Colecţia Istorie Revoluţia transilvană de la 1848-1849. Date, realităţi ...

ColeciaIstorie

Revoluiatransilvandela18481849.Date,realitiifaptereflectatendocumentebisericetiortodoxe18481850

2 Revoluiatransilvandela18481849.Date,realiti,faptereflectatendocumentebisericetiortodoxe

Revoluiatransilvandela18481849.Date,realiti,faptereflectatendocumentebisericetiortodoxe 3

ACADEMIAROMNINSITUTULDEISTORIEGEORGEBARIIUCLUJNAPOCA

UNIVERSITATEABABEBOLYAICLUJNAPOCAFACULTATEADETEOLOGIEORTODOX

REVOLUIATRANSILVANDELA18481849.Date,realitiifaptereflectatendocumentebisericetiortodoxe

18481850

Volumntocmitde:

DUMITRUSUCIU(coordonator)ALEXANDRUMORARUIOSIFMARINBALOG

DIANACOVACICOSMINCOSMUALORANDMADLY

EdituraASABBucureti,2010


CopyrightEdituraASAB2010ToatedrepturileasupraacesteiediiiaparinEdituriiASAB.Niciopartedinaceastcartenupoate fireprodusori transmis norice formsau

prinoricemijloaceelectronice,mecanice,prinfotocopiere,nregistraresauoricealtsistemdestocareainformaieidectcuacordulprealabilscrisalEdituriiASAB.

DescriereaCIPaBiblioteciiNaionaleaRomnieiRevoluia transilvan de la 1848-1849. Date, realiti i fapte reflectate n documente bisericeti ortodoxe 18481850/

Dumitru Suciu(coord.),AlexandruMoraru,Iosif Marin Balog,...Bucureti:EdituraAsab,2010Bibliogr.ISBN:9789737725851

I. Suciu, Dumitru II. Moraru, Alexandru III. Balog, Iosif Marin 28(498.4)''1848/1849''

Pentrucomenziiinformaii,adresaivla:EdituraASABredaciaidifuzarea:Bd.Uniriinr.14,sector4,BucuretiTel.:021/3363895,Fax:021/3363893Email:[email protected]:www.asab.ro

Colecia:IstorieISBN:9789737725851

Format:Colitipo:35,5


Studiu introductiv ncrileistudiilepublicatedenoiaminsistatasupraconcluzieicprimvarapopoarelor

dinmartie 1848 na mprimvrat viaa politic a tuturor naiunilor din Imperiul Habsburgic,deoareceaccesullaviaamoderndestat,instituireaguverneloriparlamentelornaionalesaoperatdoardectrenaiunileaustriacimaghiar;laVienailaPestaaufostpusenfunciedouregimuriconstituionale exclusiviste n sensmaghiar i austriac i un dualismmodern incipient,monarhuldevenind mprat constituional iRege tot constituional, nvirtutea sancionrii legilorungare iaustriece,princareputereaexecutivdestata trecut nminileminitrilorpestani ivienezi, icealegislativ n competena celor dou parlamente ale naiunilor stpnitoare i cuceritoare (mastersnations). n imperiu nu a existat un al treilea guvern i parlament, de pild la Praga, pentru castructura luisdevintrialist,inicimaimulte laZagreb,Bratislava,Karlowitz,Blaj,caaceastasevoluezeisprimeascosubstandemocratic,deadevrategalitatentrenaiuni,prininstituireaunuiregimfederalistcearfiduslaelvetizareastatuluicareocupaunspaiuimportantdinEuropaCentraliRsritean.

Graieforeisocialeconomiceipoliticeaputerniceiaristocraiiinobilimimaghiare,UngariaCoroaneiSfntuluitefaniapstratiimpuscaracteruldestatasociaticomponentalunitaruluiiindivizibilului ImperiuHabsburgic,careseadministra nsduppropriile legi,ceiaveausursa ndualitatearexetnatiodinDieteleUngarieiialeMareluiPrincipatalTransilvaniei,iseaplicauprininstituii proprii pe plan administrativ, dominat i reprezentat de secole de comitate, i de celejuridice, Curtea Suprem Regal de Justiie a Ungariei i Tabla Regal a Marelui Principat alTransilvaniei de la TrguMure. Regimul absolutist n partea Transleithan a Imperiului a fostputernic limitat de nobilimea liberal, fenomen care a asigurat funcionarea stpnirii dualehabsburgonobiliarmaghiare n acest teritoriu vast, iar n comitate se introduce ntre 18051842 cauniclimbadministrativlimbamaghiar,ceonlocuietepecealatin,lucrupozitivncomitatelelocuitedemajoritietnicemaghiare,deoarececorespundeacuadministrareapoporuluinlimbalui,i negativ n cele locuite de majoriti etnice nemaghiare, unde corespundea cu administrareapopoarelornlimbstrinlor.Peplanlegislativ,dieteleUngarieiiTransilvanieiauintrodusielelimbamaghiar caunica limb oficialdedezbateri idin acestemotive conflictelepoliticedintrenaiuneaungaricelenemaghiaresemanifestau nc naintede1848 ntrostructurdestatceerapiramidal,nsensulcnvrfsesituatronulcuCancelariilesaleaulice,CameraMagnailor,lamijlocnaiunea ungar cu nobilimea liberal, comitatele, dietele i tribunalele sale i, jos de tot, la bazapiramidei,seaflauromnii,slovacii,srbii,ruteniii,ntromsurmaimic,croaii,careavndundreptdestatdestuldepronunat(Staatsrecht),posedauieidiete,comitate,AcademieJuridiccaarasociat aCoroanei Sfntului tefan, dar care era ameninat i ea ca i celelalte, de centralismulmaghiardestat.Naiuneamaghiariconductoriieipoliticiauurmritde lamijloculpiramideioegalizarensuscuburgheziainobilimealiberalaustriaciperpetuareadominaieipoliticeasupranaiunilornemaghiaredinstat.Centralismulmaghiardestatdevine nepocamodern incompatibilcu autonomismele istorice aleCroaiei iMareluiPrincipat alTransilvaniei (Ardeal), care trebuiauintegrate n statul naional i unitar maghiar. Dat fiind aceast situaie general, naiunilenemaghiarede la baza piramidei,dacdoreau s se ridice, si vad validate i aplicate n viaapublicpropriileprogramenaionale,naveaucumsofacaltfeldectsncercesspargnprimulrndmonopolul localmaghiarde lamijloculpiramidei asupradietelor, comitatelor, aparatuluidejustiie,isitrimitacolopropriiireprezentanispecializaiicompeteni,nproporiecunumrullor.


Legislaia maghiar paoptist elaborat de partida nobiliar liberal avea meriteincontestabile la nivelul democraiei europene prin libertatea juridic individual a ceteanului,desfiinarea iobgiei, mproprietrirea ranilor foti iobagi cu despgubire din partea statului,impozit proporional cu venitul, desprirea puterilor n stat specific regimurilor constituionale,principii mbriate cu convingere i cldur i de elitele i programele politice ale naiunilornemaghiare.Oricum, practic vorbind, conflicteledintre acestea i guvernul,parlamentul i armataungarnusadatoratnicipedeparteacestorprincipii istructuridemocratice, nplinofensivpeaproape ntreg continentul european, de comun acceptate i mbriate, ci au fost provocate deincompatibilitile i adversitile acumulate i puternic manifestate, n interpretrile i practicileoperatenproblemanaionaliafeluluicumerareceptatprincipiulnaionalitilordectreunguriinemaghiari, respectivde ctre elitele lorpolitice conductoare,diriguitoare, i care au fostpriniiacestorprogramecesaubtutcap ncap. mprireapectdegunoas,peattdepericuloas,apopoarelor n popoare politice, istorice, nzestrate cu culturi majore, adevrate tradiii de stat,aristocraiiinobilimiputernice,ncaresencadrauungurii,austriecii,poloneziiiitalienii,ceaveausacceadlafurireaunorstatemoderne,ipopoarederani,apolitice,anistorice,cuculturiminorei fr tradiiiclare isolidedestat,caromnii,slovacii,srbii,rutenii,croaiidinTransleithaniaceurmausfieincluicaceteniegalndreptiinstatulnaionalmaghiarunitariindivizibil,afostdenatursducladeclanareaunorrzboaienaionalegreleisngeroasenacestspaiueuropean. Decretareanaiuniimaghiarecasinguranaiunepoliticsaucivil,unitariindivizibilcaistatuleiistoric,afirmaiicpeteritoriulUngarieiCoroaneiSfntuluitefanfiecareomtrebuiesfieom imaghiar i generalizarea ideii c limbamaghiar ar fi identic cu raiunea i libertatea, cuntrirea principiilor constituionale i a arterelor inteligenei, au creat o psihoz de team i derespingere n snul naiunilor nemaghiare care, luate mpreun, erau majoritare n stat. Elitelenemaghiare iprogramele lorpoliticeau realizat repede, fiind tocmai cu cuitulmaghiar lagt, cacceptareaacestei situaii, mprirea indivizilordin snulacestornaiuni n ceteni singuratici, nsimple umpluturi i lipituri la naiunea politic ungar unic, ar putea s nsemne nceputulsfrituluiexisteneipropriilorlorfiineinaionalitipolitice.Programelenemaghiare,elaboratenMarile AdunriNaionale din primvara popoarelor, au solicitat extinderea libertilor sociale,juridice,aegalitiibisericilor,arespectuluifadeautonomialorconfesionalicolar,adreptuluide proprietate n domeniul economic i financiar i de asociere pe acest teren sau de nfiinare aasociaiilor culturale asupra drepturilor naionale colective, prin recunoaterea acestor naiuni canaiunipolitice coordonate inu subordonate sau integrate celeimaghiare, solicitndde faptegalandreptire politic a tuturor popoarelor n stat, saumai simplu spus, funcionarea unei sintezearmonioaseifericiteacelortreilibertifundamentaleeuropene:social,ceteneascinaional. Acordndulecugenerozitatepeprimeledou,cuextinderepeplanspiritualiculturalideliber afirmare a iniiativelor i anselor pe plan economic, guvernul i parlamentulmaghiar aurefuzatsacordedrepturinaionalecolectivepentrunemaghiari,respingndmanumilitariprincipiulegalei ndreptiri politice, invalidnd programele naionale ale srbilor, croailor, decretndmpreun cuDietadinClujuniuneaMareluiPrincipat alTransilvaniei (Ardeal) cuUngaria.Toateacestelegiimsuriaufostsancionatenprimvaraivaraanului1848deFerdinand,devenitregeconstituionalalUngariei,carecaoricemonarhdeacesttip,maimultdomneaputereadestatfiindnmna guvernului i parlamentului constituional, carei urmrea i impunea interesele pe totcuprinsulstatului.Politicamaghiar nproblemanaionalsepoateasemnacuomonedcudoufee, i anume, pe aversul spre Viena se evideniaz clar aspectul democratic, autonomist,constituionaldeafirmarea fiineinaionaleapoporuluimaghiarpebazemoderne, iarpe reversulspre naiunile nemaghiare apare golgolu, fr menajamente, i se manifest cu hotrre i cuintensitate caracterul centralizator,dominator i reacionar,de supunere i integrarepoliticauneimajoritietnicede8.388.443deceteniunguridebuzevalaheislave,fade4.542.738deceteniungurigetbeget,deciunguriidinpunctdevederegeneticidinpunctdevederepolitic,aicifiindvorbadefaptdeasigurareasupremaieiuneinaiuniminoritarececonstituia35,13%dintotalitatea


locuitorilorUngarieiCoroaneiSfntului tefan;deci,dinnouseasigura nprimvarapopoarelormultludatislvitdominaiaminoritiiasupramajoritii.Multvremeistoriografiaromnacultivatoimagineliturgicfadenoiuneaderevoluie,seentuziasmapnlacernfaaei,frssublinieze i sdisting clarpe baza faptelor i aunei analizepertinente i obiective c singurelerevoluii ce au reuit s aduc primveri politice pentru naiunile lor, nzestrndule cu douguverne iparlamenteau fostrevoluiiledualistemaghiare iaustriece lanivelul Imperiului ntreg.Fenomenul a adus n scurt timp, nu vremuri politice primvratice dulci, linitite, dttoare devia,de sperane ide satisfaciipe seamanaiunilornemaghiare, ci timpurideprigoniri, lupte ijertfe grele, iarmuli dintre liderii ce iau fcut iluzii fa de beneficiile ce lear fi putut aducerevoluiaungar,auavutpartedemultedeziluzii. Sepoateafirma laprimavederecefiipoliticiunguricareauacionatcustrlucirepentruconservareaiafirmareafiineinaionalepoliticeapoporuluipropriunfaaspectruluigermanizriiauuitatproverbulce ienuiplace,altuianu face,deoarecedacungurulnu trebuia sdevinaustriac,de ce a ncercat s facdinnemaghiariunguri?Analizndmai adnc fenomenul,noi amajuns laconcluziacorictde istorice,politice icultivateeraustomacurilemaghiare iaustriece,elenueraucapabiles nghitisdigerepopoarelenemaghiare,trezite lademnitateaicontiinaproprieinaionaliti,careintreceaunumeric,attnUngariaistoric,ctinAustriaistoric,decinceledoustateistoriceasociateicomponentealeImperiuluintreg.Nuvremnsdelocsnegmcpericolulmaghiarizriinemaghiarilor, indiferentdaceramaimultsaumaipuinreal,aagravat npsihologiacolectivaacestoradinurmconflictulcuguvernulungar,elitelepoliticedeterminnduiimobiliznduimaiuorimaiconvingtor n luptaarmatcontrapoliticiiungare,mnctoaredelimbi i naionaliti nemaghiare. Invers, politicienii maghiari iau mobilizat pe unguri ngeneralizareapoziiilorlimbiiinaiuniimaghiarenstatireprimareaoricrorncercrinemaghiaredeastopaiazdrniciaceastsituaieprivilegiatceduradesecoleicaoriceobinuin,deveniseunfeldeadouanaturapoliticiiungare,dirijatdearistocraiainobilimeamaghiar. n spateleacestei situaii seascundeao realitatemultmai important,cedeterminamersulevenimenteloriintraadncnecuaie,explicnddeceaufostrefuzatedrepturilenaionalecolectivealemajoritiloretnicedin stat.Recunoatereaprin legeanaiunilornemaghiarecanaiunipoliticenzestratecupersonalitatejuridiccafactoricomponeniaistatului,arfifostdenatursducdestulderepedelaexercitareadectremajoritiaputeriidestatnteritoriileundeidevansaunumericpeunguri,laformareaunuicorpdedeputai,funcionaridestatide justiiedenaionalitatealor,careiar fidepitnumericpedeputaii i funcionariiminoritilor etniceungare,pebazaprincipiuluiproporionalitiiiareprezentativitiioperateprinnumrareasufletelor.UnguriidinArdealerauminoritari,sevedeaucopleiidenumrulromnilor,daruniicuceidinUngaria,idepeau;lafelstteau lucrurilepentruunguriidinSlovacia,VoivodinaSrb,Rutenia, care surclasaidenumrulslavilor,sesimeauameninai,darerausigurideei niiprintransformareastatului istoric ntrunstatnaionalmaghiarunitar, ncaretotuleracontrolatpoliticdeguvernuliparlamentuldinPesta.DeciieitrebuiauidoreausfieuniistrnsprincentralismulmaghiardestatcuceidinUngaria.Programulpolitic lansat laMareaAdunareNaionalde laBlaj,ca i nsiAdunarea,erapanicilegal, iarceledoudelegaiisauadresatattstpnilor locali,concentrai nDietade laCluj,ct imonarhului,devenitregeconstituionalalUngariei.DardacdieteledelaClujiceaaUngarieiarfiacceptat ca cei 916.015 romni ardelenidin comitate i cei 205.635dinPmntul criesc sdevinnaiune politic prin nsi uniunea Transilvaniei cuUngaria, decis de ambele foruri legislative,msura sar fi extins automat i asupra celor 1.211.544de romnidinBanat,Criana,Maramure,Partium,iinvers,dacacetiaarfismulsaceastconcesieParlamentuluiungar,easarfiersfrntlafelasupraconaionalilorardeleni.Practicvorbind,oriceconcesiedeacestgen,operatpentruoricaredinnaiunilenemaghiare,fieearomn,srb,slovac,croatarficreatunprecedentconstituionalfavorabil tuturor nemaghiarilor, dar periculos pentru supremaia ungar i deschidea perspectivapierderiiputeriinteritoriilecumajoritietnicenemaghiare,careaufcutpartedinUngariaCoroanei


