Clubul Temerarilor - 11) Traian Uba - Caseta

8/7/2019 Clubul Temerarilor - 11) Traian Uba - Caseta

1/65


2/65

T R A I A N U B A

C A S E T A

C A S E T A

C A S E T A

C A S E T A

C A S E T A

C A S E T A

E D I T U R A T I N E R E T U L U I


3/65

Coperta de ALBIN ST NESCU


4/65

n diminea a zilei de 3 octombrie 1944, orele 7, 30 ,de pe aeroportul de campanie din Turda decolase, cade obicei, un avion IAR-35, pentru a executa o

misiune de recunoa tere i a fotografia pozi iiledu mane din raionul comunei R chi ani. Hitleri tiiconcentraser acolo dou divizii, n scopul de acontraataca la nord-vest de Turda.

Trupele romne i desf urau atacul pe direc iaApahida-Cluj, n timp ce la marginea ora ului Turda,

pe vechiul aeroport, se instalaser cteva escadrileromne ti, din subordinea Armatei. Dintr-una dinescadrile f cea parte i locotenentul Jurc , pilotncercat, care n primele lupte deasupra Bucure tilor,mpotriva Stukas-urilor fasciste, la 24 august 1944,reu ise s doboare dou avioane du mane.

Ofierul avea ca mitralior de bord pe adjutantulTudor.Jurc era de statur mijlocie, lini tit de felul s u,

modest i, mai ales, con tiincios. De fiecare dat , cndse ntorcea din zbor, raporta laconic comandantuluindeplinirea misiunii:


5/65

Domnule colonel, echipajul avionului de recu-noa tere I.A.R.-35 i-a ndeplinit misiunea.

Odat , ns , ceilal i aviatori au crezut c Jurc i-agsit sfr itul. Vn torii l v zuser cu ochii lor cum aczut pe o arip , urm rit de un Messerschmidt. Laapelul prin radio, IAR-ul nu a mai r spuns.

Mare a fost bucuria tuturor cnd, dup aterizare, s-au pomenit cu Mo Costic (aa era botezat acest tip

de avion vechi, cu vitez mic , r p ind neregulat dineapament, dar venind totu i calm la sol). Aveafuzelajul ciuruit de gloan e, iar pe fundul rezervoruluispart, benzin abia de-un deget.

Dup ce au cobort din carling , cei doi pilo i aufost purta i pe bra e pn la popot . Locotenentul

Jurc se sim ea stnjenit de asemenea primire, nschimb, adjutantul Tudor mitraliorul a povestitcu lux de am nunte cum a reu it pilotul s scape cufaa curat . A aterizat pe o miri te ntre dou lanuri deporumb, a nfundat cu ceva tiule i gaura rezervoruluidin care curgea benzina, i-n timp ce trei motociclete

hitleriste se apropiau de ei, Jurc le-a fugit de subnas, decolnd.Era important ceea ce aduseser de la inamic.

Fotografiaser , la joas n lime, un divizion eleartilerie antiaerian grea, amplasat ntr-o p dure,defri at pe parcele, care d duse mult de furc


6/65

aviatorilor.n aceea i noapte, divizionul cu pricina i-a sfr it

existen a. Echipajul avionului romnesc fusesedecorat cu ordinul Steaua Romniei.

Bucuria o mp rt iser deopotriv i motori tiiavionului, sergentul M ce i caporalul Bogdan, caredeserveau zi i noapte pe b trnul Mo Costic .

Dar iat c n aceast diminea de 3 octombrie

1944, Mo Costic nu se mai ntorsese din misiune.Radiotelegrafistul de serviciu prinsese urm toarearadiogram , la ctva timp dup decolare:

...Snt Rndunica, Rndunica! Profundorul lovit...mitraliorul r nit... ncerc aterizarea n dispozitivul inamic... ncerc aterizarea...

Colonelul, comandantul regimentului de avia ie, laaflarea acestei radiograme, a morm it o njur tur printre din i la adresa hitleri tilor i a comunicat laCartierul Armatei c nu le poate furniza deocamdat nici o fotografie asupra dispozitivului inamic dinsectorul Apahida-Cluj.

Colonele, trebuie cu orice pre s obii fotografii-le. Sntem informa i c acolo exist o re ea de radar care ne pune serios be e-n roate. Dac n-o distrugemzilele astea, iar se va muta i iar va fi greu s-o g sim.


7/65

Am n eles, domnule general, dar n aceast misiune a fost dobort unul dintre cei mai buni pilo i,

locotenentul Jurc . Cine? Jurc ? B iatul acela pe care l-am decorat

de curnd? ntocmai. Trebuie s facem pe dracu-n patru i s -l gsim,

colonele! Cu orice pre ! Personal i-am cerut s -mi

aduc fotografii dintr-un careu anume, unde b nuiescinstala ia radar.

Trecuse de amiaz . Toate avioanele veniser acas ,afar de I.A.R.-35. n ziua aceea, la popot mncareaa r mas neatins n farfurii. C pitanul Lascu,comandantul batalionului de deservire a aeroportului,

a venit n bordeiul motori tilor.Sergentul M ce a vrut s dea raportul, dar c pita-

nul l-a oprit printr-un semn. Era nso it de un sub-ofier care inea n mn o band lung de hrtie, defelul celor de telegraf.

B iei r sufl el u urat locotenentul Jurc

a transmis acum cteva minute... Tr ie te? izbucnir motori tii. Da. S-a dezlegat cifrul, spuse el lund banda de

hrtie din mna telegrafistului, i citi rar i grav, ca icnd ar fi transmis chiar aviatorul lor: ...Transmite Jurc ... Snt n satul R chi ani ... lng Some ... r nit...


8/65

n casa lui Pall Francisc... Posed fotografii importante cu noile pozi ii inamice... Caseta e la mine ... intact ...

Sergentul M ce se apropie de ofi er. i n v lisesngele n obraji.

A i zis R chi ani? n casa lui Pall Francisc? Da, sergentule! Atunci, domle c pitan, nseamn c mai e o

speran . Sntem la patruzeci de kilometri de

Rchi ani... Frontul e la treizeci... Zece kilometri prinpdurea lui Pintea, apoi peste deal, n vii, i gatasatul. Nu l-am v zut de patru ani.

Cuno ti Rchi anii? i satul meu, domle c pitan. Acolo m-am n scut,

acolo am mers la coal ... Cunosc fiecare cas , fiece

potec ... Pe Pall Francisc l cuno ti? i tat l Marik i! i cine-i Marika? i draga mea, domle c pitan. N-am putut r mne

acolo, au vrut s m jupoaie horti tii. i pe ea or

b tut-o, c vorbea c-un romn, cu mine... Feri-baciPall, taic -su, i om s rman, ca i noi Atunci, sergent, hai la punctul de comand .

Trebuie s -l ajut m pe Jurc . E mare nevoie defotografiile din caset . n nici un caz nu trebuie s cad n minile hitleri tilor.


9/65

Permite i-mi s merg i eu, domle c pitan?! sare,dintr-un col , cel lalt motorist, caporalul Bogdan.

Cpitanul Lascu l prive te pe sergentul M ce .Mce pe caporal. Caporalul e n stare s intre nsufletul sergentului, ca i cum i-ar transmitegndurile. Zi da, te rog, M ce ... E vorba de echipajulavionului nostru... de bravii no tri pilo i, adjutantulTudor i locotenentul Jurc ... Hai o dat , zi da, da,

da!... S mearg i caporalul Bogdan, domle c pitan,

spuse M ce .Bogdan respir adnc, rar, u urat.

Bine, ncuviin eaz cpitanul Lascu.Toi trei pornesc c tre baraca punctului de coman-

d .

*

Timp de o or i zece minute, avionul lui Jurc icelelalte din forma ie intraser adnc n dispozitivulinamic. Jurc fotografiase, de la ase sute de metri,careul ce-i fusese ncredin at. Aparatele i func ionaunormal, iar caseta fotografic declan a automat,prinznd n cli ee noile pozi ii inamice, cu tancuri itunuri. La liziera unei p duri, descoperiser unaeroport hitlerist nesemnalat pn acum. Dar ceea ceera mai important, era faptul c pe lng cele cteva


10/65

avioane Messer, observaser cteva instala iineobi nuite, ca ni te mori de vnt uria e, cu bra e

multiple, larg deschise. La apari ia avionului deasupraacestor instala ii, tirul antiaerianei hitleriste devenisemai activ ca niciodat . Proiectilele se sp rgeau din cen ce mai aproape de aparat. L-au ncadrat de vreo treiori, dar tot de attea ori locotenentul a reu it s coboare sub 300 de metri altitudine, distan la care

proiectilele nu mai pot fi reglate pentru a exploda. De-abia atunci Jurc i-a dat seama ce se afla sub el.Erau instala iile radar de care i vorbise generalul.Czu pentru ultima oar peste aeroport, fotografiindam nun it morile de vnt. Adjutantul Tudor mitraliecu sete tot ce ntlnise n cale: autocisterne, avioane,

instala ii.Dup ce descrisese un arc mare, avionul se ndrep-

t prin v ile Some ului i ie i n flancul bombardiere-lor.

