C 58-96_ Ignifugarea Materialelor Si Produselor bile Din Lemn Si Textile

5/10/2018 C 58-96_ Ignifugarea Materialelor Si Produselor bile Din Lemn Si Textile - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/c-58-96-ignifugarea-materialelor-si-produselor-bile-din-lemn-si-textile 1/11

BULETINU L CONSTRUCTIILOR J-Vol. 10 1996

1. PRESCRIP'fIl TEHNICE

• "Siguranta la foe. Norme tehniee pentru ignifugarea rna-terialelor st produselor eombustibile din lemn ~i textile utilizatein constructii,", indicativ C 58-96, aprobate de MLPAT cu ordi-nul 01'. 24/N din 3 aprilie 1996 2

o ,.Normativ de proieetare, executie, exploatare si postutili-.zare a statiilor de distributie a carburantilor la autovehieule (ben-ziruirti) pentru asigurarea sigurantei la foe", indicativ NP 004-96,aprobat de MLPAT eu ordinul nr.27/N din 8 aprilie 1996 21

• "Cod pentru proiectarea constructiilor eu percti struc-turali de beton arrnat", indicativ P 85-1996, aprobat eu ordinulMLPAT nr. 30/N din 10 aprilie 1996 69

• Completari si modificari la "Normele tehniee de proiectare~i realizare a constructiilor privind protcctia la actiunea Iocului",Indicntiv P 118-83:aprobate cu ord inul nr. 29/N din 10 aprilie1996 :' . . . . . . . . . . 231

• Ord in MLPAT nr. 73iN din 15 octombrie 1996 privindaprobarea reglementar ii tehnice "Norme specif'ice de protectiamuncii pentru lucrar i de zidarte, montaj prefabricate ~i finisaje:in constructii ", indicativ 1M 006~96 239

• Ordln MLPAT nr. 74/N din 15 octombrie 1996 pr ivindaprobarea reglementarii tehnice "Norme specifice de protectiarnuncii pentru Iucrar i de eofraje, schele, cintre ~ie!?afodaje, in--dicativ 1M 007-90' 240

• Ordin MLPAT nr, 75i/N din 15 oetombrie 1996 privind.aprobarea reglementarii tehniee "Ghid pentru executarea Iunda-tiilor de suprafata eu solutli tehnologice :performante - eriterii,exigente de ealitate, indicativ GE 008-96 2±1

Editat de :

Institutul National de C .in Constru ~;; . Ec e~tare - Dezvoltare

c.....$1 ononua Constructiilor

Bucuresti - S p :, . os. antehmon nr. 266

Te'efon627.40.851176 .- redacfle

116 - difuzare

Toate drepturile asupra acestei edi~ii sunt rezervate INCERCBucuresti, Nu este permisa reproducerea integrala sau partialaa materialelor din Bulettnul Constructlllor iara consimtamantulscris al INCERC Bucuresti,



OR DIN N. 24/N

din 03.04.96

MINISTERUL DE INTERNE

COMANDAMENTUL TRUPELOR DE POMPIERI

CENTRUL DE STUDII, EXPERIMENT ARI

$1 SPECIALIZARE P.S.I.

MINISTERUL LUCRARILOR PUBLICE

~I AMF..NAJARII TER1:rORIULUI

. .Avand in vedere a' I C ..

nr. 155/1995' VIZU onslhulu~ Tehnico-Stiintific

. In t('mei~l Hotararii Guvernul' . '.gamzarea ~i functionarea Mini t ill n.r. 456(1~94 privind or-Amenajarii Terito'I'iului . rns erului Lucranlor Publice si

In conformitate eu' H ta A •

si a D:-,~retului nr. 223/199~; rarea Padamentului nr. 11/1992

. Mmlstrul LucrariIor· Publicoemlte urmatorul l?i AmenajarH Teritoriului

NORME TEHNICE PRIVIND IGNIFUGAREA

MATERIALELOR ~I PRODUSELOR COMBUSTIBILE

DIN LEMN ~I TEXTILE UTILIZATE

IN CONSTRUCTII - INDICATIV C 58:-96

ORDIN:

1. Se aproba :

. "Siguranta 1afoe. Norms ~ehnic '.:1a1e1orsi produselor combust'b'I d: pentru l?mfu.§?areamute-in construcm« Indicativ C 58~~6~ In Iemn 91textile utilizate

2. Nor-mele tehnice de 1a t . • A

~blicarii in Buletinul Constr~~ido~1tI'a in valabilitate Ia data

3. La data publicarii in B i..'teaza valabilitatea Norm 1 t u etinul Constructiilor lsi ince-. 1 "e e ehnics pt·· .r:~ elor combustibile din lem .' . .en ru. ~~nrfugarea mate-tu " Indicativ C58-86. n ~1 textIle utIlizate in construc-

4. Directia Cenerala R 1 . • ~aduco 1a indepli . . e&ementan si AteS'iari Tehnice va

nire prevedenle prezentului or~n.

Elaborate de : CENTRUL DE STUDII, .EXPERIMENTARI

$1 SPECIALIZARE PENTRU PREVENIREA

$1 STINGEREA INCENDIILOR

$EF CENTRU STUDII :

$EF LABORATOR :

RESPONSABIL LUCRARE :

- Col. ing. Lencu Victor

- Lt. col. ing. Calota Sorin

- Lt. col. ing. Caleta Sorin

MINISTR U,

MARiNCRISTEA

Avizate de:DIRECTIA COORDONARE, CERCETARE $TIINTIFICA $1

REGLEMENTARI TEHNICE PENTRU CONSTRUCTII -MLPAT .

