LAZI

Godul de proceduri civili

actualizat mai2017

..{v@f{f

Editura C.H. Beck

Bucuregti2017

Cuprins

Codulde proceduri civilS - Legea nr.13412010 ...............,.............1

1ndex.............. .........327

Legea nr. 7612012 pentru punerea in aplicare a Legii nr. 13412010privind Codulde procedurd civild (exfras) .....,338

Legea nr. 2/2013 privind unele misuri pentru degrevarea instan[elorjudecdtoregti, precum gi pentru pregitirea puneriiin aplicare a

Legii nr. 13412010 privind Codul de proceduri civili ...,..,......,...,.,..,...,...,....341

Tabel de coresponden[e NCPC republicat - NCPC anterior - CPC din 1865gi alte acte normative ..............343

Codul de proceduri civiliLegea nr. 13412010, repuhlicatdtt

(M.Of. nr, 247 din 10 aprilie 2015)

rectificati in M.Of. nr. 234 din 30 martie 2016

cu modificdrile gicompletdrile aduse prin: D.C.C. nr. 48512015 (M.Of. nr.539dln 20 iulie 2015); D.C.C. nr. 83912015 (M.Of. nr. 69 din 1 februarie 2016); D.C.C.

nr. 866/2015 (M.Of. nr. 69 din 1 februarie 2016); D.C.C. nr. 895/2015 (M.Of.

nr. 84 din 4 februarie 2016); O.U.G. nr. 1/2016 pentru modificarea Legii

nr. 13412010 privind Codul de procedurd civili, precum gi a unor acte normative

conexe (M.Of. nr. 85 din 4 februarie 2016), aprobati cu modificiri prin Legea

nr. 1712017 (M.Of. nr. 196 din 21 marlie 2017); D.C.C. nr. 16912016 (M.Of.

nr, 353 din 9 mai2016)

t) Republicati in temeiul art. XIV din Legea nr. 1382014 penhu modificarea 9i completarea Legii

nr. 134/2010 privind Codul de proceduri civild, precum gi pentru modificarea gi completarea unor acte

normative conexe, publicati in M.Of. nr. 753 din 16 octombrie 2014, dindu-se textelor o nouinumerotare. Legea nr. 134t2010 a fost republicati anteriot in M,Of. nr. 545 din 3 august 2012 9i a fost

ullerior modificati prin: Legea nr,20612012 pentru aprobarea Ordonantei de urgenld a Guvernului

nr, 4412012 privind modificarea art. 81 din Legea nr.7612012 pentru punerea in aplicare a Legii

nr. 134/2010 privind Codul de proceduri civili, precum gi penbu completarea unor acte normative

conexe (M.Of. nr.762 din 13 noiembrie 2012); O.U.G. nr.412013 privind modificareaLegiinr.7612012pontru punerea in aplicare a Legii nr. 13412010 privind Codul de proceduri civild, precum 9i pentru

modiftcarea 9i completarea unor acte normative conexe (M.Of. nr. 68 din 31 ianuarie 2013), aprobaticu modifciri prin Legea nr.21412013 pentru aprobarea Ordonantei de urgenti a Guvernului

nr. 4/2013 privind modilicarea Legii nr.76/2012 pentru punerea in aplicare a Legii nr. 134/2010 privind

Codul de procedurd civili, precum 9i pentru modificarea gi completarea unor acte normative conexe(M.Of. nr. 388 din 28 iunie 2013); Legea nr.722013 privind misurile pentru combaterea intazierii inoxocutarea obligagilor de plati a unor sume de bani rezultind din conhacte incheiate inlre

profesionigti 9i intre acegtia 9i autoritili contractante (M.Of. nr. 182 din 2 aprilie 2013); D.C.C'

m.47312013 referitoare la excepga de neconstitu$onalitate a dispoziliilor art. 659 alin. (3) din Codul de

