Nr. 4 s aprilie 2011

Practica ultimilor ani a demonstrat, la Aquatim,

eficienţa programelor de mentenanţă pentru utilajele şi echipamentele electrice şi mecanice şi pentru reţe- lelele de apă şi canalizare. Acestea sunt aplicate cu succes în Timişoara încă

din anul 2006. Activitatea aferentă mentenanţei activelor unei firme are, în general, două componente – una corectivă, pentru remedierea defectelor apărute, şi una preventivă, care include activităţi planificate de verificare şi întreţinere. Programele de mentenanţă preventivă sunt un instrument important în managementul unei firme, deoarece asigură, pe termen lung, reducerea cheltuielilor de exploatare. Evident, este mai uşor şi mai puţin costisitor să previi decât să repari. Obiectivul declarat al programelor de mentenanţă preventivă implementate la Aquatim a fost diminuarea cheltuielilor cu reparaţiile. Un cost iniţial, preventiv, este de preferat costurilor ulterioare, aferente reparării unui defect. Dacă iniţial implementarea unor astfel de programe a antrenat, pe termen scurt, un efort din punct de vedere al resurselor umane, materiale, financiare şi de timp, acum beneficiile sunt vizibile şi rămân valabile pe termen lung. În Timişoara, în momentul de faţă, programul de mentenanţă preventivă gesti- onează 3.800 de active, iar incidenţa defectelor accidentale a scăzut până la 2%. Folosirea programelor de mentenanţă preventivă este un exemplu de bune practici, fiind preluată de toate sucursalele Aquatim. La sucursalele din Deta şi Jimbolia programele sunt implementate din 2008, din anul preluării. În restul sucursalelor, Buziaş, Sânnicolau Mare şi Făget, implementarea acestora s-a încheiat în luna aprilie. În prezent, în sucursale şi în localităţile arondate acestora, toate activităţile de mentenanţă se fac de către salariaţii sucursalelor. Echipele de lucru au fost pregătite şi asistate, la început, de către colegii din Timişoara, iar planificarea a fost stabilită în funcţie de problemele specifice locale.

Gheorghe STÎNEANInginer şef

aquatim şi aquademica la târgul internaţional Wasser Berlin

aprilie 2011aNul 3 / Nr. 4 (20)tiraj : 1000 de exemplare

În luna aprilie, la Aquatim a avut loc un audit de recertificare al sistemului

integrat de management, pentru reînnoirea certi-ficatelor pentru Timişoara, Deta şi Jimbolia şi extinderea certificării la sucursalele nou preluate – Buziaş, Făget şi Sânnicolau Mare. Auditul, realizat de Societatea Română pentru Asigurarea Calităţii, a fost finalizat pozitiv, echipa de auditori exprimându-şi aprecierile vizavi de cunoaşterea cerinţelor din standardele de referinţă, în general şi de implicarea personalului de la sucursale în implementarea sistemului, în mod special.

Societatea Aquatim are implementat din anul 2005 un sistem de management integrat

calitate (ISO 9001), mediu (ISO 14001), sănătate şi securitate ocupaţională (OHSAS 18001). Serviciul Calitate-mediu din cadrul societăţii realizează în fiecare an un program de audituri interne, pentru a urmări funcţionarea sistemului şi a aduce îmbunătăţiri acestuia, unde este cazul.

Sistemul de management integrat imple-mentat la Aquatim asigură menţinerea perfor-manţelor şi capacităţii generale ale companiei şi totodată este un angajament în vederea realizării calităţii.

Loredana LEORDEAN

Biroul Comunicare şi relaţii publice

SucurSalele aquatim certificate iSO

editOrial

p u B l i c aţ i e e d i tatĂ d e A Q U AT I M S . a .

Aquatim, fundaţia româno-germană Aquademica şi municipalitatea

timişoreană sunt reprezentate la cel mai important eveniment german din sectorul apei potabile şi uzate, Wasser Berlin International. Din delegaţia română, organizată de Asociaţia Română a Apei, face parte şi primarul Gheorghe Ciuhandu.