2

Director :

Responsabil tema :

- ing. Oct avian Manoiu

- arh, Doroteia Cochecl

3

_' "



CUPRINS

1. Obiect. Domeniu de aplicare

2. Prevederi genera Ie

2,1. Conditii ge~era1e priv'il1d' . . : . .2,2, Conditii referitoare 1a produse1e 19nifuge2,3, Obligatii pentru e . person.alul de executie

xecutant ~l beneficiar

3. Ignifugarea materiaJeJo' 'de Iemn . . . .r ~~P~OduseJor din Jemn sau ne baza

3,1.Conditii de PT' . . .

3.2. Conditii de a ~ T ~ ~ : ~ ea suprafetelor . .3,3. Tehnologia de l' produselor ignifuge34 I if ap icare3'5' gn~ ugarea de suprafa+a' . . . . . . . . ., . Igmfugarea '. ~ " .

3.6, Conditii de l~~~r~mpregnare . :, : : : . , . ,lor ignifuge ' transport, receptie ~i piistrare 'a p' d' .

3 7 Ma 'd '. ro use-" sur~ e protectia muncii . . .

3,8. ReceptlOnarea ~i contrctui l~cra~ilo~ .de jgnif~ga~e

4. Ignifugarea materialelor textile

4.1, Conditii de preparare si .4,2, Tehnologia de I' . aphcare43 C diti ap lcare ., '. on I,ll de livrare tran' 't . . . . ,dU,;;elor ignifuge '. Spor, receptie ~i Piistr~re'a -

4.4. Masuri de t. . . . pro-4 5 ,pro ectia mun .. '", , ReceptlOnare si controlu1 1~~1- 'I' . . . .

ran or de ignifugareAnexa :.Mod I

e - Proces verbal de receptie provizorie

4\

NOPETEHNICE PRIVIND IGNIFUGAREA

MATERIALELOR ~I PRODUSELORCOMBUSTIBILE DIN LEMN sr TEXTILEUTILIZATE IN CONSTRUCT"

Indicativ: C 58-96

Inlocuieste : C 58-86

5

6

6

7

7

I. Obiect .Domeniu de aplicare

1.1. Prevederile normelor tehnice sunt obligatoril la tra-tarea cu produse ignifuge a materialelor sl produselor com-bustibile din lemn sau pe baza de lemn (plact din aschii delemn, placi din fibre de Iemn ete.), preeam si a eelor textile

utilizate in constructii.1.2. Prezentele norme tehnice cuprind conditii !?i rriasuri

specifice referitoare la :- ignifugarea lemnului si a materialelor sl produ-

selor pe baza de lemn, prin tratamente de suprafata si in

profunzime ;- igriifugarea materialelor textile din fibre naturale

(de natura vegetala sau animala) si fibre naturale eu maxim50% fibre sintetice.

1,3. Produsele de ignifugare, denumite in continnare pro-duse ignifuge, se aplica :

- pe suprafata (vopsele eu medii de dispersie solvent.apa, etc. ; vopsele termospumante; strueturi de termoprotec-tie - grund si vopsea) ;

- prin impregnare (solutii de ignifugare prin im-pregnare).

1.4. Neeesitatea ignifugarli materialelor combustibile uti-lizate in constructii se stabileste in functie de importanta si

vulnerabilitatea constrnctiei !?i conditiile de cornbustibilitatenormate.

1.5, Ignifugarea materialelor ~i produselor combustibileeste recomandata la :

1.5.1. Constructiile noi, 1a modificarea sau schimbareadestinatiei sau a conditilor de utilizare a eelor existente, pre-cum si periodic la expirarea perioadei de mentinere a calitatiilucrarii de ignlfugare speeificata de producator ;

1.5.2. Realizarea unor elemente de constructie, cum sunttavane, inchideri sau maseari firiisaje s.a, ;

7

7

89

1010

101112

13

1313

15

16

16

18

5



1.5.3. Tratamente termice' '.1 5 -1 C t " ~l acustlec mterioarc ', " ons ructllie l)r . '. ,

rem' d t OVlzorlIcomb tibiize, epozite magazii etc A us 1 IIQ pentru ateliere

combu~tibi1e sau' cu foe des<:'hi;,ncare se lucreaz~l cu substant~

, A 1.6, Investitorii sau r . ..~l Inalte situatH p opnetaru pot solieib ig 'f

, ' < m ugarea

1.7. Ignifugarea nu se recomand<'[ I .

1.7,1. Materiale eombustib'l a.nent eu atmosfera umeda (pest~~~~re s~n~ in contact perma-

1.7.2. SUprafetele 0 umldltate) ;din lemn, finI'.sate" aparente ale materialelor .

;> 1 produselor.1 73 Tam 1-' .

bili .. ; p ana lllterioara si teri -1 ierul, Imprejmuirile ; ,I ex noara, pardose1ile, mo-

1.8, Nu se ing 'f hf'b' - IIIug eaz<lcon .tr t"l

p~ IlIa eu ,substante1e ignifuge ( d l ue,l~(' eu dcstinatie incom_a lmenrtare In,vrao s.a.).. . epoZlte de c('reale, produse

19 P- t'I1, " ar~Je neaparente a1 f"" '.a tor elemente de . t e Inlsa]ulur InteriorP' d cons ruetie car ' . sau alerIO, emontarea sau desfae~re~ el e nu sunt aeeesibile deeM

pect~ve, se VOl'reignifuga od t_cmentelor de construetie 1'es-rC.tlV~, indife1'ent de durataa ~ eu rep.aratiile elementel~r 1'es-e 19mfugarc. e mentmere a calitatii luerarii

. 1.10. Ignifugarea t·.

