7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

1/118

Nr. 28

ARM/VA SOMEAN

REVIST ISTORIC-CULTURAL

Cuprins

VIRGIL OTROPA

Icoane din trecutul inutului Nsudean

Pag.

1. Dou tablouri istorico-statistice din anii 1714 i 1733

privitoare la preoii romni din Valea Someului 13

2.

T tarii n Valea Rodnei 26

3. Romnii la Gimnaziul Latino-Catolic din B istria

(1729-1779) 47

4.

Co ntribuii la istoria revoluiei lui Horea 64

5.Zavera din 1821 i Regim entul ns ude an 79

6. Com andanii regimen tului grniceresc ns udea n . . . 92

n am intirea lui Nicolae Drganu

1.O scrisoare a profesorului D rgan ctre directorul

liceului din Nsud 102

2.

Cuvntarea printelui Anchidim Drgan la serbarea

omagial din comuna Zagra (27 aug ust 1939) 105

3.Cu vn tarea profesorului Iuliu Morariu 107

4.Cu vn tarea profesorului Teodor Onior 113

5.

Necrologul Rectorului i sena tului Un iversit ii

Regele Ferdinand V din Cluj la moartea profesorului

Nicolae Drgan 116

6. Aurel orobetea, Dr. Nicolae D rgan profesor la

Nsud 117

7.

Vasile S curtu, Nicolae Drgan

-

fragmente de

amintiri 121

8. Iosif E. Na ghiu , N icolae D rgan , istoric al rii

Nsudului 127

Redacia, administraia

i

direcia revistei:

ARHIVA SOM EAN* Nsud, Str.Vasile Nacu, 29

Nsud 1940

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

2/118

13

ARHIVA SOMEAN

REVIST ISTORIC CULTURAL

N r . 2 8

Virg i l otropa

Icoane din trecutul inutului Nsudean

1. Dou tablouri i s tor ico-sta t is t ice d in ani i 1714 i

1733 pr iv i toare la preo i i rom ni d in V alea Som eu lui

Dac voim s ne formm o icoan clar i exact despre

strile i raporturile nu numai financiare, industriale economice,

ci chiar i strict culturale din tr 'un in ut, n'avem dect s recurgem

la datele statistice, cari, cuprinse n tablou, ne oglindesc viaa

poporului n ntreaga sa complexitate. Dintr 'un tablou statistic,

corespunztor alctuit, cetitorul i poate face, fr mult studiu,

cu o scurt privire, idee despre tot ce-1 intereseaz ntr 'o anumit

direcie i materie.

n vechea arhiv a oraului Bistria se afl mult material

statistic cuprins, par te de c uprin s n tablo uri i, ceea ce pe ntr u noi

e de mare nsemntate, se afl un importartt material privitor la

districtul valah din Valea Someului, pe care craiul Matei

Corvinul n 1475 1-a anexat la Bistria. Anexarea s'a fcut cu

expresa voin i porunc criasc, ca locuitorii din Valea Rodnei

s se bucure pe vecie de aceleai drepturi, pe cari le posedau

Bistrienii.

Fazele prin cari au trecut raporturile dintre Romnii

someeni i Saii bistrieni n cursul secolilor urmtori, voiu

ncerca s le expu n cu alt ocazie; de as td at am intesc nu m ai

att: c magistratul i cetenii din Bistria ncetul cu ncetul au

uitat de voina expres cuprins n hrisovul regelui Matei aa c

Romnii someeni cu t im pul ajunseser nu nu m ai n depen dena,

ci chiar i n servitutea oraului, chiemat odinioar s-i cinsteasc

i ocroteasc.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

3/118

14

E de re m ar ca t ns c Saii bistrien i ca oam eni de ordine, n

tot t impul au nsemnat cu pedanterie n catastife micrile i

ntmplrile de orice natur din depertinenele valahe*, pentru

ceeace le putem fi azi mulmitori, cci altfel multe momente

importante din viaa poporului nostru s'ar fi dat pe vecie uitrii.

Avnd n districtul romnesc un nesecat izvor de venit i un

scump material de munc, Bistrienii nu numai purtau socoteli

m inu ioa se des pre to ate d rile i contribuiile pe cari le scoteau de

pe Romnii someeni, dar diriguiau toate afacerile lor publice i

private, aa nct i biserica romneasc, cu toate daraverile ei,

stetea sub tutela lor. Dac organele statului aveau de a face cu

vr 'o eomun rom neasc din inu tul nostru totdeauna se adresau

magistratului din Bistria i numai cu intermedierea acestuia se

isprvea chestia; ba chiar i vldicii romni n afaceri bisericeti

corespondau cu magistratul oraului, care cu mare gelozie i

as um a tot controlul asu pra satelor rom neti dependente de el.

Premiand acestea, las s urmeze tablourile semnalate n

titlu, n ndejdea c ele vor interesa pe cetitorii cari s cunoasc

ceva din trecutul bisericesc al inutului nostru i cari din datele

expuse vor ti eventual s trag i alte concluzii de interes

cultural romnesc. Rfam simit ndemnat s 'o fac asta mai ales

vznd c studiul de coninut statistic, intitulat:

Romnii la

gimnaziul latino-catolic din Bistria 1729-1779, publicat de mine

n Transilvania din 1901 , a fost utiliz at de m uli scriitori de a i

notri .

I

n anul 1714 guvernul transilvan a adresat tuturor

autoritilor un ordin, n care ntre altele constat i poruncete

ur m to ar ele : S'au ridicat m ul te acuze popilor vala hi c ocrotesc pe

ln g sin e nu n u m a i rud en ii, ci i stre ini cu scopul de a-i libera de

dr i ;

c gzduiesc rufctori spre a-i scuti de urmrire; mai

departe seamn n agri streini i nu vreau s plteasc

contribuii; iar stenilor, cari nu ascult de ei, ci de oficiani, nu le

permit s mai calce n biseric, nu le boteaz copiii i nu-i

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

4/118

15

nmormnteaz; apoi vldica valah hierotonete pe muli

igno rani i ne de m ni, aa c n u ne le sate s u n t 4-5 popi; n fine pe

titlul censului episcopal storc popii diferite prestaiuni de la

steni, ameninndu-i i pedepsindu-i cu alungare din biseric i

legare de funia clopotului. Pentru corectarea acestor rele,

autoritile n drept au s cerceteze imediat n fiecare sat: ci

popi locuesc pe pmntul ecleziei, al proprietarului de pmnt

(nemeului) ori al satului; pe ce fel de pmnt i poart ei

economia i ce incorectitti comit n prejudiiul proprietarului ori

al satului. Despre toate aceste s raporteze neamnat guvernului,

care la rndul su va comunica rezultatul episcopului valah, spre

a se pu tea lua m suri le necesare.

Primind i magistratul (senatul) ofaului Bistri a acest

ordin, n 11 Aprilie 1714 aterne datele cerute, scrise n limba

lat in i purtnd t i t lul :

Conscriptio Popporum Valachicorum in

depertinentia Bistriciensi Anno 1714.

Tabloul urmtor conine datele i informaiile traduse n

romnete:

Numele

satelor

Mocod

Mititei

Runc

Zagra

Poieni

m

Gureni

Suplai

Bichigi

Teici

Hordou

2

4

3

5

2

, 1

1

2

3

1

Locu

esc

n casa

ecle

ziei

-

-

unul

doi

unul

unul

unul

-

unul

unul

Locu

esc n

casa

s t e a s

c

supus

drii

ambii

toi

doi

trei

unul

-

-

ambii

doi

-

Au foarte

puine

pmnturi

apar

intoare

ecleziei

aa este

nici unul

aa este

suficiente pt.

unul

puine

suficiente pt.

unul

suficiente pt.

unul

nici unul

-

suficiente

Folosesc

pmnturi

parte proprii,

parte zlogite ,

ns supuse

drii

aa este

aa este

aa este

proprii

aa este

-

-

pmnt, supuse

drii

pmnt, supuse

drii

-

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

5/118

16

Salva

Nsud

Rebrioara

Rebra mare

Vrarea

Feldru

Ilva (mic)

Le

Sngeorz

Maieru

Rodna

veche

Nufalu

Sntioana

9

5

4

4

1

2

1

2

3

6

3

1

1

-

-

unul

-

-

-

unul

-

-

-

unul

unul

toi 9

toi 5

toi 4

trei

in casa

steasc

ambii

unul

unul

toi trei

toi

toi

-

-

suficiente pt.

unul

suficiente pt.

unul

puine

suficiente pt.

unul

-

puine

aa este

-

suficiente pt.

unul

nici unul

puine

puine

puine

proprii supuse

drii

proprii supuse

drii

i zlogite

proprii supuse

drii

proprii

proprii

proprii

proprii

proprii supuse

drii

proprii supuse

drii

proprii

proprii

proprii

proprii

La sf ritu l conscripiei ori al actu lui de investigare*, cum l

nu m ete la a lt loc m ag istratu l, se afl urm toarea not:

In genere e de nsemnat c la noi numrul popilor crete

peste msur, cum apare evident din specificarea precedent i

aproape zilnic crete numrul acelora cari locuesc pe moie,

altdat obligat la dare, i de acolo, n paguba satului, fr'de a

plti dri, poart economie, parte pe moiile proprii parte pe

moiile cele mai bune zlogite pentru o sum nensemnat.

Referindu-se la protopop , ncearc s se sustrag n afacerile

civile dela dependena patronilor, pe care pn acu totdeauna au

recunoscut-o. Ba mai mult, cu excepia a trei ori patru, au pe

lng eclezie i pe dasclul lor, care e liber de orice dare, cu toate

c locu iete pe m oie o bligat de d are i i poart acolo economia.

II

n

^Convorbiri Literare

din 1896 publicase

prof. G eorge

Bogdan-Duic

st ud iu l su istoric privitor la conscripia popilor i

locuitorilor romni din Transilvania n 1733, aflat de el n

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

6/118

17

m uzeu l Bruken t ha l d i n S i b i u . Pe u rm a l u i a pub l i ca t p r . N i co l ae

Togan n

Transilvania

d in 1898 conscr ip i a n n t re g im e, i a r n

1900 can . Augus t in Bunea o publ i c nc o da t (ca adaos X l a

car t ea sa despre v ia a i ac t iv i t a t ea ep i scopulu i Cla in) , aa cum o

a f l a se n a rh i va m i t ropo l i t an d i n Blaj.

Amint i t a conscr ip i e s ' a fcu t l a o rd inu l comis ie i ins t i tu i t e

de mpra tu l Caro l VI spre a cerce ta p lnsor i l e c l e ru lu i i a l e

locui tor i lor romni , i a fost prezinta t comisie i n 1733 de

episcopul Clain .

n d i s t r i c t u l rom nesc apa r i n t o r l a B i s t r i a i cons t a t a t o r

d in 21 comune d in Valea Someulu i i 2 d in Valea ieu lu i ,

conscr ip i a s ' a fcu t n baza ord inu lu i da t n 26 Iun ie 1733 de

guve rno ru l con t e F ranc i sc Pau l de Wal l i s m ag i s t r a t u l u i b i s t r i an .

Manda t a r i i a ces t u i a , cum am a f l a t d i n ac t e , n ' au l uc ra t s i ngur i , c i

cu spr i j inu l p ro topopulu i d in Nsud , i n t re e i de mai mul te o r i

s ' au i sca t i d ivergene de prer i .

