+ All Categories
Home > Documents > ANUL MONITORUL - upload.wikimedia.org · Jean N. Epstein, pentru cafeneaua din b-dul Academiei; H....

ANUL MONITORUL - upload.wikimedia.org · Jean N. Epstein, pentru cafeneaua din b-dul Academiei; H....

Date post: 23-Jan-2020
Category:
Upload: others
View: 6 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
16
ANUL No. BANI EXEMPLARUL DUMIN1CA, Octombrie 1909 MONITORUL ORGAN PRIMARIEI Lei . . . 8 , IN DUMAINECA : LA , SECRETARIATUL GENERAL : Abenamentele se fac la Primirle, 15 a trece peste finele financier curs. PublIcitatea Universa;a", I. - Strada No. 14 -- SUMARU Consiliului de 10 1909. de Publicafiuni. bisericessti. Tablou de cari au trolati prin Laboralorului pun alimente neconforme conditiunile Regulamentelor Sanitare 27 4 1909. Decizi baza 68 din de organizare a Urbane ; I. Capitalel D. Catzianu, actual de biurou al se ca biurou la Ordonantare, retribuit 400 lei lunar ; se la biuroul scriptelor. miscare se face pe zina 8 Oct. Domnul Director Secretar va aduce indeplinire deciziune. I. Director Secretar General, I. No. 55715 3140 A. -8 Octombrie 1909. Având vedere din raportul domnu- lui inginer al serviciului No. 55806 I 3148 1909 a cercetArii fácute cá d-1 Th. I. Anestin, de rie la acel serviciu, a ordinele mite, d particulare eu afacerile comunei, Domnul S. servit de inter- mediar Public Pentru aceste motive : DECIDEM: Retrogradam domnul Th. I. Anestin, registrator la serv. Secretariatului ziva de 9 Octombrie sala 135 lei lunar plus 15 Domnul N. Dimitriu actual registrator la. secretariat este numit sub biurou la serv. administrativ, locul d-lui C. salariu lei 165 lunar, Domnul C. Iliescu este avansat de can- la serv. planului eu leafa buget de lei 200 lunar. S. se pe de Noembrie viitor suspendandu-se viciu data 9 Oct. a. Domnul Dir. General este aducerea la indeplinire a acestei deciziuni. I. BRATIANU Director Secretar General, I. 3148 . -1909 Octombrie 8.
Transcript

ANUL No. BANI EXEMPLARUL DUMIN1CA, Octombrie 1909

MONITORULORGAN

PRIMARIEI

Lei. . . 8 ,

IN DUMAINECA

:

LA , SECRETARIATUL GENERAL:

Abenamentele se fac la Primirle,15

a trece peste finele financier curs.

PublIcitateaUniversa;a", I.

- Strada No. 14 --

SUMARU

Consiliului de10 1909.

dePublicafiuni.

bisericessti.

Tablou de cari autrolati prin Laboralorului

punalimente neconforme conditiunile RegulamentelorSanitare 27

4 1909.

Decizibaza 68 din

de organizare a Urbane ;

I. Capitalel

D. Catzianu, actual de biurou alse ca biurou la

Ordonantare, retribuit 400 lei lunar ;se la biuroul scriptelor.

miscare se face pe zina 8 Oct.Domnul Director Secretar va aduceindeplinire deciziune.

I.

Director Secretar General, I.

No. 55715 3140 A. -8 Octombrie 1909.

Având vedere din raportul domnu-lui inginer al serviciului No.55806 I 3148 1909 a cercetArii fácute

cá d-1 Th. I. Anestin, derie la acel serviciu, a ordinelemite, d particulareeu afacerile comunei,

Domnul S. servit de inter-mediar Public

Pentru aceste motive :

DECIDEM:Retrogradam domnul Th. I. Anestin,

registrator la serv. Secretariatuluiziva de 9 Octombrie sala

135 lei lunar plus 15Domnul N. Dimitriu actual registrator la.

secretariat este numit sub biurou laserv. administrativ, locul d-lui C.

salariu lei 165 lunar,Domnul C. Iliescu este avansat de can-

la serv. planului eu leafabuget de lei 200 lunar.

S. se pede Noembrie viitor suspendandu-seviciu data 9 Oct. a.

Domnul Dir. General esteaducerea la indeplinire a acestei deciziuni.

I. BRATIANU

Director Secretar General, I.

3148 . -1909 Octombrie 8.

624 COMUNAL

AVERTISMENTDomnule,

Constatându-se concediul 20 ziletinut urma ceretei dumniavoasträ

la No. 36117 909, nu l'atitat scopul acea petitiune, adicáde a merge la pentruci pentru a face ni§te la o bisericadin Urlati, inducând astfel eroare admi-nistratia comunala, vá ca pe

amenda cu ratinerea lefei pe cele 20zile acordate fac avertisement peitor la cea dântâi abatere ce s'ar constata

sarcina dumniavoastrá, veti destituit.Director Secretar General,I. Costacopol

No. 36117 2119 A. 1909 Octombrie 6.

Domniei-SaleD-lui Niculae Tâmpeanu, desenator

viciul Planulm.la

CONSILIUL IIIGIENASI DE

SALUBRITATE PUBLICA AL CAPITALEI

- dela Septembrie 1909 -

Sub d-lui Dr. C. Orleanu, MedicVice Presedinte.

:

Atanasiu Gr., Dr., Medic Comunal.Dinovici, Veter. la serv. de contr. lapteluiDrugescu N., Dr. Medic Comunal.FischerGoilav I., Directóru Ospiciului Zerlendi.Luca Th., Dr. Insp. serv. privig. Prostit.Miron S. G. Medic Comunal.Munteanu V., Veterinar.PAtraecu V., Dr. Medic Comunal.Pilat Alexandru, Veterinar de Circomscriptie.Poenaru I., Veterinar de Circumscriptie.Staicovici N., Dr. Medic Comunal

G.,Vasilescu, Bacteriolg ComunalZigura V., Comunal

Sedinta se deschide la oraprecedente care se

aprob

Se supune Consiliului petitiunea la No.5370 1909, prin care d. Dr. A. Löbel, dorniciliatstr. Poetului 32, a i se admite dreptul libera

a Medicinei Capitalä.Consiliul cererea decide a se comunica

aceasta d-lor Farmacisti din pentru a-1Inseri lista Medicilor cari au acest drept.

Petitiunea la No. 5041 I 1909, prin cared-na Ana Thilovici, cere autorizatie pentru brutäriadin str. 11 o N. Cahal.

Consiliul la aprecierea d-lui Primar, careIn privinta fr6mântätoru1ui mecanic care

nu-1 are.inregistrate la No. 1572, 5290 5047

din 1909, prin cari persoanele mai jos notate cer au-torizatii de constructii :

G. Dobriceanu, a construi un depozit de ben-la fabrica de din Victoriei ;

D-na Amalia Gross, a construi un depozit de gazin sos. Vitanului 73

D-1 D. Zossima, a construi un depozit de benzin6la institutul Pompilian din Rahovei.