~e10r i~torice sau de ar~i~e~~~l~lor cOm?ustibile ale monumen_

e pr01ectant ~i comisia mOntf~eset s1tab~le;;t~,de 1a caz 1a e~zn e or IstOrIee, '

Comandamcntului Trupelor de Pornpleri : ; ; i agrementul tehnicpentru produsele noi sau modificarl ale caracteristicilor produ-selor existente.

2.1.4, Dupa tratarea cu produse ignifuge a lemnului, rna-teri alelor si produselor pe baza de lernn (placi din aschii de

lemn, placi din fibre de lemn etc) 9i a materialelor textile tre-

buie sa 5e reduca posibllitatea acestora de a se aprinde usor ~ide a arde in continuare.2.1.5, Intrucat prin ignifugare se mtarzie aprinderea rna-

terialelor combustibile dar nu se eliminaposibilitatile de arderea materialelor protejate, pot fi Iuate si alte masuri de protec-tie contra incendiilor.

2.2. Condui: referitoare Ia personalul de exec1I.tie

2.2,1. Lucrarile de ignifugare vor fi executate de personalinstruit ~i atestat in acest seop, cu respectarea striata a in-structiunilor de utilizare elaborate de producator (tehnologiede aplicare, consum specific s.a.).

2.3, Obligatii pentrii executant si beneficiar

2.3.1. Executantul Iucrarilor de ignifugare este obligat S acertifice calitatea ignifugaril executate, prin buletine de incer-care eliberate de laboratoare autorizate.

2.3.2. La receptia lucrarilor, beneficiarul este obligat sa

verifice buletinele de incercare ~i asigurarea conditlrlor deeficienta.

II. Prevederi generaJeIII, Ignifugarea materlalelor si produselordln lemn

sau pe baza de Iemn

3.1. Condiiii de preqiiiire a suprafetelor

3.1.1. Pregatirea suprafetelor in vederea aplicaril produse-lor ignifuge de suprafata are in vedere :

- curatarea suprafetelor (de praf, noroi, var, vopsea sauirnpuritati, inolusiv protectii ignifuge anterioare), prin periere,razuire etc. ;

- chituirea eu masa de spaclu (realizata din produsulignifug respectiv ~ipraf de creta) a tuturor crapaturilor, imbi-narilor si golurilor existerrte pe suprafetele ce se protejeaza,

3.1.2. Pentru ignifugarea prin impregnare, materialul lem-nos trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditli :

2.1. Conditii generale riui d211 p. '. P n produsele ignijuge' " entru 19mfugarea '

constructii combustib'l m?tenalelor si element 1produselor aVizate d 1e

C

este obhgatorie utilizarea n~:i ~

.<;>i dupa caz _ e omandamentu-l T1'upelor de Pompie1'i2.12 . eu ~gr,ement tehnto,

,. r: .. . , Produsele 19mfuge VOl'f' 'ndtcltu asUpra toxieitatii. 1 aVlzate de MinisteruI Sa-

2.1.3. Producaforii' si du - ,fu.ge sunt obHgatj sa- 1':' pa caz., furl1lzorii produs'elor 'g ,sta d d ~ lvreze numai d '1 rn-..n ar ului de firma sau norm',~, pro use corespunzatoare

el mterne si Sa-obtt ~ ," ,ma aVIzul

6

7



- sa fie deeojit (sa nu aib'- 1. _ .- sa nu f' t ' a a supra.fata COa]'a)

t re ratat Inprofu ' . 'sante chimiee care sa impiedic nZII?e sau 1a suprafatd cu sub-fug l,n rnasa materialului e patrunderea produsului igni-

31 .. .3. Pentru asigurarea un '

matenalului inainte de ignifu el bune pmtectii, umidjt'lt'e~,

fr~i~ect~ei.~e suprafata cu pr~~~~enr ~~udepari 18 0 J0 in C'~zul1 ugaru Inprofunzime prin ' g ge:;;1 25 O fo in cezuj

e ement: _?ecorad:ive.Pentru a~mpr~p:ar~. La,lambril:lri si aliele~nulul lnainte de ignifugar ena]arl Intenoare, umiditatea

eVlta aparitia rosturilor dupa euse~~e~a depa~i 10 0 J0 pentru ;

3,2. Conditii d Z '3,2,1, La l' e ap tcare a produselor ignifug~

"f a egerea produselor ig 'f19m ugare se au in vedere : m uge : ; ; i a procedeelor de

- esenta materialul" ,ale acestuia '; UI ~l parhcu1aritatile de impregnare

, -:- conditiile specifice ' ,tnterior sau exferl'Or) " In care este utilizat materia1'j" r

JL 1(In

-, di'Spunerea ' 'b'l-, , VIZI1 a sau " 'b' -cum 7 1 relut acestuia in constru

n;:'.IZ(l

d1a a. materialu1ui, pre-

corabv etc). ctu e rezlstentc), finisaj, de--~,2,2, Lucrarile de i if

se aSIgura temperatura dgenml~~are se executa in spatH in '-'ar,,:irnm +lO°C "-'."

3.2.3, Produsele ignifu . _'eazul suprafetelor pe care ~~ l~c baza de~~a nu se aplic;'( innu, sunt ferite de predpitatii c ' conde?~an" sau suprafete ce?dlC etc, In acesrte cazurl s~ are nece:lta sa fie spaJate nert-lmpn:gnare solubile in apa dp~! folos1 produse ignifug'c de

pro~eJate prin finisari peli~ul~ca suprafetele respe.ctive sumrezlstente Ia apa, gene (vopsele, emmluri, ctc.)

