+ All Categories
Home > Documents > CARTE DE RUG{CIUNI · 2020. 11. 8. · mine” afirma acela[i dumne-zeiesc Apostol Pavel (Galateni...

CARTE DE RUG{CIUNI · 2020. 11. 8. · mine” afirma acela[i dumne-zeiesc Apostol Pavel (Galateni...

Date post: 02-Feb-2021
Category:
Upload: others
View: 9 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
144
CARTE DE RUG{CIUNI Tip\rit\ cu binecuvântarea ~naltpreasfin]itului TEOFAN Mitropolitul Moldovei [i Bucovinei DOXOLOGIA Ia[i, 2010
Transcript
  • CARTE DERUG{CIUNI

    Tip\rit\ cu binecuvântarea~naltpreasfin]itului

    TEOFANMitropolitul Moldovei [i Bucovinei

    DOXOLOGIAIa[i, 2010

  • Redactor: Pr. Cezar }\b=rn\Tehnoredactor: Gabriela RaduCorector: Lia GociuDesign: Ana Maria Chiribu]\Prepress: Mariana EnacheDTP: Leonard Lunguleac

    Editura DOXOLOGIA a Mitropoliei Moldovei [i BucovineiCuza-Vod\ 51, 700038, IA{ITel.: (0232)216693; (0232)218324; Fax: (0232)216694Tiparul executat la Tipografia DOXOLOGIA

    © DOXOLOGIA, 2010

    ISBN: 978-606-92105-4-3

  • Cuprins

    BBiinneeccuuvvâânnttaarree ................................. 7 RRuugg\\cciiuunniillee `̀nncceepp\\ttooaarree ............... 13RRuugg\\cciiuunniillee ddee ddiimmiinneeaa]]\\ ............. 17RRuugg\\cciiuunniillee ddee sseeaarr\\ ..................... 46RRuugg\\cciiuunnii llaa ttooaatt\\ vvrreemmeeaa [[ii ttrreebbuuiinn]]aa ..................................... 74

    Rug\ciune la vremea mesei ...... 74Rug\ciune la începerea lucrului ........................................ 77Rug\ciune la sfâr[itul lucrului ....................................... 79Rug\ciune la vreme de c\l\torie ................................. 81Rug\ciune la timp de boal\ ...... 82Rug\ciune la necazuri [i sup\r\ri .................................. 84Rug\ciunea p\rin]ilor pentru copii ................................ 85Rug\ciunea de poc\in]\ a Sfântului Efrem Sirul ................ 87

  • Rug\ciunea de poc\in]\ a regelui Manase ........................ 88Rug\ciune de poc\in]\ .............. 92Rug\ciune pentru mântuire ...... 93Rug\ciune de mul]umire pentru binefacerile primite de la Dumnezeu ......................... 99Rug\ciune c\tre N\sc\toarea de Dumnezeu ............................ 101Rug\ciune la vreme de ispit\ .................................... 102Rug\ciune pentru izb\virea de vr\jma[i ............................... 106Rug\ciune pentru vr\jma[i .................................... 108Rug\ciune pentru bunul sfâr[it al vie]ii .......................... 112Rug\ciune pe patul de moarte ........................ 114Rug\ciune de sfâr[it al vie]ii ...................................... 116Rug\ciune pentru cei adormi]i ............................... 117

  • Rug\ciune la moartea unuia dintre so]i ................................. 120Rug\ciunea p\rintelui la moartea fiului sau a fiicei ....... 123Rug\ciunea v\duvei ................ 127Rug\ciune la vreme de secet\ [i foamete .................................. 129Rug\ciune la necontenire a ploilor ..................................... 130Rug\ciune pentru ocrotirea de grindin\ ............................... 131

    RR==nndduuiiaallaa ssppoovveeddaanniieeii ................ 134Rug\ciuni înainte de spovedanie ........................... 134Rug\ciune pentru cercetarea cugetului ................................... 138Rug\ciune dup\ spovedanie ................................ 139

    PPoommeellnniiccuull cceelloorr vviiii ..................... 141PPoommeellnniiccuull cceelloorr rr\\ppoossaa]]ii ........... 143

  • BINECUVÂNTARE

    „Ruga]i-v\ neîncetat!” (I Tes. 5, 17)

    Sub semnul `ndemnuluiSfântului Apostol Pavel spreo rug\ciune ne`ncetat\ a[ezeditarea [i tip\rirea unei noiC\r]i de rug\ciuni la EdituraTrinitas a Mitropoliei Moldo-vei [i Bucovinei.

    Via]a omului ar trebui s\se deruleze `ntr-o permanent\stare de rug\ciune. „Nu maitr\iesc eu, ci Hristos tr\ie[te ̀ n

    7

  • mine” afirma acela[i dumne-zeiesc Apostol Pavel (Galateni2, 20). Hristos nu poate fi pre-zent `n om [i omul `n Hristosdecât `n rug\ciunea cea dintoat\ vremea [i din tot locul.Aceasta este starea de norma-litate care ar trebui s\ defi-neasc\ mersul omului prin lu-me spre ~mp\r\]ia Cerurilor.

    Realitatea din noi [i din ju-rul nostru arat\ c\ foarte pu-]ine persoane tr\iesc ast\zisub semnul rug\ciunii perma-nente. Fr\mânt\rile l\untrice,stresul, graba, superficialita-

    8

  • tea sunt doar câteva din neli-ni[tile omului de azi, care-l ̀ m-piedic\ s\ se roage continuu.

    ~n pofida acestui fapt, mul]idintre semenii no[tri tr\iescintens dorul unei vie]i de ru-g\ciune, dorul unei vie]i `nHristos prin puterea Duhu-lui Sfânt. Pentru `mplinirea,chiar par]ial\, a acestui dor,omul are nevoie ca, oriundes-ar afla, s\ aib\ la ̀ ndemân\un izvor de inspira]ie, un sti-mulent care s\-l ajute `n de-mersul s\u spre rug\ciune.

    O Carte de rug\ciuni pecare omul o poate avea tot-deauna la sine constituie un

    9

  • asemenea imbold `ndreptatspre aducerea aminte de Dum-nezeu [i de rug\ciune c\tre El.

    Adresez, prin urmare, `n-demn st\ruitor c\tre credin-cio[ii Bisericii lui Hristos dinMitropolia Moldovei [i Bucovi-nei s\ nu uite c\ prin rug\-ciune via]a `[i dovede[te va-loarea [i adâncimea ei. ~n ru-g\ciune omul cunoa[te ade-v\rul fundamental c\ f\r\Hristos nu poate face nimic `nmod autentic, adânc, real. Prinrug\ciune, omul pregust\ via]a

    10

  • cea ve[nic\ înc\ din aceast\lume, are posibilitatea s\ se cu-noasc\ pe sine [i s\-i cunoasc\pe al]ii `n mod real.

    Rug\ciunea aduce bel[ugde pace `n sufletele r\zboitede tot felul de patimi. Rug\-ciunea este izvor de odihn\sufleteasc\ pentru inimileobosite [i `mpov\rate de greu-t\]ile vie]ii. Rug\ciunea aducebucurie de nedescris pentrucel care i-a cunoscut cuprin-derea, i-a sesizat adâncimea[i i-a sim]it izvorul de har.

    11

  • Rog pe Dumnezeu s\ d\ru-iasc\ harul rug\ciunii tuturorfiilor [i fiicelor Bisericii Saledin Moldova [i din `ntreagalume pentru ca tot omul s\ cu-noasc\ cât de „bun [i cât dedulce este Domnul”, pentru catot omul s\ simt\ iubirea luiHristos pentru lume, pentruca tot omul s\ se mântuiasc\.

    † TTEEOOFFAANNMitropolitul Moldovei [i Bucovinei

    12

  • RUG|CIUNILE~NCEP|TOARE

    S\ [tii c\ prin aceste scurte ru-g\ciuni vei începe orice pravil\,fie de diminea]\, fie de peste zi, fiede sear\. Bine este dac\ le vei în-v\]a pe de rost.

    ~n numele Tat\lui [i al Fiu-lui [i al Sfântului Duh. Amin.

    Slav\ }ie, Dumnezeul nos-tru, slav\ }ie.

    Împ\rate ceresc, Mângâ-ietorule, Duhul adev\rului,Care pretutindenea e[ti [itoate le împline[ti, Vistierul

    13

  • bun\t\]ilor [i D\t\torule devia]\, vino [i Te s\l\[luie[teîntru noi [i ne cur\]e[te penoi de toat\ întin\ciunea [imântuie[te, Bunule, sufletelenoastre.

    Sfinte Dumnezeule, Sfintetare, Sfinte f\r\ de moarte, mi-luie[te-ne pe noi (de trei ori).

    Slav\ Tat\lui [i Fiului [iSfântului Duh, [i acum [i pu-rurea [i în vecii vecilor. Amin.

    Preasfânt\ Treime, milu-ie[te-ne pe noi. Doamne, cur\-]e[te p\catele noastre. St\-pâne, iart\ f\r\delegile noas-tre. Sfinte, cerceteaz\ [i vin-

    14

  • dec\ neputin]ele noastre, pen-tru numele T\u.Doamne, miluie[te (de trei ori).

    Slav\..., {i acum...,

    Tat\l nostru, Care e[ti înceruri, sfin]easc\-se numeleT\u, vie împ\r\]ia Ta, fac\-sevoia Ta, precum în cer a[a [i pep\mânt. Pâinea noastr\ ceaspre fiin]\ d\-ne-o nou\ as-t\zi [i ne iart\ nou\ gre[elilenoastre, precum [i noi ier-t\m gre[i]ilor no[tri. {i nu neduce pe noi în ispit\, ci ne iz-b\ve[te de cel r\u.

    C\ a Ta este împ\r\]ia [iputerea [i slava, a Tat\lui [i

    15

  • a Fiului [i a Sfântului Duh,acum [i pururea [i în veciivecilor. Amin.

    16

  • RUG|CIUNILE DEDIMINEA}|

    Sculându-te din somn, f\r\lene [i cu mintea treaz\, s\ tedep\rtezi de a[ternut [i îndat\s\ te închini de trei ori, zicând:

    Slav\ }ie, Dumnezeul nos-tru, slav\ }ie.

    Dup\ aceasta s\ stai pu]in înt\cere, pân\ ce se vor lini[ti toatesim]irile tale, [i atunci s\ faci treiînchin\ciuni pân\ la p\mânt [is\ zici dup\ rug\ciunile `ncep\-toare (pag. 13-16):

    Apoi troparele acestea:Sculându-ne din somn,

    c\dem c\tre Tine, Bunule, [i17

  • cântare îngereasc\ strig\m}ie, Puternice: Sfânt, Sfânt,Sfânt e[ti, Dumnezeule; pen-tru rug\ciunile îngerilor T\i,miluie[te-ne pe noi.

    Slav\…,Din pat [i din somn m-ai

    ridicat, Doamne; mintea meao lumineaz\, inima [i buzelemele le deschide, ca s\ Telaud pe Tine, Sfânt\ Treime:Sfânt, Sfânt, Sfânt e[ti, Dum-nezeule; pentru rug\ciuniletuturor sfin]ilor T\i, milu-ie[te-ne pe noi.

    {i acum…,F\r\ de veste Judec\torul

    va veni [i faptele fiec\ruia se18

  • vor descoperi. Ci cu fric\ s\strig\m în miezul nop]ii:Sfânt, Sfânt, Sfânt e[ti, Dum-nezeule; pentru N\sc\toareade Dumnezeu, miluie[te-ne penoi.Doamne, miluie[te (de 12 ori),

    apoi rug\ciunea aceasta:Din somn sculându-m\,

    mul]umescu-}i }ie, Preasfânt\Treime, c\, pentru mult\ bu-n\tatea Ta [i pentru înde-lung\-r\bdarea Ta, nu Te-aimâniat pe mine, lene[ul [i p\-c\tosul, nici nu m-ai pierdutpentru f\r\delegile mele, ci aiar\tat iubire de oameni dup\obicei; [i, întru dezn\d\jduire

    19

  • z\când eu, m-ai ridicat, ca `n-dat\ s\ sl\vesc puterea Ta.Deci acum lumineaz\-mi ochiigândului, deschide-mi gura, cas\ m\ înv\] cuvintele Tale, s\în]eleg poruncile Tale, s\ facvoia Ta, s\-}i cânt întru m\r-turisirea inimii [i s\ laud prea-sfânt numele T\u, al Tat\lui[i al Fiului [i al Sfântului Duh,acum [i pururea [i în vecii ve-cilor. Amin.

