Alina GANEA

Alina GANEA

1

1

1.1. Standarde minimale şi obligatorii pentru conferirea titlurilor didactice din

învăţământul superior şi a gradelor profesionale de cercetare-dezvoltare

Domeniul

activităţilor

Tipul

activităţilor

Categorii şi restricţii

Sub-

categorii

Indica-

tori

Indicatori

realizaţi

1. Activitatea

didactică şi

profesională

(A1)

1.1. Cărţi şi

capitole în

lucrări de

specialitate:

1.1.1. Carte de autor unic, bazată pe

teza de doctorat (publicată la o

editură acreditată)

ÎNDEPLINIT

1.1.2. Carte1 de autor unic sau

coautor (monografie, sinteză, studiu

lingvistic, studiu filologic, dicţionar

ştiinţific), publicată la o editură

acreditată

autor 20p

4 x 20 p = 80 p.

coautor 10p 8 x 10 p = 80 p.

1.1.3. Ediţie critică filologică (text

vechi, documente, traducerea şi

editarea critică a unui text scris într-o

limbă veche), publicată la o editură

acreditată

autor 20p

-

coautor 10p

--

1.1.4. Editarea unei opere ştiinţifice

sau literare; traducerea şi dotarea cu

aparat critic (note şi/sau comentarii)

a unei opere ştiinţifice (publicată la o

editură acreditată)

autor 10p

-

coautor 5p

-

1.1.5. Coautor la lucrări

fundamentale sau de referinţă

(dicţionare, atlase, enciclopedii,

tratate)

10p/70

pag.

-

1.1.6. Colaborator la lucrări

internaţionale constituind elemente

ale unor serii ştiinţifice fundamentale

publicate la edituri străine de

prestigiu

autor 10p

3 x 10 p. = 30 p.

coautor 5p

-

1.2.

Îndrumare:

1.2.1. Conducător de doctorat 5p

-

1.3. Material

didactic:

1.3.1. Curs sau manual universitar autor 6p -

coautor 3p 5 x 3 p. = 15 p.

Total 205 p.

1 Lucrarea va avea aproximativ 200 de pagini; 1 pagină = 2.100 de semne scrise, standard valabil pentru toate criteriile.

Alina GANEA

2

2

2. Activitate

de cercetare

(A2)

2.1. Articole,

studii,

comunicări,

recenzii

2.1.1. în: reviste indexate în bazele

de date internaţionale, reviste

clasificate de CNCS ca A sau B,

volume ale unor conferinţe sau

congrese internaţionale

autor 10p

18 x 10 p. =180p.

coautor 5p

17 x 5 p. = 85 p.

2.1.2. în:

Analele/Buletinele/Anuarele

ştiinţifice ale universităţilor,

Academiei Române, volume

colective, omagiale, in memoriam,

reviste clasificate C; reviste

ştiinţifice necotate

autor 6p

9 x 6 p. = 54 p.

coautor 3p

3 x 3 p. = 9 p.

2.1.3. Comunicări la zilele

universităţilor, colocvii,

simpozioane, conferinţe, mese

rotunde, ateliere ştiinţifice,

organizate în cadru instituţional de

către universităţi, Academia

Română, institutele de cercetare ale

Academiei Române

5p

63 x 5 p. = 315 p.

2.1.4. Recenzii ştiinţifice publicate în

reviste de specialitate.

2p -

2.1.5. Studii, eseuri, articole pe teme

literare publicate în reviste de

specialitate, necotate CNCS, cu

ISSN

1p -

2.2. Activitate

editorială:

2.2.1. Editarea de volume decurgând

din

lucrări ale unor simpozioane,

colocvii, conferinţe, congrese, work-

shopuri pe teme ştiinţifice sau de

formare a doctoranzilor, organizate

în cadru instituţional de către

universităţi, Academia Română,

institutele Academiei Române

coordona-

tor

7p 1 x 7 p. = 7 p.

coeditor 5p 8 x 5 p. = 40 p.

2.2.2. Referent ştiinţific la edituri sau

reviste din ţară sau din străinătate,

acreditate

1p -

2.2.3. Membru în colectivul de

redacţie al unei reviste de specialitate

din ţară sau din străinătate,

acreditate, cu peer review şi editing

process

2p 6 x 2 p. = 12 p.

2.3.

Organizarea de

manifestări

ştiinţifice:

2.3.1. Colocvii, simpozioane,

conferinţe sau congrese

organizator 5p 5 p.

2.4. Granturi

ştiinţifice

2.4.1. obţinute prin competiţie, pe

baza unui proiect de cercetare

director 5p 2 x 5 p = 10 p.

membru 2p 7 x 2 p = 14 p.

Total capitol 2 731 p.

Alina GANEA

3

3

3.

Recunoaşterea

şi impactul

activităţii (A3)

3.1.

Traduceri:

3.1.1. operă ştiinţifică sau beletristică

dintr-o limbă modernă

autor 2p -

coautor 1p -

3.2. Carte

ştiinţifică de

autor

publicată în

străinătate

3.2.1. Punctajul se adaugă chiar dacă

lucrarea (volum sau articol) a fost

deja publicată în România sau în

Republica Moldova.

20p

volum

10p

articol

-

3.3. Citare,

menţiune

bibliografică,

cronică,

recenzare

3.3.1. Cu excepţia autocitărilor.

Lucrările în care se face citarea

trebuie să aibă ISBN sau ISSN. Pe

parcursul unui capitol sau studiu se

punctează o singură citare.

2p 18 x 2p. = 36 p.

3.3.2. Cronică sau recenzare 1p -

3.4. Premii şi

distincţii

academice

3.4.1. oferite de universităţi, institute

de cercetare, academii, USR,

asociaţii profesionale de nivel

naţional

2p 1 x 2 p. = 2 p.

3.5. Keynote

speaker

3.5.1. la colocvii, simpozioane,

conferinţe, congrese

1p

3.6. Stagii în

străinătate

3.6.1. Visiting professor Cel puţin o

lună

3p

3.6.2. Stagiu postdoctoral (exclusiv

Erasmus - staff mobility)

2p 9 x 2 p. = 18 p.

3.7. Prezenţa

în baze de

date din ţară

şi străinătate:

3.7.1. ProQuest Central, Ebsco,

SpringerLink e-journals, Wilez

Online Librarz, Cambridge, CEEOL,

JSTOR, Oxford Journals, Ulrichs,

ISSN, ERIH, KVK, worldcat.org,

bibliomadrid.org, libfl.ru,

wolfram.schneider.org, ceecs.net,

regesta-imperii.adwmainz.de,

lib.washington.edu,

jenopc4.thulb.uni-jena.de şi altele, în

cataloagele B.C.U. Bucureşti, Cluj,

Iaşi, Timişoara, B.A.R. şi în cele ale

bibliotecilor din străinătate

2p 23 x 2 p. = 46 p.

3.8. Comisii:

Prezenţa într-o comisie de susţinere a

tezei de doctorat sau într-o comisie

de concurs pentru* ocuparea unei

funcţii didactice sau în cercetare

2p 5 x 2 p. = 10 p.

Total capitol 3 112 p.

Alina GANEA

4

4

1.2. Standarde minimale2

Condiţii minimale, punctaj

Domeniul de activitate Profesor Punctaj obţinut

publicarea tezei de doctorat

Activitatea didactică şi

profesională A.1

minimum 100 puncte 205 puncte

Activitatea de cercetare A.2 minimum 240 puncte 731 puncte

Recunoaşterea impactului

activităţii A.3

minimum 30 puncte 112 puncte

TOTAL minimum 370 puncte 1048 puncte

2 NOTĂ: Nu este obligatorie îndeplinirea cumulată a tuturor cerinţelor din interiorul unui criteriu, ci realizarea punctajului

minim pe fiecare din cele 3 seturi de criterii (domeniile de activitate A.1, A.2, A.3).

Alina GANEA

5

5

1.3. Elemente doveditoare pentru acordarea punctajelor menţionate în tabelul 1.2

1. Activitatea didactică şi profesională (A1)

1.1.1. Carte de autor unic, bazată pe teza de doctorat (publicată la o editură acreditată)

Ganea, Alina (2014). Pragmatica întrebării. Enunţul interogativ în română şi franceză. Galaţi: Galaţi

University Press. (314 pag.) ISBN 978-606-696-008-3

1.1.2. Carte de autor unic sau coautor (monografie, sinteză, studiu lingvistic, studiu filologic,

dicţionar ştiinţific), publicată la o editură acreditată

AUTOR - 4 x 20 p.

1. Ganea, Alina (2014). Pragmatica întrebării. Enunţul interogativ în română şi franceză. Galaţi:

Galaţi University Press. (314 pag.) ISBN 978-606-696-008-3 - 20 p.

2. Ganea, Alina (2012). Evidentialité et argumentation. L’expression de la source de l’information

dans le discours. Cluj-Napoca: Casa Cărţii de Ştiinţă. (250 pag.) ISBN: 978-606-17-0209-1 - 20 p.

3. Ganea Alina (2012). Introduction à l’analyse des conversations. Repères théoriques et pratiques.

Craiova : Editura Universitaria. (188 pag.) ISBN 978-606-0496-4 - 20 p.

4. Ganea, Alina (2011). De la parole comme action. Aperçu théorique et entraînement pratique au

fonctionnement des actes de langage. Galaţi: GUP. (212 pag.) ISBN 978-606-8348-34-6 - 20 p.

COAUTOR - 8 x 10 p.

1. Ganea, Alina (2012). «Modalité – Evidentiality – médiativité». In Gerda Hassler (ed.), Locutions et

phrases : aspects de la prédication. Studium Sprachwissenschaft : 100-107. Münster : Nodus

Publikationen. ISBN: 978-3-89323-140-9 - 10 p.

2. Ganea, Alina & Anca Gâţa (2012). “What France and La République stand for in Charles de

Gaulle’s Speeches”. In Maria Zalęwska (ed.) Rhetoric and Politics. Central/Eastern European

perspectives: 86-106. Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholar Publishers. ISBN 10: 1443834602 /

ISBN 13: 9781443834605 - 10 p.

3. Ganea, A. & G. Scripnic (2011). « De l’hétérogénéité énonciative et du rôle rhétorique des verbes de

rapport de type confirmer/infirmer en français ». In E. Suomela-Salmi & Y. Gambier (dir.), Hybridité

discursive et culturelle : 109-128. Paris : L’Harmattan. ISBN : 978-2-296-56603-3 - 10 p.

Alina GANEA

6

6

4. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2010). “Identification and Terming: Dissociation as Strategic

Maneuvering in the Romanian Public Space”. In Sylvester N. Osu, Gilles Col, Nathlie Garric &

Fabienne Toupin (eds.), Construction d’identité et processus d’identification: 109 – 121. Berne : Peter

Lang. ISBN 978-3-0343-0356-9 - 10 p.