proceduri civili (M.Of. nr.30 din 15 ianuarie 2014); D.C.C. nr,34il2014 referitoare la excep$a de

noconstitutionalitate a dispozigilor art. 650 alin. (1) Si art 713 alin. (1) din Codul de proceduri civili(M.Of. nr. 529 din 16 iulie 2014); Legea nr. 13812014 pentu modificarea 9i completarea Legii

w, 134120'10 privind Codul de proceduri civili, precum 9i penhu modiflcarea 9i completarea unor acte

normative conexe (M.Of. nr. 753 din 16 octombrie 2014); D.C.C. nr. 558/2014 referitoare la exceptia

dc neconstitutionalitate a dispozitiilor arl.142 alin. (1) teza intii, art. 143 alin. (1) cu referire la sin-

trgma,cu darea unei cau$uni in cuantum de 1.000 lei" 9i ale art' 145 alin. (1) teza int6i din Codul deprocedur6 civili (M.O,f. nr. 897 din 10 decembrie 2014).

Codul de procedurd civild

Cuprins Art.

Titlul preliminar. Domeniul de reglementare al Codului de proceduricivild gi principiile fundamentale ale procesului civi1............................ 1.2gCapitolul l. Domeniul de regjlementare al Coduluide proceduri civild ,....... 14Capitolul ll. Principiile fundamentale ale procesului civi|......................,...... 5-23Capitolul lll. Aplicarea legiide procedurd civili ...,......... ... 24-29

Cartea l. Dispozitii generale

Titlul l. Actiunea civili29-191

29-40

41.9341-5455-91

56-58

Titlul ll. Participantii la procesulcivilCapitolul l. Judecdtorul. lncompatibilitatea ............,...Capitolulll. Pirfile

Sec[iunea 1, Folosinla gi exerci[iul drepturilor proceduraleSecliunea a 2-a. Persoanele care sunt impreund

reclamante sau pirdte ..................,., 59-60Sectiunea a 3-a. Alte persoane care pot lua parte la judecati ,.......... 61-79

$1. lnterventia voluntari .....,............ 61=67

$2. lnterven[ia forlati ........... ,.,........, 68_79l. Chemarea in judecatd a altei persoane ...,.,........................... 6g_71ll. Chemarea in garan[ie ............. lZ-74lll. Ardtarea titularului dreptului ... 75_17lV. lntroducerea fo(ati in cauzi, din oficiu, a altor persoan e ...79_lg

Sec{iunea a 4-a, Reprezentarea pi(ilor in judecati ......................,.,. g0_Bg

$1. Dispozitiigenerate ..............,......, g0_82

$2. Dispozitii speciale privind reprezentarea convenfionali .....,.,.. g3_gg

Sec[iunea a 5-a. Asistenla judiciard ....... 90_91Capitolul lll. Participarea Ministerului public ?n pr0cesu|civi|.................... 92-93

Titluf lll. Competenta instantetor judecdtoregti 94-147Capitolul L Competen{a materiald 94-106

Secliunea 1. Competenfa dupi materie 9ivaloare.......,............,...,..,.. g4_g7

Sectiunea a 2-a. Determinarea competenfei dupi valoareaobiectului cererii introductive de instan[i 9g_106

Capitolul ll. Competen[a teritorialiCapitolul lll. Dispozitiispeciale n2-128capitolul lV, lncidente procedurale privitoare la competenla instan[ei ... 129-147

Sectiunea 1. Necompeten[a gi conflictele de competenld ...,..._...,.. 12g-1g7Secliunea a 2-a, Litispendenla 9i conexitatea ......... 13g-139