3.2.4. Protectia ignifu-structiilor ~i a celor prev;a : e sluprafetelor exterioare ale Con-

produse ignifuge rezistente ~~ ~ ar~, 3.2,3, se realizeaza prin3 2 5 A" apa, aVlZate ca atare: " phcarea produselor ignifu, ,

numai dupa prelucrarea definirti" ~e de suprafata se facepe, nefiind admise ulterior nicl v~ a : ~~entelor de' cons.frue_

lndeparteze stratu] ignifug de J n ,ef: P:elucrari care s a

nare, cloplire, despicare etc.). a Supra ata (rmdeluire, sectio-

3.2,6, Aplicarea produselor ignifuge pe supratata poate fifacuta atat asupra produselor inainte de montare, cat si asupraconsti~ctiei deja executate, ,

In primul caz, deteriorarile straturilor ignifuge provooateprin manipulare vor fi rectificate prin tratarea suplimentaraasuprafetelor dupa montare, iar in al doilea caz este recoman-dabil a se aplica ignifugarea pe rnasura realizartl lucrartlcr,

pentru a se asigura 0 acoperire cat mai completa a intregii su-.prafete Iemnoase care intra In constructie.

3,2,7, Ignifugarea prin impregnare se realizeaza pe lemnul, fasonat in dimensiunile de utilizare. In cazul in care pe san-

tier, la monrt:aj,apare necesitatea unor mid prelucrari, zonelerespective vor 'fi reignifugate cu acelasl produs, aplicat enpensula pfma la realizarea consumului specific stabilit de pro-ducetor. .

~,2.8.-Operatia de ignifugare prin impregnare se executanumai in Instalatii speclale-

3.2,9. Utilizarea in productie a materialului lemnos igni-fugat prin impregnare se face dupa uscarea acestuia in con-

ditifle de montare in constructie ..

3.2.10. La expirarea perioadei specificate de producatorpentru mentinerea calitatii in timp a ignlfugarii (de suprafata,

prin Impregnare) este obltgatorie relgnifugarea intregii supra-fete protejate anterior, respectiv a intregului material ignifu-gat prin impregnare.

3.3. Tehnologia de aplicare

3.3,1. Calitatea Iucrarilor de ignifugare este conditionata, de respeetarea strieta a tehnologiei de aplioare a produsuluisi a consumu1ui specific, stabilite de producator.

3.3.2. In cazul produselor ignifuge la care se utilizeazaaplicarea a doua sau mai multe componente se vor respecta

consurnurile speciflee pentru fiecare components in parte.3.3.3· Ccnsumul de produs ignifug se determina in functie

de suprafata totala desfasurata a elementelor de construire ceurmeaza s a fie tratate ignifug, tinand seams si de pierderi,care la aplicarea eu pensula pot fi pana 1a 50/0 . iar la stropire

pana Ia :.2~/o.

3,3.4, Suprafetele ignifugate pot fi acoperite eu vopsea pebaza de u1ei, emailuri alchidice, vinarom etc., numai daca

B

9



inc~rcarea la foe a Iost efectuata 'daca exista specificati! in acest :e~u a~este tipuri de Iinisaje ~i

.)4' s din partea producatoru lui

.).. 19n1fugarea de suprafata .

3.4.1. Aplicarea produselor ignifconform prev~derilor din STAS 9302~fe de supraf'ata se face

3.4.2. Aplicarea produ 1 . . .face cu pensula sau prin psuelor~gmfuge de suprafata se poate

. venzare .

3.4.3· Aparatele utilizate . .Vermorel, Ca1imax sau oistol ~;trul pu~venzare sunt de tipul

3 4 4 Pd' pu verizare. '.' ro usele ignifuge de su r' ,-: . _ .

conforrnitate cu instru tiunil p_afata se aplica strict inbilite, respectand inte;~~~~{eelr~.ducatdorul.ui, in straturile sta-

34 r I e Imp e uscare. . .J. n cazul ignifugari! cu rodus .

terialelor de tip PAL PFL P P 0 use de suprafata a ma-dere urmatoarele:' ,AL-CON, PAF etc. se au in ve-

- ~plicarea se face prin acele .' .nul maSIV respecta ndu . .a~l procedee ca si la lern-,.\ ,.-se ccnsumul ifi .prcducatoare pentru fiecar . d . Sp~CllC precizat de firma

e pro us ignifug .. - uscarea materialelor ignif " ,

mar scurt astfel incat nrod 1 1 ~_gaws~ va realiza In timp cattate. .' use e sa nu Iie degradate de umidi-

3.~. Ignifu9area prin impregnare

. 3:::>.1.Protectia prin Ignifugare J ".prm impregnate se. realizeaza g. e l~ pro~unzlme a lerrmuluicedee : prm unul din urmatoarele pro-

- la presiu . dif .9302/2 ; ni 1 erite de cea atrnosferica, conform STAS

- 1a pres'.rune atmosferica, conform STAS 9302/3 .

3.6. Conditii d Z' 'produselor ignijuge. e wrare, transport, receptie $i past rare a

3.6.1 Produsela I ifin ambal~je inchise Ifm uge se Iivreaza de catre producatornormei interne. . e ans, conform standardului de firma sau

. . 3.6.2. Ambalajele vor purt eticlflC~ : denumirea si adresa a ~chete pe care se vor' spe-SU~Ul,standardul de firma ",producat~~IUl, denumirea produ-

bricatiei, termenul de garan"t~Unor~a m~erna, lotul, data fa-. ,Ie, masa neta.