Adjutantul Tudor i num r mul umit benzilemitralierelor. Mai avea cteva pline.

Deodat , deasupra lor, se ivir dinspre soare ctevapuncte luminoase. Erau avioane de vn toare hitleristeMesserschmidt, care se repezir asupra forma ieiromne de bombardament.

Adjutantul se ncrunt . Locotenentul zmbi lini ti-tor, tr gnd de man i apropiindu-se de bombardie-


11/65

rele romne ti. tia c orice rupere de forma ie naceast situa ie ar fi fost o sinucidere.

Messer-urile, n ir indian, plecar peste forma iabombardierelor romne ti, dar acestea le primir cu opnz deas de foc. Trasoarele ncruci ndu-se de oparte i de alta, ca o urzeal ro ie pe covorul albastrual cerului.

Un Meser se pulveriz la o sut de metri n fa a

forma iei, lovit n plin de rafalele unui bombardier.Celelalte, nea teptndu-se la o asemenea ripost , luar n lime i degajar ntr-o parte. Pentru un momentpericolul fusese ndep rtat.

Pe osea, o coloan blindat hitlerist se ndreptac tre linia nti. Din pntecul a dou bombardiere se

desprinser cteva bombe, probabil rezerva dentoarcere, lovind n plin.

n acela i timp, ulii du mani se ntoarser , c utnds cad n spatele forma iei. Bombardierele f cur unarc larg spre stnga, ntmpinndu-le cu zeci de rafaletrasoare, Tudor tr gea i el cu sete, acoperind coada

forma iei.O clip mai trziu, Jurc sim i o durere ascu it num r, ca i cnd cineva l-ar fi lovit cu o rang de fier.Plexiglasul fusese str puns de o rafal .

Un bombardier se aprinse. Fl crile izbucnir mainti n profundor, apoi n fa , la unul dintre motoare.


12/65

Avionul se nclin ntr-o parte, n timp ce din el nir pe rnd trei para uti ti. ncepur s coboare ncet,

ncet, undeva, pe p mntul ocupat nc de du man.Deodat , la orizont, ap ru vn toarea noastr .

Lupta cu "Messer"-urile se angaj undeva n dreapta, i la mai pu in de cteva minute du manii fur pu i pefug .

L sndu- i capul pe spate, n carling , Jurc avu

sentimentul unei bucurii nem rginite. Du manulfusese alungat. Dar n-apuc s se bucure prea mult,c de sub ei bateriile antiaeriene nem e ti deschiser din nou focul. Durerea de la um r devenea din ce n cemai sup r toare. Fu zgl it de explozia unui proiectilce se sp rsese lng el. O arip fu ciuruit de schije i

avionul ncepu s tremure ca un bolnav cuprins defriguri.

Jurc se ntoarse c tre adjutant. Vru s strige la el,dar, privindu-l mai atent, amu i. Tudor c zuse pestemitralier . Maxilarul i fusese zdrobit de o schij .

I.A.R.-ul ncepu s piard din vitez . Motorul,

bolnav, tu ea sec. Porni din nou, gfind, de-abiamen inndu-se s nu se aplece ntr-o parte.Nivelul benzinei sc dea v znd cu ochii. Asta n-

semna c rezervorul fusese g urit. Avioanele devn toare romne ti f cur dou , trei cercuri n jurulsu, n semn de curaj, dar v znd c aparatul e


13/65

pierdut, nclinar aripile, salutndu-l, i pornir nainte, s fac acoperirea bombardierelor.

Jurc sim i a doua explozie. Vru s manevrezepalonierul, dar picioarele nu-i mai executau comenzile.i veni n minte povestea puiului r nit care r mneadeparte de cei dragi ce vsleau c tre ri mai calde. iel avea s moar singur, cu aripa frnt .

Parc se sufoca. i rupse copca de la gt. Pe mn

se prelingea ceva cald. Privi sngele ce-i picura printredegete... Cu un ultim efort ncerc s aterizeze... I sepru c are nainte o cmpie de un verde crud... Dar,cnd cobor la c iva metri, i ddu seama c eradeasupra unei p duri... Pluti mult, pn cnd v zudincolo de p dure un drum de care.

mpinse nc pu in man a i sim i c ro ile au atinspmntul. Rupse contactul i se pr v li n fa , pesteaparate. O lini te ap s toare domnea mprejur. Ar fivrut s doarm . Oboseala i se urca ncet-ncet de lapicioarele r nite, cuprinzndu-i tot corpul. Auzideparte un l trat de cine i pricepu c e cutat. F cu

o sfor are, ie i din chingi i scoase caseta din l ca ulei. Oh, caseta asta cu cea mai bogat recolt . S -micad plea c o instala ie radar i s n-o pot predageneralului. C ut s-l mi te pe adjutant, dar acestamurise.

Desf cu uruburile asiului sta iei de radio i


14/65


15/65

Carul se opri. Omul s ri de pe cocenii verzi, proas-p t t ia i, privind cu ochii mari la avionul avariat. i

scoase c ciula i se nchin vznd mortul aplecatpeste mitralier .

Jurc strig ncet: M i frate, ajut -m!... Am mare nevoie de aju-

tor!...Cel strigat era un om ntre dou vrste. Purta n

picioare cizme ungure ti din cele strnse la carmb. Sen epeni locului, privind cu mirare cnd la avion, cndla pilot. Mut, de parc -i luase cineva gura, sta prostitacolo n drum, n fa a boilor, ntre aparat i rnit.Poate c nu tie romne te.

Tudom rumanom? l ntreb .

ranul r spunse la fel de domol cum se mi ca: tiu romne te... n elegem nc foarte bine...

f cut Katano, asta, armata, la Teme war... ighen? Atunci, omule, ajut -m!... Scap -m!... Ia-m -n

carul dumitale, nvele te-m -n coceni!... i auzi? Vincu cinii...

Omul parc atunci se trezi. Se apropie de r nit i,ridicndu-l cu greu n bra e, l sui n car i-l acoperi cuciva snopi de coceni, mumurnd tot timpul:

Tulai, Doamne... e de snge!... ezi colo nemi -cat... i tenem... i tenem!...

Dnd bice boilor, se dep rt de p dure, l snd


16/65

drumul i apucnd pe o miri te, la ad postul unui lande floarea soarelui nc neculeas , din cauza frontului.

Cnd hitleri tii descoperir avionul, el era departe.Cinii l trar ndelung, nervo i, n jurul aparatului.

Se n pustir n an ul din marginea p durii, undezcuse locotenentul, revenir la avion, dar, neputin-cio i, ncepur s chel l ie prelung.

*

Cnd ranul intr n curte cu carul, se nserase.Dejug boii, aprinse un felinar, apoi cobor n pivni , i a ternu o ub pe un mald r de paie. Ajutat defiic-sa, l duse pe locotenent pn jos, n beci.

La lumina felinarului, Jurc reu i s pun nfunc iune sta ia de radio. Cnd izbuti s ia leg tura cuai s i, era lac de sudoare. Era sl bit i cel mai micefort l obosea. Avea fa a galben , pierduse mult snge,dar vocea-i baritonal era nc limpede, clar .

Omule, spune-mi n ce sat m aflu... Cum i i

zice? n satul R chi ani... n casa lui Pall Francisc...Dar s nu afle hitlerul, c ne omoar ...

N-ai grij , omule.Sco nd un carnet din buzunarul vestonului, ncepu

s apese pe clapa manipulatorului. Cnd termin ,


17/65


18/65


19/65

Mce i Bogdan t cur . Nici unul dintre ei nu voia s arate ct este de emo ionat. Se cuno teau bine, de-

atunci, de la 23 August 1944, cnd fuseser ncadra in escadrila I-a de recunoa tere i ncepuser luptelecu avia ia hitlerist .

De-atunci dormeau mpreun , mncau mpreun ,erau nedesp rii zi i noapte pe aeroport, gresndfrnele, verificnd motoarele, crpind planurile ciuruite

de gloan e.Acum st teau amndoi t cu i pe bancheta lateral a

avionului, privind prin ferestruica rotund noapteaneagr de afar .

