Clauza privind modalitatile de executare a contractului

7/25/2019 Clauza privind modalitatile de executare a contractului

1/27

ACADEMIA DE STUDII ECONOMICE DIN MOLDOVA

ReferatClauza privind modalitile de executare a

contractului

Chiinu 2006

1


2/27

CUPRINS

1. INTRODUCR..........................................................................................................................!

". #CUT$R$ CONTR$CT%OR..........................................................................................1"

".1 xecutarea voluntar a o&li'aiilor din contractele comerciale internaionale....................1!

"." Neexecutarea o&li'aiilor contractuale................................................................................1(

".! xecutarea )ilit *n natur a o&li'aiilor..............................................................................1+

!. ,odi-icarea rezoluiunea rezilierea /i revocarea contractului comercial.................................10

"


3/27

1.INTRODUCERE

rincipiul li&ertii contractuale permite participanilor la circuitul civil ) *nc2eie o mare varietate

de contracte. Unele din ele )unt prevzute expre) de le'i)la ia civil *n) diver)i-icarea vieii

economice /i )ociale duce la apariia unor noi -orme 3uridice care nu )unt re'lementate *n mod

)pecial. $ce)t -apt a determinat nece)itatea cla)i-icrii contractelor. Cla)i-icarea o-er po)i&ilitatea

de a determina tr)turile caracteri)tice ale di-eritelor cate'orii de contracte *n vederea -acilitrii

proce)ului de cali-icare a ace)tora /i aplicrii corecte a normelor 3uridice.

xi)t mai multe criterii de cla)i-icare a contractelor. %a cele vizate expre) *n le'i)la ia civil )e

adau' criteriile ela&orate de doctrin. rintre criteriile principale de cla)i-icare )unt4 coninutul

modul de -ormare )copul urmrit de pri re'lementarea *n le'i)laia civil e-ectele produ)e

modul de executare corelaia *ntre contracte etc.

5ncep*nd cercetarea contractelor comerciale ne ciocnim deopotriv de unitatea /i diver)itatea lor4

- unitatea contractelorrezult din tr)turile lor comune adic toate contractele con)tau *n acorduri

de voin ale prilor contractante /i pentru a -i vala&ile toate tre&uie ) *ntrunea)c elementele

)tructurale proprii contractelor /i ) nu dep/ea)c limitele li&ertii contractuale6

- diversitatea contractelorrezult din multitudinea lor /i din cla)i-icrile variate la care ele por -i

)upu)e.

ractic contractele )unt nelimitate6 prile pot *nc2eia nu numai contracte re'lementate ci /i altele

nere'lementate precum pot -ace /u *m&inri de contracte6 de aceea enumerarea felurilor

contractelor este imposibil6 acea)ta explic de ce *n lucrrile de )pecialitate )unt cercetate

contractele prevzute de le'e /u numai unele dintre cele neprevzute mai -recvente /i mai &ine

conturate *n doctrina contractual6e)te *n)posibil clasificarea contractelor ceea ce o /i -ac prin

tradiie le'ea 3uri)prudena /i doctrina 3uridic1.

Cla)i-icrile pe care le expunem *n cele ce urmeaz implic delimitarea prealabil a contractelor la

nivelul )i)temului 3uridic n contracte de drept civil i contracte aparintoare altor ramuri de

1 Co)tin ,. N. Tratat de drept comercial. Teoria 'enerala a o&li'aiilor. 7ol. I T'. ,ure) 100! p.(+

!


4/27

drept6 de la )ine *nele) c noi avem *n vedere numai clasificrile contractelor civile.

5n ce prive/te criteriile de clasificare a contractelor ele con)tau *n re'lementarea rolul voinei /i

*nc2eierea cerinele de -ond /i -orm )copul /i e-ectele contractelor. Cla)i-icrile reduc la un

limbaj juridic genericvarietatea ne)-*r/it a contractelor evideniaz a)emnrile dintre ele /i )untde vdit orientare la determinarea re'imului 3uridic aplica&il -iecrei cate'orii de contracte *n

parte.

xi)tena unor criterii di-erite prin cla)i-icare /i prin con)ecin a unor cla)i-icri di-erite -ac ca

unul /i acela/i contract ) -ie )u)cepti&il de includere *n toate )au aproape toate cla)i-icrile

contractelor6 de exemplu v*nzarea8cumprarea e)te un contract numit )inala'matic cu titlul onero)

principal /i de re'ul con)en)ual ne'ocia&il /i de executare in)tantanee iar prin excepie )olemn

de adeziune ori impu) /i de executare )ucce)iv.

De aceea clasificrile contractelor nu se exclud una pe alta adic *ncadrarea unui contract *n una

din cla)i-icri nu exclude *ncadrarea lui /i *n alta )au alte cla)i-icri ci ele )e *m&in *n vederea

cali-icrii caracterizrii /i interpretrii di-eritelor contracte.

5n ce prive/te temeiul legal al clasificrii contractelor )e poate -ace o tripl di)tincie4 clasificri

prevzute expres de Codul civil anume contracte &ilaterale /i unilaterale oneroa)e /i cu titlul'ratuit iar cele oneroa)e *n comutative /i aleatorii6 clasificri ce rezult n mod implicit din

dispoziiile codului civil anume contracte numite /i nenumite con)en)uale /i necon)en)uale de

executare in)tantanee /i )ucce)iv principale /i acce)orii )imple /i complexe6 /i clasificri ce

rezult din coroborarea dispoziiilor codului civil cu dispoziiile unor acte normative civile

posterioare ca aceea *n contracte ne'ocia&ile de adeziune /i impu)e.

5n ce prive/te ordinea expunerii clasificrii contractelor noi pornim de la cla)i-icarea contractelor

*n numite /i nenumite adic de la re'lementarea )au nere'lementarea lor prezentm apoi celelalte

cla)i-icri tradiionale )pre a *nc2eia cu dou cla)i-icri relativ recente4 aceea *n contracte

ne'ocia&ile de adeziune /i impu)e6 /i aceea *n contracte tipizate /i netipizate".

" I&idem p.(0

9


5/27

Claifi!area i ti"urile #e !$ntra!te !$%er!iale

5n lumea a-acerilor *n 'eneral contractele )unt cu titlu onero) /i )inala'matic a/a *nc*t cla)i-icrile

3uridice uzuale pot -i mult )impli-icate. $cea)ta *ntruc*t cu excepia cauiunii *n ace)t domeniu nu

)unt *nt*lnite contractele cu titlu 'ratuit *n a-aceri contractele )unt cu titlu onero) *ntruc*t oamenii

de a-aceri urmre)c realizarea de &ene-icii :pro-ituri;6 contractul put*nd -i pro-ita&il pentru am&elepri contractante.

$ce)te contracte zi)e )inala'matice :pentru c -iecare dintre parteneri )e o&li' -a de cellalt; nu

rm*n *n mod inde-init *n acea)t )tare. C*nd una dintre pre)taii )e execut contractul nu va mai

le'a dec*t pe de&itorul celuilalt /i deci el va *nceta ) mai -ie )inala'matic pentru a deveni

unilateral< :contractul unilateral -iind acela care nu o&li' dec*t una dintre pri;. $/a de exemplu

promi)iunea acceptat a unui *mprumut cu do&*nd e)te un contract )inala'matic dar odat ace)t

*mprumut primit nu mai e)te vor&a de o promi)iune de *mprumut ci un *mprumut /i nu va 'enera o

o&li'aie dec*t pe )eama *mprumuttorului6 el devine un contract unilateral.

