- Biografa lui Hudson Taylor -1Biografia lui Hudson
TaylorFrederick Howard- Biografa lui Hudson Taylor -2- Biografa lui
Hudson Taylor -3Pune-mi deoparte pe intaiul tau nascut- Cap 1
-Strabunicul lui Hudson, James Taylor, zidar de meserie, cand era
tanar nuse gandea la lucrurile lui Dumnezeu placerile lui cele mai
mari erau dansul sipetrecerile! Dar c"iar in ziua nuntii a fost
stapanit de un gand de la Dumnezeu#$%u si casa mea &om slu'i
Domnului(! De unde acest gand) *&ea niste &ecinimetodisti
si ascultase pe Jo"n +esley &orbind, dar nu putea sa-i sufere,
nu &oiasa fie si el unul din acei oameni cu felul lor de
&iata! Totusi, in lumina &esniciei,datoria ii aparea clara!
,n genunc"i inaintea lui Dumnezeu, James s-a "otaratc"iar atunci sa
treaca de partea Domnului ,sus!Dupa ce s-a casatorit s-a mutat in
Barnsley -*nglia., o localitate inapropiere de /eeds, unde Dumnezeu
i-a dat doi fii si trei fiice! ,ncetul cu incetul incasa lui s-a
format o mica adunare, care a fost &izitata si de Jo"n +esley!
*cumJames Taylor &estea %&ang"elia!Hotararea lui James
Taylor in ziua nuntii a a&ut urmari binecu&antate! 0iulsau,
Jo"n Taylor a fost de asemenea un om credincios si a lucrat
pentruDumnezeu la Barnsley!%l s-a casatorit cu o scotianca si unul
din fii lui, cu numeletot de James, a fost tatal lui Hudson
Taylor!James Taylor a studiat sa de&ina farmacist! ,n zilele de
&acanta pe care lepetrecea acasa, s-a imprietenit cu *malia
Hudson, fiica cea mai mare a unui&ecin credincios! Desi foarte
tanara, ea lucra ca gu&ernanta, pentru ca sa-si a'utefamilia
impo&arata si numai in &acanta &enea acasa, ca si
James! %a a&ea 11 anisi el 12 cand s-au logodit! *u asteptat 2
ani pana cand James a luat o faramacie- Biografa lui Hudson Taylor
-4pe contul lui la Barnsley si in aprilie 1341 s-au casatorit! %l
predica si conducea oclasa de studiu biblic, iar ea era a'utorul
lui! Se rugau si lucrau impreuna! 5na dincele mai mari bucurii ale
primilor ani de casatorie a fost o trezire in tineretul
dinadunare!6 seara de neuitat pentru ei a fost in prima iarna de
dupa casatorie candoc"ii li s-au oprit asupra capitolului 14 din
cartea %7odului, unde au citit impreunaaceste cu&inte#(Pune-mi
deoparte ca sfant pe intaiul tau nascut8orice intainascut este al
9eu(!Si gandind la e&enimentul fericit pe care-l asteptau, au
luat"otarari serioase inaintea lui Dumnezeu! Cand se &a naste
copilul il &or preda/ui! *-l preda /ui inseamna a-l poseda mai
bine, pentru ca inseamna a-lincredinta Celui care poate spune# %ste
al 9eu, nu numai pentru un timp, cipentru &esnicie! ,n
genunc"i, au luat "otararea sfanta de a pune deoparte pentruDomnul
copilul pe care il &or primi!Prima&ara, la :1 mai 134:, s-a
nascut fiul rugaciunilor lor, care a primitnumele celor doua
familii# James Hudson Taylor! *poi a urmat un alt baiat carea murit
de mic si o fetita *melia!9icul Hudson se do&edea foarte
inteligent! * in&atat sa scrie de la &arstade ; ani!
