@OMANIA

MINISTERU L DEZVOLTARII REGIONALESI ADMINISTRATIEI PUBLICE

CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCTII

A V I Z T E H N I C

In baza procesului verbal nr, 2-101, dir data de 07.06.2013 al Comisiei de avizarenr. 2 a agrementelor tehnice in constructii:

CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCTII

AI/IZEAZ\ FAVORABIL:

asrementul tehnic nr. 017-0512143-2013, elaborat de INSTITUTUL EUROPEAN DE

STIINTE TERMICE BUCURESTI, pentTu TEVI DIN POLIETILENA PENTRU

INSTALATII DE APA, al carui producdtor este S.C, POLITUB S.A, BISTRITA.

PUNCT DE LUCRU SARATA, JUDETUL BISTRITA NASAUD,

Prezentul A\|IZ TEHMC este valabil pand Ia data de 07.06.2015;i se poateprelungi in situa-tia in care titularul face dovada men.tinerii aptitudinii de utilizare a obiectului

agrementului tehnic, conform prevederilor menfionate la cap. ,.conditii" din agrementul tehnic.

Pentru utiliarea preconizatd in contact cu apa potab e, TEVILE vor deline aviz sanitar,eliberat in confornitate cu rcglenentdrile emise de Ministerul Sdndtdtii,

Agrementul tehnic este valabilpAnd la data de 30.06.2016, penhu titular, producdtor

;i distribuitorii din anexa la agrementul tehnic ti nu line loc de certificat de calitate.

PRE9EDTNTE CTPC

lulian MATACHE

9ef Secretariat Tehnic CTPC

cheorghe HA$CAU

MINISTERUL DEZVOLTARII REGIONALE $I ADMINISTRATIEI PUBLICECONSILIIJL TEI{MC PERMANNNT PENTRU CONSTRUCTtr

TEW DIN POLIENLENI PENTRA INSTALATN DE APATUYALX EN POLYETHYLENE POUR LIALIMENTATION EN EAU

POLYETHYLENE PIPES FOR WATER SAPPLYPOLYETHYLEN ROH RLEITUNGSSYSTEME FiJR DIE

WASSERVERSORGUNGcod 2.101,2.52

PRODUCATOR: S.C. POLITUB S.A. cu sediul social in Bistrit4 str. Lucian Blaga,nr. 66-68, cod postal 420097, punct de lucru: DN 15A (Bistrila-Reghin), km 45+500, Bistril4 cartier Sdrat4 cod pogal 420002, judBistriF-Ndstrud, e-mail: office@politub.ro: tel: 0263-235901:238049, 235874, far: 0263-235800.

TITULAR AGREMENT TEHNICT S,C. POLITUB S.A. cu sediul socialin Bistrip,str. Lucian Blaga, nr. 66-68, cod postal 420097, punct de lucru: DN15A (Bistrita-Reghin), km 45+500, BistriF" cartier Sdmt, cod po$tal420002, jud Bistri{a-N5sdud, e-mail: office@politub.ro; tel: 0263-235901i 238049, 23587 4, faxi 0263-235800,

ELABORATOR AGREMENT TEHNIC:INSTITUTUL EUROPEAN DE $TIINTE TERMICE BUCURX$TI

Str. Pache Protopopescu nr. 66, sect. 2, Bucureltl; tel/fax: 0212521157.

Grupa specializata nr.5 - Produse, procedee Si echipametrte pentru iNtalafii aferetrteconstrucliilor

Prez€ntul agrcmedt tehnic este valabil pantr h dtta de 30 iunie 2016 numai insotlt deAvIzUL TEHMC al Consiliului Tehnic Permanent p€ntru Corstructii ti nu litre loc d€

certificat de calitate.