Sfntuluitefanieraumenitesrmninstatulmodernnaionalungarunitar,caredinpunctdevederealdreptuluinaturalialspectruluietnicnueranaional,cipoliglotimultinaional. nfond,aicisamanifestatcontradiciaprincipaliesenialntreunguriineunguri,axatpeluptapentruteritorii,dintreonaiunecuceritoareinaiunilecucerite,ianumetrebuiatiatnodulgordianidecisdacTransilvania,Croaia,Slovacia,VoievodinaSrb,Rutenia,SloveniadintreMuraiRaaberausimplepunctecardinale,situatelaest,nordsausudulUngarieiMari,ncareneunguriieraureintegrainformemodernecuteritoriicutotiprimeaucalitateaconstituionaldeceteniai unicei naiuni civile ungare, sau vor deveni state naionale autonome, cu naiuni politice egalndreptitenstat,ceurmasfiefederalizatpebazainterpretriiiaplicriidemocraticeadecvateicorecteaprincipiuluinaionalitiincareoriceexclusivismnaionaltrebuiaexclus.nacestecondiii,revoluiileburghezodemocraticecaptsubstanaidevin,defactoidejure,rzboaienaionale,carenprimvara ivaraanului1848sedesfoar ncadrulparadigmeidualismversus federalism, iardupceDinastiaiguvernul liberalaustriacnumairecunosc legileimsurilefavorabileungurilordinmartieiunie 1848 i n octombrie dualismul cade, rzboaiele naionale susinute de naiunilenemaghiare continu s se desfoare cu intensitate contra centralismuluimaghiar de stat, ntreoctombrie 1848august 1849, dar n alte condiii tactice, ce preaumai favorabile, adic alturi deDinastie ideguvernul imperialaustriaccontraUngariei.RomniidinBanat,Criana,Maramure,Partium au ales ca tactic aliana politic cu ungurii, spernd s obin i ei drepturi naionalecolective, organizarea Banatului ca un cpitnat romnesc, sprijin pentru emanciparea bisericilorromnedesubierarhiaortodoxsrbdeKarlowitz,darsemanifestielitapoliticcenuinvestetencredere n politica maghiar, iar n octombrie apar insurecii locale n prile vestice, contraguvernuluimaghiar,nbuiterepededearmataungar. nsn1849,orizontulpoliticprogramaticalacestorpopoareselrgetenctpesteprovinciileistoricefrmiatepropunfederalizareaetnicaImperiului,adicinstituireastateloraustriac,ungar,cehoslovac,polonez,srbocroatosloven, romn i italian,corelate toate launguvern iparlamentfederal, care s reglementeze afacerile comune i s apere i s promoveze interesele comune aleacestor naiuni, care erau, n fond, mici i mijlocii, mpotriva Rusiei sau, eventual, contramilitarismului prusac. Statul romn autonom urma s cuprind Ardealul, Banatul,Maramureul,PartiumiBucovina,iarromnii,caicelelaltenaiuninemaghiareinegermanedinstat,aususinutipropus federalizareaetnica Imperiului idupceVienaa ieitvictorioascuajutorularmatelorruseticontraUngariei.RzboiulnaionalmaghiarcondusdeKossuthcontraVieneidupoctombrie1848a fostun rzboidemocratic,deconservareaguvernului iparlamentului ia fiineipoliticeapoporuluiungar,maialespeteritoriul locuit nmajoritatedeacestpopor;pedealtparte,rzboiuldintreunguriiaustriecinTransilvania,VoievodinaSrb,Slovacia,Croaiaareuncaracternedrept,deconcureniluptdeastpniteritorii,caredinpunctdevedereetnicnueraunicimaghiare,niciaustriece,darpecareceledoumetropoledoreauslestpneascisleguvernezencontinuare,nvirtuteadrepturilor lor istorice, intrate acum n coliziune i confruntaremilitardeproporii, caretrebuiasdecidcaredinceledouforevaieinvingtoare. Doarrzboaielesusinutedenaiunilenemaghiarecontracentralismuluimaghiardestatdinambelefazemaiiunieoctombrie1848,octombrie1848august1849,auavutuncaracterdemocraticdeaprareiafirmareafiinelornaionalpoliticeaunormajoritietnice,peteritoriilepecareledoreauorganizate ca state autonome, dar pe care, paralel, doreau s le pstreze i cele dou naiunistpnitoare: ungurii i austriecii. Indiferent dac dup octombrie 1848Viena devine partenera ialiatanaiunilornemaghiaredinUngariaCoroaneiSfntuluitefan,mainainte,toteafuseseceacarelesacrificasedominaieiguvernuluiungardinPesta.SusinereafederalizriietnicesauelvetizareaImperiuluinanii18491851dectrenaiunilenemaghiareinegermaneversuscentralismulaustriacdestatafostprofunddemocraticinnoitoare,deoarececroatulOgarevOstrojiuskiarostitunmareadevr, pe care la receptat i la realizat ulterior i istoria european central rsritean, cnd aafirmatcuoclaritatematematicurmtoarele:attatimpctsevavorbideAustria(istoricn.n.),acreipopulaie estegermana5aparte, cadeun stat n caregermaniideinpreponderena,atta


timpctsevaspunecUngaria(istoricn.n.),acreipopulaieestemaghiara3aparte,esteunstatmaghiar,nusevaputeavorbinicidepaceinicidesalvarepentruImperiu1. Aminsistatpelargasupraacestormomenteesenialealeanilor18481849pentruareconstituinliniigeneralecadrulinstituionalipoliticncaresaudesfuratevenimenteleconsemnatencele321dedocumentei53detabelepublicateiregestatedenoinvolumuldefalarubricileRegesteIiII,careaufostemisentimpulrevoluieisaunlunileimediaturmtoare,darreconstituindpebazde mrturii i rapoarte multe realiti din timpul conflictului romnomaghiar. Important isemnificativpentrustareadespiritlocaligeneralaromnilorardeleni,cesesimeausituaisaupoziionai ntre ngrijorare i speran, este adresa romnilor sighioreni concentrai n jurulProtopopuluiZahariaBoiuctreEpiscopulAndreiaguna,din1iunie1848.SemnatariiiexprimaubucuriafadeAdunareaNaionaldelaBlajidorinadepaceicolaborarecucelelaltenaionalitidinArdeal.nseisetemeaucunguriinudorescsirespecteperomnipebazalibertii,egalitiii frietii, singurele i adevratele principii ce pot conduce la o uniune ntre romni i unguri.SighioreniiconstataucGuberniulmaghiarnesocotete intereseleromnilorcuocaziaalegerilordedeputaipentruDietadinPesta.Defapt,legeaelectoralifavorizapenobiliiproprietariunguriipesai, iar censul electoral ridicat, socotit i fixat fr capitaie, excludeamuli romnide lavot.Dinacesteconsiderente,romniisighiorenise temeauc ntreaganaiuneromnva fi tratat la felderucantrecutinuvacunoatemilidreptateprinteasc.efiiunguriiauridicatpemeseriaiiiperaniibogailadreptuldealegere,iarrnimea,formatmaialesdinromni,armasexclusdelavot.Raionamentulpoliticalromnilorsighioreni,condusiefectuatcuprecderedeprotopop,

1 Jacques Droz, LEurope Centrale. Evolution historique de lide de Mitteleuropa, Paris, 1960, pp. 8283. Despre

problematica enunat mai sus, vezi pe larg: Dumitru Suciu, Antecedentele dualismului austroungar i micarea naional aromnilordinTransilvania(18481867),Bucureti,2000;Idem,MicareaantidualistaromnilordinAustroUngariaiIlieMcelariu(18671891),Bucureti,2002, lacapitolulIntroducere.De laprogramelenaionaledinMonarhiaHabsburgicdin18481851,situate ntreadversitate icomplementaritate, la instaurarearegimuluidualistostilnegermanilor inemaghiarilordin1867,pp.547;Idem,II,ConsideraiiprivindstatutulTransilvanieiisituaiapoliticspecificaromnilordinMonarhielamijloculsecoluluialXIXleanIstoriaRomniei.Transilvania,vol.I,ClujNapoca,1997,pp.10051107.DinvastabibliografiereferitoarelaRevoluiadin18481849,spicuim:GeorgeBariiu,PrialesedinistoriaTransilvanieipedousutedeaninurm,vol.II,Sibiu,1890,reeditat n1994 laBraov;AlexandruPapiu Ilarian, Istoria romnilordinDaciaSuperioar,vol. II,Viena,1852;ArtemiuPubliuAlexi,Dinpomelniculmartirilor romnide la18481849 nTransilvania, III,1870,nr.1920;1871, IV,nr.413;G.BogdanDuic,ViaaiideileluiSimeonBrnuiu,Bucureti,1924;IoanBolovan,AdrianOnofreiu,Revoluiadela18481849nzonaregimentuluigrniceresc nsudean.Contribuii istorice i demografice, ClujNapoca, 2003; Silviu Dragomir, Studii i documente privitoare larevoluiadinTransilvaniananii18481849,vol.I,ClujSibiu,1944;vol.II,Sibiu,1944;vol.III,Cluj,1946;vol.V,Cluj,1947;GeluNeamu,Revoluia de la 18481849 dinTransilvania,ClujNapoca, 1996; Idem, Faa necunoscut a revoluiei de la 18481849 dinTransilvania,ClujNapoca,2004;GeluNeamu,VasileTutula,Aspectemilitare ipaginimemorialisticedespreRevoluie iRzboiulCivildinTransilvania:18481849,ClujNapoca,2008;Pr.Prof.Dr.MirceaPcurariu,RevoluiaromneascdinTransilvaniaiBanatnanii18481849.ContribuiaBisericii,Sibiu,1995;LiviuMaior,18481849.Romni iunguri n revoluie,Bucureti,1998;PeterMoldovan,Pace irzboi.18481849 nTransilvaniaCentral.Micrilerevoluionare irzboiulcivil,ClujNapoca,2008;Preotdr.PavelVesa,EparhiaAraduluinperioadaepiscopuluiGherasimRa(18351850),Arad,2008laCapVIII2PtimirialeRomnilordinprotopoia teleardene,p.235251 iVIII3Ptimiriale romnilordinprotopopia telebihorene,p.251257; AnaHncu,Documentemureeneprivindrevoluiadela18481849nSargeia,XVI,19951996,p.923;Idem,Documentemureeneprivindrevoluiadin18481849,nSargeia,XXVIIIXXIX,19992000,p.5772;LiviuBotezan,ParticiparearnimiiladinTransilvania,BanatCrianaiMaramurelaRevoluienprimvaraanului1848pentrudesfiinareaiobgiei,ClujNapoca,2006.Revoluiadela18481849dinTransilvania.2martie12aprilie1848.Documente,vol.I,Bucureti,1977;Documenteprivindrevoluiadela1848nrileRomne.C.Transilvania,vol.II,1229aprilie1848,Bucureti,1979;vol.III,30aprilie14mai1848,Bucureti,1982;vol.IV,1425mai1848,Bucureti,1988;vol.V,26mai4 iunie1848,Bucureti,1992;vol.VI,516 iunie1848,Bucureti,1998;vol.VII,1726 iunie1848,Bucureti,2005;vol.VIII,2730 iunie1848,Bucureti,2007;Documentaneglecta.Az1848.viErdlyi farradalom forzsaitpubliklRomnAkadmiaiKiadvnyblKihagyott iratok,1848.mrcius41848.jnius6.szellitatasKutatstrtnetibevezetsselelltaBenkSamu,Budapest,2008;NicolaeBocan,ValeriuLeu,Memorialisticarevoluieidela1848nTransilvania,ClujNapoca,1988;Idem,Revoluiadela1848dinTransilvanianmemorialistic,ClujNapoca,2000;NicolaeBocan,RudolfGrf,Revoluiadela1848nMuniiApusenii,ClujNapoca, 2003;Vasile Lechinan,Martiri romni din Cmpia Transilvaniei la 1848,ClujNapoca, 2003;EgyedAks,Erdlyi1848.viutols rendiorszggylse,TrguMure,2001;SzilgyiSndor,Amagyar forradalom ferfiai,18481849, Pest, 1850; Kvry Lszl, Erdlyi trtnete 18489 ben, Pest, 1861;NagyEnyednek s Vidknek Veszedelme 184848ben.Trtnetivzlat, irta brKemnyGbor, Pest, 1863; Jakob Elek, Szabadsg harczunk trtnethez.Vissza emlkezsek 18481849,Budapest,1881;SzilgyiFarkas,Alsfehrvrmegye184849ben,NagyEnyed,1898;Ifj.KemnyIstvnbr,Emlklapjaimelyeken,mintaboldogtalan1848,vbenutols,alsfehrmegyeifispn,nhnyjelenetetvzolazonirthborubl,melybenazolhrablcsordkamagyarbirtokossagellendhnytek,Budapest,1903;EgyedAks,1848Erdlyimagyarvezrlalakjai,TrguMure,2004.