    Alt\ rug\ciune:

    Slav\ }ie, Împ\rate, Dum-nezeule atotputernice, Care,cu purtarea Ta de grij\ ceadumnezeiasc\ [i de oameni

    20

  • iubitoare, m-ai învrednicit pemine, p\c\tosul [i nevredni-cul, a m\ scula din somn [i adobândi intrare în sfânt\ casaTa. Prime[te, Doamne, [i gla-sul rug\ciunii mele, ca [i alsfintelor [i în]eleg\toarelorTale puteri, [i binevoie[te ca,din inim\ curat\ [i cu duh deumilin]\, s\ }i se aduc\ }ielaud\ din necuratele melebuze; ca [i eu s\ m\ fac p\r-ta[ fecioarelor celor în]elepte,cu luminat\ f\clia sufletuluimeu, [i s\ Te sl\vesc pe Tine,Dumnezeu-Cuvântul, Cel sl\-vit în Tat\l [i în Duhul Sfânt.Amin.

    21

  • Apoi:Veni]i s\ ne închin\m Îm-

    p\ratului nostru Dumnezeu!Veni]i s\ ne închin\m [i

    s\ c\dem la Hristos, Împ\-ratul nostru Dumnezeu!

    Veni]i s\ ne închin\m [is\ c\dem la Însu[i Hristos,Împ\ratul [i Dumnezeul nos-tru! (cu trei închin\ciuni)

    Apoi îndat\ Psalmul 50:

    Miluie[te-m\, Dumnezeule,dup\ mare mila Ta [i, dup\mul]imea îndur\rilor Tale,[terge f\r\delegea mea. Maivârtos m\ spal\ de f\r\dele-gea mea [i de p\catul meu m\

    22

  • cur\]e[te. C\ f\r\delegea meaeu o cunosc [i p\catul meu îna-intea mea este pururea. }ieUnuia am gre[it [i r\u înain-tea Ta am f\cut, a[a încât drepte[ti Tu întru cuvintele Tale[i biruitor când vei judeca Tu.C\ iat\, întru f\r\delegi m-amz\mislit [i în p\cate m-a n\s-cut maica mea. C\ iat\, ade-v\rul ai iubit; cele near\tate[i cele ascunse ale în]elep-ciunii Tale mi-ai ar\tat mie.Stropi-m\-vei cu isop [i m\ voicur\]i; sp\la-m\-vei, [i mai vâr-tos decât z\pada m\ voi albi.Auzului meu vei da bucurie [i

    23

  • veselie; bucura-se-vor oaselemele cele smerite. Întoarce fa]aTa de la p\catele mele [i toatef\r\delegile mele [terge-le.Inim\ curat\ zide[te întrumine, Dumnezeule, [i duhdrept înnoie[te întru cele din-l\untru ale mele. Nu m\ le-p\da de la fa]a Ta [i DuhulT\u cel Sfânt nu-L lua de lamine. D\-mi mie bucuria mân-tuirii Tale [i cu duh st\pâni-tor m\ înt\re[te. Înv\]a-voipe cei f\r\ de lege c\ile Tale [icei necredincio[i la Tine se vorîntoarce. Izb\ve[te-m\ de v\r-sarea de sânge, Dumnezeule,

    24

  • Dumnezeul mântuirii mele;bucura-se-va limba mea dedreptatea Ta. Doamne, bu-zele mele vei deschide [i guramea va vesti lauda Ta. C\ deai fi voit jertf\ }i-a[ fi dat;arderile de tot nu le vei bine-voi. Jertfa lui Dumnezeu: du-hul umilit; inima înfrânt\ [ismerit\ Dumnezeu nu o va ur-gisi. F\ bine, Doamne, întrubun\voirea Ta, Sionului, [i s\se zideasc\ zidurile Ierusali-mului. Atunci vei binevoi jertfadrept\]ii, prinosul [i arderilede tot; atunci vor pune pe al-tarul T\u vi]ei.

    25

  • Apoi, Rug\ciunea întâi,a Sfântului Macarie cel Mare:

    Doamne, cur\]e[te-m\ pemine p\c\tosul, c\ niciodat\n-am f\cut bine înaintea Ta.Izb\ve[te-m\ deci de cel vi-clean [i s\ fie întru mine voiaTa, ca f\r\ de osând\ s\ des-chid gura mea cea nevred-nic\ [i s\ laud preasfânt nu-mele T\u, al Tat\lui [i al Fiu-lui [i al Sfântului Duh, acum[i pururea [i în vecii vecilor.Amin.

    Rug\ciunea a doua, a Sfântului Macarie cel Mare:

    Din somn sculându-m\, cân-tare de miez de noapte aduc

    26

  • }ie, Mântuitorule, [i, înain-tea Ta c\zând, strig: Nu m\l\sa s\ adorm în moartea p\-catelor, ci m\ miluie[te, Cel ceTe-ai r\stignit de voie, [i pemine, cel ce zac în lene; gr\-bind, m\ scoal\ [i m\ mân-tuie[te, ca s\ stau înaintea Taîntru rug\ciuni; iar dup\ som-nul nop]ii, s\-mi lumineziziua f\r\ de p\cat, HristoaseDoamne, [i m\ mântuie[te.

    Rug\ciunea a treia, aSfântului Macarie cel Mare:

    Sculându-m\ din somn,c\tre Tine, St\pâne, Iubito-rule de oameni, scap [i sprelucrurile Tale m\ nevoiesc. M\

    27

  • rog }ie, ajut\-mi cu milosti-virea Ta în toat\ vremea [iîn tot lucrul. Izb\ve[te-m\ detoate lucrurile lume[ti celerele [i de sporirea diavoleasc\izb\ve[te-m\ [i m\ du întruîmp\r\]ia Ta cea ve[nic\. C\Tu e[ti F\c\torul meu [i Pur-t\torul de grij\ [i D\t\torula tot binele [i întru Tine estetoat\ n\dejdea mea [i }ieslav\ înal], acum [i pururea[i în vecii vecilor. Amin.

    Rug\ciunea a patra,a Sfântului Macarie cel Mare:

    Doamne, Cel ce cu multaTa bun\tate [i cu îndur\rileTale cele mari mi-ai dat mie,

    28

  • robului T\u, de am trecuttimpul nop]ii acesteia f\r\ispit\ de toat\ r\utatea piz-ma[ului, Tu Însu]i, St\pâne,F\c\torule a toate câte sunt,învrednice[te-m\ cu adev\-rat\ lumina Ta ca s\ fac voiaTa cu inim\ luminat\, acum[i pururea [i în vecii vecilor.Amin.

    Rug\ciunea a cincea:Doamne, Dumnezeule, Atot-

    ]iitorule, Care prime[ti de laputerile Tale cele cere[ti cân-tarea Sfintei Treimi, prime[te[i de la noi, nevrednicii robiiT\i, cântarea Sfintei Treimi[i ne d\ruie[te ca, în to]i anii

    29

  • vie]ii noastre [i în tot ceasul,}ie slav\ s\-}i în\l]\m: Ta-t\lui [i Fiului [i Sfântului Duh,acum [i pururea [i în vecii ve-cilor. Amin.

    Rug\ciunea a [asea:

    Doamne, Atot]iitorule, Dum-nezeul puterilor [i al tuturortrupurilor, Care între cele desus locuie[ti [i spre cele de josprive[ti; Cel ce ispite[ti ini-mile [i r\runchii [i tainele oa-menilor le [tii cu adev\rat; Lu-min\ f\r\ de început [i pu-rurea fiitoare, în care nu estemutare sau umbr\ de schim-bare; Însu]i, Împ\rate f\r\ de

    30

  • moarte, prime[te rug\ciunilenoastre pe care le aducem }iedin gurile noastre cele `nti-nate, în acest ceas al nop]ii,îndr\znind pentru mul]imeamilelor Tale. Iart\-ne gre[e-lile ce am gre[it înaintea Ta,cu cuvântul, cu fapta, din [ti-in]\ [i din ne[tiin]\. Cur\-]e[te-ne pe noi de toate înti-n\ciunile trupe[ti [i sufle-te[ti, f\cându-ne pe noi cas\cinstitului [i Sfântului T\uDuh. {i ne d\ruie[te nou\, cuinim\ veghetoare [i curat\, s\trecem toat\ noaptea acesteivie]i, a[teptând luminata [i

    31

  • sfânta zi a Unuia-N\scut Fiu-lui T\u, a Domnului Dumne-zeului [i Mântuitorului nos-tru Iisus Hristos, când va venipe p\mânt cu slav\ s\ judecepe to]i [i s\ pl\teasc\ fiec\-ruia dup\ faptele lui. Ca s\nu fim afla]i z\când [i dor-mitând, ci priveghind [i scu-la]i în lucrarea poruncilor Lui[i s\ fim gata a intra în bucu-ria [i c\mara slavei Lui celeidumnezeie[ti, unde este gla-sul cel neîncetat al celor ceTe laud\ [i nespusa dulcea]\a celor ce v\d pururea frumu-se]ea cea nespus\ a slavei Tale.

    32

  • C\ Tu e[ti lumina cea adev\-rat\, Care luminezi [i sfin]e[titoate, [i pe Tine Te laud\ toat\f\ptura în veci. Amin.

    Rug\ciunea a [aptea:

    Pe Tine Te binecuvânt\m,Dumnezeule preaînalte [iDoamne al milelor, Cel ce facicu noi pururea lucruri mari [icu anevoie de urmat, sl\vite [ipreaminunate, care nu au nu-m\r. Cel ce ne-ai dat nou\somn spre odihna neputin-]elor noastre [i spre repaosde ostenelile trupului, mul]u-mindu-}i c\ nu ne-ai pierdut penoi cu f\r\delegile noastre, ci,

    33

  • dup\ obicei, Te-ai ar\tat iu-bitor de oameni [i ne-ai ridi-cat pe noi pentru a sl\vi st\-pânirea Ta. Pentru aceea nerug\m bun\t\]ii Tale celei ne-asem\nate: lumineaz\ ochiigândului nostru [i ridic\mintea noastr\ din somnulcel greu al lenei [i deschidegura noastr\ [i o umple delaudele Tale, ca s\ putem înlini[te a cânta, a striga [i ane m\rturisi pururea }ie,Dumnezeului Celui sl\vit întoate [i de to]i: Tat\lui Celuif\r\ de început, împreun\ [iUnuia-N\scut Fiului T\u [iPreasfântului [i bunului [i de

    34

  • via]\ f\c\torului T\u Duh,acum [i pururea [i în vecii ve-cilor. Amin.

    Rug\ciunea a opta, a Sfântului Ioan Gur\ de Aur,

    dup\ num\rul ceasurilor nop]ii [i ale zilei.

    Pentru ceasurile nop]ii:

    Doamne, nu m\ lipsi de bi-nele T\u cel ceresc. Doamne,izb\ve[te-m\ de chinurile celeve[nice. Doamne, de am gre-[it, fie cu mintea, fie cu gân-dul, sau cu cuvântul, sau cufapta, iart\-m\. Doamne, iz-b\ve[te-m\ de toat\ ne[ti-in]a [i uitarea, de trând\via [ide nesim]irea cea împietrit\.

    35

  • Doamne, izb\ve[te-m\ de toa-t\ ispitirea. Doamne, luminea-z\-mi inima pe care a întu-necat-o pofta cea rea. Doamne,eu ca un om am gre[it, iar Tuca un Dumnezeu îndur\tor,v\zând neputin]a sufletuluimeu, miluie[te-m\. Doamne,trimite mila Ta întru ajutorulmeu, ca s\ preasl\vesc prea-sfânt numele T\u. Doamne,Iisuse Hristoase, scrie-m\ pemine, robul T\u, în cartea vie]ii[i-mi d\ruie[te sfâr[it bun.Doamne, Dumnezeul meu,de[i n-am f\cut nici un bineînaintea Ta, d\-mi, dup\

    36

  • harul T\u, s\ pun început bun.Doamne, strope[te inima meacu roua harului T\u. Doamneal cerului [i al p\mântului,pomene[te-m\ pe mine, p\-c\tosul, ru[inatul [i nevred-nicul robul T\u, întru îm-p\r\]ia Ta. Amin.