3.6.3. La livrare se vor pune la dispozitia bencficiarului

certifiootu1

de ca!litate~i instructiunile de aplicare a produsulUi.

3.6.4. Tl"ansportul produs'elor ignifuge pe baza de apa se

:ta~efarel ca temperatura sa coboare sub 5J

C, iar a eetor pebazel de solvent, neexpuse surselor de radia~ie termicii. Pro-

duSe1e V' 9r fi protejate contra apei.3.6.5. Pentru recep~ia produselor ignifuge se vor verifica

condi\iile de admisibilitate preV£lzute de standardele de firma

sau normele interne. .3.6.6. Inainte de receptie se va verifica in:tegritatea amba-

lajelor.3.6.7. Produsele ignifuge se pastreaza inchise etans, p~lna

13 intrebuinvare, in ambalajele originale ale producatorului.3.6.8. Daca bermenul de garan~ie a tost depa~it prin de-

pozitare, utilizarea produsu1ui ignifug este admis[l. numai cu

avizul producatorului.·3.6.9. Produse1e ignifuge se pastreaza in locuri ferite de

ploaiesau de ac~iunea direc:ta a soarelui, precum ~'ide inghet,.Ia Q temperatura de +5°C...+30°C, de preferin~[l in magazii

uscate.3.6.10. Solutiile ignifuge se livreaza gata preparate de pro-

ducator. Cu av~ul producatorului, acestea pot fi prcparate ~i

Ia locul de utilizare, de catre eel care le aplica.

3.7. Masuri de protectia muncii3.7.1. La prepararea sl aplicarea produselor ignifuge, se

vor respecta regulile ~i masurile specifice de prevenire '~i stin-

gere a incendiilor ~i de protec~ia muncii prevazute in standar-dele de firma sau normele interne, precum ~i Normele repu-

biicane de protec~ie a mundi.3.7.2. Pe timpul lucrarilor de ignifugare se vor avea in

vedere si urmrutoarele masuri generale :_ La prepararea ~i aplicarea produselor ignifuge de xu-

prajja~a se vor utiliza ochelari de pl"otec~ie perrtru a feri ochii

de atingerea vatamatoare cu stropi de so1u~ie, care pot aveauncaracter puternic' akalin .

___Pe timpul [ucrului se va folosi imbradiminte de pro-

tec~ie, cizme ~i manu~i de cauciuc._ Dupa terminarea lucrului se vor spala mainile ~i npoi

se vor unge cu 0 alifie protectoare (de exemplu pe baza de

lanolina).n

10



-.,..LegatUrile furtun I .

cuta1~7~onfo~ n.ormelor~~ni~e~ompresor vor fi etanse, exe-

respe~ . -: l!Imfugarea prin impren 1 .t"l . md:sunle de protect·, ,g ..are a preslIUne se vor-

.lUm3~7In vigoare pentru fOJ.~r~:~~ll ,P:~'VazUitede instr:uc-

Urea sOl~ti~~~c~~afgt~iif~ucrari1orde ign~~~~~;, ~~~~ie:i'pU~._protecti ' ". gare vor respeot;a 1 .r:ega-co di :.a munCJ1 ~I prevenirea .. " norms e speclfice den It1l1or ~i locuJui unde se d f~ncen?llIor corespunzatoare38. es a~oara ,aceste aotivirtc1ti.. Rece1'Jtzona . . .

, rea §l controlul lu ~ ·Z '.38 1 V " crari or de 19nzjUg. '. enflOarea cal"tat'. ' aT e

prafata a I?r.Oduselorigni~ug~I!~o:vCVei. prin ap1icarea pe su-. venflcarea integritVt'" ~ In.

tectH~,~are.:~e face pe in.t.r~~1~I umforn:itiitii P:1iculei de pro-v- verlflcarea cantit v .. ga suprafata tratata .

lata cO.t}formart 3 3 3 atll de produs ignifrug utHizata c J• 3 B ? , . '" ,a cu-

.. ~. Lucnarea se 'd

~e prytecti~ ~ste contin~~n~~~~~fcore~p~nza~are daca peliouJa

t~~~ aspecIfICindica,t in s,tand~~J:;;ad~I~'!lcavs-a realizat con-produsuJui respect· e Irma sau norma in-

383 V 'f' IV.1 . " . . ~n icarea calitatii . v "

P~Ie,cuabms()r?tIeIe solutie si ~da~cIPmr:.gndanlSe face prin eonrro.,

si pri tro 11 e patrund'930212 .: , n con roluj- soJutiei d . ,ere a acesteia,

, 3 8~l S1AS 9302/3. . e Impregnare conform STAS

.. 4. In vederea rece t· v ..

cererea executantului p lonarll lUcrarilor de ignifu

dardelot in' vigoare (ST~~ ~~~t(decuta incercari confor!~~~a

3.B.5. Epruvetele pent .' e cstre laboratoare. autorizaite-avea car' ct . tl . ru Incercari se' v . .,gatirea a ens IClle prevazute in stand rd Ivor

dpregarh ~i vor

. epruvetelor se va exe . a e e e metoda. Pre-'arulu} lucrarii, concomite. .o~ta sub sl;lp:navegherea benefi:ci-zate In obiectivul proteJ'a~t ~I Inacelea~il eonditii eu cele utili-

3 . 8 . 6 .

tulu' b . 1p~ruvetele se ambaleaza '1 ~ ~nefIClarul'lli, fara a se d t : In prezenta reprezent,an_eaza ~l se etichete"'''';; e enora stratul ignifug co.:. ••

P. .' ~. , .J'" SIgl-e etIcheta se VOT ifi

s-a efect . t 1 . 'SPecllca : denumitre bi .1 . . ua Ucrarea material'lll '" . a 0 l€ctlVului unde

SUtn 19"nUug, data aplicari' UI 19mfugat, denumirea Produ-exeeutantulrui' 1, rnodu] de apHcare de' .