de preoii i de dasclii ortodoci din Protopopiat, dar i de Pantelimon Seleuan, mpreun cuParohiaunitaSighioarei,atingeungradsoliddeobiectivitatecndconstatun lucruesenial, ianume,cnusaoperatinicinuexistouniuneegalntreTransilvaniaiUngaria.Romniivorrmnenacestcontextapsai,cainainte,ideunguriidesai,carenicieinuagreeazdefaptAdunareaNaionaldelaBlaj,deiromniidinPmntulcriesciaundeplinitcorectobligaiilefadeeiiaupltitieipartealorpentrunarmareagrzilorsseti.lroagpeaguna,caPreedintealDelegaiei ctreMonarh i guvernulUngariei, ca n spiritul punctului I proclamat laBlaj, privindegala ndreptire a naiunii romne, nzestrat cu fiin i putere politic, s intervin la forurilecompetentepentrucaromniidinscaunulSighioarasprimeascunlocdedeputatromnnDiet,ales de poporul romn pe calea libertii adevrate, dup numr popular i nu dup o legeungureasc cei asuprea pe romni. Episcopul a fost rugat s insiste pentru dezvoltareanvmntului i a intelectualitiinaionale,potrivitpunctului 13de laBlaj.Romnii i exprimregretulcAdunareaNaionaldelaBlajnainsistatndeajunsasupraaccesuluilaundreptelectoralmaifavorabilpentruromni.Dincei7514romnidinScaunulSighioarei,mulinaveaupmnt,nicimeteug,erauprivaidedreptuldeavota.Dintoateacestemotive,romnii lroagpeEpiscopsobin drepturi egale pentru romni n toate problemele, inclusiv n alegeri, i reitereaz cerinaesenialarespectriigenerale,sincereifrrezerveapunctuluiIdelaBlajnprivinanaionalitii,limbiiiconfesiunilorromne(I,doc.2). Revendicareadreptuluielectoraldupnumrpopularestefoarteimportant,deoarecedacaceastmetodsarfipututextinde,arfipermisoreprezentanproporionalmajoritararomnilornpolitic,nlegislativiexecutiv,deoarecentrunregimconstituionaliparlamentarvotuldecideadefaptcuiaparineaceastputere,nparlamentiguvern.Altaspectdemnderemarcatestefaptulc,deisuntptrunideProgramulnaionaldelaBlaj,pecareldorescrespectatiaplicatnviaadestat,nuauoimagineliturgicasupraluiiaAdunrii,creiaireproeazpedreptcnusapreocupatinu a insistat ndeajuns asupra accesului la un drept electoralmai favorabil pentru romni, faptesenial ntrun regim democratic reprezentativ. Apelul sighiorenilor expediat PreedinteluiDelegaiei romnectreMonarh,privind respectareadectreunguri isaiaProgramuluidinmai1848,estendreptitidemocratic,darsemneledatedeDietadelaCluj,carenconformitatecuceade laPozsny (Bratislava)aUngarieiavotatarticolul I, ce completaarticolulVII,privinduniuneaArdealuluicuUngaria,nueraudebunaugur.UngrupimportantdedeputaiunguridinUngariaauvenitladeputaiiunguridinDietadelaClujsimbrbteze;mulimeamaghiardinoraaveaunsingurcuvntdeordine,exprimatntrunstrigtputernicUniovagyhall(Uniunesaumoarte!);naceastatmosfer,celedouvociromne,slabeitimorate,din5cideputairomniexistaunDiet,care au cerut recunoaterea naiunii romne ca naiune politic i tergerea legilor vechi aleApprobatelor,Compilatelor i introducerea acestor clauze nnoua lege,nuaugsitniciun ecou nacestforlegislativ.ProblemaeracDietaeraeansiunforfeudalalacelorstatusetordinesdinvremurilevechi,carenureprezentapoporul,aacumaceeaistructuraavutoiDietaUngariei,carevotase legeaVII a uniuniiArdealului cuUngaria, cu rezerva ratificrii ei de ctreDietaMareluiPrincipat;aceastadinurm,alctuitdinaceeaifarincasoraeimaimare,naavutniciunfelderezerviaratificatoprompticonvingtor2. Parlamentul maghiar modern, n care nobilimea deinea tot majoritatea locurilor (72 %),alturi de ali deputai unguri, leau ncadrat automat n noua structur i legalitate modern,deoarecemeninereaputeriiclasiceaacesteiclaseprivilegiateafostieraesenialpentrucanaiuneaungar si menin, prin guvernul i parlamentul ei, stpnirea asupra teritoriilor cucerite destrmoi.Cei5romnidinDietadelaClujerauacolonucaromni,acrorprezeneraexcluslegal,cicapersoaneoficiale,nobili,funcionari,canoniciunii,efidebiserici;einuputeaureprezentapeste1.100.000 de romni ardeleni, ai cror lideri politici leau reproat deputailor unguri c au votatuniuneaArdealuluicuUngariadenobissinenobis:desprenoi, fiindcatuncicndvorbetideArdeal,vorbeti nprimul rnddemajoritarii romni iapoideminoritariiunguri isai;frde

2LiviuMaior,op.cit.,pp.128166.


noi,deoareceromniinau fostreprezentai nmodproporional idupcuviin naceastDiet.Cu alte cuvinte, cerina ca ungurii s nu traneze uniunea pn cnd nu se va convoca o dietdemocraticaTransilvaniei,cumajoritatearomneasccerutdespectruletnic,carestratezedelaegal la egal problema cu forurilemaghiare, a fost total ignorat.Numai c naiuneamaghiar, ntotalitateaei,priveaproblemadinpunctdevederealputeriidestatpetotcuprinsulCoroanei,inualdemocraiei, se inea strns unit de nobilimea ei, mbrind ideea c de acum nainteMarelePrincipatalTransilvaniei(Ardealul)numaieraunteritoriualRegelui,decialCoroanei,ciaparineadirectnaiuniiungare,guvernului iparlamentuluiei,deveninddecipunctulcardinaldeRsritalUngarieiMari,ilegileelectoralecucensmic,cuvotpopular,naveauniciunfeldecutarenacesteteritorii.Niciunguriisracinuaccedeauladreptuldevot,dareiseataaudenaiunealor,deefiilorpoliticiimilitariideideeaUngarieiMari,careprimanmentalitatealorpoliticinaional. Totui,nvaralui1848,zarurilencnuerauaruncatentreunguriiromni,ipringruparealuiaguna,proaspt ntorsdelaInnsbruck,sesperacProgramulde laBlajvafitotuiacceptatdeconductoriiUngariei idupvotarea legiiuniuniiArdealului cuUngaria.Episcopul erapentruoaciunepanicilegalivedeanacesteelementeiatitudiniceamaisigurcalepentruatingereascopului; la 11/23 iunie 1848, aguna a obinutun bilet regalde recomandare aMonarhului ctreguvernulungar,privindrecunoatereanaiuniiromnedinTransilvaniaunitcuUngaria,rezoluiafiind legitimat iprinacceptarea eide ctrePrincipele iministrul a latere (de legtur)alacestuiguvern cu Regele, Paul Eszterhzi. Regele recomanda ca guvernul s propun Parlamentului oasemenealege, iarEpiscopulremarca ncircularadin18/30iunie1848,cDietaUngariei,prin legeaXXarecunoscutegalitateaBisericiiOrtodoxecucelelalteconfesiuni,furnizareadectrestatabanilorpentruacoperireacheltuielilorbisericetiicolare,adicarfiurmatafipltiipreoiiidascliidectrestat;prinlegeaVIIIsastabilitimpozitgeneral,prinlegeaIXdesfiinareaiobgiei,aroboteiiadijmei,prinlegeaXVIIIsadecretatlibertateatiparuluiijudectoriilecucuridejurai,iarlegeaXXIIaprescrisnarmareapoporuluipringrzilecivile.RegelerecomandaromnilorsfiefideliCoroaneisaleungureti,seviteoriceconflictcuconceteniilordinUngaria,deoarecenumaiarmoniadintretoiceteniipoategarantaintrareanuzullibertiloracordate. aguna a vzut clar c Regele a recomandat Delegaiei i romnilor s se ntoarc spreMritulMinisteriuungurescisaadresatpalatinuluitefanalUngarieiictredoiminitriunguri,prezeni i ei la Innsbruck pentru acordarea acelorai drepturi, aciune pe care el i Delegaia osusineaunentrerupt idup sosirea laPesta, n tratativele cu ntregguvernulungar.Episcopul indemnape fotii iobagi care sau transformatdin robi noameni liberi, s fie recunosctoriacelorforuri legalecare leaupricinuit ceamaimarebucurie ceexista sub soare,adic leadat libertatea,devenind asemenea cu fotiidomnidepmnt, i fcea apel la armonia i nelegerea general nurmtoarelecuvinte:Savem,iubiilormei,dragostefreascattntrenoi,ctictrecelelaltenaiicunoilocuitoare;pentrucaaaplcutluiDumnezeucanoisfimmaimultenaiintropatrieicasneputembucuradebine,sfimfraiunulcualtul,sne ndulcim mpreuncucelelaltenaiidebuntatea rii noastre, dar iar mpreun cu ele, cu unite puteri, s ne aprm patria noastr devrmaiiei,precummulumitcierului,veacuriletrecuteiprezentularatcamfcut3. Circularul lui aguna aurmrit s ntrein climatulpanicpentru terminarea cu succes atratativelorcuungurii,asurprinsapetenacomunpentrudrepturilesociale,ceteneti,spirituale,colare, i a ntreinut sperana c toate vor fi completate pn la urm i de legea recunoateriinaiuniiromne,aacumsacerutlaBlaj.ProblemasaucuiulluiPepeleaconstanfaptulcRegelecare domnea i nu guverna putea s trimit bilete dup bilete, recomandri dup recomandri,deoarece puterea de decizie aparinea guvernului i parlamentului de la Pesta i nuMonarhuluirefugiatde laViena la Innsbruck,din cauzanenelegerilor cu liberalii austriecide laputere.Doarguvernulungariparlamentulputeau,dacdoreau,s legalizezenaiunearomn;deciagunasaadresat i forurilor legale puternice i ndreptite s fac acest lucru, dar lucrurile au dovedit c

3Circularadin18 iunie,publicat laGheorgheTulbure,MitropolitulAndrei aguna.Opera literar, scrisori,pastorale,

circularecolare,diverse,Sibiu,1938,pp.145146.


scopul reprezenta un obiectiv de neatins, dup cum a intuitmai devreme gruparea autonomistbrnuian,careaavutmari rezerve fade tratativelecuDietade laCluj icuguvernulUngariei,deoarecencondiiilencarearmatadinUngaria,pusladispoziiaministruluiderzboialUngariei,MeszrosLzr, sebteacu srbii i croaii,adepiiacesteiaripidinelitapolitic romneascerauconvinicpoliticieniiungurivorfaceurecheutlaauzulpunctuluiIrostitdevocearomndelaBlaj.Ei au propus transformarea conflictului politic acut ntrun rzboi naional cuUngaria,dupmodelul croat, srb i concomitent cu ei i de aceea au intrat n conflict cu aripa lui aguna i aDelegaieicarecontinuatratativesortitedinainteeecului. Romniisighioreniiauexprimatn1/13iulie1849bucuriapentrucuvinteledembrbtarealeEpiscopului,rostitencircularuldin18iunie,pecarelaucititdupprimaadresilvorpublicantoateparohiile,dupporunc.DespreuniuneaArdealuluicuUngariaaufost ntiinaioficialdeguvernulUngariei n14 iulie1848,careconfirmcprinsancionarea ivoinaRegeluiocrmuireaArdealuluiatrecutiafostncredinatlui,iarGuberniulntruncirculardin17iunie,tipritculiteremaghiarolatine romnete, lea fcut cunoscut desfiinarea iobgiei i a decimei i datorina cetrebuie si cunoasc fotii iobagi, iar acum oameni liberi. Romnii din Sighioara i exprimbucuriapentrulibertilectigateimulumireapentrueforturileEpiscopuluideactigadrepturilenaiunii, dar in s reitereze c voina preoimii imai ales a poporului romn din Scaun este caagunaiDelegaiasinsistencontinuarepentruacordareadrepturilorcerutenadresadin1iunie1848 (I,doc.5).Prin insistenele i repetareacererilorprivindacordareadreptuluinaional, romniisighiorenisedovedescrealiti,precauiinuselascopleiideoptimismulrspnditdelibertileungare, de atmosfera creat n jurul lor i popularizat chiar de ierarhul i printele lor spiritual.ZahariaBoiu,preoii IlieBrndu, IoanDobre, IoanBrndu, IoanTtar,NicolaeMoldovan, IoanTicuan, Ioan Boi, Nicolae Vtan, Sofronie Brndu, George Vtan, dasclul Ioan Pacu iPantelimonSeleuandinparohiaunitaSighioarei,dorescde faptcontinuarea tratativelorpn laobinereatuturorlibertilorsolicitatelaBlaj(I,doc.5). Peteren,lucrurilesedesfuraunsaltfeliluauoaltturnur.La27iunie1848,protopopulMihail Maximilian din Haeg ntiineaz Consistoriul Ortodox din Sibiu c romnii din satulVlceleleBuneau fostpridesolgbirulSzilvsyLatzyorganelorcomitatensemaghiare,csuntnesupuiirzvrtii.Pecapulromnilorafostadusoexecuiemilitar,formatmaialesdinsoldaiunguri, care iau arestat pe preotulManasiu Popovici, pe crznic i pe un stean care a fost laAdunareaNaionaldelaBlaj.Dupctevazileaufosteliberaidinlipsdeprobe,nsdupplecareasoldailor,Szilvsyiaarestatiaripepreot,peMarinGilcoicareafostlaBlajipencdoisteni,dedata aceasta acuzndui c au fost laHaeg lamaiorulvonRiebel s cear sfat iprotecie contraautoritilor ungare i ia trimis la temnia dinDeva. ProtopopulMaximilian a fost convins c nasemeneamprejurritriste,naiunearomnaveanevoiedeajutoriprotectorideneamullor.Nicipreotul, nici stenii romni nu trebuiau s fie nchii laDeva, nu era permis s fie forai s jurecredinungurilorpesteagunguresc,numaicaadoreauceiceiauarestat,deoareceromniistteausub jurmntul de la Blaj. Protopopul se ntreba nu retoric, ci nmod real i faptic, dac prinasemeneapracticimaghiare,ceserepetauaproapenfiecaresat,romniivorputeasaunusrmnsubjurmntullornaional,solicitndConsistoriulsacionezecuhotrre,caromniisfieferiideruisrmnpelngtoatliniteaidreptateanoastr(I,doc.3). AdresaConsistoriuluiOrtodoxctreaguna,expediatn11iulie1848,dezvluiecntreelitapolitic autonomist brnuian i cea panic i legal agunian, au izbucnit conflicte serioaseprivindpreluareaconduceriimicriiischimbareatacticii.DupceconfirmaducereadectreSavaPopovici,proasptntorsdelaPesta,amaimultorexemplarealeCircuituluidin18iunieimprirealorprinpotctretoiprotopopii,ConsistoriullinformeazpeagunadespreatitudineanegativaComitetuluiNaionalRomn,cefusesedesfiinatspredeosebiredeelcaforbisericescceacionalegal,pecarelacuzcnuacioneaz mpotrivauniuniiArdealuluicuUngaria.Consistoriulastfelatacatdin interiorul naiunii, precizeaz c n sprijinul Comitetului au srit imembrii clubului romn(Casinei) din Braov. n aceste condiii, Consistoriul afirma c el i preoii care propovduiau


