a Comisiei parlamentare mixte UE-Maroc în
Maroc, la 18 iunie 2012 (în ziua de luni a unei săptămâni consacrate activităților
comisiilor);
- a luat act de cererea suplimentară ca Biroul delegației (format din doi deputați) să
rămână o zi în plus pentru a participa la alte reuniuni cu guvernul marocan în 19
iunie 2012;
- a luat act de faptul că, conform programului anual pentru 2012, cea de-a patra
reuniune a Comisiei parlamentare mixte UE-Maroc trebuia inițial să aibă loc în
martie 2012, simultan cu sesiunea plenară a Adunării parlamentare a Uniunii pentru
Mediterana, dar că, având în vedere calendarul electoral și parlamentar marocan,
acest lucru nu a fost posibil, precum și de faptul că noua dată propusă este unica dată
care le poate conveni colegilor marocani;
- a luat act, de asemenea, de faptul că, în programul anual, a fost prevăzută o a șasea
reuniune a Comisiei parlamentare mixte UE-Maroc, care ar urma să aibă loc în
Bruxelles, în săptămâna 48 (27 noiembrie 2012);
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 33/36 PE488.298 CPG
RO
- a reamintit regula generală conform căreia reuniunile interparlamentare se
organizează o dată pe an și în mod alternativ într-unul dintre locurile de desfășurare
a activității Parlamentului European și în țara terță în cauză; a constatat faptul că, în
2011, au avut loc în mod excepțional două reuniuni ale Comisiei parlamentare mixte
UE-Maroc, fapt ce este contrar normelor în vigoare;
- a autorizat reuniunea solicitată, cu condiția să nu mai fie organizată o a doua
reuniune a Comisiei parlamentare mixte UE-Maroc în 2012.
14.2 Modificarea de către Consiliu a temeiului juridic al propunerii privind mecanismul de
evaluare Schengen
Conferința președinților
- a ascultat intervenția Președintelui, care a confirmat că Consiliul Justiție și afaceri
interne, care s-a reunit în aceeași zi, a decis în unanimitate să modifice temeiul
juridic al propunerii privind mecanismul de evaluare Schengen, care nu ar mai fi
articolul 77 din TFUE, în temeiul căruia procedura aplicabilă este codecizia,
procedură care este, de altfel, deja în curs la Parlament și în fază avansată, ci
articolul 70 din TFUE, în temeiul căruia Parlamentul este doar informat.
Președintele a indicat că acest lucru reprezintă un afront inacceptabil la adresa
prerogativelor Parlamentului și a invitat Conferința președinților să reflecteze asupra
reacției adecvate;
- a procedat la un schimb de opinii cu privire la această chestiune, la care au participat
dl SWOBODA, președintele Grupului S&D, dl EPPINK, președintele în exercițiu al
Grupului ECR, și dl LE HYARIC, președintele în exercițiu al Grupului GUE/NGL;
- și-a exprimat profunda nemulțumire legată de decizia Consiliului, l-a invitat pe
Președinte să publice imediat o declarație prin care să condamne această decizie și a
decis să invite președinția în exercițiu să vină să explice în ședință plenară cu prima
ocazie, în săptămâna următoare, decizia pe care a luat-o, subliniind că trebuie
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 34/36 PV\905150RO.doc
RO
examinate în detaliu toate opțiunile juridice și că trebuie, de asemenea, avute în
vedere toate acțiunile politice adecvate.
14.3 Vizita liderului comunității cipriote turce la Strasbourg
Conferința președinților
- a ascultat intervenția dlui DAUL, președintele Grupului PPE, care a indicat că
liderul comunității cipriote turce urmează să efectueze o vizită la Strasbourg în
săptămâna următoare și a solicitat precizări suplimentare cu privire la această
chestiune;
PV CPG 07.06.2012
PV\905150RO.doc 35/36 PE488.298 CPG
RO
15. Puncte pentru informare
15.1 Corespondență internă
Conferința președinților
- a luat act de următoarele documente:
scrisoarea din data de 30 mai 2012 din partea vicepreședinților PITTELLA,
KRATSA-TSAGAROPOULOU și VIDAL-QUADRAS, prin care aceștia au
transmis raportul de activitate a delegațiilor Parlamentului la comitetele de
conciliere (iulie 2009 - decembrie 2011) (PE 490.780/CPG);
scrisoarea din data de 30 mai 2012, din partea dnei HARMS și a dlui COHN-
BENDIT,
copreședinți ai Grupului Verts/ALE, referitoare la propunerea de organizare
a unei reuniuni extraordinare a Conferinței președinților, deschisă tuturor
deputaților, cu privire la criza din Siria
(PE 490.793/CPG).
15.2 Corespondență interinstituțională
Conferința președinților
- a luat act de următoarele documente:
scrisoarea dnei BRESSO, președinta Comitetului Regiunilor, din data de 31
mai 2012, referitoare la programul de lucru 2013, aflat în discuție între
Parlamentul European și Comisie
(PE 490.799/CPG).
15.3 Corespondență externă
Nu a existat.
PV CPG 07.06.2012
PE488.298 CPG 36/36 PV\905150RO.doc
RO
16. Data și locul următoarei reuniuni
Conferința președinților
- a decis ca următoarea reuniune ordinară a Conferinței președinților să aibă loc joi,
14 iunie 2012, între orele 10.00-12.00, în sala R1.1 din clădirea Louise Weiss,
Strasbourg.
* *
*
Reuniunea s-a încheiat la ora 13.58.