Consiliul decide a se soma petitionarii presinteplanuri In conformitate referatele Comisiunilorcari au fost la localitate.

Petitiunea la No. 4964 I 909, prin careIon Constantinescu, cere autorizatie a construi un

sopron isolat stâlpi de lemn ca adaos la magaziade din str. Scheiului 19.

respinge presenta cerere in confor-mitate cu regulamentul noua ordonantá vigoare.

Petitiunea la No. 1909, prin careS. cere autorizatie a face reparatii ra-

dicale imobilului din calea Dudesti 27 bis.Consiliul respinge cererea a se interveni

la Primar ca ordone oprireacând se va conforma somatiunei date de

construi sistem tot la canal.Petitiunea inregistrat6 la No. 5124 1909, prin care

d-1 cere autorizatie pentru a construiun depozit in sos. Mihai Brava 376.

Consiliul este de p6rere a se da autorizatia deconstructie in conformitate planurile, referatul Co-misiunei care fost la localitate noua invigoare ; d-1 Primar ca

terminarea Consilinl dino Comisiune care sä cerceteze la localitate

constructia s'a executat In conditiunile impuseimpue de functionare.

la No. 5252 5235 I 1909,prin cari mai jos notate autorizatii defunctionare :

Vasile Popescu, pentru depositul de lemne dinstr. 16

Teodorescu, pentru depositul de lemne dinstr. Vaselor 13.

Consiliul este de a se respinge acestedecide a se interveni la Primar ordone

inchiderea acestor deposite, motiv sunt nere-gulamentare.

Petitiunile inregistrate la No. 4906, 4920,5373 I 1909, prin cari persoanele jos notateautorizatii de functionare :

D-na -Maria Prutu, pentru m6cel6ria din;

D-1 Iiristea Constantin, pentru depositul de lemnedin str. Triloiului, cu prelung. Lucaci ;

D-1 Gheorghe Predescu, pentru din str.;

Vasile pentru din str. Cuza-169.

Consiliul decide a se soma petitionarii ca maitâiu se conforme referatelor Comisiunilor cari aufost la localitate, rämânând ca dupä conformare Con-siliul

Petitiunile lnregistrate la No. 615, 5127, 4561

625

5137 I 1909, prin cari persoanele mai jos notate cerautórizatii de functionare :

I. C. Dumitru, pentru fabrica de tuburi dement Monier", din str. 7 (Buzesti) ;

D-1 G. V. Goleas, pentru brutdria din calea Ra-hovei 13, pe care o lasä fratii Rizescu ;

Tache Georgescu, pentru depositul de lemnedin str. Zidurilor 19

Em. M. Grumberg, pentru depositul dedin str. Schitu-Mägureanu 7.

Consiliul este de pärere a se aproba presentele cc-decide a se libera petitionarilor autorizatiunile

solicitate, d-1 Primar aprobd.Se supune Consiliului cazierul imobilelor din str.

Birjarii-Vechi 65.Consiliul propuse de Comisiunea

de Salubritatet decide se interveni la d-1ordone executarea acestui cazier.

se la ora p.

1909

Sub presedintia D-lui Dr. C. Medic-SefVice-presedinte.

D-nu

:

Gr., Dr., Medic Comunal.Cugler Gr., Dr., Medic Comunal.Doneaud E., Architect.Drugescu N., Dr. Medic, Insp.Dudumi V., Dr. Medic Comunal.Dinovici D., Veterinar de Circumscriptie.Fischer G., Dr., Medic Comunal.

Directorul Ospiciului Zerlendi.Gornea St. I., Veterinar de Circumscriptie.Luca Th., Dr., Medic. Insp. la serv. Priv. Pros.

Dr., Medic de Spital.Nierescher Fr., Farmacist.Pdtrascu V.,Poenaru I., Veterinar Circonscriptie.Protopopescu D. Medic Veterinar.Staicovici N., Dr., Medic Comunal.Stäiculescu G.,Zigura N., Dr., Medicul copiilor gäsiti.

Sedinta se deschide la orele 5 p. m.Se citeste sumarul precedente care se

probä.

Se supune Consiliului petitiunea la No.5571 1909, prin care d-1 Dr. D.cere a i se acorda dreptul de libera a

Capitald.Consiliul decide a se comunica

aceasta d-lor Farmacisti din Capitald, pentru a-1Inscri In lista Medicilor cari au acest drept.

Petitiunea la No. 5147 I 1909, prinSocietatea Anonimä Stejarul" pentru industrianului, cere autorizatie a construi un deposit de

str.la aprecierea d-lui Primar

privinta constructiei deposit.la No. 5375, 4658, 5171, 5436,

5434 5433 1909, prin cari persoanele jos no-tate cer ,autorizatii de :

D-na A. Trifu, construi un deposit deIn str. ;

D-1 Robert Moser, a un deposit de ben-o pentru motor la fabrica de sobe de

teracotá drumul Teiului aleea Tonolla ;D-1 Ion a construi depou de cereale

o in sos. Mare ;

Regiei Monopolului pentru aconstrui curtea manufacturei de tutun dela Belve-

sos. Basarabilor, un atelier pentru lucrattutunul;

Manufacturei de tutun, a construi uncastel de la acea un local careva servi ca de copii, pentru copiiilucrdtorilor.

Consillul in constatkilor fácute de couiisiuni,n'are de obiectat avisul de a se -terveni la d-1 care va decide saunu solicitate.

In caz afirmativ, se va impune petitionarilor seconforme planurilor presintate referatelor Comisiu-nilor cari au fost localitate, rämânând ter-minarea luerärilor Consiliul din nou co-misiuni, cari cerceteze la localitate construe--

executat in impusepue conditiunile de

Petitiunile inregistrate la No. 5270, 5140, 5544,3404 I 1909, cari persoanele

jos notate car de functionare :Laiosi Baroncai, pentru depositul de lemne din

str. Clopotarii Noui ;N. pentru depositul de din

str. ;

Fotescu, pentru din strada32 ;

Jean N. Epstein, pentru cafeneaua din b-dulAcademiei ;

H. F. pentru cofetäria din caleatoriei 4

N. pentru laboraterul cofetäriei din str.31.

Consiliul este de pärere a se respinge acestedecide a se interveni la or-

acestor instalatiuni pe motivtioneazd in conditiuni neregulamentare.