Contractele care au -o)t )au care )unt )inala'matice creeaz o )tr*n) le'tur *ntre cele dou

pre)taii care con)tituie cauza 3uridic a uneia *n raport cu cealalt. C*nd una dintre pre)taii nu e)te

*ndeplinit cealalt parte poate re-uza ) /i8o *ndeplinea)c pe a )a /i ) cear rezoluia contractului.

O alt cate'orie de contracte devenit cla)ic *n dreptul contemporan o con)tituie contractele

aleatorii adic acele contracte la *nc2eierea crora nu e)te cuno)cut exi)tena )au *ntindereaexact a avanta3elor patrimoniale ce vor rezulta pentru pri din ele -iindc au *nele) ) )e o&li'e *n

-uncie de un eveniment viitor /i incert. $)t-el de contracte comport pentru -iecare dintre pri o

/an) de c*/ti' )au un ri)c de pierdere. =ocul la &ur) e)te un contract aleatoriu a)i'urrile de

a)emenea.

Cu privire la tipurile de contracte comerciale )e di)tin' *n 'eneral urmtoarele 'rupuri de

contracte4

a& !$ntra!tul #e '(n)are*!u%"rare:cel mai important contract at*t pe planul comerului intern

c*t /i al comerului internaional;6

+& !$ntra!tele #e inter%e#iere

8 contractul de mandat comercial6

8 contractul de comi)ion pro-e)ioni)t6

>


6/27

8 contractul de a'enie :a'enc?; comercial6

* contractul de con)i'na ie comercial.

!& !$ntra!tele #e !$n!eiune

8 contractul de conce)iune exclu)iv6

* contractul de -ranc2i)in'.#& !$ntra!tele #e tranfer #e tehn$l$,ie

8 contractele de tran)-er @noA82oA6

8 contractele de con)ultin' i de en'ineerin'6

e& !$ntra!tele #e finan-are a $"era-iunil$r !$%er!iale

8 contractul de -actorin'6

8 contractul de lea)in'!

f& !$ntra!tele !$%er!iale +an!are

8 contractul de depozit &ancar6

8 contractul de cont curent &ancar6

8 contractul de credit &ancar.

.n!heierea !$ntra!tului !$%er!ial

$cordul de voin al prilor )e realizeaz pe &aza principiului li&ertii contractuale potrivit cruia

*n limitele 'enerale contractanii pot )ta&ili clauze contractuale. Din momentul per-ectrii lui *n

mod vala&il contractul capt -or o&li'atorie *ntre pri produc*ndu8/i e-ectele pe care ace)tea le8au dorit.

$/adar principalele a)pecte privind e-ectele contractului )unt4

8 li&ertatea de voin a prilor interpretarea coninutului contractului6

8 principiul o&li'ativitii contractului *n raporturile cu alte per)oane care nu au calitate

de pri contractante6

8 e-ectele )peci-ice contractelor )inala'matice.

$cordul de voin al prilor a)upra clauzelor contractuale )e -ormeaz prin *nt*lnirea o-ertei cu

acceptarea ei deci pe &aza unei ne'ocieri.

5n civilizaia contemporan exi)t *n) un numr con)idera&il de contracte care )unt *nc2eiate -r

ne'ociere preala&il :de exemplu4 cumprarea unui ma'azin la un pre -ixat anticipat6 cumprarea

! B*r)an C. Drept Civil. Teoria eneral a O&li'aiilor. Bucure ti4 d. $ll 100!.

E


7/27

unui &ilet de cltorie pe calea -erat la un tari- de3a )ta&ilit;. ,ecani)mul *nt*lnirii o-ertei cu

acceptarea e)te -oarte complex /i de nenumrate ori ace)ta e)te precedat de ne'ocieri9. $cea)t

invitaie )e deo)e&e/te de o-erta -erm4 ne'ocierea poate -i urmat )au concretizat *ntr8un acord

de voin practicate mai ale) *n comerul internaional.

Din punct de vedere 3uridic exi)t *n acea)t privin dou principii contradictorii4

pe de o parte li&ertatea prilor de a de)-iina acordul preala&il -r a antrena

re)pon)a&ilitatea celui care a renunat *ntemeiat pe principiul li&ertii contractuale6

pe de alt parte exi)t o&li'aia ce revine prilor de a )e mani-e)ta cu &un credin *n

cadrul ne'ocierii /i de a re)pecta an'a3amentele de principiu.

Cu toate ace)tea *n m)ura *n care una din pri dovede/te rea credin *n re)pectarea ne'ocierii

preala&ile ea va r)punde pe temei delictual /i va repara pre3udiciul cauzat partenerului pa'u&a

reprezent*nd ec2ivalentul c2eltuielilor -cute cu or'anizarea ne'ocierii /i cu eventualele )tudii

preala&ile e-ectuate. 5nc2eierea contractului *ncepe cu propunerea de a contracta numit o-ert )au

policitaiune.

C$n#i-iilepe care tre&uie ) le *ndeplinea)c o-erta4

8 tre&uie ) -ie -erm4 o-ertantul nu are po)i&ilitatea de a o modi-ica )au retracta6

8 tre&uie ) -ie preci) /i complet4 ) cuprind toate elementele nece)are contractului6

8 tre&uie ) -ie neec2ivoc4 ) exprime intenia o-ertantului de a contracta :de exemplu4 o mar-

expu) *n vitrin -r pre poate conduce la concluzia c e)te un model nu un o&iect de v*nzare;6

8 tre&uie ) -ie o mani-e)tare de voin real )erioa) con/tient /i cu intenia de a an'a3a din punct

de vedere 3uridic.

Oferta "$ate fi4

expre) )au tacit6

*n )cri) )au ver&al6 adre)at pu&licului )au unei per)oane determinate.

De exemplu )taionarea unui taximetri)t *ntr8o )taie amena3at *n ace)t )en) reprezint o o-ert

c2iar dac /o-erul nu8/i exprim ver&al con)imm*ntul de a e-ectua tran)portul. De a)emenea )e

9 Dea@ Fr. Crpenaru Gt. D. op. cit. p.1""6

(


8/27

poate con)idera tacit o-erta de prelun'ire a contractului de *nc2iriere dac termenul contractual a

expirat /i c2iria/ul -olo)e/te *n continuare imo&ilul :tacita relocaiune;.

O-erta adre)at pu&licului rezult de exemplu din anunurile de v*nzare lan)ate prin di-erite

pu&licaii cotidiene6 o-ertantul va -i o&li'at -a de primul acceptant. Din punct de vedere ale-ectelor ace)t 'en de o-ert nu )e deo)e&e/te de cea adre)at unei per)oane determinate.

Dac o-erta e)te cu termen ea tre&uie meninut *n limita termenului re)pectiv6 ace)te poate -i

)ta&ilit expre) dar poate rezulta implicit din natura contractului /i din timpul nece)ar de '*ndire /i

de acceptare de ctre de)tinatar termen numit termen rezona&il>. O-erta poate -i revocat *n

principiu at*t timp c*t ea nu a a3un) la de)tinatar.

Hunt nece)are urmtoarele "re!i)ri4

a) cazul ofertei fr termen:

dac e)te adre)at pu&licului o-ertantul o poate revoca6

dac e)te adre)at unei per)oane determinate ea tre&uie ) -ie meninut *ntr8un termen

rezona&il6 nere)pectarea ace)tei o&li'aii are drept con)ecin )ancionarea o-ertantului prin

o&li'area lui la plata daunelor8intere)e de)tinatarului o-ertei.

b) cazul ofertei cu termen:

o-ertantul are o&li'aia de a o menine p*n la *ndeplinirea termenului re)pectiv6 dac o-erta

e)te revocat intempe)tiv o-ertantul va r)punde delictual -a de de)tinatarul ei.

xi)t opinia *n literatura de )pecialitate care admite c cea mai e-icient )anciune care )e poate

aplica o-ertantului *n ace)t caz e)te recunoa/terea contractului ca vala&il *nc2eiat :de)i'ur *n m)ura

*n care o-erta a -o)t acceptat de de)tinatarul ei;. $pare *n )ituaia *n care acea)ta nu poate )

produc e-ecte -ie c o-ertantul a )c2im&at condiiile )ta&ilite iniial -ie prin expirarea termenului

de acceptare.