Avionul dep ea acum linia frontului. Sub ei fulge-rau scurt lumini. tiau c snt tunuri. Avionul lu

n lime i nu mai v zur nimic. Treceau prin nori cao corabie pe o mare-n furtun . Dup cteva minute,aparatul cobor iar, sub nori, dar jos nu se deslu eanimic din care s -i dai seama c ar putea fi vreoaezare omeneasc .

Astzi, cnd au fost boteza i pentru prima oar ca

para uti ti, li s-a p rut cel mai de seam lucru dinviaa lor. La nceput se hot rser s treac frontul pela infanteri tii din prima linie, dar inamicul sedovedise n ultimele zile foarte vigilent. Nici o incursi-une nu reu ise pe deplin. Misiunea ce-o aveau deexecutat era extrem de important i nu puteau risca.


20/65

De aceea se propusese trimiterea celor doi osta i pecalea aerului. ntmplarea f cuse ca cei doi motori ti

s fie antrena i, fiecare executnd pn atunci ctedou exerci ii de lansare.

Avionul se zgudui pu in, cnd ntr-o parte, cndntr-alta, apoi cobor sec c iva metri. Cei doi sepomenir c se desprind de scaun i se lovesc cucapul de tavan.

Dup prima clip de sperietur , ncepur s rd ,ca doi copii.

Un gol de aer! spuse M ce , vroind s - i ncura-jeze prietenul, pentru c , n sinea lui se gndea c ar fiputut fi explozia unui obuz.

Precis, ad ug Bogdan, cu vocea nc

tremurnd . Se oprir din rs i se apropiar unul dealtul. Fiecare l sim ea pe cel lalt tremurnd.

i-e fric , Bogdane? Pu in. Dar ie?

Mce ocoli r spunsul: Cnd e noapte, parc ai numai jum tate din

ncredere. De aia probabil c le e dat oamenilor s doarm noaptea. Asta a a e, filozof Bogdan. Noaptea e ti ca orb,

i asta te nsp imnt . n situa ia de acum, noaptea e un avantaj. Numai s reu im, opti Bogdan, cu gndul la


21/65

misiunea lor dificil . Trebuie s reu im! De-abia a tept s simt

pmntul sub picioare. Nici nu tii tu ce frumosmiroase p mntul R chi anilor toamna:

A ce? A mere coapte... a struguri cop i... a fn proasp t

cosit... Numai de nu l-ar fi c lcat n picioare hitleri tii...

Nu pot s calce totul. Li se stric pingelele irmn descul i.

Ua de la cabina pilotului se deschise.Acela i ofier care le ajutase s urce n avion ap ru

n cadrul cabinei. Scoase o tabacher i o desf cu,ntinznd-o osta ilor.

Fuma i? Da, fum m.

Aprinser unul de la altul i fumar lini tii. Ofie-rul fredon o melodie veche, cunoscut . Ceva melodi-os, dureros de frumos, ca o ap lin ce curge la vale noapta valului.

Mce , f r s vrea, ncepu i el un crmpei decntec:De ce m-a i dus de lng voi,De ce m-a i dus de-acas ,S fi r mas fecior la plug,S fi r mas la coas ..."


22/65


23/65

Navigatorul din cabin deschise u a i strig tarepeste zumzetul motoarelor:

Acum!Ofierul i b tu prietene te pe umeri, dup care

deschise u a lateral . Curentul de aer n v li cu puterenuntru. M ce f cu doi pa i nainte, nfruntndpresiunea aerului i, aplecndu-se n fa , se ncovoie i mai mult, s rind n gol. Ceva l lovi parc peste fa .

Era presiunea cu care-l primea abisul. Sta cu minile i picioarele strnse. C dea, c dea, aerul i vjia pe laurechi. ncepu s numere. Cnd trecu de zece, porni s numere mai repede, se p rea c num r de-o ve nicie i c se va lovi de p mnt nainte de a se deschidepara uta. l nsp imnta, dar n acela i timp l bucura

viteza aceea ame itoare cu care c dea.Privi n sus. Undeva, n dreapta, la marginea unui

nor, v zu avionul care se dep rta. Era mai mult oumbr cenu ie ce intra ntr-o alt umbr , mult mainchis , aproape neagr : un nor mare i dens.

O zglitur din t lpi i pn n cre tet l f cu s

cread c s-a lovit de p mnt. S se fi deschis preatrziu? Dar nu, groaza aceasta se risipi repede,sim indu- i corpul u urat i legnndu-se ca ntr-unscrnciob. Para uta se deschisese i el plutea acum nnoapte, ntre p mnt i cer, deasupra locurilor undevzuse pentru prima dat lumina zilei. Sim ea c


24/65


25/65

printre nori. Oglindindu-se n apa Some ului, lumin i dincolo de maluri, pn h t, nspre cmpuri. i

mic picioarele, l sndu-le ceva mai slobode i sepreg ti de aterizare. C zu pe ceva tare, chiar pedrumul pietruit cu prundi din ru. Se pr v li ntr-oparte, se r suci de cteva ori c tre voalura para utei,pe care ncepu s-o strng n grab .

Nu dup mult timp, auzi zgomotul unor cr ci rupte.

Bogdan nimerise ntr-un l st ri , nu prea departe. lchem printr-un vaier, imitnd cucuveaua. Bogdan irspunse printr-un uierat ca de pi igoi. Asta nsemnac totul e n ordine.

De-abia dup ce i strnser para utele i se des-hmar de chingi, se ntlnir . ngropar para utele.

Le iuiau nc urechile, neobi nui i cu astfel de salturi,dar faptul c prima etap a misiunii fusese executat f r nici un incident, i f cu s fie ncrez tori i n ceeace avea s urmeze.

Se oprir ntr-un l st ri pe marginea rului. Acum,n fa a lui M ce se ntindea, nesfr it , calea nop ii

c tre cei dragi. Oare ce-or face p rin ii lui la aceast or? Dar Marika? L-o mai fi a teptnd?Inima ncepu s -i bat puternic. Scoase busola din

buzunarul pantalonului. n geamul ei v zu parc chipul fetei iubite, ca ntr-o oglind . i aminti onoapte de Anul nou cnd Marika i povestise cum l


26/65

vzuse pe el n oglind . Obicei vechi, str moesc. nnoaptea de Anul nou fetele privesc n apa c ldrii sau

n oglind i chipul ce apare nseamn c le e sortitul.Iat , acum nu e noaptea de Anul nou, ci o noapte deoctombrie. Chipul Marik i disp ru din geamul busoleilsnd s tremure doar acul magnetic, fosforescent,care-i indica drumul spre nord. i ncepu s mearg spre nord urmat de Bogdan, ame it ca de un vin vechi,

cu gndurile clocotitoare n carcasa tmplelor.Dinspre osea parc se b nuie ni te oapte. Se

leap d de amintiri, de chipul Marik i i se opre teintuit locului.

Acolo, nainte, pare c plpie un licurici. Se audetropot de bocanci n lini tea nop ii.

Nem ii, Mce! opte te Bogdan.Se trntesc amndoi pe burt n iarba ce muste te

ca o piftie nc neprins . Simt c se afund ncet,ncet.

Nu le pas c hainele le snt acum ude pn lapiele, c broa tele speriate au s rit de lng ei, c simt

n gur ml de mla tin cu iz de ap st tut , puturoa-s la gust. Deslu ir pe osea o patrul hitlerist .Snt doi. Poart armele n mini. Bogdan simte un

nod n gtlej. Vrea s -l dea afar . Se opinte te. Tu e tesec. M ce l nghionte te. Cei doi nem i s-au oprit peosea. Numai de n-ar fi auzit", gnde te Mce .


27/65

St teau ncremeni i acolo, n mla tin , f r s seuite unul la cel lalt, privind deopotriv cu neclintire

siluetele celor doi nem i. Cel din frunte aprinse olantern de buzunar. Cu itul de lumin ncepu s seplimbe ntr-o parte a oselei, c tre cei doi romni.Ochiul de lantern trecu fugar pe lng ei i se opri nspatele lor, ntr-un l st ri .

Ceva ni din l st ri . Unul dintre nem i rcni:

Halt!Dar zgomotul nu se potoli. Prin crengile l st riului

o mogldea gonea n slalom de-a lungul oselei.Mce vzu silueta aceluia i neam din frunte,

ntinznd automatul. O rafal lung , trasoare, ni nnoapte pe deasupra lui M ce i Bogdan. Apoi lini te.