Pelitiunua la No. 4416-1909, prin careFilip cere autorizatie pentru

atelierului de din d-dul Maria 70.Consiliul decide a se soma ca mai in-

se conforme referatului Comisiunei care afost la localitate ; conformare Consiliul

Petitiunile Inregistrate la No. 5067, 4676, 52734560 1909, cari persoanele mai jos notate cerautorizatii de functionare :

Sotir Gheorghiu, pentru depositul de lemnecalea 119 ;

D-1 A. Pencu,'Tentru depositul de lemnedin str. Putul Plopi ;

D-1 Nae T. Dumitrescu, pentru deGrivitei 290 bis

D-1 M. Schiller, pentru atelierul de nichtuit te-puit din str. Labirint 14.

Consiliul este pArere a se aproba aceste cereria se hbera petitionarilor autorizatiunile solicitate,

PrimarSe supund Consiliului cazierul imobilului din calea

101.Consdiul propuse de Comisiunea

de Salubritate decide se interveni laca sa executarea acestui cazier.

626 MONITORUL COMUNAL

Protesor, Dr. atrage atentiunea Con-siliului de ce räspandescpe strade ce-1 de pe la

cu var eärämidä, contra cugunoaie ale Primäriei care s'au deteriorat

gunoaiele strade sunt intr'un de mur-de nedescris, nespälate cu anii. Propune

care pämânt, var cärämidä fievarul se transporte saci

meabili.Lt.-Colonel Constantinescu se de

semenea contra butoaelor Barometrice caregolesc tot parcursul

aerul.D-1 Vice-Pmedinte, Dr. Orleanu räspunde d-lui Dr.

Mäldärescu nu care se car/ delabinale trebue Incriminat, ci mai multde diferite curti, de asemenea cärutele cari trans-

etc., carela destinatie orbesc pe treatori prin praful provenit

di ciment, fäinä, etc.Consiliul, urma avute, a decis

propunerei d-lui Profesor Dr Máleärescu,regulamenteze modul transportat al vechiculelor

cu pämânt, ciment, saci desensul ca el se In conditiuni igienice,

astfel pe viitor nu se mai strecoare pedin vechicule, murdärii praful provenit sacii

de ciment, nu mai treeätorii,cându-se o acest sens.

Sedinta se la ora 6 p.

STde primite la acest dela

2 - 8 1909.

1. loan M. P. Brad, june ortodox, muncitor, Bucu-resti, bis. enor. Vineri Nouá, cu d-ra Dobra N.

ortodoxd, profesie, Bucuresti bis.idem.

2. Costache june ortodox, muncitor, Bucu-bis. enor. Nicolae d-ra Teodora

RAdulescu, ortodoxä, profesie, Bucurestibis. enor. idem.

3. Benone ortodox, functionar,enor. Vineri d-na Elisa

tanasiu, divortatä ortodoxá, profesie, Bucurestibis. enor. idem.

4. Mihail Mum, june ortodox,bis. enor. Cuibu cu d-ra Ana I.

Cichi, ortodoxä, fárA profesie, Bucuresti bis.enor.

5. loan Dragomir, june ortodox, sergent de orae,Bucuresti bis. onor. de sus d-ra Furus

evanghelici, profesie, Bucuresti

bis. enor.june ortodox, public,

Bucuresti bis. enor. Isvor d-ra Elisaveta Curut,ortodox6, profesie, Bucuresti bis. enor.

idem.7. Vasile Teodoreseu, june funetionar, Bu-

bis. Pantelimon cu d-ra Maria N.taliu, jung ortodoxä, Bucuresti bis.enor. idem.

Ion june ortodox, student,

bis. enor. Delea d-ra Maria Vasileseu,ortodoxä, firä profesie, Bucuresti bis. enor.Nan.

9. Hristea Filip, ortodox, tipograf,Bucuresti bis. enor. 5f. eu d-ra Sma-randa N. Panait, ortodoxä, profesie,resti bis. Nou.

Nästase, ortodox, factor postal, Bu-curesti bis. enor. Capra d-na Maria AlexandruHristea, ortodoxä, profesie, Bucurestibis. enor. Delea Veche.

11. Ion. I. Iculescu, ortodox,Bucuresti, bis. Nou, d-ra M.

junä profesie, Bucurestibis. enor. idem.

12. Adolf june moz. occidental,bis. enor. (5f. Viper° cu d-ra

na Bluman, moz. profesie,Bucuresti bis. enor. idem.

13. Tudor Daniilescu, june ortodox, tunctionar co-Bucuresti bis. Delea d-ra

Vasiliehia M. ortodoxä, profesie,Bucuresti bis. enor. Popa-Nan.

14. Florea D. june ortodox,Bucuresti bis. Sf. Vineri d-ra Maria

A. S. ortodoxa, profesie,bis. enor. idem.

15. Naum A. Ciobanu, ortodox, lucritorcintar, Bucuresti bis. enor. Alexe, cu d:ra Smaranda

Petrovici, junA ortodoxi, profesie, Bucurestibis. Manu Cavafu.

16. Voiculescu, june ortodox, militar (sergentcorn. Haimanalele (Prahova) d-ra Laura

Schvartz, catolici, profesie, bis.enor.

17. Tudor Gh. Ion, june pictor, Bucuresti,bis. enor. cu d-ra Ivanca G. Anghel, junä,ortodox4, profesie,

18. Emil Enrie Oteteleseanu, june ortodox,profesie Bucuresti, bis. enor. Schitu Mdgureanud-ra Ecaterina V. Mihalache juni ortodoxá,profesie, comuna

19. Solomon, june mozaic occidental,profesie, Bucuresti bis. enor. Templu (Sf. Vineri) cud-ra Elche juni moz. occidentali, profe-sie, Vaslui.

20. Simion Mateescu, june ortodox, rentier, Bucu-resti bis. enor. Isvor Cristina Popescu, junäortodox6, profesie, Bucuresti bis. enor.petii Vechi.

21. Gheorghe Munteanu, june ortodox,Bucuresti bis. enor. cu Faruzs

Lucaci, profesie, Bucuresti, bis.enor.

22. Marin E. Dincg, june ortodox, muncitor, Bucu-bis. enor. Sf. (Negru) d-ra D..

G. ortodox6, profesie, bis.enor. Popa Soare.

23. Ion Constantinescu, june ortodox, muneitor,Bucuresti bis. enor. Alexe, cu d-ra Ileana I. Neagu,

ortodoxä, profesie, Bucuresti bis. enor.idem.

24. C. Dumitrescu june ortodox,In metal, Bucuresti bis.

ou d-ra Maria C. Alexandreseu,profesie, Bucuresti bis. idem.

25. Oscar june catolic, tinichi-giu, Buouresti, bis. ou Emilia

COMUNAL

profesie, bis.

26. T. Mihai, june ortodox,eti, bis. enor. Isvorul Nou, cu d-ra Tudora E. N.Ene, junä ortodox6, profesie,enor Delea

27. Fischer, june mozaic oriental, funetionarcomercial, bis. enor. Vodä)

d-ra Berta I. Haimanovici, junä occiden-profesie, Bucuresti bis. enor. Ternplu (Sf.