5. Gâţă, Anca, Alina Ganea, Gabriela Scripnic, Rui Ramos, Paula Cristina Martins, Sara Pereira &

Madalena Oliveira (2010). “Hétérogénéité énonciative dans les textes médiatiques sur les enfants en

danger”. In Soares da Silva, A., J. Cândido Martins, L. Magalhães, M. Gonçalves (ed.), Comunicação,

Cognição e Media, Volume 2, Tipografia Abreu, Sousa & Braga, Universidade Católica Portuguesa,

Braga, pp. 137-153. ISBN: 978-972-697-194-8 - 10 p.

6. Scripnic, Gabriela, Alina Ganea & Anca Gâţă (2009). “Preventing ‘Ideal’ Communication by

Linguistic Violence”. In Marika Guggisberg & David Weir (Eds), Understanding Violence : Contexts

and Portrayals: 151-162. Oxford: Inter-Disciplinary Press. ISBN: 978-1-904710-65-3 - 10 p.

7. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2009). « Eveil de la conscience citoyenne dans la presse écrite

roumaine». In Krasteva, Anna & Antony Todorov (éd.), Engagement citoyen : 98-109. Sofie: Faber

Publishers. ISBN : 978-954-400-198-8 - 10 p.

8. Ganea, Alina & Gina Necula (2006). “Mobile Communication - A New Type of Discourse?” In

Kristof Nyíri (ed), Mobile Understanding. The Epistemology of Ubiquitous Communication: 209-220.

Vienna: Passagen Verlag. ISBN 10: 385165742X / ISBN 13: 9783851657425 - 10 p.

1.1.6. Colaborator la lucrări internaţionale constituind elemente ale unor serii ştiinţifice

fundamentale publicate la edituri străine de prestigiu - 3 x 10 p.

1. Ganea, Alina (2014). « Représentation, construction d'identité et stratégies de marketing sur le site

web du groupe Carrefour ». In Sami Zlitni, Fabien Liénard, Daiana Dula & Christelle Crumière, Actes

du colloque international Communication électronique, culture et identités, Éd. Klog, pp. 599-608.

ISBN 979-10-92272-02-4 - 10 p.

2. Ganea, Alina (2013). « Proposition de dispositif de formation pour les étudiants Erasmus sortants: de

l'acquisition de la compétence linguistique au développement des stratégies d'acculturation ». In

Colocviul științific internațional Actualități în predarea limbilor străine într-un context pluridisciplinar,

Bălți, 29 martie, Presa Universitară Bălțeană, Bălți, Republica Moldova, pp. 185-192. ISBN 978-9975-

50-110-1 - 10 p.

3. Ganea, Alina (2011). “Strategically Manoeuvring with Reporting in the Argumentation Stage of a

Critical Discussion”. In Frans. H. van Eemeren, Bart Garssen, David Godden, Gordon Mitchell (eds),

Proceedings of the VIIth International Society for the Study of Argumentation Conference: 544-552.

Rozenberg: Sic Sat, Amsterdam. ISBN 978-90-3610-243-8 - 10 p.

Alina GANEA

7

7

1.3.1. Curs sau manual universitar - 5 x 3 p.

1. Gâţă Anca, Ganea Alina, Scripnic Gabriela, Drăgan Adela, Sarău Raluca, Munteanu Marius et ali

(2014). Communiquer en FOS. Renforcement du français pour les étudiants, CIPA, Mons, Belgia, 172

p. + CD ISBN 978-2-930200-32-3 - 3 p.

2. Gâţă Anca, Ganea Alina, Scripnic Gabriela et ali (2014). Fiches d'activités pour la comprehension

écrite, Universitaria, Craiova, 138 p. ISBN 978-606-14-0811-5 - 3 p.

3. Andrei, Carmen, Ganea, Alina, Scripnic, Gabriela (2005). Pratique du français. 100 textes en 100

tests, Bucureşti, Ed. Didactică şi Pedagogică, 2005, 212 pag., ISBN 973-30-1123-1. - 3 p.

4. Ganea, Alina & Gabriela Scripnic (2005) Travaux pratiques. Conversation. Bucureşti : Editura

Didactică şi Pedagogică R.A. (142 pagini) ISBN 973-30-1506-7 - 3 p.

5. Veja, Virginia, Dima, Sofia, Veduţă Rodica, Andrei, Carmen, Ganea Alina, Gabriela, Scripnic,

Drăgoi, Mirela, Alaman, Eugenia (2004). Culegere de teste-grilă pentru admiterea în învăţământul

superior. Limba franceză, Galaţi, Editura Europlus, 416 pag., ISBN 973-86933-5-7. - 3 p.

TOTAL A1 = 205 p.

2. Activitate de cercetare (A2)

2.1.1. Articole, studii, comunicări, recenzii în: reviste indexate în bazele de date internaţionale,

reviste clasificate de CNCS ca A sau B, volume ale unor conferinţe sau congrese internaţionale

18 x 10 p. + 17 x 5 p.

1. Ganea, Alina (2014). « L’exploitation des ressources authentiques virtuelles dans l’enseignement

du français langue étrangère ». In Synergies Roumanie, L’exploitation des ressources authentiques

virtuelles dans l’enseignement du français langue étrangère, n°9, pp. 43-51. ISSN 2261 - 3463

http://gerflint.fr/Base/Roumanie9/roumanie9.html - 10 p.

2. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2014). « Approches du document authentique : apports de l’analyse du

discours dans l’étude du FLE ». In Jose Ignacio Aguilar Río, Cédric Brudermann, Malory Leclère (éd.)

Complexité, diversité et spécificité : Pratiques didactiques en contexte. - 5 p.

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01099170/

Alina GANEA

8

8

3. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2013). « Approche pragmatique de la relation enseignant-

apprenant. Les actes de langage dans le contexte didactique ». In Synergies Roumanie, Méthodologies et

pratiques innovantes en didactique du français à l’université, n°8, pp. 31-41. ISSN 2261 - 3463 - 5 p.

http://gerflint.fr/Base/Roumanie8/politique_editoriale.pdf

http://gerflint.fr/Base/Roumanie8/Sommaire.pdf

4. Ganea, Alina (2011). « De l’usage (anti)canonique de la définition dans le discours scientifique ».

In Mélanges francophones, Actes du colloque international VIIIèmes « Journées de la Francophonie »

Galaţi, 8-10 avril, 2011, Canons et rituels dans les pratiques discursives, vol. V, no. 6, GUP, Galaţi,

pp. 406-418. ISSN 1843-8539 - 10 p.

http://www.fabula.org/actualites/melanges-francophones-canons-et-rituels-dans-les-pratiques-

discursives_49286.php

5. Ganea, Alina (2011). «Les verbes de parole comme caractérisants de l'énonciation originaire dans le

rapport des dires». In Communication interculturelle et littérature no. 2(14), Europlus, Galaţi, 189-196.

ISSN 1844-6965 - 10 p.

6. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2010). « L’ironie dans le discours journalistique. Étude de cas:

Cristian Tudor Popescu ». In Adela Drăgan & Anca Gâţă, Actes du colloque international Discours

spécialisé: Théorie et pratique, GUP, Galaţi, pp. 100-117. ISSN 1843-8423 - 5 p

7. Ganea, Alina (2010). « L’ouï-dire et l’ajustement stratégique dans l’argumentation ». In A. Drăgan

& A. Gâţă, Actes du colloque international Discours spécialisé: Théorie et pratique: 118-125. Galaţi:

GUP. ISSN 1843-8423 - 10 p.

8. Ganea, Alina (2010). « Désignation des jeunes exposés à des risques dans la presse roumaine.

Stéréotypie et pathos ». In Mélanges francophones Actes du colloque international VIIèmes « Journées

de la Francophonie » no. 5 (vol. 4), GUP, Galaţi, pp. 51-60. ISSN 1843-8539 - 10 p.

http://www.fabula.org/actualites/melanges-francophones_42813.php

9. Ganea, Alina (2010). « Usage et fonction des verbes d’apparence dans le discours argumentatif».

In Communication interculturelle et littérature no. 2(6), Europlus, Galaţi, pp. 231-238. ISSN 1844-

6965 - 10 p.

http://www.fabula.org/actualites/communication-interculturelle-et-litterature-no-2-10_42325.php

10. Gâţă Anca, Alina Ganea, Gabriela Scripnic (2010). « Indicateurs médiatifs en roumain ». In

Annales Universitatis Apulensis, Series Philologica, 11, Tom 3, Alba Iulia, pp. 22-37. ISSN 1582-5523

- 5 p

http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=d7b1b448-40f0-412b-8c5a-

c2d57fdc2957&articleId=6deb5e54-dee2-45bb-8b46-d1a518d31ba6

Alina GANEA

9

9

11. Ganea, Alina (2010). «‘Ce que femme veut Dieu le veut’ ou ce qu’on dit sur les femmes ». In

Communication interculturelle et littérature, Actele Colocviului Internaţional ''Reprezentări ale

feminităţii în spaţiul cultural francofon'' (15-16 octombrie 2010), 4 (12) : 567-576. Galaţi : Europlus.

ISSN 1844-6965 - 10 p.

http://www.fabula.org/actualites/communication-interculturelle-et-litterature-ndeg-4-2010_42809.php

12. Ganea, Alina & Gabriela Scripnic (2010). « La violence linguistique comme outil rhétorique ». In

Lexic comun - Lexic specializat. Actele conferinţei internaţionale Neologie si politici lingvistice, Galaţi,

8-9 septembrie 2010, Analele Universităţii "Dunărea de Jos" din Galaţi, Fascicula XXIV, An III, Nr.2

(4), Editura Europlus, Galaţi, pp. 506-515. ISSN 1844 9476 - 5 p

http://www.fabula.org/actualites/la-neologie-lexic-comun-lexic-specializat-fascicula-xxiv_49325.php

13. Ganea, Alina (2010) « Se zice et zice-se: une unité ou deux ? Sémantisme évidentiel et

fonctionnement contextuel ». In R. Zafiu, A. Dragomirescu & A. Nicolae, Limba română: Controverse,

delimitări, noi ipotee (I). Actele celui de al 9-lea Colocviu al Catedrei de limba română, Bucureşti, 4-5

decembrie 2009, Editura Universitătii Bucureşti, Bucureşti, pp. 67-74. ISBN 978-973-737-884-2 - 10 p. http://www.worldcat.org/title/limba-romana-controverse-delimitari-noi-ipoteze-actele-celui-de-al-9-lea-

colocviu-al-catedrei-de-limba-romana-bucuresti-4-5-decembrie-2009/oclc/779048737

14. Ganea, Alina (2009). « Etude lexicographique bilingue. De la rumeur, du bruit et des cancans». In

Proceedings of the International Conference Translation Studies. Retrospective and Prospective Views,

Year II, Issue 5/2009, Galaţi, GUP, pp. 68-72. ISSN 2065-3514 - 10 p.

15. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2009). « On the use of evidential strategies in Romanian. The case of

cum că ». In Interstudia 2. Language, Discourse, Society: 50-59. Bacău: Alma Mater. ISSN 2065-3204

- 5 p

http://www.ceeol.com/aspx/issuedetails.aspx?issueid=d75cecfb-df69-4fb5-9635-f93e7a1dc5e1

16. Gâţă, Anca, Alina Ganea, Gabriela Scripnic (2009). « Le mémoire de licence en langues modernes

appliquées comme prétexte à la production d’objets linguistiques et / ou culturels ». In Rădulescu,

Mihaela St. (ed.), La méthodologie de la recherche scientifique – Moyen d’une meilleure valorisation de

l’intelligence des débutants dans la recherche, Actes du colloque international, Bucarest, 18-19

septembre 2008: 79-92. Bucureşti : Ars Docendi. ISBN 978-973-558-398-4 - 5 p

17. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2009). « Articulations épistémiques dans le discours scientifique ». In

Rădulescu, Mihaela St. (éd.), La méthodologie de la recherche scientifique – Moyen d’une meilleure

valorisation de l’intelligence des débutants dans la recherche, Actes du colloque international, Bucarest,

18-19 septembre 2008: 313-320. Bucureşti : Ars Docendi. ISBN 978-973-558-398-4 - 5 p

Alina GANEA

10

10

18. Ganea, Alina (2009). “Evidential Indicators in French. The case of comme quoi”. In Mélanges

francophones no.4 (volume III, 2). Actes du Colloque Journées de la Francophonie, VIème édition. 27-

29 mars 2009. Formes textuelles de la communication – de la production à la réception : 222-230.

Galaţi: GUP. ISSN 1843-8539 - 10 p

http://www.fabula.org/actualites/melanges-francophones-n3-et-4-formes-textuelles-de-la-

communication-de-la-production-a-la-reception_37546.php

19. Ganea, Alina (2009). “Reportive Evidential Strategies”. In Ioana Mohor-Ivan & Gabriela Colipcă

(eds.), Proceedings of the International Conference: Identity, Alterity, Hybridity (IDAH), May 14th –

16th 2009: 476-481. Galaţi: GUP. ISBN 978-606-8008-31-8 - 10 p

20. Ganea, Alina (2009). « Les indicateurs évidentiels visuels dans l’argumentation. Le cas de uite,

vezi». In Bejan, D & V. Lucatelli, O. Cenac (coord.), Lexic comun, lexic specializat. Actele conferinţei

internationale Lexic comun / Lexic specializat, Galaţi, 17-18 septembrie 2009, Fascicula XXIV, An 2,

Nr. 1(2): 475-480. Galaţi: GUP. ISSN 1844 9476 - 10 p.

21. Ganea, Alina (2009). «L'emprunt énonciatif dans le discours énonciatif». In M. Cârnu & C.

Negoiţă, Cultura şi presa în spaţiul euroapean. Conferinţă internaţională: 181-184. Bucureşti: Ars

Docendi. - 10 p.

22. Gâţă, Anca & Alina Ganea, Gabriela Scripnic (2008). „O abordare conceptuală şi terminologică a

subdomeniului lingvistic al evidenţialităţii”. In Bejan, D & V. Lucatelli, O. Cenac (coord.), Lexic

comun, lexic specializat. Actele conferinţei internaţionale Lexic comun / Lexic specializat, Galaţi, 17-18

septembrie 2008, Fascicula XXIV, An 1, Nr. 1: 271 - 282. Galaţi: GUP. ISSN 1844 9476 - 5 p

23. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2008). „Ilustrări ale categoriei evidentialităţii în limba română

contemporană”. In Bejan, D & V. Lucatelli, O. Cenac (coord.), Lexic comun, lexic specializat. Actele

conferinţei internationale Lexic comun / Lexic secializat, Galaţi, 17-18 septembrie 2008, Fascicula

XXIV, An 1, Nr. 1: 263 - 271. Galaţi: GUP. ISSN 1844 9476 - 5 p

24. Ganea Alina & Anca Gâţă (2008). « Le discours de vulgarisation scientifique, espace de médiation

discursive ». In Actele colocviului internaţional Discursul specializat – Teorie şi practică, no 2 : 67-74.

Galaţi : Galati University Press. ISSN 1843-8423 - 5 p.

25. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2008). “A Comparison of Proverbs and Jokes in Terms of Evidential

Markedness”. In Popa, Diana (Ed.), Proceedings of the VIIIth International Summer School and

Symposium on Humour and Laughter, June 23rd – 28th, 2008: 57-65. Galaţi: GUP. ISBN 978-973-

88848-3-0 - 5 p

Alina GANEA

11

11

26. Ganea, Alina (2007). „Insulte, invective, injurii. Forme lingvistice grosiere în română şi franceză ”.

In Actele simpozionului internaţional Români majoritari / români minoritari: interferenţe şi coabitări

lingvistice, literare şi etnologice: 131-143. Iaşi: Alfa. ISBN 978-973-27195-10 - 10 p.

27. Drăgan, Adela & Ganea, Alina (2007). « Coopération et conflit dans l’espace public. Une analyse

des faces dans le talk show au sujet du film Trianon ». In A. Gâţă & A. Drăgan (eds.), 1st Conference on

Communication and Argumentation in the Public Sphere: Public Space vs. Private Space, 12th-14th

April 2007: 44-51. Galaţi: GUP. ISSN 1843-7893 - 5 p

28. Ganea, Alina (2007). «Formes non-interrogatives de la question: les structures injonctives». In Actele

Colocviului Internaţional "Discursul intelectual la răspântiile istoriei", 26 - 28 mai 2007: 79-86, Galaţi:

Editura Europlus. ISBN 978-973-7845-68-9 - 10 p.

29. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2007). « Reflets de l’histoire nationale dans l’espace public roumain ».

In Limbaje şi comunicare IX (partea a II-a). Evoluţia şi funcţionarea limbii – perspective normative în

noul context european (Actele Colocviului Internaţional de Ştiinţe ale Limbajului, Suceava, octombrie

2007, ediţia a IX-a): 272-277. Suceava: Editura Universităţii Suceava. ISSN 1843-6714 - 5 p

30. Ganea, Alina (2006). « Les questions dans l’entretien médical ». In A. Drăgan & A. Gâţă (éd.),

Actes du premier colloque international Le discours spécialise: théorie et pratique 28-29 octobre 2005 :

34-40. Galaţi: Editura Europlus. ISSN 1843-8423 - 10 p.

31. Ganea, Alina (2006). « Les marqueurs pragmatiques interrogatifs». In Actele colocviului

international Circulaţia modelelor în spaţiul euroregiunilor 26-28 mai 2006: 88-93. Galaţi: Editura

Fundaţiei Universitare Dunărea de Jos. ISBN (10)973-627-316-4 - 10 p.

32. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2006). « La menace des faces dans la communication

conflictuelle». In Liliana Ionescu - Ruxăndoiu & Liliana Hoinărescu (eds.), IADA 2005 Cooperation

and Conflict in Ingroup and Intergroup Communication, May 26-29, Selected Papers from the 10th

Biennial Conference of the IADA, Bucharest 2005: 65-72. Bucureşti: Editura Universităţii Bucureşti.

ISBN 973-737-263-8 - 5 p

33. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2005). « Le discours publicitaire entre son créateur et son public. In

Enjeux socio-culturels». In Europe des cultures et espaces francophones, Colocviu Internaţional , 1-2

Iulie 2005: 426-437. Bucureşti: Editura ASE. ISBN 973-594-760-9 - 5 p

34. Ganea, Alina (2004). «Le couple question-réponse et la coopération conversationnelle ». In

Lucrările Ştiinţifice ale Simpozionului Internaţional Multidisciplinar Universitaria Ropet 2004

Filologie, 15-16 octombrie 2004 Petroşani : 5-11. Petroşani: Ed. Universitas. ISBN 973-8260-37-X

- 10 p.

Alina GANEA

12

12

35. Ganea, Alina & Adela Drăgan (2002). „Valori pragmatice ale interogaţiei în discursul agenţilor de

asigurări”. In R. Superceanu, G. Lungu-Badea, D. Dejica, M. Petzek, (eds), Comunicare profesională şi

traductologie. Lucrările conferinţei internaţionale 26-27 septembrie 2002: 105-112, Timişoara: Editura

Orizonturi Universitare. ISBN 973-839168-7 - 5 p

2.1.2. Articole, studii, comunicări, recenzii în: Analele/Buletinele/Anuarele ştiinţifice ale

universităţilor, Academiei Române, volume colective, omagiale, in memoriam, reviste clasificate

C; reviste ştiinţifice necotate

9 x 6 p. + 3 x 3 p.

1. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2011) « La représentation de la République dans les discours de Charles

de Gaulle ». In Le Politique. Revue Roumaine d’Etudes Francophones, no. 3, Junimea, Iaşi, pp. 124-

139. ISSN 2065-8087 - 3 p.

2. Ganea, Alina & Adela Drăgan (2009). « L'émotion négative comme véhicule de l'opinion dans les

médias. Étude de cas: le journaliste roumain Cristian Tudor Popescu ». In Identité et multiculturalité.

Revue de Roumaine d’Etudes Francophones : 138-149. No. 1/2009. Iaşi : Editura Junimea. ISSN 2065-

8087 - 3 p.

3. Ganea, Alina (2007). "Întrebare şi relaţie interpersonală". In Mélanges francophones, Actes du

colloque annuel Journées de la francophonie, Identité et altérité: approches discursives: 326-333.

Galaţi: Galati University Press. - 6 p

4. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2006). «Le marketing de la formation dans la Francophonie». In

Actes du colloque Communication interculture;lle en francophonie, 17-18 mars 2006, 3èmes Journées

de la Francophonie: 14-20. Galaţi: Editura Fundaţiei Universitare "Dunărea de Jos" Galaţi. - 3 p.

5. Ganea, Alina (2004). "Funcţiile interactive ale întrebării". In Analele Universităţii "Dunărea de Jos"

din Galaţi, Fascicula XIII, Limbă şi literatură: 63-67. ISSN 1221-4647 - 6 p

6. Ganea, Alina (2004). « L’énoncé interrogatif dans la stratégie de la contestation ». In Annales

Universitatis Apulensis, Philologica, 5, tom 2: 241-246. Alba Iulia: Editura Universităţii Alba Iulia.