În cadrul forumului internaţional, la sesiunea dedicată României, oraşul de pe Bega va fi adus în atenţia publicului de către doi vorbitori. Directorul general al Aquatim, dr. ing. Ilie Vlaicu va susţine lucrarea „Principalele avantaje ale regionalizării serviciilor de apă şi canalizare din judeţul Timiş”, lucrare care sintetizează aspecte ale cadrului legislativ şi instituţional în care companiile româneşti de apă pot deveni operatori puternici pe piaţă, capabili să realizeze investiţii de anvergură pentru modernizarea şi construirea staţiilor de tratare, epurare şi a reţelelor de apă şi canalizare. Lucrarea prezintă ca studiu de caz compania Aquatim, care a reuşit de mai multe ori să acceseze fonduri internaţionale pentru programe mari de investiţii.

Dl. Peter Köstner, director în cadrul departamentului ape uzate de la Primăria München va vorbi despre fundaţia româno- germană Aquademica şi transferul de cunoştinţe şi bune practici în domeniul utilităţilor de apă şi canalizare de la specialiştii germani. Fundaţia Aquademica îşi are bazele pe parteneriatul dintre primăria din Timişoara şi cea din München şi reprezintă soluţia propusă de Aquatim, la nivel naţional, pentru dezvoltarea profesională a domeniului, programele sale de instruire fiind concepute după regula „de la practicieni pentru practicieni”. Primarul Gheorghe Ciuhandu are programate întâlniri cu oameni de afaceri şi operatori de servicii din domeniul apei.

KNOw-H2OW, apa pe înţelesul tuturor Wasser Berlin International, care are loc în

capitala germană în perioada 2–5 mai, se adresează specialiştilor din domeniu dar şi marelui public, fiind în acelaşi timp un mare târg specializat, gazda unor conferinţe profesionale internaţionale, şi a unei secţiuni speciale destinată cu precădere publicului larg, nefamiliarizat cu domeniul apei. Programul Wasserleben se desfăşoară sub sloganul KnoW-H2oW şi are o abordare originală şi interactivă. Vizitatorii sunt încurajaţi să facă diverse experimente la standurile expozanţilor. În anul 2009, programul Wasserleben s-a bucurat de un mare succes, cuprinzând, într-un spaţiu de 6.000 mp, 22 de organizaţii şi 6 şcoli din Berlin şi Brandenburg.

Loredana LEORDEANBiroul Comunicare şi relaţii publice

Imagine preluată de pe www.wasser-berlin.de

preventiv, nu corectiv

Nr. 4 s aprilie 2011

investim în viitorul regiunii

INFO REGIONAL

a fost extinsă reţeaua de apă pentru branşarea Inspectoratului Judeţean al Poliţiei de Frontieră Timiş, din Sânnicolau-Mare, de pe strada Belşugului (80 ml – DN 50 – polietilenă). Din cauza vechimii reţelei de apă şi a stării precare a acesteia, s-au produs şapte spărturi majore, care au fost remediate.

La staţia de captare din Sâmpetru-Mare a fost înlocuită pompa de la Forajul 6 şi s-a instalat o pompă simersibilă Grundfos (5,5 kw), iar la Forajul 2 a fost înlocuit apometrul defect. La Gelu, în cartierul Chistelec a fost forat un nou foraj, de către primăria locală, iar angajaţii sucursalei noastre au realizat un nou cămin pentru foraj. La Lovrin, pe strada Nisip, coloana fiind foarte veche a cedat şi s-a produs o spărtură foarte mare, fiind solicitată echipa de intervenţie din Sânnicolau-Mare. Avaria a fost remediată în timp util.

