+ All Categories
Home > Documents > al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS)...

al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS)...

Date post: 05-Aug-2020
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
40
IV Informări INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE 2011/C 360/01 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2011/C 360/02 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2011/C 360/03 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2011/C 360/04 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 2011/C 360/05 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2011/C 360/06 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 2011/C 360/07 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 ISSN 1977-1029 C 360 Anul 54 9 decembrie 2011 Comunicări şi informări ( 1 ) Text cu relevanță pentru SEE Jurnalul Oficial al Uniunii Europene Ediția în limba română Număr de referință Cuprins Preț: 3 EUR RO Pagina
Transcript
Page 1: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2011/C 360/01 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2011/C 360/02 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2011/C 360/03 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2011/C 360/04 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2011/C 360/05 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2011/C 360/06 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2011/C 360/07 Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ISSN 1977-1029 C 360

Anul 54

9 decembrie 2011 Comunicări şi informări

( 1 ) Text cu relevanță pentru SEE

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Ediția în limba română

Număr de referință Cuprins

Preț: 3 EUR RO

Pagina

Page 2: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000
Page 3: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

IV

(Informări)

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de

exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2011/C 360/01)

Numărul de referință al ajutorului SA.27488 (X 62/09)

Stat membru Belgia

Numărul de referință al statului membru Deze maatregel is ter kennisgegeven onder de verordening nr. 68/2001 van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-verdrag op opleidingssteun, en wordt verder verlengd onder de GBER van 6 augustus 2008.

Numele regiunii (NUTS) —

Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000 Brussel www.vdab.be

Denumirea măsurii de ajutor Stimulering van opleiding bij werknemers

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Besluit van de Vlaamse regering van 13 december 2002 betreffende de wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van 21 december 1988 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en beroep­sopleiding

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente Modification XT 17/2004

Durata 1.1.2009 - 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 1,50 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/1

Page 4: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)] 50 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor

http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/loi_a.pl?language=nl&dt=BESLUIT+VLAAMSE+REGERING&chercher= t&choix1=EN&choix2=EN&numero=4&table_name=wet&fromtab=wet_all&nl=n&imgcn.x=55&DETAIL= 2002121339/N&nm=2002036634&imgcn.y=6&ddda=2 002&sql=dt+contains++%27BESLUIT%27%2526+ %27VLAAMSE%27%2526+%27REGERING%27+and+dd+=+date%272002-12-13% 27and+actif+=+%27Y% 27&rech=43&tri=dd+AS+RANK+&trier=afkondiging&dddj=13&cn=2002121339&row_id=1&caller=image_ a1&dddm=12&la=N&pdf_page=27&pdf_file=http://www.ejustice.just.fgov.be/mopdf/2002/12/31_3.pdf

Numărul de referință al ajutorului SA.27490 (X 64/09)

Stat membru Belgia

Numărul de referință al statului membru Deze maatregel is ter kennisgegeven onder de verordening nr. 2204/2002 van 12 december 2002 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-verdrag op werkgelegenheidssteun, en wordt verder verlengd onder de GBER van 6 augustus 2008.

Numele regiunii (NUTS) —

Autoritatea care acordă ajutorul Vlaams Subsidieagentschap voor Werk en Sociale Economie Koning Albert II laan 35, bus 21, 1030 Brussel www.werk.be

Denumirea măsurii de ajutor Erkenning en financiering van de invoegbedrijven

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Besluit van de Vlaamse Regering van 15 juli 2005 betreffende de erkenning en financiering van de invoegbedrijven

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente Modification XE 19/2005

Durata 1.1.2009 - 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 10,74 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucră­torilor defavorizați sub formă de subvenții salariale (articolul 40)

50 % —

RO C 360/2 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 5: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Link către textul integral al măsurii de ajutor

http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/loi_a.pl?language=nl&dt=BESLUIT+VLAAMSE+REGERING&chercher= t&choix1=EN&choix2=EN&numero=5&table_name=WET&fromtab=wet_all&nl=n&imgcn.x=53&DETAIL= 2005071537/N&nm=2005035843&imgcn.y=14&ddda= 2005&sql=dt+contains++%27BESLUIT%27%2526+ %27VLAAMSE%27%2526+%27REGERING%27+and+dd+=+date%272005-07-15% 27and+actif+=+%27Y% 27&rech=5&tri=dd+AS+RANK+&trier=afkondiging&dddj=15&cn=2005071537&row_id=1&caller=image_ a1&dddm=07&la=N&pdf_page=174&pdf_file=http://www.ejustice.just.fgov.be/mopdf/2005/07/29_2.pdf

Numărul de referință al ajutorului SA.27493 (X 67/09)

Stat membru Belgia

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE —

Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000 Brussel www.vdab.be

Denumirea măsurii de ajutor Tewerkstellingspremie 50+

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Besluit van de Vlaamse regering van 12 december 2008 tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van 28 april 2006 tot invoering van de tewerkstellingspremie 50+