('ttpthts

Socfiunea a 3-a. Strimutarea proceselor. Delegarea instan{ei .'.-.' 140'147

Iltlul lV. Actele de proceduri 148'179

Capitolul l. Forma cererilor 148-152

Capitolul ll. Citarea gi comunicarea actelor de procedurd 153-173

Capitolullll. Nulitatea actelorde proceduri...... 174-179

Tltlul V. Termenele procedurale 1 80.1 86

Tltlul Vl. Amenzijudiciare 9i despigubiri .............. '.".... 187'191

Cartea a fl-a. Procedura contencioasi .... 192'526

Tltlul l. Procedura in fata primei instanle 192'455

Capitolul L sesizarea instan[ei de judecati 192-210

Sec{iunea 1. Dispozitiigenerale ....'... 192-193

Sec[iunea a 2-a. Cererea de chemare in judecatd '. 194-204

Sec{iunea a 3-a. intimpinarea.......,.,..... 205-208

Sec[iunea a 4-a. Cererea reconven{ionale ,.,.............,. 209'210

Capitolul ll. Judecata .....' 211-405

Sec(iunea 1. Dispozitii generale .....'.. 211-236

Secliunea a 2-a. Cercetarea procesului 237'388

Subsecliunea 1. Dispozi[iicomune . 237-244

Subsecliunea a 2-a. Excep{iile procesuale 245-248

Subsec{iunea a 3-a. Probele ......".' 249-365

$1. Dispozi[iigenerale 249-264

$2. Dovada cu inscrisuri

l. Dispozi[iigenerale 265-268

ll. inscrisulautentic 269-271

lll. inscrisul sub semndturi privati ,......... ."'.' 272-281

lV. inscrisurile pe suport informatic 282-284

V. Duplicatele gi copiile de pe inscrisurile autentice

sau sub semnituri privati ........... 285-287

Vl. inscrisurile recognitive sau reinnoitoare .................................. 2BB

Vll. Regimul altor inscrisuri ."" 289-291

Vlll. Administrarea probei cu inscrisuri ....'...'. 292-300

lX. Verificarea inscrisurilor ...... 301-308

$3. Proba cu martori 309-326

l. Admisibilitatea probeicu martori 309-310

ll. Administrarea probeicu martori 311-326

$4. Prezum[iile ..'.'. 327-329

$5. Expertiza .'....... 330-340

$6. Mijloacele materiale de probi 341-344

Codul de procedurd civild

$7. Cercetarea la fala locului ....... g4S_341

98. Mirturisirea ................... ......... 348-358L Admisibilitatea probei .,......,.. 348_350ll. lnterogatoriul ..................... .. 3S1_3Sg

99. Asigurarea probelor 359-365Subsectiunea a 4-a. Administrarea probelor de citre

avoca[i sau consilierijuridici ...,......... 366_3g8Sec[iunea a 3-a. Dezbaterea in fond a procesului ... 3gg_3g4Sec[iunea a 4-a. Deliberarea gi pronunfarea hotirdrii 3g540S

Capitolul lll. Unele incidente proceduraleSec(iunea 1. Renun[area la judecati 406407Sec[iunea a 2-a, Renuntarea la dreptul pretins .......... 40g410Sec[iunea a 3-a. Suspendarea procesului .................. 411415Sec[iunea a 4-a. Perimarea cererii ... 416423

CapitolullV. Hotirdrile judecitoregti ...... 42445sSecfiunea 1. Dispoziliigenerale ........ 424-4JS'

$1. Denumirea, intocmirea gi comunicarea hotdrdrii 42442g$2, Efectele hotirdriijudecitoregti 429435

sec{iunea a2-a.Hotiranle date in baza recunoagterii pretenliilor ... 436437Sec{iunea a 3-a. Hotdrirea prin care se incuviinleazi

invoiala pdr[i1or.,.,.....,.. 438_441secfiunea a 4-a. indreptarea, rimurirea gicompretarea hotdrdrii ... 44244rSectiunea a 5-a. Executarea pr0vi2orie........................ 44g450Secfiunea a 6-a, Cheltuielile de judecati 451455

Titlul ll. Ciile de atacCapitolul L Dispozifiigenerale 456465Capitolul ll. Apelut ........... 4664A2Capitolul lll. Ciile extraordinare de atac 4g3_513