Adrian STRUGARISucursala Sânnicolau Mare

Deta: Au fost preluate activele din Liebling

Una din principalele activităţi ale sucursalei Deta a fost finalizarea procesului de preluare a activelor din infrastructura de alimentare cu apă şi de canalizare din localitatea Liebling şi din satele aparţinătoare,

Buziaş: Mentenanţă planificată

pentru aprilie – str. Semenic şi Buziaş

În luna aprilie am avut un audit extern, pentru extinderea certificării Aquatim şi la sucursale, audit încheiat cu bine.

Lucrări semnifi-cative au fost în localitatea Honorici, unde am spălat rezervorul si reţeaua de apă, făcând şi o dezinfecţie cu clorură, atât a rezervorului, cât şi a reţelei de apă. În Buziaş, am avut o intervenţie pentru curăţarea canalului colector la ieşirea din oraş şi trei intervenţii pe reţeaua de apă. În planul de mentenanţă anual corespunzător lunii aprilie, ne-am ocupat de străzile Timiş şi Semenic.

Sorin STREIANUSucursala Buziaş

Sânnicolau Mare: Avarii remediate în timp util

În luna aprilie am avut câteva lucrări în Sânni-colau-Mare, unde a fost înlocuită coloana de apă pe strada Gării (120 ml – DN 63 - polietilenă), împreună cu cele trei branşamente existente pe vechea coloană;

Până în 2013, Aquatim va investi 119 milioane de Euro în judeţul Timiş, pentru apă şi canalizare.

În Sânnicolau Mare, cu 19 milioane de Euro se vor realiza:

• lucrări pentru modernizarea forajelor

• o staţie de tratare a apei potabile şi o staţie de epurare avansată a apei uzate• reabilitarea staţiilor de pompare a apei potabile şi a apei uzate • extinderea şi înlocuirea a 23 de km de reţea de alimentare cu apă• extinderea şi înlocuirea a 24 de km de reţea de canalizare• reabilitarea rezervorului de înmagazinare a apei• înlocuirea conductelor de refulare din sistemul de canalizare

Cerna şi Iosif. Astfel, au fost inventariate toate mijloacele fixe existente: o staţie de tratare a apei, un hidrofor, o staţie de epurare, branşamente, conducte şi contoare. În plus, s-a întocmit o bază de date a clienţilor nou preluaţi, înregistrându-se, în total, 1.200 de noi-consumatori provenind din cele 3 localităţi. De asemenea, am efectuat lucrări de spălare şi igienizare a reţelei de apă în vederea îmbunătăţirii calităţii apei potabile. La sfârşitul lunii martie au fost trimise deja primele facturi de apă rece către clienţi.

În Deta, am executat o serie de lucrări de întreţinere şi reparaţii la conducta de aducţiune (22 km) care face legătura între Jebel şi Deta. O altă lucrare importantă a fost înlocuirea unui tronson de conductă din reţeaua de apă din Voiteni, care subtraversează drumul naţional DN70. Conductele din această zonă erau vechi şi se înregistrau frecvent defecte. Repararea acestora presupunea blocarea traficului rutier din zona respectivă şi de aceea s-a decis înlocuirea conductei cu una nouă din polietilenă. Lucrările de înlocuire s-au desfăşurat fără incomodarea traficului autovehiculelor, zona fiind semnalizată şi asigurată de organele de poliţie.

Ştefan TELbISzSucursala Deta

Extinderea şi modernizarea sistemului de alimentare cu apă şi canalizare în judeţul Timiş - proiect cofinanţat din Fondul de Coeziune

Nr. 4 s aprilie 2011

emiSii reduSe de carBON îN prOceSul muNcii

Aquatim este singura companie din România implicată într-un proiect

internaţional care examinează în mod explicit practicile şi comportamentele sustenabile de la locul de muncă în diferite ţări europene.

Proiectul LOCAW – Low Carbon at Work: Modelling agents and organisations to achieve transition to a low carbon Europe (Emisii reduse de carbon în procesul muncii: Modelarea agenţilor şi organizaţiilor în realizarea tranziţiei spre o Europă cu emisii reduse de carbon) – va analiza practicile cotidiene la locul de muncă, precum şi factorii care facilitează sau împiedică tranziţia spre modele durabile de producţie şi consum. Proiectul a început la 1 ianuarie 2011 şi se va desfăşura pe o perioadă de 3 ani. Finanţarea este asigurată prin fonduri europene, bugetul fiind de 1,5 milioane de Euro.