%motionat de istorisirile auzite in casa despre ignoranta cu
pri&ire laDumnezeu in care se gasesc oamenii din tarile pagane,
Hudson Taylor a spuscand a&ea cinci ani# $Cand &oi fi mare,
&oi fi misionar si &oi merge in C"ina(!Cu&inte de copil
Sarmanul ,osif este cel mai marepacatos, dar ,sus Hristos a
&enit in lume tocmai ca sa mantuiasca pe pacatosi!De ce n-ar
mantui el si pe sarmanul ,osif )?! *ceste cu&inte i-au arata
lui Hudsonsimplitatea credintei!Doi ani mai tarziu intra functionar
la o banca din Barnsley, dar aici nu stamult din cauza sanatatii
lui subrede si se intoarce la farmacia tatalui sau! Timpulcat a
stat la banca si contactul cu colegii i-au marit indoielile! Desi,
intre timp,crezand ca se poate face singur crestin, incercase sa
faca pe placul parintilor,- Biografa lui Hudson Taylor -7acum se
gandea ca nu mai poate fi mantuit si cel mai bun lucru este sa
profite deaceasta &iata, pentru ca nu mai este nici o scapare
pentru el!Starea suleteasca a lui Hudson era bine cunoscuta de cei
ai lui! 9ama luise ruga mereu pentru el, iar sora lui, *melia, acum
de 14 ani, era singura luiconfidenta si obisnuia sa se roage pentru
el de trei ori pe zi!,n situatia aceasta se afal in iunie 13;@,
cand toata lupta lui sufleteasca sasfarsit prin intoarcearea la
Dumnezeu!*&ea 12 ani!,ata cum istoriseste el maitarziu aceasta
e7perienta # > ,ntr-o zi pe care nu o &oi uita niciodata,
mama eraplecata de acasa si eu eram in &acanta! Dupa amiaza, am
cautat o carte inbiblioteca tatalui meu, ca sa-mi treaca timpul! *m
sfarsit prin a alege un mictractat interesant si mi-am zis #
Trebuie sa fie o istorioara la inceput si un tractatla sfarsitam sa
citesc pe prima si am s-o las pe a doua! *m inceput sa citesc,cu
intentia de a pune tractatul deoparte indata ce &a de&eni
serios8*tunci nustiam ce se petrecea in inima mamei mele, la 2A sau
3A Bm departare! %a s-asculat de la masa in acea zi cu o dorinta
infocata de a &edea pe fiul ei intors laDumnezeu, si acolo,
a&and mai mult timp ca de obicei, a&ea o ocazie deosebitade
a se ruga staruitor lui Dumnezeu pentru mantuirea mea! S-a retras
in cameraei a incuiat usa cu c"eia si s-a "otarat sa nu iasa de
acolo inainte de a fi obtinutraspuns din partea lui Dumnezeu, caci
%l ii descoperea prin Du"ul ca intoarcereala Dumnezeu a fiului ei,
era acum un fapt implinit!,ar eu tot citind tracatatul despre care
am spus, am fost izbit de acestecu&inte # > lucrarea
sa&arsita a lui Hristos ?!De ce, ma intrebam eu,
autorulintrebuinteaza aceasta e7presie ) De ce nu zice # lucrarea
ispasitoare sirascumparatoare a lui Hristos ) Si indata
cu&antul > S-a sfarsit ? mi s-a deslusit!Ce s-a
sa&arsit) *m raspuns indata# o ispasire completa, o
satisfaceredesa&arsita pentru pacatele noastre! Hristos a murit
pentru pacatele noastre siale intregii lumi! ,ndata mi-a &enit
un nou gand # > Daca toata lucrarea estesa&arsita si datoria
este platita, ce-mi ramane sa fac ) C"iar in clipa aceea astralucit
in sufletul meu, cu lumina Du"ului Sfant, con&ingerea plina de
bucurie canu-mi ramane nimic altce&a de facut decat sa cad in
genunc"i, sa primesc pe9antuitorul si mantuirea /ui si sa-l /aud in
&eci!- Biografa lui Hudson Taylor -8,n timp ce mama mea lauda
pe Dumnezeu in camera ei, eu il laudam dinpartea mea in &ec"ea
magazie unde ma asezasem sa citesc! *m lasat sa treacamai multe
zile inainte de a indrazni sa incredintez bucuria mea surorii mele
si amrugat-o sa-mi promita mai intai ca nu &a descoperi nimanui
secretul sufletuluimeu!Cand mama s-a reintors dupa doua saptamani,
am alergat inainte ei sa-ispun ca am s-ai aduc &esti bune!