Sectiunea 1. Recursul 4g3_S02Secfiunea a 2-a. Contestalia in anulare 503_50gSectiunea a 3-a. Revizuirea .................... S0g-S13

Titlul lll. Dispozitiiprivind asigurarea uneipracticijudiciare unitare ...... s14-s21Capitolul l. Recursulin interesul legii .................-................... 514_51gCapitolul ll. Sesizarea inaltei Cu(ide Casalie 9i Justi[ie

in vederea pronuntirii unei hotiriri prealabile penhudezlegarea unor chestiuni de drept ... S1g-521

Titlul lV. Contestatia privind tergiversarea procesului . i2Z.iZ6

4

Cupins

Gartea a lll-a. Procedura necontencioasi judiciare...............................527.540

Tltlull. Dispoziliigenerale........ 527.53f

Tltlul ll. Dispozitii speciale 538.540

541-621

541.547

548.554

555.570

571-607

Gartea a lV-a. Despre arbitraj

Tltlul l. Dispozitii generale

Tltlul lV. Procedura arbitraliCapitolul L Sesizarea tribunalului arbitral ..,..,.,... ........... 571-574

Capitolul ll. Judecata ...... 575-594

Capitolul lll. Cheltuielile arbitrale .........,. 595-600

Capitolul lV. Hotirdrea arbitrali 601-607

Tltlul ll. Conventia arbitrali

Titlul lll. Tribunalul arbitral

Tltlul V. Desfiintarea hotiririi arbitrale

Tltlul Vl. Executarea hotiririi arbitrale

Tltlul Vll. Arbitrajul institutionalizat

Cartea a V-a. Despre executarea siliti

Tltlul l. Dispozitii generale

608-61 3

614-615

616-621

622-914

622.726

Capitolull.Scopulgiobiectulexecutdriisilite .......,...,.. . 622^631

Capitolul ll. Titlulexecutoriu 632-643

Capitolul lll. Participantii la executarea siliti ..,.......,.,.. .. 644-662

Capitolul lV, Efectuarea executirii silite ...,.....,..... .......,. 663-705

Sec[iunea '1. Sesizarea organuluide executare ...... 663-672

Sec[iunea a 2-a. Efectuarea actelor de executare silitd ......,.........,. 673-686

Sec[iuneaa3-a.ExecutareaimpotrivamogtenitorilorSec[iunea a 4-a. lnterventia altor creditori ,.................. 690-696

Sec[iuneaa5-a.Perimareaexecutiriisilite............... 697-699

Sectiunea a 6-a. Amdnarea, suspendarea 9i restrAngerea

executdrii !..r..!r!;.,...r.!,rr.. 700-702

Secliunea a 7-a. incetarea executdriisilite .............. 703-705

Capitolul V. Prescriptia dreptuluide a obtine

executarea siliti .............. 706-711

Capitolul Vl. Contestalia la executare

Codul de procedurd civild

Capitolul Vll. Depunerea cu afectaliune speciald ......... 721-722Capitolul Vlll. lntoarcerea executirii ...... 723-126

Titlul fl. Urmirirea siliti asupra bunurilor debitorului .. lill-gglCapitolul l. Urmirirea mobiliari 727-912

Sec[iunea 1. Bunurile mobile care nu se pot urmdri ........... 727-730Sec[iunea a 2-a. Procedura urmiririimobiliare ..,..... 731-lg}

$1.Sechestrareabunurilormobile..............,. ......731-lS2$2. Valorificarea bunurilor sechestrate 753-lS7$3. Vdnzarea la ticitatie pubtici ... 7ig-778$4. Dispozitiispeciate Ttg_7g}

Sec[iunea a 3-a. Poprirea 7U-794Sec[iunea a 4-a. Urmdrirea fructelor gi a veniturilor imobilelor..,.... .,795-812