supunerea fade leginuerauascultaidepopor,careascultamaidegrabdeadversariiromniaiuniunii, ce susineau anarhia i libertatea n toate lucrurile permise i nepermise. Este descris ianarhiaivitcuocaziaalegerilorpentruDietadinPesta,caiconfuziacedomneanpopor,ndreptatn direcii diferite. n unele localiti, romnii au boicotat alegerile, ali romni se plngeau c nufuseserchemai(AlbadeSus)saucacesteaerauilegaleinedrepte(CohalmiAlbadeJos)itotulsesituapeomarenesiguran.Consistoriulsperacpublicarea legiiuniuniiva lmuri lucrurile,vadomolipoporul,dar ivavindeca idurerile inemulumirile.MembriiConsistoriului, n fruntecuPreedintele interimar,MoiseFulea,credeaucstareadeconfuzie,anarhie inesiguransedatorafaptuluictineretulromnapusmnapeconducereapoporuluiromn,faptceeiarfidoritsnusentmple,pentruapstrafrielenminilelor(I,doc.4). Unii preoi nu era ns aa de legaliti i panici, precum i doreaConsistoriul i existaudestuledovezinacestsens.PreotultefanIacovicidinMureeniideJosafostarestatdeautoritilemaghiare lacerereaconteluiLzr Jszef (doc.7), iarsteniidinsatulCilasunt interogai ibtuipentru amrturisi n faa autoritilormaghiare ce leapredicat i ce lea spuspreotul nbiseric.FuncionariiunguriiauspusbtrnuluipreotSigmireancnicifiulsu,totpreot,iniciunromndinsat nu aveau dreptul de amerge la Protopop i la Episcop, deoarece toi trebuiau s asculte destpnireamaghiar.Soldaiiunguriauconfiscatcereale,alimenteiunceasde lapreotulplecatdeacas, aupercheziionatbiserica iun funcionarmaghiar ia atras ateniabtrnuluiparoh c toisoldaii au fost pui deMonarh la dispoziia guvernului Ungariei. Acesta ia replicat c soldaiiaparineau mpratului, dar oficialul maghiar a afirmat c mpratul ia dat lui soldaii, careprezentant al autoritii ungare, ca si stpneasc i si batjocoreasc pe romni. n dueluloratoricangajat,btrnulSigmireannuagreaideeasupuneriictreautoritileungareiainsistatctoipreoiidinTracttrebuiausascultedeProtopopuliEpiscopullor.nfuriat,funcionarulungurastrigatcelesteProtopopuliEpiscopulromnilor,cpeProtopopipeel,Sigmirean,iputeaarestacnddorea,deoarece romniinu erau capabili s fieputernici i si croiasco stpnireproprie.Epitetecamincinos,orb,prostcadpecapulbtrnuluipreotrecalcitrant,cruia isau luat nbatjocur i ca pedeaps caii, pe care ungurii iau dus n trg la Lechina. Preoii Simeon i IoanSigmireancerProtopopuluiiConsistoriuluisfieprotejaiiscutiidepersecuiileijignirilepecareunguriilefacmpotrivalor(I,doc.8). n satul Feleag a fost trimis execuiemilitar, deoarece i aici ranii romni veniide laAdunareaNaionalde laBlajaucerutrestituireauneipduri luatede laeicu30deani nurmidatbisericiireformate.Steniiauorganizatomicare,preotulDavidUrsuainutcupoporulileacerutungurilorsnutaiepdureaisorestituieromnilor,darafostarestatdesoldai.ProtopopulNicolaeGhiajaregretafaptuliraportacDavidUrsueracelmaicompetentimaiasculttorpreotdinTractulAlbeideSus(I,doc.9).ProtopopulPartenieTrombiaatrgeaateniaautoritilorungarec sigurana averii i a persoanei pentru romni nu era respectat, iar n cazul arestrii preotuluitefanIacovicisenclcaseodispoziiemonarhicdin1836,careprevedeacpersoaneleecleziasticetrebuiaujudecatenprimulrnddeuntribunalbisericesc,iardaceraugsitevinovate,abiaapoideunul civil. nplus, se nclcase chiar legeaungureascXXIVdin 1791,deoarece acuzatuluinu i seaduseser lacunotincapeteledeacuzare.Protopopulsolicitatrimitereadenunului launtribunalecleziasticideoarecepreoteasai4fiicesufereau,iargospodriasepustia,aveainteniadeapretindepersonalconteluiprtorLzr Jszefsiplteascdespgubiripreotului tefan Iacovici,pecarelconsideranevinovat(I,doc.10). n satulCrciunel, romnii se aflau n conflict cuproprietarulungurpentruopune,darsoldaiiunguriiaureprimatiaupuspazmilitarpelngpreotulIoanOprea.Boianulasuferitoexecuieformaldin300demilitarisecui,apltitopagubdepdurede800florini,iarpentruhranaibuturasoldailor,500florini.AltexecuieaczutpecapulSlcudului,iardoiraniromnidinBoian,furioicunguriiridicaufurcisiintimidezentimpulstatariului,ledistrugeau.3ranidinClraiTurda,austatnnchisorileunguretivremede7sptmni,iarpreotuluidinCucerdeaiseinterzisese timpdeo lun intrarea nbiseric, credincioiineavndpartede slujbeledumnezeieti(I,doc.7,8,9,10,11,12,13).


RomniidinVisca iValeaPoienii (FuetiiBgara)au refuzatspresteze robotele restante,dup exemplul celor din Zarand, dar Guberniul, la solicitarea baronului Bornemisza Igntz i aarendauluisu,KosaDaniel,atrimisoexecuiemilitar;soldaiiiaubtutpesteniiceledousateaupltitamenzide250i130deflorini,4persoanefiind nchise n temniade laDeva.raniidinBreteaRomnaudoritsirecuperezepmntulluatdeunproprietarungurcu3aninainte,daraufostbtuiiglobiicu130florini.Alte9sateaufostamendatecusumentre3060florini,pentruaiintimidaperomniiaifaceasculttorinfaaautoritilormaghiare.SolgbirulZamlerGyrgyleaspusromnilordinIclandulMareiMiccsuntliberi,robotelesaudesfiinatiiantrebatdacvorsseuneasccuUngariaisfiecredincioicraiuluitefan(PalatinulUngariei,carelreprezentanteritoriupeRege).Stenii,nenelegnd formauniuniiArdealuluicuUngaria,sauexprimatcontraacesteiaiaureplicatceiaudepuslaBlaj jurmntpentruImpratulFerdinandinumaideelvorasculta.Asupra lor iastenilordinLechina,autoritileungareau trimis50dedragoni,caredin30iuniepnn3augustauprovocatopagubde5000florini,iar3raniaufostarestai.ProtopopulIoanOrbona al Iliei i preotulZinovieHodo au cerut interveniaConsistoriului i a lui agunapentruncetareaabuzurilor(I,doc.14,15,16). Conflictelesocialenufacaltcevadectsleadnceascpecelenaionale,prinsimplulfaptciobagiincauzerauromni,iarproprietariinobilierauunguri.Cuattmaiuorelitapoliticradicaliputeamobiliza laaciunilederezistencontraunguriloriaUngariei.Daroasemeneaatmosferncordat nu era favorabil tratativelor duse deDelegaie cu politicienii unguri din Pesta. agunadorealegalitate,paceilinitenArdeal,pentruaobinerecunoatereanaiuniiromne,alimbiiiaunui corp funcionresc naparatulde stat.Tulburrile romnetidinArdeal ntrtauguvernul iscdeau ansele urmrite de aguna. Episcopul a cerut Consistoriului si raporteze dac vreunProtopop sau preot a incitat poporul la rscoal i n ce sate sau trimis execuiimilitare, iar peromniidinSliteiacertatcnuicautdreptateapecalealegii,cuminvaseelprinCircularuldin18iunie.agunaceredatedelaProtopopiiTereniuBogatiMihailMaximiliandespreatitudineagrnicerilor romni care nu acionau legal, nu respectau Constituia i puneau astfel n pericolinteresele naiunii.Crede c romnii vor beneficia de drepturi prinConstituie, iar ca rani i caortodocivorfiegalicuceilalicompatrioi,indiferentdeneamidereligie.BisericaOrtodoxurmasfieliber,iarpreoiiidascliiurmausfiepltiilafelcaceilalidealteconfesiuni,romniiarfipututsialeagdeputainDietaUngariei,tineriiarfifostadmiilastudiiimeseriiinimeninuarfi fostscutitdepurtareagreutilorpublice.EpiscopulasondatConsistoriuldacsaii iComitetulNaionalRomn influenaumicrilepolitice,darConsistoriula rspunsc nSibiu romniinuauinutadunripesubmn,iniiatedesai.MembriifostuluiComitetNaionalRomninadunripeici,pecolo,darConsistoriulnu tiecesediscutacolo,deoarececeidinComitetse ferescdeel.Seangajacadacvor ntreprinde lucrurinecuviincioase,Episcopuls fie ntiinat.ProtopopulMihailMaximilianiraportaEpiscopului,la31august1848,cunguriidinHaegaupussteaguluniunii,dargrniceriiromni laudat jos,spunndceiservescsubsteag mprtesc ipnnuva fi ngropatacesta,nujursubaltsteag.LaordinulmaioruluiRiebel,grniceriiaupussteagulunguresclaloc,darnoaptea au furat steagul, care adisprut.Ungurii aupus steagunguresc i laBistria;grnicerii lddeaujosnoaptea,unguriilpuneaulalocziuaiatmosferaeragreaincrcat.Protopopulrelatac, la15august,grniceriiromnidinHaegauplecatspreBanat, foarteamri inemulumii.EiiauspusmaioruluiRiebelcnuvorsmeargmaidepartedegranialorinuvorsluptecusrbii,la comand ungar. Grnicerii au pregtit o Adunare Naional Romn la Orlat, iar cei dinregimentele1 i3au fost silii iei splece.MihailMaximiliannu tia cine i sftuiapegrniceri,preoiinendrznindsi nveepe romnidects respectecircularelevenitedesus idecndaursritlibertatea,egalitateaifrietateaerauameninaicupierdereavieiiidinparteaungurilor,idin partea romnilor. La 13 septembrie 1848, comitele suprem al Hunedoarei, Kun Gothard, lachematurgentpeagunasvinncomitat,undelucrurilesendreptausprerzboicivil,scalmezeisliniteascpoporulipegrniceriiromni,careerauinstigaideofieriilor(I,doc.6,17,18,19,21,25).