9ereu &oi simti cum m-a strans la piept si mi-aspus # >
Stiu, copilul meu < De 1C zile ma bucur de &estile bune pe
care tu &rei sami le aduci ?! > Cum, am spus eu mirat,
*melia nu si-a tinutpromisiunea ) ?9ama mi-a e7plicat atunci ce am
aratat mai sus si &a inc"ipuitica acest lucru ar fi fost de
neinteles, daca nu as fi crezut in puterearugaciunii! ?Cand a
primit incredintarea ca este un copil al lui dumnezeu, iertat
prinsangele Domnului ,sus, Hudson a a&ut o bucurie adanca si se
sitmea foartefericit!%l a de&enit un copil ascultator, un mai
bun a'utor al tatalui sau!Ca recunostinta pentru tot ce a primit
din partea lui Dumnezeu, a rugat peDumnezeu sa-i dea o lucrare
pentru %l, o lucrare de 'ertfire de sine, oricare ar fiea! *cest
act de predare in slu'ba lui Dumnezeu, a fost un e&eniment
insemnat in&iata lui! 9ulti ani dupa aceea, &a scrie # >
Du stiam pentru ce lucrare mapregateste, dar de atunci sentimentul
ca eu nu-mi apartin a pus stapanire pemine si nu m-a mai parasit ?!
Din aceasta zi, Hudson se simtea gata sa raspundac"emarii lui
Dumnezeu, oricare ar fi ea, atunci cand &a itnelege clar glasul
/ui!=ezultatul aceste c"emari a fost ca a inceput sa fie preocupat
de mantuireaaltora!,mpreuna cu sora lui, *melia, duminica dupa
amiaza mergea in cartierelecele mai sarace ale orasului ca sa
imparta tractate!Cu toate acestea, i se parea o prapastie intre
puterea mantuitoare aDomnului ,sus si ne&oile lui de toate
zilele! Se simtea slab in fata ispitei!Predarealui era sincera dar
si dezamgirea lui era sincera! Se simtea ca are oinima rece si ca
este indiferent fata de lucrurile lui Dumnezeu!- Biografa lui
Hudson Taylor -9/upta aceasta launtrica s-a marit si mai mult prin
prezenta unui &ar al lui,Jo"n Hudson, care locuia cu el si nu
era credincios! Biblia a inceput sa nu ii maiaduca atata placere,
rugaciunea a inceput sa ii fie rece!,n duminca de : decembrie 13;@,
in urma unei raceli nu a mai putut iesidin casa! * a&ut
cate&a ceasuri de liniste, in prezenta lui Dumnezeu! Din
cameralui scria # > =oaga-te pentur mine ?! Sentimentul
pacatului si al pacatoseniei luinu facea decat sa i se mareasca pe
masura ce el cerea lui Dumnezeu scaparea!Se intreba mereu # > Ce
il oprea sa traiasca &iata pe care o dorea ) ?!Cerea
luiDumnezeu cu caldura sa ii arate care putea sa fie aceasta
piedica si sa-i deaputerea sa o inlature! ,n liniste, in genunc"i
inainte lui Dumnezeu, o "otararemare s-a nascut in el # Daca
Dumnezeu &a lucra sa zdrobeasca in el putereapacatului, atunci
el &a renunta la orice &iitor pamantesc si se &a pune
in intregimela dispozitia Stapanului sau! ,n linistea prezentei lui
Dumnezeu a putut sa audaglasul # > =ugaciunea iti este
ascultata!Deci, mergi in C"ina pentru 9ine ?! Dinaceasta clipa nu
l-a mai parasit con&ingerea ca este c"emat sa mearga in
C"ina!De acum inainte, &iata lui a fost transformata! Toata
acti&itatea si toatestudiile lui au fost indreptate spre acest
scop, sa asculte de c"emarea luiDumnezeu pentru C"ina! %ra c"emat
la o lucrare pe care nu o cunostea, nu stianici cum sa se
pregateasca pentru ea! Dar ce putea sa faca pentru C"ina, el,
uncopil, un ele& intr-o farmacie din pro&incie )* inceput
sa se roage sa primeasca indrumare de sus, si aduna toate
informatiilepentruC"ina! Pe atunci C"ina era un pamant necunoscut!