Tab l ou l ce u rm ea z m a i j o s con ine t oa t e d a t e l e pe ca r i le - am

afla t n acte le de conscr ip ie , i faptul c e l d i fer n mul te pr ivine

de t ab l ou l p ro t opop i a t u l u i N sudu l u i d i n consc r i p i i l e pub l i ca t e

de Togan-Bunea , e de a exp l i ca a a c n i nu t u l nos t ru aduna t u l

da te lor s ' a fcu t mai exac t i minu ios , i nepot r iv indu-se ace le n

tab lou l conscr ip i e i genera le , n mare par t e au fos t omise ; de

a l t fe l , p robabi l l a in t e rven i a d i rec t a p ro topopulu i l a ep i scop ,

unele c i f re au fost chiar i schimbate .

Se a f l n t ab lou da te p r iv i toare l a averea mic toare a

pop i l o r , n sem nr i desp re r apo r t u r i f am i l i a re a l e unora i da t e l e

impor tan te a l e h i ro ton i re i i accep t r i i n snul b i se r i c i i un i t e . La

pop i i ca r i n ' au t r ecu t l a un i r e , n sem nez ap r i a t c sun t neun i i .

N o t ez c n t ruc t num ai s ' a pu t u t , am cu t a t s a f l u d i n

ac te le de conscr ip i e , p recum i d in a l t e ac te cont imporane , i

nu m ele de fami l ie o r i as ce nd en a popi lor , p en t ru ca s nu - i

nsemnez numai cu numele de bo tez , cum s ' a fcu t n conscr ip i a

gene ra l .

La rub r i ca a r t u r i l o r apa r i n t oa re b i se r i c i i , sub f e rde l e

(ban i e ) a re s se n e l eag m su ra sm n t e i , adec cam op t

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

7/118

18

ferdele smn la un jugr ori pogon; iar la fnae: carele de fn,

adec cam dou care de pogon.

Numrul sub numirea localitilor indic suma familiilor,

care n m ul it cu 5 face aproxim ativ num r ul locuitorilor.

n fine observ c am aflat cu cale s public tabloul n

romnete i nu n latinete i nemete cum sunt scrise actele

co nsu ltate; iar nu m irile de localiti i num ele proprii pocite le-am

scris aa cum ele se scriu i rostesc astzi.

Mocod

101

Mititei

86

Datele personale

ale popilor

1. Dum itru Herfu,

hirotonit n Suceava

'Moldova) de mitropolitul

Ghedeon, acceptat n 25

Sept. 1725 de epp. Ioan

Giurgiu (P atachi).

2. Mihail al popii

Jlarion,

hir. n

Maramure de episcopul

Dosoftei. ace. 16 Mai 1733

de epp. Ioan Inoceniu

Clain

3.Gherasim Bala, hir.

Mar. epp. Dosoftei, accep.

15 Iulie 1733, epp. Clain.

4. Chifor, hir. Mar.

epp. Dosoftei, ace . 15

Iulie 1733 epp. Clain

1. Gheorghe Andrie,

hir. 26 Oct. 1712, mitr.

Atanasiu.

2. Toadcr Grigora,

vduv, hir. Dosoftei,

accep.

26 Sept. 1725,

Giurgiu.

3. Partenie Grigora,

hir. Dosoftei ace. 26 Iunie

1733,

Clain

4.Grigore a lui Echim,

vduv, hir. Dosoftei, ace.

26 Sept. 1725, Giurgiu ...

P o s e d 1 B iserica

b

2

4

2

2

4

4

4

5

>

2

1

2

3

1

1

2

c

a

p

35

45

12

-

40

1

1

1

1

2

2

1

2

4

4

6

4

2

2

2

5

u l u

-

-

4

8

76

-

-

-

-

-

-

-

N o t e

Artura bisericii

[i

folosesc

popii

Vduva popii

[larion, mort na

inte cu 3 ani,

mpreun cu fiul

Savu i soia lui,

sunt scutii de

toate impozitele

i lociesc la popa

Mihail.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

8/118

19

Poieni

52

Gureai

23

Suplai

28

Runc

74

Bichigi

60

Zagra

220

5 . Toader Fu,

cstorit a doua oar,

neunit , hir . Alba-Iul ia,

epp. Varlaam.

1. Dum tru Hric, hir

Dosoftei, ace. 17 Mai

1733 ,Clain

2. Toader al popii

Avram,

vduv, neunit ,

hir. 6 Aug. 1694 n Alba-

3.

Toader al popii

Matei,

hir. Dosoftei, ace

17 Mai 1733 , Clain

Vasile al Popii Ioan,

hir. Dosoftei, ace. 17 Mai

1733,

C e:=

Moise,

hir. Dosoftei,

ace. 16 Mai 1733, Clain ..

1. Ioan, neunit hir.

1695 ,

Teofil

2.

Iftenie al popii Ioan,

hir. Dosoftei, ace. 25 Sept.

1725, Giurgiu

3. Gavril Pintelie,

hirot.

Dosoftei, ace. 25 Sept.

1725 ,

Giurgiu

4. Ioan Oniga, hirot . 26

Oot. 1712, epp. Atanasiu.

1.

Nicolae,

vduv,

hirot. Dosoftei ace. 173 3,

Clain.

2.

Vasilie, hir.

Dosoftei,

ace.

1733, Clain

1.

Ma tei al popii Petru

al Simionului , hir . Alba-

Iul ia de epp. Varlaam, se

declar unit, a pierdut

documentele tn revoluia

4

4

6

6

2

4

3

5

6

1

2

3

2

2

3

3

2

3

2

2

5

3

2

2

2

1

12

-

80

70

-

-

70

-

70

3 0

5

,

1

2

4

1

1

-

2

1

2

1

1

1

5

4

4

4

-

2

5

5

2

5

2

3

5

-

-

-

-

-

10

10

9

2

3

_

-

-

12

-

3 6

16

6

-

-

"

-

.

4

5

_

-

-

"

_

Popa Toadei

Fu deja de lung

timp pltete

impozitele publice.

Pmnturile

bisericii le folosesc

popii.

mpreun cu

popa Toader a lui

A

vram locuete

ginerele su diacul

Chifor Rai,

^satorit, scutit de

[lari.

Pmnturile

bisericii le folosete

popa.

Pmnt

neroditor.

Este un diac Ion,

are 2 boi, 1 vac, 1

cal,

4 porci.

Pmnturile de

muli ani nelucr.

Popa Nicolae are

un fiu Ioan dat

cstorit i locuitor

n Teici, pltete

jri .

Alt fiu

cstorit: Petre

locuete mpreun

:u tatl.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

9/118

20

Teici

123

2 . Flore Zinvel,

h i r .

Roman (Moldova) epp.

Gheorghe, accep. 25 Sept .

1725, Giurgiu

3:

Vasile,

hir. Atanasie,

ace.

25 Sept 1724,

Giurgiu.

4 . Ionacu al popii

Simion, h i r .

Dosoftei,

accep.

25 Sep. 1725,

Giurgiu

5 . tefan al popii

Vasile,

hir. Dosoftei ace.

17 Mai 1733, Clain

6 . Petru al popii

Simion,

hir. 1712

Atanasiu, documentele

Ie-a pierdut la invazie

Ttarilor

7.

Petru Cute,

h i r . 21

Iun. 1699, Atanasie , se

deci . unit , documentele

Ie-a pierdut.

8. Ioan Cute, h i r .

Roman (Moldova)

Gheorghe, ace. 29 Sept.

1725, Giurgiu.

9. Vasile Cute, h i r

Dosoftei, ace. 18 Mai

1733,

Clain

10. Ioan, h i r .

Dosoftei

ace.

18 Mai 1733, Clain.

1. Gheorghe al popii

tefan,

hirot . Mar. epp

losif Stoica, ace. 25 Sept

1725,

Giurgiu

2. Dumitru,

vduv,

neunit, hir. 30 Oct. 1680

epp.

Varlam n Aba-Iulia

3 . Gn'*.

1

"'- "

hirot.

Dosoftei ,

a u . ' 4

mai 1733, Clain

4. Ioan al popii

Dumitru,

hir.

Dosoftei,

ace.

18 Ma i 1733 , Cla in . .

6

4

2

2

6

6

4

4

2

6

2

1

-

2

3

2

2

2

2

2

1

2

3

2

1

1

6 0

4 0

.

-

5 0

4 0

.

-

-

8 0

4 0

7 0

-

_ J

6

4

2

2

6

6

5

4

2

8

4

3

5

10

1

.

4

6

-

.

5

1

8

-

2

-

-

-

.

-

-

.

-

-

-

-

1 0 0

-

Comuna are

doua

biserici.

-

-

-

.

-

-

-

-

-

Popa Vasile

ocueste mpreun

cu fiul su Arsente,

care

e

cstorit.

Eclezia are o

cas cu grdin.

Usu fructul

pmnturilor bise

ricii aparine

popilor.

Popa Gheorghe

locuete cu fiul

obligat la dri.

Popa Dumitru

locuete cu fiul su

Alexandru scutit de

:lri.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

10/118

2 1

Hordou

25

Salva

172

N s u d

150

5 . Vasile a l popii

Dumitru,

hir . Dosoftei ,

ace.

18 Ma i 1733 , C l a i n .

1.

Nelivaica,

vduv,

hir . Dosoftei , ace. 24 Sept .

17 25 , Giurgiu

2 . Grigore a lui

Nelivaica, hir. Dosofteij

ace.

1 7 M a i 1 7 3 3 , C l a i n . .

1.

Ioan Mihoc,

hir.

Dosoftei , ace. 26 sept .

17 25 , Giurgiu

2 . Matei, h i r . Alba-

[ulia

epp . Va r l aam , ace . epp .

At anas i u i dup

p i e r de r ea docum en t e l o r ,

conf i rmat de epp. Cla in . .

3 . Ioan al popii Iacob,

vduv, hir . Dosoftei , ace.

26 Sept . 1725 , Giurgiu . . .

4 . Vasile al popii

Cosma, hir . Dosoftei , ace.

26 Sept . 1725, Giurgiu . . .

5 . Filip Butaci, hir.

Dosoftei , ace. 18 Mai

1733 , Cla in

6 .

tefan al popii

lacob,

hir . Dosoftei , ace.

18 Mai 1733, Cla in

7.

Timo ftei al popii

Gavril,

neun i t , h i r . Mar .

epp.

Iosif Stoica

1. Atanasiu, p r o t opop ,

hir . Dosoftei , ace. 12 Sept .

1725 , Gi u r g i u

2.

Pinte Nacu, hirj

Dosoftei , ace. 18 Mai

1773 ,

Cla in

3 . Vas i l e G l an , h i r .

Moldova de epp.

Cal i s t ra t , ace . 12 Sept .

17 25 , G i u r g i u

2

6

6

6

4

7

4

2

4

10

6

4

3

2

3

3

3

3

2

2

2

2

1

1

40

80

12

-

-

-

-

-

-

100

30

20

2

1

2

3

-

2

1

-

1

12

2

2

7

4

14

10

6

2 1

10

4

6

16

2

4

6

10

-

6

10

4

10

-

1

8

-

-

-

6

-

-

14

-

-

-

-

-

-

-

48

-

2

-

-

-

-

-

-

"

3

Pmnturile le

folosesc popii.

Comuna are 2biserici. Popii

folosesc pmn

turile.

Popa Matei

locuete cu fiul su

Vasile cstorit,

scutit de impozite.

Popa Timoftei

ieja de lung timp e

obligat la pltirea

larilor.

Popii folosesc

pmnturile

bisericii.