Vineri).28) Ion I. C. Barbu, divortat, ortodox, ceaprazar

bis. enor. Nou, d-ra Stanjung ortodoxä, profesie, bis.

enor. idem.29. Stan D. Petrescu, june ortodox, montator C.

F. R. bis. enor. cismeaua, d-narea Otopeanu, profe-sie, Bucuresti bis. enor. idem.

30. T. Leontescu, june ortodox, functionar,bis. enor. cu d-ra Aurelia S.

nescu, profesiune, corn. Speteni

Petre M. june ortodox, läutar, Cernicad-ra T. ortodoxä,

profesie, Bucuresti bis. enor. Spirea Nouä.32. june ortodox, functionar

comercial, Bucuresti bis. Anton d-ra MariaSolomonescu, ortodox6, moase, Ploesti.

33. H. Grigoriu, june ortodox, proprietarBucuresti bis. enor. Radu cu d-ra Eugenia I.Marinescu, junk ortodox6, profesie, Pitesti.

35. Vasile Stoicescu, june ortodox, functionar,bis. enor. Gorgani d-ra Sultana G.

Moscu, jung, ortodox6, profesie, bis.enor. )obroteasa.

35. Alex. I. june läutar, Bucurestibis. enor. Precupetii Vechi, d-ra Petra I. Märgä-rit, ortodox6, profesie, bis. enor.idem.

36. Friederich Heberling, june evanghelic inginerBucuresti, d-na Carolina lordan,

profesie, Bucuresti bis. enor. Bärätie.37. Stan Mihai, june ortodox, lucrätor cismar Bu-

bis. d-ra Ermina Martinverth, jung protestantä, profesie, Bucuresti bis.enor. Protestantä.

38. Segal, june mozaic occidental comersantBucuresti, bis. enor. Templu (Sf. Vineri) d-ra

B. L. Glück, jung occidentalä, pro-fesie Bucuresti bis. enor. idem.

39. Const. ortodox,bis. enor. sf. Voevozi d-ra Elenca

mitru, jung ortodox6, profesie, Bucuresti bis.enor. idem.

40. Moise V. Erelbaum, june occidentalceasornicar, Craiova cu d-ra Paulina L. Grün-

berg, jung profesie,bis. Templu (sf. Vineri).

41. Hristache M. Barbu june ortodox,la C. F. R. bis. enor. Elefterie

d-ra Elena Zeitler, ortodox6, luerátoare laregie, bis. enor. Cárámidari.

42. Vasile Pârvu, june ortodox, cárutas, Bucurestibis. enor. d-ra Nastasia Costache,

lucrátoare la regie, Bucuresti bis. enor.idem.

43. Dimitrie Weltz, june ortodox, functionar, Bu-curesti, bis. enor. Constantin d-na Elena N.

I. Básgan, Bucuresti,bis. enor.

44. Mihai I. B. Radu, ortodox, functionar,bis. enor. Pupa Rusu, d-ra Alexandrina

Albulescu, ortodoxä, profesie, corn. Cre-venicu

45. Oh. D. june ortodox, precupet,resti, bis. enor. Cuibu eu Iuliana A. P.Grigore ortodoxä, muneitoare,enor. idem.

46. Nicolae St. Lázáreseu, june ortodox, comersantbis. Reveica, R. P. Minea

profesie, corn. (Ungaria).47. Mateescu, divortat la Bu-

curesti, bis. enor. Vineri d-na Maria N.Gheorghe; ortodoxä, profesie, Bucuresti,bis. enor. Ghencea.

48. Pascu Dumitrescu june ortodox, mecanic, Bu-curesti, bis, enor. eche, d-ra Elena Gheor-ghe Popescu, ortodoxä, profesie, Bucuresti,bis. enor.

49. Dumitrescu, june ortodox, ti-pograf, Bucuresti, .bis. enor. Doamna Ghica, d-ra

S. Pavel, jung ortodox6, profesie, Bu-curesti, bis. enor. Treime

50. Filderman, june mozaic, occident.,profesie, Bucuresti, bis. enor. Templu Vineri),d-ra Emilia Gavrileseu,profesie, Bucuresti, bis. enor.

51. Teodor Bunaparti, june ortodox, focar, f. r.bis. enor. Sf. ou d-ra Maria

lonescu, bis. enor. idem.52. Adolf I. Feldman, occident., lu-

tipograf, bis. enor. Templuneri, d-ra

profesie, Bucuresti, bis. enor. idem.53. D-tru G. Tudor, june, ortodox, functionar,

Buftea-Bucoveni (Ilfov), d-ra Maria S. Zalman,ortodox6, profesie, Bucuresti, bis. enor.

Dusumea.54. Louis C. Mucher, june, profesie,

bis., enor. cu d-ra Chlistinataru, ortodoxä, profesie, Craiova,.

55. Frantz Josef Robanser, june, rom. catolic, se-cretar la fabrica Bucuresti, bis. enor.

d-ra Berta-Angelica Altman,profesie, Graz (Austria),

56. Trandafir N. Corfescu, ortodox, profesor,bis. enor. Precupetii-Vechi, d-ra Maria Protopo-pescu, ortodox6, profesie, Bucuresti, bis.enor.

57. Petrache Ceolan, june, ortodox, student,resti, bis. enor. Gorgani, d-na Catinca G.Stibinger, ortodox6, profesie, Bucuresti,bis. idem.

58. A. Senft, june, tipogeaf, Bucu-resti, bis. enor. cu d-ra Elena

profesie, bis. enor. Otetari.59. Niculae V. Velciu, june, ortodox, bis.

enor. Bárbätescu-Vechi, cu d-na M. Dobrin,ortodoxä, profesie, corn. Jilava

60. Zisu Spirea, june, ortodox, agricultor, Pante-limon d-ra Elena I. Niculescu,

profesie, bis. enor. sf. Ecaterina.61. Vasile Ivanovici, ortodox, functionar, Bu-

cure§ti, bis. enor. Vineri-Nouä, d-ra Ana S. Ro-gozea, ortodox6, profesie, Curte-de-Arges.

62. Dumitru Marinescu, june, ortodox, pro-

MONITORUL COMUN AL

fesie, Bucuresti, bis. enor. Capra, d-ra Maria Dutä,ortodoxi1, farä profesie, Bucuresti, enor.

idem.63. Fridirich Popp, june, catolic, Bucuresti,

bis. enor. Bäratie, cu d-ra Elisaveta F. Ianos, junk,profesie, Bucuresti, bis. enor. Evan-

gelica64. Ion Al. Crciun, june, ortodox, muncitor,

curesti, bis. enor. cu d-ra Maria Ni-colae, ortodoxä, profesie, bis.enor. idem.