ISSN 1582-5523 6 p.

7. Ganea, Alina (2004). „Remarci cu privire la predarea interogaţiei în manualele alternative de limba

franceză de gimnaziu”. In Educaţia în mileniul III DPPD: 220-226. Galaţi: Editura Fundaţiei

Universitare “Dunărea de Jos”. ISBN 073-627-151-X - 6 p.

8. Ganea, Alina (2004). „Întrebarea în realizarea indirectă a actelor de limbaj”. In Annales

Universitatis Apulensis, Philologica, 5, tom 2: 233-240. Alba Iulia: Editura Universităţii Alba Iulia.

ISSN 1582-5523 - 6 p

9. Ganea, Alina (2003). «Întrebare şi înlănţuire discursivă. Scheme combinatorii ale schimbului

interogativ». In Colocviile filologice gălăţene, Galaţi 31 octombrie - 1 noiembrie 2003: 375-382.

Bucureşti: Editura Didactică şi Pedagogică. - 6 p

Alina GANEA

13

13

10. Ganea, Alina (2003). „Approche taxinomique et terminologique de la question”. In Anca Gâţă

(ed.), Mélanges de terminologie et sémantique: 49-59. Galaţi: Editions Academica. ISBN 973-8316-44-

8 - 6 p

11. Ganea, Alina (2003). « La question dans la théorie des FTA ». In Annales Universitatis Apulensis,

Philologica 4, tomul 2 : 105-112. Alba Iulia: Editura Universităţii Alba Iulia. ISSN 1582-5523 - 6 p

12. Ganea, Alina (2001). « Argumentation et discours politique: la valeur des énoncés interrogatifs

dans le discours politique ». In Analele Universităţii „Dunărea de Jos” din Galaţi, Fascicula XIII: 85-

89. ISSN 1221-4647 - 6 p

2.1.3. Comunicări la zilele universităţilor, colocvii, simpozioane, conferinţe, mese rotunde, ateliere

ştiinţifice, organizate în cadru instituţional de către universităţi, Academia Română, institutele de

cercetare ale Academiei Române 64 x 5 p

1. Ganea, Alina (2014). "Constructing identity in the prospectuses of foreign higher education

institutions". In IADA Workshop (Inter)faces of Dialogue: Constructing Identity through Language Use,

5 - 7 June 2014, Transilvania University of Brasov. - 5 p.

2. Ganea, Alina (2014). « Représentation, construction d'identité et stratégies de marketing sur le site

web du groupe Carrefour », In Le colloque international Communication électronique, culture et

identités, 11-12-13 juin 2014, Universitatea din Le Havre, Franţa. - 5 p.

3. Ganea, Alina (2013). "Identity, Belonging and Insularity in the Representation of Romanians in the

Diaspora Discourse". In Insularity Representations and Constructions of Small Worlds International

Interdisciplinary Conference 21st to 23rd November 2013, Valletta, Universitatea din Malta. - 5 p.

4. Ganea, Alina (2013). «Techniques discursives dans les matériels promotionnels concernant

l'enseignement supérieur français à l'étranger». In Les Journées d’étude estivales du Centre de

Recherche Théorie et Pratique du Discours, 16-18 juillet 2013, Université Dunărea de Jos de Galaţi. -

5 p.

5. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2013). « Création des supports FOU. Objectifs, constats, défis ». In

Le Colloque international Le Discours spécialisé : Théorie et pratique Vème édition, les 24-26 octobre

2013, Université « Dunărea de Jos », Galati, Roumanie - 5 p.


du FLE », Colloque du projet MEPRID, 10-12 octombrie, Cluj - Napoca. - 5 p.

Alina GANEA

14

14

7. Ganea, Alina (2013). « L'argumentation dans les écrits promotionnels concernant l'enseignement

supérieur en France ». In Le Colloque international Le Discours spécialisé : Théorie et pratique Vème

édition, les 24-26 octobre 2013, Université « Dunărea de Jos », Galati, Roumanie - 5 p.

8. Ganea, Alina (2013). "L'argumentation dans les écrits promotionnels concernant l'enseignement

supérieur en France". In Le Colloque international Le Discours spécialisé : Théorie et pratique Vème

édition, les 24-26 octobre 2013, Université « Dunărea de Jos », Galati, Roumanie - 5 p.

9. Ganea, Alina (2013). « Le rôle de la citation dans l'argumentation. Réflexions didactiques sur le

développement de la compétence d'argumentation dans l'étude de FLE », Colloque international La

didactique et son rôle dans l'enseignement des sciences et de la technologie, Université de Mascara, 7-8

mai. - 5 p.

10. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2013). « Approche pragmatique de la relation enseignant-

apprenant. Les actes de langage dans le contexte didactique ». In Séminaire universitaire international de

recherche La formation professionnelle des futurs enseignants en FLE: enjeux et stratégies dans la zone

ECO, 9-10 juillet 2012, Universitatea din Craiova - 5 p.

11. Ganea, Alina (2013). « Proposition de dispositif de formation pour les étudiants Erasmus sortants:

de l'acquisition de la compétence linguistique au développement des stratégies d'acculturation ». In

Colocviul științific internațional organizat Actualități în predarea limbilor străine într-un context

pluridisciplinar, organizat Universitatea de Stat «Alecu Russo» din Bălţi, 29 martie, Republica Moldova

- 5 p.

12. Ganea, Alina (2012). « L’expression du conseil dans les guides touristiques ». In Le Colloque

international La traduction spécialisée : Aspects pragmatiques et interculturels, IVème édition les 8 et 9

juin 2012, Université Dunărea de Jos de Galaţi, Roumanie. - 5 p.

13. Gâţă, Anca & Alina Ganea (2012). « Approches du document authentique: apports de l’analyse de

discours dans la formation en FLE ». In Le Colloque International Langages, Discours, Sociétés:

Interrogations didactiques, 20-22 juin, Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle. - 5 p.

14. Gâţă, Anca & Alina Ganea (2012). « (Re-)Construction discursive des notions - l’intention

argumentative ». In Colloque international Sens et signification dans les espaces francophones organisé

par CoDiRe - EA 4643, IRFFLE, CEC, La Plateforme GRAMM-R, avec le soutien du Conseil

Scientifique de l’Université de Nantes, 19-21 avril, Nantes. - 5 p.

15. Ganea, Alina (2012). « Techniques de contextualisation du discours rapporté. Le rôle des verbes de

parole », In International Conference on the Media in Our Lives: Infotainment, Edutainment &

Entertainment Galati, 2012 IEE MEDIA CONFERENCE, 3-5 November, Dunarea de Jos University of

Galati - 5 p.

Alina GANEA

15

15

16. Ganea, Alina (2012). "Mapping the concept of irony. An analysis of the metalinguistic

representation of irony in media discourse", In 2nd International conference on humour in conventional

and unconventional Politics, endorsed by International Society for Humour Studies (ISHS) endorsed, 5-

9 November, Dunarea de Jos University of Galaţi - 5 p.


du FLE ». In Séminaire international universitaire de recherche La formation professionnelle des futurs

enseignants de FLE: enjeux et stratégies dans la zone ECO, 9-10 juillet 2012, Universitatea din Craiova,

România. - 5 p.

18. Ganea, Alina (2011). « De l’action par la parole dans le discours politique ». In Le Colloque

international Le Discours spécialisé : théorie et pratique, IIIème édition, les 28 - 30 octobre 2011,

Université Dunărea de Jos de Galaţi, Roumanie. - 5 p.

19. Ganea, Alina (2011). « De l’usage (anti)canonique de la définition dans le discours scientifique ».

In Le colloque international VIIIèmes « Journées de la Francophonie » Galaţi, 8-10 avril 2011, Canons

et rituels dans les pratiques discursives, Université Dunărea de Jos de Galaţi - 5 p.

20. Ganea, Alina (2011). « Approche comparative franco-roumaine des marqueurs interrogatifs non-

conventionnalisés ». In Seminarul ştiinţifico-practic internaţional Activitatea de traducător: Calitate,

eficienţă şi constrângeri, 6 octombrie 2011, ULIM, Chişinău, Moldova. - 5 p.

21. Ganea, Alina (2010). « Confirmer et infirmer. Polyphonie et discours rapporté ». In VIIème

Congrès

des Francoromanistes, 29 Octobre – 2 Novembre 2010, Essen, Allemagne. - 5 p.

22. Ganea, Alina (2010). « Désignation des jeunes exposés à des risques dans la presse roumaine.

Stéréotypie et pathos ». In Le colloque international VIIèmes « Journées de la Francophonie » Le

stéréotype en langue et littérature 16-17 avril 2010, Université Dunărea de Jos de Galaţi - 5 p.

23. Ganea, Alina (2010). « Usage et fonction des verbes d’apparence dans le discours argumentatif».

In Conferinţa internaţională Paradigms of the Ideological Discourse (PID 2) Globalization

Ideology“Dunărea de Jos” University of Galaţi - Romania, 30 aprilie - 2 mai 2010, Universitatea

Dunărea de Jos din Galaţi. - 5 p.

24. Gâţă Anca, Alina Ganea, Gabriela Scripnic (2010). « Indicateurs médiatifs en roumain ». In

Sesiunea ştiinţifică anuală cu participare internaţională, ediţia a 8-a, Provocări ale începutului de secol

în limbă, literatură şi artă, 22 - 23 mai 2009, Universitatea 1 Decembrie 1918 din Alba Iulia, România

- 5 p.

Alina GANEA

16

16

25. Ganea, Alina (2010). «‘Ce que femme veut Dieu le veut’ ou ce qu’on dit sur les femmes ». In

Colocviului Internaţional ''Reprezentări ale feminităţii în spaţiul cultural francofon'', 15-16 octombrie

2010, Université Dunărea de Jos de Galaţi - 5 p.

26. Ganea, Alina & Gabriela Scripnic (2010). « La violence linguistique comme outil rhétorique ». In

Actele conferinţei internaţionale Neologie si politici lingvistice, Galaţi, 8-9 septembrie 2010, Université

Dunărea de Jos de Galaţi. - 5 p.

27. Ganea, Alina (2010). « Etude lexicographique bilingue. De la rumeur, du bruit et des cancans». In

International Conference Translation Studies. Retrospective and Prospective Views, October 8th-9th

2010, Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi. - 5 p.

28. Ganea, Alina (2010). “Strategically Manoeuvring with Reporting in the Argumentation Stage of a

Critical Discussion”. In The VIIth Internation Society for the Study of Argumentation Conference,

University of Amsterdam. - 5 p.



danger”. In Congresso Internacional de Ciências da Comunicação Comunicação, Cognição e Media, 23-

25 septembrie 2009, Braga, Universidade Católica Portuguesa, Braga, Portugalia. - 5 p.