Protopopul are n

casa sa pe ginerele

su diacul Dumitru.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

11/118

22

Rebri-

oara

160

Rebra

mare

69

Vrarea

52

4 . Arsinte a lui Vasile

hir. Dosofte i ace . 18 Ma

1 7 3 3 , C la in

Ma r t . 17 24 , G iu rg iu . . . ,

1. Vasile Purucha

hiro t . Alba-Iu l ia epp

Atanas iu In 12 Iu l ie 1702

2 . Lazar a l pop i i

Andre i , h i r . Dosof te i , ace

24 S e p t . 17 24 , G iu rg iu . . .

3 . Dum itru al pop ii

Gavril,

hir . Dosofte i , ace .

8 Mai 1733 , Cla in

4. Petru al popii

Gavril, hir . Dosofte i , ace .

8 Mai 1733 , Cla in

5 . Gavril,

h i r . Ma r . a c e .

25 S e p t . 17 25 , G iu rg iu . . .

6 . Vasile Vlean, h i r .

Mar . epp . Ios i f S to ica , se

d e c la r u n i t

1. Vasile, n e u n i t , h i ro t .

2 .

Io a n Miro n , h i r .

Dosofte i , ace . Clain

1. Vasile a lui Eremie,

l i r . Dosof te i , ace . 26 Sep t .

1725 , G iu rg iu

6

4

4

4

4

6

4

4

1

4

2

1

3

1

3

1

3

1

2

1

12

-

60

50

40

-

2

1

2

1

3

2

1

1

3

8

2

3

3

8

10

8

1

1

10

1

2

3

2

2

6

-

-

12

-

-

1

10

Popa Arginte are

jocumente de

preoie i de la

printele (iesuit)

tefan.

Popa Pahoraie a

fost adus de

protopop ca dascl

pentru instruirea

copiilor dingat.

Este o moar cu

2 pietri. Din 16

pri, protopopul

are 5, popa Plnte 2,

Vasile 2, celelalte

sunt ale stenilor,

venitul anual e 70

ferdele cereale.

Se afl dou

biserici. Eclesia are

) cas cu grdin.

Pmnturile le

folosesc popii.

Popii Vasile

Vlean, Lazar,

Gavril au 8 ferdele

de cereale din

venitul anual al

morii.

Popa Vasile

Vlean are la sine

in cas un fiu

student i altul

econom, ambii

scutii de dri

Fneele foloses

popii, asemenea i

o

cas cu grdin.

Pmnturile le

ucr popii.

Popa Vasilea lui

Eremie posed 3

pri din soartelei

morii din sa t. |

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

12/118

23

Feldru

114

Sngeorz

186

Maieru

213

2.

Vasile,

hir. Dosoftei,

ace. 8 Mai 1733, Clain ..

1. Ioan a lui Simion,

bir. Dosoftei, ace. 25 Sept

1725,

Giurgiu

2. Grigore al popii

Teodor, hir. Dosoftei, ace.

30 Aug. 1722 de Vicarul

3 . Israte al popii

Teodor, hir. Dosoftei, ace.

18 Mai 1733 , Clain

4 .Andrei Neam, h irot

Dosoftei, ace. 18 Mai

1733,Clain

1.

Mihail, neunit,

hirot. Mar epp. Iosil

Stoica. Documentele Ie-a

pierdut la invazia

Ttarilor

2 . Constantin Rus,

hirot. Moldova de epp,

Calistrat, documentele i-

au perit la invazia

Ttarilor; ace. 14 Ian.

1726 de vicarul tefan.

3 . Vasile Canii, h i r .

Dosoftei, ace. Clain

4.Andrei George,

hirot.

Dosoftei, ace. Clain

1. Gavril Pantea,

vduv, hir . epp. Atanasiu;

documente le i -au ars; se

2. Garvril,

vduv,

neunit, hir . Mar. epp.

losif Stoica.

3 . / o c o 6

al popii Petru,

hir. Dosoftei, ace. UMai

1733, Clain

2

6

4

2

3

4

2

2

1

8

2

8

2

6

3

3

2

2

3

2

1

1

2

4

2 0 0

.

-

-

2 0

2 0

-

6 0

1 0 0

1

1 4

2

1

1

1

1

-

4

1

1 0

2 0

1

4

-

4

6

3

8

2

6

3 0

4

-

6

-

4

4

1 5

4

3 0

1 6

-

.

3 3

-

-

4 0

-

4 0

1

2

-

-

4

-

-

1 0

Din pmnturile

bisericii mnat apa

^Someul) artur

rle 32 ferdele.

Popa Ioan arc

din 2 sori de

TIoara un venit

anual de 60 Ferdele

cereale.

E n sat i un

diac Nicolae, scutit

de toate impozitele

publice.

Sunt: 2 biserici

cea veche are: art.

[ferdele) 32 i fna

[care) 2; iar rest.

:ea nou.

Cu popa Gav.

Pantea locuete

Bota Ioan,

cstorit, snitit de

dri; are 4lni,4 oi.

Popa Gavril

locuete cu fiul su

cstorit diacul

Mihail; are 2 boi, 1

vac i 4boi.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

13/118

24

Rodna

152

Ilva

45

Le

40

Sntioana

33

Nufalu

66

4. loan,

hirot . Dosoftoi ,

ace. 18 Mai 1733, Cla in .

5 . Grigore al popii

Gavril,

hir . Dosoftei , ace.

18 Mai 1733, Cla in

1. Vasile Dnil, hirot.

Dosoftei, ace. 18 Mai

1773 ,

Cla in

2.

George , vduv ,

neun i t ; h i r . A lba - Iu l i a ,

e p p . Teofil

1. Lazr Precup,

hir .Dosoftei , ace. de

vicarul tefan.

2. Gaunl, ne un i t , h i ro t .

1. Ioan G an,hiT.

Dosoftei , ace. 24 Sept .

17 25 ,

Giurgiu

2 . George Mtu,

hir.

Dosoftei , ace. 14 Ian. 1726

de vicarul tefan

1. Ioan a lui George,

hi r . A tanas iu 20 Iun i e

1699,

s e d e cl ar u n i t . . . .

2 . Filimon al popii

loan,

hir . Dosoftei , ace.

21Iui ie 1733, Cla in

1. Ioan,

hirot . Dosoftei ,

ace. 21 Iul ie 1733, Cla in .

2. George Flore,

hir.

Dosoftei , ace. 20 Mai

17 3 3 ,

Cla in

2

8

-

2

8

2

4

1

4

2

1

2

4

-

2

7

3

2

1

2

1

6

80

-

-

20

200

-

-

-

-

1

1

2

-

2

7

-

-

-

-

-

2

2

-

-

10

1

2

1

5

2

4

18

-

-

40

-

8

-

15

16

-

15

-

-

-

-

6

3

5

-

-

.

Pe ln^ diaculMhail, care

ndeplinete

funciuni, mai eetc

un alt diac Vasile,

care nu

funcioneaz.

Pmnturile le

folosesc popii.

Biserica are o

grdin.

Biserica are o

grdin. Pmn

turile Ie folosesc

pripii.

Diacul Vasile

are 2 boi, 2 vaci, 20

ni,

3 porci, 3 cai.

Popii au aceleai

sori de moar ca

lecare stean.

nvtorului

cstorit Arginte,

stenii i-au impus

jare, dar

>rotopopul a scrin

f nu cuteze nimeni

>-i ating vitele, ci

are s rmn liber

le d are.

Resumnd datele cuprinse n acest tablou iese, c n cele2?>

sate romnet: din protopopiatul Nsuduui n a. 1733 se aflau

2.244 familii adec circa 11.220 locuitori.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

14/118

25

Numrul popilor era: 82, i adec 10 n Zagra, 7 Salva, 6

Rebrioara; cte 5 n Mititei, Teici, Nsud i Maieru; cte 4 n

Mocod, Runc, Feldru i Sngeorz; 3 n Poieni; cte 2 n Hordou,

Rebra-Mare, Vrarea, Bichigiu, Rodna, Ilva, Le, Sntioana i

Nufalu; cte1 n G ure ni i Sup lai.

Dintre cei 82 popi numai 5 au fost hirotonii de ctre

arh ierei un ii : 4 de m itropolitul A tan asiu i 1 de episcopul Giurgiu

(Patachi); iar restul de 77 au fost hirotonii de arhierei neunii, i

anume: 55 n Maramure de episcopul Dosoftei, 5 tot n

Maramure de episcopul IosifStoica,4 de

epp.

A tanas iu, 4 de epp.

V arlaam , 3 de epp.Teofil, 2 n Roman (Moldova) de epp. Gheo rghe,

2 n Moldova de epp. Calistrat, 1 n Moldova de mitropolitul

Ghedeon, i

1

n M ara m ur e ori de epp . Stoica ori de Dosoftei.

Din 77 popi hirotonii de arhierei neunii, cu ocazia

conscripiei 10 au declarat c au rmas neunii; 5 s'au declarat

un ii fr* de a pu tea ns pr eze nta vr'un do cum ent de confirmare;

iar restu l de 62 au prod us documente c su nt acceptai n s n ul

bisericii unite, i anume: 21 de episcopul Giurgiu (Patachi), 37 de

epp.Clain i 4 de vicarul r. c. tefan din Cluj.

Ce privete acceptarea din partea numitului vicar iezuit

tefan dinCluj, aflu n actele de conscripie urmtoarea not:

Popa Ioan G lan (Le) m prt e te c nainte cu ctva timp vicarul tefan a

chiemat pe toi popii valahi din district par te la ora (Bistria) pa rte la Ns ud, spre

a-i ncorpora la unire, extrdndu-le documente provezute cu semntura i pecetea

sa. Fcnd el asta propria autoritate, urmeaz c popii, cari nu pot produce

documente dela episcopul un it, ar tre bu i s fie privii neu nii.

Tot popa Glan spu ne, c popii cari au prim it documente dela vicarul tefan,

trebuie s-i plteasc cte un galben.

n fine toi popii m pr eu n ave au: 299 boi, 171 vaci, 2009 oi,

136 cai, 354 porci i 351 stupi; iar biserica avea: artur de 486

ferdele semn=60.75 jugre (pogoane) i fnae de 56 care=28

jugre.

Din Anuarul Inst i tutului

de i s to r i e na iona l , C lu j 1923 .

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

15/118

26

2 .

Ttar i i d in V alea Rodn ei

Dintre toate incursiunile barbare de cari a avut s sufere

poporul no stru a t t dincolo ct i dincoace de Carp ai, m ai adnci

urme au lsat n memoria i tradiia lui incursiunile Turcilor i

T tarilor, deoarece s'au pe trec ut m ai aprop iat de zilele noastre, au

d u ra t m a i lun g tim p i toa te a u fost m pre un ate cu jaf, foc i omor.

Nvlirile Ttarilor n erile i provinciile locuite de Romni, cu

ncepere din secolul XIII, inur aproape 600 ani, cu deosebirea

nu m ai c la ncep ut au venit hoard e mongole din Asia, num ite de

scriitorii vechi i de popor ns tot Ttari, adic creaiunile iadului

(T artaro s); ia r m a i apoi au s v rit incursiun ile cete slbatice de

Ttari clri din Sudul Rusiei i dimprejurul Mrii Negre, cari de

obicei nso ea u i sprijineau otirile turce ti.

i poate nch ipui oricine ct groaz cuprindea pe srm anu l

nos tru popor nclcat i dum n it din toate prile, cnd dintr 'u n

col pn n cellat al terii rsuna deodat iptul desndjduit:

Vin T tarii*; a a c p n n zilele de azi au rm as vorbele aceste

ca sperietoare de oameni.