65. Andrei T. june ortodox, muncitor,curesti, bis. enor. Foisor, d-ra Nica, junä,ortodoxä, profesie, Bucuresti, bis. idem.

66. T. Georgescu, june, ortodox, functionarpublic, bis. sf. Elefterie, cu d-raElena C. Baicoianu, junk ortodoxk, profesie,buresti, bis. enor. Cismeaua.

67. Teodor Petrescu, june, ortodox,Bucuresti, bis. enor. sf. Dumitru, d-ra

Amalia Misinschi, junk profesie, Bucu-resti, bis. enor.

68. Ispas Iordänescu, june ortodox, precupet,curesti, bis. enor. Amza, d-ra Elena Gr.ortodox4, profesie, Bucuresti, bis. enor. Antim.

69. Tudor G. Coman, june ortodox,Bucuresti, bis. enor. sf. Ion Nou, cu d-ra

Anica I. ortodoxä, profesie, Bucu-resti, bis. enor. idem.

70. Martin Salman, june, luteran, profesie,Bucuresti, bis. enor. Luteranä, d-ra Chaterina Pris-ching, luteranä, profesie, Bucure'sti, bis.enor, idem.

71. Samuil T. Savu, june ortodox, muncitor,curesti, bis. enor. cu d-ra Päuna G.Calotä, ortodoxä, profesie, Bucuresti, bis.enor. idem.

72. Simion R. Dumitrescu, june ortodox, lucrktortinichigiu, Bucuresti, is. enor. Cismeaua, d-raRalita T. Ratea, junk ortodxä, profesie, bis. enor.sf. Vineri-Noud.

73. Const. V. june ortodox, luerätorBucuresti, bis. enor. Troita, d-ra Maria Tho-

mescu, ortocloxä, profesie, Bucuresti, bis.enor. idem.

74. Gheorghe Theoclorescu, ortodox,profesie, Bucuresti, bis. enor. Bärbätescu-Vechi,d-ra Elena C. Petrescu, ortodoxä, färä profesie,

bis. enor. idem.75. Constantin Videscu, june ortodox, functionar,

Bucuresti, bis. enor. Icoanä, d-ra Mariatrescu junä ortodoxä, färä profesie, bis. enor. idem.

76. Ion D. Zeppu, väduv, ortodox, camerist, Bu-bis. enor. Iancu-Vechi, cu d-na Elena D. Savu,

profesie, Bucuresti, bis. enor.Popa7Nan.

77. june ortodox, functionarBucuresti, bis. enor. Foisor, d-ra

D. ortodoxä, profesie, Bucuresti, bis.enor. idem.

78. Grigore Andrei, june, ortodox, muncitor,bis. enor. sf. Vineri-Noug, d-ra Floarea

Galma, ortodoxk, profesie, Bueuresti, bis.enor. idem.

79. Anton T. Lucasievici, june ortodox, funetionarf. r. Bucuresti, bis. enor. sf. Vineri-Nouá, cu d-ra

Maria P. ortodoxá, menagerä, Oiur-giu bis.

80. Andrei P. Andrei, june ortodox, proprietar, A-

lexandria, eu d-soara Elena C. orto-profesie, Bucuresti, bis. enor. Popa-Soare.

81. Petre M. D. ortodox, luerätor,Bucuresti, bis. enor. Bárbiltescu-Vechi, cu d-ra Vasi-lieu D. Barbu, ortodoxä, profesie, Bucure-sti, bis. enor. idem.

82. Petre Dumitru, june ortodox luerätor R. M. S.,bis. enor. d-ra Stana

Petre, junä ortodoxg, luerätoare R. S.,bis, enor. idem.

83. Constantin Tacu, june ortodoxcuretti, bis. enor. Otetari, d-ra I.

ortodoxä, profesie, Bucuresti, bis. enor. idem.84. Petre Th. Christea, june ortodox, Bu-

curesti, bis. enor. sf. Tabaci, d-ra ElenaC. Paraschi ortodoxd, profesie, Bu-curesti, bis. enor. Ghencea.

Se aduce la zivade 15 Octombrie 1909, ora 10 din zi, seva tine la ospelul comunalprin oferte pentru loculuicomunei fost parcelat 15loturi, conform planului conditiunilor, carese pot vedea la biuroul licitatiunilororele 11-12 a. in.

Pretul locului se poate achita patrurate semestriale egale.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorit sunt rugati a se prezenta ari-

tata zi la Primarie, preparati cugarantii conform conditiunilor generale pentruinchirieri, spre a admi§i la

Art. 72-83 din legea comptabilitatinerale a statului, sunt aplicabile acestei

No. 34.201 R. G. B.-1909 Septembrie.

In ziva de 16 1909, la ora dinzi, se va licitatie publkä localul ospeluluicomunal, sala pentru dareaprindere a comunei din stradaStirbey-Vodá No. conform estimatiunilor cese pot vedea la biroul

2 a. m.Supra oferte nu sunt admise.Amatorii sunt a se prezenta arätata

zi orá la Primärie, preparaticonform condiPunilor generale pentruspre a fi admi§i la

Art. 72-83 din legea publice,sunt aplicabile acestei licitatiuni.

No. 47522 15228 R. G. B. - 1909 Sept. 24.

MONITORUL COMUNAL 629

In ziva de 16 Octombrie 1909, la ora 10din zi, se va tine licitatiune

comunal, sau pentruInchirierea locurilor No. 7 dinlevardul Maria, str. CarolHalelor (Ivanovici) cu destinatia co va fixaulterior.

Inchirierea se va face timp dela pune-rea posesie Aprilie 1912.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta

ratata zi la Primárie, fiind preparaticu garantii conform conditiunilor generalepentru inchirieri, spre a fi admisi la concu-

Art. 72-83 din legea comptabilitäteiblice, sunt aplicabile acesteiNo. 41.602 13.395 R. G. B.-1909 Sept. 28.

In ziva de 16 Octombrie 1909, la ora 10din zi, se va tine licitatiune in lo-calul ospelului comunal, sau licitatiunilor,pentru inchirierea compartimentului cu No.20 din hala de fructe, pentru desti-natia ce se va fixa ulterior.

Inchirierea se va face contul fostuluiG. pe timp dela punerea

posesie 1 Aprile 1912.Supra oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta

rätata zi la Primarie, fiind preparatigarantii conform conditiunilor generale

pentru Inchirieri, spre a admisi la concu-rentá.

Art. 72-83- din legea comptabilitatei pu-sunt aplicabile acestei licitatiuni.

No. 46.332 R. G. B.-1909 Septembrie 28.