CoNSILIAL TEHMC PERMANENT PENTRA CONSTRACTII

Grupa specializatd nr. 5 - Produse, procedee gi echirymente pentru instalaliiaferente construcliilor din cadrul Institutului European de $tiinSe Termice din Bucuretti,analizdnd documentalia de solicitqre de de prelungire a agremenului tehnic nr. 020-05/1390-2010, prezentatd de firma S.C. POLITUB S.A. cu sediul social in Bistrilq str.Lucian Blaga, nr. 66-68 din Bistrila ti tnregistratd cu nr. 130405 din data de10.04.2013, referitoare la produsele (Tevi din PEID pentru instalalii de apdu rcalizatede Jirma S.C. POLITUB S.A. punct de lucru DN 15A (Bistrila-Reghfl, bn 4j+j00,Bistrifa, cartier Sdlata, jud Bistrila-Ndsdud, elaboreazd prezentul Agrement Tehnic nr.017-05/2143-2013, in conformitate cu normatiyele: NP 084-2003. Normativ pentruproiectarea, executarea ti exploqtarea instalaliilor sanitqre ;i a sistemelor dealimentare cu apd ii canalizare utilizdnd conducte din materiale plastice, I g-1994. Normativ pentru proiectqrea qi executarea instalqliilor sanitqre, I 22-1999.Normatiy pentru proiectdrea $i executarea conductelor de aducliune ti a reklelorde alimentare cu apd gi canalizare ale localitdlilor, GP 043-1999. Ghid privindproiectareq, execulia qi exploatarea sistemelor de alimentare cu apd $i caralizareutilizdnd conducte din PVC, polietilend $i polipropilend, ST 044-2004. Specilicalietehnicd privind tehnologia de sudare cap la cap a levilor din polietileni, cucertifrcatele emise de fAI/ SAD din Germania, CERTIND din Romdnia Si cudocumentele tehnice romAnetti aferente domeniului de referinld, toote valabile la datae labordrii prezenrului agrement tehnic.

1. DeJinirea succintl"

1.1. Descrierea succinti.Jevile din PEID pentru instalalii de

ap6 de tipurile: PE 80 9i PE 100 realizatede firma S.C. POLITUB S.A. punct delucru DN l5A @isti{a-Reghin), km45+500, Bistrilq cartier Sdrata, judBistrila-Ndsdud prin procedeul deextrudare. Jevile se produc in conformitatecu standardele: SR EN 12201-2, SR ISO4427, DIN 8074, DIN 8075, ISO 4065, SREN ISO 15494, cu urmdtoarelecaracteristici principale:-Dn 20+630 mm. SDR 4l ;33;27,6;26;2l : 17.61 17: 13.6: I l : 9; 7.4: 6; presiunide lucru de 2,5;3,2; 4;5; 6; 8; 10; 12,5;16; 20; 25; 32 bar, grosimi de perete2,0-61"5 mm. Presiunile de lucru suntvalabile pentru temperatura de -200C.Tem-peratura maximd de lucru este de+40"C. Realizarea produselor se executdpe ma$ini tip BATTENFELD $iCINCINNAfi cu sisteme automatizate

-dozarea materialelor componente;-menlinerea temperaturii constante lnextruder;

-controlul diametrului exterior gi algrosimii peretelui;-dispozitive ultrasonice cu listare laimprimantd a protocolului de fabricalie(rotocolul conline toli parametrii realide proces);-urmirirea pe calculator a inheguluiproces de fabricalie.

1.2 Identilicarea produselor.levile din PEID pentru instalatii de

apd, realizate la firma S.C. POLITUBS.A. punct de lucru DN 15A (Bistrila-Reghin), km 45+500, Bistritq carrierSerat4 jud Bistrila-Nasdud sunt marcatela fabrica{ie prin imprimare din metru inmetru, pe marcaje, indicdndu-se:

-sigla firmei;-norma de fabricalie;-materialul ,evii;

1n20IJ Paglna 2 dtn I

-caracteristicile produsului;-diametru;-presrune;

-utilizare apd. Pentru idendificare,tevile din PEID sunt realizate de culoareneagrd cu dungi longitudinale albashe sautotal de culoare albastra.