Cea mai veche amintire despre incursiunea Ttarilor n

inutul nostru o avem n descrierea canonicului

Rogerius

din

Oradea Mare: M. Rogerii Varadiensis Capituli canonici

Miserabile Carmen

super destructione Regni Hungariae

temporibus regis Belae IV per Tartaros facta*. Rogerius a fost

martor ocular al puhoiului ttrsc din 1241, cznd nsu n

prinsoare i scpnd numai cu mare greu din ghiarele

nvlitorilor slbatici. El ne spune pe scurt urmtoarele:

Ducele C ad an , dup un drum de tre i zile prin a ra Rutenilor

i Cumanilor, a ajuns prin pduri la bogatul ora teutonic Rodna

care era situat ntre muni nali , poseda mine regale de argint i

cuprindea o nenumrat mulime de popor. Cnd aceti oameni

viteji i bine armai auzir de sosirea Ttarilor, i ntmpinar

afar de ora prin pduri i muni. Vznd Cadan mulimea

armanilor se prefcu c fuge de ei. Atunci acetia ntorcndu-se

n ora i crezndu-se victorioi, depuser armele i ncepur a

bea vin pn'ce se mbtar, cum cere furor teutonicus. Ttarii

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

16/118

27

ns venind din nou subit, nvlir din mai multe pri n oraul

care n'avea anuri i ziduri ori alte ntrituri. i cu toate c din

ambele pri s 'a svrit mare mcel, poporul vznd c nu va fi

n stare s reziste, s'a predat cu totul acelora. Iar Cadan primind

oraul sub scutul su , la plecare m ai dep arte sp re Ungaria, lu cu

sine pe pr im arul o raului Ariscald mpre un cu ase sute Teutoni

alei, arm ai.

In leg tu r cu cele m p rt ite de canonicul Rogerius aflu cu

cale s fac urm to are le observri:

Cetele ttarilor au nvlit n 1241 spre Europa central n

trei grupuri: primul a apucat calea spre Silesia; al doilea sub

comanda H an ulu i B tu, ca grup central, a trecut pr in M aram ure;

iar hoardele grupului al treilea au invadat Ardealul prin dou

locuri i anume: prin pasul Oituzului, sub comanda lui Bochetor,

i peste plaiuile Munilor Rodnei sub comanda lui Cadan, a

fratelui lui B tu .

Ttarii lui Cadan sosir chiar n ziua de Pati, n 31 Martie

1241, naintea Rodnei care dei poseda un mare numr de

locuitori, cum se vede, nc nu avea fortificaiile de cari se face

amintire n hrisoavele mai trzie. Din cele spuse de Rogerius nu

ap are c Rod na s fi suferit p rea m u lt de as t da t; dei el vorbete

de un mcel reciproc, sfritul cum vedem e mai blnd. Cadan ia

doar orau l sub scutul su i pretin de n um ai ca prim arul Ariscald

cu 600 Te uton i s se ataeze la arm atele lui i , precum ne spune i

Bonfinius, s nsoeasc pe T tari prin p du ri i locuri neum blate

- probabil pe ste M ese - p n la O rade, adic s-i cluzeasc spre

Ungaria.

Intr 'alt loc vorbind Rogerius despre Cadan, spune apriat c

dintre Ttari nc el s'a purtat ceva mai cinstit, iar alt scriitor

anum e Arhidiaconul

Tom a de Spalato

afirm c la nceput Ttarii

n'au comis attea cruzimi. Tot acest scriitor ne mprtete c

Ttarii n trecerea lor peste munii acoperii cu pduri seculare,

tr imiteau avantgarde puternice cari aveau s deschid drum,

drmnd i nimicind palancele i priscile construite la ordinul

regelui Bela IV.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

17/118

28

Dar faptul c Rodna n 1241 n'a fost chiar devastat, rezult

i din hrisoavele secolelor XIII i XIV, n cari ea figureaz ca

apanajul reginei, din care aceasta trage venite frumoase; apoi se

face amintire despre palatele din ora i despre minele bogate.

N um ai la nce pu tul secolului XV, se pom enete ntr 'un hrisov al

Voevodului Stiboriu c Rod na ar fi ntr 'o sta re deczu t.

Istoriografii urmtori au exagerat multe din mprtirile

lui Ro gerius. Astfel

Anton Bonfinius

vorbete nu numai de minele

de argint, c i de minele de aur din Rodna, i afirm c ntre

Teutoni i Ttari s 'a svrit cel mai mare mcel. Dintr 'un

manuscris parisian, originar din mnstirea benedictin

Ec hte rna ch (Luxem burg), istoriograful germ an Georg

H. Pertz

a

copiat i publicat n Monumenta Germaniae Historica un pasaj

n care se spu ne i m ai mu lt, c adic Ttarii au omort atunci n

Rodna peste 4000 de oameni. De aci ncolo numrul tot crete, la

unii istorici ajunge la zeci de mii, i Rodna arde i se nimicete cu

desvrire .

n fine pe noi mai mult dect constatarea adevrului istoric

privitor la suferinele Rodnei n 1241, ne impoart faptul c

despre Romni nu face Rogerius nici o meniune. Chiar

pr es up un n d c atu nc i n Rod na teutonic ori sseasc n'ar fi fost

nici un suflet de Romn, unde au fost ns Romnii din Valea

Someului? Unde au fost satele despre cari se face ndat

dup'aceea amintire n hrisoave c ele ar fi n mare parte goale de

locuitori? Va s zic mai nainte fuseser pline de locuitori. Iat

avem aci iar o pild vie ce cantitate neglijabil reprezenta nc

i pe acele vremuri poporul nostru mpilat n faa stpnilor. Mai

departe, dac imediat dup nvala ttreasc din secolul XIII,

deodat rsar ca din poveste Valahii din toate colurile, se pune

temelie voivodatelor i principatelor valahe se face adesea

meniune n hrisoave de poporatiune valah, de sate valahe, de

cneji i voievozi valahi; nu'neleg cum de nu s'a aflat nc vr'un

istorician binevoitor de specia celor ce cu tot preul vreau s ne

conteste existena bimilenar pe aceste plaiuri, care s ias la

iveal cu teoria c pe Rom ni i-au ad us i pl an tat aci Ttarii?

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

18/118

29

Dar s relum firul. De aci ncolo incursiunile Ttarilor n

Ardeal se in lan, i conform documentelor rmase din acele

timpuri mai mult pare s f i suferi t ara noastr n urma

nvlirilor din: 1285, cnd a fost devastat Bistria; 1345 i 1352,

cnd voevodul ardelean Andreiu Lacu (Lascu) i bate pe Ttarii

cari jfuiau Secuimea; 1594, cnd suferir ma i m ul t in ut ur ile

maramureene; 1658, pe timpul principelui Rkoczi, cnd hanul

ttresc n fruntea unei mari otiri a npdit Ardealul i a robit

multe zeci de mii oameni; 1661, cnd Ttarii devastau inutul

Stmarului, n timp ce Ali-Paa pustia inutul Bistriii i al

Oorheiului. Incursiunile din secolul XVTI sunt foarte dese i de

cele m ai m ult e ori fcute m pr eu n cu otirile turce ti.

N'am aflat niciun document n care s se fac expres

amintire despre pierderile i pagubele ce ar fi ndurat satele

noastre din Valea Rodnei n urma invaziunilor din secolii XIV-

XVII, dei nu se poate admite ca, ajungnd de attea ori otiri

turceti i ttreti pn la Bistria, ele s fi cruat valea noastr

a Someului, mai ales c pentru Ttari una dintre cile cele mai

scurte i potrivite de a nvli n Ardeal era pasul Rodnei. Se afl

ns n arhivele Bistriii, mai cu seam n catastifele de socoteli, o

mulime de date privitoare la sumele ce se pltiau spionilor

trimii ncontinuu peste muni spre a tirici despre micrile

Ttarilor. Acetia de nenumrate ori prdau Moldova pn la

trectorile Ca rpailor, aa c n diferite tim pu ri m uli boieri i

ra ni moldoveni se refugiau din ainte a lor n inu turile noa stre i

petreceau cu familiile lor n Valea Rodnei i a Brgului, pn

du ra p ericolul.

Mai sunt apoi legende i tradiii prin satele vii noastre, cari

vorbesc de prdciunile ttreti, fr' de a indica ns anul cnd

s'au petrecut ele. Astfel ntr'o monografie a comunei Zagra scris

de sublocotenentul pensionar Dumitru Ctiul, - monografie

rmas n manuscris - se face amintire de urme de cldiri ntr 'o

parte a satului, despre cari tradiia spune c au fost aprinse i

nimicite de T ta ri. Mai int ere sa nt n s e tradiia despre ciocnirea

ce ar fi avu t-o n ju m t a te a prim a secolului XVI, tefan M ailat

voevodul Transilvaniei cu Turcii i Ttarii pe Valea Telciului.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

19/118

30

Voevodul i-a concentrat trupele n sus de satul Hordou, i locul

unde s'a ntmplat ciocnirea i azi se cheam Valea lui Mailat. Pe

podiul H ordo ului se vd urm e de a n ur i fcute de stenii

romni din Zagra, Salva, Hordou i Bichigiu, cari au dat ajutor

armatei lui Mailat. Detaamente de Turci i Ttari au ncercat s

ncunjure oastea lui Mailat peste Dealul Popii spre Telciu, iar

altele conduse de un Pa turcesc i un Han ttresc au trecut

dinspre Mocod, pe Valea ibleului, prin Zagra, peste Dealu

Bisericii spre Gura Bichigiului i peste cmpul Buciuma. Mailat

ncunjurat de toate prile, cu ajutorul Romnilor a mprtiat pe

dumani, iar ranii din amintitele sate au fcut ntri turi n sus

de comuna Piatra, ca s nu poat trece pe acolo Ttarii. Tot

sub locoten entul C tiu l spu ne , c pe u n loc al su, und e nc a fost

btaie, a aflat o verig de aram n form de semilun, iar n

Valea Pleilor spre satul Gureni se afl urme de anuri, unde

conform trad iiei m ul i Tu rci i T ta ri au fost om ori de Romni.

Spune mai departe c cu prilejul memorabilei lupte Mailat a

promis Zgrenilor pentru ajutorul dat, fntn de slatin

(saramur), ceea ce pare s fie n legtur cu alt tradiie

interesant, c Zgrenii i-ar trage originea din prile unde azi e

situat satul ssesc Terpiu.

Pe calea tradiiei tim c comuna Poieni este ntemeiat de

vr*o 15 familii refugiate de groaza Ttarilor din deprtri pe

teritorul comunei Zagra. La nceput a aparinut acesteia i numai

mai trziu a devenit comun separat. Satul Runc nc ar fi

nfiinat de un Romn din ara ungureasc fugit mpreun cu 7

feciori dinaintea Ttarilor i aezat pe podiul Vorite. Feciorii

s'au cstorit cu fete din satele vecine i dup ce s'au nmulit, i-

au cldit biserica. n Vrarea, cum spune tradiia, pe timpul

nvlirilor ttreti erau numai 4 case, iar n apropiere de

Sngeorz este o vale numit Valea Ttarilor, unde locuitorii

ret ra i n m u n i au ad em en it i nimicit o ceat de T tari. Conform

mprtir i i nvtorului loan Pavelea, n comuna Gureni se

povestete c n vechime erau adunai acolo muli Romni, de

fr ica Ttari lor . Odat sosi n fug mare un Romn urmrit de un

cel i dup el de un Ttar clare. Romnii l-au tras pe Ttar de

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

20/118

31

pe cal i l-au om ort. n Run c au i nt ra t oda t 6 T ta ri n s at i au

durmit ntr*un opron fr s cuteze cineva s-i ating. Des de

diminea unul dintre ei se scul i merse la o cas unde femeia

chiar cocea pane. ntorcndu-se ea dela cuptor i zrind pe Ttar,

l lovi cu lopata'n cap i-1 omor. Stenii ns purtau mare fric,

cci dac era omort vr*un Ttar, atunci veneau alii cu grmada

s-1rsbune .