Se aduce la cunostinta zivade 16 Octombrie 1909, ora 10 se va tinein localul ospelului comunal licitatiune pu-

prin oferte pentru dareaintreprindere a d&râmärei caselor din pro-prietatea No. 4 din strada Crucea depiatrá colt cu strada Bradului, proprietateacomunei, conform conditiunilor speciale carese pot vedea la licitatiilor orele10-12 a. m.

Supra-oferte nu sunt admise.D-ni amatori de a lua parte la

citatiune, sunt rugati a se prezenta susarätata zi la Primárie, preparati

garantie regulá.72-83 din legea comptabilitate

a Statului, sunt aplicabile acesteilicitatiuni.

No. 49.287 15.694 B.-1909 Septembrie.

In ziva de 16 Ootombrie 1909, oradin zi, se va tine localulpelului comunal, sala licitatiunilor, pentrurierea compartimentului cu No. 21 din hala depeste.

Inchirierea se face pe contul fostuluiDaicu Tane Trifu, dela punerea

posesie la Aprilie 1912.Supra-oferte nu sunt admise.

sunt a se prezenta arätatazi la preparaticonform conditiunilor generale pentruspre a fi admisi la

Art. 72-83 din legna contabiliatiisunt aplicabile acestei

No. 50952 I 16140.-R. G. B. Sep. 29.

In ziva de 16 Ootombrie 1909, la ora 10din zi, se va tine in localulospelului comunal, sala licitatiunilor, pentru

locului No. 5 din rondurilecoperite lit. A dintre hala de carne hala depeste, cu destinatie pentru de fructe.

Inchirierea se va face pe comptul fostuluiGh. dela pune-

rea in posesie la Aprilie 1910.Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta

tata zi la Primárie, fiind preparatigarantii conform conditiunilor generale pen-tru Inchirieri, spre a fi admisi la' concurentä.

Art. din legea contabilitätli publice,sunt splicabile acestei licitatiuni.

No. 16095 R. G. B. - 1909 Octombrie 6.

In ziva de 16 Ootombrie 1909, la ora 10din zi, se va tine localulospelului comunal, sala licitatiunilor, pentruinchirierea a destinatia ce seva fixa ziva licitatiei :

1. Pe Basarab dreptul No. 22.2. In dosul Regiei pe aleea Grand.Inchirierea se va face dela

punerea posesie la 1 Aprilie 1912.Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta

rätata zi la Primárie, fiind preparaticu garantii conform conditiunilor generale

630 MONITORUL COMUNAL

inchirieri, spre a la u

Art. 72-83 din publice,aplicabile acestei licitatiuni.

No. 46492 R. G. B.-1909 Octombrie 8.

Se aducede 21 1909, ora a. m., seva ospelului comunal pu-

prin oferte pentru dareatreprindere a imprimärei electorale desenat, pentru dela Maiu Aprilie 1911 conformconditiunilor speciale care se pot labir. orele 10-712.

Supra-oferte nu admise.doritori a lua parte la li-

citatie, sunt rugati a se prezenta in susrätata zi la Primarie, fiind preparati

garantie in regulkArt. 72-83 din de contabilitate

a Statului, sunt aplicabile acesteicitaiuni.

No. 17027 B.-1909 Octonibrie

In de 21 1909, la ora 10din zi, se va lo-calul ospelului comunal, licitatiunilor,pentru podulMihai-Vod& pentru vânzare de castane coapteeu punerea in posesiela 1910.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta

rätata zi la fiind preparatigarantii conform conditiunilor generale

Inchirieri, a fi la concu-

Art. 72--83 din publice,aplicabile licitatiuni.

R. G. B.-1909 Octombrie 8.

In ziva de 21 1909, la oradin se va tine licitatie localulospelului comunal, sala pentru

dreptului de a stationa timpulnoptei Bd. Academiei Str. Aca-demiei Carpati, pentru

de plácintk covrigio

se va face contul fostuluipunerea pososie

la Aprilie 1912.

Supr&oferte sunt admise.Amatorii rugati a prezenta

tata zi orä la Primärie, preparatigarantii conform eonditiunilor generale

spre a fi admisi la concurent&.Art. 72-83 din contabilitAtii

sunt aplicabile acestei licitatiuni.No. 48107 R. G. B.-1909 Octombrie 8.

In ziva 21 Ootombrie 1909, oradin zi, se va licitatie hi loca-

ospelului comunal, pen-inchirierea unui Colteicalea Victoriei pentru plácintk

inchiriere se face contul fostu-lui delapesesie la Aprilie 1912.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a in

rätata la Primärie, find prepatigarantii conform conditiunilor generale pen-

a fi admisi laArt. 72-83 din

sUntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 16021 R. G. B. - 1909 Octombrie 8.

Primindu-setul Comisariatului de Cir. 22resti, o pripas prinacelei eircumscriptii, se aflareaproprietarului, ca, termen de 18

sá prezinte spre a primi,ce mai va achita costul nutri-

al ; contrariu vavinde spre desp&gubirea Caseicheltuielile

No. 16871 B.--1909 Octombrie 2.

Epitropia biserici Se aduce lapublick la 10 Ootombre a.

ora p. m. se va tine prin oferteInchise, la sediul epitropiei din str.No. 116, pentru Inchirierea termen 3

ani, 23 Aprilie 1910, aselor din str. 1, compuse dinun apartament, ce are tot confortulcesar pentru : curte pavatk ca-nal, etc.

Supra-oferte nu seofertele hisofite de pro-

MONITORUL COMUNAL 681

numerariu, efeete publice, lei 100.Doritorii pot informatiuni zi

la biuroul respectiv.No. 15903 5001 1909.

Epitropia bisericii -iSe aduce lacá in ziva de 11

1909 ora 3 p. se vaEpitropiel, strada Lucaci 36, pentru

rierea a apartamente din strada Anton-Pan20, compuse becare din treitarie magazie, comun. Doritorii

vor prezenta ziva sus numitáB.-1 9o9 Septembrie 1909.

Epitropia bisericii Cotrooeni la eu-nostinta generali baza autorizatiuneiCasei No. .27527 din 28 Augustva tine biserica Cä-rämidarii de Sus,. pentru

din fata bisericiise va tine ziva 18

brie, ora 10 jum4tate.

proprietate va ter-men trei ani, 26 Oc-tombrie 1909.

Doritorii de a lua la licitatie, vorgarantie proportionatä suma

No. 16520

Epitropia bisericii Ra-hoya.-La 15 Ootombrie 1909, orele 11 a.m., licitatiunecancelaria acestei Epitropii, pentrurea sus din dreaptarei curtea acestei biserici,doi ani jum4tate, 26tombre 1909 la 23 Aprilie 1912,

e pentru inchiriereaacestei biserici,

taxa apei a gunoiului chirias.

Amatorii sunt rugati sä prezinte laeitatie o de 100.

No. 53372 17125 13.-1909 Octombrie 7.