5n 'eneral o-erta devine caduc *n caz de moarte -aliment )au incapacitatea o-ertantului pentru

acele contracte cu caracter intuitu personae.

> I&idem p.1"9

+


9/27

O-erta de a contracta nu )e con-und cu antecontractul. Dac o-erta e)te un act 3uridic unilateral

antecontractul e)te un act 3uridic de -ormaie &ilateral un contract c2iar dac exi)t o&li'aii doar

pentru promitent :de exemplu o per)oan )e o&li' -a de alta )8i v*nd un anumit imo&il;.

$cea)t promi)iune unilateral prezint un caracter )inala'matic care rezult din urmtoarele doua)pecte4

*n momentul *n care )e realizeaz opiunea &ene-iciarul va avea o datorie preul6 deci el

are pe &aza promi)iunii o crean /i o virtual o&li'aie6

promi)iunea de v*nzare cuprinde de re'ul o&li'aia promitentului de a di)pune de imo&il

pe durata termenului de opiune :de a vinde )au nu;.

$cceptarea o-ertei e)te tot un act unilateral de voin la -el ca /i o-erta care provine *n) de la

de)tinatarul o-ertei.

Ca /i o-erta acceptarea tre&uie ) *ndeplinea)c anumite condiii4

) -ie clar :) exprime clar voina de a *nc2eia contractul; pur /i )impl6

) -ie li&er :neviciat;6

) -ie expre) :)cri) )au ver&al; )au tacitE.

n primul rnd acceptarea tre&uie ) -ie !lar deci c concorde cu o-erta. Dac acceptarea

limiteaz condiioneaz )au excede condiiile o-ertei )e con)ider c acea)ta a -o)t re-uzat /i

acceptarea poate -i con)iderat contrao-ert. 5n ace)t caz acceptarea nu mai e)te pur /i )impl.

n al doilea rnd acceptarea tre&uie ) -ie li+er neviciat6 acea)ta e)te o condiie nece)ar oricrui

act 3uridic -iind vor&a de)pre o mani-e)tare de voin -cut cu intenia producerii e-ectelor

3uridice.

n al treilea rnd dac o-erta e)te adre)at unei per)oane determinate numai aceea poate accepta

o-erta6 dac e)te adre)at pu&licului e)te evident c )e va *nc2eia contractul cu prima per)oan care

a acceptat o-erta.

$cceptarea o-ertei tre&uie ) )e -ac *nainte ca o-erta ) -i -o)t revocat )au ) -i devenit caduc.

E I&idem p.1"(

0


10/27

$cceptarea tre&uie ) ai& o -orm expre) )au implicit6 acceptarea e)te implicit atunci c*nd ea nu

-ace o&iectul unei declaraii )peciale de voin dar rezult din )ituaia de -apt :de exemplu

executarea de *ndat a o-ertei;.

Cea mai intere)ant pro&lem din punct de vedere 3uridic e)te valoarea tcerii per)oanei creia i )8aadre)at o-erta. rincipiul recuno)cut at*t de le'i)laia noa)tr c*t /i de alte le'i)laii de tradiie

romani)t e)te c acceptarea nu poate ) rezulte din tcere. Cu toate ace)tea le'iuitorul /i practica

3udectorea)c admit unele e/!e"-ii4

tacita reconduciune :relocaiune;6

prile pot )ta&ili anticipat ca )impla tcere dup primirea o-ertei ) ai& valoare de

acceptare6

*n dreptul comercial dac *ntre pri au exi)tat relaii anterioare de a-aceri )e prezum

c *n cazul lan)rii unei o-erte adre)at aceluia/i partener de a-aceri )impla tcere a

ace)tuia valoreaz o acceptare.

Momentul ncheierii contractului

,omentul *nc2eierii contractului e)te acela *n care acceptarea *nt*lne/te o-erta. Dac prile nu )unt

prezente contractul )e *nc2eie prin core)ponden motiv ce determin clari-icarea momentului

*nc2eierii contractului datorit exi)tenei unui decala3 *n timp *ntre cele dou laturi ale -ormrii

acordului de voin4 o-erta /i acceptarea(.

5ntemeindu8)e pe coninutul c*torva di)poziii le'ale care direct )au indirect marc2eaz momentul

*nt*lnirii acceptrii cu o-erta *n doctrina 3uridic au -o)t propu)e mai multe )i)teme au -o)t expu)e

mai multe teorii4

- sistemul emisiunii :declaraiunii; con-orm cruia acordul de voin al prilor )e -ormeaz din

momentul *n care de)tinatarul o-ertei /i8a mani-e)tat acordul cu privire la o-erta primit c2iar dac

nu a expediat acceptarea o-ertantului.

Teoria emi)iunii a -o)t criticat *n literatura 3uridic motiv*ndu8)e c at*t timp c*t acceptarea nu a

-o)t expediat o-ertantului acea)ta poate -i revocat de acceptant.

( Co)tin ,. N. op. cit p. 1196

1


11/27

- teoria expediiunii potrivit creia contractul )e con)ider *nc2eiat *n momentul *n care de)tinatarul

o-ertei a acceptat8o /i a expediat r)pun)ul )u a-irmativ. Gi acea)t teorie e)te vulnera&il pe

con)iderentul c p*n *n momentul a3un'erii la o-ertant acceptarea poate -i revocat /i ca atare nu

)e poate cunoa/te cu certitudine momentul *nc2eierii contractului6

- teoria recepiunii potrivit creia contractul )e con)ider *nc2eiat *n momentul *n care acceptarea-cut de &ene-iciar a -o)t primit de ctre o-ertant c2iar dac ace)ta nu a luat cuno/tin de

coninutul ei6

- teoria informaiunii con-orm creia contractul )e con)ider *nc2eiat dac acceptarea a a3un) la

cuno/tina proptitorului *n termenul nece)ar )c2im&ului propunerii /i al acceptrii dup natura

contractului.

Con)iderm c acea)t teorie e)te mai aproape de )ta&ilirea momentului *nc2eierii contractului. )te

-ire)c ca o-ertantul ) ia cuno/tin de)pre coninutul acceptrii cci dac acea)ta cuprinde unele

o&iecii ea reprezint de -apt o contrao-ert cu care evident o-ertantul tre&uie ) -ie de acord.

Hin'ura incertitudine rm*ne cu privire la data c*nd o-ertantul a luat cuno/tin e-ectiv de)pre

acceptare.

5n le'tur cu o-erta *n care )8a prevzut un termen de acceptare )e impun urmtoarele precizri4

contractul )e con)ider *nc2eiat numai dac acceptarea a a3un) la o-ertant *nainte de expirarea

termenului prevzut *n o-ert. O-ertantul poate primi ca &un /i o acceptare a3un) pe)te termen cucondiia ) *ncuno tin eze de *ndat pe acceptant de)pre acea)ta +.