Scopul proiectului este identificarea modalităţilor de schimbare a practicilor de consum, atât la locul de muncă, cât şi acasă, şi înţelegerea modului în care aceste două arii importante ale vieţii se pot potenţa reciproc, în vederea realizării unei tranziţii spre o societate sustenabilă. Cercetătorii se vor centra pe anali-zarea a trei categorii de practici: consumul de materiale şi energie, producerea şi gestionarea deşeurilor, deplasările în interes de serviciu. Deşi axat pe comportamentul la locul de muncă, proiectul va analiza şi legăturile cu practicile din alte domenii ale vieţii. Membrii organizaţiilor supuse investigării vor lucra pe modele bazate pe agent, pentru a crea scenarii. Acest lucru va permite predicţii mai bune şi descrieri detaliate ale modalităţilor de promovare a condiţiilor de durabilitate la locul de muncă, precum şi exemple de bune practici.

LOCAW implică participarea a şapte organizaţii de cercetare, din Marea Britanie, Spania, România, Olanda, Suedia şi Italia, coordonatorul fiind Universitatea din Coruña, iar partea română fiind reprezentată de Univer-sitatea de Vest din Timişoara. Organizaţiile alese de echipele de cercetare operează în diferite contexte naţionale şi internaţionale şi ocupă poziţii relevante pentru dezbaterea privind sustenabilitatea. Mai multe detalii se pot găsi pe site-ul oficial al proiectului, www.locaw-fp7.

Corina Ilin este doctor în psihologie, confe-renţiar la Universitatea de Vest din Timişoara şi ocupă poziţia de coordonator naţional al LOCAW pentru România.

Coordonatorul proiectului este profesorul Ricardo Garcia-Mira de la Universitatea din Coruña, iar echipa de proiect din Timişoara este alcătuită din prof. dr. Zoltan Bogathy, conf. dr. Alin Gavreliuc, conf. dr. Florin Alin Sava, lector asociat drd. Ildiko Erdei, asistent universitar drd. Adina Dumitru, asistent universitar drd. Andreea Ionescu, psiholog Peter Kovacs, psiholog Alexandra Docea şi psiholog Daniela Moza.

com. În ciuda numeroaselor dovezi ştiinţifice care arată clar că schimbarea climatică are loc, problematica schimbării climatice rămâne una discutabilă şi contestată pentru o parte semni-ficativă a populaţiei din numeroase ţări. Există puţine studii care abordează locul de muncă în termeni de viaţă cotidiană, LOCAW fiind printre primele cercetări poziţionate în această zonă de interes.

Corina ILINUniversitatea de Vest din Timişoara

Operatorii de servicii

de alimentare cu apă şi de canalizare sunt mari consumatori de energie, prin folosirea echipamentelor de pompare de putere mare. În prezent, când preocupările pentru gestionarea eficientă a resurselor energetice sunt numeroase, scă-derea consumurilor este o prioritate şi pentru operatorii de apă. În plus, costul energiei are o pondere semnificativă în chel-tuielile de exploatare, reducerea impunân-

du-se şi din raţiuni financiare.Aquatim a aplicat în ultimii ani, cu succes,

o strategie de reducere a consumurilor energetice după ce, în anul 2000, în urma unui program mare de investiţii, aproape toate imobilele din oraş aveau instalate contoare de apă. Astfel, necesarul de apă a scăzut semnificativ, prin eliminarea pierderilor şi a risipei.