Tradiii de felul acesta exist multe la poporul nostru i

num roase locuri, plaiuri , dealuri i vi poa rt nu m e du p T tari .

Chiar i ntre legendele sseti (Siebenburgische Sagen - Dr.

Friedrich Muller) este una n legtur cu inutul nostru. Adic se

zice c n timpuri strvechi, cnd oraul Bistria era ntrit , un

oran cu numele Scholtes venind dinspre Rodna aduse tirea c

Ttarii se apropie de ora. Saii se narmar i ateptau venirea

lor, dar vznd c nu mai sosesc, trimiser spre Dumitra i

Nsud soli cari ntoarser cu vestea c Ttarii nu's ca'n palm.

Atunci orenii mnioi se puser s caute pe rspnditorul

faimei mincinoase, l scoaser de sub podul de lng casa

comandantului garnizoanei, unde el se ascunsese, l aezar pe o

banc i l b tu r bine . De atu nci podul peste care treci din pia

(Marktplatz) n Strada Lemnelor (Holzgasse) s 'a numit podul

mincinosului (Lugenbriicke).

Ult ima incursiun e a Ttari lor n urm a creia poate mai m ult

a avut s sufere inutul nostru, s 'a ntmplat n 1717. Privitor la

antecedentele, cursul i urmrile acestei npraznice invazii am

aflat m en iu ne l a m ai m u li cronicari, n tre cari i la incai; apoi o

expunere mai detailat n cronica scriitorului grec Nicolae

Kiparisa,

publicat n Arhiva din Iai 1889; n fine preioase

date i docum ente n vechea a rhiv a orau lui B istria.

nc n Mai 1715 scrie comandantul - general al trupelor

transilvan e, contele tefan Steinville, din Sibiu Bistrien ilor s fie

ateni i s trimit spioni n Moldova, cci Ttarii se adun n

jurul oraului Hotin i n 24 ore pot s fie la grania Ardealului.

Asem enea scrie n Iu nie a l aceluia an baro nul Wesselenyi din

comuna Trestie, jud. Dobca, magistratului din Bistria despre

vestea c Ttarii ar fi la Hotin, i pentru aceea el mpreun cu

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

21/118

32

familia sa a fugit la Trestie ca s fie n siguran. Se vede dar c

nc doi ani mai nainte de nvlire soseau tiri nelinititoare, i

cu toate c iarna din 1715 spre 1716 trecu fr'de nici un incident,

precum i Steinville scria n Ianuarie 1716 c dup prerea sa

Ttarii nu vor cuteza s vin prin zpada mare, totu n cursul

acestui an spiritele erau i mai agitate. Aa groful George Haller

mprtete n August 1716 din Media primarului din Bistria

c dup cum a auzit, Turcii i Ttarii se apropie de Ardeal;

Nicolae Torma din Ciceu-Cristur scrie c Ttarii au ajuns la

Cmpulung; iar guvernorul civil al Ardealului, groful Sigismund

Kornis someaz n Octombrie 1716 pe magistratul bistrian s

pzeasc cu m ar e grij trectorile.

Urmeaz iar un an de fric i cutremur n cursul cruia

continuu erau trimii peste muni spioni s tiriceasc ce

se'ntmpl n Moldova. Unul dintre acetia a fost i tefan Barta,

care prins de Ttari scrie birulul Bistriii rugndu-1 ca prietenii

i cunoscuii si din Uriul de sus s-1 scoat cu bani din minile

pgnilor. Semnificativ e i faptul c magistratului i scrie la

nceputul anului 1717 din Rodna cpitanul plieilor i strjilor

m p rte ti D um itru, c acetia nu prea vreau s stea la po sturile

lor, ci ori se mprtie prin pduri ale cror poteci le cunosc bine,

ori trec pe p m n t moldovean i se ascund n inut urile

m rg ina e, cum se vede, de team c vor fi om ori de Ttari.

n sfrit, dup ce i cpitanul Gessel din regimentul St.

Am our afltor n B istria i rapo rteaz n 1 Iunie 1717 g eneralului

Steinville c conform tirilor primite dela cpitanul Dumitru din

Rodna, nvlirea Ttari lor e iminent; n jumtatea a doua a

lune i A ug ust 1717 urm eaz incursiunea mult temu t ale crei

antecedente, eternizate i pe cunoscutul Stlp dela Vama

(Bucovina), au fost ur m to are le:

Indatce Austriacii n rzboiul lor cu Turcii puser n

Octomvrie 1716 m n a pe Tim ioara, ncepur a se pu rta

dumnos i fa cu principatele romne vasale Turcilor.

Generalul Steinville dete ordin trupelor austriace s ntre n

M un ten ia i nu n u m ai ocup o m are pa rte a terii, ci la porunca sa,

cpitanul tefan Dettin n 25 Noemvrie prinse pe Domnul

N icolae

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

22/118

33

Mavrocordat

i mpreun cu familia sa l duse la Sibiu. Tot astfel

i generalul-comndant din Braov, baronul Carol Tige ncepu s

necjeasc i s infesteze pe Moldoveni, maicuseam dupce cu

trupele nemeti se aliar i unii boieri rsvrti i mpotriva

Domnului Mihail Racovia. Cnd apoi Tige trimise pe cpitanu l

Ernau cu o mic trup s-1 prind pe Racovia, ntocmai ca si pe

M avrocordat, Do mn ul M oldovean, sprijinit de Tta rii din B ugeac,

sfrim pe Austriaci, iar cpitanului ls s-i taie capul. De aci

ncolo n 1716 i 1717 continuar ostilitile i atacurile reciproce

la granie, amestecndu-se n ele i emigranii revoluionari

m agh iari ai principelu i Rkoczi, cari cereau dela Su ltan ul turcesc

ajutor contra Austriacilor.

n aceast atmosfer suprancrcat sosi la nceputul lunei

August 1917 n Iai porunca mpratului turcesc c Domnul

moldovean Racovia, nsoit de Sultanul-Seraskier (Hanul)

t trescAgiamet-Gherei, de generalul-comandant

Colceag-Aga,

u n

renegat maghiar, precum i de generalul rakoczian groful

Eszterhzi, s dea nval n Ardeal. La o a doua porunc Domnul

i plec cu boierii si i la uora se ntlni cu Sultanul ttresc,

iar la Botoa ni cu Colceag-Aga care venea dela H otin. T ru pa ali at

consta din 9000 Ttari ai Sultanului, 700 ai lui Colceag i 3700

Moldoveni. Pe generalul Eszterhzy care nc avea s vin

dinspre Ho tin cu tru pa de insurg eni m aghiari , dar nu sosise, n u l

mai ateptar ci plecar imediat spre Cmpulung. Ajuni aci

inur sfat i hotrir s treac munii spre Rodna n ordinea

urmtoare: n frunte pedestrimea moldoveana care s deschid

drum i s in n muni paz de ambele laturi; apoi s urmeze

Colceag cu oamenii si, Domnul Racovia cu restul otilor sale i

n fine Sultanul cu Ttarii si Nogai din Bugeac i cu 300 Cazaci

zaporojeni.

Trecnd n 17 August 1717 ostile n ordinea statorit peste

Mestecneti i peste apa Bistr i i i , urcar muntele Suhardului

unde inur primul popas. A doua zi, 18 August, trecur apa

Tena care desparte hotarul Moldovei de cel al Ardealului, i aci

strjile ardelene afltoare pe muchia dealului fugir dinaintea

celor 300 M oldoveni i T t ar i ai lui Colceag trim ii s-i prin d . n

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

23/118

34

Rodna se aflau 100 pliei cu cpitanul lor, cari asemenea o

apucar la fug dinaintea dumanilor, iar acetia intrar n satul

care er a a pro ap e gol i p rin se r pe cei vr'o 20 oam eni rm ai acolo.

Rodna pe atunci avea numai ceva peste 200 vetre i mprejurul

sat ul ui se ntin de a p n pe dealuri pd ure deas de tufari .

Principele R acovi mp reu n cu Su ltan ul i cu Colceag n'au

p u tu t cobor n acea zi la Rod na, cci drum ul prin m u n i i pd uri

nestrbtute era greu de umblat . Deci au rmas peste noapte pe

muni , i numai n ziua urmtoare, n 19 August, spre amiazi au

putut sosi n Rodna, unde mai ntiu i rnduir conacele, apoi

poruncir s se dea foc satului i pdurilor dimprejur. Aci

ateptar ei sosirea Ttarilor cari asemenea ntrziau din pricina

locurilor greu de trecut. Dintre Ttarii Sultanului Agiamet-Gherei

vr 'o 2000, speriindu-se de greutile trecerii prin muni,

ntoarser spre Moldova fr tirea stpnului lor.

Se vede c stenii Rodnei i plieii cari se refugiaser

dinaintea otirilor dumane, nu s'au prea deprtat, cci pornind

cinci Ttari ai lui Colceag n urma lor s-i spioneze, cam la

de p rtare de o ju m t at e or deodat au fost ntm pina i cu

pucturi din luntrul pdurilor. Unul a czut mort, altul a fost

rnit, iar ceilali n fug mare ntoarser

s-1

vesteasc pe Colceag

de pe ni a lor. A cesta ime diat a lerg la Vod i la Su ltan cerndu-

le ostai. Sultanul nu voi s-i dea Ttari zicnd c ei nu sunt

pentru lupte n muni, i astfel Domnul ls s sune trimbiele,

rndui 1500 Moldoveni, pedestrime i clrime sub comanda

Postelnicului Constantin Vizantie, la cari se mai alturar i 200

Ttari ai lui Colceag, i-i trimise n urma fugarilor. Dup cinci

ceasuri de cutare zadarnic Postelnicul cu otirea sa ntoarse la

Ro dn a fr* de nicio isp rav .

n 20 August au plecat cu toii din Rodna apucnd drumul

prin Valea Someului peste Rebrisoara i Nsud, spre cetatea

Bistriii. Ttarii i Lipcanii lui Colceag deter foc tuturor satelor

afltoare n dreapta i stnga drumului: sate mari cu cldiri

considerabile. Pe stenii cari nu apucau s se refugieze i

prindeau, iar pe monegi, pe femeile btrne i pe copii, pe cari

puteau pune mna, i omorau.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

24/118

35

n 22 August, adic dou zile dup plecarea din Rodna, pe la

prnz ei deter peste 250 ostai austriaci din garnizoana Bistriii ,

n frunte cu cpitanul Gessel. Apucndu-i Ttarii ntr 'o

strm toare p ar te i om orir pa rte i prin ser. n tre cei prin i a fost

i cpitanul cu locotenentul su, iar puinii cari scpar cu viaa

fugir peste dealuri i pduri la ora, ducnd veste despre cele

ntmplate .

n fine n 23 Aug. nainte de amiazi sosir otirile dumane

la cetatea Bistria, pe care o m pre su rar : Dom nul cu Colceag de o

parte, iar Sultanul cu Ttarii si de cealalt parte. Cetatea era

bine ntri t , n 'avea ns tunuri ci numai prati i . n garnizoan

erau vr 'o 700 soldai. M ai era u apoi n o ra o m ulim e de refugiai

de prin satele vecine, ntre cari muli nemei (boieri), maghiari cu

oam enii lor.