Cunoa/terea momentului *nc2eierii contractului are importan din urmtoarele con)iderente4

*n raport de ace)t moment )e apreciaz po)i&ilitatea revocrii o-ertei )au dac ea a

devenit caduc6

*n cazul con-lictelor de le'e *n timp )e va aplica le'ea exi)tent la momentul *nc2eierii

contractului6 con)imm*ntul /i celelalte condiii de validitate )e apreciaz la momentul realizrii

acordului de voin /i *n m)ura *n care ace)tea nu )unt re)pectate cauzele de nulitate )e

)ta&ile)c *n -uncie de ace)t moment6

+ I&idem p.11(

11


12/27

e-ectele contractului )e produc de re'ul din momentul realizrii acordului de voin

dac nu exi)t )tipulaie contrar. $/adar *n cazul contractelor tran)lative de drepturi

reale ace)tea )e tran)mit :pentru &unurile individual determinate; din momentul

*nc2eierii contractului cu excepia imo&ilelor :terenurilor; unde acordul de voin al

prilor tre&uie ) *m&race -orma autentic.

Determinarea locului plii

O&li'aiile comerciale tre&uie executate4

8 la locul expre) menionat *n contract6

8 la locul rezultat din intenia prilor6

8 la locul *n care potrivit materiei contractului apare -irea)c executarea.

5n cazul *n care *n contract nu )8a precizat *n mod expre) locul executrii o&li'aiilor /i ace)t lucru

nu rezult din natura operaiunii executarea o&li'aiilor )e va -ace la )ediul domiciliul )au re/edina

comerciantului de&itor. De lege lata /i *n dreptul comercial *n cele din urm plata e)te c2era&il.

De lege ferenda )e impune re'ula ca plata ) )e -ac la )ediul domiciliul )au re/edina

creditorului deci ) -ir porta&il. $cea)t re'ul nu )e aplic *n materie de cam&ie datorit

exi)tenei unor di)poziii cu caracter )pecial.

Determinarea preului

otrivit dreptului civil *n cazul contractului de v*nzare8cumprare preul tre&uie ) -ie determinat

de pri. %e'i)la ia comercial adapt*nd di)poziiile civile la tra-icul comercial modi-ic*ndu8le

c2iar permite ca preul ) -ie )ta&ilit ulterior prezent*nd *n contract o indicaie a&)tract /i

imper)onal preul 3u)t )au preul curent determinarea )e va -ace *n -uncie de locul plii )au

de cotele o-iciale ale &ur)ei0.

2.EXECUTAREA CONTRACTELOR

xecutarea contractului *ndeplinirea pre)taiei datorate potrivit cu acordul prilor. xecutarea

contractului e-ectuat *n mod voluntar )e denume/te *n lim&a3 3uridic plat oricare ar -i o&iectul

0 I&idem p.1"1

1"


13/27

o&li'aiilor la care d na/tere contractul6 tran)miterea unui drept real executarea unei lucrri

pre)tarea unui )erviciu )au remiterea unei )ume de &ani.

%e'ea /i practica 3udectorea)c con)acr principiul executrii reale a o&li'aiilor adic *ndeplinirea

pre)taiei *n natur )peci-ic o&iectului ei. xecutarea contractului tre&uie -cut cu &un8credinprile -iind inute ) *ndeplinea)c nu numai o&li'aiile prevzute dar /i pe cele care rezult din

le'ea contractului din o&iceiul locului din ec2itate )au din uzanele comerciale. 5n toate cazurile

-iecare parte e)te inut ) -ac e-orturi pentru a preveni ori diminua orice pa'u& pentru oricare

dintre prile contractante. 5n contractele &ilaterale o&li'aiile tre&uie executate )imultan -iecare

dintre pri avJnd po)i&ilitatea ) re-uze executarea o&li'aiei )ale atJta timp cJt cealalt parte nu

*/i *ndepline/te o&li'aia ce8i incum& a-ar de cazul cJnd una din pri potrivit naturii o&li'aiei

)au contractului e)te datoare )8/i *ndeplinea)c o&li'aia *naintea celeilalte.

De o&icei executarea contractului poate -i -cut nu numai de ctre de&itor )au mandatarul )u ci /i

de ctre alt per)oan intere)at )au neintere)at exceptJnd cazul o&li'aiilor contractate intuitu

per)onae adic *n con)iderarea calitii per)oanei de&itorului ca /i *n )ituaia cJnd prile au

convenit ca *ndeplinirea o&li'aiei ) nu )e -ac decJt de de&itor. xecutarea contractului avJnd ca

o&iect tran)miterea )au con)tituirea unui drept real tre&uie e-ectuat de proprietarul capa&il de a

*n)trina lucrul la care )e re-er acel drept.

xecutarea contractului tre&uie ) con)tea exact *n pre)taia datorat creditorul neputJnd -i o&li'at

de a primi alt pre)taie c2iar dac valoarea ei ar -i e'al )au )uperioar. Creditorul poate con)imi

*n) ) primea)c o alt pre)taie. De&itorul unui &un cert e)te li&erat prin predarea ace)tuia *n

)tarea *n care )e ')e/te *n momentul predrii dac deteriorarea nu provine din -apta )a /i a

per)oanelor de care r)punde /i dac nu )e a-l *n *ntJrziere *n momentul predrii. De&itorul unui

&un determinat prin caractere 'enerice e)te li&erat prin predarea unui &un de calitate convenit.

xecutarea contractului tre&uie -cut *n *ntre'ime dac prin convenia prilor nu )e )ta&ile/te ca

ea ) -ie divizi&il creditorul acceptJnd -racionarea pre)taiei. De&itorul unei )ume de &ani e)te

li&erat prin predarea )umei artate *n contract. xecutarea contractului tre&uie -cut la data cJnd

o&li'aia a devenit exi'i&il adic a a3un) la )caden. Termenul executrii contractului e)te

prezumat de le'e a -i )tipulat *ntotdeauna *n -avoarea de&itorului dac nu rezult din contract )au

1!


14/27

din alte *mpre3urri c a -o)t )tipulat /i *n -avoarea creditorului. xecutarea contractului )e -ace la

locul )ta&ilit de pri prin contract.

2.1 Executarea voluntar a obligaiilor !in contractele

co"erciale internaionale.xecutarea contractului comercial internaional ca /i executarea oricrui contract e)te dominat de

principiul executrii n natur directe) a obligaiilor contractuale. xecutarea o&li'aiei con)tituie

e-ectul ei normal /i -ire)c. xecutarea )e -ace de &un voie *n o&iectul ei )peci-ic adic executarea

*n natur. 1

rincipiul executrii *n natur a o&li'aiilor *n)eamn executarea pre)taiei *n)/i la care )8a o&li'at

de&itorul /i nu plata unui ec2ivalent &ne)c *n locul ace)teia. rin executarea *n natur )e realizeazo&iectul o&li'aiei avut *n vedere de pri. De&itorul nu poate *nlocui o&iectul o&li'aiei cu o alt

pre)taie. xecutarea *n natur poate avea loc de &un voie )au )ilit.

rincipiul executrii *n natur a o&li'aiilor are o pondere mai mare *n cazul contractelor comerciale

internaionale care a/a cum )8a remarcat con)tituie principalul in)trument 3uridic de realizare a

circuitului mondial de valori materiale a crui -inalitate economic :aprovizionarea cu materii

prime /i produ)e de)-acerea mr-urilor /i )erviciilor etc.; )e poate *ndeplini numai dac re)pectivele

contracte )e execut *n natur iar nu prin ec2ivalent.

Un principiu )peci-ic pentru contractele comerciale internaionale *l con)tituieprincipiul cooperrii

prilor n executarea contractelor comerciale internaionale care )e exprim prin o&li'aia prilor

contractante de a )e )pri3ini reciproc cu &un8credin pentru realizarea e-ectiv *ntocmai /i la

termen a o&li'aiilor a)umate.

