+ All Categories
Home > Documents > Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13...

Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13...

Date post: 18-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 30 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
16
PRIMUL ZIAR LOCAL AL COMUNITĂŢII ROMÂNEŞTI DIN KITCHENER, WATERLOO, CAMBRIDGE, GUELPH şi LONDON E-mail: [email protected] www.agendaromaneasca.com Tel: 519-594-1712 sau 416-800-0832 ISSN 1918-5693 Următorul număr apare în 21 martie 2013 ADRIAN’S PLUMBING & REPAIRS AVEM SOFTENERS CU CHLORINE REMOVER 519-778-1413 www.adriansplumbing.com CASH & CARRY (Installed) SOFTENERS CREMA PASTRY & BAKE SHOP 519-578-2760 DOBOŞ * COZONACI * PRĂJITURI DE CIOCOLATĂ CU CREME DIVERSE * PRODUSE GUSTOASE DE PATISERIE * FURSECURI * 421 Greenbrook Dr., Kitchener, Unit 17 În spatele magazinului Giant Tiger Distribuţia se face în Toronto,Mississauga,Oshawa,Newmarket,Aurora,Hamilton,Brantford,Milton,Kitchener,Waterloo,Cambridge,Guelph,London,Windsor,Niagara 1-888-5 ATLAS 6 • 1-888-528-5276 1-888-5 ATLAS 6 • 1-888-528-5276 123 TOT INCLUS LIVRATE LA DOMICILIU 123 123 centi centi lb lb 36.90$+6% asigurare / 30lb Colete Express Colete Express Canada - Romania Canada - Romania livrare - 1 luna de la datele de colectare TORONTO • 130 Le Page Court, Unit 27, M3J 3J1 OTTAWA • 1514 Kamouraska Circle, Orleans (ON) K1C 3J3 R E M B O X www.atlasremus.com CUTII REMBOX GRATUITE DATE DE COLECTARE 30 şi 31 martie ROCARGO EXPRESS TRANSPORT COLETE Canada - România 519-745-5726 (fam.BURCĂ) Acceptăm pachete până la 70lb. Orar: 3pm - 10pm Tel: 519-781-2929 OFERTĂ PROMOŢIONALĂ valabilă până în 31 ianuarie 2013 - la un schimb de ulei = gratuit rotirea roţilor - instalare plăcuţe frâne cu garanţie LIFETIME Adresa: 76 Woolwich Street (drumul spre aeroport) Breslau, Ontario. Rom Car Automotive Service Center * Sâmbătă 9 martie - Pomenirea Morţilor, Moşii de Iarnă * Luni 18 martie - Începutul Postului Mare * Magazin alimentar cu produse ECO de la fermieri care cresc animale sau cultivă plante în mod natural, fără să utilizeze chimicale, hormoni, steroizi, antibiotice. VIDEO ŞI POZE 416-800-0832 519-594-1712 Bluray, DVD, SlideShow, transmisie LIVE Wedding-$900 Baptism-$500 Party-$200 Poze şi video incluse. Discount. $799 DELITOPIA - 1099 Weber St.E, Kitchener 519-893-5559 GRATUIT Anul 7 - Nr.130 7 Martie 2013 BILUNAR BI-WEEKLY FREE pag.6 În noaptea de sâmbătă spre duminică (10 martie 2013), ora 02:00 va deveni ora 03:00. “Se va da ceasul cu o oră în faţă”. SE SCHIMBĂ CEASUL ZIUA INTERNAŢIONALĂ A FEMEII SĂRBĂTORITĂ LA OSHAWA pag.2 BALUL PRIMĂVERII Asociaţia ARTA din Kitchener vă invită la Balul Primăverii, organizat cu scopul strângerii de fonduri pentru susţinerea evenimentelor dedicate celor mici: Tabără de limba română, Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este compus din piept de pui cu sos de ciuperci, piure de cartofi, legume, salata, desert, cafea. Pentru bilete sunaţi la: Paulina 519-741-8395 sau Tatiana 519-569-8799 TURNEU DE Tenis de masă şi Şah organizat de Centrul Cultural Banatul, sâmbătă 30 martie 2013. pag.14
Transcript
Page 1: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

PRIMUL ZIAR LOCAL AL COMUNITĂŢII ROMÂNEŞTI DIN KITCHENER, WATERLOO, CAMBRIDGE, GUELPH şi LONDONE-mail: [email protected] www.agendaromaneasca.com Tel: 519-594-1712 sau 416-800-0832

ISSN 1918-5693Următorul număr apare în

21 martie 2013

ADRIAN’S PLUMBING & REPAIRSAVEM SOFTENERS CU CHLORINE REMOVER

519-778-1413 w w w . a d r i a n s p l u m b i n g . c o m

CASH & CARRY (Installed)SOFTENERS

CREMA PASTRY & BAKE SHOP

519-578-2760

DOBOŞ * COZONACI * PRĂJITURI DE CIOCOLATĂ CU CREME

DIVERSE * PRODUSE GUSTOASE DE PATISERIE * FURSECURI *

421 Greenbrook Dr., Kitchener, Unit 17În spatele magazinului Giant Tiger

Distribuţia se face în Toronto,Mississauga,Oshawa,Newmarket,Aurora,Hamilton,Brantford,Milton,Kitchener,Waterloo,Cambridge,Guelph,London,Windsor,Niagara

1-888-5 ATLAS 6 • 1-888-528-52761-888-5 ATLAS 6 • 1-888-528-5276 123 TOT INCLUS LIVRATE LADOMICILIU

123123 centicentilblb

36.90$+6% asigurare / 30lb

Colete ExpressColete Express Canada - RomaniaCanada - Romania

livrare - 1 luna de la datele de colectareTORONTO • 130 Le Page Court, Unit 27, M3J 3J1OTTAWA • 1514 Kamouraska Circle, Orleans (ON) K1C 3J3

REM

BOX

www.atlasremus.comCUTII REMBOX GRATUITE DATE DE COLECTARE

30 şi 31 martie

ROCARGO EXPRESSTRANSPORT COLETE Canada - România

519-745-5726 (fam.BURCĂ)

Acceptăm pachete până la 70lb. Orar: 3pm - 10pm

Tel: 519-781-2929

OFERTĂ PROMOŢIONALĂvalabilă până în 31 ianuarie 2013- la un schimb de ulei = gratuit rotirea roţilor- instalare plăcuţe frâne cu garanţie LIFETIME

Adresa: 76 Woolwich Street(drumul spre aeroport) Breslau, Ontario.

Rom Car Automotive Service Center

* Sâmbătă 9 martie - Pomenirea Morţilor, Moşii de Iarnă * Luni 18 martie - Începutul Postului Mare *

Magazin alimentar cu produse ECO de la fermieri care cresc animale sau cultivă plante în mod natural, fără să utilizeze

chimicale, hormoni, steroizi, antibiotice.

VIDEO ŞI POZE

416-800-0832 519-594-1712Bluray, DVD, SlideShow, transmisie LIVE

Wedding-$900 Baptism-$500 Party-$200Poze şi video incluse. Discount.

$799

DELITOPIA - 1099 Weber St.E, Kitchener

519-893-5559

GRATUITAnul 7 - Nr.1307 Martie 2013

BILUNARBI-WEEKLY

FREE

pag.6

În noaptea de sâmbătă spre duminică (10 martie 2013), ora 02:00 va deveni ora 03:00. “Se va da ceasul cu o oră în faţă”.

SE SCHIMBĂ CEASUL

ZIUA INTERNAŢIONALĂ A FEMEII SĂRBĂTORITĂ

LA OSHAWA

pag.2

BALUL PRIMĂVERIIAsociaţia ARTA din Kitchener vă invită la Balul Primăverii, organizat cu scopul strângerii de fonduri pentru susţinerea evenimentelor dedicate celor mici: Tabără de limba română, Serbare de Crăciun.

Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pmChicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener

Pret: $30Meniul este compus din piept de pui cu sos de ciuperci, piure de cartofi, legume, salata, desert, cafea.Pentru bilete sunaţi la: Paulina 519-741-8395sau Tatiana 519-569-8799

TURNEU DETenis de masă

şiŞah

organizat de Centrul Cultural Banatul, sâmbătă 30 martie 2013.

pag.14

Page 2: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

AGENDA ROMÂNEASCĂ 7 Martie * Nr.130pag.2OSHAWA

Sâmbătă, 2 martie 2013, Biserica “Sfinţii Ştefan cel Mare şi Nectarie” din Oshawa a sărbătorit Ziua Internaţională a Femeii, intrarea a fost liberă. Evenimentul a avut loc în sala bisericii şi a fost organizat în totalitate de către bărbaţii din parohia noastră.La acest eveniment au fost invitaţi: D-na Antonella Marinescu, noul Consul General al României la Toronto, D-nul Corneliu Chişu, primul MP de origine română din Parlamentul Canadei şi Pr. Prof. Dr. Vasile Mihoc.A fost o seară specială, dedicată doamnelor, iar domnii din parohia noastră s-au întrecut pe ei înşişi în talente culinare şi au oferit un meniu gustos şi variat: aperitive, ciorbă de burtă, somon la grătar, friptură, mici, fructe şi dulciuri asortate.Doamnele au avut parte de o surpriză plăcută şi, totodată, emoţionantă, atunci când au primit din partea soţilor sau a fiilor câte un trandafir şi un mărţişor.

Pr.Petre Busuioc, Oshawa

Ziua Internaţională a Femeiisărbătorită la Biserica “Sfinţii Ştefan cel Mare şi Nectarie” din Oshawa

Page 3: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

7 Martie * Nr.130 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.3SIMONA CATRINA (România)

Odată, l-am dus pe un iubit de-al meu în vizită la bunică-mea şi, când le-am făcut cunoştinţă, el i-a strâns mâna. Dai noroc cu bunica?! – am rânjit eu, ca să pară o glumă, deşi i-aş fi întors botul pe dos (cam cum îi întorsese el mâna bunică-mii, care-şi pregătise dosul palmei pentru pupat, normal).Tipul n-a înţeles niciodată unde greşise, el se şcolise conform noilor legi ale bunelor maniere. Ştiu, azi nu se mai poartă să pupi mâna cuiva decât dacă e popă, naş (de botez sau de mafie, nu contează) sau are cu două sute de ani mai mult ca tine – presupun că iubitul meu s-a autoîncadrat în această ultimă categorie.Recunosc, orice ventuză salivoasă pe care am primit-o inopinat pe mână m-a speriat, e ca atunci când îmi cade o omidă-n cap şi sunt conştientă că n-am să scap de ea decât dacă-i trag un bobârnac. Asta înseamnă s-o ating.Îi înţeleg şi pe domni, nu mai ştiu

cum să ne intre-n voie. Un amic îmi povestea că mă-sa mare îl învăţase să deschidă portiera doamnelor, înainte să se aburce în maşină. Convins că e o practică deosebit de sexy, omul juca perfect rolul şoferului slash bodyguardului slash

curtezanului. Până când una i-a zis într-o zi că numai papagalii mai fac asemenea balet, mai ales că parcările sunt precare atunci când vii să-ţi iei iubita de-acasă, adică ar trebui să pui avariile, să sari ca un idiot din maşină şi să-i deschizi ei portiera. Iar prin asta, nu-i aşa, o şi insulţi, o crezi incapabilă să nimerească intrarea în maşină pe cont propriu.Florile sunt altă pacoste. Se spune că un domn nu vine fără flori la iubita lui, chiar dacă e iubită de-o noapte (în care, de multe ori, ”o noapte” e un eufemism, în condiţiile în care fulgerătoarea poveste de iubire începe cu suspine de genul ”a răsărit luna”, ”eşti minunat” şi continuă cu ”stai liniştit, li se întâmplă tuturor bărbaţilor, cel puţin o dată-n viaţă; sigur, speram să n-am chiar eu bafta de a nimeri o fază păţibilă o dată la 80 de ani, dar mă rog”).