I' , numIrea

,3.8.7.· Epruvetele vor fi insotite de un proces verbal dereceppe. provizorie (conform modelului din anexa) din care samulte eel acestea au fast pregatjte de .catre executant in pre-~ta beneflciarului, precum si de docurnentatla privind pro-. di1sul utllizat (certiflcat de calitate, avlz de expeditie de Ia

producatbr pentru intreaga cantitate de produs),3.8·8. Laboratorul care executa incercarlle va elibera bu-

J.etin de inceroare conform standardului de metoda.3.8.9. Perrtru ravlzarea produselor ignifuge, precum ~i la

eererea beneficiarului, se executa incercarl de, laborator pen-tru Incadrare in olasa de combustibilitate (STAS 7248, STAS

11357).o

12

IV. Jgnifugarea materialelor textile

4.1. Conditii de preparare $i apLicare

4.1.1. Prepararea l?iaplicarea solutlilor ignifuge se efeotu-eaza conform preclzarilor din standardul de firma sau normainterna pentru produsul respectiv.

4.1.2. Pentru ca produsele ignifuge sa patrunda in tesa-tura1?i s a adere mai bine la fibra, in scopul obtinerii unei ignt-tugari eflcace, este necesar ca in prealabil tesatura sa fie spa-illa<tacura~ta de praf l?i impurita ti.

4.1·3. Ignifugarea nu trebuie sa schimbe aspectul materia-Jelor textile (culoare, textura, aspect) ~i nu trebuie sa le in-rautateasdi rezistenta mecanica 91 la radtatii ultraviolete.

4.1.4. Produsele ignifuge solubile in apa se vor aplioanumal pentru ignifugarea materialelor destinate tapitarli, deco-rarn sau pavoazarii in 'interiorul incaperilor. Aceste produsenu se vor aplica in oazul in care Incaperiie respective au 0

umidilbate irel'ativa mal mare. de 70% ..

4.1.5. La expirarea perioadei de mentinere a calitatii lu-

crartl de Ignifugare specifioata de producator este obligatoriereignifugarea intregil suprafete protejate anterior, respectiv a

'lntregului material ignifugat prin impregnare.

4.2., Te'hnologia de aplicare

4.2.1. Calitatea lucrartlor de ignifugare, respectiv eficacita-tea igniiiugarii, este conditionata de respeotarea tehnologieL deaplicare a produsului l?i consumului specific indicat de pro-ducator,

13



4.2.2. Ignifugarca prin 'se realizeaz'd. fie prin fullmdPregoore a materia.lelor textileIoai , . ar are respectiv 'ale intinsa si stoatcerea if '~ A irnpregrrarea inverizare.' um OI'R1aIntre valturi, fie prin pul-

4.2.3. La ignifugarea prin im rezn .seama de specificatiile prod ' ~t P1~nar; pe, fulard se va tine

tern . nca oruUprlvind .-emperatura solutiei de Impregnare ; .- pH-ul solutiei ; ,

- temperatura de uscare'- umiditatea reziduala dupa uscare :- modul de impregnrare si t '

obtina acelasi efect to t~ ..1 S oarcere, astfel Incat s a seclusiv pastrarea culj;) ,a a s1!pra£ata,materialului texti1 (in-

so. ramana eantitatea 1~~ l~ts~m t~toa~~~~epe r::ate~ia1ul text.il

sumul specific indicat de prod~~~~o~~1 a prevazuta prin con-

b ' 4,2.~. La impregnarea prin fulardar <:" 0

ala de impregnare 0 cantltat d ,e se poate adauca inmai ida L . a. e e muiant pent 1 biai !apl a a rnaterlaludul textil ' ,,' ru 0 mare cat

In acelasi seep la ignifu ar~' ,Ia ignifugarea plu'sului s g ad~rm pulverizare ~i in specialtit .' e va a auga soluti 'd ' .

can 1 ate demuiant, in functi d ,', er e ignifugare

alului. ictie e greutatea ~1 desimea materl-

, ,~ece:itatea utilizarii unui muiant '. l' '.indica prrn standardul de f' ~ , , tJP1!~~1 cantitatea selui ignifug, Irma sau norma irrterria a produsu-

4.2.5. Ignifugarea prin pulveriz . . ~care au fost montat ~, . are se executa pe tesaturlle

. , e In rame de uscare .. . . .care nu mai pot fi demo t t' sau anumite locuri1 - ~ n a e pentru f" 'ardare. In acest caz rczultat b . a 1 l!ilpr~gnate prin [u-pulveriza.ta cat mai fin pe s e fu~e se ?bt

mcand solutia este

, 1u 'f upra ava textilelor .._,m~ugarea tesaturilor mri lveri . .

minata cand s-a pulverizat ffltr: p~ v~nzare Sleconsidera ter--

4',2,.7., cand tesatura respeAt,oa~a ,soutia calculata conform artT ." '- Iva s-a usc t 1 .

emperatura si pH~ul solutiei t;ebui' ~ ~o~p et sl uniform.cate de producator. . e sa m.ba valorile spectfi-

, 4:.2.6. In cazul impregn ~.. , . ,~ubs~anta ignifuga uscata~<;ea:~~8~~ ~ulardar~, cantitatea de-in kitlograme de material text'l' .te in functie de cantitatea

4 2 II care urmeaza a fi '

,. ..7. n cazul Ignifugarit ' ri , impregnat.cifir: se stabileste astfel : p Inpulverizare, consumul spe-

Se ioIcse'ite .0 bucata de o,t'm:? din i;esatura care urmeaza

aseignifuga, aceasta se supu,ne op~rai;iei~deignifugare, in c?n-

di\i i :- identice

cu restul matena1ulUl. Buca~a de 0,25 m- se can-

t~~te inainte si dupa pulverizare ; prin di[ereni;a se stabi1e~te

dihtitatea de solui;ie absorbita. Rezu1tatu1 obi;inut se mu1tipUca, c r l:4si asHe1 rezuWi consumu1 de solutie ignifuga, in g/m2.