De&itorul */i execut o&li'aia de re'ul voluntar prin plat. xecutarea e-ectiv a o&li'aiei de

ctre de&itor indi-erent de o&iectul ei )e nume/te plat. lata con)tituie modul normal )au -ire)c de)tin'ere a o&li'aiei deoarece orice o&li'aie ia na/tere pentru a -i *ndeplinit )au executat+91.

lata *n )en) 3uridic nu )e con-und cu plata *n )en)ul curent o&i/nuit ne3uridic.

1 DRTU% CO,RKU%UI INTRN$KION$% TR$T$T ri&incea %. p."+>

19


15/27

L$!ul e/e!utrii $+li,a-iei %ocul plii *n o&li'aiile comerciale internaionale e)te cel convenit de

pri *n contract. rile *n &aza principiului autonomiei de voin pot determina locul plii -ie

direct prin clauzele contractului -ie indirect prin *ncorporarea unei clauze pre)ta&ilite din anumite

condiii 'enerale uzane codi-icate precum Incoterm) etc. De exemplu dac a -o)t adoptat clauza

!x "or#s din Incoterm) "1 locul de livrare e)te )ediul vJnztorului. Unii autori au atra) ateniac /i *n a)emenea )ituaii e)te nece)ar ) )e precizeze adre)a exact a depozitului )au a locului unde

urmeaz ) )e individualizeze mr-urile pentru ca o&li'aia de livrare ) -ie con)iderat *ndeplinit

cu toate con)ecinele )ale :tran)miterea ri)curilor )uportarea *n continuare de ctre cumprtor a

c2eltuielilor cu depozitarea etc.;. 5n ace)t )en) e)te menionat urmtoarea )pe4 *ntr8un liti'iu

dintre un exportator &el'ian /i un importator -rancez or'anul de 3uri)dicie a re)pin) cererea de

daune8intere)e a vJnztorului con)tJnd din c2eltuielile provocate de cumprtor prin neprezentarea

la termenul convenit pentru a prelua mar-a. Re)pin'erea aciunii a -o)t motivat de *mpre3urarea c

prin contract nu )8a convenit a)upra locului de livrare.

otrivit rincipiilor UNIDROIT11 dac locul executrii nu e)te -ixat /i nu e)te determina&il din

contract executarea o&li'aiei )e -ace a)t-el4

o&li'aia de a plti o )um de &ani la )ediul creditorului :principiul porta&ilitii plii;6

orice alt o&li'aie la )ediul de&itorului :principiul c2era&ilitii plii;.

M$%entul e/e!utrii $+li,a-iei lata tre&uie ) -ie e-ectuat la data )ta&ilit *n contract adic la

)caden. %a acea)t dat plata e)te exi'i&il. ,omentul executrii o&li'aiilor care rezult din

contractele comerciale internaionale e)te di-erit dup cum o&li'aia e)te pur /i )impl )au

a-ectat de modaliti.

O&li'aiile pure /i )imple adic nea-ectate de un termen )au o condiie tre&uie executate la data

na/terii raportului 3uridic o&li'aional. Codul civil al Repu&licii ,oldova prevede 1" c *n cazul *n

care termenul de executare a o&li'aiei nu e)te determinat /i nici nu rezult din natura ace)teiacreditorul are dreptul de a pretinde oricJnd executarea ei iar de&itorul e)te *ndreptit ) o execute

11 $rt.E.1.E.

1"$rt.>(> alin.1.

1>


16/27

oricJnd. Dac o&li'aia de a executa imediat nu rezult din le'e contract )au din natura o&li'aiei

de&itorul tre&uie ) execute o&li'aia *n termen de ( zile din momentul cererii creditorului.

Con-ormPrincipiilor UNIDROIT1!o parte e)te inut ) */i execute o&li'aiile4

dac e)te -ixat un termen pentru executarea acelei o&li'aii ori ace)ta poate -i determinat dincontract la acel termen6

dac e)te -ixat o perioad de timp )au acea)t perioad rezult din contract oricJnd pe

durata perioadei re)pective cu excepia )ituaiei *n care circum)tanele indic -aptul c

momentul executrii o&li'aiei e)te la latitudinea celeilalte pri6

*n orice alt )ituaie *n cadrul unei perioade rezona&ile de timp dup *nc2eierea

contractului.

1rin!i"iul in#i'i)i+ilit-ii "l-ii $ce)t principiu e)te con)acrat atJt *n dreptul comun cJt /i *n

rincipiile UNIDROIT. otrivit codului civil al Repu&licii ,oldova19 dac din le'e contract )au

din natura o&li'aiei nu reie)e alt-el de&itorul poate executa o&li'aia *n rate numai cu

con)immJntul creditorului.

rincipiile UNIDROIT1>)ta&ile)c c creditorul poate ) re)pin' o o-ert de executare parial a

contractului la momentul )cadenei -ie c acea)t o-ert e)te *n)oit )au nu de a)i'urarea executrii

inte'rale a o&li'aiilor cu excepia )ituaiei *n care creditorul nu 3u)ti-ic nici un intere) le'itim

pentru acea)ta. C2eltuielile )uplimentare cauzate creditorului de executarea parial tre&uie

)uportate de ctre de&itor acea)ta neacoperind alte eventuale pre3udicii.

Imputaia plii. Imputaia plii e)te re'lementat atJt de rincipiile UNIDROIT 1E cJt /i de codul

civil al Repu&licii ,oldova1( prevederile din am&ele re'lementri -iind -oarte a)emntoare. $)t-el

1!$rt.E.1.1.

19$rt.>+( alin.1.

1>$rt.E.1.!.

1E$rt.E.1.1"

1($rt.>9E.

1E


17/27

dac de&itorul datoreaz creditorului mai multe pre)taii )imilare iar )uma pltit nu e)te )u-icient

pentru )tin'erea tuturor datoriilor )e )tin'e datoria pe care o indic de&itorul *n momentul e-ecturii

plii. Dac de&itorul nu -ace o a)t-el de precizare )e )tin'e datoria care a a3un) prima la )caden.

entru )ituaia *n care creanele au devenit )cadente concomitent )e )tin'e mai *ntJi datoria a crei

executare e)te mai *mpovrtoare pentru de&itor. 5n cazul *n care creanele )unt la -el de*mpovrtoare prima )e )tin'e creana care o-er creditorului 'arania cea mai redu). Dac nici

unul din criteriile precedente nu pot -i aplicate plata )e imput tuturor o&li'aiilor proporional.

2.2 Neexecutarea obligaiilor contractuale

Neexecutarea o&li'aiilor ce rezult din contractele comerciale internaionale poate -i con)ecina a

doi -actori4

de/i executarea e)te po)i&il de&itorul nu o execut voliional6

*n)/i executarea e)te impo)i&il din cauze ce nu incum& de&itorului cum ar -i de exemplu

cauza de -or ma3or.

otrivit rincipiilor UNIDROIT1+ prin neexecutare )e *nele'e orice *nclcare de ctre una din pri

a oricreia dintre o&li'aiile )ale contractuale inclu)iv executarea de-ectuoa) )au executarea cu

*ntJrziere. Gi codul civil al Repu&licii ,oldova ca /i rincipiile UNIDROIT re'lementeaz lato

sensu neexecutarea o&li'aiilor )tipulJnd c neexecutarea include orice *nclcare a o&li'aiilor

inclu)iv executarea necore)punztoare )au tardiv. Dup cum o&)ervm noiunile date includ atJt

neexecutarea propriu8zi) cJt /i executarea necon-orm cu prevederile contractuale :de-ectuoa);

)au cu *ntJrziere.

Dup cum rezult din prevederile re'lementrilor internaionale neexecutarea obligaiilor

contractuale atrage aplicarea urmtoarelor reguli1!