Cei care nu ne-aduc flori sunt neciopliţi, cei care ne aduc sunt demodaţi şi precis petrec prea mult timp cu mămica. Cei care ne deschid portiera au văzut prea multe filme (cu bărbaţi care deschid portiera), cei care nu fac asta sunt nişte guşaţi aroganţi. Cei care ne pupă mâna sunt libidinoşi, cei care nu ne pupă mâna au creierul spălat de protocolul corporatist.Ideal ar fi să mergem pe variante combinate, cu schemă redusă, ca la loto. Să ne deschidem singure portierele, dar să nu ne cumpărăm singure flori. Să ni se întindă mâna atunci când avem nevoie de bani, nu atunci când coborâm o scară. Şi, dacă tot ne ţin haina să ne îmbrăcăm, atunci să fie vorba de-un palton de firmă, pe care deja ni l-au cumpărat dintr-un magazin elegant, nu de haina pe care ne-am adus-o noi de-acasă. Dacă nu, ne vom mulţumi cu cele mai sexy ciudăţenii. Căci numai bărbaţii sunt capabili să ne sărute pe gură, în timp ce ne spun, paradoxal, ”sărut-mâna”.

Simona Catrina

Săru’ mânuşiţeleşi vă deschid uşiţele

Raul Dudnic

ReflecţiiCanadeze

De mai multe ori am avut ocazia să văd diverse clasamente cu cele mai bune plaje din lume. Cu surprindere am găsit câteva plaje din Canada. Una, două chiar din Ontario, iar mai recent plaja din Vancouver. Câteva comentarii localnic patriotice susţineau inegalabilitatea plajelor canadiene. Dincolo de elementul hilar al acestor aberaţii, ar fi demn de amintit existenţa următoarelor plaje pe care subsemnatul a avut plăcerea a-şi întinde şi extinde kilogramele afundate în nisipurile fierbinţi de pe Coasta de Azur şi din Italia de la San Remo, pe cele din Netanya din Israel, pe plajele de la Santa Monica în California sau în Goa şi pe cele mai comune din Varadero sau de pe Mayan Riviera, recte Cuba şi Mexico. Cum de s-a strecurat plaja din Vancouver pe lângă cele amintite mai sus, cred că nici primarul capitalei provinciei British Columbia nu are habar. În fotografia ce însoţeşte descrierea plajei din Vancouver nu apare nici ţipenie de om în apă. Asta pentru că apele Oceanului

Pacific sunt reci din cauza curenţilor care vin din zona arctică. Mai precis, îndrăzneţii vancouverieni stau cât stau lăţiţi şi lungiţi la soare, după care se îmbracă frumos şi pleacă spre casele lor. E ca şi cum ai merge la un restaurant să stai să admiri decorul interior şi exterior, dar pleci înainte de a mânca. Că asta e o plajă fără bălăceală. Am amintit povestea cu plajele nu pentru că ar fi o chestiune vitală, cum ar fi preţul benzinei şi misterul aranjamentelor care-l generează, ci pentru că povestea face parte din capitolul intitulat “Praf în ochii naivilor”. Noi românii, din fericire suntem destul de umblaţi şi citiţi şi mai şi închidem pleoapele atunci când ni se aruncă oareşice praf în faţă. Dar să nu uităm ca sunt alţii care, aşa cum prietenul unui prieten, la 25 de ani încă nu a ieşit din Brampton până în Toronto. Iar pentru cunoscătorii şi amatorii de plaja/soare/mare am un singur cuvânt de adăugat: Portiţa.

Vamos a la playa

ILIE BADINIAuto Instructor

$650 Cursul de şcoală de şoferi redus la $448 (taxe NU sunt incluse), vă asigură:-10 ore în maşină-20 ore în clasăLa terminarea cursului veţi obţinecertificatul recunoscut de firmele de asigurări.11 ani experienţă ca şi instructor în Kitchener Waterloo.Pentru urgenţe, examenele se pot susţine în Stratford unde nu este autostradă, Woodstok, Brantford sau Guelph.

519-635-7711

www.autodrivingschool.caMTO APPROVED

Emisiunea TV NOI ROMÂNII poate fi urmărită sâmbăta la prânz, ora 12,şi în reluare joi dimineaţa la 8:30,pe canalul OMNI 1, canal 4-Rogers

RAUL DUDNIC,Toronto

KITCHENER

AREC-SOC, în sprijnul celor interesaţi în clarificarea problemelor legate de taxe, investiţii şi alte consultaţii cu referire la probleme financiare de interes pentru orice familie, invită pe toţi cei interesaţi – membri AREC sau ne-membri - la seminarul pe care îl vom organiza prin amabilitatea şi cu sprijinul companiei INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC. Mulţumim pe această cale d-lui Mike Ellis şi d-nei Luminiţa Mironescu, reprezentanţii companiei, care ne vor oferii informaţii pe această temă. Vă aşteptăm în număr cât mai mare la seminarul nostru, unde experienţa de 30 de ani în investiţii a d-lui Michael Ellis, precum şi un “second opinion”

pentru protecţia portfolio-ului financiar al fiecăruia constituie o garanţie. DATA: 16 martie 2013, ora 10:30 am Locatia: Sala Bibliotecii bisericii “Sf.Ioan Botezătorul”, #2150 Bleams Rd. N2E 3X9; Parcare gratuită; Cost de participare: Gratuit - membrii AREC-SOC/AREC (se va purta pinul AREC);$10.00 pentru ne-membri (se plăteşte la intrarea în sală);Vă rugăm să confirmaţi participarea la adresa noastră de e-mail:

[email protected]ână cel mai târziu 12 martie 2013.

AREC-SOC – SEMINARTAXE, INVESTITII SI ALTE CONSULTATII

Page 4: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

AGENDA ROMÂNEASCĂ 7 Martie * Nr.130pag.4

FLAV şi TERESA ONSEN

[email protected]

519-578-7300Cu multă grijă şi povaţă, şi-a aflat românu’ casă.

Case vechi, sau case noi, sunaţi pe unul dintre noi !De vindeţi sau cumpăraţi, de la noi multe aflaţi !

Cu multă grijă şi povaţă, şi-a aflat românu’ casă.Case vechi, sau case noi, sunaţi pe unul dintre noi !

De vindeţi sau cumpăraţi, de la noi multe aflaţi !

Vânzări şicumpărări de case

înKITCHENERWATERLOO

CAMBRIDGE

AGENTUL DUMNEAVOASTRA IN LONDON SI IMPREJURIMI

Doriti sa cumparati, sa vindeti sau sa investiti in real estate? Nu mai vreti sa irositi banii dumneavoastra pe chirie? Sunteti nesigur ce sa faceti? Apelati cu incredere la serviciile mele. Pentru orice informatie sunati-ma oricind fara nici o obligatie.

519-673-3390

Erwin Niesner Sales Representative

Each office is independently owned & operated

Doriţi să cumpăraţi, să vindeţi sau să investiţi în real estate? Nu mai vreţi să irosiţi banii dumneavoastră pe chirie? Sunteţi nesigur ce să faceţi? Doriţi o evaluare a proprietăţii? Apelaţi cu încredere la serviciile mele care oferă cumpărătorilor o inspecţie gratuită şi vânzătorilor cele mai favorabile rate. Pentru orice informaţie sunaţi-mă oricând fără nici o obligaţie.

Tel: 1-877-672-6604Cell: 519-902-1768

DESPRE ÎNCEPUTURILECREŞTINISMULUI LA ROMÂNI

Lumea se deschide prin limbă. Omul se descoperă prin gânduri şi îşi exprimă existenţa prin limbaj. Comunicarea cu Dumnezeu se face prin cuvânt pe baza credinţei. În acest sistem de valori, limba asigură unitatea fiinţei. De ce trebuie să păstrăm limba română? Există, cum se spune, o mie de motive, de argumente. În primul rând, idealul de societate multiculturală, acceptat social şi cultivat politic de ţara în care „destinul” ne-a aşezat. Apoi, „Limba şi legile ei dezvoltă cugetarea”, după spusele marelui nostru poet Mihai Eminescu. Valabilitatea afirmaţiei a fost confirmată, cu puţin timp în urmă, de cercetarea ştiinţifică americană. Cine stăpâneşte mai multe limbi gândeşte logic în diferite sisteme gramaticale. O distinsă doamnă din Toronto, soţia unui poet remarcabil, mi-a mărturisit că, într-un mediu social diferit în care ajungi, limba română păstrează tainele tale sufleteşti şi îţi dă un mare avantaj în relaţiile interpersonale. N. Dabija, de pe Golgota Basarabiei, spunea că „... memoria e cea mai de preţ avere, pe care le-o putem lăsa moştenire fiilor şi nepoţilor noştri (...), fiindcă există în ei ca un destin”(citat cum mi l-am adus aminte din cartea: Pe urmele lui Orfeu).Este firesc să acceptăm ideea că, mai devreme sau mai târziu, o minoritate îşi pierde limba, topindu-se în masa lingvistică a naţiunii hotărâtoare. Vor exista canadieni de origine română făra a

mai vorbi româneşte. În cele din urmă şi această conştiinţă a originii se va pierde într-un fenomen natural de evoluţie. Dar, până atunci, de ce trebuie păstrată limba noastră? Noi avem ceea ce alte popoare şi-ar dori. Strămoşii noştri au auzit cuvântul Evangheliei de la apostoli. E mărturisirea, peste veacuri, din Epistola către Coloseni, afirmaţia lui Pavel, apostolul neamurilor: „Aici, nu mai este nici Grec, nici Iudeu, nici tăiere împrejur, nici netăiere împrejur, nici barbar, nici Schit, nici rob, nici slobod, ci Hristos este în totul şi în toţi”(Col. 3:11). În vechime, Dobrogea românească se numea Scythia Minor, iar locuitorii ei, străromânii, erau denumiţi, de străini, sciţi, fiind diferiţi de neamul dispărut al sciţilor despre care vorbea istoricul Herodot.Epistola din închisoare (Roma, din anii 61-63), scrierea lui Pavel, ne obligă la un gest de preţuire – păstrarea limbii române, deoarece: „Limba noastră îi aleasă / Să ridice slavă-n ceruri, / Să ne spuie-n hram şi-acasă / Veşnicile adevăruri”(Al. Mateevici).„Popoarele sunt ideile lui Dumnezeu”(Ranke). Prin popoare vorbesc cultura, civilizaţia, credinţa. E poate şi misiunea românilor de aici: să vorbească despre Europa, deoarece, se ştie, cea mai mare parte a canadienilor îşi au originea pe „bătrânul continent”.