Imediat dup sosire Domnul Racovia dete signale cu

trmbiele s ias toi din cetate i s i-se nchine. Vznd c nu'l

ascult, porunci s arunce foc n inima cetii, dup care se i

aprinser cteva case mari i frumoase. Cnd ns Vod trimise

veste Sultanului c acu cu toii s dea nval asupra oraului,

acesta m pr eu n cu M rzacii (fii de Dom n i nobilii) rsp un se r c

Ttarii nu nvlesc ceti, i se retraser ca la un ceas deprtare

dela ora. Astfel Vod cu Colceag continuar s puste asupra

oraului i s arunce foc cu prate pn trziu n noapte. n fine

vznd Domnul c Ttarii Sultanului s 'au retras, se nelese cu

Colceag i cu Postelnicul, ca acesta s mearg la Sultan i s-1

ntrebe ce gnd are. Sultanul rspuns c mne pleac cu Ttarii

spre M aram ure i s vin i dom nul cu ei.

Se 'ntmpl ntr 'aceea c oamenii Domnului prinser pe un

soldat care fusese trimis din cetate la generalul din Sibiu cu o

scrisoare de urmtorul coninut: Bistrienii cu mare bucurie au

auzit c cretinii au btut pe Turci i au ocupat Belgradul. Dar

trei ceasuri dup primirea acestei veti mbucurtoare cu groaz

s'au trezit mpresurai de clrime i pedestrime ttreasc i

moldoveana, i dac ajutorul generalului ntrzie, atunci toi ci

se afl n ora sunt pierdui.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

25/118

36

Dup cetirea scrisorii Domnul i mprti lui Colceag

coninutul, adugnd c dup succesul Nemilor acum i ei

trebuie s lucreze cu bun socoteal. Vorba Sultanului i a

Mrzacilor c ei pleac spre Maramure, nu-i bun, cci drumul

M ara m ur e ul ui duce la L ei (Poloni) cu cari m pra tul tureesc are

legturi de prietenie i el, Domnul, nu vrea s calce pmntul

leesc. Dac Colceag voiete, atunci s plece mpreun cu

Sultanul, el ns cu Moldovenii si nu merge. La aceast Coleag-

Aga r sp un se , c un de m erge Vod, se duce i el.

Fiind trimis Postelnicul a doua or la Sultan, acesta

rspunse c Mrzacii i Ttarii si nu abstau dela hotrrea s

plece spre Maramure unde au s gseasc mare ctig i multe

suflete de robit, iar Leilor n'au s le fac nici o pagub. La

observarea Postelnicului c Ttarii n prima linie ar fi datori s

asculte de porun ca m p ratu lui i s nu um ble num ai dup jafuri ,

cpeteniile Ttarilor rspunser c ei doar pentru jafuri au venit

i numai dup ele umbl. Dac Beiul (Domnul) vrea s vin cu ei,

e bin e, dimpo triv ei pleac sing uri.

ntorcnd Postelnicul cu rezultatul convorbirei avute,

Domnul toat noaptea rmase veghind, dar lupta ncet de

ambele pri, dimineaa aflnd Principele c Ttarii Sultanului

au plecat, se ne les e cu Colceag s plece i ei n d r t spre cas.

n 24 August plecar deci Moldovenii cu Domnul lor i

Ttarii rmai cu Colceag dela Bistria prin Valea Carelor spre

Vrarea, i peste Strmba, la Ilva. Domnul porunci ostailor si ca

n um ai pe so ldaii ne m i s-i omoare i robiasc, iar pe Moldoveni,

adic pe locuitorii rom n i din Valea Som eului, s-i lase n pace i

s-i ascund dinaintea oamenilor lui Colceag. Cu toate acestea

hoardele ttreti ale renegatului maghiar iar deter foc satelor

n dreapta i n stnga i duser cu sine n robie pe muli Romni

someeni. Ajungnd n Rodna, rmaser peste noapte acolo i

Domnul dispuse posturi puternice de paz. n dimineaa

urmtoare plecar din Rodna i seara trecnd apa Conii, deter

aci de generalul Eszterhzy cu 120 oameni, clrime i

pedestr ime. La ntrebarea Domnului pentruce a zbovit atta ,

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

26/118

37

Eszterhzy rspunse c nu s'a putut gata mai 'nainte. Aci

poposir cu toii, iar a do ua zi sea ra sosir n C m pu lung .

n cursul acestei expediii comu ne a Moldovenilor cu T tarii ,

precum i dup desprirea lui Agiamet-Gherei de tovarii si,

singuratice detaamente ttreti s 'au rsfirat pn ctre Mure

i spre sud dela Beclean pn la Sic, pustiind i robind o mulime

de cretini. De aci apoi Hanul i Ttarii si trecur prin Valea

Someului i prin vile laterale spre Nord ctre Stmar, Baia

mare i ctre Maramure, arznd, omornd i robind

pretutindeni. Aflnd ei ns c mai multe regimente de cavalerie

austriac sub comanda generalului conte Martigny sunt pe urma

lor, ncepur a se ndrepta spre graniele Moldovei. Aci apoi pe

drumul ce duce dela satul Bora pe muntele Prislop, n

strmtorile mpdurite , bravii Romni maramureeni au atacat

ariergardele hoardelor ttreti cu pietri i lemne, au omort

m uli pg ni, i au scp at mii de robi cretini din m inile acelora.

Altminteri au mai pit-o Ttarii n Maramure i n alte

locuri. Astfel ntr 'o scrisoare din 1717 adresat de Lupu Balea i

Vasilie Boieriu din Scel magistratului din Bistria se expune

urm torul episod intere san t: Venind Dum ineca pe ne atep tate

pgnii dinspre Stmar, ei au aprins cteva sate. Noi am adunat

repede oameni de ai notri, ne-am aruncat eri pe o ceat de vr'o

600 T ta ri, am om ort 400 din tre ei, iar ci au sc pat cu viaa au

apucat-o la fug despoiai i goi ca cinii. Cu ajutorul lui

Dumnezeu am mntuit vr 'o 8000 de robi. Trimitei armai pe

muni, i vidicul (Someenii) s grijeasc cci Ttarii s'au

mprtiat pe unde numai au putut. Crainicul din Telciu a sosit

bine,

tocmai la mprirea przii, a cptat i el parte. Cpitanul

Pi vod nc a fost de fa.

T ta rii trec ui n Moldova au nce pu t i aci s devasteze

ara, fr considerare c erau aliaii Domnului moldovean.

Racovia care bine cunotea nravul pgnilor, iuase de timpuriu

msuri ca eventual s mpiedice barbariile hoardelor slbatice;

dar n'a fost n s tar e s-i nfrneze i a treb uit s sufere nclcarea

cea mai cumplit a terii sale. Era deci explicabil groaza ce-i

cuprindea pe Moldoveni de cte ori Ttarii veneau i treceau prin

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

27/118

38

ara lor chiar i ca aliai. Fiecare trebuia s-i ascund dinaintea

lor tot ce avea i s-i apere cu viaa casa i familia. Multe dintre

familiile bo iere ti i oam enii m ai cu dare de m n se refugiau prin

erile nvecinate, i se ntmpla s treac chiar i n ara

dumanilor, numai ca s scape pe Ttari . Drept dovad poate

servi i scrisoarea - de m n de publicat dealtd at n ntregime - pe

care generalul Tige din Braov o adreseaz n 6 Septemvrie 1717

primarului din Bistria, i care are pe scurt urmtorul coninut:

Se tie c domnul Ioan Ursachi decanul i egumenul mnstirei

Moldovia n timpurile aceste nelinitite a adus odoarele bisericii

la Bistria, ca s fie pstrate n siguran. Trecnd el la Braov i

voind s aib sculele lng sine, primarul e rugat s le extradea

oamenilor de ncredere trimii de egumen, i s le dea acestora i

cluz care s-i nsoeasc cel pu in o buca t de drum .

Cpitanul Gessel czut, cum vzusem, n minile Ttarilor

trimite n 1717 din prinsoare o scrisoare cpitanului Maquiere

din regimentul valah, n care ntre altele spune c avnd el

nenorocul, i sper c prietenul su va fi informat pe generalul-

comandant c nu el e de vin pentru nefericirea ntmplat, ci

soldaii srbi, cari i-au prsit posturile fr motiv, precum i

ceilali soldai ai si cari au apucat-o la fug. l imploar apoi pe

cpitanul Maquiere s lucreze i s insiste pentru liberarea lui,

spre care scop el promite 200 taleri i 2 Lipcani, iar pentru

locotenentul su 100 taleri. Mai adaug apoi c Ttarii i Lipcanii

se mprtie care ncotro, plecnd spre ara lor, iar principele

moldovean a privit cu scrb ntreprinderile lor i comptimete

m ul t pe cretini. n fine sp une c comandanilor m aghiari rebeli

Eszterhzy i Forgcs, cari nu luaser parte la incursiune n

Ardeal, ci ateptar la trectori, le merge acum foarte ru, aa c

ntre gu l lor regim en t a sczu t la 50 de oam eni pedestri .

Nu am putut afla cum i pe ce cale, dar se vede c

neno rocitul c pitan Gessel totu a scp at din robia ttrea sc, cci

generalul Steinville ntr'o scrisoare adresat n 27 Iulie 1718 din

Sibiu prin u lu i Eug en de Savoia i m prt ete acestuia, c a

numit pe cpitanul Gessel din regiment St. Amour comisar de

demarca iune.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

28/118

39

De nprasnica nclcare din 1717 a inuturilor din Nordul

Ardealului au fost atini i Saii, golindu-se mai multe sate

sseti de locuitori, aa c au rmas numai numele de Uifalul

ssesc, Pinticul ssesc .a. pentru sate, n cari azi nu mai locuesc

Sai.

Invaziei slbatice, pe lng multe alte nenorociri i suferine

i-au urmat: secet mare i n consecin foamete, apoi cium i

alte boale contagioase de oameni i de animale. Locuitorii fugii

dinaintea Ttarilor, dup retragerea acestora, se ntorceau n

satele lor pe cari n cea mai mare parte le aflau arse, i vetrele i

gospodriile nimicite. Un vaet se ridic de pe ntinsul regiunilor

pustiite, muli cereau mil i ajutor i naintau rugri s fie

comp ensai din casa r ii pent ru p agubele suferite.

Pentru ca s se constate mrimea dezastrului i s se

ntind nenorocitei poporaii ajutor, guvernorul contele Sigismund

Kornis ntr*o scrisoare datat din 4 Septemvrie 1717 poruncete

tuturor autoritile civile, i astfel i magistratului oraului

Bistria ca imediat s compun tablouri detailate despre

pierderile, pagubele i stricciunile cauzate de Ttari. Apoi

adaug c fugarii s fie somai s ntoarc acas; i sfrete cu

avertismentul c servindu-le cazul acest trist de nvtur,

altdat s se ngrijeasc cu toii mai mult i mai bine de

siguran.