$1. Urmdrirea silitd a fructelor neculese gi

a recoltelor prinse de riddcini 7g5_7gg

$2. Urmdrirea veniturilor generale ale imobilelor g00_g12

Capitolul ll. Urmirirea imobiliard 813-g63Sec[iunea 1, Bunurile imobile care pot fi urmirite ... 813-g1gSec[iunea a 2-a. incuviin[area urmiririi imobiliare ... g19-g26Secfiunea a 3-a. Efectele urmiririi .... g27-g2g

Sectiunea a4-a.Vilnzarea la licitalie publicd .......... 829-g56$1. Formalitdfile premergdtoare vdnzirii g2g_g34

$2. Scoaterea in vdnzare a imobilului g3b-g41

$3. Licita(ia gi adjudecarea imobitutui 842_g56Secfiunea a 5-a. Efectele adjudecirii gS7-gS9

Sectiunea a 6-a. Dispozifii speciale .. 960-g63Capitolul I I l. Eliberarea gi distribuirea sumelor realizate

prin urmirirea siliti ......,....... g64-8g7Secliunea 1. Dispozi[iigenerale ........ 964-g6gSectiunea a 2-a. Distribuirea sumei rezultate

din vdnzarea bunurilor urmirite ..... g69_g7g

Sec[iunea a 3-a. Plata sumei rezultate din urmirirea siliti ..........,.. B7g_gg7

Titlul lll. Executarea siliti directi 888-914Capitolul l. Dispozifiigenerale gg8-892Capitolul ll. Predarea siliti a bunurilor mobile gg3-ggsCapitolul lll. Predarea siliti a bunurilor imobile g96-902Capitolul lV. Executarea siliti a altor obligalii de a face

sau a obligafiilor de a nu face 903_914Sec[iunea 1. Dispozitiicomune ......... 903-909

Cuprins

Sectiunea a 2-a. Executarea hotiririlor judecdtoregti

referitoare la minori 910-914

Cartea a Vl-a. Proceduri speciale

Tltlul L Procedura divortului .

915.1064

915.935

Capitolul l. Dispozi[ii comune

Capitolul ll. Divor[ul remediu 929-933

Sec[iunea1.Divortulprinacordulsotilor........... ...... 929-933

Secliunea a 2-a. Divo(ul din motive de sindtate ,.,...,...,. 933

Capitolul lll. Divo(ul din culpa solilor .........,.. 934-935

Tltlul ll. Procedura punerii sub interdictie judecitoreasci ...............,. 936-943

Tltlul lll. Procedura de declarare a mo(ii 944-951

Tltlul lV. Misuriasiguritorii gi provizorii.. 952-979

Capitolul l. Sechestrulasigurdtor ...,..,..,. 952-969

Secliunea 1. Dispozitiigenerale ....,,.. 952-959

Sectiunea a 2-a. Dispozitii speciale privind sechestrul

asigurdtor al navelor civile ...,..........,.... 960-969

Capitolul ll. Poprirea asiguritorie ........... 970-971

Capitolul lll. Sechestruljudiciar ,..,...,... ... 972-977

Capitolul lV. Misuri provizoriiin materia drepturilor

de proprietate intelectuald..... 978-979

Tltlul V. Procedura partajului judiciar

Tltlul Vl. Procedura ordonantei pregedintiale

Tltlul Vll. Cererile posesorii 1003.1005

TltlulVlll. Procedura oferteide plati gi consemnaliunii,.................. 1006-1013

Tltlul lX. Procedura ordonantei de plati 1014-1025

TltlulX. Procedura cu privire la cererile de valoare redusd.............. 1026-1033

Tltlul Xl. Evacuarea din imobilele folosite sau ocupate firi drept ..... 1034-1049

Capitolul L Dispozifiigenerale 1034-1039

Capitolul ll. Procedura de evacuare ... 1040-1045

Capitolul lll. Dispozi{iispeciale ,......... 1046-1049

Tltlul Xll. Procedura privitoare la inscriereadropturilor dobAndite in temeiul uzucapiunii ....... 1050-1053