În acelaşi timp, la staţiile de tratare existau

echipamente de pompare învechite, cu consumuri energetice mari. Toate acestea cereau soluţii, pentru a preveni generarea unor consumuri, respectiv costuri inutile ale companiei. Strategia Aquatim s-a orientat spre implementarea tehnologiilor moderne, care să limiteze implicarea factorului uman în reglarea sistemului şi să permită o corelare cât mai fidelă cu cerinţele consumatorilor.

Convertizoarele de frecvenţă, un atu puternic în economisirea energiei

Astfel, la staţia de tratare Bega, care asigură două treimi din necesarul de apă al oraşului, la distribuţie, au fost înlocuite 14 pompe echipate cu motoare de putere mică cu 2 pompe de mare capacitate. Au fost montate convertizoare de frecvenţă pe una din aceste pompe şi pe alte motoare din sistemul de tratare al apei potabile de suprafaţă, toate aceste investiţii determinând scăderea consumului de energie electrică cu 30%.

De asemenea, staţiile de tratare a apei care exploatează resursele de apă subternae au beneficat de investiţii pentru optimizarea consu-mului energetic, prin înlocuirea electropompelor vechi ale forajelor, cu unele de generaţie nouă, cu consumuri energetice mici, iar sistemul de pompare de la distribuţia staţiei Urseni a fost înlocuit cu unul modern, cu echipament AER 2x200/SS+SS2x110.

iNveStiţii iNteligeNte peNtru cONSumuri eNergetice mici

Prin automatizarea întregului proces de pompare, a crescut fiabilitatea echipamentelor de pompare din cele două mari staţii de tratare a apei, de suprafaţă şi de subteran, ele funcţionând corelat, în regim automat, în funcţie de cerinţele consumatorilor.

Soluţii ecologice de viitor – celule fotovoltaice pentru iluminat

În prezent, la Aquatim sunt în studiu soluţii de asigurare a unui management eficient al iluminatului. Strategia este de înlocuire a tuburilor de neon cu corpuri de iluminat economice, iar în perimetrul staţiilor de tratare intenţionăm să asigurăm autonomia energetică totală sau parţială.

Energia electrică se va obţine, din energie solară, prin intermediul celulelor fotovoltaice. Prin alegerea unei astfel de surse de energie regenerabilă, se va reduce semnificativ factura la energia achiziţionată din surse clasice, epuizabile şi se va obţine energie curată, cu un impact negativ mic asupra mediului, asociat cu creşterea independenţei energetice, una din cele mai mari provocări actuale ale omenirii.

Otilia CERNESCUBiroul Energetic

Echipa proiectului LOCAW, la Universitatea din Coruña, Spania

Nr. 4 s aprilie 2011

şi cele de la stadionul naţional Lia Manoliu din Bucureşti, iar MC Bauchemie este un furnizor de materiale speciale pentru reparaţii în beton.

Prezentările au fost făcute cu mult profe-sionalism, lectorii germani demonstrând că sunt şi foarte buni practicieni, dedicaţi meseriei lor. Seminariile oferite de Aquademica stau de altfel sub semnul „de la practicieni pentru practicieni”, adresându-se factorilor de decizie, proiectanţilor, beneficiariilor, dar mai ales celor direct sponsabili de exploatarea sistemelor de apă şi de canalizare. Un alt aspect specific acestei fundaţii este faptul că beneficiază de raportarea la bunele practici, validate de către partenerii germani. Aquademica se dovedeşte astfel a fi platforma ideală pentru un transfer eficient de cunoştinţe între România şi Germania.

Monica ISACU Fundaţia Aquademica

La începutul lunii aprilie, fundaţia Aquademica a organizat la Timişoara

un seminar cu participare naţională, destinat specialiştilor în domeniul gospodăririi apelor. Tema seminarului, „Management de proiect şi soluţii practice de reabilitare a canalizării”, a inclus prezentări cu caracter atât teoretic cât şi practic, ale tehnicilor de cămăşuire a reţelelor de evacuare a apelor uzate şi ale materialelor folosite pentru reparaţii punctuale ale acestor reţele. Prezentările au fost susţinute de specialişti în domeniu, Lucia Tătucu-Ertel şi Jürgen Fruth din cadrul firmei Max Bögl şi Maximilian Holler, şi Iulian Boian, de la firma MC Bauchemie.