La porunca aceasta magistratul bistr i an n 8 Martie 1718

nainta guvernului transilvan un tablou amnunit despre toate

pierderile suferite de ora, de districtul ssesc i de cel romnesc

prin invaz iunea T tarilor. Rem arcabilul i instructivu l tablou este

confirmat i semnat de senatorii Ioan Schnell i Francisc Schobel

i poart urm toru l t i t lu:

Extractus continens ea om nia, quae post irruptionem

Tartarorum , ab 19 usque ad 25 Augusti, civitas regia liberaque

Bistriciensis, una cum duobus districtibus, igni ferroque hostili

perpessa fuit. Anno MDC CXVII.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

29/118

40

Partea privitoare la comunele romneti din Valea Kodnei

conine urm toarele date:

Depert inentia valahica

N o m i n a

p a g o r u m

Ilva

L es g

Ro d n a

Major

S z e n t

Qeorg

F a l d r e

V ara j r a

N . R e b r a

K R e b r a

N as zo d

Sza l v a

H o r d o

T e l t e

M i t i t e

Maccod

Z ag ra

Pojen

G a u r e n

Bi k i s

R u n k

Su p p l a i

S u m m a

.

o

H

1

2

2

1

1

1

8

M

o

e

n

2

6

3

5

17

o

3 5

1 1

103

110

6 0

4 4

96

5 6

1

516

H o m i n e s

o

s

4

2 3

8

6

1

1

6

4 9

c

a

p

v

3

4

3 8

103

37

13

2

1

1 5

216

t

E

ab

2 0

1 8

17

111

3 7

1

1

2

1 5

2

224

B

4 2

2 0

8 5

125

102

8

27

5 0

20

40

16

5 3 5

V

a

7 2

3 0

131

2 1 5

120

1

5

26

1

6 0

50

50

1

1

2 3

786

O

v

8 4 0

40

1881

2761

P

4

4

170

179

122

1 9

3 7

165

14

2

14

4 0

40

30

840

v

a

256

1 2 5

4 5 8

228

286

298

140

181

2 0

9

19

12

8

1

2021

T

t

c

o

In

:i|

c ub .

1

2 6

2 4 8

116

519

7 3

4 8

738

118S

5 9

10

2 5

36

100

10

13

2 0

1 2

3239

4 3

3 9

782

272

757

26

8

364

683

57

21

50

1 5

3 6

50

110

10

2 8

3 3

3384

94

5 3

7 2

248

350

333

30

2 5

624

779

5 8

30

2 5

112

200

200

125

2 2

1 3

9393

106

16

19

8

4

6 9

1

223

m

t

S

a

8

3 3

3 0

616

242

183

34

174

2 0 9

50

10

3 0

40

40

20

16

19

3 6

1782

H

u

102

100

744

851

328

130

100

213

7

4

2 0

1 2

260

9

Pr ae tere a cam panae nu m ero XIX. ma gnitud ine e t pondere

inaqu ales pen i tu s igni consum atae.

Rezu m atul tablou lui n romnete :

P a g u b e l e

i p ierder i l e

n 2 1 co m u n e

romneti

s o m e e n e

S u m a

B

s

e

c

a

e

8

M

o

1 7

C

e

a

e

516

o

m

o

o

p

n

4 9 2 1 6

C

|

2 2 4

B

|

5 3 5

V

|

786

O

2761

P

|

840

u

\

2021

Gale te de

. i i i

-

3384

3393 223

1

o

1782

9

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

30/118

41

Afar de aceasta s'au nimicit cu totul 19 clopote de diferit

mrime i greutate.

Not: Numrul clopotelor se refer la ambele districte: cel

romnesc i cel ssesc.

E de notat c chiar i conform tabloului naintat de

magistratul Bistriii guvernului, pagubele pricinuite de Ttari

Romnilor someeni sunt cu mult mai mari dect cele ce au

suferit Saii. Totu ntr*un act ulterior ndreptat contra

locuitorilor districtului romnesc rodnean aflu d in partea sseasc

nvinuirea, c Romnii ar fi asmuat pe Ttari mpotriva Sailor,

ba chiar i-ar fi i condus n pdurile ledenilor, ca s le jfuiasc

avutul i odoarele ascu nse aci. Este adevrat c n timpuri turburi

se afl totdeauna oameni pctoi i netrebnici, cari folosesc

prilejul spre-a comite frdelegi; de alt parte ns e incontestabil

c m uli ruvoitori, cnd i unde num ai au putut, pe Romni i-au

nvinu it cu nedreptul atribuindu-le n mod perfid fapte, pe cari nu

le-au comis. Ca pild nvederat poate servi i urmtorul proces,

de care am dat ntre documentele arhivei bistriene:

n 1718 Samuil Bedeus, judele primar al oraului Bistria, a

inut n prezena multor martori citai un lung interogator cu

locuitorii Petru a lui Ioan i Toma a lui Petru din Suplaiu,

nvinuii c cu prilejul invaziei Ttarilor, n August 1717, s'ar fi

purtat neomenos fa cu fugarii de prin judeele nvecinate, cari

cutau scpare n regiunea ibleului. Se afirma, c au speriat pe

refugiai clrind spre ei cu strigte slbatice, precum obicinueau

s fac Ttarii, i pe unii i-ar fi jfuit. Neputndu-se constata

atunci nimic, procesul s'a continuat n 13 Septemvrie 1720, cnd

num iii doi steni din Suplaiu erau direct acuzai, c ei n 1717 au

prins n Mocod pe tefan Lengyel din Beclean i legat l-au dus la

Bistria. n procesul verbal judectoresc, luat de senatorii Francisc

Schobel i Valentin Altstdter cu inculpaii, dup ascultarea a 14

martori, se constat, c pe Lengyel 1-a prins n Mocod inspectorul

vidicului valah* Ioan Schnell i 1-a trimis n pucrie la Bistria,

deoarece ncercase s treac n Maramure fr de paaport n

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

31/118

42

regul. Petru Ion i Tpma Petru nici- n'au fost n Mocod i n'au

avut cunotin despre prinderea lui Lengyel. In 16 Septemvrie

1720 tot numiii doi senatori continu investigarea cu ali 5

martori, dup care n sfrit se constat urmtoarele: Cnd fugarii

din Bec lean n frun te cu Lengyel treceau pe lng muntele ible,

deodat vzur c numiii doi Suplieni vin spre dnii clri n

fug m are. Sper iindu-se i nchipuindu-i c aceia strig ttrete,

Lengyel cu oamenii si i opri, i trase de pe cai, i leg i-i btu.

Sosind acolo din ntmplare primarul din Suplaiu, la intervenia

sa,

Lengyel i liber pe prizonieri, dar le lu o iap i un m nz, cu

toate c suplienii i spuser c ei voiesc s stea naintea legii.

Lengyel clri apoi ndrt la soia sa, care nc era ntre fugari.

Deprtndu-se primarul, Lengyel iar ntoarse la cei doi steni

din Suplaiu, din nou i leg, i btu i le mai lu i banii i alte

obiecte pe cari le aveau la sine. La ntoarcere spre Beclean apoi,

dup ce Ttarii se deprtaser din inut, Lengyel fu prins n

Mocod de ctre inspectorul'ssesc i fu transportat la Bistria.

>Tam putut afla sen tina adus n chestie, dar presupun c, dup

cum se fcea pe atunci dreptate, singur nem eul maghiar a scpat

teafr, iar Rom nii au rmas hoii de pgubai*.

n urma invaziei ttreti s'au iscat o mulime de certe i

procese, chestii de drept, reclamri .a. a cror expunere ar lua o

ntindere prea mare. Voiu aminti ns aci unele chestii mai ales

privitoare la oameni robii de Ttari.

n 10 Februarie 1720 adreseaz guvernorul Sigismund

Kornis magistratului bistrian o scrisoare, al crei coninut pe

scurt este urmtorul: Contele

Virmond,

ambasadorul austriac la

nalta Poart, vrea. s tie cari dintre locuitorii ardeleni prini de

Ttari n 1717 mai sunt nc n robie, spre a putea mijlociliberarea lor. Acu dup ce a mai contenit ciuma, i se poate

comunica cu satele, magistratul s compun un conspect despre

toi oamenii prini, dui i afltori nc n robie, cu toate datele

necesare i cu indicaia: ci ban i ar sta gata pentru liberarea lor.

n 6 i 30 Maiu 1729 scrie principele moldovean Grigore

Ghica colonelului comandant din Bistria, c dup ce un pcurar

din Moldova rscumprase dela Ttari cu 300 galbeni pe

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

32/118

43

Ba8ilium Popam din Vidic, i popa acu depuse banii n nu

colonelului, Vornicul din Cmpulung va trimite pe un om s ia n

primire banii pcurarului care e absent din ar. Tot atunci vor fi

liberai i boii Arm eanului din Ardeal, cari au fost reinui ca gaj;

i astfel chestia va fi aplanat.

Merit s se fac meniune i despre pania femeii Dafina

Balot din Maieru, care n timpul invaziei din 1717, n etate de 8

ani a fost rpit de Ttari i vndut unui Turc, n haremul

cruia a robit pn n 1758. Dup multe suferine, ntoars acas,

ntr'o scrisoare d. d. 5 Iulie 1758 adresat magistratului din

Bistria i istoricete viaa i mizeriile ce a avut s ndure i, fiind

acum neputincioas, roag s i-se dea un certificat ca s poat

aduna m il.

Tot aci aflu cu cale s fac amintire despre un caz cam

misterios, neaflndu-i nici antecedentele, nici sfritul. Din

materia descoperit i poate face ns omul idee despre strile

turburi i dezordonate din acele timpuri. Este vorba adic despre

un mare hoinar al crui nume, fals i ru nsemnat n actele

judectoreti scrise n nemete, l-am identificat ca fiind tefan

Hricu. Cine tie din ce pricin i n urma crui fapt comis de

acest om magistratul bistrian ia la interogatoriu, n 21 Iunie

1729,

pe trei Romni someeni cari, cum se vede, tiau cte ceva

din trecutul aventurios al lu i Hricu. Din spuse le lor, ies la iveal

i unele lucruri de interes. Primul dintre cei interogai,

Constantin Croitor din Rodna, spune urmtoarele : nc nainte

de invazia ttreasc Hricu a stat n gazd la el timp de dou

luni, servind ca husar sub cpitanul Dumitru. Nu 1-a vzut ns

dect numai vr*o dou sptmni pe-acas. Cu permisia

cpitanului a plecat ntr'un rnd cu mai muli soi n Moldova, i a

adus din Cmpulung mai muli cai i o turm de oi. Cpitanul a

restituit oile proprietarilor, ns caii i-a reinut, despre ceeace va

ti mai bine raporta Nistor Branit din Rodna, care atunci .era

plie. Ce s'a ales mai apoi cu Hricu, nu tie. Al doilea, Petru

Neam din Feldru spune: L-a cunoscut pe Hricu care i nainte

i dup revoluia curut a fost husar, i ca atare a umblat adesea

prin Moldova fptuind furtiaguri. De multe ori a auzit cum

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

33/118

44

husarii l njurau pe Hricu zicnd c el poart vina pentru

invazia ttreasc. Domnul Moldovei adic intenionase s

invadeze Ardealul pe la Braov, ns i-a schimbat planul i a

intrat prin trectorile rodnene, pentru ca s rsbune pagubele

mari i jafurile comise de Hricu i soii si. ncotro a plecat el

dup invazia Ttarilor i ce frdelegi a mai fptuit, nu tie. Al

treilea, Vasile Andrie din Sngeorz, descopere c Hricu de

natere e din Sngeorz, i a servit la Curui. A stat n nchisoare

la B istria, de un d e 1-a scos ta t l s u, btr n ul And rie, i pentru

as ta ca recom pens a c p tat dela ta tl lui Hricu cteva

pmnturi, pe cari el fiul le posed i azi. Dupce a scpat din

pucrie, Hricu a disprut din acest inut. Amnunte despre el

i vi a a lu i va ti sp un e m ai bine Nicolae al Luchii, din Sngeorz.