Constantin Teodorescu, Kitchener [email protected]

Uşi metalice cu sticlă decorativăFerestre şi Uşi/Structuri deAluminiu la clădiri comerciale

Ferestre şi Uşi din PVCCU GEAM TERMOPAN

Stil European sau Nord AmericanTEL 519 497 0477

Robert [email protected]

ANI MICLĂUŞ [email protected] MATILDA FĂRCAŞ519 954 8541 www.prodrivingschool.ca 519 998 2481

PRO DRIVING SCHOOLŞcoală de Şoferi: Aprobată de MTO şi recunoscută de companiile de asigurări. Oferim:* curs întreg 20 ore în clasă şi 10 ore în maşină, reducere substanţială la asigurare. Orele în clasă se ţin la adresa şcolii din Waterloo iar orele în maşină sunt flexibile.* pregătire pentru obţinerea carnetului de conducere G2 şi G cu posibiliataea de a alege între centrele de examinre din Kitchener, Stratford şi Guelph* folosirea maşinii instructorului în examen, echipată cu dublă comandă.

Ore de clasă şi ore de conducere108 King Str. North, Waterloo

Pentru noi, cea mai mare realizare sunt clienţii mulţumiţi. Ne bucurăm foarte mult când aceştia ne recomandă şi altor persoane.Vă mulţumim pentru recomandările făcute!

ÎNCEPUTURILE CREŞTINISMULUIŞI LIMBA NOASTRĂ

- PERSPECTIVE -

Scurt istoric al companiei:Julius Virca a fost Contractor independent pentru Directv, Dishnetwork din anul 1997 unde a instalat sisteme de satelit în statul Rhode Island şi Massachusetts, continuând în paralel cu instălări sisteme audio-video: Home Cinema, TV plasma/lcd, proiectoare video pentru compani ca: Best Buy, Sears, Radio Shack devenind tehnician atestat în acest domeniu. La sfârşitul lui 2009 după stabilirea în London, Ontario a continuat activitatea de instalări sisteme audio-video care de fapt este şi un hobby, iar la finalul anului 2011 a creat o companie: Blu Signal Audio.Serviciile oferite sunt:-instalarea oricărui tip de TV sau proiectoare video; plasma, LCD, LED -instalarea se poate efectua pe orice perete inclusiv deasupra şemineului (fireplace)precum şi în plafon-toate cablurile audio sau video; HDMI, component, a/v, VGA, vor putea fi ascunse în perete pentru cosmetizare şi aspect -instalarea se poate efectua cu wall mount-ul clientului sau cu cel al companiei -deasemenea compania poate pune la dispoziţia clienţilor o gamă largă de cabluri a/v (hdmi,component, audio,vga) în funcţie de specificul instalaţiei- instalare sisteme Home Cinema 5,1 - 7,1 sau 7,2- instalarea unui AV receiver cu conectarea la un speaker sistem de orice model sau configuratie (vezi 5,1-7,1 sau 7,2 )- instalarea cablurilor de speakers prin perete pentru cosmetizare şi aspect- conectarea componentelor a/v la receiver şi TV (Bluray player, cable box, satellite receiver, game console, dvd etc)- programarea tuturor componentelor a/v într-o telecomanda universală (logitech harmony) pentru a facilita şi elimina o multitudine de telecomenzi- explicarea funcţionări sistemului Home

Cinema în detaliu printr-o demonstraţie la terminarea lucrării- instalarea de cabluri ; coax, speakers, cat5 internet, hdmi pentru construcţii noi- preinstalarea cablurilor de coax rg6 ptr fiecare camera cerută de client (cablu, satelit)-preinstalarea cablurilor de internet cat5 internet ptr fiecare cameră cerută de client-preinstalarea cablurilor ptr speakers ptr câte zone audio specifică clientul-preinstalarea cablurilor HDMI, în zonele specificate de client

“Asigurăm la cererea clientului toate accesoriile necesare unei instalaţii (cabluri, terminale, plates, wall mounts, ceiling mounts etc.) deasemenea punem la dispoziţie o gamă largă de produse audio-video: AV receivers, bluray players, proiectoare, inwall speakers on wall speakers, floorstanding speakers la preţuri foarte accesibile ptr orice buget în funcţie de preferinţele clientului.Asigurăm consultanţă gratuită în vederea instalării în special la casele noi.Pentru orice informaţie sau preţul unei posibile instalaţii vă rugăm să ne sunaţi fără nici o obligaţie.Mai multe detalii/preţuri găsiţi pe website-ul nostru www.blu-signal-audio.com

...Nici o lucrare nu este prea mică sau prea mare pentru noi.”

Julius VircaBLU

SIGNAL AUDIO

phone 519 871-2341http://www.blu-signal-audio.com

e-mail [email protected]

Un Nou BusinessBlu Signal Audio - deschis in London, Ontario

Page 5: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

7 Martie * Nr.130 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.5

VANZARI SI CUMPARARI DE CASE IN LONDON

Yani John Lenard – Certified Home InspectorSystemAttic Home Inspections

Ofer Inspectii de case in Sud, Sud-Vest Ontario: Kitchener, Hamilton, London, Windsor, Sarnia. Pentru detalii vizitati:

www.systematticinspections.com

Tel. 519-496-3963E-mail:[email protected]

Servicii complete gratuite de mortgage pentru toate situaţiile: pre-calificări, zero downpayment, refinanţări şi transferuri, consolidări, construire credit pentru noii veniţi, reparări credit. Contactaţi-mă pentru un sfat competent şi confidenţial.

289.237.1975 zona Hamilton - 1.855.337.8748 gratuit [email protected]

EDWARD CIOBANUMortgage Agent - Licenta FSCO # M11002192/10185 Angajăm şoferi de companie categoria AZ pentru

curse US/Canada:- experienţa anterioară necesară- angajăm şoferi din Europa noi veniţi în Canada- CVOR şi abstractul să fie bun, nu mai mult de o amendă de viteza- 3000+ miles pe săptămână, acasă în fiecare week-end- echipament dedicat 2008-2011 Volvo 670Pentru mai multe informaţii: Dorel - tel: 519.896.3809 cell: 513.335.4402

ANGAJĂM ŞOFERI

Oferta servicii si consultanta in:INCOME TAX ( personal, sole proprietor si corporate)- BOOKKEEPING- HST reporting- PAYROLLAdvertising, Marketing si [email protected]

MONOPOLY CONSULTING

Nicoleta Burlea519-962-7620

ŞCOALA PUBLICĂ DE LIMBA ROMÂNĂFOREST HIGHTS – KITCHENER

Vă aşteptăm să veniţi în număr cât mai mare la şcoală pentru a descoperi frumuseţea şi bogăţia limbii române! Şcoala este gratuită şi se desfăşoara în fiecare sâmbătă, între orele 9:00-11:30 AM, iar înscrierile se pot face pe tot parcursul anului şcolar.Adresa: Forest Heights Institute, 255 Fischer Hallman Road, Kitchener, ON, N2M 4X8Pentru înscrieri şi informaţii sunaţi sau trimiteţi un email la:

Ramona Fitero 519-749-2297 – [email protected]

A S I G U R Ă R I* DE VIAŢĂ PE TERMEN SAU PERMANENTE* MEDICALE VIZITATORI* PENTRU BOLI CRITICE* INCAPACITATE DE MUNCĂ TEMPORARĂ SAU PERMANENTĂ* ÎMPRUMUTURI BANCARE (MORTGAGE PROTECTION)

LIVIA CHIRA

GOLDEN L I FE Financial Corporation

519-743-3031

555 Burnarmthorpe Rd.W, #305416-620-0615

Se oferă următoarele:Un program flexibil (începând cu ora 6:00am şi până la 6:00pm); Mic dejun, prânz, cina şi gustări gătite în casă; Activităţi artistice şi activităţi pentru dezvoltarea aptitudinilor (în funcţie de vârstă şi pasiuni); Jocuri în aer liber în curte mare cu gard (groapă cu nisip, leagăne, jucării, etc.); Dormitor;Referinţe; Multă răbdare şi dragoste.

[email protected]

Adresa : 40 Lower Canada Crescent, Kitchener, ON, N2P 1E8

Day Care

WATERLOOPENTRU TAXE DE LA

BEST TAX RETURN

O ultimă noutate a anului 2012, este acceptarea de către Canada Revenue Agency, a monitoarelor de verificare a coagulării sângelui, ca o cheltuială medicala deductibilă. Asta în cazul când monitorul a fost prescris de către un medic.Acum mă voi adresa costructorilor care, o bună parte dintre ei au aflat deja, despre: WSIB: Mandatory Coverage in the Construction Industry.În acest număr precum şi în numerele următoare, voi detalia unele aspecte legate de această nouă regulă. Guvernul provinciei Ontario a schimbat legea, prin extinderea acoperirii WSIB în sectorul construcţiilor. Începând din 1 ianuarie 2013, acoperirea WSIB a devenit obligatorie pentru oricine lucrează în construcţii, mai puţin pentru cei care se pot califica celor două tipuri de excepţii

prevăzute de lege.Acoperirea WSIB a fost extinsă la următorii proprietari de firme din construcţii:- Independent operators,- Sole proprietors,- Partners in partnerships, and- Executive officers in corporations.Deocamdată atât. În numerele următoare vom vorbi despre:Cine se poate califica pentru excepţiile de la acoperirea WSIB obligatorie, şi WSIB Clearance Certificates.Pentru înregistrare cu WSIB şi orice neclaritate legată de taxe şi noile WSIB reguli, vă rog sunaţi sau trimiteţi un email cu întrebările dumneavoastră la urmatoarele date de contact: 519-886-8824 sau [email protected]

Sorin AtănăsoaieIncome Tax Specialist

Acoperire WSIB în sectorul construcţiilor

Page 6: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

AGENDA ROMÂNEASCĂ 7 Martie * Nr.130pag.6

Tel:519-885-1818

CABINET STOMATOLOGICoferim toata gama de servicii.