Mogldea a a ncetat s mai fac zgomot.Mce vzu pe tr g tor cum se repede pe osea,

c tre ei. l urma rznd n hohote cel lalt. Luna alb ie ise dintr-un strat de nori, lungind cele dou silueteale c ror umbre urmau gigantice pasul alerg tor alpatrulei.

Bogdan se preg ti s -i ntmpine cu o grenad . Dari trecu prin minte ca un fulger c grenada n-ar fiexplodat din cauza terenului moale, mocirlos.

Patrula nainta acum greu, chiftind cu cizmele princlisa moale. Trecu la c iva metri de locul lor i se oprin fa a unui boschet de m rcini. Neam ul aprinse din


28/65

nou lanterna. Se aplec i scoase dintre m rcini unurecheat cu blana ro cat . Ridicnd iepurele n sus,

cei doi nem i ncepur s vorbeasc repede, parc certndu-se.

Fcur cale ntoars c tre osea. Dar la napoierenu mai inur aceea i direc ie. Veneau acum dreptc tre cei doi osta i romni.

Sfr it de parc i-ar fi despicat cineva easta n

dou , Mce privi o clip c tre Bogdan. Acesta iscosese baioneta din teac i o inea acum n gur , laciva centimetri deasupra mla tinii.

O clip mai trziu, patru cizme erau s calce pesteei. Cu un gest disperat, Bogdan se ridic i lovinprasnic n pieptul celui care ducea pe umeri

iepurele.n aceea i clip , Mce apuc puternic cizma celui

de al doilea neam i trase cu toat puterea. Un urletca de fiar izbucni, dar M ce l ntrerupsencle tndu- i minile pe grumazul hitleristului pr v litlng el. O rafal ca un l trat de c ea cl n ni cu

gloan e ro ii de foc pe lng um rul lui M ce carereu ise s - i doboare adversarul i se afla acum cugenunchii pe pieptul acestuia. S ri ntr-o parte, dup care, s ltndu-se ca un arc, se n pusti din nou pestefascist, nfundndu-i capul cu casc cu tot n mla tin .Czur amndoi. De-abia atunci i desf cu degetele


29/65

din strnsoare, c utnd s se ridice. Dar fascistul lapucase de centur i mna i se n epenise de ea, nct

numai t iat mai putea fi descle tat . Sim i c nu maiare aer, c trebuie s respire. Vru s cear ajutorul luiBogdan, dar gura i se umplu de ap sulfuroas . ntr-un suprem efort, i desf cu paftaua curelei. Descins,lsnd centura n mna neam ului mort, reu i s sedesprind de acesta i s - i scoat capul deasupra

mocirlei i s nghit cu nesa aerul curat, rece.Chipul lui Bogdan, care r srise lng um rul s u,

i se p ru ca niciodat de drag, de cald, de apropiat.Cei doi nem i zceau la picioarele lor, la o jum tate

de metru sub ap , n timp ce iepurele spintecat degloan e plutea ca un necat de curnd, doar cu urechile

afar . Dom sergent, hai s ie im din mocirl . Bine zici, Bogdane.

Se pierdur n noapte, ndep rtndu-se.Curnd trebuir s prseasc oseaua, deoarece

ntlneau mereu motociclete i ma ini. ncercar s

nainteze de-a lungul ei prin an , dar an ul musteade ap , din cauza ploilor de toamn . Ct mai mergem a a, dom sergent? Pn trecem podul peste Some , Bogdane. E departe? Acolo unde clipe te din cnd n cnd lanterna aia.


30/65

Probabil c lumineaz fiecare ma in care trece pepod. Snt da i dracului de vigilen i hitleri tii.

P i atunci noi cum o s trecem? Crezi c-o s nelase pe pod fiindc e ti matale de-aici, din R chi ani?

O s ne lase, m i Bogdane! Mai bine o lu m pe cmp i gsim rul mai sus de

pod. Trecem prin ap i gata. Ocolim mult, Bogdane. Crezi c e u or s treci

Some ul pe-aici, pe la noi? Dup ploile astea, vine alnaibii de mare. i afar de asta, tu crezi c nem ii llas de capul lui, nep zit?

Totu i e mai u or, dom sergent. O fi, dar planul meu e mai bun. Trecem pe pod.

Nu pierdem timp. Nu uita c pn n zori trebuie s

fim cu caseta napoi, la ai no tri.ntre timp trecur peste amplasamentele p rsite

ale unor tunuri antiaeriene. R mseser doar gropile,ca ni te guri uria e, c scate n p mnt, n jurul c rorazceau mormane de tuburi de proiectile.

S-au c rat de curnd, opti M ce .

Or s se care ei de peste tot...Trecur apoi ni te an uri antitanc pline cu ap ideodat Mce sim i c e tras de poalele mantalei.

Stai!Vocea lui Bogdan era parc sugrumat . Mce vru

s-l ntrebe ce naiba are, dar citi n privirea lui ceva


31/65

neobi nuit. Bogdan i a inti i ochii nainte, pear tur . La lumina palid a lunii ce se strecura prin

pnza norilor v zu, sub marginea unei brazde, lucindceva metalic.

Ai ochi de vultur, Bogdane! Snt mine!Ocolir terenul, ie ir iar n osea singurul loc

neminat pe unde treceau ma inile hitleri tilor spre idinspre linia ntia o luar apoi pe firul unui pru,

pn ajunser la o vie c rat pe araci, n capulcreia str juia un nuc mare, rotat.

Am ajuns, Bogdane. M-a tep i aici, sub nuc. P i cum, dom sergent, te duci singur? A a s-a hot rt. E mai u or s trec singur podul. Dar mai periculos.

Periculos e oricum, fie c e ti pe front sau aici,sub nuc, cum st m noi. Aici stam cu Marika, m n elegi? Vezi, s nu te umfli cu t mioas nesp lat ,c p-orm te arde burta. Eu am p it-o. n dou ceasuri, cel mai trziu, snt napoi cu pilotul i cucaseta.

Dar cum o s te descurci? M-am gndit tot timpul n avion. Mi-am f cut unplan.

Spune-mi i mie. M apropii de pod i a tept pn se vede vreo

ma in sau coloan nem easc . La semnalele lanter-


32/65

nei santinelei, ma ina o s ncetineasc . Sar n camion i...

i dac n camion snt hitleri ti?... Atunci i tratez cu cteva grenade ofensive i sar

din mers. M fac ngera i te duci tu n locul meu laMarika lui Pall Francisc. S tii c st pe a treia uli de la prim rie, pe dreapta. O cas cu pridvor i cugutui n poart . Iei caseta, te-ntorci la ai no tri i m

tergi din controalele unit ii. L murit? Vorbe ti n dodii, dom sergent. Nu e ti matale

omul s te dai cu una, cu dou . Nu mi-ai spus ce facidup ce treci podul, motorizat"...

Mai nti m duc pe la b trni. Mi-e i n drum.Iau primele informa ii... i pe urm cu Marika, rezolv

eu. Cu bine, dom sergent!... A tept!... Ai grij !...

Cnd ajunse lng pod, tocmai venea o coloan deHenchel"-uri dinspre linia ntia. Lanterna santineleisemnaliz de cteva ori. Coloana se opri. Santinela sendrept c tre prima ma in . Control documentele

efului coloanei, un unterofizier 1 , dup care f cusemn cu paleta c e liber.Mce calculase din an locul unde va opri cea de

a asea ma in , ultima din coloan . n cabin se aflaudoi hitleri ti. Sus, nimeni. Probabil c transportaser

1

Subofi er


33/65

muni ie sau alimente i-acum se ntorceau.Cnd coloana se puse din nou n mi care, M ce

zvcni din an i, dintr-un salt, se apuc de oblonuldin spate. S ri ca o pisic peste el i se lungi, f cndu-se una cu podeaua.

Auzi ro ile pe pod. Privi n sus. V zu barele metalicecare se ridicau deasupra sa.

Dup ce trecu podul, la o cotitur , n panta unui

deal unde oferul mic or viteza, M ce se apropie deoblonul din spate i, aplecndu-se acum n afar , idete drumul, c znd pe vrfuri n mijlocul oselei. Oprsi degrab i, lund piepti dealul cu livezi, sendrept c tre marginea satului.

Cu toate c misiunea era destul de grea nu tia

dect c n comun se afla postul de comand al unuiregiment inamic de antiaerian , calibru greu M ce i sim ea sufletul att de mare, nct ar fi fost n stares cuprind n el tot satul i s -l trezeasc la acestceas de noapte:

Hei, scula i-v , oameni buni!... Fi i gata! n curnd

o s v scpm de hitleri ti i de horti ti! Preg tiihambarele s v culege i porumbul, fi i gata cu butiile i jgheaburile! Uita i c a fost r zboi!"