632 MONITORUL COMUNAL

TABLOUde comerciantii cari au fost controlati prin analizele Laboratorului Chimic Comunal, cá pun

consumatiunea märfuri diferite alimente, neconforme cu conditiunile regulamentelorsanitare respective. - fäcute 27 Septembrie 4 Octombrie

Numele, Pronumele domiciliuldebitantului sau fabricantului dela care s'a

recoltat probeleFelul probelor REZULTATUL ANALIZEI

Teodorof, 52 Hristache Tänase, com. Dudesti3 Gherghina Mude, corn. Dudesti4 Anica I. Slave, corn. Dudesti5 Gh. Miculina. corn.6 Stanciu I. Zoicu, corn. Dudesti7 Gh. corn. Chiajna8 Jecu, corn. Chiajna9 Radu Mitu Ciocoiu, corn. Cheajna

10 S. Gh. Pogonaru 2411 Anghel Apostol, 125

Ludvig, cät. Cioplea13 Badea Hánulescu, R.-Sdrat14 Gh. R.-Särat15 Ion Dobrotä, jud. lj16 G-rigore Cráciun, R.-Särat17 C. Sabinelor 7918 I. Grabinescu, Halelor 3419 Idem Idem20 Nae B. Popescu, Halelor 30

I. C. Samos, G. D. 2522 Idem Idem23, Idem Idem24 Idem Idem25 Idem Idem26 Idem Idem27 Leon Aronovici, Rahovei 15128 N. Teodoru, Lahovari 2129 Niculescu, Roseti-Falcoianu 2830 Andrei 331 C. N. Paticu, Plevnei 7032 T. C. Mäldäräscu, 13 Septembrie 17033 Idem Idem34 Idem Idem35 Idem Idem36 Idem Idem37 Idem Idem38 I. G. Simtianu, Halelor 1639 V. Stoenescu, 13 Septembrie 14340 L G. Simtianu, Halelor 1641 Iorgu Oprescu, Eliseu 842 Leon Aronovici, Rahovei 1.5143 Fratii Turnibuca, Piata-Arnzei 10.

Mateescu, Traian 9245 Zisu Vasiliu, Scaune 11.46 Dinu Mateescu, 13 Septembrie 163

1738176317631763176317701762176217621769

1769160916101613160817061593159315751640164016401640

164016601680161417951759162316231623162316231623155416121554161616601681169616791708

cascavallapte dulce

de

ceai

rorn englez, anasonrom hingstonbiterrom Bremenrachiu devisinatávin de malagavinuri

peste säratrom jamaicaesentá anosonesentá de pereuleiu de masticáesentä de basamaculeiu deulei de anghelicAdrojdie

voiajorcorp de romceaicafele

cafea pisatá

p. Director,

1

1

11

1

42

32

1

1

2

11

1

1

1

2

Räu conservatAmestecat

idemidemidem

Contine adáogatä in micá cantitateidem idem

Amestecat cu apäidemidem

Contine apá inidem idem

Contine stear., paraf. incom. piroforisatidem idem

Fitilul incomplect piroforisatidem idem

Contine cozi peste limitaidem idem

Alterate sudura plumbSudura contine plumbConcentratia sub col. sinesticNu are constitutiv. rom. col. sinteticRäu preparatColorat sinesticConcentratiune alcoolicA sub limitáNu constituvile visinateiIntrat termentatie acidá

conservateAcruAlteratPreparat esentá sinteticäEsentä sinteticA

idemuleiu de masticá

Alterat

preparatäEsentáNu constitutivele romuluiContine cozi peste limitaContine substante amidonoase

idem idemidem idemidem idem

substante amidonoase

MONITORUL

ärbulescuAtejier autorizat de Onor. Capita lei,BUCURESTI. Str. No. 17, (colt cd str.

Instalathani de: Gaz,

Cu preturi foarte convenabile

TAMPLARE DE MOB)LE SI BINALELOIS NICOLIGI

Srada No.

pentru de garnituripentru saloane, garantind o

moderate.atingátoare aceasta branse,

pentru- tot felul do artistico.

I. RAUTHATELIER SPECIAL

de

Z, A,BAI, POMPE,

CANALIZARIOnor. No. 12051-98

231,ALB

Tuburl Basalt Cimont.-Asfalt, Bitumrefractar

Portland-Traian Pod

Ipsos Axerio"FabricA de Tuburi sistem

LEON- 73. - TelefonAtelier de pentru Ornamente

Stanciulesco & losef GuntherBUCURE$TI.-26, Strada Berzei, 26.-BUCURESTI

SPECIALIZATImai din din

'SPECIALITE IN DECORATIUNIINTERIOARE IN STAFF IPSOS

Tavane Pereti

e ImpregnatCiment

deenuri cerero

SEXESFost poste 10 in casa & Comp.

BUCURESTI, Calea No. 158

INSTALATIUNIde Api, Gaz, Telegraf, Canal,

Tot la Canal,Execut Prompt Solid. - Cu

Industria

Grivitei, 252.-TE LEFON 1620Aburi pentru Mobile

si Parohote,de

Moderato

loan Constantiniu36, Str. Alexandru Lahovari, No. 36

deMobile de

stil en cea mare si

soliditate

ATELIER ROMANde

INSTALATTUNIAutorizat de Onor. Capitalei

- APA, GAZ, CANAL, BAI, CLOSETE,Telegraf, Telefoane,

Pompe Americane, Sondage, etc.BICICLETE

Cumpär de ccM.

Bucnresti. - Rahovel, No. 65. -

ILIE DUMITHES CUBUCURESTI.-No. 41, Str. Popa Petre.BUCURESTI

Sistem

Autorizat Onor.St. i

INSTALATIVNIde Puturi

APA, GAZI

eu

CLOSETEice sistemo

reparatiuui se

COMUNAL

BANCA* BLANC

SOCIETATE ANONIMACAPITAL 10.000.000 FRANCI.

BUCURESTl-8,

, , SalinaToste de

de efecte publice, avansuri pentruin depozit toate transactiunile financiarede Scrisuri de Credit pentru toate

Sucursalele Agentii se de BanodIn principiu de

INoulam.C.-

BATETI VI VACERETI VI VA TRIMITE

Pretul al deposit de Basalt

BUCURESTI26/26Calea

Var alb gras, superior, Hydraulic, Ciment Porlland, Ba-salt Fabrica de CotrocenP, Tuburi deBa-salt.-Asfalt supereo

igrasiitor.-Trestie Tavane, de Font&de asemenea patent, sin-

pentrucele mai superioare

se promptou

TELEFON 15

strada No.3000 Metri suprafatä. - Tclefonul Atelierului 2 88

Moderate. ----ATELIER MECANIC

ISVOR

Ce se : Strada No. 3, pe cheiulpeste drum de 5 minute departare de Hotel de nce,

ral

INDUSTRULEdepozit Cazane de Locomobile pe roate

de Benzine, Uleuri,Atelier deosebit special pentru de

ATELIER MECANWMAX NOACK

Autorizat de onor. Capitaleirest de Atelier in Casa Teirioh Co.