Doar C localitati eraudesc"ise strainilor # Canton-unde s-a dus in
13A2 9orisson, primul misionarenglez in C"ina-, *nnoy, 0uz"ou,
ningbo si S"ang"ai! Dimeni nu putea sapatrunda in interiorul tarii
si nimeni nu stia e7act cum este acolo! Cu a'utorul celuicare ii
in&ataa la scoala de duminica, Hudson si-a procurat de la
SocietateaBiblia Britanica o traducere in limba mandarina a
%&ang"eliei dupa /uca!*uzind ca un credncios din Barnsley
a&ea un e7emplar din lucrarea lui9ed"urst asuprea C"inei, s-a
dus la el ca sa i-o ceara! Credinciosul acela l-aintrebat de ce
doreste sa o citeasca! *tunci Hudson i-a spus ca Dumnezeu l-a-
Biografa lui Hudson Taylor -10c"emat sa-si consacre &iata
pentru aceasta tara! *cela l-a intrebat cum segandeste sa mearga
acolo! Hudson i-a raspuns ca nu stie cum, dar gandeste catrebuie sa
faca intocmai ca cei doisprezece sau cei saptezeci, sa plece
farapunga si fara traista, bazandu-se numai pe Cel careEl trimitea!
Credinciosulacela, i-a pus atunci mainile pe umeri cu bunatate, si
i-a spus # > %i, dragul 9eu,imbatranind &ei de&eni mai
intelepto astfel de idee putea sa reuseasca atuncican ,sus era pe
pamant, dar nu acum ?! Dupa ani de zile de la aceastaintamplare,
Hudson spunea istorisind aceasta con&orbire # > *m
imbatranit deatunci, dar nu am de&enit mai intelept! Si sunt
din ce in ce mai con&ins ca, dacane lasam calauziti de
promisiunile pe care le facea primilor ucenici, Stapanulnostru, si
le primim, &om &edea ca ele se aplica tot asa de bine si
astazi ca si petimpul lor ?!/ucrarea lui 9ed"urst insista asupra
importantei misiunilor medicale inC"ina si aceasta l-a facut pe
Hudson sa considere studiul medicinei ca un fel dea se pregati
pentru lucrarea lui!Fandind ca in &iitor se &a izbi de
multe greutati, Hudson a cautat sa sein&ete cu o &iata mai
aspra, sa faca e7ercitii fizice, sa munceasca mult! ,ntelegeaca,
pentru a de&eni misionar in C"ina, trebuia sa inceapa sa fie
misionar deacasa! De aceea, folosea cat mai mult timp pentru
impartirea de tractate, pentruscoala de duminica, &izite la
saraci si la bolna&i!* inceput sa studieze limba c"ineza
-mandarina.! Du a&ea in&atator si nudispunea decat de
traducerea %&ang"liei dupa /uca! 6 carte de gramatica si
undictionar ar fi costat prea mult! ,mpreuna cu &arul lui, lua
cate un &erset din limbaengleza si cauta inca multe altele care
sa aiba un cu&ant comun cu ele! =eluaatunci primul &eset
din c"ineza si, comparandu-l cu celelalte &esete in caretrebuia
sa gaseasca acealasi cu&ant, cauta caracterele care pareau
sareprezinte cu&antul englez comun! Cand il gasea, il nota! ,n
&reo trei luni aadunat in felul acesta ;CA de cu&inte!