Toţi pacienţii primesc GRATUIT un dispozitiv pentru albirea dinţilor la domiciliu ($400 valoare), pentru fiecare programare cu examinare şi cleaning. Avem program cu pacienţii până seara târziu inclusiv sâmbăta. Clădire modernă cu posibilitatea de radiografie digitală. Vorbim româneşte.

“Creating Beautiful Smiles”

400-655 Erb Street W,Waterloo, ON, N2J3Z4Fax: 519-885-9637Website: www.dentistryonerb.com

CANAM DRIVERS caută şoferi AZ pentru:Asigurare colectivă după 3 luni. Cerinţe: minim 1 an experienţă.

Info la: 1866 258-0015, [email protected]

www.canamdrivers.com

- Canada de Vest ( CGY, EDM, etc) în echipă. Voiaje de 10 zile cu 4 zile pauză. 50 cenţi/milă pentru echipă.- SUA in single ( coasta de est sau mid-west). Voiaje între 5 şi 10 zile. Între 39 şi 45 cenţi/mile. Camion dedicat.- Local – între 18.00-18.50$/oră.

LONDON OSHAWA

Iubiţi fraţi creştini!La invitaţia Bisericii “Sfinţii Ştefan cel Mare şi Nectarie” din Oshawa, Pr. Prof. Dr. Vasile Mihoc va fi în mijlocul nostru între 1 - 10 Martie 2013, pentru a susţine o serie de Conferinţe Duhovniceşti.Programul conferinţelor şi serilor duhovniceşti care vor fi susţinute de Pr. Prof. Dr. Vasile Mihoc este următorul:* Vineri 8 Martie 2013 – ora 18:30 p.m. Taina Sfăntului Maslu, urmată de Conferinţă Duhovnicească la Biserica “Sfinţii Ştefan cel Mare şi Nectarie” (261 Bloor street E, Oshawa, L1H 3M3)* Sămbătă 9 Martie 2013 – ora 17:00 p.m. Taina Sfăntului Maslu, urmată de

Conferinţă Duhovnicească la Biserica “Cuvioasa Parascheva”, (227 Church Street, Newmarket, ON L3Y 4C5)* Duminică 10 Martie 2013 – ora 10:00 a.m. Sfănta Liturghie, urmată de Conferinţă Duhovnicească şi o Agapă Creştină la Biserica “Sfinţii Ştefan cel Mare şi Nectarie” (261 Bloor street E, Oshawa, L1H 3M3)Temele Conferinţelor Duhovniceşti vor fi anunţate ulterior.

Cu binecuvântare,Pr. Petre Busuioc

Bis. “Sfinţii Ştefan cel Mare şi Nectarie”905 924 2324

Biserica Ortodoxă Română“Sfinţii Ştefan cel Mare şi Nectarie”, din Oshawa

organizează

Conferinţe Duhovniceşti

cu Pr. Prof. Dr. Vasile Mihoc

Visul şi dorinţa primului Ierarh al Episcopiei Ortodoxe Române din America, Episcopul Policarp (Moruşca), exprimat cu şaptezeci de ani în urmă, de a edifica o mănăstire ortodoxă românească de călugări pe pământ american şi-a găsit în sfârşit înfăptuirea prin eforturile, râvna şi strădania Preasfinţiei Sale Irineu (Duvlea), Episcop Vicar al Episcopiei Ortodoxe Române din America. Ierarhul, în milostenia sa, a fost susţinut de un grup de părinţi călugări şi de câteva familii de evlavioşi mireni, cu credinţă şi dedicaţi pentru păstrarea cultului nostru strămoşesc ortodox, aici în America. Tot efortul desăvârşirii noii obşti monahale a avut binecuvântarea şi părinteasca oblăduire a Înalt Preasfinţitului Nathaniel (Poop), Arhiepiscop al Episcopiei Ortodoxe Române din America.Hramul noii mănăstiri, sărbătorit la Înălţarea Domnului, primul având loc anul trecut în 2012, la 25-26 Mai, (la care am fost prezent), a încununat eforturile lunilor de muncă si stradanie a celor implicaţi în statornicia viitorului locaş de cult printr-o participare numeroasă, mult peste aşteptările ctitorilor lui. Au fost prezenţi episcopi şi prelaţi din ţară (România), din Republica Moldova, din Vestul Europei şi binenţeles din America de Nord. Multe din parohiile aparţinătoare Episcopiei de la “Vatra” din SUA (mai puţin cele din Canada) au ţinut să fie prezente prin preoţii şi enoriaşii lor, cum de altfel şi un mare număr de pelerini, de pe tot Continentul Nord-American, au fost prezenţi la ceremonia inaugurării acestei noi locaţii a mănăstirii. După Sfânta Liturghie, oficiată sâmbătă, 26 Mai, s-a mers în procesiune şi s-a sfinţit Piatra de Temelie a noii biserici a mănăstirii – o biserică de lemn în stil maramureşan, aflată în construcţie la Alba-Iulia, tot prin eforturile materiale ale unei familii de sufletişti enoriaşi cu credinţă, familia Daniel si Doinita Sabau şi care va fi înălţată în viitorul apropiat aici, în incinta mănăstirii. Cei prezenţi la hram au sărbătorit de asemenea şi 10 ani de la Hirotonia întru Episcop, (precum şi a 50 de ani de viaţă) a Preasfinţiei Sale Episcopul Irineu, care este totodată şi Stareţul acestei noi locaţii monahale. (Ca o simplă completare a informaţiei, Preasfinţia Sa, Episcopul Irineu, înainte de veni în America, a fost Stareţul Mănăstirii Brâncoveanu de la Sâmbăta de Sus, din Jud. Braşov, deci putem fi siguri că viaţa monahală de la noul aşezământ va fi una tradiţională, păstorită cu smerenie de un “păstor” cu har şi semnificative cunoştinţe de cult, specific tradiţiei ortodoxiei noastre, în ctitorii de aşezăminte monahale).Noua locaţie a mănăstirii, este la Clinton, Michigan, USA (la nici 500 Km de Toronto si la mai puţin de două ore de condus din graniţa Canada/USA, pentru canadienii interesaţi), într-un cadru natural mirific, perfect parcă destinat locaţiei unei

aşezări mănăstireşti, a fost cumpărată cu ajutorul lui Dumnezeu, prin stăruinţa Preasfinţitului Irineu şi cu participarea materiala, jertfa şi dragostea unei alte familii de creştini ortodocşi români, Adrian şi Mariana Lupu-Leica, în postura de ctitori donatori şi binefăcători ai acestui nou locaş mănăstiresc, întru slava lui Dumnezeu. Nu trebuie însă neglijat faptul că noua aşezare monahală se “zideşte cu sufletele şi participarea noastră materială a tuturora”, deci pentru toţi cei care doresc o reculegere spirituală, o apropiere de Dumnezeu, ca de altfel şi câteva clipe de relaxare şi deconectare din cotidianul stresant al vieţii de zi cu zi, mănăstirea “Înălţarea Domnului” are porţile deschise şi dispune, pentru început, de posibilităţi de cazare în incintă pentru aproximativ 40 de persoane, masă după tradiţiile vieţii monahale şi posibilităţi de participare la viaţa mănăstirească ortodoxă, la slujbele religioase cu toate cele specifice (inclusiv pomelnice pentru vii şi morţi şi alte rânduieli ale ortodoxiei noastre) după tradiţia monahală. Costurile acestor facilităţi nu sunt în tarife fixe, lăsând la aprecierea fiecăruia donaţiile care să întreţină material existenţa mănăstirii, mai ales că noua ctitorie monahală este la început, iar desăvârşirea ei depinde în mare măsură şi de contribuţia viitoare a fiecăruia dintre noi. Pentru viaţa noastră spirituală, cât şi pentru posibilităţile ce le avem acum de a ajunge la un loc de perelinaj religios, intr-un aşezământ monahal de călugări, fără să aşteptăm o vizită neapărat în România, unde să “poposim” şi la ctitorii monahale, benefic pentru noi toţi este să ştim de existenta acestui nou locaş de rugăciune şi să mulţumim lui Dumnezeu şi misionarilor Lui, care ne-au dăruit această posibilitate, începută chiar de Episcopul Policarp, care în primul număr al calendarului Solia, în 1936 scria: “Avem nevoie de Mănăstire”, iar aceasta este adevărat şi astăzi: da! avem nevoie de mănăstire aici pe pământ nord-american, iar Dumnezeu să binecuvinteze eforturile tuturor înaintaşilor, a celor din prezent şi a celor ce vor veni după noi care nu vor precupeţi efortul de a continua ctitoriile de cult ale tradiţiei noastre ortodoxe.Adresa mănăstirii este: #15143 Sheridan Rd. Clinton, Michigan, 49236, USA;Puteţi vizita şi pagina de Web: www.holy-ascension.org pentru mai multe informaţii.Pentru informarea celor interesaţi, Preasfiinţia Sa, Episcopul Irineu, va fi prezent în duminica din 10 martie 2013, în Ontario, la Biserica Ortodoxă Română “Sfinţii 40 de Mucenici” din Aurora, pentru sărbătorirea Hramului acestei biserici, deci sunteţi bineveniţi în număr cât mai mare la întâlnirea cu Preasfinţia Sa.

A consemnatIlie Pasca,

K-W, Ontario, Canada

MĂNĂSTIREA

“ÎNĂLŢAREA DOMNULUI”CLINTON, MI, USA

TORONTO

Duminică, 24 martie 2013, ora 18.00Japanese Canadian Cultural Centre6 Garamond Court, Toronto, M3C 1Z5

Seria spectacolelor de comedie organizate de ROCADE, va continua cu comedia UN BARBAT ŞI MAI MULTE FEMEI în interpretarea cunoscuţilor actori Magda Catone şi Claudiu Bleonţ, care va avea loc duminică 24 martie 2013, ora 18.00 la Japanese Canadian Cultural Centre (6 Garamond Court, Toronto, M3C 1Z5). Într-o societatea în care bărbaţii încă se mai întreabă “ce-şi doresc femeile”, excepţionalii actori Magda Catone şi Claudiu Bleonţ ne fac să descoperim secretul

eternului feminin. Gavrunski, personajul masculin, interpretat magistral de Claudiu Bleonţ, cunoaşte femeia înger, femeia exaltată, femeia paznic, femeia autoritară, femeia disperată, femeia victimă, femeia romantică, în interpretarea inegalabilei

Magda Catone - acestea devenind norocul, dar şi ghinionul din viaţa sa. Aceasta este reţeta unei comedii spumoase oferită publicului, dar în special doamnelor şi domnişoarelor ca un frumos cadou de Mărţişor, un spectacol-eveniment care se joacă neîntrerupt de 30 de ani, în interpretarea mereu tinerilor şi surprinzătorilor actori Magda Catone şi Claudiu Bleonţ.