30. Ganea, Alina (2009). « Se zice et zice-se: une unité ou deux ? Sémantisme évidentiel et

fonctionnement contextuel ». In R. Zafiu, A. Dragomirescu & A. Nicolae, Actele celui de al 9-lea

Colocviu al Catedrei de limba română, Editura Universitătii Bucureşti, Bucureşti, pp. 67-74. - 5 p.

31. Scripnic, Gabriela, Alina Ganea & Anca Gâţă (2009). “Preventing ‘Ideal’ Communication by

Linguistic Violence”. In the 7th Global Conference on Violernce and the Context of Hostility, May 5th-

7th 2008, Budapest. - 5 p.

http://www.inter-disciplinary.net/probing-the-boundaries/hostility-and-violence/violence/project-

archives/7th/


roumaine». In Colloque Engagement citoyen, 28-29 septembre 2007, Nouvelle Université Bulgare. - 5

p.


Gaulle’s Speeches”. In the Conference Rhetoric and Politics, November 12-13 2009, Varşovia, Polonia.

- 5 p.

Alina GANEA

17

17

34. Ganea, A. & G. Scripnic (2009). « De l’hétérogénéité énonciative et du rôle rhétorique des verbes

de rapport de type confirmer/infirmer en français ». In La conférence Hybridité discursive et culturelle,

29-30 octobre 2009, Turku, Finlanda. - 5 p.

35. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2010). « L’ironie dans le discours journalistique. Étude de cas:

Cristian Tudor Popescu ». In Le Colloque international Le Discours spécialisé : théorie et pratique, les

23-25 octobre 2009, Université Dunărea de Jos de Galaţi. - 5 p.

36. Ganea, Alina (2009). « L’ouï-dire et l’ajustement stratégique dans l’argumentation ». In Le

Colloque international Le Discours spécialisé : théorie et pratique, les 23-25 octobre 2009, Université

Dunărea de Jos de Galaţi - 5 p.

37. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2009). « On the use of evidential strategies in Romanian. The case of

cum că ». In La Conférence internationale Signes particuliers. Espaces culturels et identites en

(inter)action, les 16-17 octobre 2009, Université de Bacău, Roumanie. - 5 p.

38. Gâţă, Anca, Alina Ganea, Gabriela Scripnic (2009). « Le mémoire de licence en langues modernes

appliquées comme prétexte à la production d’objets linguistiques et / ou culturels ». In Rădulescu,

Mihaela St. (ed.), La méthodologie de la recherche scientifique – Moyen d’une meilleure valorisation de

l’intelligence des débutants dans la recherche, Actes du colloque international, Bucarest, 18-19

septembre 2008, Universitatea din Bucureşti. - 5 p.

39. Ganea, Alina (2009). “Evidential Indicators in French. The case of comme quoi”. In Colloque

international Journées de la Francophonie, VIème édition. 27-29 mars 2009. Formes textuelles de la

communication – de la production à la réception, Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi. - 5 p.



16th 2009. Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi - 5 p.

41. Ganea, Alina (2009). "Reportative Evidentiality in Romanian". In Actele conferinţei internaţionale

Lexic comun / Lexic specializat, Galaţi, 17-18 septembrie 2009, Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi

- 5 p.

42. Gâţă, Anca & Alina Ganea, Gabriela Scripnic (2008). „Ilustrări ale categoriei evidenţialităţii în

limba română contemporană”. In Actele conferinţei internaţionale Lexic comun / Lexic specializat,

Galaţi, 17-18 septembrie 2008, Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi - 5 p.

43. Ganea Alina & A. Gâţă (2008). « Le discours de vulgarisation scientifique, espace de médiation

discursive ». In Colocviului internaţional Discursul specializat – Teorie şi practică, 28-29 octombrie

2007, Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi - 5 p.

Alina GANEA

18

18

44. Ganea, Alina & Adela Drăgan (2008). « L’émotion négative comme véhicule de l’opinion dans les

médias. Le cas du journaliste roumain Cristian Tudor POPESCU ». In IIIe Symposium International sur

l’Analyse du Discours, 1-4 avril 2008, Université Minas Gerais, Belo Horizonte, Brésil. - 5 p.

45. https://www.ufmg.br/inscricoes/simposioad/programacao.html

46. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2008). “A Comparison of Proverbs and Jokes in Terms of Evidential

Markedness”. In the VIIIth International Summer School and Symposium on Humour and Laughter,

June 23rd – 28th, 2008, Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi. - 5 p.

47. Ganea, Alina (2008). «Modalité – Evidentiality – médiativité». In the XIth International

Conference On The History Of The Language Sciences, 28 AUgust- 2nd September 2008, Potsdam,

Germania. - 5 p.

48. Ganea, Alina (2008). « La politique multiculturelle dans le discours public roumain: la promotion

de la diversité culturelle ». In 2nd Conference on Communication and Argumentation in the Public

Sphere: Verbal Communication in the Public Space, 6th-8th March 2008, Universitatea Dunărea de Jos

din Galaţi. - 5 p.

49. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2008). Le conditionnel évidentiel dans l’argumentation ou comment le

vague énonciatif devient concret. In 2nd Conference on Communication and Argumentation in the

Public Sphere: Verbal Communication in the Public Space, 6th-8th March 2008, Universitatea Dunărea

de Jos din Galaţi. - 5 p.

50. Ganea, Alina (2007). „Insulte, invective, injurii. Forme lingvistice grosiere în română şi franceză ”.

In Simpozionul internaţional Români majoritari / români minoritari: interferenţe şi coabitări lingvistice,

literare şi etnologice, 19-21 septembrie 2007, Institutul de Filologie Romană „A. Philippide" şi

Asociaţia Culturală „A. Philippide" din Iaşi - 5 p.


des faces dans le talk show au sujet du film Trianon ». In 1st Conference on Communication and

Argumentation in the Public Sphere: Public Space vs. Private Space, 12th-14th April 2007,

Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi. - 5 p.

52. Ganea, Alina (2007). « Le concept de diversité culturelle dans la sphère publique roumaine ». In 2

journées d’études “La diversité culturelle – Voix et Voies”, organisées par l’Equipe EA 3483 Poétiques

et échanges interculturels, Université Paris 12 en collaboration avec le SAN de Sénart, 23-24 Novembre

2007, Paris, France. - 5 p.

Alina GANEA

19

19


Maneuvering in the Romanian Public Space”. In Le colloque Construction d’identité et processus

d’identification, 29 et 30 novembre 2007, Université François Rabelais, Tours. - 5 p.

54. Ganea, Alina (2007). «Formes non-interrogatives de la question: les structures injonctives». In Colocviul

Internaţional "Discursul intelectual la răspântiile istoriei", 26 - 28 mai 2007, Universitatea Dunărea de

Jos din Galaţi. - 5 p.

55. Ganea, Alina & Anca Gâţă (2007). « Reflets de l’histoire nationale dans l’espace public roumain ».

In Colocviul Internaţional al Ştiinţelor Limbajului Eugen Coşeriu, Suceava, 25-28 octombrie 2007,

Universitatea Ştefan cel Mare din Suceava. - 5 p.

56. Ganea, Alina (2006). « Les questions dans l’entretien médical ». In Le premier colloque

international Le discours spécialise: théorie et pratique, 28-29 octobre 2005, Universitatea Dunărea de

Jos din Galaţi - 5 p.

57. Ganea, Alina (2006). « Les marqueurs pragmatiques interrogatifs». In Colocviul international

Circulaţia modelelor în spaţiul euroregiunilor 26-28 mai 2006, Universitatea Dunărea de Jos din Galaţi

- 5 p.

58. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2006). « La menace des faces dans la communication conflictuelle».

In the 10th Biennial Conference of the IADA Workshop Cooperation and Conflict in Ingroup and

Intergroup Communication, May 26-29 2005, Universitatea din Bucureşti. - 5 p.

59. Drăgan, Adela & Alina Ganea (2005). « Le discours publicitaire entre son créateur et son public. In

Enjeux socio-culturels». In Europe des cultures et espaces francophones, Colocviu Internaţional, 1-2

Iulie 2005, Universitatea din Bucureşti. - 5 p.

60. Ganea, Alina & Gina Necula (2005). “Mobile Communication - A New Type of Discourse?” In the

Conference Seeing, Understanding, Learning in the Mobile Age, April 28th-30th 2005, Hungarian

Academy of Sciences, Budapest. - 5 p.

61. Ganea, Alina (2004). «Le couple question-réponse et la coopération conversationnelle ». In

Simpozionului Internaţional Multidisciplinar Universitaria Ropet 2004 Filologie, 15-16 octombrie 2004

Petroşani, Universitatea din Petroşani. - 5 p.

62. Ganea, Alina & Adela Drăgan (2002). „Valori pragmatice ale interogaţiei în discursul agenţilor de

asigurări”. In Lucrările conferinţei internaţionale Comunicare profesională şi traductologie, 26-27

septembrie 2002, Universitatea de Vest din Timişoara. - 5 p.

Alina GANEA

20

20

63. Ganea, Alina (2004). „Remarci cu privire la predarea interogaţiei în manualele alternative de limba

franceză de gimnaziu”. In Sesiunea Natională de Comunicări Ştiinţifice Educaţia în mileniul III,

Universitatea “Dunărea de Jos” din Galaţi. - 5 p.

64. Ganea, Alina (2003). « La question dans la théorie des FTA ». In Zilele Universităţii 1 Decembrie

1918 din Alba Iulia, iunie 2003. - 5 p.

2.2.1. Editarea de volume decurgând din lucrări ale unor simpozioane, colocvii, conferinţe,

congrese, work-shopuri pe teme ştiinţifice sau de formare a doctoranzilor, organizate în cadru

instituţional de către universităţi, Academia Română, institutele Academiei Române

1 x 7 p + 8 x 5 p

1. Ganea, Alina (éd.) (2013). Mélanges francophones. Dialogue en Francophonie, vol. VII, no. 8-9-

10. Galaţi: Galati University Press. (498 pages)

2. Ganea, Alina (éd. en chef) (2011). Mélanges francophones. Canons et rituels dans les pratiques

discursives. Galaţi: Galati University Press.

3. Ganea, Alina (éd. en chef) (2010). Mélanges francophones. Le stéréotype en langue et littérature.

Galaţi: Galati University Press.

4. Andrei, Carmen, Vâlcu, Angelica, Alina Ganea (éd.) (2009). Mélanges francophones (no 3 & 4 / vol

III), Actes de la conférence annuelle à l’occasion des Journées de la Francophonie, Formes textuelles

de la communication. De la production à la réception. Galaţi: GUP. ISSN 1843-8539.