Tltlul Xlll, Procedura refacerii inscrisurilor gi hotiririlor dispdrute .... 1054-1056

Tltlul XlV. Cautiunea judiciari ............ . 1057-1064

980.996

997.1002

Cartea a Vll.a. procesutcivil internafional

Codul de procedurd civitd

1065-1133Titlul l..Competenla internalionali a instanfelor romine................. 1066-1082

Capitotut l. Dspozilii geneiate ...................:.,............,........., 1066_1028Capitolul ll. Dispozi(ii speciale de competenl.i

interna[ionali a instan[elor romane',............ ......... 1079_10g2Titlul ll. Legea aplicabili in procesul civil internalional .................. 10g3.1093

Capitolul l. Capacitatea gi drepturile pdrlilor in proces .................,... 10g3_10g7Capitolulll.Legeaaplicabiliinmaterieprocedlral5

Titlul lll. Eficacitatea hotiriritor striine ................. .... 1094-1110Capitolul l. Recunoagterea hotdrdrilor striine .............. l0gL_1102Capitolul ll. Executarea hotirdrilorstriine ..,.............. 1103-j110

Titlul lV. Arbitrajul internalional gi efectele hotiririlorarbitrate striine ......... 1111-113gCapitolul L Procesul arbitral internalional ....,....,... .....1111_1123Capitolul ll. Efectele hotirdrilor arbiirale skdine .....,..... 1124_113g

Dispozilii finate ........................ 1 134

Titlul preliminar. Domeniul de reglementare al codului deproceduri civili 9i principiile fundamentale ale procesuluicivil

Capitolul l. Domeniul de reglementareal Codului de proceduri civili

Art.-l. Obiectur giscopur codului de proceduri civiri. (1) codur de proceduriclvili, denumit in continuare codr{ stabiregte regurire o. i.irp.t rpl'i.lro._care a.cauzelor civire, precum gi cere de execuiare a hotirariror inlia'npro, si ,altor titluri ex-ecutorii, in scopul inaptuirlilustiliei in materie civili.

,_. Jal rn,infdptuirea-justiliei, instan[ele judecdtoregti indeplinesc un serviciu de

rnrores pubtic, asigurand respectarea ordinii de drept, a libertdlilor fundamentale,e drepturitor gi intereseror legitime ale persoaneloi nlic. si p-eii.sorn.ror'iriioi..,aplicarea legii gi garantarea supremaliei acesteia.

Art.2..Aplicabilitatea generali a coduluide proceduri civili. (1) Dispoziliileprezentuluicod constituie procedura de drept comun in materie civili,' -

- (2) De asemenea, dispoziliire prezentuiui cod se aprici gi in arte materii, in

mdsura in care legile care le reglementeazd nu cuprind,iirpoitii lom". '''

Art. 3.-Aplicarea prioritari a katatelor internalionale privitoare la drepturileg.mulyi, (1) in materiile reg.lementate ae prezentul cod, dispoziliile privind dreptu-rlle 9i liberti[ite persoaneror vor fi_interpretate gi rprirri"li ,Jn;;;J*ta .,constitutia, De_claralia Universali a Drepturilor omutui, cu pactete-gi cu ceiiartelratate la care Romdnia este parte.

(2) Dacd existi neconcordanle intre pactele gi hatatele privitoare la drepturilelundamentale are omurui, ra,.care-Rom6nia este iarte, gi pr6zentui cod, ,, ii.nlrte reglementirire intemafionale, cu exceplia cazurui'in care frezeniui'cooconline dispozi[ii mai favorabile.