'" 1~ calcul. Ia determinarea necesaru1ui de solui;ie pentru

ignifugarea prin pu1verizare se adauga, funci;ie de procedeul

de aplieare, 0 cantitate aferenta pierderilor.

4.2.8. Materialele textile tratate prin pulverizare nu se vorstoarce dupa ignifugare 'ii vor n lasate sa se usuce, conform

specificatiei producatoruluL

4.3. concLitii de l ivrare, transport, receptie $i pastrare a

procluselor ignifuge

4.3.1. Produsele ignifuge se livreaza de catre produdtor in

ambalaje, corespunzatoareconform standardului de firm{\ sau

normei interne.4.3.2. Ambal1ajele vor purta etichete pe care se va spe-

cifioa: denumirea si adresa producatorului, denumirea produ-sului, standardul de firma sau norma interna, lotul, data fa-

brioa1;iei,termenul de garantie, masa neta.4:3.3. La livrare se vor pune Ia dispozii;ia beneficiaruruicertificatul de calitate si instructiuni de aplicare a produsului.

4.3.4. La transportul produselor ignifuge nu se impun rna-

suri deoseb.ite de sigurani;a; produsele trebuie sa fie protejate

contra apei si a inghetului.4.3.5. Pentru recepi;ia produselor ignifuge se VOl' verifica

conditiile de admisibilitate prevazute in standardul de firma

sau norma interna..4.3.6. Inainte de receptie se va verifica integritatea am-

balajelor.4.3.7. Depozirtarea ~i pastrarea produselor ignifuge pentra

materiale textile se va face in incaperi uscate, ferite de ume-

zeala, inghei; si de temperaturi prea ridicate.4.3.8. Dupa expirarea termenului prevazut in standardul

de firma sau norma intern a pentru durata maxima de depozi-tare, produsul se supune verificarilor. produsul se poate utiliza

numai daca rezultatele verificarilor corespund condii;ii1orteh-

nice de calitate din standardul de firma sau norma interna.

15

14



4.4. Miisuri de proteciia n$ncii

4.4.1. La prepararea si aplicarea produselor ignifuge pen-tru materiale textile se vor respecta regulile si in masurile spe-cifice de "prevenire 1?istingere a incendiilor si de protectiamuncii prevazute in standardele de firma si Normele republi-cane de protectie a muncii.

4.4.2. Pe timpul Iucrartlor de ighifugare se VOl' avea in ve-dere si urrnatoarele masuri generale :

- La prepararea si aplicarea produselor ignifuge pentrumateriale textile se vor folosi ochelari de protectie ~i imbraca-minte de protactie.

- La ignifugarea prin pulverizare sub presiune se VOl'

respecta masurile de protectia muncii prevazute de instructiu-nile in vigoare pentru folosirea instalatiilor sub presiune.

- La impregnarea prin fulardare se vor respecta masurilede protectia muncii in vigoare privind utilizarea si manipu-larea utilajelor respective.

4.4.3. Executantii Iucrarilor de ignifugare, inclusiv la pre-gaitirea solutiilor de ignifugare a materialelor textile, VOl'res-

pecta normele specifice de protectia muncii si prevenirea in-cendiilor corespunzatoare conditiilor si locului unde se desfa-soars aceste activitati.

4.5. Recepiionarea $i controlui lucriirilor de ignifugare

4.5.1. In vederea receptionarii lucrarilor de ignifugare, lacererea executantului, se pot executa incercari conform stan-

dardelor in vigoare (STAS 8025, STAS 11357), de catre Iabo-ratoare autorizate.

4.5.2. Epruvetele pentru incercari se vor pregati si voravea caracteristicile prevazute in standardul de metoda. Epru-vetele vor fi prelevate din materialul ignifugat .sau se vor ig-nifuga concomitent si in aceleasi conditii cu exccutarea lucrarii

de ignifugare in prezenta beneficiarului lucrarii.

4.5.3. Epruvetele se ambaleaza in prezenta reprezentaritu-

lui beneficiarului, se sigileaza :;;ise eticheteaza.

Pe eticheta se va specifica : denumirea obiectivului undes-a efectuat lucrarea, .rnaterialul ignifugat, denumirea prodn-sului ignifug, data aplicarii, metoda de aplicare, denumirea

executantului.

16

•

, . 1 d re, . , .te de un proces verba e :

.' ~'51l 'Bpruvetele vor fl msdot\UlUidin anex11)'din care ~a"s. • • . (conform mo e tant in prezen~a

~.i ,provizone U fost prelevate de ~xecu sului utilizat. ,'~ Re di acestea a ~i de documentatla prodt ,~tor pentru~ficiarului, ~recum iz de e~editie de la pro uca

- ,~ , . :. ru f"ca t de cal1tate, aVI"'>~re~a 'cantitate de produs). execUIta incercari vor . elibera

," 'j. 45.5. Laboratoare1e ~a~e standarclului de metoda.