5. Ganea, Alina, Vâlcu, Angelica, Carmen Andrei, (éd.) (2008). Mélanges francophones (no 2/vol II),

Actes de la conférence annuelle à l’occasion des Journées de la Francophonie Ressources de l’humour

et de l’ironie en langue et littératures francophones. Galaţi: GUP. ISSN 1843-8539.

6. Vâlcu, Angelica & Carmen Andrei, Alina Ganea (textes réunis par) (2007). Mélanges

francophones. Analele Universităţii Dunărea de Jos, Fascicula XXIII, vol.I, No.1. Galaţi: Editura

Fundatiei Universitare Dunărea de Jos. ISSN 1843-8539.

7. Vâlcu, Angelica & Carmen Andrei, Alina Ganea (textes réunis par) (2006). Actes du Colloque

Communication interculturelle en francophonie, 17-18 martie, 3èmes Journées de la Francophonie.

Galaţi: Editura Fundaţiei Universitare Dunărea de Jos. ISBN(10)973-627-331-8; ISBN (13) 978-973-

627-3315.

Alina GANEA

21

21

8. Ganea, Alina (executive editor). Communication and Argumentation in the Public Sphere, no. 1, 2,

3/2007. Eds A. Gâţă & A. Drăgan. Galaţi: Galati University Press.

9. Ganea, Alina (membru comitet de redacţie). Analele Universităţii "Dunărea de Jos" Galaţi, Fascicula

XIII, 2007, An 19, Nr. 18, Limbă şi literatură. Galaţi: Galati University Press.

2.2.3 Membru în colectivul de redacţie al unei reviste de specialitate din ţară sau din străinătate,

acreditate, cu peer review şi editing process

6 x 2 p.

1. Ganea, Alina (participare comitet de lectură). Mélanges francophones, ediţia 2014. Galati: Galati

University Press. ISSN: 1843-8539

2. Ganea, Alina (participare comitet de lectură). Studii de gramatică contrastivă, ediţia 2014. Piteşti:

Universitatea din Piteşti. ISSN: 1584-143X

http://studiidegramaticacontrastiva.info/?page_id=19

3. Ganea, Alina (participare comitet de lectură). Mélanges francophones, ediţia 2013. Galati: Galati

University Press. ISSN: 1843-8539

4. Ganea, Alina (participare comitet de lectură). Studii de gramatică contrastivă, ediţia 2013. Piteşti:

Universitatea din Piteşti. ISSN: 1584-143X

http://studiidegramaticacontrastiva.info/?page_id=19

5. Ganea, Alina (referent ştiinţific). Discurs specializat. Teorie şi practică, ediţia 2013. Galati: Galati

University Press. ISSN 1843-8423

6. Ganea, Alina (referent ştiinţific). Discurs specializat. Teorie şi practică, ediţia 2010. Galati: Galati

University Press. ISSN 1843-8423

2.3.1. Organizator - Colocvii, simpozioane, conferinţe sau congrese

1x5p.

2015 - co-organizator al colocviului internaţional La modernité des Lumières au début du troisième

millénaire. Le XVIIIe siècle revisité, 29-30 aprilie, Universitatea "Dunărea de Jos" din Galaţi

http://www.fabula.org/actualites/colloque-international-la-modernite-des-lumieres-au-debut-du-

troisieme-millenaire-le-xviiie-siecle_66324.php

Alina GANEA

22

22

2.4.1. Granturi ştiinţifice obţinute prin competiţie, pe baza unui proiect de cercetare

DIRECTOR 2 x 5 p.

1. 2010 – responsabilul proiectului Mission d’appui et d’enseignement în cadrul programului

« Renforcement de l'excellence universitaire, partenariats et relations avec les entreprises », lansat de

Agenţia Universitară a Francofoniei în vederea realizării misiunii didactice a cercetătorului Marianne

Doury (Laboratoire CNRS Communication et Politique, Paris, France) la Universitatea “Dunărea de

Jos” din Galați; Finanţare obţinută: 110 eur x 5 zile

2. 2008 – directorul proiectului Mobilitate pentru cercetători în cadrul programului PNII-ID – Resurse

umane CNCSIS ( PN-II-RU-MC-2008-2 ) în vederea participării la al III-lea Simpozion Internaţional

l´Analyse du Discours organizat între 1- 4 aprilie 2008 la Universitea Federală Minas Gerais, din Belo

Horizonte, Brazilia; Finanţare obţinută: 6500 RON

http://uefiscdi.gov.ro/UserFiles/File/MC%202008/REZULTATE_FINALE_Tip_MC_Februarie_2008.htm

MEMBRU 7 x 2 p

1. 2014 - 2017 în prezent - membru în proiectul Soutien aux formations francophones de niveau

licence finanţat de Agenţia Universitară a Francofoniei

2. 2013 2015- în prezent - membru în proiectul Soutien aux formations francophones de niveau

master finanţat de Agenţia Universitară a Francofoniei

3. 2012 - 2014 - membru în proiectul Renforcement du français et de la recherche en français pour

les étudiants non – spécialistes dans un climat pluriculturel et francophone finanţat de Agenţia

Universitară a Francofoniei, BECO, responsabil proiect lect. dr. Elena Petrea, Universitatea de Stiinţe

Agricole şi de Medicină Veterinară, Iaşi

4. 2012 - 2014– membru permanent în Proiectul MEPRID FLE (Méthodologies et pratiques

innovantes en didactique du FLE), finanţat de Agenţia Universitară a Francofoniei, BECO, responsabil

proiect conf. dr Daniela Dincă, Facultatea de Litere, Universitatea din Craiova

5. 2012 - 2014 – membru colaborator în Proiectul TradSpe (La traduction spécialisée: domaine de

recherche pour la construction d’un modèle didactique opératoire en contexte pluriculturel), finanţat de

Agenţia Universitară a Francofoniei, BECO, responsabil proiect conf. dr Cecilia Condei, Facultatea de

Litere, Universitatea din Craiova

6. octombrie 2007 – septembrie 2010 – cercetător postdoc în cadrul proiectului SMADEM IDEI ID-

1209/185/2007/C3 O abordare pragma-dialectică a argumentării: ajustarea strategică prin tehnica

argumentativă de disociere şi utilizarea mărcilor de evidenţialitate, Universitatea “Dunărea de Jos” din

Galaţi, director de proiect prof. dr. Anca Gâţă (www.discorps.ugal.ro)

Alina GANEA

23

23

7. iunie 2007 – martie 2008 – cercetător postdoc în cadrul proiectul DISCORPS CEEX – Modul II PD-

17 / 1542/ 07.04.2006: Discurs şi Comunicare în Sfera Publică Românească – Reflectări ale valorilor,

instituţiilor, limbii, culturii şi istoriei, Universitatea “Dunărea de Jos” din Galaţi, director de proiect prof. dr.

Anca Gâţă (www.discorps.ugal.ro)

TOTAL A2 = 731

3. Recunoaşterea şi impactul activităţii (A3)

3.3.1. Citare, menţiune bibliografică, cronică, recenzare. Cu excepţia autocitărilor. Lucrările în

care se face citarea trebuie să aibă ISBN sau ISSN. Pe parcursul unui capitol sau studiu se

punctează o singură citare. 18 x 2 p

1. Citarea lucrării Ganea, Alina (2012). Introduction à l'analyse des conversations. Repères

théoriques et exercices. Craiova: Editura Universitaria

În articolul

Scripnic, Gabriela (2014). La récuperation du suprasegmental dans la communication électronique

informelle. In S. Zlitni, F. Lienard, D. Dula, C Crumière (textes réunis par) Communication

électroniques, cultures et identité, 295-303. Editions Klog

Citarea se află la pag. 298.

2. Citarea lucrării Ganea, Alina (2012). Introduction à l'analyse des conversations. Repères

théoriques et exercices. Craiova: Editura Universitaria

În articolul

Scripnic, Gabriela (2014). La récuperation du suprasegmental dans la communication electronique

informelle. In S. Zlitni, F. Lienard, D. Dula, C Crumière (textes réunis par) Communication

électroniques, cultures et identité, 295-303. Editions Klog

Citările se află la pag. 300.

3. Citarea lucrării Alina Ganea (2011). De la parole comme action - Aperçu théorique et entraînement

pratique au fonctionnement des actes de langage. Galaţi: GUP.

În lucrarea

Gabriela Scripnic (2014). La comparaison idiomatique en français. Galaţi: GUP. Citarea se află la

pagina 255.

4. Citarea lucrării Ganea, Alina & Anca Gâţă (2012). “What France and La République stand for in

Charles de Gaulle’s Speeches”. In Maria Zalęwska (ed.) Rhetoric and Politics. Central/Eastern

European perspectives: 86-106. Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholar Publishers în capitolul

Zaleska, Maria, Rhetorical patterns of constructing the politician's Ethos. In Maria Zalęwska (ed.)

Rhetoric and Politics. Central/Eastern European perspectives: 18-48. Newcastle upon Tyne :

Alina GANEA

24

24

Cambridge Scholar Publishers. ISBN-13: 978-1443834605 | ISBN-10: 1443834602 Citarea se află în

capitolul 1, la p. 42.

5. Citarea lucrării Ganea, Alina & Anca Gâţă (2012). “What France and La République stand for in

Charles de Gaulle’s Speeches”. In Maria Zalęwska (ed.) Rhetoric and Politics. Central/Eastern

European perspectives: 86-106. Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholar Publishers în capitolul

Scripnic, Gabriela & Anca Gâţă, (2012). « Rhetoric of perpiscuousness in solving a difference of

opinion». In Maria Zalęwska (ed.) Rhetoric and Politics. Central/Eastern European perspectives: 212-

226. Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholar Publishers. ISBN-13: 978-1443834605 | ISBN-10:

1443834602 Citarea se află în capitolul 5, la pagina p. 214.

6. Citarea lucrării Ganea, Alina & Anca Gâţă (2008). Ilustrări ale categoriei evidenţialităţii în limba

română contemporană. In Actele conferinţei internaţionale Lexic comun / Lexic specializat: 263-271.

Galaţi: Galati University Press în Scripnic, Gabriela (2012). Communication, argumentation et

médiativité. Aspects de l’évidentialité en français et en roumain. Cluj-Napoca: Casa Cărţii de Ştiinţă.

ISBN 978-606-17-0208-4. Citarea se află în capitolul 1, la pag 23.

7. Citarea lucrării Gâţă, Anca, Alina Ganea & Gabriela Scripnic (2010). Les indicateurs médiatifs en

roumain. In Annales Universitatis Apulensis, Series Philologica 11, Tom 3: 22-38. Alba Iulia:

Universitatea 1 Decembrie 1918. în Scripnic, Gabriela (2012). Communication, argumentation et

médiativité. Aspects de l’évidentialité en français et en roumain. Cluj-Napoca: Casa Cărţii de Ştiinţă.