Spectacolul de comedieUN BĂRBAT ŞI MAI MULTE FEMEI cu MAGDA CATONE şi CLAUDIU BLEONŢ

Page 7: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

7 Martie * Nr.130 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.7

$0 DEPOZIT

NICOLAE RAICIUSales Advisor

ELANTRA GTElantra GT apare pe piaţa Americană într-un stil European posedând un sistem sofisticat de stabilitate şi tracţiune, având totodată discuri de frână pentru toate roţile. Este echipată cu noua tehnologie de air bags incluzând un air bag pentru genunchi.

Are 148 de cai putere şi un consum de benzină de 4.9l/100 km.

Garanţia este de 5 ani sau 100 000 km.

Vă aştept aici la Cambridge Hyundai pentru a vă oferi mai multe informaţii şi desigur că puteţi să faceţi un test pe stradă cu noua Elantra GT.

ACCENT 2012

SONATA 2012

SANTA FE 2012

Tel:519-650-50801962 Eagle Street North | Cambridge, ON | N3H [email protected]

După ce am negociat cu Cambridge Hyundai am obţinut aprobarea lor de a oferi EMPLOYEES PRICING pentru toţi românii care vor cumpăra de la Cambridge Hyundai. Oriunde locuiţi în Ontario, veţi primi această ofertă obţinută pentru români aici la Cambridge Hyundai.Vă garantez că veţi obţine cele mai joase preţuri posibile

Page 8: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

WINDSOR AGENDA ROMÂNEASCĂ 7 Martie * Nr.130pag.8

Balul Mărţişorului a devenit o tradiţie pentru asociaţia “Graiul Românesc” din Windsor, fiindcă îl sărbătoreşte an de an cu multă bucurie şi voie bună.Această seară frumoasă a debutat cu o mică demonstraţie de dans a copiilor din Ansamblul Rapsodia (coordonatori Michelle şi Marcy) după care a urmat premierea membrilor de onoare şi ambasadori peste hotare ai “Graiului Românesc” şi a comunităţii româneşti în general. Aceşti ambasadori deosebiţi sunt profesoara Anca Sarghie (Sibiu, România) şi poeta Doina Popa (Dexter, Michigan, USA).Momentul culminant al serii l-a reprezentat tombola, care datorită sponsorilor a cuprins o variată gamă de cadouri şi surprize plăcute.Cu această ocazie Echipa “Graiului Românesc” multumeşte sponsorilor pentru ajutorul acordat şi pentru susţinere.

Sponsorii serii au fost:· Carmen Sandu (519-567-5727) – Royal LePage - vânzări/cumpărări imobiliare· Violeta Păduraru (519-979-5933) - Violette Esthetics - manichiură, pedichiură, facial, etc…· Ruxandra & Robert Stănescu (519-992-8586) - Alpha Gymnastics Academy - gimnastică de întreţinere şi performanţă de la 18 luni…..până la….100 ani (Tabără şi PD day pentru copii)· Magdalena Fraga (519-967-9955) - Floral’Scapes Designs by Magdalena - aranjamente florale pentru orice eveniment (cu sau fără livrare)· Traian Stoenescu (519-982-8389) - Majestic Floor Appeal - instalaţii granit, marmură şi faianţă; remodelări de bucătării şi băi etc…· Emanuela Memete (519-739-1362) - Glamour Events - organizări de evenimente şi închiriere de accesorii pentru evenimente· Petre Trifan Echipa “Graiului Românesc” mulţumeşte deasemenea participanţilor care au făcut ca acest eveniment să fie un succes, DJ-ului Cristi Grigorescu şi nu în ultimul rând tuturor celor care au făcut posibil desfăşurarea evenimentului prin organizarea lui, vânzarea de bilete, distribuirea de afişe şi implicare voluntară.

Evenimentele organizate de “Graiul Românesc” în luna martie sunt:În curs de desfasurare: 1-9 Martie - Biblioteca Centrala din Windsor – Expoziţia Mărţişorului Următorul eveniment: 17-23 Martie – Romanian Art Connection - Galeria de Arta din Windsor (vom reveni cu mai multe informaţii în zilele care urmează).

Despre programul evenimentelor pe 2013, mai multe informaţii vor fi postate în curând pe website-ulhttp://graiul.com/ şi pe facebookh t t p : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / # ! /graiulromanescwindsor.canada

Nicoleta Burlea,Windsor

BALUL MĂRŢIŞORULUI 2013Foto: Nicoleta Burlea

Organizat de asociaţia Graiul Românesc din Windsor

Page 9: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

7 Martie * Nr.130 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.9

WINDSOR

BALUL MĂRŢIŞORULUI 2013Organizat de asociaţia Graiul Românesc din Windsor

Page 10: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

AGENDA ROMÂNEASCĂ 7 Martie * Nr.130pag.10

Pt fiecare pacient nou oferim tratament gratuit de albire a dinţilor cu fiecare examinare şi curăţire a dinţilor – ofertă pe timp limitat.Urgenţele şi pacienţii noi sunt oricând bineveniţi. Vizitaţi-ne în Belmont Village! 665 Belmont Ave.W. - www.yoursmilecentre.com

THE VILLAGE DENTAL CENTRE - Dr. S IMONA RUSU

519-745-6722, Kitchener, On, [email protected]

Cabinet stomatologic - oferim tratamente dentare variate şi de calitate pentru întreaga familie.

Cu zece ani de experienţă în domeniul taxelor, vă oferim servicii de înalt profesionalism- Personal şi Small Business INCOME TAX RETURNS - la cele mai avantajoase preţuri :Basic tax return $40.00No income tax return $30.00

Student tax return $20.00Seniors discount 20%INSTANT CASH REFUND DISPONIBIL

Contact: 519-886-8824 sau [email protected]

359 Sauve Cres, Waterloo, N2T2Y8

Best Tax Return

EMIL BALEA Your Financial Security AdvisorAsiguraţi familiei dumneavoastră confortul şi siguranţa

financiară de care au nevoie!Planificare financiară:

- Asigurări de viaţă şi în caz de incapacitate de muncă;- Planificarea ieşirii la pensie;- Investiţii (fonduri mutuale, segregate, RESP, RRSP, etc);

519-781-2069“When you fail to plan, you plan to fail!”Nu lăsaţi întâmplarea să vă influenţeze viitorul!

Patricia Lako Photography oferă o gamă variată de sevicii foto pentru logodnă, nuntă, maternitate, botez, portret familie şi copii şi alte ocazii speciale, în zona Toronto. “Surprind emoţia, momentul şi

detaliul, fără a neglija cadrele de grup şi portretele cu cei dragi”.

Patricia Lako Photography

416 876 6473, http://patricialakophotography.blogspot.ca

KITCHENER

Unele din componentele

de bază ale Sistemului de pensie canadian sunt:

- Old Age Security pension – OAS; (Pensie de varstă) - Guaranteed Income Supplement - GIS; (Supliment garantat la venitul de bază)- Allowance; (Alocatie), şi Allowance for the Survivor (Alocaţie pentru supravieţuitor)

Astăzi, am să vă ofer câteva informaţii despre pensia de varsta Old Age Security (OAS):- vă asigură, la cererea dumneavoastră, o pensie lunara modestă, începând de la vârsta de 65 de ani, dacă aţi locuit în Canada cel putin 10 ani după împlinirea vârstei de 18 ani;- o persoană care, după ce a împlinit 18 ani, a locuit în Canada, perioade diferite care totalizează cel putin 40 de ani, se poate califica pentru o pensie OAS maximă (ex: $546.07 pentru perioada Ianuarie - Martie

2013);- o persoană care nu întruneşte condiţiile pentru pensie maximă OAS, se poate califica pentru o pensie parţială, care e dobândită într-o proportie de 1/40 din pensia lunară maximă pentru fiecare an întreg locuit în Canada după împlinirea vârstei de 18 ani (un minimum de 10 ani e necesar);- nu contează dacă persoana care solicită pensia a fost angajata şi a lucrat în Canada, ci doar să fi locuit în Canada numărul de ani stipulat. Nu contează dacă persoana care solicită pensia a ieşit la pensie sau lucrează încă;- Condiţiile de eligibilitate pentru pensia OAS:1. solicitantul trebuie să aibă minim 65 de ani;2. trebuie să fie cetăţean canadian sau rezident legal în Canada în ziua care precede primirea aprobării, sau3. dacă nu mai locuieşte în Canada, trebuie să fi fost cetăţean canadian sau rezident legal în Canada înainte să fi părăsit ţara.- programul OAS este finanţat de Guvernul Canadei din veniturile obţinute prin

impozitare;- pensiile plătite prin Actul OAS (Old Age Security Act) sunt actualizate în Ianuarie, Aprilie, Iulie şi Octombrie ale fiecărui an, dacă sunt creşteri în costul vieţii, în funcţie de indexul preţului de consum (Consumer Price Index);- trebuie să aplicaţi pentru pensie (OAS) înainte cu 6 luni de a împlini 65 de ani; cei care aplică cu întârziere, pot primi retroactiv cu până la 11 luni pensia OAS cât şi cea GIS şi alocaţia;- pensionarii OAS plătesc taxe federale şi provinciale;- pensionarilor cu venituri mari, li se reţine parţial sau total OAS: plafonul de la care încep a se face reţineri parţiale din OAS este în prezent $70.954; plata pensiei OAS se întrerupe pentru pensionarii care depăşesc un venit de $114.640;- plata pensiei se poate face pe o perioadă nelimitată şi în afara Canadei după ce o pensie OAS integrală sau parţială a fost aprobată, dacă pensionarul a locuit în Canada cel puţin 20 de ani, după ce a împlinit vârsta de 18 ani. Dacă aceste condiţii nu sunt întrunite, dar e un minim

de 10 ani locuiţi în Canada, plata pensiei se poate face doar pentru luna în care pensionarul a părăsit Canada şi pentru încă 6 luni suplimentare, după care pensia încetează. Această pensie poate continua dacă pensionarul se întoarce în Canada şi întruneşte toate condiţiile de eligibilitate.- cerinţele de rezidenţă pot fi întrunite în termenii Acordului de Securitate Socială, semnat între Canada şi România, şi intrat în vigoare la 1 Noiembrie 2011.NOTĂ: Guvernul Canadei a introdus în Bugetul pe 2012 măsuri pentru a mări treptat vârsta de eligibilitate pentru pensia OAS şi pentru pensia GIS în perioada 2023-2029, de la 65 la 67 de ani. Persoanele care în prezent beneficiază de aceste pensii nu vor fi afectate de aceste modificări.Vă voi aduce la cunoştinţă mai multe detalii despre aceste schimbări cât şi despre alte componente ale sistemului de pensie canadian în următoarele ediţii ale ziarului Agenda Românească.Iar pentru cei care doresc mai multe informaţii, le stau la dispoziţie la numărul de telefon 519-7812069.