2. Agrcmentul Tehnic.

2.1 Domeniile de util izare lnconstruclii, acceptate.

Tevile din PEID pentru instalalii deap6 de tipurile: PE 80 qi PE 100,realizate de fnma S.C. POLITUB S.A.punct de lucru DN 15A (Bistrila-Reghin), km 45+500, Bistril4 cartierSdrat4 jud Bistrila-NEsdud, se pot utilizain relele 9i instalatii de alimentare cu apdpotabilb, aptr convenlional curati, decanalizare, drenare, irigalii, aplicaliiindustriale 1a care polietilena arestabilitate mecanicd qi chimic6, (montateingropat in pdment).

Pentru utilizqrea preconizatd incontact cu apa potabild a levilor dinPEID pentru instalqlii de apd trebuie sddednn aviz sanitar eliberot inconformitate cu reglementdrile emise deMinisterul Sdndtdlii.

2.2 Aprecierea asupra produsului.2.2.1 Aptitudinea de exploatare inconstruclii.oRezistenta mecanicd si stabilitate -produsele sunt realizate din materiale decalitate, analizate gi verificate delaboratorul firmei producdtoaxE acreditatRENAR. Produsele au rezistentamecanicd la condiliile normale detransport specificate de producdtor $i lasarcinile mecanice din exploatarg fiindcontrolate $i testate la producEtorconform normelor in domeniu,oSecuritate la incendiu- produsele nufac obiectul unor cerinte speciale laincendiu. Clasa de reacfie la focpentru PEID este D..Igien6. sdndtate si mediu inconiuritor- produsele nu prezintl pericol pentrumediu sau sin6tatea oamenilor la

AT0t7-05/2143-2013

utilizarea lor in condilii normale, inconformitate cu procedurile legislatiei lndomeniu gi anume: Legea Securitdtii fiSindtdlii in Muncd nr. 319/2006 qi LegeaProtecliei Mediului nr. 265/2006.rSiguranti in exoloatare - produsele nuprezint6 riscul de accidente la utilizarea lorln condilii normale. Produsele suntrealizate din materie orimi noul(nereciclatd). imbinarea teviior tlin PEIDcu fitinguri, robinete gi accesorii din PEIDse realizeaztr prin procedeele de sudurl tip:cap la cap sau electrofuziune, fitinguri cuetanqare prin compresiune pe perelii levii,fitinguri din segmente de tevi dinpolietilend. Jevile din PEID pentruinstalalii de api nu necesita proteclieimpotriva coroziunii..Protectie lmpotriva zgomotului -produsele nu fac obiectul unor cerinle lazgomot; acastea sunt montate ingropatin pdment.oEconomie de enereie si izolare termic6- produsele se pot izola termic, dacd suntinstalatiile necesitd aceastd operalie.Produsele sunt realizate cu tehnologiimoderne, pe instalalii automatizate,astfel se realizeazA importante economiide energie.

2.2,2.Durabilitatea (fiabilitatea) giintref inerea produsului

Materialele utilizate (granule dinpolietilend, coloranli, aditivi, stabilizatori,etc.), precum 9i tehnologiile de fabricare,permit execulia unor produse cu o duratd deviaJi estimati de 50 de ani, garanliaacordat6 de producdtor este de 2 ani de ladata livrdrii.

2.2.3. Fabricafia qi controluLJevile din PEID pentru instalatii de

aptr sunt executate pe linii tehnologiceautomatizate. Constanla calitdjiiproduselor este asigurati prinexecutarea unui control intern inconformitate cu procedurile Sistemuluide Management al Calititii realizat inconformitate cu reglementdrile standar-dului ISO 9001:2008.

Periodic se efectueazd tn conholg&en prin intermediul unui laboratorau.torual, ceea ce garanteazd constanlacalitdlii produselor.

2.2.4. Punerea in operi.Jevile din PEID pentru instalalii de

apd se monteazd in instalatii conformcu procedurile de proces, cu instrucfiunilede montare date de producffor gi cunormativele tehnice: NP 084-2003, I9-1994, 1 22-1999, cp 043-1999, ST 044-2004.

Lucrdrile de imbinare dintre {eviledin PEID cu fitingurile $i robineteledin PEID se vor realiza de c6trepersonal calificat, cu dispozitivelerecomandate de producdtor.