    Pentru ceasurile zilei:Doamne, prime[te-m\ întru

    poc\in]\. Doamne, nu m\ l\-sa. Doamne, nu m\ duce înispit\. Doamne, d\-mi cugetbun. Doamne, d\-mi lacrimi[i aducere aminte de moarte[i umilin]\. Doamne, d\-micuget s\ m\rturisesc toate

    37

  • p\catele mele. Doamne, d\-mismerenie, cur\]ie [i ascultare.Doamne, d\-mi r\bdare [i voienebiruit\ [i blânde]e. Doamne,s\de[te în mine r\d\cina bu-n\t\]ilor [i frica Ta în inimamea. Doamne, învrednice[-te-m\ s\ Te iubesc cu tot su-fletul [i gândul meu [i s\ facîn toate voia Ta. Doamne, ap\-r\-m\ de oamenii gâlcevitori,de diavoli [i de patimile tru-pe[ti [i de toate celelalte lu-cruri necuviincioase. Doamne,[tiu c\ faci precum vrei Tu,deci s\ fie [i întru mine, p\-c\tosul, voia Ta, c\ binecu-vântat e[ti în veci. Amin.

    38

  • Rug\ciunea a noua, c\tre sfântulînger, p\zitor al vie]ii noastre:

    Îngerule sfânt al lui Hris-tos, c\tre tine cad [i m\ rog,p\zitorul meu cel sfânt, caree[ti dat mie de la Sfântul Bo-tez spre p\zirea sufletului [ia p\c\tosului meu trup. Iareu, cu lenea mea [i cu obice-iurile mele cele rele, am mâ-niat preacurat\ lumina ta [ite-am izgonit de la mine printoate lucrurile cele de ru[ine:cu minciunile, cu clevetirile, cupizma, cu osândirea, cu trufia,cu neascultarea, cu neiubireade fra]i [i cu ]inerea de minte ar\ului, cu iubirea de argint,

    39

  • cu desfrânarea, cu mânia, cuscump\tatea, cu mâncarea ceaf\r\ de sa], cu be]ia, cu multavorbire, cu gândurile cele rele[i viclene, cu obiceiurile celerele [i cu aprinderea spre des-frânare, având mai ales vo-ire spre toat\ pofta cea tru-peasc\. O, rea voire a mea,pe care nici fiin]ele cele ne-cuvânt\toare nu o au! Darcum vei putea s\ cau]i spremine sau s\ te apropii de mi-ne, cel necurat? Sau cu ceochi, îngerule al lui Hristos,vei c\uta spre mine, cel cem-am încurcat a[a de r\u în

    40

  • lucrurile cele întinate? Saucum voi putea s\-mi ceriertare pentru faptele melecele amare, rele [i viclene, încare cad în toate zilele [inop]ile [i în tot ceasul? Deaceea cad înaintea ta [i m\rog, p\zitorul meu cel sfânt,milostive[te-te spre mine,p\c\tosul, [i-mi fii mie aju-t\tor [i sprijinitor asupravr\jma[ului meu cel r\u, cusfintele tale rug\ciuni, [iîmp\r\]iei lui Dumnezeu m\f\ p\rta[, cu to]i sfin]ii, acum[i pururea [i în vecii vecilor.Amin.

    41

  • Rug\ciunea a zecea, c\tre Preasfânta

    N\sc\toare de Dumnezeu:

    Preasfânt\ St\pâna mea,de Dumnezeu N\sc\toare, cusfintele [i preaputernicele talerug\ciuni, izgone[te de lamine, smeritul [i tic\losulrobul t\u, dezn\d\jduirea, ui-tarea, necuno[tin]a, nepurta-rea de grij\ [i toate gându-rile cele întinate, cele rele [ihulitoare de la tic\loasa meainim\ [i de la întunecata meaminte. {i stinge v\paia pof-telor mele, c\ s\rac sunt [itic\los. {i m\ izb\ve[te demulte rele [i aduceri-aminte

    42

  • [i n\ravuri, [i de toate fap-tele cele rele m\ sloboze[te.C\ binecuvântat\ e[ti de toateneamurile [i preacinstitul t\unume se sl\ve[te în vecii ve-cilor. Amin.

    Alt\ rug\ciune c\trePreasfânta N\sc\toare

    de Dumnezeu:Împ\r\teasa mea preabun\

    [i n\dejdea mea, N\sc\toarede Dumnezeu, primitoarea s\-racilor [i ajut\toarea str\i-nilor, bucuria celor mâhni]i,acoperirea celor nec\ji]i, ve-zi-mi nevoia, vezi-mi necazul;ajut\-m\ ca pe un neputincios,hr\ne[te-m\ ca pe un str\in.

    43

  • Necazul meu îl [tii; ci `l dez-leag\ precum voie[ti, c\ n-amalt ajutor f\r\ de tine, nici alt\folositoare grabnic\, nici alt\mângâietoare bun\, ci numaipe tine, o, Maica lui Dum-nezeu, ca s\ m\ p\ze[ti [i s\m\ acoperi în vecii vecilor.Amin.

    Apoi:Cuvine-se cu adev\rat s\ te

    fericim, N\sc\toare de Dum-nezeu, cea pururea fericit\ [iprea nevinovat\ [i Maica Dum-nezeului nostru. Ceea ce e[timai cinstit\ decât heruvimii[i mai m\rit\, f\r\ de asem\-nare, decât serafimii, care, f\r\

    44

  • stric\ciune, pe Dumnezeu Cu-vântul ai n\scut, pe tine, ceacu adev\rat N\sc\toare deDumnezeu, te m\rim.

    45

  • RUG|CIUNILE DE SEAR|

    Dup\ rug\ciunile `ncep\-toare (pag. 13-16), se zic tropa-rele acestea:

    Miluie[te-ne pe noi, Doamne,miluie[te-ne pe noi, c\, nepri-cepându-ne de nici un r\spuns,aceast\ rug\ciune aducem }ie,ca unui St\pân, noi p\c\to[iirobii T\i; miluie[te-ne pe noi.

    Slav\...,Doamne, miluie[te-ne pe noi,

    c\ ̀ ntru Tine am n\d\jduit; nuTe mânia pe noi foarte, nici po-meni f\r\delegile noastre, ci

    46

  • caut\ [i acum ca un milostiv[i ne izb\ve[te pe noi de vr\j-ma[ii no[tri, c\ Tu e[ti Dum-nezeul nostru [i noi suntempoporul T\u, to]i lucrul mâi-nilor Tale [i numele T\u che-m\m.

    {i acum...,

    U[a milostivirii deschide-onou\, binecuvântat\ N\sc\-toare de Dumnezeu, ca s\ nupierim cei ce n\d\jduim `n-tru tine, ci s\ ne mântuim printine din nevoi, c\ tu e[ti mân-tuirea neamului cre[tinesc.Doamne, miluie[te (de 12 ori).

    Apoi:

    47

  • Rug\ciunea `ntâi, a Sfântului Macarie cel Mare,

    c\tre Dumnezeu Tat\l:Dumnezeule cel ve[nic [i

    Împ\rate a toat\ f\ptura, Celce m-ai `nvrednicit a ajungepân\ `n acest ceas, iart\-mip\catele ce am f\cut ̀ n aceast\zi, cu fapta, cu cuvântul [i cugândul; [i cur\]e[te, Doamne,smeritul meu suflet de toat\`ntin\ciunea trupului [i a su-fletului. {i-mi d\, Doamne, `naceast\ noapte, a trece som-nul `n pace ca, sculându-m\din tic\losul meu a[ternut,bine s\ plac Preasfântului T\unume ̀ n toate zilele vie]ii mele

    48

  • [i s\ calc pe vr\jma[ii cei ce selupt\ cu mine, pe cei trupe[ti[i pe cei f\r\ de trup. {i m\izb\ve[te, Doamne, de gân-durile cele de[arte, care m\`ntineaz\, [i de poftele celerele. C\ a Ta este `mp\r\]ia,puterea [i slava, a Tat\lui [i aFiului [i a Sfântului Duh, acum[i pururea [i `n vecii vecilor.Amin.

    Rug\ciunea a doua, aSfântului Antioh, c\tre

    Domnul nostru Iisus Hristos:Atot]iitorule, Cuvinte al Ta-

    t\lui, Însu]i fiind des\vâr[it,Iisuse Hristoase, pentru mult\milostivirea Ta, nu Te dezlipi

    49

  • de mine, robul T\u, ci odih-ne[te `ntru mine pururea,Iisuse, Cel ce e[ti P\stor bunal oilor Tale. Nu m\ da ispi-tei [arpelui, nici nu m\ l\sa`n pofta satanei, c\ s\mân]astric\ciunii este `ntru mine.Tu, Doamne Dumnezeule, CelC\ruia ne `nchin\m, Împ\-rate Sfinte, Iisuse Hristoase,p\ze[te-m\ `n timpul som-nului cu lumina cea ne`ntu-necat\, cu Duhul T\u cel Sfânt,cu Care ai sfin]it pe uceniciiT\i. D\-mi, Doamne, [i mie,nevrednicului robului T\u,mântuirea Ta `n a[ternutulmeu. Lumineaz\ mintea mea

    50

  • cu lumina `n]elegerii SfinteiTale Evanghelii, sufletul meucu dragostea Crucii Tale, ini-ma mea cu cur\]ia cuvintelorTale, trupul meu cu patimaTa cea nebiruit\, cugetul meucu smerenia Ta `l p\ze[te [im\ ridic\ la vreme cuviin-cioas\ spre a Ta sl\vire, c\preasl\vit e[ti cu Cel f\r\ de ̀ n-ceput al T\u P\rinte [i cu Prea-sfântul Duh `n veci. Amin.

    Rug\ciunea a treia,c\tre Sfântul Duh:

    Doamne, Împ\rate Ceresc,Mângâietorule, Duhule adev\-rate, milostive[te-Te spre mi-ne, p\c\tosul robul T\u, [i m\

    51

  • miluie[te [i-mi iart\ mie, ne-vrednicului, toate câte am gre-[it }ie ast\zi ca un om, [i nunumai ca un om, ci [i mai r\udecât necuvânt\toarele, p\ca-tele mele cele de voie [i celef\r\ de voie, cele [tiute [i celene[tiute, care sunt din tine-re]e [i din obiceiul cel r\u [icare sunt din voia cea slobod\[i din lene; ori de m-am juratcu numele T\u, ori de L-amhulit `n gândul meu, sau pecineva am oc\rât, sau pe ci-neva am clevetit ̀ n mânia mea,sau am mâhnit, sau de cevam-am mâniat, sau am min]it,sau f\r\ de vreme am dormit,

    52

  • sau vreun s\rac a venit la mine[i nu l-am socotit, sau pe fra-tele meu l-am mâhnit, saum-am sf\dit, sau pe cinevaam osândit, sau m-am m\rit,sau m-am trufit, sau m-am mâ-niat, sau, stând la rug\ciune,mintea mea s-a `ngrijit de vi-cleniile acestei lumi, sau r\z-vr\tire am cugetat, sau pream-am s\turat, sau m-am `m-b\tat, sau nebune[te am râs,sau ceva r\u am cugetat, saufrumuse]e str\in\ am v\zut[i cu dânsa mi-am r\nit inima,sau ce nu se cuvine am gr\it,sau de p\catul fratelui meu amrâs, iar p\catele mele sunt

    53

  • nenum\rate, sau de rug\ciunenu m-am `ngrijit, sau altcevar\u am f\cut [i nu-mi aducaminte; c\ acestea toate [i maimari decât acestea am f\cut.Miluie[te-m\, St\pâne [i F\-c\torul meu, pe mine lene[ul[i nevrednicul robul T\u, [i m\u[ureaz\, [i m\ sloboze[te [im\ iart\, ca un bun [i de oa-meni iubitor. Ca ̀ n pace s\ m\culc [i s\ dorm eu, p\c\tosul[i necuratul [i tic\losul, [i s\m\ `nchin [i s\ cânt [i s\preasl\vesc preacinstitul T\unume, `mpreun\ cu al Ta-t\lui [i cu al Unuia-N\scutFiului Lui, acum [i pururea[i `n vecii vecilor. Amin.

    54

  • Rug\ciunea a patra:

    Doamne, Dumnezeul nos-tru, orice am gre[it `n aceast\zi cu cuvântul, cu fapta, [i cugândul, ca un bun [i iubitor deoameni, iart\-mi. Somn cupace [i f\r\ mâhnire d\ru-ie[te-mi. Pe `ngerul T\u celap\r\tor trimite-l s\ m\ aco-pere [i s\ m\ p\zeasc\ de totr\ul. C\ Tu e[ti p\zitorul su-fletelor [i al trupurilor noas-tre [i }ie slav\ `n\l]\m, Ta-t\lui [i Fiului [i SfântuluiDuh, acum [i pururea [i ̀ n veciivecilor. Amin.