Continua s - i vorbeasc , ntocmai ca odinioar ,cnd venea de la gar cale de 6 kilometri pe jos,smb ta, n fiecare s pt mn . Pe atunci lucra la


34/65

Cluj... n curnd avem s eliber m i Clujul, gndi. Os vad Ferencz, horthistul, cte parale face el. Cic ar

fi vrut s-o ia pe Marika. Dar Marika i-a zis c mai bines-l ia moartea."

Luna ap ru dintre nori pentru cteva clipe, l snds i se desf oare n fa satul pe care-l purtase ninim i-n gnduri at ia ani. Trebuia s se gr beasc .

...Iat -i satul, sergent Nicolae M ce! parc -i

spunea luna. Visai s intri n el noaptea, pe furi ? Cetrist i ce t cut e! Geme nc sub spaim ... Dar tu vii...te apropii ca un lunatic... Auzi? i cinii te-au recu-noscut... Nu te latr ... i luna."

Da, da, eu, luna, trebuie s m ascund... s teajut..."

Ascunde-te odat i las -m-n pace", gndi sergen-tul, privind-o cum se nvele te ntr-o p tur neagr denori.

Grbi pasul.Ce t inui i i-s pa ii, Mce! Cum i mai bate

inima! Uite poarta casei tale... Nici o lumin la geam...

Ce-o fi cu b trnii?... Nu te opri pe uli . S-ar putea cauli a s aib ochi, ca bufni a, noaptea. Hai, deschideu or, u or, poarta."

Mce str b tu curtea cu sufletul la gur . I se p ruc din fundul ntunericului l pnde te cineva. Suflavntul i canaturile u ii scr iau jalnic din ni. Pe


35/65

dibuite g si clan a. O mpinse ncet n jos, ca n urm cu ani, cnd b tea uli a vara. U a se deschise. Cteva

clipe M ce rmase nemi cat. Dar dac ai lui or fi fostridica i, ca at ia al ii? N-aveau de ce s -i ridice. Preaerau mul i tineri care fugiser din Transilvaniacotropit . i parc dincolo, n Romnia lui Antonescu,nu era la fel ca i la Horty? Ce mi-e unul, ce mi-ealtul!... Numai c Antonescu se pr v lise. Mai

rmsese Horty...Intr n tind . La nceput i se p ru c -i lini te i

iar i l cuprinse spaima, dar n clipa urm toare, dedincolo, din odaie, r zb tu pn la el o respira iesacadat . Sfor ia b trnul. Se lini ti. Era ntunericbezn . mpinse u a ce da n odaia lor. Scr i sub ire,

ca o coard de vioar . Rmase nemi cat n prag, s vad dac b trnii au auzit. B trna se foi sub dun iopti:

P trule... auzi!... Parc e cineva la u .B trnul se opri din sfor it i rspunse dup ce

ascult un timp:

i i-e fric ? Ce s ne fure? S rcia? Tu i s - iadune un pic de curaj, dup care f cu pe viteazul:Cine-i acolo, m ? E careva?

Mce sim i c se moaie. R spunse optit: Snt eu, Nicolae!

Mama Ana, cu sufletul la gur , se ridic n coate,


36/65

ndr znind cu vocea-i tulburat , tremurnd : Cine? Care Nicolae?

Atunci b iatul r spunse ceva mai r spicat i maitare:

Eu, mam !Femeia s ri din pat.

Doamne, aud bine? P trule, ce stai, f lumin !Auzi, b iatul nost!

B trnul cobor din pat, bjbind cu mna c tremas , dup chibrituri. Le g si. Auzind cum deschidecutia, Nicolae opti:

N-aprinde i lampa! S nu ne vad careva!Pe ntuneric, Ana se apropie de el, mngindu- i n

ne tire feciorul, p truns de o bucurie nenchipuit ,

f r margini, ca i cnd copilul ei s-ar fi ntors de pealt lume. Plngea i-l s ruta.

B iatul mamei! Las -m s-i mngi fa a!... Da,tu e ti... Ai mai sl bit... Ce ascu ii i snt obrajii,brbia...

Dup ce b trnul puse olul n fereastr , sergentul

aprinse lanterna de buzunar. Sta ncremenit la pieptulb trnei, n timp ce taic -s u, cu chibritul aprins, nunimerea fitilul l mpii prin deschiz tura c ciulii detabl . Reu i ntr-un trziu, aproape cnd flac raajunsese s -i ard degetele. Camera nflori deodat , lafel cum o purtase Nicolae n gnd, atta amar de vreme.


37/65

Aceea i lad ncrustat cu floricele, zestrea maic -si,acelea i mu cate n ferestre, acelea i tablouri n culori

ip toare. i patul s u mutat din tind , aici, lng patul b trnilor...

De ce l-a i adus aici? S fii mai aproape de noi... S vorbim cu tine n

nop ile f r sfr it, Nicolae... S nu- i fie frig dincolo...Dar i-o fi foame, b iatul mamei... s -i fac ni te ou ...

Nicolae i mngie p rul albit mai mult de griji dectde ani.

Nu mi-e de mncat, mam . Altceva m-a adus aici.ntr-un ceas trebuie s ...

Cum, pleci iar? c ut b trnul s priceap . Da, tat . Am venit aici cu o treab , cu o misiune.

Dincolo, peste dealuri, snt ai no tri. Le-am auzit i noi tunurile. Am v zut i

airoplane. Tot ale noastre, t icu . Venim s v scpm de

urgie. Dar spune i-mi, ce mai e pe la Marika pe-acas ? Nu te teme, nu s-a m ritat nc .

De cnd ai plecat i poart smbetele Ferencz alprimarului. E mai mare la Cluj, cu tineretul hortist,bat -i s -i bat i pe el i pe Horty. Amu, de la ovreme, t t vine prin sat i car tineri i copii, de-itrimite la armat , n Ungaria, la Budapesta. Marika afost la noi i astsear . Se plnge c -i st iar n cale


38/65

Ferencz care vrea s-o ia mintena n ivacuare cu el, laBudapesta. C cic i din Cluj i din Oradea t t pleac

autorit ile. Marika ntreab dac n-avem veste de latine... Thii, dac-ar fi tiut ea c pici la miez de noapte,poate c ...

A vrea s vorbesc cu Marika.B trna duse mna la gur .

Amu, la ceasul sta? Cnd mi un hiclerii pe

uli ? Or dormi i ei noaptea, ce naiba, c au destul de

furc ziua cu ai no tri.B trnul se ncrunt , strmbndu- i gura:

Dorm pe dracu! mbl ca l custele... Au mainpdit ast sar i al ii care se retrag cu tancurile.

Au dat iama n g tele lui Zamfir. Noi am ascunscapra n pod...

Bine, maic . O s scpm de ei ct de curnd.Rogu-te, ns , du-te repede i cheam -l aici pe Feri-baci, ori pe Marika... E musai.

B trnul s ri cu gura:

La ora asta o femeie pe drum? M duc eu! Tocmai c o femeie nu bate la ochi... E mai bineaa...

Mama plecase de un sfert de or . n acest timpb trnul i povesti cum i duseser traiul amar n ceipatru ani.


39/65

Dar ce-o fi cu mama? Trebuia s ... S nu fi dat de nem i... sau chiar de honvezi...

Se auzi scr ind poarta alene. M ce se ridic npicioare, cu mna pe automat, dar b trnul l lini ti:

Ele-s! Numai mum -ta tie-nchide a a de u orpoarta. I-auzi pa ii? Ea merge nainte... Mai mult pevrfuri... A din spate e Marika...

De unde tii?

P i nu- i spusei c t t sara i la noi?... Ca icopilu nost.

Marika r mase o clip n prag. Ochii i scnteiau defericire. Sl bise. i t iase cozile. Gulerul bluzei albeera mult prea larg pentru gtul ei.

Se schimbase din fata aceea durdulie, cu obrajii

rumeni i mereu zmbitoare, ntr-o alta, lini tit .Nicolae o apuc de mn . Fata tremura. ncepu s

plng , neostoit, f r sughi uri.Sergentul i terse ochii cu palma.

Ce plngi? Iat -m ! Snt ntreg, nev tmat. Nicolae, nu credeam c te mai v d. Te visam

mereu, tot pe front, n tran ei, prin gloan e. De trei orite-am ngropat n vis. i iat -m nviat, dar nu n vis, ci adev rat! V d, Nicolae.