Art..4. Aplicarea prioritari a drepturui uniunii Europene. in materiire regre-mg.ntgle de prezentur cod, normers obrigatorii are drepturui unilnii il;;# ,.npllcd in mod prioritar, indiferent de caritaiea sau de statutur pirfiror.

capitolul ll. principiire fundamentare are procesurui civir

llj:,!i11"riri privind pnlirga 9i sotufionarea cereritor. (1) Judecdtorii aurRoaronrea sa pnmeasca gi si solufioneze orice cerere de compeienla instanlelorfudocdtoregti, potrivit legii.

(2) Niciun judecdtor nu poate refuza sd judece pe motiv ci regea nu prevede,este neclard sau incompletd,

(3) in cazul in care o pricini nu poate fi sorulionatd nici in baza regii, nici auzan{elor, iar in ripsa acestora din urmi, nici in bala dispozitiiror regur. p,ruitorr.la situa{ii asemdndtoare, ea va trebui judecatd in baza pri,i.ipiiroigd;r. ubdreptului, avdnd in vedere toate circumstanlele acesteia gilinano seaira oe cerin_{ele echiti{ii.

, .l4J.Este intezis judecdtorului si stabileascd dispozilii general obligatorii prinhotirdrile pe care le pronunli in cauzele ce ii sunt supuse jJdecdlii.Art. 6. Dreptur ra un proces echitabir, in termen optim gi previzibir. (1) oricepersg?13 are dreptur ra judecarea cauzei sare in mod'echitibii, in t.irrrio'pti, giprevizibil, de cihe o instanld independentd, impar[iari 9i staniriia oe i.g;. i;r.estscop, instanta este datoare s6 dispuni toate mesurile 6ffi; d."6e gi seasigure desfdgurarea cu celeritate a judecdlii.

(2) Dispozitiile alin. (1) se aplicd in mod iorespunzdtor gi in faza executirii silite.Art. 7. Legalitatea. (1) procesul civil se desfigoard in conformitate cu dispoziliilelegii.

(2) Judecitorul are indatorir.ea..dg a asigura respectarea dispozi[iiror regiiprivind realizarea drepturiror gi indeprinirea obri[aliiror pi(iror din prob.r.' -

Art. 8. Egalitatea. in procesul civil pd(ilor re este garantatd exercitarea drepturilorprocesuale, in mod egalgifird discrimindri.

Art' 9..Dreptul de dispozilie ar pirfiror. (1) procesur civir poate fi pornit ra cere_rea celui interesat sau, in cazurile-anume previzute de lege, ta'cererealtteipers.g?le, organizatii ori a unei autoritili sau institulii publice oii o. int.i., prori..

Jli P^ol.::l.iilimitere procesuruisunt stabirite irin cererin firpararir. rii'iiro,.. (r, rn cono[rre regii, partea poate, dupd caz, renun[a ra judecarea cererii de

c!e1nar9 in judecatd sau ra. insugi dreptur pretins, poate recunoagte pretenfiirepdrfii adverse, se poate invoi cu aieasti pentru a pune capit, in tofsau in-parte,

ll?g.^rylt poate renunla la exercitarea'ciiror de atac ori ra executarea unei

n.rarafl.. ue asemenea, partea poate dispune de drepturire sare in orice art modpermis de lege.

{d: 1.0' obligatiile pirfiror in desfigurarea procesurui. (1) pirtire au obrigaliasd indeplineascd actere de procedurd in condiliire, ordinea ji t.r,i,.nrr. ,ir6irit.de lege sau de judecdtor, si-gi probeze pretenliire 9i apdrdrire, ,a.ont'oril r,desfigurarea fdri intdziere a procesurui, urmerind, tot astfer, finarizarea acestuia.

, {3l.Drg1.o parte deline un..mijtoc de probi, judecitoiut p.ri.,l, .ri.i*celeilalte pd(i sau din oficiu, sd dispuni infiiigarea acestuia, ,u6.rn.rirn* putiiunei amenzijudiciare.