ISBN 978-606-17-0208-4. Citarea se află în capitolul 3, la pag 59.

8. Citarea lucrării Ganea, Alina. De la parole comme action. Aperçu théorique et entraînement

pratique au fonctionnement des actes de langage. Galaţi: GUP. (212 pagini) în articolul Gâţă, Anca

(2011). «Jeunes écrivains en forum: thématique des discussions et stratégies discursives d’expression

des états mentaux». In C. Condei, C. Despierres, C. Teodorescu, J. Zając, M. Ardeleanu, L. Collès

(éds.) La jeunesse francophone. Dialogue des langues et des cultures : 54-65. Craiova : Éditions

Universitaria. ISBN :2-930342-72-2 Citarea se află la pag 65.

9. Citarea lucrării Ganea, Alina. De la parole comme action. Aperçu théorique et entraînement

pratique au fonctionnement des actes de langage. Galaţi: GUP. (212 pagini) în articolul Gâţă, Anca

(2011). «Rituels de communication des jeunes dans le discours des forums électroniques : les actes

directifs demander conseil et donner un conseil». In Mélanges francophones, Actes du colloque

international VIIIèmes « Journées de la Francophonie » Galaţi, 8-10 avril, 2011, Canons et rituels dans

les pratiques discursives, vol. V, no. 6 : 321-334. Galaţi : GUP. ISSN:1843-8539 Citarea se află la pag

334.

10. Citarea lucrării Ganea, Alina & Gina Necula (2006). “Mobile Communication - A New Type of

Discourse?” In Kristof Nyíri (ed), Mobile Understanding. The Epistemology of Ubiquitous

Alina GANEA

25

25

Communication: 209-220. Vienna: Passagen Verlag. ISBN 10: 385165742X / ISBN 13: 9783851657425

în José Carlos Ribeiro, Luciana Leite, Samille Sousa, « Notas sobre aspectos sociais presentes no uso

das tecnologias comunicacionais móveis contemporâneas », in Nascimento, Ad., and Hetkowski, TM.,

orgs. Educação e contemporaneidade pesquisas científicas e tecnológicas [online]. Salvador:

EDUFBA, 2009, 400 p. ISBN 978-85-232-0565-2. Available from SciELO Books

<http://books.scielo.org>




în Lloyd, Clare. 2009. Reflexivity and reflection in an Australian mobile phone study: A methodological

discussion. Australian Journal of Communication. 36 (1): pp. 37-48




în Lipp, Bianca (2012) Die anwesende Abwesenheit. Magisterarbeit, University of Vienna. Fakultät für

Sozialwissenschaften BetreuerIn: Götzenbrucker, Gerit.


des faces dans le talk show au sujet du film Trianon ». In A. Gâţă & A. Drăgan (eds.), 1st Conference on

Communication and Argumentation in the Public Sphere: Public Space vs. Private Space, 12th-14th

April 2007: 44-51. Galaţi: GUP. ISSN 1843-7893

In Alina Gabriela Oprea, Le système de la politesse confronté aux défis du talk-show - Politesse,

impolitesse et a-politesse à l’épreuve du spectacle et de la violence dans On n’est pas couché et Tout le

monde en parle, Thèse de Doctorat Nouveau Régime, Université Lumière Lyon 2.

14. Citarea lucrării Ganea, Alina & Anca Gâță (2007). « Reflets de l’histoire nationale dans l’espace

public roumain». In Limbaje et comunicare IX (partea a II-a). Evoluţia şi funcţionarea limbii –

perspective normative în noul context european: 272-277. Suceava: Editura Universităţii Suceava în

articolul Gâţă, Anca (2009). « La dissociation argumentative : composantes, mise en discours et

ajustement stratégique ». In Vahram Atayan & Daniela Pirazzini (éds.), Argumentation : théorie –

langue – discours : 3-18. Frankfurt am Main : Peter Lang. ISBN 978-3-631-59470-4

Citarea se află la pag 334.

15. Ganea, Alina, Les indicateurs evidentiels visuel dans l’argumentation. Le cas de uite, vezi, AUG-

LCLS, fasc. XXIV, 2, nr. 1 (2), 2009, 475–480 [Engl. Ab.] In Limba română, Bibliografia românească

de lingvistică, anul LX, 2011, no. 3 iulie-septembrie, p. 321

http://www.lingv.ro/LR-3-2011.pdf

Alina GANEA

26

26

16. Gâţă, Anca, Ganea, Alina, Scripnic, Gabriela, Indicateurs médiatifs en roumain, AUA, 11, , tom 3,

2010, 22–38 [Engl. Ab.] In Limba română, Bibliografia românească de lingvistică, anul LX, 2011, no. 3

iulie-septembrie, p. 321


17. Ganea, Alina, Evidential Indicators in French. The case of comme quoi , AUG-MF, 23, nr. 4, (vol.

III, 2), 2009 , 222–230 [rés. fr.]. In Limba română, Bibliografia românească de lingvistică, anul LX,

2011, no. 3 iulie-septembrie, p. 88


18. Angelica Vâlcu, Alina Elena Ganea, Carmen Andrei (Éditeurs), Annales de l’Université „Dunărea de

Jos”, Galaţi . Fascicule XXIII. Mélanges francophones. Numéro 4 (vol. III, 2). Actes de la conférence

annuelle à l’occasion des Journées de la Francophonie . VIème édition. Galaţi, 27–29 mars 2009. Formes

textuelles de la communication. De la production à la réception . Galaţi, Galati University Press, 2009

(Ministère de l’Éducation, de la Recherche et de l’Innovation. Université „Dunărea de Jos”, Gala

ţi. Centre de recherches „Théorie et pratique du discours” . Département de langue et littérature françaises.

Agence Universitaire de la Francophonie. Autorité Nationale pour la Recherche scientifique. Autoritatea

Naţională pentru Cercetare ştiinţifică In Limba română, Bibliografia românească de lingvistică, anul LX,

2011, no. 3 iulie-septembrie, p. 399 http://www.lingv.ro/LR-3-2011.pdf

3.4.1. Premii şi distincţii academice oferite de universităţi, institute de cercetare, academii, USR,

asociaţii profesionale de nivel naţional 1 x 2 p

2013 - Premiul naţional Jeune chercheur oferit de Asociaţia Română a Departamentelor Universitare de

Franceză

3.6.2. Stagii în străinătate. Stagiu postdoctoral (exclusiv Erasmus - staff mobility) 9 x 2 p.

1. 8 - 22 iunie 2014: stagiu de formare şi documentare la Universitatea din Le Havre, în cadrul

proiectului AUF-BECO Soutien aux formations francophones no 199/2013; Coordonator: Muriel

Frendrich, Universitatea din Le Havre; Sursa de finanţare : Agence Universitaire de la Francophonie;

Director proiect: prof. univ. dr. Anca Gâţă

2. 08 - 22 ianuarie 2013: stagiu de formare şi documentare la Laboratorul Communication et

Politique, Paris, Franţa, în cadrul Proiectului Méthodologies et pratiques innovantes en didactique du

FLE; Coordonator: cercetător Marianne Doury; Sursa de finanţare : Agence Universitaire de la

Francophonie ; Director proiect: conf. univ. dr. Dana Dincă ; Coresponsabil ştiinţific: prof. univ. dr.

Anca Gâţă

3. 27 septembrie – 3 octombrie 2010: stagiu de cercetare şi documentare la Universitatea Duisburg-

Essen, Germania, în cadrul Proiectului O abordare pragma-dialectică a argumentării: ajustarea

Alina GANEA

27

27

strategică prin tehnica argumentativă de disociere şi utilizarea mărcilor de evidenţialitate; Sursa de

finanţare: Proiect SMADEM IDEI ID-1209/185/01.10.20007/C3; Director proiect: prof. univ. dr.

Anca Gâţă

4. 20 iunie – 5 iulie 2010: stagiu de cercetare şi documentare în cadrul Departamentului Speech

Communication, Argumentation Theory and Rhetoric, Universitatea din Amsterdam, Olanda, în cadrul

Proiectului O abordare pragma-dialectică a argumentării: ajustarea strategică prin tehnica

argumentativă de disociere şi utilizarea mărcilor de evidenţialitate; Coordonator: profesor Frans van

Eemeren, directorul departamentului; Sursa de finanţare: Proiect SMADEM IDEI ID-

1209/185/01.10.20007/C3; Director proiect: prof. univ. dr. Anca Gâţă

5. 7 - 11 decembrie 2009: stagiu de cercetare şi documentare la Universitatea Liberă din Bruxelles,

Belgia în cadrul proiectului O abordare pragma-dialectică a argumentării: ajustarea strategică prin

tehnica argumentativă de disociere şi utilizarea mărcilor de evidenţialitate; Coordonator: profesor

conf. dr. Emanuelle Danblon; Sursa de finanţare: Proiect SMADEM IDEI ID-


6. 10 august – 31 august 2009: stagiu de cercetare şi documentare în cadrul Laboratorului CNRS

Communication et Politique, Paris, Franţa, în cadrul Proiectului O abordare pragma-dialectică a

argumentării: ajustarea strategică prin tehnica argumentativă de disociere şi utilizarea mărcilor de

evidenţialitate; Coordonator: cercetător Marianne Doury; Sursa de finanţare: Proiect SMADEM IDEI

ID-1209/185/01.10.20007/C3; Director proiect: prof. univ. dr. Anca Gâţă

7. 27 iunie – 19 iulie 2009: stagiu de cercetare şi documentare în cadrul Departamentului Speech

Communication, Argumentation Theory and Rhetoric, Universitatea din Amsterdam, Olanda, în cadrul

Proiectului O abordare pragma-dialectică a argumentării: ajustarea strategică prin tehnica

argumentativă de disociere şi utilizarea mărcilor de evidenţialitate; Coordonator: profesor Frans van

Eemeren, directorul departamentului; Sursa de finanţare: Proiect SMADEM IDEI ID-


8. 17 martie – 14 aprilie 2008: stagiu de cercetare şi documentare în cadrul Laboratorului CNRS

Communication et Politique, Paris, Franţa, în cadrul Proiectului Discurs şi Comunicare în Sfera

Publică Românească: Reflectări ale Valorilor, Instituţiilor, Limbii, Culturii şi Istoriei; Coordonator:

cercetător Marianne Doury; Sursa de finanţare: DISCORPS CEEX – Modul II PD-17 / 1542/

07.04.2006; Director proiect: prof. univ. dr. Anca Gâţă

9. 12 noiembrie 2007 - 14 ianuarie 2008: stagiu de cercetare şi documentare în cadrul Laboratorului

CNRS Communication et Politique, Paris, Franţa, în cadrul Proiectului Discurs şi Comunicare în Sfera

Publică Românească: Reflectări ale Valorilor, Instituţiilor, Limbii, Culturii şi Istoriei; Coordonator:

Alina GANEA

28

28

cercetător Marianne Doury; Sursa de finanţare: DISCORPS CEEX – Modul II PD-17 / 1542/

07.04.2006; Director proiect: prof. univ. dr. Anca Gâţă

3.7.1. Prezenţa în baze de date din ţară şi străinătate: ProQuest Central, Ebsco, SpringerLink e-

journals, Wilez Online Librarz, Cambridge, CEEOL, JSTOR, Oxford Journals, Ulrichs, ISSN,

ERIH, KVK, worldcat.org, bibliomadrid.org, libfl.ru, wolfram.schneider.org, ceecs.net, regesta-

imperii.adwmainz.de, lib.washington.edu, jenopc4.thulb.uni-jena.de şi altele, în cataloagele B.C.U.

Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara, B.A.R. şi în cele ale bibliotecilor din străinătate

23 x 2 p. 3

1. Ganea, Alina. (2012). «Modalité – Evidentiality – médiativité». In Gerda Hassler (ed.), Locutions et


Publikationen.

Biblioteca Naţională A Germaniei (Deutschen Nationalbibliothek)

https://portal.dnb.de/opac.htm;jsessionid=32AD26B1DBBC3CC834065FFB4E96AE8E.prod-

worker0?method=showFullRecord&currentResultId=betRef%3D140882332%26any&currentPosition=0

2. Ganea, Alina. (2012). «Modalité – Evidentiality – médiativité». In Gerda Hassler (ed.), Locutions et


Publikationen

Worldcat

https://www.worldcat.org/search?qt=worldcat_org_all&q=Locutions+et+phrases+%3A+aspects+de+la+

pr%C3%A9dication.+Studium+Sprachwissenschaft


Gaulle’s Speeches”. In Maria Zalęwska (ed.) Rhetoric and Politics. Central/Eastern European

perspectives: 86-106. Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholar Publishers.

Worldcat

https://www.worldcat.org/title/rhetoric-and-politics-centraleastern-european-

perspectives/oclc/828869021&referer=brief_results

4. Ganea, Alina. (2011). “Strategically Manoeuvring with Reporting in the Argumentation Stage of a

Critical Discussion”. In Frans. H. van Eemeren, Bart Garssen, David Godden, Gordon Mitchell (eds),

Proceedings of the VIIth Internation Society for the Study of Argumentation Conference: 544-552.

Rozenberg: Sic Sat, Amsterdam.

Worldcat

3 Citările menţionate la criteriul A 3.7.1 care trimit la baza de date Worldcat nu pot fi accesate direct din

www.google.com, ci din interiorul bazei de date www.worldcat.org

Alina GANEA

29

29

https://www.worldcat.org/title/proceedings-of-the-7th-conference-of-the-international-society-for-the-

study-of-argumentation/oclc/861970948&referer=brief_results

5. Ganea, A. & G. Scripnic (2011). « De l’hétérogénéité énonciative et du rôle rhétorique des verbes

de rapport de type confirmer/infirmer en français ». In E. Suomela-Salmi & Y. Gambier (dir.),

Hybridité discursive et culturelle : 109-128. Paris : L’Harmattan.

Worldcat

https://www.worldcat.org/title/hybridite-discursive-et-culturelle/oclc/779689630&referer=brief_results

6. Ganea, Alina, 2010, « Se zice et zice-se: une unité ou deux ? Sémantisme évidentiel et

fonctionnement contextuel ». In R. Zafiu, A. Dragomirescu & A. Nicolae, Actele celui de al 9-lea

Colocviu al Catedrei de limba română, Editura Universitătii Bucureşti, Bucureşti, pp. 67-74.

Worldcat

http://www.worldcat.org/title/limba-romana-controverse-delimitari-noi-ipoteze-actele-celui-de-al-9-lea-

colocviu-al-catedrei-de-limba-romana-bucuresti-4-5-decembrie-2009/oclc/779048737



danger”. In Soares da Silva, A., J. Cândido Martins, L. Magalhães, M. Gonçalves (ed.), Comunicação,

Cognição e Media, Volume 2, Tipografia Abreu, Sousa & Braga, Universidade Católica Portuguesa,

Braga, pp. 137-153. ISBN: 978-972-697-194-8

Biblioteca european (The European Library)

http://www.theeuropeanlibrary.org/tel4/record/2000083200045?classification-

cerif=H004&classification-udc=316.77%28042%29


Maneuvering in the Romanian Public Space”. In Sylvester N. Osu, Gilles Col, Nathlie Garric &

Fabienne Toupin (eds.), Construction d’identité et processus d’identification: 109 – 121. Berne : Peter

Lang.

Worldcat

https://www.worldcat.org/title/construction-didentite-et-processus-

didentification/oclc/519251203&referer=brief_results


roumaine». In Krasteva, Anna & Antony Todorov (éd.), Engagement citoyen : 98-109. Sofie: Faber

Publishers.

Worldcat

https://www.worldcat.org/title/engagement-citoyen/oclc/690789305&referer=brief_results

Alina GANEA

30

30

10. Ganea, Alina & Gina Necula (2006). “Mobile Communication - A New Type of Discourse?” In

Kristof Nyíri (ed), Mobile Understanding. The Epistemology of Ubiquitous Communication: 209-

220. Vienna: Passagen Verlag.

Worldcat

https://www.worldcat.org/title/mobile-understanding-the-epistemology-of-ubiquitous-

communication/oclc/70573847&referer=brief_results



16th 2009: 476-481. Galaţi: GUP. ISBN 978-606-8008-31-8

Biblioteca Centrală Universitară București

http://cacheprod.bcub.ro/webopac/FullBB.csp?WebAction=ShowFullBB&RequestId=1&Profile=Defaul

t&OpacLanguage=rum&SearchTerm1=2.617398




Biblioteca Centrală Universitară Cluj,

http://aleph.bcucluj.ro:8991/F/EBQT5767H1A67IYAETLK1F9XKC2RBUA8E7126RPKT1RU6R7UM

P-12563?func=full-set-set&set_number=235047&set_entry=000002&format=999




Biblioteca Centrala Universitară Iasi,

http://193.231.13.10:8991/F/YJTLF7KPCNI1D7MUDDUXV282HETATMGSNFS6F4Q9MQ477JD3S

7-53139?func=full-set-set&set_number=025408&set_entry=000002&format=999




Biblioteca Centrala Universitara Timisoara,

http://aleph.bcut.ro/F/-/?func=find-b&request=000260723&find_code=SYS&local_base=cut01




Biblioteca Națională a României,

http://alephnew.bibnat.ro:8991/F/MA5Y45Q1IJ784F84MQ8LSF4PRYQR57FXFXLSIE7YP7K1XXV

MN9-03961?func=find-b&request=mohor-

Alina GANEA

31

31

ivan&find_code=WRD&adjacent=Y&local_base=NOCIP&x=0&y=0&filter_code_1=WLN&filter_requ

est_1=&filter_code_2=WYR&filter_request_2=&filter_code_3=WYR&filter_request_3=&filter_code_

4=WFM&filter_request_4=&filter_code_5=WSL&filter_request_5




Biblioteca Academiei Române,

http://aleph500.biblacad.ro:8991/F/R5SXRT4BRAMIEXUF3T71BIGDUY14C8GS67PC7IC9QTLGN

RQ6G6-15479?func=find-

b&request=Mohor&find_code=WRD&local_base=RAL01&x=0&y=0&filter_code_1=WLN&filter_req

uest_1=&filter_code_2=WYR&filter_request_2=&filter_code_3=WYR&filter_request_3=&filter_code

_4=WFM&filter_request_4=&filter_code_5=WSL&filter_request_5




Biblioteca Universităţii Craiova,

http://catalog.ucv.ro/opac/bibliographic_view/57845


dans le discours. Cluj-Napoca: Casa Cărţii de Ştiinţă. (250 pag.) ISBN: 978-606-17-0209-1

Biblioteca Naţională a Republicii Moldova

http://catalog.bnrm.md/opac/bibliographic_view/729045?pn=opac%2FSearch&q=Ganea%2C+Alina+#l

evel=all&location=0&ob=asc&q=Ganea%2C+Alina+&sb=relevance&start=0&view=CONTENT


dans le discours. Cluj-Napoca: Casa Cărţii de Ştiinţă. (250 pag.) ISBN: 978-606-17-0209-1

Biblioteca de Universidad Nacional de Educación a Distancia

http://biblio15.uned.es/uhtbin/cgisirsi/?ps=Q9uULdQYAa/CENTRAL/283810005/9


fonctionnement des actes de langage. Galaţi: GUP. (212 pag.) ISBN 978-606-8348-34-6

Biblioteca Centrală Universitară Cluj,

http://aleph.bcucluj.ro:8991/F/STYGACEV5BUVB4BE3S385SPEXPESF2R3PNBT4F53ICKYKXMIR

8-02318?func=full-set-set&set_number=277900&set_entry=000034&format=999



Biblioteca Universităţii Craiova,

Alina GANEA

32

32

http://catalog.ucv.ro/opac/bibliographic_view/230175?pn=opac%2FSearch&q=Ganea#level=all&locatio

n=0&ob=asc&q=Ganea&sb=relevance&start=0&view=CONTENT



Biblioteca Naţională a Republicii Moldova

http://catalog.bnrm.md/opac/bibliographic_view/683756?pn=opac%2FSearch&q=Ganea%2C+Alina+#l

evel=all&location=0&ob=asc&q=Ganea%2C+Alina+&sb=relevance&start=0&view=CONTENT

23. Ganea, Alina (2012). Introduction à l'analyse des conversations : repères théoriques et exercices.

Craiova: Universitaria. (188 pag.) ISBN 978-606-0496-4

Biblioteca de Universidad Nacional de Educación a Distancia

http://biblio15.uned.es/uhtbin/cgisirsi/?ps=OgBYONjCx3/CENTRAL/1130014/9

3.8 Comisii

Prezenţa într-o comisie de susţinere a tezei de doctorat sau într-o comisie de concurs pentru

ocuparea unei funcţii didactice sau în cercetare 5 x 2 p

1. 2014 - Membru în comisia pentru ocuparea funcţiei didactice de lector universitar


3. 2012 - Membru în comisia pentru acordarea titlului Honoris Causa acordat prof. John Cristopher

Hughes Davies (Marea Britanie)


5. 2007 - Membru în comisia pentru ocuparea funcţiei didactice de asistent universitar

TOTAL A3 = 112 p.

Date post:	11-Dec-2016
Category:	Documents
Upload:	vankhanh
View:	257 times
Download:	1 times

Alina GANEA

Documents