Cteva minute i fu de ajuns ca s-o lini teasc . Apoispuse f r ocol:


40/65

Marika, nu-i timp de pierdut... E cineva la voi? Nem ii!

Nicolae, creznd c fata n-a n eles ntrebarea,preciz :

Nu n sat, fetico, ci la voi n cas . Da. Nem ii, spuse cu ur Marika. Cum? De cnd?

Sergentul crezu c mesajul a fost prost descifrat de

c tre cifrator... R chi ani, e clar... Atunci o fi alt Pall?! De ast -sear , la noi n curte, au venit ni te

tanchi ti nem i. Snt frn i de oboseal . Unii chiarrni i! Dorm tun.

Sergentului i veni sufletul la loc. Acum era acum.Ce-o s rspund ?

Dar altcineva?Marika pricepu ntrebarea. F cu leg tura ntre

sosirea lui Nicolae, a a, pe nepus masa, i pilot. A fost... Cum a fost? A plecat? Da... a plecat.

Dumnezeule, unde a plecat? A plecat dintre cei vii. A murit acum un ceas. Apierdut tot sngele... Am stat tot timpul la c p tiullui...

A murit!...Sergentul o prinse de umeri, strngnd-o att de


41/65

tare, f r s- i dea seama, nct fata scnci. i caseta? Unde-i caseta?

n mini, pe pieptul lui... E n beciul unde l-amascuns, cnd l-a adus tata cu carul...

i de ce n-ai adus-o?Marika r mase cu gura c scat .

N-am tiut. Nu mi-a spus nimeni. i trebuie?Dac -i trebuie? Auzi vorb ! Sergentul vorbe te

nfrigurat, repezit, ca o mitralier , nici el nu mai tiece spune.

i trebuie imediat caseta. F r acest document,artileria, avia ia vor bombarda la fel ca i ieri, caalalt ieri, ne tiind noile obiective. Mai ales instala iileradar.

n eleg... nu-i nevoie s -mi spui de dou ori, dela cap la coad . i trebuie caseta!

Atunci fugi, Marika! Sub nucul nostru din vie m-a teapt un camarad.

Marika ro e te. N-ai uitat nucul?

Nu. i nici pe tine. Dar alearg ... Te a tept nfundul cur ii. De-acolo ies mai departe la nuc. Bine, alerg. N-ai vrea s m iei cu tine? Unde? Dincolo, la ai no tri. Ferencz m amenin c m

duce arestat la Budapesta, dac nu vreau s -l urmez


42/65

de bun voie. E periculos, Marika. i-apoi o fat pe front nu-i

de ag . Ai r bdare o zi, dou , i v sc pm de robie. Stai n curte. Nu ie i n uli . S-a f cut!

Nu trecur zece minute i Marika ajunse acas . ispuse lui taic -su ce-i cu Nicolae.

Lui Francisc Pall i pl cu gndul c are un aseme-

nea viitor ginere! Se bucur mai ales de faptul c nu- ipusese pielea n saramur de florile m rului. Cu toatec aviatorul murise, caseta lui era de-o mare impor-tan , de vreme ce l-au trimis dup ea pe Nicolae.Auzi, bat -l s -l bat de b iat! Ce curaj pe el! S treac linia frontului pe sub nasul du manului!

Marik i nu-i spuse nimic din toate aceste gnduri. iddu caseta, murmurnd cu totul altceva:

Bolnd i i b iatul lui P tru... Dar ce facem cuofierul? Cum l ngrop m cu fiarele astea n curte?

Las pn vin ai no tri. Om vedea. Cnd ie i, vezi s nu te simt tia de

pe prisp . Le-am dat un ciub r de vin fiert i s-aumb tat. Dorm tun. Snt mor i de oboseal . Au fugit des-

tul azi. I-au luat ai no tri din spate. Ies pe uli prinfund, s nu m simt santinela din fa a por ii.

Fii cu grij , fata tatii! Pune caseta sub bund .


43/65


44/65

ie it cu el din cas ? L-a ridicat patrula f r s sea tepte m car.

Fata sim i c-i tremur genunchii i-o cuprindeame eala. Reu i totu i s se adune:

Tic losule!Vru s treac nainte, dar Ferencz o apuc de bra .

Te-am scos din cauz . N-am spus nimic despretine, ca s -i dovedesc c -mi e ti drag .

Tic losule! mai spuse fata ntret iat, cu noduride durere n gt.

Smucindu-se, reu i s -i scape din mini, alergndnebun pe uli i strngnd sub bund caseta. Ce s mai caute pe la casa lui Nicolae? Nicolae era acum nmna du manului.

Camaradul lui l a tepta la nucul lor din vie. Acolotrebuia predat caseta. Dar Nicolae, ce se va alege cuNicolae?

*

Pe jum tate le inat, f r s se poat mica, cuminile legate la spate, z cea pe du umeaua undefusese azvrlit de c tre ofi erul hitlerist. Deslu i ca princea o mas , o lamp , cteva dulapuri, un telefon, iarpe perete dou tablouri: Hitler i Horty... Patrulahitlerist l dezarmase, lovindu-l cu patul armei n


45/65

cap, peste umeri, apoi i legase minile la spate. lridicase pe sus i l adusese aici.

Recunoscuse n pragul prim riei pe vechiul s urival, pe Ferencz, b iatul primarului, care rdeabatjocoritor, l snd s i se vad , printre buzele groase,din ii de un galben murdar.

Ferencz l luase prin surprindere tocmai cnd M ce ie ise s-o duc pe Marika pn la poart , s-o a tepte n

fundul cur ii. Da, aici gre ise. Nu trebuia s plece odat cu ea. Trebuia s fi stins lumina i s fi ie it petcute n fundul gr dinii.

Acum, n fa a mor ii, i venea s urle. Nu de fric , cide ciud c nu putea executa misiunea. i aminti cungrijorare c este nc a teptat de cei care-l trimisese-

r , care avuseser ncredere n el, n sergentul M ce Nicolae.

n sufletul s u se cuib rise o mare triste e. Triste-ea neputin ei dinaintea mor ii, cnd tii c treci liniavieii i f r s mai po i socoti te duci undeva, nnecunoscut.

i veni s zmbeasc , dar obrazul vn t i umflat nuvru s se destind , durerea s getndu-l pn nmoalele capului.

Gemu i respir greu. Auzi, dincolo de u , ncamera de al turi, vorbe nen elese, r gu ite, r stite.Pricepu c erau c iva hitleri ti care strigau unul la


46/65

altul, ca ni te cini n fa a pr zii.Deodat ns deslu i glasul tat lui s u, glasul acela

blnd, moale, de om nec jit, care ngna printresuspine:

Nu-i vinovat, domle ofi er!... O vint acas ... S-ofi s turat i el prin str ini. O ajuns cu frontu pe lng cas i l-o fi mnat dorul... C de patru ani nu l-ammai v zut, de cnd s-a pus grani a ntre noi i ceilal i

romni... Ave i mil mcar de el! Omor i-m pe minen locul lui!...

Vorbele b trnului fur curmate de izbitura uneipalme ce r bufni nfundat. Urm un icnet necat de otuse r gu it .

D -l dracului de bo orog, avem tot timpul s -i

tragem un glon n ceaf !Cel care vorbise acum era chiar primarul Ferencz.

Mce l-ar fi recunoscut dintr-o sut . Avea un glaspiig iat.

n camera de al turi, glasul primarului fu ntreruptde un altul.

Nein! Nein! se amestec un neam , pe limba lui,apoi ncepu s turuie ca o mitralier .B iatul primarului, Ferenczic ", cum i ziceau cei

de un leat cu el, traducea: Herr hauptman 1 nu-i de acord s -l mpu cm

1

Domnul c pitan.


47/65

acum. Zice c mai nti trebuie f cut confruntareantre tat i fiu. Poate c aa afl m mai multe de la

fiu-s u... Cum o fi intrat n sat, f r s-l simt cei dinlinia ntia? C doar snt at ia kilometri pn la liniafrontului.

Sergentul M ce tres ri. Cu toat fierbin eala ce-lcuprinsese, i ddea seama de ceea ce se petrecea njur. Numai caseta fotografic a aviatorului s nu fi

ajuns n mna lor. i ncord i mai mult auzul. Cu toate c i vjia

ngrozitor capul, reu i s deslu easc ce se vorbea ncamera cealalt , unde se afla taic -su.

i, totu i, domnule Ferencz, nu b nui i de ce avenit spionul? Ce l-a f cut s ri te? Nu cumva e n

leg tur cu aviatorul dobort ieri? Asta vrea s afle dela tumneafoastr domnul c pitan german.