2.3. Caietul de prescripfii t€hnice.2,3.1. Condifii de concepfie.

Produsele sunt astfel concepute incatprin performanlele lor sunt adecvat€pentru utilizarea preconizati, bazatd pesatisfacerea cerinlelor esenliale aplicabileconstrucliei ln care produsul urmeazA sefie utilizat in baza prevederilor Legii nr.10/1995 privind calitatea ln construcfii,acestea fiind prezentate fu subcapitolul2.2.1. al agrementului tehnic.

2.3.2. Condi,tii de fabricare.fevile din PEID pentru instalalii de

apd se rcalrzeazd de firma S.C. POLITUBS.A. punct de lucru DN 15A (Bistritra-Reghin), km 45+500, Bistrit4 cart erS6rata. jud Bistrila-Nasaud in

de Management al Calitilii Si cuprecizdrile din Manualul de Asigurare aCalitdlii htocmite conform recomandd-rilor dln standardul ISO 9001:2008.

2.3.3.Condifii de livrare.La livrare produsele trebuie sd fie

insolite de Agrementul Tehnic, de De-claratia de Conformitate cu acesta (datdde producdtor sau de reprezentantulacestuia), de Certificate de calitatepentru materiile prime gi materialeleutilizate $i de instrucliuni de utilizare,exploatare gi lntretinere elaborate deproducator ln limba roman6.

Jevile din polietitend de tipr:rile: PE80 gi PE 100 se livreazd:-ftr bare cu lungimi de 12 m, pentru Dn2140 mm;-in colaci qi/sau barg pentru Dn <125 mmlungimea colacului fiind uzual de 100 sau250 m.

Producitorul va fumiza dateleprivind condiliile de transport, manipulareqi depozitare.

2.3.4.Condigii de punere ln operi.levile din PEID pentru instalatii de

apd se realizeazd cu respectareaprescripliilor producdtorului gi cuprevederile din normatiyele tehnice:-l 9-1994. Normativ pentru proiectareagi executarea inslalatiilor sanitare.-NP 084-2003. Normativ Dentruproiectarea, executarea gi exploatareainstalatiilor sanitare gi a sistemelor dealimentare cu apd gi canalizareutilizand conducte din materialeplastice.-I 22-1999. Normativ pentru proiec-tarea gi executarea conductelor deaducliune gi a re{elelor de alimentarecu api 9i canalizare ale localitdtilor.-GP 043-1999. Ghid privind proiectarea,execufia $i exploatarea sistemelor dealimentare cu api gi canalizare utilizdndconducte din PVC, polietilend gipolipropileni.cu procedurile Sistemului

-ST 044-2004. Specificatieprivind tehnologia de sudare capleYilor din polietilend.

-verificarea indicelui de fluiditateMFR 1900C/5 Kg;-verificarea rezistenlei la presiune la+20"Ci-verificarea rezistentei la presiune la+80"c.Verifici:ile se vor efectua la un intervalde 24 luni la producdtor sau la unlaborator autorizat.oOrice modificare a tehnologiei defabricare gi/sau introducere de noimaterii prime gi materiale se va aducela cuno$tinF elaboratorului de agrementtehnic pentru a fi luau in considerare $i ase proceda la extinderea/modificareaagrementului tehnic.Acliunile cuprinse ln program gimodul lor de realizare vor respectaactele normative qi reglementdriletehnice in vigoare..EITS Bucure$ti, va informa ConsiliulTehnic Permanent pentru Construcliidespre rezultatul verificdrilor, iar dacdacestea nu dovedesc mentinereaaptitudinii de utilizare, va solicitaCTPC declangarea actiunii desuspendare a agrementului tehnic..Suspendarea se declangeazd 9i lncazul constatdrii prin controale, decdtre organisme abilitate, a neres-pectirii menfinerii constante acondiliilor de fabricalie $i utilizare aDroduselor..in cazul in care titularul de agrementtehnic nu se conformeazd acestorprevederi, se va declanga procedura derelragere a agrementului tehnic.