ProtopopulMihailMaximiliandezvluiaosituaierealcndafirmacanumiipreoiputeaucdeavictimepropriilorcredincioi,dacacetiafceaupartedintabraradical,aluiBrnuiuiatinerilorcelurmau.OricinenuseopuneauniuniiArdealuluicuUngariaputeaficonsiderattrdtorimaialespreoiicareciteaunbisericidispoziiileungaredestat,cuprecderelegeauniunii.Preoiierauobligais rspndeascasemeneadispoziiide laautoriti,prin funcie i tradiie, indiferentdac le agreau sau nu. n caz de conflict, romnii autonomiti nar fi stat pe gnduri, nici nar fiateptatsidescoasecegndesciiarfiexecutatcatrdtori.UngrupderomniortodocinecjiiiindignaiintrnconflictcuConsistoriulortodoxdelaSibiu,lameninvoalat,dardorescsladucn tabra cedorea izbucnirea conflictului armat cuUngaria, carei oprima pe romni i nu ddeasemne clare c le va recunoate naionalitatea prin lege.Romnii afirm clar c nu doresc s dearecruiUngariei, care a dispus caArdealul si furnizeze 60.000 de soldai. Legea ungar nu erasancionati,chiardacFerdinandarfisemnato,peromninuiobligacunimic,deoareceuniuneaArdealuluicuUngarianuleaadusbeneficii,afostfcutfrvoialor,unguriinuiauconsultat,aacumsecuveneas fie ntrebatirespectatonaiunecesuportaceamaimarepartedingreutilepublice, fiind poporul cel mai numeros din Marele Principat. Nici ungurii nau respectatrecomandarea lui Ferdinand, care dorise ca i romnii s aibe funcionari i gard naional.Consistoriul era invitat s cearGuberniului ungar s renune la luarea recruilor dintre romni,deoarecencazcontrarsevatulburaara.Consistoriulerasomatstreaclafapte,sdovedeasccinecuneamulsuromnesc,nucuungurii,alecrorporuncileaurspnditpestetotiiaprtinitdemulteori.Consistoriului isecereasischimbeatitudinea,siapere isiapropieperomni,deoarecencazcontrar,poporulivapierdencredereanmaimariisisufleteti,vzndcincuungurii asupritori.Consistoriul trebuia s cearGuberniului aprobareauneinoiAdunriGeneraleRomne de la Blaj.Aceast adres, din 1 septembrie 1848, se ncheia de fapt cu o ameninare, ianume,dacdorineleromnilornuvorfiacceptate,rspundereapentruconsecinelegraveceurmausdecurgdeaici,arficzutasupraConsistoriuluiiaGuberniului(I,doc.22). ProtopopulNicolaeCrainicalDobreiconfirmaielcpoporulromnnudoreasdearecruiungurilor,dariraportaluiagunacelnutiacinelainstigatsseopunDecretuluiministerialdin29august 1848,privind completarea armatei.Zadarnic lea explicat ia ncercat sipcleascpeoamenictotmpratulFerdinandestedomnitoriRegeicasancionatlegea.Eltiabineclegeanu era sancionat,dar a inventato ca fiind sancionat,pentru aideterminape romni snu seopun legii.MoiseFulea,Preedintele interimar alConsistoriului eranecjitdin cauza suferinelornduratederomnidinparteadomnilordepmntunguriinaceaststaresufleteasclagsitlegearecrutrii.Romniinudoreau sdea recruiUngariei,deoarece erau instigaideunii agitatori, totromni, care doreau s submineze i s se substituie brbailor neamului, ce acionau pentrupropireanaiuniipecalelegal.Acetiagitatoriacionaupentrucapoporulsipiardncrederean preoime, nConsistoriu i n Episcopul lor, pe care lau ascultat pn atunci, i demulte orirspundeauungurilorcvorrespectadoarporuncilevenitedelael.Romniisuntpanici,darnudaurecruiUngariei,pn cnd mpratulnuvaporunciacest lucruprinEpiscopul lor.MoiseFulea irelataEpiscopuluic laOrlatsa inutoadunareunde romniiauvenit narmaicuputi,coase imblcii, de unde vor pleca la a doua AdunareNaional de la Blaj. aguna era ntiinat c iConsistoriulafostprovocatpemaimultecanalesparticipelaAdunareadelaBlaj,inclusivprintroadresacomunitiibisericetide laOcnaSibiului,pecare io trimitespre informaredesprestarealucrurilor. PrinteleNicolaeMoga din Slite confirm plecarea romnilor dinOrlat la Blaj, undersculaiiaupusmnapetipar(I,doc.26,27). Vrsrile de snge suferite de romni la Mihal, Luna, Vaida Cmra, execuiile unorconductori la TrguMure (Vasile Pop) i Cluj (Baternai i Simoni), arestarea altora: raidurilesecuilor n satele romneti, soldate cu pierderi de viei romneti, incendieri i jafuri, duc ladeclanarea rzboiului naional n octombrie 1848. n condiiile acestor triste, dar incontestabilerealiti,ComitetulNaionalRomn,prinBrnuiuiBariiu,erandreptitsafirme:Darnaiunearomn,mrturiseascistoria,naavutcugetruniciodatncontranaiuniiunguretiinacestan


nc sa purtat cu o rbdare istoriei necunoscut, pn nu a scoso din cumpt fraciunea ceateroristic, silindo a se folosidedreptulde aprare ide rzbunare...Ei au rupt iazul i au adusasupripotopulceruluirzbuntor.Cinevafidevindacsevorneca?4.RegelerevenitlaVienaiguvernulliberalaustriac,carepierduserjumtatedinImperiunfavoareaPestei,numairecunoscvalabilitatea legilorungare sancionate nmartieiunie,dar insurgenii vienezivor sri n favoareaungurilor,spnzurndulpeministrulde rzboiLatour,pemotivc iadezlegatpe toiofieriidinUngariade jurmintele iobligaiile fadeguvernuldinPesta,darsuntdomolii ibombardaideWindischgrtz.Rzboiulungaroaustriac izbucnete noctombriecuviolen,romnii iauarmele nmini, luptnd contraUngariei, aa cum au fcut srbii i croaii ncdinmaiiunie i slovaciidinseptembrie.EpiscopulagunaprsetePesta,tratativelezadarniceicaleapanic,integrndusecutoatfora,prestigiulicapacitateasanrzboiulnaionalcontraguvernuluiUngariei,lacarenagsitaudienacuvenit.

Comitetului Naional Romn prin August Treboniu Laurian, Simion Brnuiu, NifonBlescu, Florian Mica, Timotei Cipariu, Ioan Bran cheam poporul la arme ntruct domniiunguretinuvreaustiedenaionalitatearomn,nuvreausrecunoasccumcsuntialtenaiuniafardeceaungureasc,nicinuvreaustiedeconstituiunicaaceeacareddreptnunumainaiuniiungureti,ciialtornaiuni...eivreaucaromniisnumaiaibejudectoriiaprtoridinneamullor,cisfiepurureanitepruncifrpriniisrtceasccaturmelefrpstori.Alergai,dreptaceea,la arme, romni tineri, pentru ca s v luptai i pentru neamul vostru, cci pentru strinii ceinemulumitorivailuptatdestul5.

ncontiinacolectivaranilorromnidinArdealsentreteideeacjurmntuldelaBlajfade mprateste identiccuceldepusacolo fadenaiunearomn,c mpratul inecucauzadreapt,ceinumaiascultdeGuberniu,defispaniiisolgbiriiungurilor,cidedomniilordelaBlaj,dediataromneasclacarevorfacereferirepestedecenii.ncondiiilerzboaielornaionale,ungurulmobilizatucideaustriaculcarevreasifurelibertatea,dariromnulpentrucacioneazpentruaifuraArdealul,slovacul,croatul,srbulcarevoremancipareateritoriilor,pecarelelocuiaunmodmajoritar,de sub focul centralismuluimaghiarde stat,pe carelpercepeau camnctordeinim i naionalitate nemaghiar. Lupta pentru teritorii ntre naiunea cuceritoare ungar i celecucerite,slaveiromn,afostteribilisngeroas,fiindcacesterzboaienaionalepunpescenaistoriei problema esenial a restructurrii fundamentale a statelor istorice, pe baza principiuluinaionalitii,aemancipriicelorcuceriiiasupriiprinfederalizareaetnicipunereapepiciordeegalitatecunaiuneaungaricuceaaustriacdincolodeLeitha.

Vremsprecizmdinnoucarfinedreptsfacemunprocesdelogicideinstanmoralistoricoamenilorpoliticiunguri,dup160deanideleevenimente,pentrufelulncareaugnditiauacionat.Eiaufostiauacionatcaunguri,aufostcrescuiieducaintruncomplexinstituionali statalmaghiar i, ca atare, au fcut politicamaghiar a timpului i a epocii respective, ca bunipatrioimaghiari,aprtoriainaiuniiiaistatuluiungar,pecarelidentificaucucelistoric,croitdestrmoiilorfeudali.Nimeninupoatepretinde,iarfiabsurdsofac,caBathyny,Kossuth,Szemereetc s fac altpoliticdect ceamaghiar.Noi amdoritun singur lucru, i anume reconstituindpolitica,mentalitatea,puterea i intereseleungaresreconstituim programele,gndirea iaciuneapolitic i naional proprie nemaghiarilor, autonomist, descentralizatoare, i s evideniemincompatibilitateadintreele,sconstatmcdinmomentceauaprutisaumanifestatcutrie,acesterzboaienaionaleaufostobiectiveinecesare,frsfimblamaic,procedndastfel,suntemcinici.

Istoriaadoveditcproblemanaionalafostesenialiprioritar,rmnepescenaEuropeiCentrale i Orientale i, dac ea na fost i na putut fi soluionat prin formulele propuse demajoritilemereurespinsedeminoritiledominatoare,eaa fost tranatipus lapunctdeAnul1918. ns i aceste rzboaie naionale de la 18481849, ca oricare altele, nau fost ferite de excese

4TeodorV.Pcian,Carteadeaursau luptelepoliticonaionalealeromnilordesubcoroanaungar,Vol. I,Sibiu,1904,

pp.467468.5GeorgeBariiu,op.cit.,vol.II,pp.307308.


comisedeambele taberebeligerante,maghiar inemaghiare,comiseasupracivililor, indiferentdevrst i sex.Lunide zile romnii ardeleni au fostpanici, auprotestat fr arme mpotrivaunornedrepti,daraufostreprimaicuarmele,uniiucii,aliiarestai,iarmulimearomn,concentratlaunlocinarmat,sarzbunatncepndcuoctombrie1848,acionndcuuraacumulatdesecole,alimentatirevitalizatdeasuprireaiintoleranarecentastpniriiungureti.Cndsadeclanatconflictul, npsihologiacolectivamulimilor ia fcut loc ideeaccellaltestepericulos,dumansaupoatedeveni,atuncisaumaitrziu,unpotenialinamicnarmat,decitrebuialichidat,chiardacatuncicndseproducea faptul,nuera narmatsauerachiarcopil,dardenaionalitateaceluilalt,aadversarului. Pentru unguri, oricine nu se supunea statului i legilor ungare era inamic; pentruneunguri, care nu recunoteau validitatea i competena legilormaghiare i se ataau de propriaconducerenaionalideprogramulei,unguruleraconsideratprincipalul inamic.Pedealtparte,execuiilecomiselanceputdemaghiariaudevenitmotivederzbunarepentruromni,careautrecutla lichidareaunorunguri;faptulse transmitedinnou,estepreluatdearmataungar,careucidenunumaipecmpuldelupt,darinsateiorae,romniinenarmai,aacumauprocedatanterioritrupeleromnecuuniicivilimaghiarinoctombrie18486.ndecembrie1848martie1849,Ardealuleste cucerit de armata ungar cu excepia Munilor Apuseni, transformai ntro mic, darinexpugnabil, ar romneasc,deprefecii i tribunii lui Iancu;astfel,unvast teritoriu rmne ladiscreiarzbunriiarmatei,aechipelordevntoareiatribunalelordesngemaghiare.

nnoiembrie1848,agunaapeleazlaajutorulromnilorortodocipentruconaionaliilordinsateleprdate iunelearsedin temeliiderutatea icruzimeaungurilor.Muliromnicusoiile icopiiiloraurmasfrcas,frmas,ameninaispiardefoameifrig.Episcopulaacordat500de florini ia solicitat credincioilor soferebani ibucate,adunatedepreoii i juraii satelor. ndecembrie1848sateleBerghia,Cristeti,BanduldeCmpie,IclandulMare,Agrbiciu,GuraArieului,Cucerdea, Mureeni, Protopopiatul Mureului trimit Episcopiei sumele pagubelor provocate deunguri bisericilor i credincioilor romni, care n ultimul caz atingea cifra de 55.416 florini i51creiari,naltele9943florinii11creiarisaumaipuin,dupcaz(I,doc.3042).ProtopopuldiaconIoanHaniaitrimiteepiscopuluicopiascrisoriibaronuluiPuchnerreferitoarelaConferinaNaionalRomndin16/28decembrie1848iimrturiseten5ianuarie1849cromniidinSibiutriesccu

6La23octombrie1848,laPresaca,romniiauucis640deunguridinZlatnacaresendreptauspreAlbaIulia,dintre

care186era femei icopii. n18 i19octombrieau fostuciialimaghiari laSngtin,brbai, femei icopii, iaruncai nfntni;asemenea fapte saupetrecut nmaimulte localiti,maiales n comitatulAlbade Jos.Descrierea evenimentelor ilistelemorilor au fostpublicate nKemny Istvnbr,Emlklapjaimelyeken...,pp. 811, 2327,3839, 4447, 5051,5255. nMuniiApuseniaufostucii720, laPresacaiZlatna800, laAiud800, laAbrud1000, laSngtin170.Estimndusecifrade5204mori pe comitatulAlba de Jos, numrul victimelormaghiare atinge 20% din totalul locuitorilor unguri i aproapejumtatedinnumrulungurilormilitariiciviliuciinluptelecuromniipetoatTransilvania.VezidateicifreilaSzilgyiFarkas,op. cit.,pp.400401.Pe totArdealul,numrulungurilorczui,civili imilitari,eracecirca12.000.Uneleestimri isinteze romneti timpurii, tiprite ngerman i romn,vehiculaucifrade40.000de romniczui,civili imilitari, ide29.260.000floriniargintpentrupagubageneral.Bucovina,I,1850,din6ianuarie1850.Comentariiprivindcifreleirelativitatealor, laDanBerindei,GrigorePloeteanu,MihaiSorinRdulescu,Laviolenceet lesRoumainsauxXIXeetXXesicles, nRevueRoumainedHistoire,XXXIX,14,Bucarest,2000,p.174.SeafirmcpotrivitestimrilorluiCzetzInosunguriiaupierdutieitotatiamoricairomnii,incluznduiipeciviliipeceinarmai(deci40.000),ntimpceistoriculEgyedAkosestimacnumrul totalalromnilor,ungurilor isailorczui nrzboisaucivilinudepete1400015000persoane. nvltoarearzboiuluiau intervenituneori ianumite nelegerisaumicipactedeneagresiune ntresateromneti imaghiareca,depild, satele Chiberu de Sus i Chiberu de Jos cu satulmaghiar Eremitu. PeterMoldovan, op. cit., pp. 1718.Alt caz sanregistratlaVinuldeJos,veziGabrielaMircea,IoanMircea,Unmomentdeconcilierenvremuridetumult:acorduldepacedin23octombrie1848delaVinuldeJosnApulum,XLVI,2009.Aufostcazuricnduniiromniiauascunsprieteniiunguripentruanu fiuciide conaionalii lor i invers,uniiunguri iauascunsprietenii romni nacelai scop.Daraceste cazuriizolatesauexcepiinaufcutdectsconfirmeregulafundamentaladuritiigeneralearzboiuluinaionalromnomaghiarpentru Ardeal. Acest prim rzboi se desfura n paradigma federalism i autonomism versus centralism de stat ungar,impregnatputernicdeprogramelenaionaleromnetiidepoliticaguvernuluiiparlamentuluiUngariei.UnguriidinArdeal,stpniilocaliclasiciitradiionaliaiMareluiPrincipatalTransilvaniei,aufostsideraiinspimntaicndprefeciiitribuniiromnileaupretinsssesupunloristrnsuniinjurulfrailormaimaridinUngaria,autrecutlarepresaliidurempotrivaacestora,paralel cu lupta contra austriecilor. n schimb,unii romni iau interpretatpe austrieci, n condiiile noidedupoctombrie1848,capealiaii iprotectorii lor i nmodoarecumexagerat inerealistcapeun feldearmata lornaional.AdevratalorarmatnaionalafostLandsturmulromnesc,constituitdinprefecturi,legiuniitribunate.


frica n sn, TrguMureul este ocupat de armata ungar, iar negustorul Fogarasi i protopopulPartenieTrombia au fugit i sau refugiat laSibiu.Unofierdin armata cezaroregal semira cprincipeleWindischgrtznuianmnatEpiscopuluidecretuldeconsilierregesc(I,doc.42).