9unca aceasta ,-a cerut eforturi mari! Segandea sa in&ete si
latina, greaca si ebraica si sa-si dez&olte pe cat
posibilcultura generala!- Biografa lui Hudson Taylor -11Din
diferite 'urnale pe care i le imprumuta un credincios, a inceput
sacunoasca mai tot ce se facea in %uropa pentru e&ang"elizarea
C"inei! /a /ondrase intemeiase o societate pentru
e&ang"elizarea C"inei, in care a lucrat, in moddeosebit
doctorul Futzlaff, un credincios care a incercat cu indrazneala
sapatrunda in C"ina si a parcurs regiunea de coasta! Se imbarcase
ca marinar peo corabie c"inezeasca, iar altadata se anga'ase
bucatar, pentru ca sa poataduce %&ng"elia in regiunile in care
europenii nu putea patrunde altfel! %l a tradusGec"iul si Doul
testament si a format la Hong Hong o societate indigena, ai
caremembri trebuiau sa duca %&ang"elia in toata C"ina! Dar
luccrarea frumoasa adoctorului, s-a ruinat din cauza oamenilor din
'urul lui, care nu au inteles lurarilelui Dumnezeu, iar el a murit
in 13C1 in C"ina, singur, preocupat pana in ultimeleclipe de
e&ang"elizare! *ceste &esti triste l-a ma"nit pe Hudson si
i-au aratagreutatile lucrarii!/ui Huson Taylori se mai cerea inca
un sacrificiu, poate cel mai durerospentru un tanar!,n &acanta
de craciun din 13;@, *melia a adus cu ea peprofesoara ei de muzica,
o tanara de care se atasase mult! Hudson a inceptu sase simta si el
tot mai atasat de tanara profesoara, dar de la inceput i s-a parut
canu ar fi pregatita pentru lucrarea lui in C"ina! %a simpatiza
foarte putin cuentuziasmul lui pentru C"ina, iar el nu a&ea
nici o idee despre cum &a trai inC"ina! %secul misiunii
doctorului Futzlaff scazuse putin interesul pe care-ldadeau
crestinii acestei tari! Desiguranta materiala in care se afla,
inlatura oriceidee de casatorie pentru mai mult timp! Scria *meliei
tot ce gadnea in pri&intaaceasta#(=oaga-te pentru mine8roaga-te
pentru mine(erau cu&intele desintalnite in scrisorile
lui!*melia il sfatuieste sa intrebe Societatea de %&ang"elizare
a C"inei, dacal-ar putea primi ca misionar casatorit, dar Hudson nu
primeste deloc acest gand!> D-am nici cea mai &aga idee
despre cum &oi merge singur8!cu atat mai multcasatorit ?-
Biografa lui Hudson Taylor -128 &a urma 8*nii de pregatire- Cap
4 -9unca in farmacia tatalui sau l-a in&atat sa dea oarecare
remediibolna&ilor! , se parea acum, ca ar putea, ca a'utor al
unui doctor, sa in&etetotodata si medicina! * scris lui Feorge
Pearse, secretarul asociatiei din /ondra,care s-a interesat de el
si impreuna cu comitetul au "otarat ca societatea eradispusa sa-i
plateasca studiile in medicina, daca il gaseste bun pentru
C"ina!Scrisoarea punea diferite intrebari asupra problemelor
religioase, de educatie,etc! si ii cerea un raspuns clar! %l a
scris in aprilie 13C1 o scrisoare lunga, in caredupa ce a istorisit
intoarcerea lui la Dumnezeu si c"emarea lui, a raspuns
laintrebarile care i se puneau!,n acest timp, Hudson gaseste un loc
de asistent la unul dintre cei maibuni c"irurgi din Hull, la
doctorul Hardey, ruda prin alianta cu familia lui! Cucate&a
zile inainte de a parasi Barnsley, Hudson a &orbit pentru prima
oara inpublic, la =oyston!Doctorul Hardey era credincios si Hudson
s-a imprietenit repede cu el!C"iar se rugau impreuna! Dupa un timp
de sedere in casa doctorului, Hudson s-a- Biografa lui Hudson
Taylor -13mutat la matusa lui care nu a&ea copii si era
bucuroasa sa ia in gazda pe nepotulei!,nsa Hudson nu era inca in
armonie cu Dumnezeu cu pri&ire lasentimentele lui cele mai
intime! Se gandea prea mult la tanara aceea care iiintrase in
suflet cu un an si 'umatate inainte! *cum, la Hull, o &edea mai
des,pentru ca scoala ei era aproape! Darin acelasi timp isi dadea
din ce in ce maimult seama ca ea nu este predata in totul
Domnului!,,Si trebuie sa merg inC"ina ) ii spunea ea, cu un ton
care &oia sa spuna # ,,Ce bine ar fi sa ramanemaici si sa
slu'esti lui Dumnezeu in tara noastra