    55

  • Rug\ciunea a cincea:

    Doamne, Dumnezeul nos-tru, `n Care credem [i alC\rui nume mai mult decâttot numele Îl chem\m, d\-nenou\ iertare sufletului [i tru-pului, celor ce mergem spresomn; p\ze[te-ne de toat\ n\-lucirea [i, f\r\ ̀ ntunecat\ dul-cea]\, potole[te pornirea pof-telor, stinge aprinderea zbur-d\rii trupe[ti [i ne d\ `n cu-r\]ie a vie]ui cu lucrurile [icuvintele, ca, dobândind via]\cu fapte bune, s\ nu c\demdin binele T\u cel f\g\duit,c\ binecuvântat e[ti `n veci.Amin.

    56

  • Rug\ciunea a [asea,c\tre Sfânta N\sc\toare

    de Dumnezeu:

    Preacurat\ [i binecuvân-tat\ de Dumnezeu N\sc\toare,Marie, Maica cea bun\ a Bu-nului Împ\rat, vars\ mila Fiu-lui T\u [i Dumnezeului nos-tru spre p\tima[ul meu su-flet [i, cu rug\ciunile tale, m\`ndrepteaz\ spre fapte bune,ca cealalt\ vreme a vie]ii melef\r\ de prihan\ s\ o trec [ipentru tine raiul s\ dobân-desc, Fecioar\ de DumnezeuN\sc\toare, care e[ti una cu-rat\ [i binecuvântat\.

    57

  • Rug\ciunea a [aptea, c\tre sfântul `nger,

    p\zitor al vie]ii noastre:

    Îngerule al lui Hristos, p\-zitorul meu cel sfânt [i aco-peritorul sufletului [i al tru-pului meu, iart\-mi toate câteam gre[it `n ziua de ast\zi, [ide toat\ viclenia vr\jma[u-lui meu celui potrivnic m\izb\ve[te, ca s\ nu mânii cunici un p\cat pe Dumnezeulmeu; [i te roag\ pentru mine,p\c\tosul [i nevrednicul rob,ca s\ m\ ar\]i vrednic bun\-t\]ii [i milei Preasfintei Tre-imi [i Maicii Domnului meu

    58

  • Iisus Hristos [i tuturor sfin-]ilor. Amin.

    Condacul N\sc\toarei de Dumnezeu:

    Ap\r\toare Doamn\, pen-tru biruin]\ mul]umiri, izb\-vindu-ne din nevoi, aducem]ie, N\sc\toare de Dumnezeu,noi, robii t\i. Ci, ca aceea ceai st\pânire nebiruit\, izb\-ve[te-ne din toate nevoile, cas\ strig\m ]ie: Bucur\-te, Mi-reas\, pururea fecioar\.

    Fecioar\, care e[ti purureasl\vit\, de Dumnezeu N\s-c\toare, Marie, Maica luiHristos, Dumnezeul nostru,prime[te rug\ciunile noastre

    59

  • [i le du Fiului t\u [i Dumne-zeului nostru, ca s\ mântu-iasc\ [i s\ lumineze, pentrutine, sufletele noastre.

    Toat\ n\dejdea mea spretine o pun, Maica lui Dum-nezeu, p\ze[te-m\ sub acope-r\mântul t\u.

    De Dumnezeu N\sc\toareFecioar\, nu m\ trece cu ve-derea pe mine, p\c\tosul, celce am nevoie de ajutorul t\u [ide folosin]a ta, c\ spre tine n\-d\jduie[te sufletul meu, [i m\miluie[te.Rug\ciunea Sfântului Ioanichie:

    N\dejdea mea este Tat\l,sc\parea mea este Fiul ,

    60

  • acoper\mântul meu este Du-hul Sfânt, Treime Sfânt\,slav\ }ie.

    Apoi:Cuvine-se cu adev\rat s\

    te fericim, N\sc\toare de Dum-nezeu, cea pururea fericit\ [iprea nevinovat\ [i Maica Dum-nezeului nostru. Ceea ce e[timai cinstit\ decât heruvimii [imai m\rit\ f\r\ de asem\-nare decât serafimii, caref\r\ stric\ciune pe Dumne-zeu Cuvântul ai n\scut, pe tine,cea cu adev\rat N\sc\toare deDumnezeu, te m\rim.

    Doamne, Iisuse Hristoase,Fiul lui Dumnezeu, pentru

    61

  • rug\ciunile Preacuratei MaiciiTale, ale cuvio[ilor p\rin]ilorno[tri [i ale tuturor sfin]ilor,mântuie[te-m\ pe mine, p\-c\tosul.

    Rug\ciunea Sfântului Ioan Damaschin:

    (aceasta s\ o zici ar\tând spre patul t\u)

    St\pâne, Iubitorule de oa-meni, au doar\ nu-mi va fi mieacest pat groap\? Sau `nc\ veimai lumina cu ziua tic\losulmeu suflet? Iat\, groapa `mizace `nainte [i iat\, moartea`mi st\ `nainte. De judecataTa, Doamne, m\ tem, [i dechinul cel f\r\ de sfâr[it; iara face r\u nu mai contenesc.

    62

  • Pe Tine, Domnul Dumnezeulmeu, pururea Te mânii [i pePreacurata Maica Ta [i petoate puterile cere[ti [i pe sfân-tul ̀ nger, p\zitorul meu. {i [tiu,Doamne, c\ nu sunt vrednic deiubirea Ta de oameni, ci vred-nic sunt de toat\ osânda [i chi-nul. Ci, rogu-Te, Doamne, mân-tuie[te-m\ dup\ mul]imea bu-n\t\]ii Tale, c\, de vei mântuipe cel drept, nu-i lucru mare,iar de vei milui pe cel curat,nu-i nici o minune, c\ suntvrednici de mila Ta, ci spremine, p\c\tosul, s\ faci mi-nuni cu mila Ta; `ntru aceastas\ ar\]i iubirea Ta de oameni,

    63

  • ca s\ nu biruiasc\ r\utateamea bun\tatea [i milostivi-rea Ta cea ve[nic\, ci, pre-cum voie[ti, tocme[te pentrumine lucrul.

    Apoi, cu `nchin\ciune pân\ la p\mânt, zi:

    M\ `nchin }ie, Preasfânt\Treime, Care e[ti o Fiin]\ devia]\ f\c\toare [i nedesp\r-]it\: P\rinte [i Fiule [i Du-hule Sfinte; cred `ntru Tine[i Te m\rturisesc [i Te sl\vesc,Î]i mul]umesc [i Te laud, Tecinstesc, Te prea`nal] [i Te rog:miluie[te-m\ pe mine, nevred-nicul robul T\u, pentru nu-mele T\u (de trei ori).

    64

  • M\ `nchin ]ie, Preasfânt\N\sc\toare de Dumnezeu,care ai ar\tat nou\ luminacea adev\rat\ cu na[tereata, `mp\r\teasa cerului [i ap\mântului, n\dejdea celorf\r\ de n\dejde, ajut\toareaneputincio[ilor [i `mp\careacu Dumnezeu a tuturor p\c\-to[ilor. Tu m\ acoper\ [i m\ap\r\ de toate nevoile [i `m-presur\rile suflete[ti [i tru-pe[ti. {i te rog s\-mi fii folo-sitoare cu preaputerniceletale rug\ciuni (o `nchin\-ciune).

    Preasfânt\ St\pân\ de Dum-nezeu N\sc\toare, prime[te

    65

  • aceast\ pu]in\ rug\ciune [i odu Fiului t\u [i Dumne-zeului nostru, ca s\ mântu-iasc\ [i s\ lumineze, pentrutine, sufletele noastre (o `n-chin\ciune).

    Toate puterile cere[ti: Sca-unele, Domniile, Încep\toriile,St\pâniile, Puterile, Heruvi-mii, Serafimii, Arhanghelii [iÎngerii, ruga]i-v\ lui Dumne-zeu pentru mine, p\c\tosul(o `nchin\ciune).

    Sfinte [i mare ProoroculeIoane, Înainte-merg\torule[i Botez\torule al Domnului,cel ce ai p\timit pentru Hris-tos [i ai luat ̀ ndr\zneal\ c\tre

    66

  • St\pânul, roag\-te pentru mine,p\c\tosul, ca s\ m\ mântuiesccu rug\ciunile tale (o `nchi-n\ciune).

    Sfin]ilor ai lui Dumnezeu:apostolilor, proorocilor, mu-cenicilor, arhiereilor, postito-rilor, tem\torilor de Dumne-zeu, drep]ilor, locuitorilor `npustie, c\lug\rilor, patri-arhilor [i to]i sfin]ii care a]ip\timit pentru Hristos [i a]icâ[tigat `ndr\zneal\ c\tre St\-pânul, ruga]i-v\ pentru mine,p\c\tosul, ca s\ m\ mântuiesccu rug\ciunile voastre (o `n-chin\ciune).

    67

  • Sfinte Ioane Gur\ de Aur,cu Vasile cel Mare, cu Gri-gorie, de Dumnezeu cuvân-t\torul, [i cu f\c\torul deminuni Nicolae, cu to]i sfin]ii`ncep\tori ai preo]iei, ajuta-]i-mi [i milui]i-m\ cu rug\-ciunile [i ajutorul vostru (o`nchin\ciune).

    Toate sfintele femei: miro-nosi]e, muceni]e, tem\toare deDumnezeu [i fecioare, care a]islujit Mântuitorului Hristoscum se cuvine, ruga]i pe Dum-nezeu pentru mine, p\c\-tosul (o `nchin\ciune).

    Cea nebiruit\ [i dumneze-iasc\ putere a cinstitei [i de

    68

  • via]\ f\c\toarei Cruci a Dom-nului, nu m\ l\sa pe mine p\-c\tosul, ci m\ ap\r\ de toataispita cea trupeasc\ [i sufle-teasc\ (o `nchin\ciune).

    Preacurat\ St\pân\, deDumnezeu N\sc\toare, n\-dejdea tuturor cre[tinilor,pentru c\ alt\ `ndr\zneal\ [in\dejde nu am, f\r\ numaipe tine, ceea ce e[ti cu totulnevinovat\, St\pâna mea [iDoamn\, de Dumnezeu N\s-c\toare, Maica lui HristosDumnezeului meu, pentruaceea m\ rog: miluie[te-m\ [im\ izb\ve[te de toate r\ut\-]ile mele [i roag\ pe Milostivul

    69

  • t\u Fiu [i Dumnezeul meuca s\ miluiasc\ tic\losul meusuflet [i s\ m\ izb\veasc\ deve[nicele chinuri [i s\ m\ `n-vredniceasc\ `mp\r\]iei Sale(o `nchin\ciune).

    Sfinte ̀ ngere, p\zitorul meu,acoper\-m\ cu aripile bun\-t\]ii tale [i izgone[te de lamine toat\ lucrarea cea reaa diavolului [i roag\ pe Dum-nezeu pentru mine, p\c\tosul.

    {i apoi, vrând s\ te a[ezi pe a[ternut, zi acestea:

    Lumineaz\ ochii mei, Hris-toase Dumnezeule, ca nu când-va s\ adorm `ntru moarte, ca

    70

  • nu cândva s\ zic\ vr\jma[ulmeu: ̀ nt\ritu-m-am asupra lui.

    Slav\...,Sprijinitor sufletului meu

    fii, Dumnezeule, c\ umblu prinmijlocul a multe curse; izb\-ve[te-m\ de dânsele [i m\ mân-tuie[te, Bunule, ca un iubitorde oameni.

    {i acum..., a N\sc\toarei de Dumnezeu:

    Preasl\vit\ Maic\ a luiDumnezeu, care e[ti maisfânt\ decât sfin]ii `ngeri,ne`ncetat te cânt\m cu inima[i cu gura, m\rturisind c\ tue[ti de Dumnezeu N\sc\-toare, c\ci cu adev\rat ne-ai

    71

  • n\scut nou\ pe Dumnezeu ̀ n-trupat [i te rogi ne`ncetat pen-tru sufletele noastre.

    Apoi, s\rutând Sfânta Cruce(sau o icoan\), faci semnul aces-teia peste locul unde te vei odihni,zicând:

    Rug\ciunea cinstitei Cruci:

    S\ ̀ nvie Dumnezeu [i s\ serisipeasc\ vr\jma[ii Lui [i s\fug\ de la fa]a Lui cei ce-Lur\sc pe Dânsul. S\ piar\ cumpiere fumul; cum se tope[teceara de fa]a focului, a[a s\piar\ diavolii de la fa]a celorce iubesc pe Dumnezeu [i se`nsemneaz\ cu semnul Crucii[i zic cu veselie: Bucur\-te,

    72

  • preacinstit\ [i de via]\ f\c\-toare Crucea Domnului, carealungi pe diavoli cu putereaCelui ce S-a r\stignit pe tine,a Domnului nostru Iisus Hris-tos, [i S-a pogorât la iad [i ac\lcat puterea diavolului [ite-a d\ruit nou\ pe tine, cin-stit\ Crucea Sa, spre alun-garea a tot pizma[ul. O, prea-cinstit\ [i de via]\ f\c\toareCrucea Domnului, ajut\-mi cuSfânta Doamn\ Fecioar\, N\s-c\toare de Dumnezeu, [i cuto]i sfin]ii `n veci. Amin.