Valabilitate: 30 iunie 2016Prelungirea valabilit6tii sau revizuleaprezentului agrement tehnic trebuiesolicitatl cu cel prlin trei luni inaintede data expiririi. In cazul neprelungiriivalabilitalii, agrementul tehnic seanuleazd de la sine.

tehnictrla cap a

ConcluziiAprecierea globali.Utilizarea Jevilor din PEID pentruinstalatii de api, ln domeniile deutilizare acceptate este 4Eig!!favorabil. in condiJiile specifice dinRom6nia, dactr se respectji prevederileprezentului agrement tehnic.Pentru utilizarea preconizatd incontact cu apa potabild o levilor dinPEID pentru instalalii de apd tebuiesd delfud ariz sa itar eliberat tnconformitate cu reglementdile emisede Ministerul Sdndtdtii.

rCondilii:.Calitatea produselor gi metoda defabricare au fost examinate gi gdsitecorespunzetoaxe de TUv SUD dinCermania. CERTIND din Romdnia 9itrebuie menlinute la acest nivel pe toatidurata de valabilitate a acestui agrement.oAcorddnd acest agrement, ConsiliulTehnic Permanent penku Consruclii, nuse implicd in prezenfa gvsau absenfadrepturilor legale ale firmei de acomercializa, monta sau intrefineprodusul sau echipamentul..Orice recomandare relativ la folosirealn conditii de siguranti a acestui produs,procedeu sau echipamenl care esteconlinutd sau se referd la acest agrementlehnic, reprezintd cerinle minimenecesare la punerea sa ln operd.oEITS Bucuregti, rdspunde deexactitatea datelor inscrise inAgrementul Tehnic.oVerificarea menlinerii aptitudinii deutilizare a produselor va fi realizatconform programului stabilit decomun acord cu EITS Bucuregti Sianume:

AT 017-05/21112013

Pregedinte grupa specielizattr nr. 05 Institutul European de gtiinte Termiceing. Cezt Rizzgli

PRE$EDINTE I) OARE EITSProf. uni

SINTEZA RAPOARTELOR DE INCERCARE

levi din PEID pentru ap!, cu Dn 63 mm, Pn 10 bar, SDR 17.

.?r&

La baza intocmirii prezentului agrement tehnic a stat documentatia pus6 ladispozilie de cdtre solicitant.

S-a constatat cd firma producAtoaxe are certificat pentru Sistemul de Management alcalitiilii, conform cu standardul ISO 9001:2008 valabil la data elabordrii acestuiagrement.

levile din PEID pentru instalalii de apd realizate de firma S.C. POLITUB S.A.punct de lucru, DN 15A (Bistrita-Reghin), krn 45+500, BistriJ4 cartier Sirata, judBistrila-Ndsaud lqi vor menfine caracteristicile funcfionale in timpul exploatlrii, cuconditia respectdxii instrucfiunilor de utilizare ale producdtorului Si cu normativeletehnice: I 9- 1994, NP 084-2003, I 22-1999, cP 043-1999, ST 044-2004.

Pentru verificarea comportdrii ln exploatare se va urmdri, observa qi analiza, peinteaga duratd de valabilitate a agrementului tehnic, modul de funclionare a produselor.

Agrementul tehtic este un document neutru, elaborat de un orgar sm neutru fati deproducdtor.

Jevile din PEID pentru istalalii de apd se realizeazd de firma S.C. POLITIJB S.A.punct de lucru, DN 15A (Bistrifa-Reghin), km 45+500, Bistril4 cartier Sdrat4 judBistrita-Nisdud nu ridicd probleme speciale la punerea in operd.

3. Remarci complementarc ale grupei specislizale.

VERIFICARE METODA INSTITUT CERINTE REZULTAT

aspeclEN 12201-2EN 13244-2EN 15494

Lab.POLITUB conf. EN

i:irtr defecte, golud, bavuri,pod sau incluziuni d€ alte

materiale

dimensiuniEN 12201-2EN 13244-2EN 15494

Lab.POLITUB

Dn=63,0+63,4 mmg=5,8:6,5 mm

Dn=63,4 mmg=6,41 mm

indice de fluiditateMFR lgooc/5 Kg EN tSO 1l l j Lab.