Emil Balea, Kitchener

Astăzi despre pensie …Ştiaţi că ?... EM

IL B

ALE

A

KITCHENER

Petrecerea a avut loc pe 2 martie 2013, organizată la Centrul Cultural Român “Banatul” din Kitchener şi a fost un alt mare succes al asociaţiei.Ca întotdeauna, Ionică Ardeleanu i-a ţinut pe ringul de dans pe cei prezenţi până dimineaţa. La această petrecere au fost prezenţi români din Toronto, Oakville, Milton, Hamilton, Londra, Guelph, Cambridge, Windsor, ceea ce demonstrează încă odată interesul puternic şi sprijinul comunităţii româneşti din sudul provinciei Ontario pentru acest eveniment anual mult aşteptat.Ca şi în anii trecuţi, meniul a fost excelent pregătit de maestrul bucătar Remus Keta şi personalul său de la bucătărie Cebzan

P, D Keta, Craiovan M, J Muncan, Miloje George, Popesku J, L Ulman, Melka S şi mulţi alţii. Meniul a inclus supă de fazan, tocană din carne de cerb, pui la rotisor, piure de cartofi şi salată, şi desert. Pe această cale dorim să-i mulţumim încă odată lui Nick Rasa pentru carnea de cerb donată.În acest an am avut sponsori care au făcut donaţii pentru tombolă:- Cristina Pekurar - KW Casa Realty, Tina Niţu - broker asigurări, Florica Uzstan - Crema Pastry, Joseph Balan - asigurări Co-Operator, Hector Lopez - Scotia Bank, Mariana Ţuţuianu - Simply Elegant Flowers, Luminiţa Mironescu & Michael Ellis - Investia Financial Services Inc, Gina Gorenc - Arbonne - Consultant Independent,

David Zivoin (în memoria tatălui său Nick Zivoin care a fost un vânător pasionat care a fost un pasionat vânător), John Popescu Jr - Property Management Conetic, Doina Vuia.Apreciem toate aceste businessuri din comunitatea noastră care s-au oferit să sprijine acest eveniment, şi doresc să îndrum pe toţi românii să apeleze la businessurile conduse de români ori de câte ori au nevoie de serviciile acestora.Trupa Hi-Trend din Kitchener a participat din nou la evenimentul nostru cu o serie de dansuri la care coregrafia si costumele şi le-au creat ei înşişi. Lumea prezentă a urmărit cu mare drag programul creeat de aceşti minunaţi dansatori şi doresc să mulţumesc

lui Andreea Mândru, reprezentanta grupului prin care păstrăm o legătură permanentă cu trupa aceasta.

continuare în pag.14

CINA VÂNĂTORILOR 2013 - Un nou succes!

Page 11: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

DIVERTISMENT

BERBEC (21 martie - 19 aprilie)Sănătate: Te prezinţi bine cât timp nu comiţi abuzuri sau imprudenţe. Dragoste: Vei petrece mult timp împreună cu partenerul de viaţă, dar lucrurile nu vor merge foarte bine. Financiar: Cumperi lucruri cam piperate pentru buzunarul tău, doar pentru a rupe gura târgului.

TAUR (20 aprilie - 20 mai)Sănătate: Nu stai prea bine la capitolul echilibru interior şi stare de spirit. Dragoste:Pasiunea poate răsări oricând în calea ta, iar chemarea aventurii te atrage către tot felul de ispite. Financiar: Când vă aduceţi cu toţii contribuţia, suma care reiese la final este suficientă pentru a vă achita toate facturile.

GEMENI (21 mai - 21 iunie)Sănătate: Tot ce faci în glumă, cu speranţa că nu te va afecta, e posibil să nu treacă neobservat, deci nu face experimente cu organismul tău. Dragoste: Iubirile secrete, ascunse, poate chiar adulterine, sunt în vizor, dar numai de tine depinde dacă le laşi să te cucerească sau îţi asculţi mintea. Financiar: Fii atent la bani, veniturile tale pot fi ameninţate.RAC (22 iunie - 22 iulie)Sănătate: Ar fi intelept să-ţi drămuieşti forţele şi să te protejezi. Dragoste: Pot apărea schimbări surprinzătoare care îţi vor aduce multe satisfacţii sentimentale. Financiar: Este o perioadă delicată care va dura destul de mult, dar măcar te va ajuta să-ţi evaluezi şi restructurezi cheltuielile.LEU (23 iulie - 22 august)Sănătate: Te agiţi, ai diverse nelinişti. Evită să ajungi în situaţii limită! Dragoste: La orizont se întrevede o împlinire, o realizarelegată de dragoste şi cuplu sau măcar o perioadă veselă şi încântătoare, în care eşti la unison cu omul drag. Financiar: Vei aveao stare financiară bună în acest interval, propice pentru investiţii.FECIOARĂ (23 aug. - 22 sept.)Sănătate: Cât timp nu faci excese, totul se va menţine la un nivel satisfăcător. Dragoste: Dragostea nu ascultă de planuri. Lasă lucrurile să evolueze în legea lor, fără să exagerezi cu planificarea. Financiar: E o perioadă mai relaxată în privinţa responsabilităţilor financiare.

BALANŢĂ (23 sept. - 22 oct.)Sănătate: Există un pericol de îmbolnăvire prin contractarea unei răceli sau gripe. Dragoste: Viaţa de cuplu nu îţi oferă prea multe satisfacţii, te întorci cu sufletul încărcat acasă, cu gândul la comunicarea greoaie pe care o ai cu partenerul. Financiar: Te vei descurca şi vei reuşi să achiţi toate facturile restante.SCORPION (23 oct. - 21 noi.)Sănătate: Ar fi bine să te fereşti de afecţiuni ale căilor respiratorii. Dragoste: Viaţa ta sentimentală nu se prezintă prea strălucit. Ai parte de multă agitaţie, aşa că atenţie la imprudenţe, cum ar fi să pui în pericol o legătură serioasă pentru una trecătoare. Financiar: Posibil să apară un surplus din surse colaterale.SĂGETĂTOR (22 noi.- 21 dec.)Sănătate: Începi să descoperi urmările propriilor reguli de viaţă: dacă ai fost cumpătat, rezultatele sunt bune; dacă ai greşit cu organismul tău, începi să resimţi. Dragoste: E un moment bun pentru împăcări, explicaţii şi soluţionarea problemelor mai vechi. Financiar: Devii mai econom, conştient că orice exces te poate costa câteva luni de acum încolo.CAPRICORN (22 dec.- 19 ian.)Sănătate: Aruncă o privire prin reţetele vechi sau fă-i o vizită medicului. Ai cam uitat de el! Dragoste: Îi propui celui drag diverse idei de înnoire a relaţiei, iar el se lasă total pe mâna ta. Financiar: Eşti un om chibzuit şi rezervele tale sunt suficiente pentru a face faţă problemelor.VĂRSĂTOR (20 ian. - 18 feb.)Sănătate: Du-te la medic fără teamă, pentru că nu e nimic care să te sperie! Dragoste: Dacă stai şi aştepţi doar de la partener un miracol, aştepţi degeaba. Uneori e mai bine să treci la fapte şi să faci primul pas. Financiar: Situaţia ta financiară este în creştere, dar nu va fi nimic spectaculos.

PEŞTI (19 februarie - 20 martie)Sănătate: Cu cât eşti mai prudent cu sănătatea ta, cu atât te simţi mai bine, dar nutransforma prudenţa în ipohondrie. Dragoste: Dacă vrei ceva serios, nu găseşti în perioada asta, pentru că acum eşti ca un fluturaş din floare în floare. Financiar: Cu banii stai bine.

Recomandat pentru:• Tratamentul reumatismului cronic, osteoartrite, artrită, dureri ale ligamentelor musculare, suferinţe ale încheieturilor, eczeme, psoriazis, boli neuro-dermatice, acnee, dureri de cap, nevralgii, stres, insomnie;• Curăţă în profunzime pielea minimalizând apariţia ridurilor, elimină toxinele, reduce apariţia celulitei, purifică, catifelează şi readuce culoare şi strălucire pielii;• Stimulează sistemul imunitar, accelerează metabolismul,

Împachetarile cu nămol se pot face atât vara cât şi iarna.

NĂMOLUL DE TECHIRGHIOLÎN CANADA

519.575.0224MARIANA MUNTEAN

[email protected] www.blackseamud.ca

Pachetele de nămol sunt comercializate la pungi de 400 de grame.

7 Martie * Nr.130 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.11

GILMARO vă oferă calitatea petrecerii !Atmosfera, ringul de dans plin şi voia bună

GARANTATE !MUZICĂ LIVE pentru toate gusturile şi ocaziile (nunţi; botezuri; aniversări; bridal & baby shower; bachelor, corporation and B-day parties; Christmas & New Year parties).Bogat repertoriu Românesc din toate zonele ţării, majoritatea stilurilor muzicale precum şi un vast repertoriu internaţional !

GILMAROun adevărat tonomat muzical viu !

www.gilmaro.ca 416 841-4226http://www.facebook.com/gilmar.oprisan

CANADA

Începând cu ziua de 4 martie, monedele de 1 penny vor fi acceptate în tranzacţii, însă nu vor mai fi returnate ca rest. Clienţii pot continua să folosească moneda de 1 penny pentru tranzacţiile cash. Excepţie fac tranzacţiile în care monedele de 1 penny nu mai sunt acceptate, tranzacţii care vor fi rotunjite până la cea mai apropiată valoare de 5 cenţi, conform regulilor stabilite de Guvernul Canadei. Rotunjirea se face astfel:Sumele terminate în 1 sau 2 cenţi se rotunjesc la cei mai apropiaţi 10 cenţiSumele terminate în 3 sau 4 cenţi se rotunjesc la cei mai apropiaţi 5 cenţiSumele terminate în 6 şi 7 cenţi se rotunjesc la cei mai apropiaţi 5 cenţiSumele terminate în 8 şi 9 cenţi se rotunjesc la cei mai apropiaţi 10 cenţi.Sumele terminate în 0 şi 5 cenţi, rămân neschimbate. Vizitaţi site-ul Guvernului pentru detalii: http://www.fin.gc.ca/1cent/index-eng.asp

MONEZILE DE 1 CENT

Page 12: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

ÎNTÂLNIREA SENIORILORVă aşteaptăm în fiecare zi de miercuri la amiază la ora 12pm la Kitchener Farmers Market.

Adresa: 300 King St.E. Informaţii suplimentare la 519-594-1712.