Am s -mi dau osteneala s aflu de la prizonier.i asta ct mai repede. Am eu o socoteal veche cuspionul sta.

tim, tim, tracu a de el nu frea s fie tracu a

tumneafoastr . Foarte bine, herr Ferencz.Mce auzi totul. Va s zic , fiul primarului nu tianc nimic. Nu tia, sau nu vrea s spun c Marika en leg tur cu el?

Atunci unde-i Marika? A reu it s fug cu casetapn la caporalul Bogdan, la marginea viilor?


48/65

Sim i, c - i pierde cuno tin a, c se sufoc ... c sepr bu e te ntr-un gol imens i c-i vine s strige

dup ajutor. Dar, ca o sabie de foc, bezna fu str lumi-nat de un gnd: Taci, nu striga! Taci! Poate c mai eo sc pare".

Apoi le in din nou, respirnd ntret iat, ca unnarcotizat pe masa de opera ie.

*

Slei i de puteri, Bogdan i Marika f ceau acum calentoars , f r Mce . Mergeau aproape de un ceas,printr-o p dure de fagi, orbec ind prin noapte, avndca punct de reper doar Steaua Polar .

Mergeau n sens contrar ei, adic spre sud, fiecaregndind cu am rciune la M ce .

Acolo, sub nuc, cnd Bogdan a aflat din gura feteice i se ntmplase sergentului, pentru un moment avrut s ac ioneze de unul singur. S se duc laprim rie s -i secere cu automatul pe cei care-l

arestaser pe Mce , s -l scoat de acolo, s pun mna pe o ma in i s rzbeasc peste pod, napoi,c tre ai lor. Dar analiznd mai la rece" situa ia, i-adat seama c se duce direct la moarte. Nu-i era de el,ct mai ales de caset . Ordinul era clar. Chiar nnoaptea aceea trebuia s fie predat la Cartierul


49/65

diviziei. Ce-o s zic generalul cnd o afla c Mce aczut n mna du manului?

Parc o s -l aud pe c pitanul Lascu: Cum de-aindr znit, caporal, s -l la i pe sergent singur, prizoni-er?" Mi-a fi dat via a pentru el, domnule c pitan,dac n-ar fi fost ordinul s aducem caseta". Ie ir dinpdure. R maser pironi i locului. n fa a lor era unlac mare.

Marika oft ndelung. Mi se pare c e cresc toria de pe te de la F get.

Pe malul cel lalt e o caban . De-aici aduceau nem iipe te la popot , n sat.

Bogdan i aminti harta din baraca c pitanuluiLascu. De la F get i pn la linia frontului mai erau

vreo 3 kilometri.Se apropiar prin desi ul trestiilor de marginea

lacului. Cteva p sri de balt , speriate, i luar zborul.

Un reflector ni n noapte, t ind ntunericul cu uncu it de lumin orbitor de alb i, n aceea i clip ,

cteva rafale r sunar peste ap .Se auzi un rs gutural. Gut, Hans, erste classe! 1

Nu departe de ei, r sri o barc vslit de dou umbre. nainta c tre dou puncte ce pluteau pe luciul

1

Bine, Hans, clasa ntia!


50/65

apei luminat de reflector.O voce grav rsun dintr-o alt parte a lacului.

Imediat reflectorul se stinse. Bogdan opti c treMarika:

S tii c la de-a strigat e eful lor. i ceart c-au tras n ra e i c au aprins reflectorul. Poate c ra ele astea or s ne ajute i pe noi. Ne-a mai ajutatun iepure...

Cum? Ai s vezi! tii s no i? Ce vrei s faci? S trecem lacul. N-avem timp s -l ocolim. Orice

ntrziere e fatal pentru M ce . Imposibil s-ajungem not. Aproape doi kilometri

i apa e rece. Gnde te-te c sntem n octombrie... Cine i-a spus c not? Atunci cum? Cu barca acestor viteji vn tori de ra e s lbatice.

Marika de-abia acum descoperi ce fel de om e prie-tenul lui M ce . l privi admirativ, dar gndindu-se la

riscul travers rii o lu cu frig. i dac ne descoper i trag n barc ? Am prev zut i varianta asta.

Ie ir din stuf ri chiar n locul de unde plecaser cei doi hitleri ti cu barca. L saser pe mal rani ele i-acum se ntorceau cu prada ca s-o prepare la focul ce


51/65

mocnea ntr-un an .Bogdan o l s pe Marika ascuns ntr-o groap

individual , iar el se tr ca un arpe, pn lng foc.Luna apusese demult, dar lic rul stelelor tremura nadncul lacului.

Barca f cu un rondou i veni cu prova n vitez ,cele dou umbre vslind puternic, drept n mal.

Bogdan se tr nc pu in pn ajunse lng barc .

n timp ce primul fascist s ri pe p mnt cu cele dou ra e vnate, cel de al doilea, nc n barc , ridicaramele din ap .

Marika nu v zu dect cum primul fascist se lungi lapmnt lng Bogdan. Se nfiora ns cnd auzi unhorc it.

Cel de al doilea se opri o clip , descump nit. Hans, vas ist das? 1

Sri i el, dar se poticni n acela i loc ca i primul.Auzind horc itul, Marika nu se mai nfior . Ie i dingroap apropiindu-se de-a bu ilea de caporal.

De ce-ai venit? Nu e pentru o fat , asta...

Fetei i veni ame eal . ntr-adev r, nu era pentru eaaa ceva. l v zu pe Bogdan cum terge lama unuicu it plin de snge.

Bogdan spuse: ... Ajut -mi s -i trag n ap .

1

Hans, ce este? (n limba german ).


52/65

Dup ce f cur treaba, Bogdan t ie cteva trestii cucu itul. Marika se mir .

La ce- i trebuie? La prins pe ti, nu zici c e cresc torie?

Luar automatele fasci tilor, urcar n barc ivslir c tre malul cel lalt. Trecuser de jum tatealacului cnd auzir glasuri de pe malul de undeplecaser .

Reflectorul ni i cnd prinse barca n lumina-iorbitoare, cteva rafale f cur s le iuie gloan ele pe laurechi.

Marika ngn : Ne-au descoperit! Ce mare filozofie!... ine caseta bine sub bund .

Ia o trestie n gur , ca s po i respira, i d-i drumulpeste barc , n ap ...

Cnd a doua serie de rafale ciuruiau barca, cei doinaintau pe sub ap respirnd prin trestii. Apa nu eraadnc . De-abia le trecea de cap. Merser aa cam unsfert de ceas, dar li se p ru o ve nicie.

Ie ir la mal. O luar la fug s se nc lzeasc .Intrar ntr-un lan de porumb nc necules. Merser prin el, intrar iar ntr-o p dure i vzur undeva, nstnga, n lndu-se cteva rachete multicolore. Acoloerau ai lor.

Marika se opri n loc, cl n nind. Tremura ca varga.


53/65

Bogdan i scoase bunda. Rochia i se lipise ud de corp.Era ghea . O lu n bra e nc lzind-o cu propriu-i

corp. Mi-e necaz c nu dau de-un neam , s -i fac

cadou un rnd de haine uscate. Nu-mi trebuie... Hai, mai repede! S tii c dac -

l salv m pe Nicolae, te pun n capul mesei la nunt , cafrate de mn al miresei.

Ce s zic, chelului ce-i mai lipse te acum?!Cnd ie ir la marginea p durii, c zur ntr-o am-

buscad . Se auzir pa i apropiindu-se. P cat! oft Bogdan. S-a dus dracului nunta!

Czur m prizonieri. Arunc caseta, repede, pn n-ozresc fasci tii.

Marika le in . Bogdan ntinse automatul cu gnds- i dea ct mai scump pielea.

Se auzi vocea unuia: Preda i-v! Minile sus!

Caporalului i veni a a ca o be ie i chiui: M predau, suflete, dar du-m repede la c pita-

nul Lascu! Altfel fac moarte de om!

*

Zorile nc nu alungaser noaptea, cnd c pitanulLascu sosi la Divizie nso it de Marika i de caporalul


54/65

Bogdan. Fata era alb ca varul. La ntreb rile genera-lului r spundea doar att: Mai repede, domnule

general! Mai repede, fra ilor, mai repede, s nu-lomoare pe Nicolae!"