Participanţii, reprezentanţi ai operatorilor de apă şi canal din judeţele Arad, Sibiu, Satu-Mare, Baia-Mare, Mureş, Vâlcea, Mehedinţi, Timiş şi din Bucureşti, au urmărit cu interes deosebit aspectele prezentate. S-a discutat despre importanţa transparenţei în realizarea proiectelor de infrastructură, despre calitate şi consecvenţă şi s-au prezentat tehnici şi materiale moderne de reabilitare a reţelelor de canalizare. Lectorii germani au pus accent pe tehnica de reabilitare prin cămăşuire, o metodă nedistructivă de refacere a reţelei prin interiorul conductelor, fără a fi necesară spargerea carosabilului.

Lectorii seminarului sunt angajaţi ai unor companii germane de renume, ambele membre ale fundaţiei Aquademica. Firma Max Bögl este cunoscută deja în România prin lucrările complexe de infrastructură realizate, printre care

fuNdaţia aquademica, platfOmĂ de avaNgardĂ îN dOmeNiul gOSpOdĂririi apelOr

maNagemeNtul cOmpaNiei de apĂ diN Szeged, îN vizitĂ la aquatim

În data de 19 aprilie, managementul companiei de apă Szegedi Vizmu Zrt.

a vizitat societatea Aquatim, pentru schimb de experienţă şi identificarea posibilităţilor de dezvoltare a unei colaborări viitoare.

Programul vizitei a inclus prezentarea societăţii Aquatim, cu evidenţierea proiectelor majore de investiţii şi a realizărilor tehnice din ultimii ani. Oaspeţii au vizitat de asemenea şi Staţia de tratare Bega, principala uzină de apă a Timişoarei, care deţine o tehnologie performantă, peste 80% din procese fiind automatizate.

Au fost discutate aspecte specifice serviciilor de utilitate publică, de interes pentru companiile din cele două ţări învecinate, cum ar fi necesitatea realizării investiţiilor şi implementării unor tehnologii moderne pentru alinierea la cerinţele europene de calitate, politicile tarifare la nivel naţional şi altele. Managementul companiei maghiare de apă – firmă cu capital mixt, membră a grupului Veolia – a apreciat în mod special reuşita Aquatim de a atrage importante fonduri europene nerambursabile, pentru susţinerea unor investiţii de mare anvergură.

O comparaţie între sistemele de

alimentare cu apă ale celor două oraşe este interesantă, dată fiind vecinătatea acestora, relieful asemănător şi faptul că sunt egale ca suprafaţă. Dacă între oraşe din zona transfrontalieră există multe asemănări din punct de vedere al operării sistemelor de apă şi canalizare la nivel tehnic, între cele două ţări vecine există o diferenţă majoră la nivel instituţional – regionalizarea companiilor de apă nu a câştigat teren în Ungaria, spre deosebire de România.

Loredana LEORDEANBiroul Comunicare şi relaţii publice

Formă de organizare

Consumatori: Surse de apă:Reţea apă:Reţea canalizare: Sistem de canalizare:

AqUATIM S.A. (TIMIşOARA)

99% – municipalitatea Timişoara, 1% – autorităţile judeţene şi 5 municipalităţi 330.00056 foraje şi râul Bega624 km535 kmunitar (ape uzate şi ape pluviale)

SzEgEDI VIzMU zRT.

51% – municipalitatea Szeged, 49% – Veolia Eau

200.00075 de foraje, 180-560 m650 km555 kmseparativ, suplimentar există 200 km de canale deschise pentru evacuarea apei pluviale

Acest articol a fost publicat iniţial în ziarul Timişoara, în data de 7 aprilie a.c.

Lucia Tătucu-Ertel, de la firma Max Bögl a prezentat aspecte legate de managementul de proiect