    Apoi, f\cându-]i semnul crucii[i cu rug\ciunea `n minte ador-mind, gânde[te-te la ziua jude-c\]ii, cum vei sta `naintea luiDumnezeu.

    73

  • RUG|CIUNI LA TOAT|VREMEA {I TREBUIN}A

    RUG|CIUNE LA VREMEA MESEI

    ~naintea gust\rii de diminea]\

    Tat\l nostru, Care e[ti `nceruri, sfin]easc\-se numeleT\u, vie `mp\r\]ia Ta, fac\-se voia Ta, precum `n cer a[a[i pe p\mânt. Pâinea noas-tr\ cea spre fiin]\ d\-ne-onou\ ast\zi. {i ne iart\ nou\gre[elile noastre, precum [i noiiert\m gre[i]ilor no[tri. {i nune duce pe noi `n ispit\, ci ne

    74

  • izb\ve[te de cel r\u. C\ a Taeste `mp\r\]ia [i puterea [islava, a Tat\lui [i a Fiului [ia Sfântului Duh. Acum [i pu-rurea [i ̀ n vecii vecilor. Amin.

    Dup\ gustarea de diminea]\:

    Cuvine-se cu adev\rat... (pag. 44)La amiaz\

    Tat\l nostru, Care e[ti `nceruri... (pag. 15-16).

    Dup\ masa de la amiaz\:Mul]umim }ie, Hristoase,

    Dumnezeul nostru, c\ ne-ais\turat pe noi de bun\t\]ileTale cele p\mânte[ti. Nu nelipsi nici de cereasca Ta `m-p\r\]ie, ci, precum `n mijlocul

    75

  • ucenicilor T\i ai venit, Mân-tuitorule, pace dându-le lor,vino [i la noi [i ne mântu-ie[te. Amin.

    Seara, `nainte de cin\:

    Mânca-vor s\racii [i se vors\tura [i vor l\uda pe Dom-nul, iar cei ce-L caut\ pe Dân-sul, vii vor fi inimile lor `nveacul veacului.

    Seara, dup\ cin\:

    Veselitu-ne-ai pe noi, Doam-ne, `ntru f\pturile Tale [i `n-tru lucrul mâinilor Tale ne-ambucurat. ~nsemnatu-s-a pestenoi lumina fe]ei Tale, Doamne.Dat-ai veselie `n inima noastr\

    76

  • din rodul grâului, al vinului[i al untdelemnului, ce s-au`nmul]it. Cu pace ne vom culca[i vom adormi, c\ Tu, Doamne,`ndeosebi, `ntru n\dejde ne-aia[ezat.

    RUG|CIUNE LA ~NCEPEREA LUCRULUI

    Dup\ rug\ciunile `ncep\toare(pag. 13-16), cu mare evlavie

    te roag\ a[a:

    Doamne Iisuse Hristoase,Fiule, Unule-N\scut al Tat\-lui Celui f\r\ de `nceput, Tue[ti Cel ce prin gura prooro-cului T\u David ai zis: Ie[i-vaomul la lucrul s\u [i la lu-crarea sa pân\ seara. Tu ai zis

    77

  • [i prin gura fericitului Pavelapostolul: cel ce nu vrea s\ lu-creze, nici s\ nu m\nânce. {iiar\[i Tu ai zis cu preacurat\gura Ta: F\r\ de Mine nu pu-te]i face nimic. Doamne, Doam-ne, ascult din tot sufletul [idin toat\ inima dumnezeie[-tile Tale cuvinte [i cu umi-lin]\ alerg la bun\tatea Ta:ajut\-mi mie, p\c\tosului, cudarul T\u, s\ s\vâr[esc lu-crul ce `ncep acum: `n nu-mele Tat\lui [i al Fiului [i alSfântului Duh. Amin.

    78

  • RUG|CIUNE LA SFÂR{ITUL LUCRULUI

    Doamne Iisuse Hristoase,Dumnezeul nostru, Dumne-zeule a toat\ milostivirea [i`ndurarea, Care ai nem\su-rat\ mil\, nespus\ [i nea-juns\ iubire de oameni, c\-zând acum c\tre a Ta slav\,cu fric\ [i cu cutremur, aduc}ie mul]umire pentru bine-facerile de care m-ai `nvred-nicit pe mine, nevrednicul ro-bul T\u. Te sl\vesc [i Te laud[i Te cânt ca pe un Domn, St\-pân [i F\c\tor de bine; [i ia-r\[i c\zând `naintea Ta, `]i

    79

  • mul]umesc [i cu smerenie m\rog nem\suratei [i negr\iteiTale milostiviri ca [i de acum`nainte s\-mi d\ruie[ti faceride bine, ca s\ sporesc `n dra-gostea fa]\ de Tine [i de aproa-pele meu. Izb\ve[te-m\ de totr\ul [i necazul. D\ruie[te-milini[te. {i m\ `nvrednice[te `ntoate zilele vie]ii mele totdea-una mul]umire s\-}i aduc [is\ gr\iesc [i s\ cânt cele prea-bune Tat\lui [i Fiului [i Sfân-tului Duh, acum [i pururea [i`n vecii vecilor. Amin.

    80

  • RUG|CIUNE LA VREME DE C|L|TORIE

    Doamne, Iisuse Hristoase,Dumnezeul nostru, Cel ce e[ticalea, adev\rul [i via]a, [i aic\l\torit `mpreun\ cu slugaTa Iosif, precum [i cu cei doiucenici care au mers la Emaus,~nsu]i, St\pâne, c\l\tore[te[i cu mine robul T\u, binecu-vântându-mi drumul. Trimi-te-mi [i mie `nger p\zitor calui Tobie, ca s\-mi fie pov\-]uitor [i p\zitor [i s\ m\ fe-reasc\ nev\t\mat de toat\reaua `ntâmplare. {i, astfel,cu pace, s\n\tate [i bun\ spo-rire s\ m\ ̀ ntorc ̀ ntru ale mele

    81

  • [i toat\ via]a mea s\ prosl\-vesc preacinstitul [i de marecuviin]\ numele T\u, al Ta-t\lui [i al Fiului [i al Sfântu-lui Duh. Amin.

    RUG|CIUNE LA TIMP DE BOAL|

    Sfânt\ mare muceni]\ a luiHristos, Filoftee, ne rug\m ]iecu genunchii pleca]i [i cu la-crimi fierbin]i. Adu-]i amintede neputin]a firii omene[ti,care cuprinde [i `mpresoar\pe tot muritorul, de la na[-tere, ̀ ntocmai ca mrejele p\ian-jenului. ~ntru aceste mrejifiind c\zu]i [i noi, smeri]ii, [ineputând sc\pa de ele f\r\

    82

  • ajutorul lui Dumnezeu, te ru-g\m pe tine s\ ne fii mijloci-toare c\tre Dânsul. C\ El ~n-su[i te-a pream\rit [i te-atrimis `n aceast\ ]ar\, ca s-oaperi [i s-o p\ze[ti de toater\ut\]ile.

    A[a, Sfânt\ mare muceni]\a lui Hristos, Filoftea, milos-tive[te-te spre lacrimile b\trâ-nilor, spre suspinele maicilor,spre cererile pruncilor [i sprenoi, care c\dem cu genunchiipleca]i [i cerem, prin rug\ciu-nile tale cele sfinte, ajutor [imântuire din sup\r\rile ce necuprind. C\ci [tim, Sfânt\muceni]\, c\ pentru p\catele

    83

  • noastre p\timim acestea toate,adic\: boli, s\r\cire, prigo-niri de la vr\jma[i, neploaie lavreme [i alte asemenea rele.Pentru aceasta c\dem la mi-lostivirea ta, ca s\ nu p\ti-measc\ [i cei nevinova]i dinpricina noastr\. Fie-]i mil\ [iroag\-te lui Dumnezeu pen-tru noi, ca s\ strig\m ]ie: bu-cur\-te fecioar\, mare muce-ni]\ Filoftea. Amin.

    RUG|CIUNE LA NECAZURI {I SUP|R|RI

    Doamne, viforul necazuri-lor se ridic\ asupra mea [iape intrat-au pân\ la sufle-tul meu – dar `ntru Tine este

    84

  • toat\ n\dejdea mea. Tu cu-no[ti pricina r\ului ce m\ bân-tuie. La Tine perii capului meusunt num\ra]i. La Tine, deci,scap [i pe Tine Te rog s\ de-p\rtezi de la mine orice r\upierz\tor de suflet [i s\-miaju]i a birui toate ispitele cem\ `nv\luie – c\ Tu e[ti `n-t\rirea, sc\parea [i izb\vito-rul meu, Hristoase Dumne-zeule, [i }ie slav\ `n\l]\m,Tat\lui [i Fiului [i SfântuluiDuh. Amin.

    RUG|CIUNEA P|RIN}ILOR PENTRU COPII

    Doamne, Dumnezeul nos-tru, Cel ce cu `n]elepciunea

    85

  • Ta ai zidit pe om din ]\rân\[i ai suflat `n fa]a lui suflarede via]\ [i, binecuvântându-l,ai zis: cre[te]i [i v\ `nmul]i]i[i umple]i p\mântul; iar laCana Galileii, prin Unul-N\s-cut Fiul T\u, ai binecuvântatnunta [i deci na[terea de fii, cumult\ umilin]\ rog marea Tabun\tate, ca ne`ncetat s\ re-ver[i harul T\u [i s\ Te mi-lostive[ti asupra copiilor mei,pe care ai binevoit s\ mi-i d\-ruie[ti. Umple-i de `n]elepci-une [i pricepere. Ap\r\-i detoate cursele vr\jma[ilor v\-zu]i [i nev\zu]i. Porunce[te`ngerilor T\i ca totdeauna s\ le

    86

  • fie c\l\uze [i pov\]uitori spretoate faptele cele bune, ca de-apururea s\ Te poat\ l\uda [ipream\ri `n veci. Amin.

    RUG|CIUNEA DE POC|IN}|A SFÂNTULUI EFREM SIRUL

    Doamne [i St\p=nul vie]iimele, duhul tr=nd\viei, algrijii de multe, al iubirii dest\p=nire [i al gr\irii `n de-[ert nu mi-l da mie;

    Iar duhul cur\]iei, al g=n-dului smerit, al r\bd\rii [i aldragostei, d\ruie[te-l mie, ro-bului T\u.

    A[a, Doamne, ~mp\rate, d\-ruie[-te-mi ca s\-mi v\d gre[e-lile mele [i s\ nu os=ndesc pe

    87

  • fratele meu, c\ binecuv=ntate[ti `n vecii vecilor. Amin.

    RUG|CIUNEA DE POC|IN}|A REGELUI MANASE

    Doamne Atot]iitorule, Dum-nezeul p\rin]ilor no[tri, al luiAvraam, al lui Isaac [i al luiIacov [i al semin]iei lor celeidrepte, Cel ce ai f\cut cerul[i p\m=ntul cu toat\ podoabalor, Care ai legat marea cucuv=ntul poruncii Tale, Careai `ncuiat ad=ncul [i l-ai pe-cetluit cu numele T\u cel te-mut [i sl\vit, `naintea C\-ruia toate se tem [i tremur\din pricina atotputernicieiTale; pentru c\ nimeni nu

    88

  • poate s\ stea `naintea str\lu-cirii slavei Tale [i nesuferit\este m=nia urgiei Tale asupracelor p\c\to[i.

    Nem\surat\ [i neajuns\este [i mila f\g\duin]ei Tale,c\ci Tu e[ti Domnul cel Prea-`nalt, bun, `ndelung-r\bd\tor[i multmilostiv, C\ruia ~i parer\u de r\ut\]ile oamenilor.

