MesagerbucovineanMesagerbucovinean
Ziua Bucovinei:de anul acesta, sărbătoare
instituită prin lege
Ziua Bucovinei:de anul acesta, sărbătoare
instituită prin lege
Ziua Bucovinei:de anul acesta, sărbătoare
instituită prin lege
Revistă de cultură pentru bucovinenii de pretutindeni
CERNĂUȚI – BUCUREȘTI – RĂDĂUȚI – CHIȘINĂU
Anul XII (serie nouă), nr 4 (48) 2015
CUPRINSEditorialȘtefan HOSTIUC, Ziua Bucovinei ............................................................1Mesaj preziden ialM.B., Un mesaj al Președintelui României, Klaus Werner Iohannis, de Ziua Bucovinei ............................................. 2În slujba neamuluiIonică VASILAȘ, Centrul Cultural Român ”Eudoxiu Hurmuzachi”: bilanțul unui semestru de activitate .....................3Opinii, impresii, aprecieriAcad. Dimitrie VATAMANIUC, Bucovina istorică și centrele ei de studii (din memoriile unui director de institut al Bucovinei) ................10Personalită i bucovineneDumitru CURCĂ, Petre Spânul (1894-1962), patriot român bucovinean ..........................................................................13Golgota BucovineiDumitru BALAN, Jertfe românești pe altarul unei ideologii funeste (II) ..........................................................17Scriitori cernău eniMaria TOACĂ, Cuvânt de laudă pentru cenușăresele scrisului românesc din provinciile abandonate ....................21 Cartea de publicisticăȘtefan HOSTIUC, Actualitatea bucovineană, în culori dulci-amare .......26PoezieMircea LUTIC, Făptuitoru-şi face cetate în hotarele lui Dumnezeu (sonete) .................................................31ArchivariusDragoş OLARU, Bucovineanul Gregor von Rezzori şi realitatea românească .............................................................................32Ctitori, mentori, binefăcătoriAntoaneta LUCASCIUC, Un regățean cu obârșii maramureșene, membru fondator al Societății pentru Literatura și Cultura Română în Bucovina .................................................................37InterviuMihai ONCIUL: ”Pentru mine, fotografia este o pasiune, iar pentru Societate, o șansă de a dăinui în imagini” ..................................38Cărturarii Societă iiIluță CONDREA, O viață de slavist, într-un volum de scrieri răzlețe ........................................................................................39Chio cul de ziareMihai NICOLAE, Limba română și cetățenii ei ......................................40Bucovina pitoreascăErast CĂLINESCU, Lucina, o parte a ființei mele .................................41Destine bucovineneAdrian SLIMAC, Vremuri de bejenie .....................................................45
Editor: Societatea pentru Cultura şi Literatura
Română în Bucovina – Filiala Bucureşti, în parteneriat cu Fundația Culturală de
Binefacere ”Casa limbii române” din Cernăuți şi Asociația Social-culturală
”Bucovina” din Chişinău
Director onorific: Prof. univ. dr. Nicolai POMOHACI
Director/coordonator de proiect: prof. univ. dr. Dumitru CURCĂ
Redactor sef: Ştefan HOSTIUC
Colegiul de redacţie: acad. Dimitrie VATAMANIUC,
prof. univ. dr. Pavel ŢUGUI, prof. univ. dr. Dumitru BALAN,
ec. dr. Liviu CABARIU, avoc. dr. Eugen PATRAŞ,
Prof. Antoaneta LUCASCIUC, Senior Editor, Paraschiva TRANDAFIR, corector,
ing. Mihai ONCIUL , ing. Oltea REUS (Bucureşti),
jurnalist Maria TOACĂ (Cernăuţi), scriitor Arcadie SUCEVEANU (Chişinău),
dr. Ion BOTOŞ (Maramureşul istoric), jurnalist Vadim BACINSCHI
(sudul Basarabiei)
Design/Tehnoredactare: Miroslava IURIICIUC
Adresa redacţiei: Str. Mureşana nr.7, bl.51A, sc.A, et.4, ap.12,
c. p. 031842, sector 3, Bucureşti, România
Adresa electronică: [email protected]
Bun de tipar: 2015
Apărut: 2015
Tipărit la: DRUK-ART
Tiraj: 500 exemplare
ISSN 1841-0499
Această revistă este tipărită cu sprijinul Ministerului Afacerilor Externe – Departa-mentul Politici pentru Relaţia cu Românii de Pretutindeni site: www.dprp.gov.ro.
Conţinutul acestei reviste nu reprezintă poziţia oficială a Departamentului Politici pentru Relaţia cu Românii de Pretutindeni.
revistă de cultură pentru bucovinenii de pretutindeniAnu l X I I ( s er i e n ou ă ) , n r 4 ( 4 8 ) , 2 0 1 5
S E D I F U Z E A Z Ă G R A T U I T
Fotografiile, reproducerile, vederile şi cărţile poştale sunt comentate de Ştefan HOSTIUC
Răspunderea pentru conţinutul textelor publicate în revistă aparţine în exclusivitate autorilor.
PE COPERTĂ:Pag. 1 - Luczyna / Lucina, acuarelă de Franz Xavier KNAPP (03.09.1809, Tachau – 16.09.1883,
Cernăuți). Face parte din albumul ”Illustrierte Bukowina” (Bucovina ilustrată), cu planșe lucrate în acuarelă și peniță, executat de F. X. Knapp la comanda amploaiaților Guvernului regional imperial pentru Bucovina și trimis, în 1867, la Viena, ca omagiu fostului Guvernator al Bucovinei Karl Graf fon Rothkirch-Panthen” (1858-1860).
Pag. 3 – Diplomă de membru fondator al Societății pentru Literatura şi Cultura Română în Buco-vina, emisă rentierului român Vasile Costinescu, la Cernăuţi, în data 31 decembrie 1870, sub semnă-tura lui Gheorghe Hurmuzachi, președinte, și Miron Călinescu, secretar. Teologul Miron Călinescu a fost profesorul de religie al gimnazistului Mihail Eminowici, viitorul poet Mihai Eminescu. Diploma se păstrează în arhiva personală a artistului plastic Radu Costinescu din București.
Pag. 4 – Drapelul corului ”Dragoș Vodă” al Societății pentru Cultură Românească ”Mihai Emi-nescu” din Cernăuți, care și-a sărbătorit recent două decenii de existență. Purtător de drapel – Nicolae Pridii, din Ceahor, membru fondator al corului ”Dragoș Vodă”.
Foto: Vasile PALADEAN
Anul XII (serie nouă), nr 4 (48), 2015Mesager bucovinean