$% &unerea de drept n nt'rziere a debitorului% 5n dreptul comerului internaional de&itorul e)te pu)

*n *ntJrziere prin a3un'erea o&li'aiei la )caden. 5n ace)t )en) Convenia de la 7iena din 11 aprilie

1+ $rt.(.1.1

10 $ )e vedea /i Hitaru Dra'o/8$lexandru. (p% cit% "+ pp.>>(8>E.

1(


18/27

10+ prevede"c cumprtorul tre&uie ) pltea)c preul la data )ta&ilit prin contract )au care

rezult din contract /i din convenie -r a -i nece)ar o cerere )au alt -ormalitate din partea

vJnztorului.

$$% O alt re'ul care )e aplic o&li'aiilor comerciale internaionale con)t *n interdicia acordrii

de ctre arbitru sau judector a unui termen de graie% $cea)t re'ul e)te prevzut expre) deConvenia de la 7iena din 11 aprilie 10+ care di)pune "1c nici un termen de 'raie nu poate -i

acordat vJnztorului L cumprtorului de ctre 3udector )au ar&itru cJnd cumprtorul L vJnztorul

)e prevaleaz de unul din mi3loacele de care di)pune *n caz de contravenie la contract.

$$$% &osibilitatea acordrii unui termen convenional pentru executare% $cea)t re'ul e)te

con)acrat atJt de Convenia de la 7iena cJt /i de rincipiile UNIDROIT. otrivit Conveniei de la

7iena"" cumprtorul poate acorda vJnztorului un termen )uplimentar de o durat rezona&il

pentru executarea o&li'aiilor )ale. xceptJnd cazul *n care a primit de la vJnztor o noti-icare prin

care8l in-ormeaz c nu8/i va executa o&li'aiile *n termenul a)t-el acordat cumprtorul nu poate

*nainte de expirarea ace)tui termen ) )e prevaleze de vreunul din mi3loacele de care di)pune *n caz

de contravenie la contract. Totu/i prin ace)t -apt cumprtorul nu pierde dreptul de a cere daune8

intere)e pentru *ntJrziere *n executare.

I7. O alt re'ul care )e aplic *n contractele comerciale internaionale e)te urmtoarea4 *n

o&li'aiile comerciale code&itorii )unt inui )olidar. Con)tituie excepie cazul cJnd exi)t o

)tipulaie contrar prezumia extinzJndu8)e /i a)upra -ide3u)orului care 'aranteaz o&li'aia

comercial a de&itorului.7. o)i&ilitatea de&itorului de a *ndrepta executarea. Re'ula dat e)te con)acrat de Convenia de la

7iena /i de rincipiile UNIDROIT.

2.3 Executarea #ilit $n natur a obligaiilor.

Dac de&itorul nu8/i onoreaz o&li'aia de &un voie adic nu e-ectueaz plata creditorul poate

recur'e la mi3loace le'ale pentru a8l )ili )8/i execute o&li'aia adic poate cere executarea )ilit *n

natur a o&li'aiilor. Orice creditor are dreptul ) cear de&itorului executarea o&li'aiei *n natura )a)peci-ic voluntar )au )ilit. xecutarea )ilit *n natur a o&li'aiilor con)tituie o plat dar care nu )e

" $rt.>0

"1 $rt.9> alin.!6 art.E1 alin.!.

"" $rt.9(

1+


19/27

execut de &un voie ci )ilit -iind deci o plat )ilit. xecutarea )ilit )e -ace *n natur de&itorul

-iind o&li'at ) execute *n)u/i o&iectul o&li'aiei. 5n contractele comerciale internaionale

executarea *n natur a o&li'aiilor c2iar /i )ilit e)te pre-era&il celei prin ec2ivalent deoarece prin

executarea *n natur creditorul o&ine o&iectul o&li'aiei.

Con-orm rincipiilor UNIDROIT"! atunci cJnd de&itorul care e)te o&li'at ) pltea)c o )um de

&ani nu -ace ace)t lucru creditorul cere plata.

Dreptul creditorului de a cere executarea )ilit *n natur a o&li'aiei de ctre de&itor rezult /i din

prevederile codului civil al Repu&licii ,oldova con-orm cruia"9repararea pre3udiciului cauzat

prin *ntJrziere )au prin alt executare necore)punztoare a o&li'aiei nu8l eli&ereaz pe de&itor de

executarea o&li'aiei *n natur cu excepia cazurilor cJnd datorit unor circum)tane o&iective

creditorul pierde intere)ul pentru executare.

5n cazul o&li'aiilor nepecuniare rincipiile UNIDROIT )ta&ile)c">c atunci c"n# un #ebitor care

#atorea$ o obligaie #i%erit #e aceeea #e a plti o &um #e bani nu execut acea&t obligaie'

cre#itorul poate cere executarea' cu excepia ca$urilor n care!

executarea obligaiilor este imposibil n drept sau n fapt*

executarea obligaiilor sau atunci c'nd este relevant executarea silit este nerezonabil de

oneroas sau de scump*

creditorul poate obine executarea n mod rezonabil din alt surs*

executarea are un caracter exclusiv personal*

creditorul nu cere executarea ntr-un termen rezonabil dup ce a luat cunotin sau ar fi

trebuit s ia cunotin de neexecutare%

R"un#erea !$ntra!tual (n !$%er-ul interna-i$nal 5n cazul neexecutrii o&li'aiilor ce rezult

din contractele comerciale internaionale devin aplica&ile ca /i *n dreptul comun re'ulile

r)punderii contractuale. entru intervenia r)punderii contractuale *n raporturile de comer

internaional )unt nece)are cele patru condiii de -ond ale r)punderii contractuale /i anume4

"! $rt.(.".1.

"9 $rt.E" alin.!.

"> $rt.(."."

10


20/27

existena faptei ilicite prejudiciul suportat de creditor raportul de cauzalitate dintre fapta ilicit i

prejudiciu /i culpa debitorului.

3.%o!i&carea' re(oluiunea' re(ilierea )i revocareacontractului co"ercial

(ontractul comercial vala&il *nc2eiat produce e-ecte 3uridice adic d na/tere drepturilor /i

o&li'aiilor pentru prile ace)tui contract /i *n condiiile le'ii pentru teri. Ulterior *nc2eierii

contractului comercial *n) pot interveni di-erite circum)tane *n rezultatul crora una )au toate

prile contractului nu mai au intere)ul ca ace)ta ) produc e-ecte 3uridice.

"


21/27

De menionat c intere)ul de a *nltura e-ectele 3uridice ale contractului poate exi)ta at*t *n cazul *n

care contractul nu a -o)t executat din vina uneia dintre pri c*t /i *n cazul *n care nu )e pune

pro&lema executrii contractului comercial )au nici una dintre prile contractului comercial nu e)te

vinovat pentru neexecutarea unor clauze din contract.

5n cazul c*nd exi)t intere)ul uneia )au a tuturor prilor de a elimina e-ectele produ)e de contract )e

pune pro&lema dreptului prilor de a de)-iina contractul /i de a *nltura *n m)ura *n care acea)ta

mai e)te po)i&il e-ectele pe care le8a produ) contractul re)pectiv at*t pentru pri c*t /i pentru teri"E.

entru a de-ini dreptul uneia )au a am&elor pri de a de)-iina contractul le'iuitorul a -olo)it

termenii de rezoluiune reziliere /i revocare.

rin re$oluiunea contractului comercial )e *nele'e de)-iinarea retroactiv a contractelor cu

executare uno ictu:in)tantanee; *n cazul *n care una din pri nu execut o&li'aiile contractuale.