    Tu, Doamne, dup\ mul]i-mea bun\t\]ii Tale, ai f\g\-duit poc\in]\ [i iertare celorce }i-au gre[it [i dup\ mul]i-mea `ndur\rilor Tale ai hot\-r=t poc\in]\ p\c\to[ilor, sprem=ntuire. A[adar Tu, Doamne,Dumnezeul celor drep]i, n-ai

    89

  • pus poc\in]\ pentru cei drep]i:pentru Avraam [i Isaac [i Ia-cov, care nu }i-au gre[it }ie, ciai pus poc\in]\ mie, p\c\to-sului, pentru c\ am p\c\tuitmai mult dec=t nisipul m\rii.Multe sunt f\r\delegile mele[i nu sunt vrednic a c\uta [i aprivi la `n\l]imea cerului, dinpricina mul]imii nedrept\-]ilor mele. Str=ns sunt eu cumulte c\tu[e, `nc=t nu pots\-mi ridic capul [i nu am niciloc de odihn\, pentru c\ Te-amm=niat [i r\u am f\cut `na-intea Ta; n-am `mplinit voiaTa, nici am p\zit poruncile

    90

  • Tale, ci fapte ur=te am f\cut,`nmul]indu-mi smintelile.

    Dar acum `mi plec genun-chii inimii, rug=nd bun\ta-tea Ta [i zic=nd: Am p\c\tuit,Doamne, am p\c\tuit [i f\r\-delegile mele eu le cunosc; ̀ ns\tot eu cer, rug=ndu-Te: iar-t\-m\, Doamne, iart\-m\ [i num\ pierde din pricina f\r\-delegilor mele, [i nici nu m\os=ndi la `ntuneric sub p\-m=nt, c\ci Tu e[ti, Dumne-zeule, Dumnezeul celor ce sepoc\iesc. Arat\-}i peste minebun\tatea, m=ntuie[te-m\ pemine, nevrednicul, dup\ maremila Ta [i Te voi preasl\vi `n

    91

  • toate zilele vie]ii mele; c\cipe Tine Te sl\vesc toate pute-rile cere[ti [i a Ta este slava`n vecii vecilor. Amin.

    RUG|CIUNE DE POC|IN}|

    M\rturisesc }ie, DoamneDumnezeul meu, Celui `nTreime sl\vit [i `nchinat:Tat\lui [i Fiului [i Sf=ntuluiDuh – p\catele mele f\cute`n toate zilele vie]ii mele [ip=n\ `n ceasul de fa]\ cu lu-crul, cu cuv=ntul, cu g=ndul,cu vederea, cu auzul, cu mi-rosul, cu gustul, cu pip\itul [icu toate sim]urile mele sufle-te[ti [i trupe[ti, prin care Te-amm=niat pe Tine, Dumnezeul

    92

  • meu, [i am nedrept\]it peaproapele.

    Pentru toate acestea m\simt vinovat `naintea Ta [ivreau s\ m\ poc\iesc. De aceea,cu smerenie, m\ rog: iart\-m\[i m\ dezleag\ de toate p\-catele, ca un bun [i de oameniiubitor. Amin.

    RUG|CIUNE PENTRU MÂNTUIRE

    Dup\ rug\ciunile `ncep\toare(pag. 13-16), cu mult\ evlavieroag\-te a[a:

    Dumnezeul meu, cred `n-tru Tine [i m\ rog }ie, `n-t\re[te-mi credin]a! Te iu-besc, spore[te-mi dragostea!

    93

  • M\ poc\iesc, f\-mi c\in]a s\prisoseasc\! Te sl\vesc ca pe`nt=iul meu `nceput! Te do-resc ca pe cea mai `nalt\ do-rin]\ a mea! ~]i mul]umesc caBinef\c\torului meu cel ve[-nic! Te chem ca pe puterniculmeu ajutor.

    Dumnezeul meu, binevo-ie[te [i pov\]uie[te-m\ cu `n-]elepciunea Ta, c\l\uze[te-m\cu dreptatea Ta, m=ng=ie-m\cu milostivirea Ta, ap\r\-m\cu puterea Ta.

    ~]i `nchin, o, Dumnezeule,g=ndurile, faptele, suferin]elemele, ca `n viitor s\ m\ g=n-desc la Tine, s\ gr\iesc de Tine,

    94

  • s\ lucrez dup\ voia Ta, s\ su-f\r pentru Tine.

    Doamne, eu voiesc ceea cevoie[ti Tu, pentru c\ Tu vo-ie[ti s\ m\ supun voii Tale [if\g\duiesc s\ fac ce voie[ti Tu.

    Te rog cu umilin]\, luminea-z\-mi mintea, o]ele[te-mi voia,cur\]e[te-mi trupul [i-mi sfin-]e[te sufletul!

    Dumnezeule preabun, aju-t\-m\ s\ m\ cur\]esc de gre-[elile trecute, s\ biruiesc is-pitele viitoare [i s\ lucrez cu-vintele virtu]ii. Umple inimamea de dragoste pentru bun\-tatea Ta, de ur\ pentru gre-[elile mele, de r=vn\ pentru

    95

  • binele aproapelui [i de def\i-mare pentru de[ert\ciunilelumii. F\-m\ s\ fiu supus mai-marilor mei [i cu dragoste c\-tre cei mai mici, credinciosprietenilor [i iert\tor vr\jma-[ilor mei.

    Vino, Atotputernice, `ntruajutorul meu, ca s\ biruiesccele [apte p\cate de c\pete-nie, care sunt pricina tuturorp\catelor. S\ biruiesc adic\:m=ndria, prin smerenie cre[-tineasc\; iubirea de argint,prin milostenie; invidia, prindragoste [i bucurie pentru bi-nele aproapelui; desfr=narea,prin `nfr=nare [i cur\]ie;

    96

  • l\comia, prin cump\tare;m=nia, prin r\bdare; lenea,prin b\rb\]ie cre[tineasc\.Asemenea s\ biruiesc [i toatecelelalte p\cate [i patimi ceizvor\sc din acestea.

    {i-mi d\ virtu]ile cre[tine[ti:credin]a, n\dejdea [i dragostea.

    Dumnezeul meu, f\-m\ `n-]elept `ntru lucr\rile mele,curajos `n primejdii, r\bd\-tor `n nenorociri [i smerit `nprop\[ire. Nu m\ l\sa s\ uitvreodat\ a fi cu luare-amintela rug\ciuni [i `n biseric\,cump\tat la mas\, repede la`mplinirea datoriilor [i sta-tornic `n hot\r=ri. Doamne,

    97

  • insufl\-mi grija s\ am totdea-una con[tiin]a dreapt\, `nf\-]i[are cuviincioas\, vorbire fo-lositoare [i purtare `n bun\r=nduial\.

    D\-mi harul T\u, ca s\ m\deprind a-mi st\p=ni totdea-una patimile, a m\ `nvrednicide darurile Tale, a p\zi legeaTa [i a merita m=ntuirea. Dum-nezeul meu, f\ s\ cunosc c=tde mici sunt bun\t\]ile p\-m=nte[ti [i c=t de mari suntcele cere[ti, c=t de scurt estetimpul acestei vie]i [i c=t denem\rginit\ este ve[nicia.Ajut\-mi s\ fiu `ntotdeaunagata de moarte [i s\ nu m\

    98

  • cutremur de judecata Ta, s\scap de chinurile cele ve[nice[i s\ dob=ndesc raiul prin Ii-sus Hristos, Domnul nostru.Amin.RUG|CIUNE DE MUL}UMIRE

    PENTRU BINEFACERILE PRIMITE DE LA DUMNEZEU

    Doamne, Iisuse Hristoase,Dumnezeul nostru, Dumne-zeule a toat\ milostivirea [i`ndurarea, Care ai nem\surat\mil\, nespus\ [i neajuns\ iu-bire de oameni, c\z=nd acumc\tre a Ta slav\, cu fric\ [i cucutremur, aduc }ie mul]u-mire pentru binefacerile decare m-ai `nvrednicit pe mine

    99

  • nevrednicul robul T\u. Tesl\vesc, Te laud [i Te c=nt cape un Domn, St\p=n [i f\c\-tor de bine. {i iar\[i c\z=nd`naintea Ta, `]i mul]umesc [icu smerenie m\ rog nem\su-ratei [i negr\itei Tale milos-tiviri, ca [i de acum `naintes\-mi d\ruie[ti faceri de bine,ca s\ sporesc `n dragostea deTine [i de aproapele meu. Iz-b\ve[te-m\ de tot r\ul [i neca-zul. D\ruie[te-mi lini[te. {i m\`nvrednice[te ca `n toate zi-lele vie]ii mele totdeauna mul-]umire s\-}i aduc [i s\ gr\-iesc [i s\ c=nt cele preabuneTat\lui [i Fiului [i Sf=ntului

    100

  • Duh, acum [i pururea [i ̀ n veciivecilor. Amin.

    RUG|CIUNE C|TREN|SC|TOAREA DE DUMNEZEU

    ~mp\r\teasa mea preabun\[i n\dejdea mea, N\sc\toarede Dumnezeu, primitoareastr\inilor [i ajut\toarea s\ra-cilor, bucuria celor m=hni]i,acoperitoarea nec\ji]ilor, ve-zi-mi nevoia, vezi-mi necazul;ajut\-m\ ca pe un neputincios,hr\ne[te-m\ ca pe un str\in.Necazul meu `l [tii: dezlea-g\-l precum vrei, c\ nu am altajutor `n afar\ de tine, nicialt\ folositoare grabnic\, nicialt\ m=ng=ietoare bun\ `n

    101

  • afar\ de tine, Maica lui Dum-nezeu, ca s\ m\ p\ze[ti [i s\m\ acoperi `n vecii vecilor.Amin.

    RUG|CIUNE LA VREME DE ISPIT|

    Doamne, Doamne, Cel ceai `ng\duit diavolului s\ is-piteasc\ `n rai pe str\mo[iino[tri Adam [i Eva, spre a le`ncerca ascultarea [i supune-rea; Cel ce, de asemenea, ai`ng\duit diavolului s\ ispi-teasc\ cu `ngrozire [i cu grelesuferin]e pe dreptul Iov, ro-bul T\u, pentru ca [i mai l\-murit s\ se v\deasc\ virtu-]ile [i credin]a lui `ntru Tine;

    102

  • Cel ce ai dat `ng\duin]\ sa-tanei s\ se apropie cu ispi-tire de ~nsu[i Fiul T\u, sprea-L `mbia [i a-L momi cu pof-tele [i de[ert\ciunile acesteilumi, pentru ca, `nfr=nt [i ru-[inat, acest duh blestemat s\aud\ din gura M=ntuitoruluilumii cuvintele: „~napoia Mea,satano, c\ci scris este: Dom-nului Dumnezeului t\u s\ te`nchini [i numai Lui unuias\-I sluje[ti”; Cel ce tuturordrep]ilor [i sfin]ilor T\i le-aidat vremi de ispitire [i degrele `ndoieli, pentru ca, prinele l\murindu-se, s\ ias\ [is\ r\m=n\ [i mai `nt\ri]i `n

    103

  • credin]a, `n n\dejdea, `n dra-gostea [i `n supunerea ceac\tre Tine; ~nsu]i, Atotputer-nice [i Preabunule St\p=ne,ajut\-mi [i mie `n aceast\clip\ grea, c=nd duhul sata-nei `mi tulbur\ mintea cu`ndoieli [i cu ̀ mboldiri, [i c=ndviclene am\giri `mi fr\m=nt\inima [i sufletul; arat\-mi, Mi-lostive, adev\rul [i calea Ta ceadreapt\, pentru ca, biruinduneltirile lui de acum, s\ m\pot bucura de cuvintele apos-tolului T\u Iacob, ce zice: „Fe-ricit b\rbatul care rabd\ is-pita, c\ci l\murit f\c=ndu-se,va lua cununa vie]ii, pe care a

    104

  • f\g\duit-o Dumnezeu celor ce~l iubesc pe El”.

    D\ruie[te-mi, St\p=ne, ini-m\ curat\ [i credin]\ tare,pentru ca `n aceste clipe s\pot c=nta dimpreun\ cu proo-rocul T\u David: „Doamne, c=ts-au `nmul]it cei ce m\ nec\-jesc! Mul]i zic sufletului meu:Nu este m=ntuire lui `ntruDumnezeul lui! Iar Tu,Doamne, sprijinitorul meue[ti, slava mea, [i Cel ce `nal]ifruntea mea! Cu glasul meuc\tre Domnul am strigat [im-a auzit din muntele cel sf=ntal Lui! A Domnului este m=n-tuirea [i peste tot poporul T\ubinecuv=ntarea Ta”. Amin.