Considerm c celemai preioase informaii oferite de rapoartele preoilor i protopopilorromni,privindpagubelemateriale ipierderiledeviei romneti n rzboiulcuunguriisuntcelecareinominalizeazperomniiczuisubarme;acetiamuriserpentruaprareaiafirmareafiineinaionaleipoliticeapoporuluiromnipentrupromovareaProgramuluinaionaldelaBlaj,referitorlanaiunearomndinArdealilacelcuorizontlrgit,dinfebruarie1849idupaceea,cuimpactasupra tuturor romnilor din Imperiul Habsburgic. Ataamentul romnilor din Banat, Criana,Maramure,Partium,Bucovinalaprogramulardelenescseexplictocmaiprinfaptulcaicirevoluiaburghezodemocraticdin18481849samanifestatclariputerniccaunrzboinaional;romniidinlegiunisauprefecturiauconstituit,defaptidedrept,soldaiainaiunii,careaudatunexempluviututurorromnilordeexistenicelorviitoridesprecumtrebuieslupiismoripentruaprareaiafirmarea fiinei,a limbii ianaionalitii romneti,din teritoriiundesevorbeamaimultaceastlimbdectaltele,mpotrivaprimejdieiiasupririistrine.

EpiscopulGherasimRaalAraduluiexplica faptulcsub tiraniamaghiar, romniideaicinaupututsiexprimeplenarsentimenteleivoinanaional,dardupnfrngereaUngarieieisebucur,seataeazstrnsdeDelegaiaNaionaldelaViena,luptpentruMareleDucatalromnilordintoatAustria;aliiprecizaucprocedauastfelnmodndreptit,pentrucaposteritateasnulereproezec,stndpasivi,aupierdutarasaucrimearomn,cumonumeauiodoreauchiariraniidesubdrapelulnaional7.

Ocercetareistoricdesaunadncimetrebuiesidescoperepeacetisoldaiainaiunii,slecunoascvrsta,ocupaia,loculidataundesaunscutisaujertfit,stareaaverii,numelevduvelori a orfanilor pe care iau lsat n urma lor. Soldaii neamului au rmas ca un simbol general nmemoriacolectivageneraiilorderomniceiausuccedatncurgereaimuabilatimpului,darestenevoiedeairememoranmodconcretipersonal.Dup18481849,fiecarenaiunedinambeletabereiaplnsdefaptmoriiimartiriiproprii.Propuneriledempcare,defederalizarefraterniegal,defurireauneimicroEuropesubformauneiConfederaiiDunrene8aurmasnamintireagenezeiuneiidei,nauprinsinaupututprindevia,deoarecetocmaiceicesaubtutunguriiiaustrieciisaumpcatdupnumai18ani;acetiaaurealizatrepedec,dacrepetauconflictulntroEuropceaplicapehartapoliticprincipiulnaionalitii,prinunificrileitalian,germaniromndedincolodeCarpai,riscausipiardteritoriilenemaghiareinegermanedinAustroUngaria.n1867,pni raniiromnidinArdeal,uniichiarfoticombatani n1848/9,auconstatatcu nelepciuneaceoddea coala vieii, c stpnii se ceart, stpnii se mpac, c ungurii i austriecii i mpartcolacii Imperiului, iar ei i naiunea lor erau lsai la batjocura i supremaia ungurilor, cum sentmplasei nprimvara ivara lui1848,cndsauelaborat legileuniuniiiadominaieipoliticeungare,reactivatendualism.

Concentrrile de trupe populare i militare romneti din legiuni sunt numite n epocLandsturmulromnesc,loagr,lagrmilitar.SatulCuciulataadatfrontuluimilitarnaionalpeMoiseBuciuman, IoanBuciuman, IoanMihilMihai, toi czui la 10 februarie 1849, laHoghiz,unde aluptat i a fost rnit i feciorulGheorghe Lazr.Vduvele lorAna,Verona, Paraschiva au rmasamrte,srace,cu11copiiorfani.GruiaPascu,AvramGeorge,VasencaPetru,GiurgiuIliedinRoiaauczut n luptelede laDealulBejuatilor (Bceilor)de lngAbrud i laLittaUngureasc, iar la20noiembrie1848,labtliadintreFeldioaraiHoghizaczutfostulplugarIoanGheorghieLup,decareaurmasvduva,4bieiiofatvreadnicidemilideajutor;totacoloafostrnitAdamDelean,de39ani,rmasneputincios,cumuiereiuncopil.BoanVasilicdinCojocnaaluptatcontra

7DumitruSuciu,Micareaantidualist...,p.26.8 Idem,Kossuthenmigration, laquestiondesnationalitset lesplansdeConfdrationDanubiennes nStudii

istorice.OmagiuprofesoruluiCamilMureanulamplinireavrsteide70deani,ClujNapoca,1998,pp.284298;Idem,Destineistorice.RomniitransilvnenispreMareaUnire.18481918,Bucureti,2006,pp.3346.


ungurilor,afostprins,executatla17februarie1849,iesteplnsdevduvaluiideasecopiimiciiorfani.LaPrejmerauczutbraoveniiIoanTnsieBoambuiConstantinSgranea,laScele,NicolaeHrmneanu i Nicolae Hrnetan, iar n raportul Protopopului Ioan Petric se menioneazvduvele,numrulorfaniloridatoriilermasedupacetia.iBerivoiuMicadatunsoldat,pePetruPopa,careaczutlaHghignfebruarie1849.SatulAlmaanregistratiel15romnicare,luptndsubsteagultribunuluiPetruBanta,auczutpentrunaiunealor,la23octombrie1848,nbtliadelaOgra (I,doc. 46, 80, 91, 94, 98, 99, 103).Preoii raportori au consemnat n toate cazurilevduvele,numrulorfanilor,avereapuininevoiadeajutordinparteastatului.

DinBerivoiuMare,nluptadelaHoghizdin20februarie1849,saumaijertfitsteniiDavidComnici31deani,BucurChiojdea36deani,NeculaiealuiNechitaSchita19ani,ToaderaluiIonChiojdea18ani,de careau rmasvduveleBucura,Fica cu4orfani iun tatde61deani,singur.SatulDrlosadatsoldaiiczuilaOgran23octombrie1848,precumurmeaz:IonBrtiancpitan,IoanVldufostpdurar,NicolaeSolomon,GligorVasile,PetruOpri,IoanBorza,IoanaluiIoan Cotlean, Toader Curcean, Vasile Cmpean, Simion Cmpean, Matei Ursu. Parohul loculuiadugacuniiromnidinsataufostrecrutai noasteaungar,undeaczutpndarulVasilea luiMatei,iardespreIoanBaci,IoanaluiIoanPriscu,IoanaluiIovutiopu,Toaderaluitefangornic,nrolainaceeaiarmat,nusetiadacmaitriausaunu.AtimSolomondinScdaticonsteanulsuOrosAvram au czut laAlba Iulia, iar Ctlin Vesea a fost rnit la Bia. Se semnaleaz nrapoartecdasclul IoanBartolomeudin imon,cpitandegard romneasc,a fost rnitgrav nbtaiacuunguriide lngBraniaveanevoiegrabnicdeajutor.IonCotrleaiSamuilIstratedinSpringauczut nbtliaBlajului, iardinVaade Jos, naltebtlii, iaugsitsfritulpe frontulnaionalLazrUrsude42deaniiNistorIon.

nunelecazuri,parohiiraporteazinumelevduvelorromnilorczui,cadepildnsatulBucureti,undesuntspecificatevduveleCosteaMaricaa luiNicolae,6orfaniiBaticiMgdlina,1orfan; frnume suntmenionatevduva luiBalt Ion, frprini,cu3orfani,vduva luiPopaNicolaecucopii,vduvaluiGlavaNicolaecu4orfani,vduvaluiPleaPetru.AcetiromniauczutnluptadelaTrnava,undeaufostrniiialidoiromnidinsat:DomaIosifiPleaGligor.BuIoaniBuIoanaluiGheorghedinVidradeJosiausfritviaanlupteledelaDealulHrdului,lngHlmaji laMriel, nprileHuedinului,caresadesfurat la21 iulie1849.AltromndinVidrade Jos,BordeaVsliea luiDumitru,a fostrnit laCprua, lngAbrud, i tria nsrcie,alturidenevastalui,caipriniiluiBuIoanalluiNicolae,caremaiaveauunfeciormaimic,saupriniiluiIonalluiGheorgheincdoifraiaiacestuia(I,doc.109,112,116,117,118,119,121,122).

PentruparohulIoanGligordinPonorel,religiaortodoxseidentificacunaiunearomn,ide aceea cei czui din sat sunt de religie i naiune romn, ca de pildOanaAvram, ucis lapdurea erbina lng Abrud, n lupt cu soldaii lui Kemny Farkas. n raport avem ocazia scunoatemimartoriiceadeverescieiacestlucru,caparticipanilabtlieicasoldaiainaiunii,ceau supravieuit confruntrilor cu inamicul. Soldaiimartori erau Burz Todor, Culda Gheorghe aUrsului,CoroiGheorghe a lui Ion,ChirilMartin, combatani la erbina.DinPonorel amai czutBrtanGheorghe a Lupii, de 45 de ani, n lupta din 1 iunie 1849 cu soldaii lui Farca laDealulCenuetilor,lngAbrud,martorifiindsoldaiicombatanideacoloOandIon,BurzGheorghe,VesaIgnat,BurzSimtion.DeelaurmasvduvaMariade31deaniiprunciiorfaniAna,Simtioana,Ioan,Simeon,incapabilisictigehranavieii.TotdinPonorelaczutnbtaiadelaCapracusoldaiiluiFarka,MiheAlexandrude60deani,martorfiindCuldaDumitru,iarCoroiGheorghealuiLupafostrnitdeoschijdetunlaDealulCenuetilornmai1849,dupcumaumrturisitCoroiDumitruiCoroiGheorghe.TinuCoroide54deani,dinSohodolValeaVerde,aczutpeDealulVratec,lngAbrud, n lupta cu soldaii luiHatvani, la 26 aprilie/8mai 1849; el a ntreinut 4 nepoi,peGheorghe,Rafila,Ptru,Sofia,nvrstde13,10,9i2ani,copiiifiuluisudecedatn1847,rmaifr sprijin iorfani. erbanGherman,de54deani,TtarBucur, IoanAntonedinTrmpoaieleauczutlaZlatna,unaltulnbtliadelaTroian;lafel,TroianGheorghede20deaniafostucisnluptade laTroian,decareau rmasmama,osormaimare, nsaucas, i iosag (animale).Mrginean


Petruisoiasa,Marina,de60deani,dinTrmpoaiele,aufostmpucaideungurincasalor,darfeciorullorde30deani,eransuratiaveacasiiosag.DinsatulBljeniauczutla4mai1849,nAbrud,MiIoniLazrPetru,iarn3maiunguriiauomortoncasaeipevduvaNeagMriuc,greubolnav,decarearmasprunculAvramde6ani,careumbliceretepelavecini,deoarecenumaiarepenimenipelume.DeceilalidoidinBljeniaurmasvduvelei7orfanisraci.DinsatulNeagraa fostucis n lupta cu soldaii luiHatvani,TmaUrsde45deani,martor fiindcpitanulGheorgheCandrea.LodoabTomade25deani,dinacelaisat,aczut laAlbaIulia,martori fiindcpitaniiStanVasilieiGheorgheCandrea.Altconstean,JupaAlisandru,demeserievsar,aczutlaAbrud n2 iunie1849.CpitaniiStanVasilie iGheorgheCandreaaudepusmrturiepentruPacaIgnat,MrianGavriliStanSimioncareaufostrniinluptelecuHatvaniiFarkas(I,doc.127,128,129,130,133,134,135,136).

n rapoartele disparate mai sunt amintii Brtan Gheorghe a Tomii din Ponorel, fierarulGheorgheGabridinBoiu,VurzIoanaluiPtru,vsardinSctura,czuilaerbinaiCprua,iIoanFaur, rnit n3 iunie1849 nDealulAbrudului.TotdinScturaa fost JurjGheorghe,clba(negustorambulantde cereale)ucis laFntnele;ChindaHincudinTrestiaa czut laBrad,LupaDniliBilIoanlabtliadelaTrnavadinoctombrie1848itotacoloafostucisTodaAvramdinLuncaniideJos,iardoiconstenideailuiauczutnbtliaBradului.SatulSliteadatcombataniuciilaTrnavapeMihilToader,DumaIeftimie,FeirIosif,MihilToaderfiul,MedreaIon,MarianNicolae,DanIaniMedreaToader;satulCinelpeIovanSamson,NicolaeIaniIoanStanciu,iarnluptadelaAbruddin10iunie1849aczutiMoiseEandinRibicioara.VduvaluiSimilnicEanarmascu4copiiiaveanevoieurgentdeajutor.IoanPcurariude27deani,IacovPrude28deani,IoanPrude56deani,IacobPcurariude20deani,IrimieCondrade17ani,GheorghePridonde17anidinPruaumurit n luptade laHoghizdin20 februarie1849.Totacoloau czut IoanGheorgheAldeade25deani,MitreaVladde34deani,Iacovibeleade24deani,Samoilibeleade36deani,IoanBraicade37deani,IoanAvramde30deani,Ioanerban,IonMoiseRenteade30deani,IoanJuganude50deani,DavidMijade28deani,IacovTudorde42deani,GheorgheBlbande16ani,NicolaeBricaIacovde16ani,toidinToderia,iarGheorgheMijade39deaniafostrnit.Semenioneaz n rapoartevduvele,orfanii,proprietile rmase i se subliniaz c ar fidedorit cavduveleiorfaniisfierebonificaidinvistieriastatului,deoarecesoiiipriniiacestorasaujertfitpentrupatrie i mprat (I,doc.137,138,143,150,151,155,156,165,176).Fiindca fostcpitan nloagrulromnescdinRomoel,NicolaeCtniciafostexecutatdeunguriniunie1849laOrtie,iarconsteanullui,IpasVsiaczutnluptcuBem(I,doc.186).