Deci prin declaraia de rezoluiune contractul *nceteaz ) produc e-ecte 3uridice c2iar de la

momentul *nc2eierii contractului comercial.

De/i produce e-ecte retroactiv ca /i *n cazul nulitii rezoluiunea )e deo)e&e/te de nulitate *n primul

r*nd prin -aptul c temeiurile de rezoluiune apar a&ia dup *nc2eierea vala&il a contractului

comercial pe c*nd temeiurile nulitii exi)tau la momentul *nc2eierii contractului comercial -apt ce

*mpiedic contractul ) produc e-ecte 3uridice.

rin re$ilieretre&uie de *nele) acea )anciune 3uridic care intervine *n cazul neexecutrii unui

contract cu executare )ucce)iv /i con)t *n *ncetarea e-ectelor contractului comercial pentru viitor.

$cea)ta *n)eamn c pre)taiile e-ectuate anterior de ctre pri nu )e re)tituie /i prile )*nt eli&erate

doar de o&li'aia de a pre)ta pe viitor.

"E Comentariul Codului civil al Repu&licii ,oldova L Coord.Buruian ,. -rim O. /anu N.

7ol. I. C2i/inu. d. $rc "> p.E>06

"1


22/27

De menionat c vor -i aplicate re'ulile de la reziliere /i *n cazul contractelor comerciale care dup

natura lor )*nt contracte uno ictu dac o&li'aiile contractuale )e execut *n rate /i -iecare rat poate

-i con)iderat o o&li'aie )eparat. 5n ace)t caz dac )e execut necore)punztor una din rate

rezoluiunea contractului comercial va interveni numai *n cazul *n care partea care are dreptul de

rezoluiune nu are nici un intere) *n pre)taiile anterioare.Hpre exemplu *n cazul contractului comercial de -urnizare a materiei prime cumprtorul dac a

-o)t -urnizat materie prim necalitativ nu va putea de)-iina contractul cu e-ect retroactiv dec*t *n

cazul *n care va demon)tra c nu are nici un intere) ) -olo)ea)c materia prim -urnizat anterior.

5n caz contrar el va putea rezilia contractul *n partea ce ine de materia prim necalitativ / *n partea

ce ine de materia prim care ar urma ) -ie -urnizat pe viitor dar va -i o&li'at ) re)pecte

contractul *n partea ce )e re-er la pre)taiile care nu au -o)t executate p*n la momentul c*nd )8a

n)cut dreptul de reziliere.

rin re)ocare tre&uie ) *nele'em de a)emenea de)-iinarea unui contract *n temeiul voinei

am&elor pri )au a uneia dintre pri. Hpre deo)e&ire de rezoluiune /i reziliere care intervin *n

cazul *n care nu e)te executat o&li'aia contractual de ctre una dintre pri pentru revocare nu

e)te nece)ar ) -ie invocat neexecutarea o&li'aiilor contractuale. 5n rezultatul revocrii

contractului comercial acea)ta *nceteaz de a mai produce e-ecte 3uridice.

,omentul de c*nd *nceteaz ) produc e-ecte 3uridice contractul revocat depinde de naturacontractului comercial. $)t-el *n cazul contractelor comerciale cu executare uno incturevocarea va

de)-iina contractul cu e-ect retroactiv :e-ecte )imilare rezoluiunii; iar *n cazul contractelor

comerciale cu executare )ucce)iv *n rezultatul revocrii contractul comercial va *nceta ) produc

e-ecte pentru viitor :e-ecte )imilare rezilierii;.

rin voina uneia dintre pri contractul comercial poate -i de)-iinat numai *n temeiurile /i cu

re)pectarea procedurii )ta&ilite de le'e. $cea)t )oluie )e 3u)ti-ic pornind de la -aptul c contractul

comercial e)te rezultatul de voin al am&elor pri /i con-orm re'ulii )imetriei doar prin voina

am&elor pri pot -i adu)e atin'eri rezultatului voinei comune. Doar *n cazurile prevzute de le'e

una dintre pri poate a-ecta *n vre8un mod rezultatul voinei comune.

""


23/27

entru de)-iinarea contractului comercial nu are importan &una )au rea credina de&itorului.

entru acea)ta e)te )u-icient ) )e con)tate c de&itorul nu /i8a executat o&li'aia )au c exi)t

dreptul de a de)-iina contractul *n lip)a unei neexecutri /i -aptul c )e *ntrune)c alte condiii de

care depinde dreptul creditorului de a de)-iina contractul.

Creditorul va putea *n) )8/i exercite dreptul de de)-iinare a contractului comercial cu re)pectareare'ulilor cu privire la &un credin deoarece toate drepturile :deci /i cel cu privire la de)-iinarea

contractului comercial; tre&uie ) -ie exercitate de ctre titular cu &un credin. Deci *n cazul *n

care creditorul va declara cu rea credin contractul de)-iinat declaraia ace)tuia nu va produce

e-ecte 3uridice"(.

5n cazul *n care contractul comercial )e de)-iineaz din cauza neexecutrii de ctre una dintre pri

a o&li'aiilor contractate de)-iinarea contractului comercial poate -i -cut doar cu re)pectarea

re'ulilor cu privire la punerea *n *nt*rziere a de&itorului. Deci creditorul poate declara rezoluiunea

contractului comercial doar *n cazul *n care va noti-ica de&itorul de)pre neexecutare /i va acorda

ace)tuia un termen )uplimentar. Creditorul are dreptul ) cu excepia cazurilor *n care de&itorul )e

con)ider *n *nt*rziere de drept )au acordarea termenului )uplimentar nu e)te o&li'atorie.

Nu tre&uie de con-undat de)-iinarea contractului comercial prin voina uneia )au a am&elor pri cu

*ncetarea contractului comercial *n cazul *n care ace)ta nu mai poate produce e-ecte 3uridice )au nu

mai poate -i meninut indi-erent de voina prilor. $)t-el contractul comercial va *nceta indi-erentde voina prilor contactului *n urma dece)ului :lic2idrii; uneia dintre pri *n cazul *n care

contractul e)te intuitu personae/i deci drepturile /i o&li'aiile din contract nu pot trece la )ucce)ori.

$cea)t di)tincie e)te important deoarece doar *n cazul *n care contractul )e de)-iineaz prin

voina prilor )e pune pro&lema exi)tenei temeiurilor /i a re)pectrii procedurii de)-iinrii iar *n

cazul *n care le'ea prevede *ncetarea contractului comercial e-ectele ace)tuia *nceteaz indi-erent de

circum)tanele cazului.

rile */i pot rezerva *n mod expre) prin contract dreptul de rezoluiune a contractului comercial.

$cordul privind rezoluiunea contractului comercial tre&uie ) -ie *nc2eiat *n -orma cerut pentru

contract dac din le'e contract )au uzane nu rezult alt-el.

"( I&idem p.EE6

"!


24/27

O parte poate rezolvi contractul dac exi)t o neexecutare e)enial din partea celeilalte pri. entru

determinarea neexecutrii e)eniale *n )pecial )e iau *n con)iderare urmtoarele circum)tane4

a; neexecutarea priveaz )u&)tanial creditorul de ceea ce ace)ta )e a/tepta de la executarea

contractului comercial cu excepia cazului c*nd de&itorul demon)treaz c nu a prevzut /i nu putea) prevad *n mod rezona&il rezultatul )contat6

&; executarea *ntocmai a o&li'aiilor ine de e)ena contractului comercial6

c; neexecutarea e)te intenionat )au din culp 'rav6

d; neexecutarea d temei creditorului ) pre)upun c nu poate conta pe executarea *n viitor a

contractului comercial"+.

artea care reie/ind din circum)tane concrete con)ider *n mod rezona&il c va exi)ta o

neexecutare e)enial din partea celeilalte pri poate cere 'arantarea )u-icient a executrii

core)punztoare /i poate ) )u)pende pentru acea)t perioad executarea propriei o&li'aii. 5n cazul

*n care 'arania nu e)te prezentat *ntr8un termen rezona&il partea care cere 'aranii poate rezolvi

contractul.