AGENDA ROMÂNEASCĂ 7 Martie * Nr.130pag.12

VESNA SUKARA

4B-607 King St. W., Kitchener, N2G 1C7

Travel Consultant

Phone: 519-571-2888Toll free: 1-888-501-4856

Fax: [email protected] SERVICII DE CALITATE PENTRU BUGETUL DUMNEAVOASTRĂ

EuropeCuba

CaribbeanMexico

and more CUBACAYO COCO, SANTA LUCIA,

HOLGUIN, VARADERO......

TICO nr. 50012912

Mulţumim sponsorilor noştri: Cristina Pekurar, Sorin Boeriu, Tina Niţu, Mariana Ţuţuianu, Adrian Toma şi Imola Ciobanu

LANGOŞI ... LANGOŞI ... La Kitchener Farmers Market (300 King St.E), în fiecare zi de miercuri vă sunt oferiţi cei mai gustoşi LANGOŞI din Kitchener, pregătiţi de Mihaela Hozan. Comenzile se primesc între 11am-1pm la telefonul

şi după o jumătate de oră sunteţi aşteptaţi să ridicaţi comanda făcută.519-744-2325

ÎN FIECARE SÂMBĂTĂ

Mihaela Hozan vă oferă

SARMALEGATA FIERTE,

LA PACHET,NUMAI CU COMANDĂ

TELEFONICĂ

Produse Naturiste Pentru SănătatePROVITA NUTRITION & KONIG

www.tratamente.ca647-200-4077

Extrase din plante, peşte şi minerale. Fără substanţe chimice. Ajută la SISTEMUL IMUNITAR, DIABET, TENSIUNE ARTERIALĂ, SISTEMUL

DIGESTIV, ANTI-ÎMBĂTRÂNIRE, DEPRESIE ŞI MEMORIE.

Cu Un PartenerDe Încredere:

cu aproape 30 ani de experienţă Financiară Canadiană:-Planificaţi pensionarea în Canada-Revizuiţi investiţiile, planul de grup şi insurance periodic!-Aveţi o a doua opinie să: - Reduceţi Taxe, şi - Maximizaţi Dobânda primită

Vă ajutăm Activ şi Înţelept să vă păstraţi Investit şi Protejat prin:TFSA (plan de economii fără taxe),RESP (plan de Educaţie), RRSP (plan de pensionare), RIF, RDSP (plan de Dizabilitate - Guvernul contribuie până la 300%), şi alte investiţii în fonduri mutuale.

IMPORTANT! Am ajutat familii de români cu plan de handicap. Exemplu: În 2012, Guvernul Canadian a adăugat $13,500 la o contribuţie de $3,000 pentru un plan de Disabilitate (Registered Disability Savings Plan)! Ne face plăcere să vă ajutăm şi pe Dumneavoastră!

PROTEJAŢI-VĂ FINANCIAR VIITORUL, CU UN PLAN

SIMPLU ŞI CU RISC REDUS!OFERIM O

CONSULTANŢĂ FINANCIARĂ GRATUITĂ!

Michael Ellis,President, Investia Financial -Waterloo

Lumi Mironescu, BA, CIM, CC,

Account Executive

email: [email protected]

114 Steepleridge St.Kitchener, ON N2P 2W2Phone: 519.748.9624E-mail: [email protected]

INCOME TAX & BOOKKEEPINGExperienced & Affordable - Monica Diaconescu

STUDENŢI şi SENIORI rate speciale (inclusiv primul Income Tax pt

cei care au împlinit 18 ani)Personal Tax şi Small Business

Page 13: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

Articolele publicate în ziarul AGENDA ROMÂNEASCĂ nu reflectă opinia redacţiei. Dreptul de copyright rămâne în exclusivitate autorilor.Redacţia AGENDA ROMÂNEASCĂ nu răspunde de conţinutul reclamelor comerciale, al anunţurilor de Mică Publicitate şi al articolelor. Răspunderea privind textul, pozele şi grafica acestora revine în totalitate persoanelor care solicită acest gen de servicii oferite de redacţia ziaru-

lui. Articolele primite pe adresa redacţiei vor fi publicate în limita spaţiului disponibil alocat acestora.Articolele din acest număr au fost “culese” din provincia Ontario şi editate de echipa redacţională.

A fost folosită ca şi sursă de informaţii, revista Tango (www.revistatango.ro) şi publicaţia Accent Montreal (www.accentmontreal.com).

809-40 McGee Avenue, N2B 2T3, Kitchener, Ontario, Canada

REDACŢIA “AGENDA ROMÂNEASCĂ”

Sorin BoeriuRaul DudnicRodica CociuMara MohauptDiana SecăşanMircea Gabor

Adrian UturaşBianca ManBenny PelgerSimona PogonatDaniela StefanoviciHoraţiu Cociu

Nicoleta GeorgescuIoana PopConstantin Teodorescu

519-489-6741 sau 416-800-0832Director: Radu SecăşanDivertisment: Simona Catrina (revista Tango) Valeriu CercelÎnvăţământ: Paulina PopescuWebmaster: Alex TiteuFoto: George Belu, Virgil Stănei

Aţi deschis un nou

business? PublicaţiaAGENDA

ROMÂNEASCĂvă oferă spaţiu GRATUIT pentru o singură apariţie să promovaţi business-ul şi să faceţi cunoscut tuturor cititorilor oferta

dumneavoastră.

[email protected]

Colaboratori:

Distribuţia este sponsorizată de Andrei Savan(www.ropolplumbing.ca 519-220-9177)

7 Martie * Nr.130 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.13

Tel: 519-781-2929

Rom Car oferă toată gama de servicii de mecanică, electronică, electrică, diagnoză pentru toate mărcile şi toate modelele de autoturisme.Rom Car vă oferă cauciucuri Brigestone, Firestone, Hankook, Uniroyal, Infinity, Michelin, BF Goodrige plus instalare şi balansare la cele mai bune preţuri. În caz de accident facem reparaţii integrale, lucrăm cu orice companie de asigurări. Ne sunaţi şi noi ne ocupăm de tot.Ne puteţi contacta de asemenea pentru schimarea uleiului de motor şi de transmisie şi pentru Safety Inspection.Deasemenea antifonăm maşina împotriva ruginei cu ulei sau cu o pastă specială.

Adresa:76 Woolwich Street

(intersecţia străzilor Victoria şi Fontaine - drumul spre aeroport)

Rom Car Automotive Service Center

NOU !Sunteţi în timpul serviciului şi nu aveţi

posibilitatea să ajungeţi la noi pentru diferite reparaţii sau schimb de cauciucuri sau ulei ?

VENIM NOI DUPĂ MAŞINA DUMNEAVOASTRĂ, O ADUCEM LA

ATELIER, EFECTUĂM REPARAŢIILEŞI O DUCEM ÎNAPOI.

KITCHENERŞcoala Publică de Limba Română de la Forest Heights din Kitchener a sărbătorit începutul primăverii prin descoperirea semnificaţiei mărţişorului şi a legendelor legate de acesta. În continuare copiii au confecţionat mici daruri de Ziua Mamei - felicitări create în clasă prin care şi-au pus în valoare măiestria şi imaginaţia lor de mici artişti.Surpriza şi răsplata copiilor au fost mărţişoarele româneşti donate de colectivul Şcolii de Limba Română şi dulciurile savurate de aceştia.Urăm tuturor o primavară plină de bucurii şi realizări.

Colectivul ŞcoliiPublice de Limba Română Forest Heights - Kitchener

Mărţişoare şi Ziua Mamei la Şcoala de Română

Page 14: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

AGENDA ROMÂNEASCĂ 7 Martie * Nr.130pag.14

PRODUSE DE PATISERIE

519.222.2229 George519.222.2229 George

-Foi de cremeş (haioş)-Croasante, Plăcinte-Brânzoici cu brânză dulce sau sărată-Foi de plăcintă-Burek-Cookies-Cinamon Buns-Ştrudel, Muffines-Strawbery cream chese Danishşi multe altele.Informaţii şi comenzi la

FOR RENT - in Kitchener

Call 519-576-6466 for viewing

Two bedroom apartment for rent for April 1st. Victoria/Westmount area in Kitchener, backing onto park. All inclusive of heat and hydro, free parking, monitored controlled entry, laundry facilities. Close to schools and shopping, bus route. $800 per month.

KITCHENER

50 PLUS EXPOUn eveniment dedicat persoanelor peste

50 de ani

Kitchener (505 Franklin St.N - Stanley Park,

intersecţia Ottawa cu River)15 martie 2013 orele 12:30-4:00

STEPHEN WOODWORTH, membru al parlamentului federal organizează pentru al patrulea an consecutiv în Kitchener, acest eveniment

informativ benefic tuturor persoanelor care doresc să se pensioneze sau pensionari care doresc să afle ce fel de servicii le sunt oferite de companiile care oferă transportul în comun, aparate auditive, scaune cu rotile, Revenue Canada, Politie, etc.Vor fi deasemenea prezente diverse servicii sociale şi guvernamentale (Canada Revenue Agency, Service Canada, Waterloo Regional Police - Fraud Division) care vor răspunde întrebărilor dumneavoastră.

NEWMARKETDragi creştini,*Sâmbătă, 09 Martie, de la 05:00Pm, Taina Sfântului Maslu, urmată de o Conferinţă Duhovnicească, Pr. Vasile Mihoc - Suferinţa trupească în viaţa creştinului.

Adresa: Biserica Ortodoxă Română “Sfânta Cuvioasa Paraschiva”, 227 Church St. Newmarket, Ontario, L3Y 4C5.

Vă aşteptăm cu drag!Pr. Mihail Cristea

KITCHENERCentrul Cultural Banatul organizează

TURNEUde Tenis de Masă şi Şah

Sâmbătă 30 Martie 2013, ora 6pm

Intrarea $5.00Se poate obţine mâncare, băutură şi desert contra cost.Pentru informaţii: Jon Craiovan şi Luci Bogda după ora 6pm la telefon 519-570-9788.