';'~':;'bul~ti~ de incercare con Olrm

, ' . , , , > , , : '

/

2 - cd. 1009

/J



BENEFICJ A.R :

ADRESA:

TELEFON!FilX :

EXECUTilNT:

ADRESA:

TEl.EFOl';/FAX:

PROCES VERBAL DE RECEP'fm PROVIZORIENr ,............... din

Subsemnatul . delegat din partea...........................n calitate de beneficial' : ; ; i

in c<llitate de executant <11lucrarii de ignifugare in baza contractuJui!comenzii nr am proeedat Ia reeeptia pI'ovizoI'ie a lue

r

arii

de ignifugare, constatiind ca <.ceasta a fast executat:i fizic Ia obie2ti_

vul in Suprafata tota1:1 de mpconsumandu_se 0 cantitate totalii de kg vapse" ignifuga.

Pentru verificarea calitiitii ignifugclrii s-au ex('cutat ('jJi"U\.('te de

Iernn ignifugate concomitent ~l in ace]ea~i conditii cu cele din obiectiv,in cantitate ~i Ia dimensiunile impuse de STAS 652.

Epruvetele in nUmar de s-au executat Pentru fiecare obiee-tiv in parte din Iista ,lllexat{) Ia prCZf'ntul Pl'oce~ ver!JCtI~i s-au t'tiche_tat ~i sigilat in Pl'ezenta beneficiarulu:.

.....................

Epruvetele se 'lor inainta nentru fncerea.ri 1a

Contravaloarea taxelor de transport se suporUi de expeditnr.Referitor Ia l1.1crareade ignifugare se Specifiea urmatoarele.:

1. Produ, igni[ug utili:'at (U,'n!ly,j,(" Proc1ucii:u,).

2. Nl'. Iotulu, de Proc1us ignift.<g

3. Nr. certificatului de calitate

4. Nr. avizului de expedi(ie

5. Modul de aplicare al Ixodusulu[6. Material prote.iat

......... , .

7.

8. Numtirul straturi}or apJicate

9. Da~a aplicarii Produsului

10. Data IU[l;'ii Pl"oi.J('lo~'

Pentru receptia defjnitivti, eXecutantUl se ob15ga sa prczinte bene-iciarului bUletinul de incercare.

Drept pentru care S-a fncheiat prezentul proces-verbal in .exemplare din care un exemplar ':'1 copiile certificatului de ca!itate,facturii 'ii aVizului de expeditie se vor inainta cu Comanda fcrmil,odata cu epruveteJe pentru incercarc.

Din pa;'tea bcneficiarului,

Din partea partea executantului,

L.S.

18L.S,

I-

I

IjI

'-<

-<

I0 . . . . . . . .

U.. .

,,?;

p: ::l

~~

-r : u ~Of l . < U

B l ~ u: 7,. . - . _,.....H

u~::~: : t . l ~UH

~ Z: H

' " " " 'H

-

'0 N c":

. . . . . ;+-

sr : ~ \0

N

;: :-t-

~

J . I

I N I I . . . . I 'n:t1 °o I '"

19



I

MINISTt:RUL LUCRARILOR pUBLICE

~I AMENAJARII TERITORIULUI.-I

ORDIN Nr. 27/N

dirt 08.04.96o~ ~~ ~o o

I

:z ;

Iz

. . . . . . . .I

~ 1 1 :,[JJ io

. . . .. . . . .

:t:::lo.8v. : ' _< . - t . " ! : : : : " "(1j'O, vif. ~

> < t l

,v

. . . . . ~IV

P. p.Ov vv () .~or o o ~ >., r o

[JJe ::l[JJ o

AvAnd in yedcre avlzul Conslliului Tehnico-$tiin\ific

·n1':155/1995 ;n temeiul Hotararii Guvernului nr , 456/1994 pdvind

or-ganjzate

a~i functionarea Minis\erUlui LUcrdril

orPublloe ~i

Amenajarii Teritoriului ;In conformitate CUHotar.rea parlamentulUi nr, 1111992si

a Decretului nr. 223/1992;Ministrul Lucrarilor Publlce si Arnenaiii,;i Teritoriul

ul

emite urmatorul

,c.j > < t l+

P.. . . .

"-c,

()II)

cu

,;util

"e

sr : en

ORDIN:

1. Se aproba:..Siguranta Ia foc. N',ormativ de proiectare, executie, ex-

plpatare ~I p,,,tutiliZ"c'fe a staliilor de distribulie. a carbur

an

-

tilor Ia autovehlcule (benzlniiriil". Indicativ NP 004-96.2. Normativul' de 1a pet. 1 intra in valabilitate 1a data pu-

bliciiriiIn Buletinul Construc\ii1or prccurn ,i in bro~urii de

ditre IPCT .3. DirectiaGenerala Reglementari sl Atestari Tehnice va

aduce la indeplinire prevederile prezentului ordin.

MINISTRU,

MARIN CRISTEA

'"..; < -i. . - :

. . . :

N N-"'1<"'"> M r - : 06

c n~

r - - ) r - - ; ~ < -iM

tOtO

< -ic - : i " "

, . . . ,

01f. co

I~

0\ 8 :: : "'I

I< " ' " " .- ; : : ;

\20

21

Date post:	08-Jul-2015
Category:	Documents
Upload:	florea-constantin
View:	77 times
Download:	1 times

C 58-96_ Ignifugarea Materialelor Si Produselor bile Din Lemn Si Textile

Documents