Frica i groaza de Ttari nt 'att a cuprins pe srmanii

locuitori pacinici, nct ei ziua-noaptea nu mai aveau linite i tot

la fug gndeau. Nvala pgnilor n 1717 a fost mpreunat cu

attea jafuri i cruzimi, nct lung t imp ea a rmas netears n

sufletul celor ce au avut de suferit. Guvernul de repetate - ori a

trebuit s ia msuri aspre i s dea porunci autori t i lor

provinciale pentru linitea poporaiei. Astfel n 4 martie 1732

prezidentul guvernului episcopul catolic baron Gregoriu Sorger

scrie m ag istr atu lu i bis trian , c at t el ct i com andantul-general

al trup elor din Ardea l nu pot nelege, cum de n sate nici acum nu

nceteaz frica de ttari. Au primit informaii c n unele locuri

oam enii iar se gata de fug, cu toate c s 'au lu at m su ri m ilitare

pentru absoluta siguran a poporaiunei. S se comunice satelor

faptul acesta , ca ra n ii s se mulcomeasc i s nceap cu lucrul

de prim v ar . Nu cumva sub pretex tul fricei de T tari s emigreze

cineva sa u s -i schimbe locuina n da un a serviciului preana lt, a

obtei i a proprietarilor de pmnt. La caz de pericol generalul-

comandant imediat va informa pe guvern care i va mplini

dato ria. Po runc i similare tr im ite ntr e altele i n 1734 guvernorul

contele

Francisc P. Wallis,

apoi n 1747 cancelarul baron George

Pongracz

i guv erno rul contele

Ioan Haller.

Fapt este c i dup ultima invazie din 1717 Ardealul n

repei te rnduri a fost ameninat de Ttar i , car i nclcau

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

34/118

45

nenorocitele principate romne. Deci nu va fi fr interes s

expun aci un ele da te i m s ur i privitoare la pregtirile de ap ra re

ce se fceau n inutul nostru, cu care prilej Saii, asemenea

ameninai, atingeau coarde mai domoale i mai prieteneti fa

cu Valahii dealtdat despreuii .

n Octomvrie 1758 se semnaleaz din Reghin, Sibiu i din

scaunele secuieti, c Ttarii n numr de 14-16.000 ard i jfuesc

n Moldova dealungul rului Bistriii. Tot cam aa scrie i

subprefectul Mihail Balea din Ieudul Maramureului.

Magistratul Bistriii ndat ia contact cu judeele nvecinate i

dispune 700 pliei n pasul Rodnei, iar inspecia o ncredineaz

unui fost ofier n regimentul Springer, cu numele Gotzi i

ofierului pensionar George Feier din Maieru. Se ordon c din

fiecare sat tot al 10-lea brbat s stea la paz n muni, lundu-i

cu sine m n care pe nt ru 8 zile, cnd apoi s se nschimbe. Saii sa

i in n s tare b un p utile, pe cariRomnilor le este interzis s le

poarteO),

apoi cu toii s pregteasc pari, coase, furci de aprare.

In Nsud, Salva, Hordou, Telciu, Maieru, Sngeorz i Rodna

permanent s stea gata cte un cal neuat ca s poat duce

clreul tirile urgente. Plieii Solcan i Badianul din Rodna se

trimit ca spioni n Moldova. Deoarece unii dintre Someeni , la

ndem nul lui Popian din Vrarea , nu voiesc s stea la paz afar

de teritoriul ardelean, pe munii Panauri i Dieci, precum i la

pasul Brgului, magistratul someaz pe comisarii sai din

depertinen (Valea Rodnei) s trateze cu bunvoin i politee

pe Valahi, i s-Ie reaminteasc, c ei nii promiseser s aduc

material pentru reparaia zidurilor cetii .

n Noemvrie 1758 sosete tire dela guvern i dela

comandantul mili tar baron

Hentz

din Sibiu, c fiind mare frig pe

m un i, deocamdat n u e de tem ut de T ta ri, i paznicii rom ni din

Valea Rodnei s se retrag la Rodna, iar cei streini, la Maieru i

Sngeorz.

n August i septemvrie 176jj2 ,din nou sosesc tiri din toate

prile c T tari i su n t pe cale s invadeze A rdealul. Subprefectul

maramurean Balea scrie cu mare zor, c conform tirilor primite

din diferite pri, dar mai ales dela generalul polon

Driedovsky,

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

35/118

46

Ttarii n numr de 80.000 au trecut Prutul i se ndreapt spre

graniele Ardealului . Magistratul bistr i an imediat tr imite t ir i

alarmante n judeele vecine i iar se iau toate msurile de

aprare n psuri i n vidic. Cpitanul Otterburg ia comanda n

districtul valah i dispune s viziteze doi ofieri plaiurile pe

munii Panauri i Dieci. Oraul i ntrete parapetele, i

rep ar ap ad uc tul. Sosesc din Dej 100 paznici pe ntru pasu l Rodnei.

Dumitru Scuturici din Telciu raporteaz c n Maramure s 'a

publicat s nu care nimeni acas cerealele din cmp, s ascund

oamenii tot ce posed mai de valoare i s stea sub arme. Mare

pan ic i co nste rna re pricinu ete nt re Sa i vestea c popa L acu

(Lascu) din Vidic s'ar fi exprimat c dac vrem noi Romnii,

atun ci vor veni Ttari i*. Popa e tra s la rsp und ere.

La sfritul lui Septemvrie 1762 vin ns iar, tiri

lin iti toa re. G uv ern ul o rdo n s li-se p'ublice satelor s fie pe pace

cci multe dintre faime sunt numai opera i nscocirea unor

oameni cari voiesc s pescuiasc n turbure. Mihail Balea anun

din Sighet c la porunca Sultanului turcesc, si ameninai de

arm ele Moldovenilor, T ta rii au ncep ut s se retrag, iar spionul

Ioel aduce tirea interesant c au fost alungai din Moldova

ofierii prusieni, cari recrutau oameni i adunau cai pentru ca s

sprijineasc inva zia n A rdeal.

D in An uaru l In st i tut u lu i d e i s tor ie na ional , Cluj 1924.

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

36/118

47

3 .

R o m n i l a G i m n a z i u l L a t i n o - C a t o l i c d i n

B i s t r i a

1 7 2 9 - 1 7 7 9

n tabloul ce urmeaz mai la vale sunt publicate numele

tuturor colarilor romni cari ntre anii 1729-1779 au cercetat

gimnaziul latino-catolic din Bis tria. Acel gimnaziu nu m ai exist

astzi, au r m as n s m atriculele colarilor si, ncepnd din an ul

1729. Conspectul acestora a fost copiat din matriculele originale,

extrase fiind numai numele colarilor romni, i nu i ale celor de

alte naiuni.

n fruntea matriculelor originale, cari, cum se vede din

conspectul de maijos,pen tru noi Rom nii su nt de m are interes i

nsemntate, st urmtoarea inscripie:

Liber Studiosorum

Scholas Pios Bistriciensens Ab Anno 1729 frequentantium Sed

primo Anno - 1744 quemadmodum exquiri poterant inscriptorum

Die 10 Novembris Praefecto Scholarum pro haec Anno P. Emerico

a. So. Ir. Bapt.

I ar n fruntea m atriculelor din 1773, n care an a

nvat la coalele din Bistria istoricul George incai, st

inscripia: Anno 1773 Sub Praefecto R. Patre Stephano Tusleitner

a So Emerico Sequens Iuventus Ad Scholas nostras confluxit

Bistricienses:

n conspectul colarilor, la rubrica Clasa se poate vedea, c

diferitele dase nu sunt indicate cu numeri, cum se face astzi, ti

cu nu m e, i i acele pre sc urt ate . Du p ce n tre cetitorii de azi vor fi

desigur muli cari nu t iu ce nseamn acele nume, trebue s

m enion m , c n secolii trecu i era da tin s num easc pe colarii

diferi telor dase cu numele studiului prindpal, ce ei nvau n

respectiva das. aa d. e. pe colarii dasei I , n care acetia

nvau a ceti, i numiau Legentes; pe cei din d. IV, unde

nvau sintaxa, Syntaxi8tae, etc.

E drept c nu la toate gimnaziile era acelai numrul

dase lor, i aa n um irile nc difereau; apoi e 'de observat i faptul

c n cursul timpurilor peste tot organismul gimnaziilor a suferit

m ulte schimbri .

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

37/118

48

La gimnaziul catolic din Bistria nc s'au botezat clasele cu

num irile uzita te pe atu nci, nu m ai ct acele nu m iri n cursul anilor

s'au mai i schimbat, i mai ales la clasele inferioare - cari

coresp und coalelor elem en tare (p rim are) de azi, - s'au i nm ulit,

aa c n cte o clas erau diferite grupuri sau seciuni.

Sp re orie nta re voiu enu m era aci toate num irile pe clase, cari

au existat dela 1729-1779, i nc n irul, n care se afl

nsemnai colarii n conspect, ncepnd cu clasa aa numiilor

Rhetores. care corespunde astzi clasei VI gimnasiale:

Rhetores,

Poetae, Syntaxistae (Arithmetistae), Grammatistae, Principistae

(Majores, Minores, Parvi, Parvistae), Conjugistae, Comparatistae,

Declinistae i Legentes (Minimistae).

Anul

colar

1729

1730

1731

1732

1733

C

1734

Numele colarului

Iacobus Atitiani

Petrus Tohati

Michael

Simonii

Petrus Tohati

Stephanus Rcz

Samuel Suira

Ladislaus Mezei

Ioannes Balizu

Thomas V innya

MichaelSimoniy

Petrus Tohati

Stephanus Vaida

Ladislaus Mezei

Adamus Kobila

Franciscus Pazenoaj

Petrus Tohati

Stephanus Vaida

Ladislau Mezei

Adamus Kobila

Ldislaus

Neme

DanielMarchenemi

Mathias Simion

Petrus Tohati

Stephanus Vaida

Clasa

Princ.

4C

Maj.

Min.

Synt.

Princ.

Maj.

Min.

Gram.

Maj.

Min.

Poet.

Synt.

Princ.

Naiunea i

caracterul

Ignobili

Libertinus

Nobilis

Ignobili

Nobilis

Ignobili

Nobilis

Ignobili

Nobilis

Ignobili

Nobilis

Locul naterii

Burgoiensig

Tohatiensis

Burgoiensig

Tohatiensis

Kozrvriensis

Burgoiensis

Haronoquensis

Burgoiensis

Tohatiensis

Kaczkiensis

Haronoquensis

Burgoiensis

Tohatiensis

Szakhiensis

Haronoquensis

Burgoiensis

Tohatiensis

Kaczkiensis

7/25/2019 BCUCLUJ_FP_279098_1940_017_028

38/118

49

1735

1736

m

1787

1787

1738

1739

t

1740

1741

1742

1743

Stephanus Dragos

Stepbanus Dragus

Alexander Dobra

Alexander Dobra

Stephanus Draguss

Stephanus Vaida

IoannesPap

Georgius Dobra

Alexius Duca

MichaelDuka

Emanuel Rabatin

Adalb.Michalovich

Stephanus Vaida

Ioannes

Pap

Ioannes Marsinay

Demetrius Papp

PetrusPap

Ioannes Papp

Theodor Dumboski

Ladislaus Papp

Theodorus Papp

uxemius Naszodi

Andris Torni

Demetrius Papp

Georgius Dobra

Ioannes Feti

Markus Streza

IohannesPap

losephus Dobra

Athanasius Naszodi

Ladislaus Neme

Ladislaus

Pop

? Pap

Daniel Dragos

Mathia Streza

Athanasius Naszodi

GregoriusLup

Athanasius Naszodi

Demetrius Rcz

Ioannes Fiskuti

losephus