    105

  • RUG|CIUNE PENTRUIZB|VIREA DE VR|JMA{I

    Doamne, `nva]\-m\ s\-}icunosc m\rirea [i bun\tatea.D\-mi inim\ curat\ [i lesneiert\toare [i c\in]\ pentrusup\r\rile ce-am f\cut altora.F\ s\ am dragoste cre[tineasc\[i s\ pot r\bda cu pace toatenecazurile ce-mi vin din par-tea lor, f\c=nd porunca Ta.M\ f\g\duiesc s\ nu mai facr\u celor ce-mi fac r\u; pe celce m\ blesteam\, `l voi bine-cuv=nta. De va fl\m=nzi vr\j-ma[ul, `i voi da p=ine; iar deva `nseta, `l voi ad\pa. De va

    106

  • c\dea, `l voi ridica [i de se var\t\ci, `l voi pov\]ui.

    Doamne, eu nu sunt dec=tom neputincios. De aceea, aju-t\-m\ cu darul T\u s\ fiu sta-tornic `n poruncile Tale. Tri-mite binecuv=nt\rile Talepeste vr\jma[ii mei [i ̀ ntoarceinima lor cu dragoste asupramea. Alung\ suferin]ele [i ne-odihna ce-mi vin de la ei [i ne`mpac\ pe noi. D\-mi paceaTa, Doamne, ca s\ putem s\vie]uim pe p\m=nt cu pace,cu bucurie, [i s\-}i zicem `nunire, cu fa]\ senin\ [i cuinim\ curat\: „{i ne iart\ nou\gre[elile noastre, precum [i noi

    107

  • iert\m gre[i]ilor no[tri”. C\ }iese cuvine slava, cinstea [i `n-chin\ciunea `n veci. Amin.

    RUG|CIUNE PENTRU VR|JMA{I

    Doamne, Iisuse Hristoase,Fiul lui Dumnezeu, Cel unuln\scut din Tat\l, mai `na-inte de veci, Care de bun\ voieai primit moartea pe crucepentru m=ntuirea neamuluiomenesc [i ca un mielu[el f\r\de glas `mpotriva celui ce-l `n-junghie, a[a nu }i-ai deschisgura; c\ci pe cruce fiind r\s-tignit `ntre cei doi t=lhari [ibatjocoririle de la cei potriv-nici primind, spre cer }i-ai

    108

  • ridicat ochii [i cu bun\tate Te-airugat: „P\rinte, iart\-le lor, c\nu [tiu ce fac”. Tu, Doamne,ne-ai `nv\]at s\ nu st\m `m-potriva celui r\u [i ai zis: „Dete va lovi cineva peste obra-zul cel drept, `ntoarce-i [i pecel st=ng”. Asemenea Tu ne-aiporuncit zic=nd: „Iubi]i pevr\jma[ii vo[tri, binecuv=n-ta]i pe cei ce v\ blesteam\,face]i bine celor ce v\ ur\sc [iruga]i-v\ pentru cei ce v\ va-t\m\ [i v\ prigonesc, ca s\ fi]ifii ai P\rintelui vostru cel dinceruri, c\ci El r\sare soareleS\u peste cei buni [i peste ceir\i, [i plou\ peste cei drep]i[i peste cei nedrep]i”.

    109

  • Tu ~nsu]i `ntru tot bunule~mp\rate, caut\ la mine ne-vrednicul robul T\u, [i d\-mit\rie, ca s\ nu m\ m=nii `m-potriva vr\jma[ului meu [is\ nu-i `ntorc lui loviturilecu r\zbunare, c\ci „numai alMeu este a r\zbuna”, gr\ie[teDomnul; iar nou\, f\pturilorcelor dup\ chipul [i asem\-narea Ta, ne-ai poruncit Tu~nsu]i „ca s\ nu apun\ soa-rele peste m=nia voastr\”, [idaruri la sfintele Tale altares\ nu ducem p=n\ nu ne vomfi `mp\cat mai `nt=i cu cei `nne`n]elegeri cu noi!

    110

  • Tu deci, Care ̀ n luminoasa[i sf=nta rug\ciune „Tat\l nos-tru” ne `nve]i s\ ne rug\m zi-c=nd: „{i ne iart\ nou\ gre-[elile noastre, precum [i noiiert\m gre[i]ilor no[tri”, aju-t\-mi mie, Doamne, ca, po-trivit cuvintelor Tale, s\ r\s-pl\tesc cu bine celor ce m\ur\sc, celor ce m\ vat\m\ [icelor ce m\ prigonesc. D\-le,Doamne, pacea Ta, luminea-z\-le mintea, ca s\ Te cunoasc\pe Tine [i poruncile Tale, cu-r\]e[te-le inima [i o `ml\die,ca s\-[i vad\ gre[elile [i s\ sec\iasc\ de nedrept\]ile lor!Nu-i l\sa pe ei, Doamne, `n

    111

  • r\t\cire [i `n p\cat! Trimite-lelor binecuv=ntarea Ta, ca s\se ̀ ntoarc\ [i s\ se m=ntuiasc\[i s\ fie vii `ntru `mp\r\]ia Ta!

    Iar mie, St\p=ne, d\ruie[-te-mi duhul cur\]iei, al g=n-dului smerit, al r\bd\rii [i aldragostei, pentru ca `n pace[i cu bucurie pururea s\ gr\-iesc c\tre Tine unele ca aces-tea: „Iart\-ne nou\ gre[elilenoastre, precum [i noi ier-t\m gre[i]ilor no[tri”. Amin.

    RUG|CIUNE PENTRUBUNUL SFÂR{IT AL VIE}IIDoamne, Iisuse Hristoase,

    Cel ce vrei ca to]i oamenii s\se m=ntuiasc\ [i nimeni s\ nu

    112

  • piar\ [i C\ruia totdeauna cun\dejde de ̀ ndurare ne rug\m,Cel ce ~nsu]i cu glasul T\u celdumnezeiesc ai zis: „Orice ve]icere de la Tat\l `n numeleMeu, va fi vou\”, cu inim\umilit\ [i cu lacrimi fierbin]ic\z=nd `naintea Ta, m\ rogca, [i pentru numele T\u celsf=nt, `n ceasul sf=r[ituluivie]ii mele s\-mi dai minte`ntreag\, cuno[tin]\ adev\-rat\, mustrare cugetului pen-tru p\catele vie]ii mele, cu careTe-am m=niat, [i d\ruie[te-miDumnezeule credin]\, n\dejde[i iubire neschimbat\, ca ast-fel cu inima curat\ s\ pot gr\i

    113

  • c\tre Tine, Doamne: „~n m=i-nile Tale `mi dau sufletul”,Cel ce e[ti binecuv=ntat `nveci. Amin.

    RUG|CIUNE PE PATUL DE MOARTE

    Sl\vindu-Te, Te sl\vesc peTine, Doamne, c\ ai c\utatspre smerenia mea [i nu m-aidat `n m=inile vr\jma[ilor, ciai m=ntuit din nevoie sufle-tul meu. {i acum, St\p=ne, s\m\ acopere pe mine m=na Ta[i s\ vin\ peste mine mila Ta,c\ s-a tulburat sufletul meu[i amarnic `i este s\ ias\ dinnetrebnicul [i `ntinatul meutrup. Ca nu cumva vicleanul

    114

  • sfat al celui potrivnic s\-l în-tâmpine [i s\-l poticneasc\întru întuneric, pentru p\ca-tele cele f\cute de mine, cu ne-[tiin]a [i cu [tiin]a, în via]aaceasta. Milostiv fii mie, St\-pâne, [i s\ nu vad\ sufletulmeu întunecatul chip al vicle-nilor diavoli; ci s\-l ia îngeriiT\i cei str\luci]i [i lumina]i.D\ slav\ numelui T\u celuisfânt [i cu puterea Ta m\ridic\ la dumnezeiasca Tajudecat\.

    Iar când m\ vei judeca, s\nu m\ apuce mâna st\pâni-torului acestei lumi, ca s\ m\surpe pe mine, p\c\tosul, în

    115

  • adâncul iadului, ci stai întrumine [i-mi fii mântuitor [isprijinitor, pentru c\ chinu-rile acestea trupe[ti veseliesunt robilor T\i. Miluie[te,Doamne, sufletul meu cel în-tinat cu patimile acestei vie]i[i, prin poc\in]\ [i m\rturi-sire, curat pe el îl prime[te,c\ binecuvântat e[ti în veciivecilor. Amin.

    RUG|CIUNE DE SFÂR{IT AL VIE}II

    pe care e bine s\ o [tii pe dinafar\

    Lumin\ lin\ a sfintei slavea Tat\lui ceresc celui f\r\ demoarte, a Sfântului, Fericitu-lui, Iisuse Hristoase, venind

    116

  • la apusul soarelui, v\zând lu-mina cea de sear\, l\ud\m peTat\l, pe Fiul [i pe SfântulDuh, Dumnezeu; vrednic e[tiîn toat\ vremea a fi l\udat deglasuri cuvioase, Fiul lui Dum-nezeu, Cel ce dai via]\, pen-tru aceasta lumea Te m\re[te.

    N\dejdea mea este Tat\l,sc\parea mea este Fiul, aco-per\mântul meu este DuhulSfânt, Treime Sfânt\, slav\}ie!

    RUG|CIUNE PENTRU CEI ADORMI}I

    Pomene[te, Doamne, pe ceice întru n\dejdea învierii [i a

    117

  • vie]ii celei ce va s\ fie au ador-mit, p\rin]i [i fra]i ai no[tri[i pe to]i cei care întru dreap-ta credin]\ s-au s\vâr[it, [iiart\-le lor toate gre[elile pecare cu cuvântul sau cu faptasau cu gândul le-au s\vâr[it[i-i a[az\ pe ei, Doamne, înlocuri luminoase, în locuri deverdea]\, în locuri de odihn\,de unde a fugit toat\ dure-rea, întristarea [i suspinarea[i unde cercetarea fe]ei Talevesele[te pe to]i sfin]ii T\i ceidin veac. D\ruie[te-le lor [inou\ împ\r\]ia Ta [i împ\r-t\[irea bun\t\]ilor Tale celor

    118

  • negr\ite [i ve[nice [i desf\ta-rea vie]ii Tale celei nesfâr[ite[i fericite.

    C\ Tu e[ti învierea [i odihnaadormi]ilor robilor T\i (nu-mele), Hristoase, Dumnezeulnostru [i }ie slav\ în\l]\m,împreun\ [i Celui f\r\ de în-ceput al T\u P\rinte [i Prea-sfântului [i Bunului [i de via-]\ f\c\torului T\u Duh, acum[i pururea [i în vecii vecilor.Amin.

    Cu sfin]ii odihne[te Hris-toase, sufletele adormi]ilor ro-bilor T\i, unde nu este durere,nici întristare, nici suspin, civia]\ f\r\ de sfâr[it.

    119

  • RUG|CIUNE LA MOARTEAUNUIA DINTRE SO}I

    St\pâne, Doamne, cel Prea-curat [i Ziditor a toat\ f\p-tura, Care pentru iubirea Tade oameni ai pref\cut coastastr\mo[ului Adam întru fe-meie [i i-ai binecuvântat [i aizis: „Cre[te]i [i v\ înmul]i]i [ist\pâni]i p\mântul”, [i peamândoi i-ai ar\tat un trup,iar cei pe care i-a înso]it Dum-nezeu omul s\ nu-i despart\;caut\ din cer, PreabunuleP\rinte, [i vezi jalea [i dure-rea ce au n\p\dit inima [i su-fletul meu ce se vede ast\zi

    120

  • desp\r]it de fiin]a pe care Tu,Doamne, mi-ai dat-o s\-mi fieso] (so]ie) [i sprijin în aceast\via]\. Îndur\-Te de mine,mult-Milostive Doamne, înacest ceas greu pentru sufle-tul meu! Tu, Doamne IisuseHristoase, mângâietorul celorîntrista]i, Care ai fost vestitde proorocul Isaia c\ vei veni s\t\m\duie[ti pe cei cu inimazdrobit\, fii mie mângâietor[i ascult\-mi glasul ce-l înal]c\tre Tine, rugându-Te s\-iier]i, Preabunule Împ\rate,gre[elile oricâte va fi s\vâr-[it în aceast\ via]\ so]ul meu

    121

  • (so]ia mea): ori cu fapta, ori cucuvântul, ori cu gândul, cu [ti-in]\ sau f\r\ de [tiin]\.

    A[a, Doamne, prime[te su-fletul robului T\u (roabei Tale)în loca[ul sfin]ilor T\i, întruîmp\r\]ia Ta cea ve[nic\, sprecare se nevoie[te sufletul meu[i întru care n\d\jduie[te ase învrednici la vremea cândvei chema [i duhul meu laTine, pentru ca acolo sufle-tele noastre întâlnindu-se [iîmpreun\ aflându-se, s\ laude[i s\ pream\reasc\ sfânt nu-mele T\u: al Tat\lui [i al Fiu-lui [i al Sfântului Duh, acum

    122

  • [i pururea [i în vecii vecilor.Amin.