Rezoluiunea contractului comercial opereaz prin declaraie )cri) -a de cealalt parte. Dac

pre)taia e)te o-erit cu *nt*rziere )au nu core)punde *n alt -el prevederilor contractului comercial

creditorul pierde dreptul de rezoluiune dac nu noti-ic cealalt parte *ntr8un termen rezona&il de ladata la care a a-lat )au tre&uia ) a-le de)pre o-erta )au executarea necore)punztoare.

5n cazul exercitrii dreptului de rezoluiune contractul *nceteaz /i prile )*nt eli&erate de o&li'aia

de a pre)ta tre&uind ) re)tituite pre)taiile executate /i veniturile realizate.

De&itorul d compen)aie *n &ani *n locul re)tituirii *n natur a pre)taiei dac4

a; *n -uncie de caracterul pre)taiei re)tituirea *n natur e)te impo)i&il6

&; o&iectul primit e)te con)umat *n)trinat 'revat prelucrat )au tran)-ormat6

c; o&iectul primit e)te deteriorat )au a pierit6 uzura &unului rezultat din -olo)ina lui con-orm

de)tinaiei nu )e ia *n con)iderare.

"+ I&idem p.EE16

"9


25/27

Dac *n contract e)te )tipulat o contrapre)taie acea)ta ia locul compen)rii *n &ani. O&li'aia

compen)rii *n &ani nu apare4

a; atunci c*nd viciul care d drept la rezoluiune ie)e la iveal doar *n timpul prelucrrii )au

tran)-ormrii o&iectului6

&; *n m)ura *n care creditorul r)punde de deteriorarea )au pieirea &unului6c; atunci c*nd deteriorarea )au pieirea )8ar -i produ) c2iar /i *n cazul *n care &unul )8ar -i a-lat la

creditor6

d; dac *n cazul unui drept de rezoluiune con-erit de le'e deteriorarea )au pieirea )8a produ) la

cel *ndreptit ) cear rezoluiunea de/i ace)ta a dovedit dili'ena unui &un proprietar *m&o'irea

realizat urm*nd ) -ie re)tituit.

Dup rezoluiune creditorul poate cere acoperirea pre3udiciului produ) prin neexecutarea

contractului comercial cu excepia cazului c*nd de&itorului nu *i e)te imputa&il cauza rezoluiunii.

Rezoluiunea nu a-ecteaz clauzele contractului comercial privind )oluionarea liti'iilor /i alte

clauze de)tinate a produce e-ecte /i dup rezoluiune.

5n cazul *n care contrar re'ulilor &unei admini)trri de&itorul nu o&ine &ene-icii de pe urma

&unului de/i ace)t lucru i8ar -i -o)t po)i&il el e)te o&li'at -a de creditor la compen)area valorii

veniturilor ratate. De&itorul tre&uie *n) ) dovedea)c *n raport de ace)te venituri doar acea

dili'en pe care *n mod o&i/nuit o exercit *n propriile a-aceri.

Dac de&itorul re)tituie &unul compen)eaz valoarea &unului )au dac compen)area e)te exclu)

con-orm Codului Civil art.(!+ alin.:9; lit.a; 8 c; lui i )e re)tituie c2eltuielile nece)are -cute *n

le'tur cu &unul. $lte c2eltuieli )e re)tituie doar *n m)ura *n care creditorul realizeaz o

*m&o'ire de pe urma lor"0.

"0 Codul civil al Repu&licii ,oldova nr. 11(8#7 din E.E."" LL ,.O. nr. +"8+ELEE1 din

"".E.""6

">


26/27

O&li'aiile prilor n)cute din rezoluiune )e execut )imultan. Dac prile nu )8au *nele) *n

privina unui termen de rezoluiune a contractului comercial celui *ndreptit i )e poate )ta&ili de

ctre cealalt parte un termen rezona&il pentru rezoluiune. Dac nu exercit ace)t drept p*n la

expirarea termenului creditorul poate rezolvi contractul numai la expirarea -r rezultat a unui

termen de 'raie rezona&il )ta&ilit de el )au dup o )omaie rma) -r e-ect.

5n cazul pluralitii de de&itori )au creditori dreptul de rezoluiune nu poate -i exercitat dec*t de toi

creditorii )au de&itorii contra tuturor de&itorilor )au creditorilor.

Dac dreptul de rezoluiune )e )tin'e pentru unul dintre cei *ndreptii )e )tin'e /i pentru ceilali.

Dac una din pri /i8a rezervat dreptul de rezoluiune pentru cazul *n care cealalt parte nu8/i

*ndepline/te o&li'aia rezoluiunea nu produce e-ecte atunci c*nd cealalt parte )e poate eli&era de

o&li'aie prin compen)are /i declar compen)area imediat dup ce a primit declaraia de

rezoluiune.

Dac un contract e)te *nc2eiat cu rezerva pierderii drepturilor de ctre de&itor *n cazul neexecutrii

o&li'aiei )ale creditorul la )urvenirea ace)tui caz are dreptul la rezoluiunea contractului

comercial.

5n cazul *n care dreptul de rezoluiune a contractului comercial e)te )tipulat cu condiia de a )e plti

penalitatea rezoluiunea e)te -r e-ect dac penalitatea nu a -o)t pltit p*n la declaraia derezoluiune )au concomitent cu ea iar cealalt parte din ace)t motiv a re)pin) ne*nt*rziat declaraia.

$cea)ta produce e-ecte dac dup re)pin'erea )a penalitatea e)te pltit ne*nt*rziat.

5n cazul *n care nu poate cere rezoluiunea contractului comercial creditorul are dreptul la reducere

proporional a o&li'aiei )ale corelative. Reducerea proporional a o&li'aiei corelative )e

determin *n -uncie de toate circum)tanele pertinente.

5n cazul *n care o&li'aia corelativ nu poate -i redu) creditorul are dreptul de a cere doar

repararea pre3udiciului.

"E


27/27

Rezilierea opereaz numai pentru viitor. ot -i reziliate contractele cu executare )ucce)iv !.Dac

motivul rezilierii con)t *n neexecutarea unei o&li'aii contractuale rezilierea e)te admi)i&il numai

la expirarea -r rezultat a unui termen de remediere :termen de 'raie; )au dup o )omaie rma)

-r e-ect.

Contractele cu executare )ucce)iv *n timp pot -i reziliate de orice parte pentru motive *ntemeiate

-r re)pectarea unui termen de 'raie )au de )omaie. xi)t motiv *ntemeiat atunci c*nd lu*ndu8)e

*n con)iderare toate *mpre3urrile cazului /i intere)ele am&elor pri nu )e poate pretinde nici uneia

dintre ele continuarea raporturilor contractuale p*n la expirarea termenului de 'raie )au de

)omaie.

Cel *ndreptit poate rezilia contractul doar *ntr8un termen rezona&il dup ce a cuno)cut )au a

tre&uit ) cunoa)c motivul rezilierii. Dac dup reziliere pre)taiile e-ectuate nu mai prezint

intere) pentru cel *ndreptit ) rezilieze el poate extinde rezilierea /i a)upra ace)tor pre)taii.

! I&idem

Date post:	28-Feb-2018
Category:	Documents
Upload:	ion-melestean
View:	249 times
Download:	0 times

Clauza privind modalitatile de executare a contractului

Documents