Caporalul d du toate informa iile, n timp ce laambulan a diviziei Marik i i se administrau medica-mente pentru a alunga din ea r ceala. Doctorul seminun cum de a putut rezista fata atta drum i, mai

ales, cum de nu s-a ales cu o galopant ", dup ce atrecut prin ap i a mers cu hainele ude prin frigulnop ii.

Plcile fotografice din caset fuseser developate iacum noile obiective erau trecute pe h rile statelormajore ale regimentelor din e alonul nti.

Aviaia primise misiunea ca o dat cu zorile s loveasc n plin instala iile radar descoperite n careulhrii B Y 231, iar regimentul de tancuri s rup ap rarea inamicului i, cu desant pe tancuri, s elibereze satul R chi ani n timp ce o grup special ,comandat de c pitanul Lascu, va primi o misiune cu

totul aparte.Caporalul Bogdan fusese trimis cu o sanitar laambulan , dar ma ina ajunsese goal la destina ie.

Cpitanul Lascu se pomenise cu el tocmai cndurca pe tanc cu echipa sa de oc.

Peste zgomotul asurzitor al motoarelor, ofi erul auzi


55/65

totu i glasul caporalului: Merg i eu, domc pitan! Doar sergentul M ce

mi-e ca i frate... Snt invitat din oficiu la nunt ...

*

Mce se trezi a doua oar din le in. V zu totul caprin cea : un dulap mare, prins cu un lac t vechi,

ruginit, i un fier lung a ezat n diagonal peste u . iveni s zmbeasc amar, amintindu- i cum dindulapul acesta a scos notarul, cu ani n urm , unregistru, atunci cnd i-a cerut M ce un certificat dena tere.

Tot acolo se afla i registrul mor ilor. Acum, acolo

vor s -l treac . Ce e i via a!... Treci dintr-un registruntr-altul, n acela i dulap. Te mu i de la vii la mor i,f r s te ntrebe careva dac vrei, f r s tie nimenice-ai pe suflet i ce-ai dori.

Uite, el ar vrea acum s aib o grenad , s -i scoat cuiul, s se trasc pn n camera cealalt , unde snt

fasci tii, i dintr-o singur aruncare s -i fac praf. Darn-are! Au n schimb bestiile astea ni te mijloace detortur , c se temea s nu le spun tot ce vor.

Iat , iar au intrat la el hauptmanul, Ferencz it lmaciul. Oare de cnd l chinuiau? Tr ia ntre vis ivia . Le inase, apoi l treziser , udndu-l cu ap rece.


56/65

Nici nu mai putea r spunde. Limba i se umflase ctun burete.

Ferencz turba de furie, v znd c prizonierul nu maipoate vorbi. i ntinse, pentru a nu tiu cta oar ,hrtia pe care s scrie.

Sergentul nu schi nici un gest. tia c -l vor m-pu ca. Numai caseta s fi ajuns!

Nesiguran a asta l chinuia mai mult dect tortura.

Dup ce l-au trezit din nou din le in, l-au adus ipe b trn, creznd c sergentul o s cedeze, v zndu- itat l acolo, b tut i el, plin de snge, cu hainele rupte.Dar, n loc s -l c tige pe b iat, l ndrjir i pe b trn.De la atitudinea aceea de umilin , n care cerea s fieel pedepsit n locul fiului, P tru M ce devenise drz,

acuzator. Poate mndria de a nu fi mai prejos dectpropriul s u copil l f cuse astfel.

La cea de a patra trezire din le in, sergentul sim iseo usturime de nenchipuit n t lpi. l arseser cu verginro ite n foc. Apoi nsu i hauptmanul i smulseseunghiile de la mna stng cerndu- i scuze" c nu i le

poate smulge nc pe cele de la dreapta, ntruct erasigur c , pn la urm , sergentul va scrie din ceunitate vine, cu ce scop i prin ce loc a reu it s treac linia frontului.

Legat de scaun sim ea, pe m sur ce-i smulgeauunghiile, o durere nenchipuit , groaznic , r zb tndu-


57/65

i cu mii de ace prin to i nervii, din vrful degetelor ipn n fundul ochilor. Gemea nfundat, cu convulsii,

pn cnd sim i c le in .Hauptmanul se r sti la t lmaci. Acesta la Ferencz:

Imbecilule! Uite c nu vorbe te!Rnjind, Ferencz se apropie de M ce :

M , de ce te nc p nezi? Marika a m rturisittot... Doar e unguroaic de-a noastr ...

Translatorul inu i el s precizeze: Auzi? Tracu a la tine a spus tot!

Pentru un moment M ce st tu la ndoial . Dac-auchinuit-o?... Dar alung astfel de gnduri. Marikavenise la el, n miez de noapte, s -l ajute... Marika nupoate tr da. Cine iube te, nu poate tr da. Nu-l

ngrijise ea pn -n clipele mor ii pe locotenentulaviator Jurc ? Asta nu e dragoste fa de oameniibuni? Cu riscul vie ii l-a ngrijit! Vru s le zvrle n fa ct snt de mincino i, dar nu mai putu scoate dectsunete nen elese.

Atunci puse mna teaf r pe creion i scrise cu

litere mari, de tipar: MIN I, PORCULE!Ferencz l p lmui. Hauptmanul ns rse cnd itraduse t lmaciul. M ce continua s scrie, la fel demare, un alt rnd, tot cu litere de tipar, dedesubtulcelui adresat hortistului: O S V IA DRACUL PETO I!


58/65

Hauptmanului i nghe rsul. ncepu s rcneasc i o avalan de pumni i lovituri de crava se ab tu

asupra sergentului...Deodat , o mpu c tur rsun n camer . Lampa

din tavan se b lbni ca o pendul obosit , gata s - idea duhul. M ce crezu c , n sfr it, a sc pat de toatechinurile. i p ru r u c n-a putut afla dac a ajuns ladestina ie caseta. i p ru r u i de Marika, i de

prin i, i de Bogdan, i de c pitanul Lascu, i maiales de Jurc i Tudor...

Dar cel mai r u i p rea c moare f r s fi f cutcine tie ce lucru mare n via .

Auzi o nou mpu c tur , apoi o rafal sparsegeamul. Lampa se f cu nd ri. Sim i c se n bu

sub povara lui Ferencz, care c zuse peste el.n pragul u ii ap ruse Bogdan, cu automatul n-

tins. Cei trei c l i zceau al turi ciurui i de rafaleleautomatelor.

Sergentul i pierdu cuno tin a. Prin sat vuiaumotoarele tancurilor romne ti. M ce parc plutea

undeva, printre stele. Cineva i t iase leg turile de lapicioare.

Cnd se trezi, peste cteva ceasuri, la ambulan ,nchise speriat ochii. Ce c utau ceilal i acolo? ideschise din nou. Sim i o mpuns tur sub bandajul


59/65

ochiului stng. Deci tr ia.Doctorul spuse:

E salvat!...Mce i privi roat pe to i. Erau acolo, n jurul lui:

Lascu, Bogdan, Marika...Bogdan opti:

Dom sergent, stai lini tit.Mce murmur :

Dar caseta? Caseta a ajuns unde trebuia... Stai lini tit...

Pe un ochi de geam soarele intra i el n camer ,luminnd fe ele oamenilor.


60/65

VOR APARE N CLUBUL

TEMERARILOR


61/65

I. M. T E F A N

MISIUNE SPECIAL

MISIUNE SPECIAL

MISIUNE SPECIAL

MISIUNE SPECIAL

MISIUNE SPECIAL

MISIUNE SPECIAL



62/65

M I R C E A E R B N E S C U

AVENTURN LUMEA ALBASTR







63/65

AUREL LECCA i ANDI LECCA

VNTORII DE CAPETE

VNTORII DE CAPETE

VNTORII DE CAPETE

VNTORII DE CAPETE

VNTORII DE CAPETE

VNTORII DE CAPETE



64/65

Redactor responsabil: TUDOR POPESCUTehnoredactor: GABRIELA T NASE

Dat la cules 18.08.1966. Bun de tipar 26.11.1966.Ap rut 1966. Comanda nr. 7509. Tiraj 80.140.Hrtie ziar sul de 50 g/m 2. Format 7001000/32. Colieditoriale 1,95. Coli de tipar 2. A.T. 3537. C.Z. pen-

tru bibliotecile mici 8 R93

Tiparul executat sub comanda nr. 60.548 la Com-binatul Poligrafic Casa Scnteii, Pia a Scn-

teii nr. 1, Bucure ti - Republica Socialist Romnia


65/65

Date post:	08-Apr-2018
Category:	Documents
Upload:	kostelush
View:	290 times
Download:	16 times

Clubul Temerarilor - 11) Traian Uba - Caseta

Documents