CÂMPUL ROMÂNESC

Vă invită să participaţi la a 95-a aniversare a votării actului Unirii Basarabiei cu România. Omagierea acestui moment istoric crucial din istoria României de către membrii fondatori ai Asociaţiei Culturale Române, fii ai Basarabiei (pământ smuls abuziv din trupul României în anul 1944), a început în urmă cu mulţi ani, continuând şi astăzi cu aceeaşi ardoare. Evenimentul este şi un moment de amintire, reflecţie şi dorinţă de a reunifica vechile provincii Româneşti cu patria mama în viitorul apropriat.Cu această ocazie, la Câmpul Românesc se organizează un banchet omagial, în timpul căruia se va prezenta un program istorico-literar despre Basarabia, urmat

de un program de dans si voie bună, se va servi mâncare şi băuturi contra cost.Banchetul va avea loc sâmbata, 30 martie la ora 6:00 p.m. în Sala Mare a Centrului Cultural “Nae Ionescu” de la Câmpul Românesc din Hamilton. Pentru mai multe informaţii şi rezervări de locuri ne puteţi contacta la: Telefon: 905-265-9884 (Toronto) sau 905-575-5048 (Hamilton)E-mail: [email protected] ori vizitati: www.campulromanesc.ca

Consiliul WORLDWIDE ROMANIAN FORUM (FRP)Consiliul Asociaţiei Culturale Române – Hamilton

FORUMUL ROMÂNILOR DE PRETUTINDENIŞI

ASOCIAŢIA “CÂMPUL ROMÂNESC”

KITCHENER

continuare din pag.10De altfel Andreea ne-a transmis următoarele: “Grupul de dans Hi-trend a fost prezent şi în acest an ca invitat special la Cina Vânătorilor din Kitchener. Am prezentat cunoscutele noastre dansuri Joaca Bade şi Wild Dance dar am avut şi o surpriză pentru publicul nostru, dansul Dracula My Love cu o coregrafie refăcută în totalitate cu elemente noi şi mai spectaculoase. Am petrecut şi noi în atmosfera frumoasă de petrecere pe muzica lui Ionică Ardeleanu iar mâncarea a fost ca de fiecare dată excepţional de bună. Mulţumim domnului George Ulman pentru invitaţie şi pentru sprijinul acordat trupei noastre. Pe contul nostru de facebook: Hi-Trend, ne puteţi urmări activitatea şi surprizele ce le vom pregăti în viitor. Ne veţi putea revedea Sâmbătă 9 Martie la Toronto în cadrul evenimentului “Femeia, eterna poveste” organizat la Destiny Banquet Hall de către asociaţia Shall We

Help, mulţumim pe aceasta cale doamnei Ana-Maria Scordescu pentru invitatie. Andreea Mandru (Hi-Trend)”Aş dori să mulţumesc tuturor acelora care au ajutat la pregătiri cât şi în timpul petrecerii vânătoreşti pe care am avut-o zilele trecute, iar ceea ce ne încântă sufletul este faptul că am văzut foarte mulţi voluntari tineri, copiii din partea Comitetului de Femei a asociaţiei, a echipei de fotbal, precum şi de la grupurile noastre folclorice şi aş dori să mulţumesc în special la Julia Craiovan, Joseph Bălan

şi Georgel Miloje pentru implicarea şi sprijinul lor în acţiunile asociaţiei.Iar nu în cele din urmă, aş dori să mulţumesc tuturor invitaţilor noştri, care au participat în acest an şi îi invit din nou să ni se alăture anul viitor la Cina Vânătorilor, şi nu uitaţi să cumpăraţi biletele din timp.

În calitate de preşedinte al Asociaţiei Culturale Române “Banatul”, sunt mândru de ceea ce am realizat până acuma alături de membrii asociaţiei, iar evenimentele pe care le pregătim în prezent sunt: Tenis de

Masă şi Turneu de Şah pe 30 martie, pentru copii Petrecerea de Paşti pe 28 aprilie, Festivalul anual Bănăţean din septembrie, Balul Strugurilor în 5 octombrie şi picnicuri pe timpul verii. Vă aşteptăm cu mult drag să participaţi cu toţii la aceste evenimente.

George UlmanPreşedinte, Asociaţia

Culturală Română “Banatul”

CINA VÂNĂTORILOR 2013 - Un nou succes!

Page 15: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

7 Martie * Nr.130 AGENDA ROMÂNEASCĂ pag.15

Oferim flori pentru toate ocaziile: Nuntă, Botez, Crăciun, Valentine,Onomastică, Zile de naştere, Ziua

Femeii, Înmormântări, ocazii speciale. Împodobim lumânări de

nuntă şi botez în stil specificromânesc.

Avem preţuri foarte competitive.

Flowers by CatalinaCatalina Pitica

- Floral Designer -Tel: 647-886-2493

[email protected]@flowersbycatalina.com

http://www.facebook.com/FlowersbyCatalina

www.FlowersbyCatalina.com

SIMION CIOBANUArtist profesionistTel: 519-489-6748

[email protected]

Lecţii particulare de:

FAGOT, Taragot, Saxofon, Blockflote, Pian,Teoria MuziciiTARAGOTIST

PENTRU PETRECERI ŞI NUNŢI

ANUNŢURI - ŞTIRI PE SCURT - MICA PUBLICITATE WATERLOO DANCE

519-497-4878 [email protected]

Ale

xand

ra S

evas

tiano

va Şcoala de Dans Sportiv WATERLOODANCE face înscrieri la următoarele clase:

- COPII cu vârste între 6 - 18 ani

- ADULŢI *Clasa “Exercise with Latin” *Oferim clasă de coreografie pentru “First Dance” (Dansul Mirilor)

105 Randall drive, Waterloo

LIVIU O. CANANAU (Barrister & Solicitor)Wishes to advise that he has taken a sabbatical from private legal practice in order to act as solicitor for The Regional Municipality of Waterloo in connection with the proposed Rapid Transit infrastructure project. Liviu can be reached by email at: [email protected]

În businessde 15 ani

Bef

ore

Aft

er

26 Elm St., Kitchener,N2G 2G4

Babysitting

Îngrijesc copii la domiciliul acestora (babysitting LIVE IN) inclusiv sâmbăta şi duminica. 905-607-0805 (Cristina).

LA CEAS DE DOR ÎNALT

De pe cornişa pildei Tale,eu sunt acela care către Ierihonse cobora din dorul lui la valeşi a căzut între tâlhari.Nici chiar acum nu bănuiescdin ce motiv,la stârvul meu aproape morta zăbovit acel Străin(samariteanul milostiv)spălându-mi rănile cu vin.Când întâlnii Străinul după-un an,(prea milostivul meu Samaritean)era pe cruce între doi tâlhari.L-am auzit cum binecuvânta,încet,şi-mi zise-aproape mort Străinul de pe lemn:‘’E prea târziu de vin şi untdelemn,dar caută-un bureteşi adă-mi mult oţet,de poţi chiar un ulcior,cât încă am putere să le ştergcele trei zile de pe neagra tablădin inimile lor.’’

32 Programe TV româneştiVă oferim 32 de programe TV româneşti. Recepţia se face prin internet. Este nevoie doar de internet NU de computer. Se recepţionează direct pe televizor.Contact: [email protected]

Tel: 519-594-1712 sau 416-800-0832

CăutămPersoană pentru întreţinerea curăţeniei.Cei interesaţi îi rugăm să sune la telefonul 519-465-2948.

Ninge întruna, ninge, ningeCa un potop de ninsoare...Încotro e-napoi,Încotro e-nainte,Nu pot a ghiciSub cumplita, înviforata ninsoare...Oare am fost ”eu”?!Am să mai fiu?!Încă mai sunt, oare?!Nu pot a mai şti...Şi-apăsător mi se pareCă chiar clipa de faţă dispareÎnăbuşită-n acest potop de ninsoare...

Potop de ninsoare

Kumon Math and Reading Centreof Guelph-Northeastprogram suplimentar

de matematica şi englezăSuccesul copilului dumneavoastră începe cu Kumon! Pentru un test de evaluare gratuit sunaţi la 226.326.1254

Cevi VasilescuKitchener

Autori români pe website-ulwww.amazon.com

Cine doreşte să cumpere volumul antologic “Durere românească”, ce cuprinde satire, poezii de dor şi epigrame ale lui Valeriu Cercel,pot accesa website-ul www.amazon.com/books.

M-a trezit astăzi în zori Cripit şi zarvă mare, După ultima ninsoare, Printre mieluşei de nori, Soarele, plin de sudori, Se grabea făcând cărare, Auzind din depărtare Zbor în freamăt cocori… Şi în măr, lângă cişmea,Parcă la-nviorare,Dup-atâta hibernare,Un bondar se întindeaLenevit pe-o ramurea,Salutând din aripioare,Doar ivită, zâmbitoare,De sub nea o viorea,S-o zaresc, ca prima

oară,Coborând în pas uşor,Pe Măria, din pridvor,Să îi prind la piept comoară,Semn de dragoste şi dor,Ghiocei de mărţişorLa-nceput de primavară!

Dumitru IchimKitchener

www.dumitruichim.com

Valeriu Cercel Hamilton

1 Martie ANIVERSARE

Un cer albastru fără noriÎn calea ta să fieSă ai în viaţă numai floriNoroc şi bucurie! La Mulţi Ani! îţi ureazăMama, tata şi surioara Anamaria.

LAURA FITERO

Page 16: Colete Express Canada - Romania 123 centi lb ADRIAN’S ... · Serbare de Crăciun. Sâmbătă 13 aprilie 2013, ora 6pm Chicago Pub, 725 Ottawa St.S., Kitchener Pret: $30 Meniul este

TINA NITU INSURANCE BROKERS

519-570-1117

-AUTO-HOME-BUSINESS-VISITOR TO CANADA INSURANCESAU ORICE FEL DE ASIGURĂRI

AGENDA ROMÂNEASCĂ 7 Martie * Nr.130pag.16

Dorel’s Food101 Whitney Place, Kitchener, ON, N2G 2X8

Creamy FetaWHOLESALEPentru pizzerii şi restaurante sau

magazine care deţin bucătării proprii dar şi pentru persoane fizice.

Pentru comenzi:

519-742-4670

NATURAL STONE CITYNATURAL STONE CITY

VĂ OFERIM CEL MAI

BUN GRANIT DIN

ONTARIO LA UN

INCH ŞI UN SFERT GROSIME

www.naturalstonecity.com

u granite u marble u quartz u136 Ottawa St.S., Kitchener, On

office 519.489.0441fax [email protected]

Office HoursMon-Fri: 8am-5pmSat: 9am-3pm

Sun: by appointment only

Peste 700 de plăci în stoc.

Tel:519-569-8899Cell: 519-212-3829

FREE HOME EVALUATION, IN HOUSE MORTGAGESYour Neighbourhood Realtors, Working For Your Best Interest

KW CASA REALTYINC. BROKERAGE

3%Vă Oferim Serviciile Noastre Profesionale de Real Estate

Pentru Un Comision de:

SINGURA COMPANIE ROMÂNEASCĂDE REAL ESTATE DIN TRIUNGHIUL DE AUR

www.kwCASArealty.com

CRISTINA PEKURAR SALES PERSON

Caşcaval românesc, toate tipurile de făină, iaurt, condimente, cartofi, ceapă, măsline, lămâi, tot felul de brânzeturi

printre care renumita

100 Highland Road West, Kitchener,

(în clădirea cu Riepert Pharmacy)[email protected]

www.tinanitu.com


Recommended