DinSimeriaauczutnbtaiadelaPodulSimeriei,IancuSpinean;dinRca,FloreaIovude32deaniafostucis laAbrud n26mai1849;peIlieMihildinVinerea,carea luptatcuunguriitindule cu trupa romn retragerea spreDeva i silindui s sepredea cu tunuri, care imuniii,armateiimperialecondusedeconteleAlbertilauprinsunguriidupretragereaaustriecilorilauexecutat laOrtie.RomniidinFeldioara,AndreiBuca, IoanSerban, IoanAvram, IoanPopa, IliePrecup,IlieTeliaauczutieinbtlii,lsndnurmalorvduve,orfaniisrcie.Ali9romnidinesuri,nominalizaimpreuncuvduveleiorfaniilor,auczutlaTrnavan2728octombrie1848.Celemaitristesituaiisaunregistratlacei5copiiailuiDrbanuMihilde42deaniicei3ailuiCodreanPetrude36deani,rmai i fr tati frmam,gataspiar. n23mai1849,soldaiiunguridinBiaau intrat nsatulesuri iauomort10romni iromnce,dintrecareDrbanuSolomonavea78deani,LasluFlorincaerade69deani,DrbanuAronde3ani,DrbanuIstinade 6 ani.LasluAna,mamde 22de ani, sa numratprintre cei omori, iarpruncul celmic alacesteiaadecedat iel lascurt timpdupmama lui.Totdinacestsatau fostZircaSimion,rnit laTrnava,BlaaNicolae, rnit laLuncaBiii,Tbe Simioan, rnit laBia, care aveau nevoiedeajutor,lafelcaivduveleiorfaniimenionainraport.

18romnidinMesteacnsau jertfitpentruneam nbtliade laTrnavadin27octombrie1848,de careau rmasvduvele i26deorfani, carenaveaudin ce tri. n23 iunie1849, soldaiiunguriauintratnMesteacniauexecutat4romnincaselelor,iarpeDumitruToaderlaudusla


Bradilauspnzuratdeosalcie.Nicivduveleiniciorfaniiceloromorifraseaflasubarmenuaveaucuce tri.Aumaifostuciiali15romnidinMesteacn,darpreotulnu ia trecut nraport,pentrucnuaveauslvie(urmai).isatulCrstuadatromniczuinbtliadelaTrnava,nnumr de 14, dintre care Lup Toader avea 75 de ani i Ptru Iona 70 de ani (probabil aveau osntaterobustdacluptausubpovaraattorani).Urmaiicelorczuinaveaudincetri.n26mai1849,unguriiauintratnCrstuiauucisncaselelor7steni,dintrecarePtruIosifavea81deani.Uncazspecial lreprezintBradNicolaedinCurechi,careerasubarme lavrstade78deani,czut laTrnavaalturide constenii si IugaToaderde62deani, IulianGheorghede32deani,NicoarPetrude35deani,NiculaeSimionde56deani,OpriaAnghelde46deani,BoloAnghelde27deani,FodorPetrude46deani,NicolaeZahariede32deani,decareaurmas3pruncisraci,frtat,frmam,iardeceilaliaurmasvduvelei11orfani,totntrostarematerialgrea.

LaHoghiz,n20februarie1849iaudatviaapentrunaiuneiromniidinFntna:AndronCiuleide37deani,BucurPleade29deani,IoanTicuande43deani,careaulsatnurmvduveleAna,Paraschiva,Bucurai6orfani.ParohulIoanManiu,grijuliu,trecea ndreptulfiecruidisprutlocuriledesemntur(arat)estimatengleiifeldere,celedefnsocotitecucarul,numrulboilor,alvacilor,oilor iporcilor,pentru ca autoritile s estimeze cuantumuldespgubirii n funciedestareamaterial aurmailor.Ana iBucura au fost nevoite sidea vacile n contulunordatoriiacumulatedesoiilor.

SatulCraciiadatielaportullabtliadelaTrnavaprin7steni:NicolaeIancude34deani,AnghelMartinde 40de ani,AdamLzncude 45de ani,BoloSolomonde 51de ani, IancuSofroniede30deani,uleaIoande25deani,BoloIonde20deani.Ultimulerafecior,deceilaliaurmasvduvelecu14orfani.

LaTrnava, n confruntarea cuunguriidin27octombrie1848,au czut17 iau fost rnii2stenidinLunca,toiconsemnaicugrijdeparohulArsenieLazr,cuconstatareacurmaiiceloruciivduvelei26deorfani,darirniiiifamiliileloraveaumarenevoiedeajutor.LaTrnavaaumaiczut13romnidinBirtin,consemnaidepreotulIoanMorari,cuvduveleicei21deorfani,dintrecarenumaivduvaMaricacucei treicopiiaisiaveaudince tri, iardepeurma luiBarnaToaderde45deani rmseserdoiprunci fr tat, frmam.MursaPetrude25deani,MursaTnsiede50deani,CuTnsiede25deani,RmboiToaderde23deani,IoneaTomade18anidinPrihoditeauczutpe frontulnaionalde laTrnava, lsnd nurma lorvduveleClara,Raveca,Vua;dupfeciorulTomaaurmaspriniinecjiiisraci,IoneaOnuiuimamaMrina,acrorcas a fost ars i triau pe cmp, dup cum mrturisea preotul Feier Iovu din Vaa de Jos,protopopiatulHlmajuluiMare,episcopiaAradului.Cndauintratsoldaiiunguri nPrihodite,aumpucat4 romni n localitate, rmnndvduvelesracecu8orfaniaicelorczui n rzboisauucii la ei n sat, fr s fi fost narmai.ProtopopulLupii,AbsolonPopovici,adeverea cbieulbtrnMeraGeorgieaczutla5mai1849laAbrud,nluptacuHatvani,caialtbie,BorzaNicolae;n25aprilie1849,totlaAbrud,afostucisiSturzaNicolae.CopilPetrudinRuhaArieaczutlaIaran12 februarie1849, ca i consteanul su,SptarSimion, iarMoisiNatdinRuhaAgria czut laTurda.DrganGavrildinBedeleu,Mulea IrimiedinTrascu,Boca IoandinPoceagade Jos,RoaSimion,ZacAndrei,CbuleaMihaildin acelai sat au fost mpucai pe cmp de soldaii unguri.Protopopul raporta 13 romni ucii, 10 vduve, 36 de orfani i o nevztoare, toi urmaii avndnevoiedeajutor(I,doc.188,189,190,192,200,208,221,222,231,248,249,250,253,268).

TodorCre,fostsoldat,de60deani,amuritlaCricu;PurcelSntiondinAra,de29deani,a fost comandant ia czut n luptade laTrani,din25noiembrie1848,martori fiind combataniiMateGheorghe, SuiciNicula Ion, SntionNicolae; tot acolo amurit i consteanul su,plutaulOneNistorde45deani.AltromndinAra,HanGeorgie,vsar,de24deani,amuritnbtaiacuVasvari,din29mai1849,iarnceadelarulCbuiidin22mai1849,totcontraluiVasvari,aczutconsteanulsu,SnMarc.DinAraauczut laFntnele, mpotrivaaceluiaicomandantungur,LazrDumitruaPaculuide20deani,vsar,OnePtrualluiVasilie,rinarde18ani,ambiinziuade 24 iunie 1849. i pe acetia, preotul ortodox raportor i denumea ca fiind de naie i religie


romni,punndastfelsemnulegalitii ntreconfesiune inaionalitate (igrecocatoliciiputeau fitot attdebinedenominai denaie i religie romni).BieiiCapra Ioande 53de ani,FornadeGeorgiede43deani,FilipMihaide34deani,dinBaiadeAram,auczutndecembrie1848nbtaiade laLittaUngureasc ideeiau rmasvduveleMaria,Floare iLina,ultimacu4prunciorfani.RaportuldinBradconsemneaznumelea42deromniczuilaTrnava,decareaurmasvduvelecu57deorfani.VduveleluiCoposIoande50deaniifrurmai,aluiStanIonude59deani,cu2prunci,aluiFloreAdmude34deani,cu3copii,aluiFruSolomonde36deani,aluiCleIosifde38deani,aluiClimariTudorde45deani,cu2copii,maiaveaucucetrisau,dupcumsunaraportul,maiaveaucucepetrece;celelaltevduveiorfanieraunsmultpreasraceiabiaaveaucucetri.Celemaiuoarecazurieraualecelormorifrurmai.UnguriiauspnzuratnBaiadeCri5romni,n29octombrie1848.nacelairaportdinBraderauconsemnai54deromniuciindournduridiferite:n29martiein24i2729mai1849,lacaselelorsaupehotare.Dintreacetia,MiheUrsavea80deani,GolceSolomontot80,GolceIano72deani,CzanIoan73deani,TruaAvram81deani,VsiuSolomon82deani,MrtinBorit81deani,ClmarGoria93deani,aceastadinurmfiindaruncat nvrfulparilor,deoareceungurii iaucerutbani,darbtrnaerasracinaavutposibilitateasledea.Cavrst,lacealaltextremsesituaMiheIoandeunani6luni,omortnptuullui,iFeierCtua,de4ani,pecareunguriiauaruncatonfocn29martie1849.DupceauucisongrdinaeipeSuciSarade32deani,unguriiiauaruncatnfocipeceidoicopiiaiei.PeFilipAnicade37deani,aumpucaton29martie1849,cupruncuulnbraeiaufostmncaidefiarelecmpului;iFruToader,delacareaurmas3orfani,afostaruncatdeviunfoc,nmai1849.DotiaLazrafostmpucatcufetianbrae,LuncanDotia,de62deani,afostmpucatntimpcetorcea,iarFaurIghiade62deani,sracibolnav,ntimpcecerea.ndreptultuturorceloruciinmartieimai1849erautrecuiorfanii(numrullor)sauspecificareacnuaveauurmai,dupcaz.

ndiferite btlii ale frontului naional au czut i romniidinBrdeti, consemnaidupmrturiideparohulGhermanMois.CiocrlieIosif,cru,de28deani,aczut n luptade laIaradin4ianuarie1849,martorfiindjudeleSuciMatei;Ctantefan,econom(ran)de28deani,aczutlaTeiu,dupRusaliiledin1849,moarteasafiindntritidoveditdemrturiacpitanuluiSurdeaAlexeidealicombatani.VduvaluiCiocrliesarecstorit,iarpeceidoiorfaniaiacestuia,Ioande5aniiVasiliede2ani, icreteamoaaCtanRusanda,deoareceeifuseserprsiidemamalor,dupcummrturiseaujudeleSuciMateiicantorulLobonea.CiocrlieSimion,aurarde41deani,aczut laLittaUngureasc n6 ianuarie1849;deelaurmasvduvaDotiade32deani iorfaniiMariade11aniiSofiade3ani.LoboneaDumitru,cru,de42deani,degerase laCiucea,apoiadecedat.SurdeaSavu,econom,afostrnitpeDealulFeleacului;LoboneaFilipafostrnitnluptadinsatulCometi(Comigicu),iarHurtoiCrciun,economde36deani,rentorsdelaCiuceabolnavdefriguri,decedaseacas.lplngeauvduvaIoanade31deaniiorfaniiFilipde8ani,Mariade6aniiCostande8ani.TomuNicolaedinBucium,de35deani,rnitnbtliadelaAlbaIulia,adecedatacas,lascurttimpdupntoarcereasa,lsndnurmaluipevduvasaSofiaDunaipeMaria,fiicasa orfan, nscut n 1848. n btlia cuHatvani a fost rnit iTomu Ioan,de 50de ani, totdinBucium,darsoiasaerasntoas iaveacas i fnade3carede fn.Despre rnirea luiTomudepuneaumrturieTomuGicaiJurcaNicolae.

DinCioaradeSusaczutGruiIoande35deani, lncier,demeseriemetalurg, laIaran4ianuarie1849,iarmartorieraucpitanulVasileRus,cpitanulRaiuPetru,cprarulRusFilip,MelajeVasilie,BaciGeorgie,RusPetru.Odatcuacesta,naceeaibtlieauczutRusAntoniede39deani,metalurg,lncier,iBaciGavrilde20deani,ambiidinacelaisat.Toitreidecedaiifuseserlncierin Landsturmul Romn, dup cum i definete parohul Teodor Rusu, i au avut aceiaimartoricombatani.

