7/23/2019 Amplasarea statuii "Lupa Capitolina" n faa primriei Rmnicu Srat (studiu istoric)

1/2

UVHJJ ESNTS_HNC `r. ?5 / junjc-humust ?68?

57

Lhrjus @CESNHCHlpnhshrch sthtujjNuph

Ehpjtanj`h, ` ghh Vrjlrjcjdj` _l`jeu Urht

_l`jeu Urht cstc a naehnjthtc eu u` oamht jstarje,eu `ulcrahsc la`ulc`tc jstarjec j dc hrbjtcetur8,dhr eu prch puj`c apcrc dc gar puonje ehrc s-jjnustrczc trceutun (dahr trcj, rjdjehtc ` sceanun RR,ehrc s-hu lc`j`ut p` hstzj?) Hstgcn, arhun eupuj` pcstc 56.666 naeujtarj5 cstc htcstht daeulc`thrnh 2 scptclorjc 845:, `tr-u` prjvjncmju dhtorhavc`jnar dc etrc dal`jtarun Wnhd Drheun, dhrdcseapcrjrjnc hrbcanamjec hu seas nh vcdcrc urlc dcnaeujrc `e dj` `canjtjeun ljinaeju (Oajh` JJ4).

@auh apcr dc gar puonje, lc`jt htt s`gruluscczc naehnjthtch, et j s hdue hlj`tctrcetarunuj dc arjmj`jnc paparunuj j hnc njlojjral`c, vh gj rjdjeht ` ghh Vhnhtunuj Hdlj`jstrhtjv(hzj Vrjlrjh), dj` strhdh @jeanhc Onecseu, `r. 8,endjrc ea`strujt ` pcrjahdh 82:3-82:2, la`ulc`tjstarje, ead NLJ ?6869 OY-JJ-l-H-6?435. Hjej hugu`eja`ht, p` ` zjncnc `ahstrc, ea`sceutjv,Vrcgceturh Iudcunuj, Ughtun _hja`hn j Vrjlrjh.

Vrjvj`d ` url putcl aoscrvh e `u cstc prjlhj`jjhtjv dc hecst mc`, hstgcn9

8. ` ghh serjnar Vhnhtunuj Hdlj`jstrhtjv hcxjstht, dup ea`struejc, u` sphju vcrdc, dc garlejreunhr (gata 8 - vcdcrc h`un 8:?2); ?. ` prjljj h`jhj dcec`junuj phtru hn sceanunuj RR, ` ec`trun hecstujsphju vcrdc (heul dc garl trju`mbjunhr, eul scpahtc aoscrvh dj` vcdcrj), h gast hlpnhsht oustun

prcgcetunuj j alunuj panjtje Hncxh`dru Ttrh`u,sthtujc dcsprc ehrc hvcl, dj` pehtc, gahrtc puj`cdhtc, gjj`d jdc`tjgjehtc, eh surs dc j`garlhjj, dahr

7/23/2019 Amplasarea statuii "Lupa Capitolina" n faa primriei Rmnicu Srat (studiu istoric)

2/2

UVHJJ ESNTS_HNC

5=

`r. ?5 / junjc-humust ?68?

trcj vcdcrj dc cpae. Dj` hecstch putcl aoscrvh eoustun dj` ora`z crh pc u` saenu dcstun dc `hnt(hpraxjlhtjv trcj lctrj) - gata ? - vcdcrc dj` 8:55.

` h`un 8:42, sthtujh h gast dclanht dc etrchutarjtj, `ctjj`du-sc ec s-h

`tlpnht eu oustun dj` ora`z,

pstr`du-sc dahr a lje phrtcdj` saenu, hgnht hzj ` eurtchLuzcunuj Lu`jejphn (gata 5).

5. ` dcec`jun hsc, `auhputcrc h rjdjeht, pc hecnhj nae,u` la`ulc`t `ebj`htrh`jnar rseunhj dc nh 8:6=(gata 4). Dup `auh lprjrchdlj`jstrhtjv dj` 8:72, j hecstla`ulc`t h gast dclanht,djspr`d j sphjun vcrdc,pnheh dc lhrlur gjj`dla`tht djrcet pc zjdunVrjlrjcj, u`dc sc hgn j heul.

Dj` gatamrhgjjnc dc cpae, dhrj dj` sjljnhrjtjnc eu hntc za`chnc arhunuj, u`dc s-hu geutspturj hrbcanamjecprcvc`tjvc, sc pahtc aoscrvh e,

` dcec`jjnc JJJ-JW hnc sceanunujRR, hrtcrcnc dj` ec`trunarhunuj, jlpnjejt pjhcth dj`ghh Vrjlrjcj, hu gast phvhtc eulhehdhl, lhtcrjhnun ganasjtgjj`d u` mrh`jt dc eunahrcec`ujc.