36, Str. Icoanei, No. 36-Bucuresti.pentru transformare de

de de Cristaletc., etc.-In gaz aerian sau

de sobeSpecial peutru de gaz

-Re,servoire, Pisoare, etc.de

Serviciul prompt preturi moderatese coloreaza once articol de bronz sau

metal, precum:Argintat, Aramit, Nichelat, Oxidat Vernisat

TÄMPLAR DEtot do aoeastd.

convenabile.BUCURESTI, Str. Alexandru Lahovari 25 curte)

Str.Horticulor, Florist si Pomologist, Antreprenorranjator de Parcuri, Decoratiuni plantatiuni de

de Tuburi Antre-de

for r.a

Sonerii,Strada

Moritz Fröhlichde Constructiuni de Fier

l'avilioane, Verande, Balcoane-FlorArii (Sere), FerestreSari de fier, Grilagiuri, Magazine sistematice, Con-

structiuni pentru hale, Invelitoare de fier, ondulatit,zincuitä. Etc., etc.

Specialitate : Luorári

Stabiliment at a

BUOURESTI-Strada 4,

ATELIERde Petrol BenzinA, Candelabre

de Stelage in BronzArA-

Ocsidat, de Bronz se reparaAsemenea Policandre se

gaz aerian.-Atelier deReparatiuni

voare, BAi Pempe. - Aparate pentruGaz aerian eu foarte

MONITORUL COMUNAL

T. Schmidingerde de

Prehmg. lea Dorobantilor No. 22 bis,Intrarea No. 3.

Se atingatoare demai simple la cele mai artistice, pretul mai

moderat Imobiliare complecte mai scurt timp.sunt Mobilierul Monastirei Sinaia, Biserica

Regala Curtea de Arges, SfAnta Treime, Craiova, Catedrala dinMobilierul complect a din

a deputatilor, luerarile mobile usilormai principale, a Creditului Rural, Ministerultelor, al Cultelor, al Dorneniilor, tot mobilierul complect al Onor.

sectia noului Oficer al Civile, precum Alta-rul din etc., etc.

Daniotti VincenzoAtelier de Mobile Binale

107.- BUCURESTI.

GustavKleineSOBE de PORZELLAN, FAIANCE TERRAKOTTA

MASINI de BUCXTARIE-EfectueazA lucru

Precum :peretilor ou pláci de

Fardosealä din pláci de MozaicPirrnirn reparatiuni sobelor

57-58, Str. Rece, 57-5e.Fabrica : 13 Septembrie, No. 191.

BUCITDOW

de degele, Montante

Atelier SPECIALpentru

GRILAJE, 'FELINAREsi articole fimerare

Gatantare pentru

MAGASINCarol, No. 83ATELIER

i5BUCURESTI

I

de

ION CONSTANTINBUCURESTI.-Strada Dulgheri, No. 7.-BUCUREST

- Buzesti -Se fel de instalatii deGaz, ApA, Pompe, Closete, CanalizAri la canal),

electrice, etc., in Provincie.

Chemat prin o carte viu la domiciliu.PRETURI

rBUCUR No. 56, Strada Bateriilor, proprie)

DE SCUIPTUR4 DECOWIVAartistic mice de de

namente pentru interior fatade Ipsos,Ciment, artificialA, etc.

Modele de pentru bronzla cerere

executate : Noul Palat al Bursei, Camera de

EN GROS NATIONALA EN DETAIL

A. RODITIAtelier de Monumentalein Piaträ. Dpeou straine, etc.

Depoul : CAL. GRIVITEI 247. Telefon 24/97lucrare mare: Capele, Monumente,

Scripte, Catacombe mare specialitate inreparatiuni de aceast&

culori find.prompt Preturile cele mai conveimbile

HeinrichZugrav vopsitor

CALEA PLEVNEI BUCURESTI

ANTONESOUMare Atelier de Constru-

de Fer, Constructiuni de Binale.BUCURESTI, Str. General Lahovari 13. BUCURESSe efectueazá fel de lucrári atingtoare de

: Portale de Fer, Marchize, de Fer, etc.PRETURI MODERATE

BALINTMECANIC

Str. No. 40-BUCUREST1.Atelier special Montage.-Instala-

de Canale, Closete, Pompe.-Sede reparapni de Broasce

lohanATELIER PENTRU

de FierNo. , - strada Grivitei, - No. 179.

ATELIER

Invartite, Drepte diferite forme

GeorgescuBUCURESTl.- Str. No. 7.-

(Dealul Spirei) Casá proprie.Singurul in in bran*

n acest tet deceastá za :

la timp, moderate.

de esie

FloraMODERATE

din maiCase

-DS LA $1 NOAPTE

SALOANE SEPARATEMath,

Rudolf AuerbachATELIER DE SOULPTURA

Sir. Poloná, 157

.41.46.41.41L.4111.41Ab-O. N.

[BUCUREMB-dul Elisabeta, 9.

No. 21146

Autorizat deCapitalei pentru

de Gaz,Apá, Pomp e,

Closete, Canalizári.LUMINA ELECTRICA

comande de:

In Ciment Ipsos-Decoratiuni exterioaro

Etc. Etc.

CORS DE

BRIQUETTE, CARBUNI DECARBUNI DE FARGE

Päoura-Titei,LEMNE DE

Co.Victoriei No. 146

BUFETUL- DE LA -

CONCERTMILITARA

sub conducereaEarbu Ciolao

in toate scrile dela la 12 ore seara.dimineata

RESTAURANTAntreprenor

SPIRU

Atru

Constructiuni de FierIOSEF GHERICK

BUCURESTINo. 26, - Strada No.

de Onor. Primgria Capitalei

SE EXECUTA

LUIGI RIDAMedaliat din

Furnizor de

Italiande

Ornamente deBuouresti, Calea Victoriel, No. 126

curtei)

Ernest PinardPEISAGIST

BUCURESTI.-45, Str. Frumoasä, 45.-BUCURESTIDEC3RATIUNI PARCURI

GRADINI PARTICULAREde Parcuri Studii de Prolecte,

planuri, Profiluri Devise estimative. -GrAdinilor publice.-Directiunea executarei

rilor asamente, arbori, decora-de aliniere roditori, Canalizare

Stânci Poduri ou Ciment,Ingrädirl, Sere de

IV ERNo. 14, - STRADA COVACI, - No. 14

eu preturimoderaft

mai bine asortat cu caractere de litere:Rusesti, Ebraice Germane

special de legtorie tot felul de cli*ee

TIPAR ELEGANT IN TOATE CULORILE G\


Recommended