10

Afi. 11. Obligatiile ter{ilor in desfigurarea procesului. Orice persoani este obli'gati, in condi[iile legii, si sprijine realizarea justi[iei. Cel care, fird motiv legitim, se

sushage de la indeplinirea acestei obliga|ii poate fi constrins si o execute sub

sanctiunea pldlii unei amenzijudiciare gi, daci este cazul, a unor daune-interese.

Art. 12. Buna-credinti. (1) Drepturile procesuale trebuie exercitate cu bunS-

credinld, potrivit scopului in vederea ciruia au fost recunoscute de lege gi firi a

se incdlca drepturile procesuale ale altei pirli.(2) Partea care igi exerciti drepturile procesuale in mod abuziv rdspunde pentru

prejudiciile materiale gi morale cauzate. Ea va putea fi obligati, potrivit legii, 9i laplata unei amenzi judiciare.

(3) De asemenea, partea care nu igi indeplinegte cu bund-credintd obligatiile

procesuale rdspunde potrivit alin. (2).

Art. 13. Dreptul la apirare. (1) Dreptul la apdrare este garantat.

(2)1t Patile au dreptul, in tot cursul procesului, de a fi reprezentate sau, dupicaz, asistate in condi[iile legii. in recurs, cererile gi concluziile pi(ilor nu pot fi

formulate gi sustinute decdt prin avocat sau, dupi caz, consilier juridic, cu excep-

tla situatiei in care partea sau mandatarul acesteia, sot ori rudi pdnd la gradul al

doilea inclusiv, este licentiati in drept.(3) Partilor li se asigurd posibilitatea de a participa la toate fazele de desfd-

gurare a procesului. Ele pot sd ia cunogtin[i de cuprinsul dosarului, si propuni

probe, sd igi facd apiriri, si igi prezinte sus[inerile in scris 9i oral 9i si exercite

cdlle legale de atac, cu respectarea conditiilor prevdzute de lege.

(4) lnstanta poate dispune infi[igarea in persoani a pdr[ilor, chiar atunci cdnd

acestea sunt reprezentate.

Dlspozilii de punere in aplicarez): Pohivit Legii nr'212013, astfel cum a fost modifi'

catd prin O.U.G. nr, 6212015: ,Art Xl. in aplicarea dispozi{ilor art. 13 alin. (2) din

Legea nr. 134/2010 privind Codul de procedurd civild, republicatd, in cazul instanlelor

ludecdtoregti gi parchetelor, in recurs, cereile gi concluziile pot fi formulafe 9i susftnufe'de

cdtre pieEblintete instan{ei sau de cdtre conducdtorul parchetului, de cdtre consi-

lierul juridic ori de cdtre iudecdtorul sau procurorul desemnat, in acest scop, de prege-

dintele instanlei ori de conducdtorul parchetului'.

Constitulionalitate: 1. Potrivit D.C'C. nr. 46212014 (M.of' nr' 775,din,24 octombrie

2014): ,,tiispoffie din Codul de procedurd civild cuprinse in art. 13 alin' (2) teza a

doua, art 83 alin. (3), precum gi in art. 486 alin' (3) cu referire la menfrunile care

dacurg din obtigativitatea formuldrii 9i sus(rnerli cererii de recurs prin avocat suntnecoistitulionaLe';2. Potrivit D.C.G, nr, 48512015 (M.gf' nr. 539 din 20 iulie 2015):

,dispoziliile art. 13 alin. (2) teza a doua (...) cu referire la menliunile care decurg din

obligativilatea formulitrii gi sus{neii cereii de recurs de cdtre persoanele iuidice pinavocat sau consilier iuridic, sunt neconstitulionale'.

Tltlul preliminar. Doneniul de reglementare Art.11.13

r) A se vedea Decizia Cu(ii Constitulionale nr. 46212014, publicati in Monitorul Oficial al

llonrtnlel, Partea l, nr. 775 din 24 octombrie 2014.It ln realitate, prin acest text s-a modificat art. 1 3 alin. {2).

11