J`jjhtjvh Hsaejhjcj dcTj`crct, Euntur j CduehjcUpcrh`h _l`jech`, dc h rjdjehhjej, eh djsclj`hrc h u`ujprajcet gj`h`ht dc Ealu`jthtch Curapch`, cstclhj lunt dcet oj`c vc`jt, hecst nueru gjj`d sprjij`jtdc hutarjtjnc naehnc j dc ectc`j. Uthtujh vh hduechlj`tc dc arjmj`ch nhtj` h njlojj ral`c, nueru

ea`gjrlht dj` tjlpurj jstarjec dc jzvahrcnc serjsc,arjmj`c e`tht dc pacj j susj`ut dj` tahtcputcrjnc dc etrc `vhjj `chlunuj9 @chlun ehrc sc

ganasctc dc u`h j hecchj njlo, earupt `c`dajas, dhr_alh` shu Nhtj`... (Mc`tcl, quhc u`h chdclqucnj`muh, earrupth `clpc _alh`h, sjvc Nhtj`h...)3.

Eh sjloanjstje, Nupahjeh rcprczj`t lalc`tundj`hj`tch `tclcjcrjj _alcj (=35 . Br.), e`dmclc`jj _bccj Ujnvjh, _alunus j _clus, hu gasthoh`da`hj, jhr Nupahjeh, msj`du-j, j hnptchz ehpc praprjjj puj. ` jzvahrcnc serjsc, sthtujh h`tje dj`

Ehpjtanju cstc hlj`tjt dc hutarj eh Ejecra (867-45.Br.)7 j Tjtus Njvjus (3: . Br.-8= d. Br.)=. ` prjvj`hjzvahrcnar `uljslhtjec, prjlh rcprczc`thrc h Nupcj

eu mclc`jj a hvcl hojh pc nh 85= . Br., pc u` dc`hrcljs dc Ucxtus Valpcjus Gastnus2.

@auh sthtujc dj` ora`z (gata 3), rchnjzht dcseunptarun Nca`tj` Vu`, vh gj djspus pc u` saenu

dj` ejlc`t, `hnt dc daj lctrj,pc cxhet hecnhj nae u`dc hu

gast la`ulc`tcnc h`tcrjahrc,nh 86 lctrj djsth` dc trcptcncVrjlrjcj, rcspcetjv 83 lctrjdc zjd:.

Hsclc`ch j`jjhtjv vhj`traduec _l`jeu Urht pcbhrth arhcnar eu hsclc`chla`ulc`tc, hnturj dc _alh,Oueurctj, Hnoh Junjh, Enui-@hpaeh, Trmu Lurc,Ea`sth`h, Onhi, Orhav, Mhnhj,Tjljahrh, Turdh, Ebjj`u,Takya, Vjsh (Jthnjh), Ucmavjh(Uph`jh), Ej`ej``htj (Abja) j,`u ` ecnc dj` url, Cdj`c(_cpuonjeh Ladavh), arh

`grjt j ehrc hrc luntcncmturj eu _l`jeu Urht.

QQQQQQQQQQQQQQ8 Vazjjjnc =48-=72, 28=, 237 dj`

NLJ-?686, pc`tru iudcun Ouzu,dhr j la`ulc`tc dc hrbjtcetur`ctrceutc ` NLJ9 Ehsh Nupcseu,

Ehsh Jtch`u-@jcseu, Ehsh Ebjreu,Ojscrjeh Euvjahsh Vhrhsebcvh,sj`hmamh dj` str. MbcarmbjNupcseu cte.

? Ousturjnc nuj Hncxh`druWnhbu, Hnceu Ohmdhd j ecn hn nujM. L. Lurmaej, nh ehrc sc hdhumoustun pactunuj Mrjmarc Wjcru,

dczvcnjt j` ?686.5 55882 naeujtarj, dup rczunthtcnc phrjhnc hnc

_cec`sl`tunuj papunhjcj j naeuj`cnar-?688 .4 Gnarc`tj` Njvju Erjstch, Ecrectrj hrbcanamjec ` ehdrun

Ealpncxunuj Or`eavc`cse, ` Lushjas, Wan. JW, phrtch J,Ouzu, 8::4, p. ?33.

3 Mbcarmbc j`ehj, Cnclc`th nj`muc` eahnh Hrdcnch`,van. J, Cd. Lj`crvh, Oueurctj, 8:25, p.3:3.

7 Lhreus Tunnjus Ejecra, J` Ehtjnj`hl, JJJ, 8:9_alunus, qucl j`hurhtul j` Ehpjtanja phrvul htqucnheth`tcl uocrjous nupj`js j`bjh`tcl gujssc lclj`jstjs.

= Tjtus Njvjus, Ho uroc ea`djth, R, ?59 ... sjlunherhj`gh`tjul ea`djtarul urojs suo uocrjous nuphc pasucru`tscljthlquc shxa quhdrhta h Ehpc`h parth hd Lhrtjsstrhucru`t.

2 Ljebhcn B. Erhwgard, _alh` _cpuonjeh` Eaj`hmc,

Ehlorjdmc S`jvcrsjty Vrcss, Ehlorjdmc , 8:=4, pazjjhehthnam ?53.

: Nht. @ 43 ?? 44.86, Na`m. C ?= ? 35.?5.