POLITUB 02<MFRSl,4 g/10 min 0,2516 g/10 min.

contracii€i longi-tudinale la cald

(etuva)EN ISO

2505Lab.

POLITUB3o/o

F l10 ' c 1,308 70

sarcinii de curgerc EN ISO6259

Lab.POLITUB >19 N/mm'? 22,8 N/mm'?

Aqrgirii la rupere EN ISO1798

Lab.POLITUB 2350o/o 540,80/.

\e-Kor;/-!s-

f ! l l ;;?i_For,iANl),t!

fat

dkio;"'I

13-2013 Pogino 6 din 8

rezistenta la presi-une int€rioare

EN ISOtt67

Lab.POLITUB

+20"C/100 h/15,78 bar > 1 0 0 h

rezist€nta la presi-une interioari

EN ISO1 1 6 7

Lab.POLITI,ts

+80"C/165 h/6,67 bar > 1 6 5 h

rezistenla la pfesi-une interioara

EN ISO1167

Lab.POLITUB

+800c/1000h/6,36 bar >1000 h

Grupa specializati nr. 5 din Institutul European de $tiinie Termice din Bucureqtilgi lnsugegte verificarile efectuate de POLITUB Bistrif4 raport de incercare nr. 21l0AF3din 09.01.2013. acreditat RENAR m. LI 033.

4. Anexe.

.Extrase din procesul verbal al gedint€i de deliberare a grupei specializate nr. 5a Institutului European de $tiinte Termice din Bucur€qti.

in sedinla de deliberare nr. 130505 din data de 14.05.2013 a Grupei Specihlizate nr.5 din cadrul Institutului European de $tiin{e Termice din Bucure$ti, alcatuitii din: ing.Cezar Rizzoli, sing. Grigore Vincene, dr. ing. Mdddlina Nichita, ing. Aurora Rizzoli, ing.Ioan Rdzvan Vincene, s-a analizat Dosarul agrementului 017-05/2143-2013 rcferitor la:

olevile din PEID pentru instalalii de apA realizate de firma S.C. POLITUB S.A.punct de lucru: DN l5A (Bishita-Reghin), km 45+500, Bistrila, cartier Sdxat4 jud Bistrifa-Ndsiud.

in cadrul qedinJei s-au evidenliat urmAtoarele aspecte:oDosarul de agrement tehnic este complet gi la elaborarea lui au fost respectate

Instrucliunile PAT I qi PAT 3 din 2004.

oJevile din PEID pentru instalaiii de apd, corespund cerinlelor esenfiale stabilite incadrul art. 5 al Legii Calitdlii ln Constructii * Legea nr.10i 1995.

Con$atand cele de mai sus, Grupa Specializatd aproba agrementul tehnic ln formaelaborata, cu termen de valabilitate trei ani, pand h data de 30 iunie 2016.

Pe durata de valabilitate a Agrementului Tehnic, titularut acestuia va solicitaelaboratorului urmfirea comportbrii ln timp a produsului pus in opertr, rezultatele acestorverificdri urmdnd a fi anexate Dosarului de solicitare a prelungirii valabilitnfiAgrementului Tehnic.

Dosarul tehnic al agrementului tehnic nr. 017-05/2143-2013 conlinand 73 file face padeintegrant6 din prezentul agrement tehnic.

AT0I7-052113-2013

.Titulari i de agrem€nt tehnic:S.C. POLITUB S.d cu sediul social in Bishif& str. Lucian Blaga, nr. 66-68, cod postal420097,punct de lucru: DN l5A (Bistrila-Reghin), hn 45+500, BistriF, cartier Snra@ ood pogal 420002,judBistrits-Ndsdu4 e-mail: office@politub.ro; telt 0263-235901: 238049, 23587 4, fax: 0263-235800.

Raportorul grup€i specializate nr. 5

Membrii grupei specializate:

ing. CIZaTRIZZOLI - pregedintesing. Grigore VINCENE - raportorrlr. ing. Mdddlina NICHITA

ing. Aurora RIZZOLI

ing. Ioan Rdzvan WNCENE

AT 017-05/2113-20LJ Poqtno I dln I