DinCriciorauczutnluptadelaTrnava,RomanGheorghe,CreIano,BlideanBenean,iarOlriuToniafostprinsnHlmagiispnzurat;IgnaNicolaeaczutlaCricior.TodaAvramafostmpucatnBucureti,urcaIlieafostschiloditdeunguriiare4copiisraci;TruFlorinca,CoranMrincaiMitreaIactaaufostmpucateacassaupehotarulCriciorului.La16noiembrie1848,n


timpcepzeauuncordonmilitarlaApaa,IonNicade48deani,BucurStoichiSulicade40deani,GheorgheFugariude37deaniiIoanFerariude50deaniaufostrpuidesoldaiiunguri.Deeiaurmasvduvelecu16orfani,dar IoanFerariu,rnit lapicior totacolo,savindecat.PetruCovaciiNistor Campo din BreteaMureului au czut, primul n lupta de la Cmpia Bradului, lsnd ovduv cu 3prunci, aldoilea a fost luatdeunguri cu boii i cu carul su i apoi a fost executat,rmnndui4prunciorfani,frmam,frtat.iromnulIoanOpreadinBozafostluatcucarulicuboiisi lacruie iapoia fost lichidat;vduvasaavea2copiislabi.NicolaeBabdinsatulSrbi a fost arestat, judecat i executat laDeva, i tot acolo au fost judecai i mpucai SolomonCoiuraiIancCtan,decareaurmasvduvelei2orfani.ntimpcecumprausare laSoimu(MarosSolymos),aufostomoriIoanPrvaniPetruDutadinBrti,SolomonBisorciNicolaeCoslvan, de ei rmnnd vduvele cu 12 orfani. Cznd n lupta de la Zam cu ungurii, RistaMdlu i IrimieBucur au lsat nurma lorvduvele i 9 orfani,dup cum raporteazparohulAlexandruOrbonadinGlodGileti,careadministraiparohiavacantdelaCerbiaiPogneti.LaTrnavaauczut IosifPuidinPogneti, fraiiMoisMariani IoanMariandinCerteiulde Jos,deultimiirmnndvduvelei3orfani,dariuntatbtrniorb, iardeprimulunpruncde7ani.PetruBuda, IosifCiocan,DimitrieColibadin Iliaau fost judecai iexecutai laDobra; IoanMaier,Adam Oni, Tnase Turc, Iosif Mou din Brnica au fost judecai i executai la Deva. PetruAmroiu,DudDumitru,Dud Toader, Ivan Crciun din Luncanii de Sus au czut la Trnava, n27octombrie1848,ideeiaurmasvduvelecu9orfani.La9iunie1849,soldaiiunguriauintratnLuncaniideSus i iau mpucatpeDudSim,SasPtru,BoldurSolomon,PopaNicolae, iarDanPtruafostrnitlaTrnava.CpitanulHnduiuTodorialicombatanimrturiseauc,nluptadelaIaradin4 ianuarie1849,dinMuncelaczutRentiA.Dumitru, iarRnceaSimionde25deaniiJurjuPavelde22deaniauczutnbtliilecuostaiiluiKemnyFarkas.nlupteledelaFeldioaradin18noiembrie1848auczutGheorgheAldeaCucude43deani,Moiseerbnude44deani,IoanSolomonde37deanidinercia,deeirmnndvduveleZavina,Rahira,Ana,Evacu20deorfani,iarconsteanullorIoanUrsude42deaniafostucisnluptadelaHoghizdin20februarie1849,fiindplnsdeBucuraideceitreicopiiaisi(I,doc.298,300,302,303,304,305,306,307,310,311,312,317).

Un setdedocumente se refer lapagubelemateriale suferitede romniprin rechiziii saujafuri idescriumodalitile ncareau fostuciiromniidinanumitesate, nraidurileefectuatedesoldaii unguri.Multe date i cifre sunt concentrate i se regsesc n Tabelele din partea a IIa avolumuluidefa;totacolosuntprezentaiinclusivromniiczuinbtliisubarmesauceiuciicarepresaliiiintimidridearmataungar,pecndseaflaulacasele lor, lamuncacmpuluisauprintrgurileArdealului.Uneledocumentepublicate integral nvolum au fost incluse nainte nABM,Fondurile aguna i Consistoriu i folosite de specialiti, lucru specificat n note. Acum acestedocumentesuntconcentratelaMorinrevoluie,bisericidistruse,satearse,ajutoaredate,situaii,rapoarte.Fondul Arhiepiscopesc vol. I 18481860, Fondul 13/Pr Tabloul parohiilor, preoilor i familiilor dinArhiepiscopie; pagube i torturi n 18481849.Tabelele furnizeazdate importantepentrudemografiaistoric,cumar finumrul romnilorpeparohii iprotopopiate,pagubelesuferitedebiserici idesate,cuantificatenflorini,stareacolilordecelemaimulteorideplorabil,numruldecedailordemoarte fireasc,pesexe,al romnilorczuidemoartesilnic,deciuciidemaghiari.TermenuldemoartesilnicfolositdeProtopopinusepoateaplicacelorczuinluptelecuungurii,careaufostduseconformprincipiuluiesenialalrzboiului,carepecare,cidoar ncazulacelorromnicareaufost lichidai fr arme asupra lor.Tot attde silnic a fost imoartea civililorunguri operatderomni nunelesate iorae,aceste fenomenedatornduse i rzbunrilorcesehrneauunelepealtele, formndunciclual ruluigreudestvilit idecontrolat nconflictedeasemeneaproporii.Volumulde fa, n ntregimea lui,oferdatedesprepreoi,protopopi,Consistoriu,decipersonalulecleziasticromnortodoxinferiorisuperior,pnlaVldic.

EpiscopulagunalantiinatpeguvernatorulWohlgemuthciatrimisconscripiacerut,privindromniiuciiirniipentrucauzabunntimpulrzboiuluicivildinTransilvania,mpreuncu vduvele i orfanii lor, dar recunotea c pn la acea dat nu i sosiser toate rapoartele


protopopilor;maimult,nuneledintrerapoartelesosite,nueraucupriniceiuciidintoateparohiile,iarTabeleleanexatenueraucomplete.nuneleProtopopiatefuseserincluitoimorii,nalteledoaraceiacuurmaisraci,careaveaunevoiedeajutordinparteastatului(I,doc.279).Defapt,dinvolumlipsescProtopopiateleSibiuIiIIicelalPaloului,darnConceptulnesiguriplindetersturiicorecturi, laNota Bene, la unul dintre Protopopiatele Sibiului sunt trecui la rubricamori 88 debrbaiiofemeie,pagubabisericiloreraestimatla70florini,asatelorla6000deflorini,iarncazulceluilalt protopopiat, paguba bisericilor era evaluat la 143 florini, cea a satelor la 118.031 florini.ProtopopiatulPalo nsumase 73debrbaimori i 3 femei,darbisericile salenu suferiserniciopagub, iarsatele nregistraserdaunede11.924 florini.ComparndcifreledinConceptcuceledinrapoarteleProtopopilor,sauefectuatunelecorecturi.DupConcept,auczut3188romniortodoci,iardupcalculeleeditorilorau rezultat2919, la romncemoarte rezultaser440 la441, lapagubelebisericilor125.148versus124.968florini,lasate2.059.597versus1.957.687florini(R.II,doc.53).

Dintoateacestemotivenuneamaventurat nstabilireaexactaunorcifreprivindromniiczuinluptesauucii,statisticileirapoartelefiindincomplete;deasemenea,nupoatefivorbadeodeterminare punctual a pierderilor romnilor, pn ce nu vor fi regsite i rapoartele similareprovenite de la clerul grecocatolic, care pstorea cealalt jumtate a naiunii romne. Importanadocumentelorpublicateconst ndezvluireamecanismelorgndiriiiaciuniipoliticeromneti nconflictul cuUngaria, descoperirea soldailor neamului, a mprejurrilor n care au czut romniicivili, cunoaterea pagubelor suferite de biserici imai ales de sate.Volumul ofer date i despreraporturile ncordate cu aliaii austrieci, care iau nclcat promisiunile verbale sau scrise nConstituiadinmartie1849isepregteausinstituieregimulneoabsolutist.

Protopopul Partenie Trombia l anuna pe EpiscopulAndrei aguna c Eperjesyi Lszl,comisarulcezaroregalncerculMureului,eranemulumitcbaronulHeydte,comisarulsupremalOdorheiului,lasilitsleliberezepepreotulVasileRotarudinSngeorgiuldePdure.Primaanchet,efectuatdetreiunguriiunromn,nuiaduseseacuzegrave,darfusesepornitadouainvestigaie,lacerereaungurilordinErnei,pemotivcpreotularfiomort15unguri,caretoifuseserrebeliiluptasercontra mpratului ianaiuniiromne.Rebeliau fost ibaroniiKemnyPl iZeik,darautoritileauestimatsumapagubelorprovocatede romniidinSngeorgiuldePdure.Faptulnueradrept,deoarece romnii fuseser jefuii primii, iar o parte fuseseruciide unguri pe vremearevoluiei.Curilebaroniloraufostprdateideraniiunguri,pecarensnuicercetasenimeni.Erainadmisibilcunguriicarefuseserhonveziiuciseserromnieraulaaceadatmembriaicomisiilordeinvestigaii,careianchetauperomniicefusesercredincioimpratului.DacEperjesyiLszlarfiurmatsseplngcromniifcusermultepagube,Episcopulerasftuitsirspundcdelapoporul incult acest lucru nu era cumirare,dar cungurii cei civilizai fcusermultmaimulte.Protopopul arta c lui, tat a trei copii orfanidemam,unguriidinTrguMure iprovocaserpierderi de 7439 florini i atepta despgubirile deja de cinci sptmni.Magistratul local nu lanvrednicitcuniciun rspuns;Eperjesyiera ielungur, iar nprincipalele funciidinzonnuerauaplicairomni,cuexcepiaunuicancelist, iarnotariistetierau toiunguri,chiari nsatelecuratromne.Noile autoriti, cum prindeau pe picior greit un romn, l nchideau cu sptmnile ilunile, dar ungurii care au fcut cte rele toate, fuseser ofieri n armata rebel i omorserromni,erau lsai liberi inepedepsii.Printreromniidezamgii idezorientaicirculazvonulcunguriiveneaudinnoulaputere,dincarecauzerausperiai,nundrzneausiceardrepturile,iarceicareofceau,nuprimeausatisfacie.

Gompertz de la Instanamilitar cezaroregal raporta Comisariatului c preotulNicolaeStoicovici fusese arestat de generalul de Chavanne i adus la nchisoarea din Trgu Mure, la10septembrie1849,mpreuncusocrulsu,BuzaVasile,icufiulacestuia,BuzaIoan.ArestareasefcusenbazauneiacuzaiiformulatedeconteleKornis.PreotuliceilalidoiarestaiaufostacuzaideconteleToldlaghicaujefuitcaiidelaherghelie,porci,oiiauexercitatautoritatejuridiccudela sine putere. Ultima acuzaie demonstra indignarea contelui fa de instituirea administraieiromneti n Ardeal, prin prefecturile i tribunatele conduse de Comitetul Naional Romn de


Pacificaie,carebgasegroazanoaseleungurilor.PartenieTrombiaeraindignatc,frtirealui,comisarulEperjesyiLszliainterogatpepreoiidinMuiuiNaznaipeali12romni,nlegturcuprestarearobotelordectrejeleri.Comisarullacuzanentemeiatpeagunaipeuniipreoiaisic iau ndemnatpe jeleriice stteau ncurii,pealodii ipepmntulsecuiesc snu fac robotelecuvenite.Protopopulbnuia c seurmreaprivarea romnilorde anumitedrepturi, s se facdincasele lor curii, alodiaturi i pmnt secuiesc, unde trebuiau fcute robote. Trombia ia precizatcomisaruluicEpiscopul,ncircularasa,sareferitladrepturilepoliticeacordatedeConstituieinapus accentul pe nerespectarea unor reglementri sociale de drept, privind statutul jelerilor careprestaurobotelesausenelegeaucuproprietariinaceastproblem(defapt,chestiuneajelerilorvafi reglementatdePatentele imperialedin18531854,prin mproprietrireaacestoracudespgubiredinpartealor,pltitfotilorproprietari).

Guvernatorulerairitatdefaptulcpreoiiromniseimplicaunchestiunilepolitice.nplus,aprimitinformaiidelaunguri,probabilidelasaiconfraidealtenaiunidectcearomncpreoiiromni,unii ineunii,avuseserunrol nexcesele idevastrileregretabiledin18481849,dincomitateleZarandiHunedoara,dintrecareerauspecificatecazuriledinBrad,HlmagiuiBaiadeCri.Neromniidoreausirecuperezebunurileinfierauasemeneapersoane.Guvernatoruliacerutluiagunacapreoiiceaucomisatarefaptesfiecercetaiidemiidinoficiulpreoesc,decarenu se artaser demni. Episcopului urmau si fie comunicate rezultatele anchetelor organeloradministrativedestatasuprapreoilor ncauz.ProtopopulPetruGhermanalTractuluial IIIleaalBraovuluieraindignatcsoiapreotuluiIacobBlcadinVldenifusesebtutdesoldaiiimperiali,deoarecenu leddusepe loccarul icaiipentrucruie,deiea ncercases leexplicecsouleiavea nevoie de car pentru a pleca urgent la o nmormntare n satulNoua. Tracasat insistent deagunanproblemaarestrilorilegalealepreoilorortodoci,Wohlgemuthirspundeascurtiiritatc, ntruct n adresa luidin 2 aprilie 1850 amenionatdeja c,demaimulteori,uniimembrii aiclerului romnortodox au fost arestai frmotive suficiente cu lezarea formelor legale, s trimitpunctual i circumstanial cazurile respective, motivele arestrilor i numele persoanelor careefectuaserarestarea.

ProtopopulZlatnei,IosifIghian,itrimitealuiagunascrisoareapreotuluidelaNeagra,IoanCandrea,privindsuferineleijignirilenduratedeacestacuprilejularestriiidetenieisale.Ighianprotestampotrivaatentatelorgravecomisedeautoritilaadresaprestigiuluistatutuluipreoesc.ntrecut, un preot nu putea fi arestat fr tirea i judecata prealabil a Scaunului episcopal i frcercetareaanterioaraprtului.Ceicareipraupenedreptpepreoiartrebuisfiepedepsii,iarceicarei prau nu trebuiau s asiste alturi de ofieri i soldai la anchetarea lor, aa cum fcuseprac

Date post:	03-Feb-2017
Category:	Documents
Upload:	lamminh
View:	332 times
Download:	18 times

Colecţia Istorie Revoluţia transilvană de la 1848-1849. Date, realităţi ...

Documents