    RUG|CIUNEA P|RINTELUI LA MOARTEA

    FIULUI SAU A FIICEI

    St\pâne, Doamne, Dumne-zeul meu cel milostiv [i Prea-bun! Cel ce ai auzit oarecândglasul de durere al robuluiT\u Iacob, care jelind pe fiuls\u Iosif, zicea: „Plângând m\voi coborî în locuin]a mor-]ilor la fiul meu”; Tu Însu]i,îndurate Doamne, Cel ce aidat mângâiere lui David, îm-p\ratul [i proorocul, care odi-nioar\ se tânguia zicând:„Abesalom, fiul meu, fiul meu

    123

  • Abesalom! Mai bine mureameu pentru tine! Eu, pentru tineAbesalom, fiul meu! Fiul meu!”.

    Iar dumnezeiescul T\u Fiu[i Mântuitorul nostru, dinmare milostivire pentru du-rerea de p\rinte, a înviat pefiica lui Iair, pe fiul v\duveidin Nain, [i cu aceea[i mil\ [iîndurare a t\m\duit pe fiicafemeii canaanence.

    Însu]i, Preabunule [i milos-tive St\pâne Doamne, caut\din cer [i vezi durerea inimiiunui p\rinte, care î[i vede as-t\zi r\pit\ o mare n\dejde avie]ii sale; c\ci [i în via]a ceadreapt\ [i bun\ a fiului meu

    124

  • (a fiicei mele) n\d\jduiam eus\ prosl\vesc, dup\ cuviin]\,puterea, în]elepciunea, bun\-tatea [i sfânt numele T\u.Dar în fa]a tainelor nep\-trunse pe care numai Tu sin-gur le cuno[ti, gândul meu seîndreapt\ la rug\ciunea ceafierbinte pe care, înainteasfintelor Sale patimi, }i-aîn\l]at-o în gr\dina Ghetsi-mani iubitul T\u Fiu, Dom-nul nostru Iisus Hristos, zi-când: „P\rinte, de este cu pu-tin]\, treac\ de la Mine acestpahar!”. {i, ca [i El, plecân-du-mi capul strig ast\zi c\treTine: „Doamne, fie voia Ta!”.

    125

  • Asemenea, ca [i oarecând drep-tul Iov la vestea mor]ii fiilor[i a fiicelor sale, cu umilin]\gr\iesc [i m\rturisesc: „Dom-nul a dat, Domnul a luat, fienumele Domnului binecu-vântat”. Zdrobit de durere,dar cu neclintit\ credin]\ înTine [i în tainele cele nep\-trunse, cer în aceast\ clip\milostivirea [i îndurarea Ta,Doamne!

    D\-i Doamne, sufletului s\u(ei) u[urare [i iertare de toategre[elile ce a s\vâr[it: cu fapta,cu cuvântul sau cu gândul [iîl (o) a[az\ pe el (ea), în locul defericire ve[nic\, dimpreun\ cu

    126

  • sfin]ii T\i îngeri, pentru caacolo, la vremea cea hot\-rât\ de Tine, s\-l (o) pot g\si[i împreun\ s\ cânt\m slavaTa cea necuprins\. C\ Tu e[tiDumnezeul milei [i al îndu-r\rilor [i al iubirii de oameni[i }ie slav\ [i mul]umit\ [iînchin\ciune în\l]\m: Tat\-lui [i Fiului [i Sfântului Duh,acum [i pururea [i în vecii ve-cilor. Amin.

    RUG|CIUNEA V|DUVEI

    Dumnezeul meu, pl\cut-avoii Tale celei nep\trunse demintea omeneasc\ s\-l ia laTine pe so]ul meu. Grea este

    127

  • crucea ce mi-ai dat-o s\ o port.La cine îns\ voi c\uta sc\-pare, f\r\ numai la Tine, Celce e[ti ap\r\torul [i sprijini-torul Atotputernic al v\du-velor [i P\rintele cel Atotbunal orfanilor! Ajut\-mi ca uneineputincioase, hr\ne[te-m\ca pe o s\rman\ [i m\ înt\-re[te a face întru toate voiaTa cea sfânt\! În Tine, Prea-bunule St\pâne, pun toat\încrederea mea, ascult\ umi-lita mea rug\ciune, pentruFiul T\u cel Unul-N\scut,Domnul nostru Iisus Hristos,cu Care împreun\ st\pâne[tiîn vecii vecilor. Amin.

    128

  • RUG|CIUNE LA VREME DE SECET| {I FOAMETE

    Doamne, Iisuse Hristoase,Dumnezeul nostru, prime[terug\ciunea nevrednicului ro-bului T\u. Întoarce-}i mâ-nia cea cu dreptate pornit\asupra noastr\. Nu ne omorîcu foame [i cu sete pe noi, oa-menii, [i dobitoacele. Ci cu mi-lostivire porunce[te norilor dincer s\ slobozeasc\ p\mântuluiploaie la vreme, ca s\-l r\co-reasc\ [i s\ creasc\ iarb\ dobi-toacelor [i verdea]\ spre slujbaoamenilor [i s\ aduc\ roadelecele de trebuin]\ vie]ii noastre;ca s\ preasl\vim sfânt numele

    129

  • T\u, acum [i pururea [i în veciivecilor. Amin.

    RUG|CIUNE LA NECONTENIRE A PLOILOR

    Doamne, Iisuse Hristoase,Dumnezeul nostru, prime[tesmerita mea rug\ciune [i nune pierde întru mânia Ta cuv\rsarea ploilor necontenite.Ci porunce[te norilor s\ se îm-pr\[tie [i razelor soarelui s\str\luceasc\ pe p\mânt, spreînmul]irea roadelor p\mân-tului [i adunarea lor; ca toat\îndestularea având, s\ prea-sl\vim numele T\u, al Tat\-lui [i al Fiului [i al Sfântului

    130

  • Duh, acum [i pururea [i învecii vecilor. Amin.

    RUG|CIUNE PENTRUOCROTIREA DE GRINDIN|Doamne Atotputernice, St\-

    pânitorul [i Dumnezeul nos-tru, P\rinte, Fiule [i DuhuleSfinte, [tim c\ am gre[it la cer[i înaintea Ta, [i am mâniatbun\tatea Ta, [i am pornitcertarea Ta spre noi, [i sun-tem vrednici de cea mai cum-plit\ certare a Ta. Îns\, [tiindiubirea Ta de oameni – c\ pre-cum î]i este slava, a[a [i bun\-tatea [i milostivirea – c\demcu umilin]\ la marea Ta mi-lostivire [i Te rug\m pe Tine,

    131

  • Cel ce nu vrei moartea p\c\-to[ilor, îmblânze[te-}i [i-}iîntoarce groaznica Ta mâniede la noi, credincio[ii robii T\i,[i nu ne pierde cu dreapta Tamânie, întru f\r\delegile noas-tre. Opre[te, Doamne, [i stingefocul mâniei Tale, pornit asu-pra noastr\; iar norii cei întu-neca]i, cu grindin\ stric\toare,risipe[te-i degrab\ [i-i gone[tela mun]i [i-n locuri pustii, undenu este vie]uirea robilor T\i.

    Iar nou\, slugilor Tale, netrimite ploaie lin\ [i curat\,numai cât este pentru trebu-in]a [i roada p\mântului nos-tru [i spre folosul poporului

    132

  • T\u. A[a, St\pâne, Doamne,cu puterea dumnezeirii Tale,porunce[te degrab\ v\zduhu-lui s\ stea întru lini[te [i s\se arate senin, curat, vesel [i custr\lucire de soare, ca, bucu-rându-ne [i mul]umindu-}i,s\ Te m\rim pe Tine, Prea-bunule, Dumnezeul nostru.C\ bun [i iubitor de oamenie[ti [i }ie slav\ în\l]\m, Ta-t\lui [i Fiului [i SfântuluiDuh, acum [i pururea [i învecii vecilor. Amin.

    133

  • RÂNDUIALA SPOVEDANIEI

    RUG|CIUNI ÎNAINTE DE SPOVEDANIE

    Ascult\-m\, Domnul meu[i Ziditorul meu, ascult\-m\iar\[i pe mine, p\c\tosul [inevrednicul robul T\u, c\ demulte ori }i-am f\g\duit s\-mischimb via]a cea rea [i nici-decum nu am schimbat-o. Gre-[it-am, Doamne, gre[it-am [icunosc gre[elile mele [i îmipare r\u c\ le-am f\cut [i mi-eru[ine s\ vin înaintea fe]eiTale, ie[ind de atâtea ori din

    134

  • cuvântul meu [i nep\r\sin-du-m\ de p\catele mele. {ice voi zice pentru nemul]u-mirea mea cea mare [i undem\ voi duce? Atâtea strâm-b\t\]i ce am f\cut! C\tre Tinevin, St\pânul meu Multmi-lostive, [i cad cu mult\ în-dr\zneal\ la picioarele Tale,de vreme ce v\d c\ pentru p\-catele mele ai primit înfrico-[\toarea moarte pe cruce [ichemi pe p\c\to[i cu Scrip-turile Tale c\tre Tine [i strigicu gura Ta: „Pe cel ce vine laMine nu-l voi scoate afar\”.Drept aceea, Doamne, prime[-te-m\ [i pe mine nevrednicul

    135

  • [i-mi iart\ toate p\catele [i-mid\ harul T\u [i binecuvân-tarea Ta pentru marea [i ne-m\surata milostivire a Ta, c\eu sunt foarte c\it, c\ci amgre[it înaintea Ta [i am mâ-niat bun\tatea Ta cu cuvân-tul, cu lucrul [i cu gândul, cuvoie [i f\r\ voie. Drept aceea,de ast\zi înainte f\g\duiesc,cu adev\rat, cu darul T\u [i cuajutorul T\u, s\ nu m\ maiîntorc la gre[elile mele cele din-tâi, socotind mai bine moar-tea, decât s\ calc vreuna dinporuncile Tale. {i m\ hot\r\scs\ Te ascult [i acum [i puru-rea [i s\ m\ închin numelui

    136

  • T\u cel sfânt, dulcele meuIisus [i s\ Te m\resc în veciivecilor. Amin.

    Doamne, Iisuse Hristoase,Dumnezeul meu, Cel ce pen-tru p\catele mele ai primitocar\ pe cruce [i chemi pe p\-c\to[i la Tine zicând: „Pe celce vine la Mine nu-l voi scoateafar\”, prime[te-m\ [i pe mine,nevrednicul, iart\-mi toate p\-catele mele [i-mi d\ harul T\u[i binecuvântarea Ta pentrumila Ta cea mare [i nem\-surat\, cu rug\ciunile Prea-curatei Maicii Tale [i aletuturor sfin]ilor T\i. Amin.

    137

  • RUG|CIUNE PENTRUCERCETAREA CUGETULUI

    M\rturisesc }ie, DoamneDumnezeul meu, Celui înTreime sl\vit [i închinat:Tat\lui [i Fiului [i SfântuluiDuh, p\catele mele, f\cute întoate zilele vie]ii mele [i pân\în ceasul de fa]\, cu fapta, cucuvântul, cu gândul, cu ve-derea, cu auzul, cu mirosul,cu gustul, cu pip\itul [i toatesim]urile suflete[ti [i trupe[ti,prin care Te-am mâniat peTine Dumnezeul meu [i amnedrept\]it pe aproapele.

    Pentru toate acestea m\simt vinovat înaintea Ta [i

    138

  • vreau s\ m\ poc\iesc. Deaceea, cu smerenie m\ rog:iart\-m\ [i m\ dezleag\ detoate p\catele, ca un bun [ide oameni iubitor. Amin (oînchin\ciune).

    RUG|CIUNE DUP| SPOVEDANIE

    Doamne Iisuse Hristoase,Dumnezeul meu, multmilos-tive, mul]umescu-}i c\ prinm\rturisirea mea cea c\treduhovnicescul meu p\rinte,m-ai învrednicit pe mine p\-c\tosul s\ iau de la Tine ier-tarea p\catelor, ca David. Ju-ratu-m-am [i am pus ca s\ pe-trec cealalt\ vreme în pace [i

    139

  • întru poc\in]\ [i s\ dobândescîntru aceast\ via]\ darul T\u,iar în cealalt\, fericirea deveci. Pentru rug\ciunile bine-cuvântatei Maicii Tale [i aletuturor sfin]ilor T\i. Amin.

    140

  • POMELNICUL CELOR VII______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    141

  • ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    142

  • POMELNICUL

    CELOR R|POSA}I__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    143

  • __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    144


Recommended