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente Modification XE 18/2006

Durata 1.1.2009 - 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 11,58 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucră­torilor defavorizați sub formă de subvenții salariale (articolul 40)

50 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor

http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/loi_a.pl?language=nl&dt=BESLUIT+VLAAMSE+REGERING&choix1= EN&choix2=EN&numero=18&table_name=WET&fromtab=wet_all&nl=n&imgcn.x=47&DETAIL= 2008121257/N&nm=2009200020&imgcn.y=6&ddda=2 008&sql=dt+contains++%27BESLUIT%27%2526+ %27VLAAMSE%27%2526+%27REGERING%27+and+dd+=+date%272008-12-12% 27and+actif+=+%27Y% 27&rech=36&tri=dd+AS+RANK+&trier=afkondiging&dddj=12&cn=2008121257&row_id=1&caller=image_ a1&dddm=12&la=N&pdf_page=97&pdf_file=http://www.ejustice.just.fgov.be/mopdf/2009/01/19_1.pdf

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/3

Page 6: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Numărul de referință al ajutorului SA.30510 (X 116/10)

Stat membru Austria

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) OESTERREICH Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul Austria Wirtschaftsservice GmbH Ungargasse 37, 1030 Wien http://www.awsg.at/portal/

Denumirea măsurii de ajutor Richtlinien für Internationalisierungsgarantien gemäß § 11 Garantie­gesetz

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

http://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage= Bundesnormen&Gesetzesnummer=10004257

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 3.2.2010 - 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 1 500,00 (în milioane)

Pentru garanții EUR 1 500,00 (în milioane)

Instrumentul de ajutor (articolul 5) garantare

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

20 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor

http://rili.awsg.at/Inventory.aspx?id=3541&

http://rili.awsg.at/Inventory.aspx?id=3541&version=2

Numărul de referință al ajutorului SA.31041 (X 250/10)

Stat membru Spania

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) MADRID Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul INSTITUTO MADRILEÑO DE DESARROLLO (IMADE) - Consejería de Economía y Hacienda de la Comunidad de Mad calle de José Abascal, 57 - 28003 MADRID htpp://www.imade.es

RO C 360/4 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 7: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Denumirea măsurii de ajutor Plan de Innovación Empresarial de la Comunidad de Madrid

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Orden de 12 de abril de 2010, por la que se aprueban las bases reguladoras del Plan de Innovación Empresarial de la Comunidad de Madrid, y se convocan ayudas para el año 2010 (Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid n o 99 del 27.4.2010, pags. 32 y ss.)

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 28.5.2010 - 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 18,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), con una tasa de cofi­nanciación del 50 por 100, dentro del Eje 1, Tema Prioritario 4: ayudas para la investigación y el desarrollo tecnológico, en particular para las pequeñas y medianas empresas, del Programa Operativo de la Comunidad de Madrid 2007-2013 - EUR 9,00 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 % 20 %

Ajutoare pentru studii de fezabilitate tehnice (articolul 32)

75 % —

Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM- urilor (articolul 33)

50 % —

Ajutoare pentru întreprinderi nou-create inovatoare (articolul 35)

250 EUR —

—Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor (articolul 26)

50 % —

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

50 % 20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor

http://descargas.imade.es/Imade/web/publico/descargas.nsf/v_todas/B7FFD6739C646D27C12576 FD00478956/$FILE/Bases%20Reguladoras%20PIE%20y%20convocatoria%202010.pdf

publicación en Boletín Oficial de Comunidad de Madrid en web

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/5

Page 8: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de

exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2011/C 360/02)

Numărul de referință al ajutorului SA.31302 (X 308/10)

Stat membru Germania

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) NIEDERSACHSEN Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank) Günther-Wagner-Allee 12-16 30177 Hannover www.nbank.de

Denumirea măsurii de ajutor Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der einzelbetrieblichen Unternehmensberatung kleiner und mittlerer Unter­nehmen in Niedersachsen (Beratungsrichtlínie 2009)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Nds. MBl 2010, S. 593

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente XS 290/2007

Durata 1.1.2009-31.12.2015

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 2,39 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare Genehmigung vom 7. und 9.8.2007 — EUR 2,19 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM- urilor (articolul 26)

50 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.nbank.de/_downloads/Foerderprogramme/Beratungsfoerderung/Richtlinie.pdf

Numărul de referință al ajutorului SA.31320 (X 311/10)

Stat membru Bulgaria

RO C 360/6 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 9: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) Bulgaria Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul Агенция по заетоста гр. София, 1000, бул. „Княз Ал. Дондуков“ № 3 http://www.az.government.bg

Denumirea măsurii de ajutor Схема BG051PO001-1.1.03 – „Развитие“, проект „Нов избор – развитие и реализация“ по ОП „РЧР“

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Регламент (ЕО) № 800/2008 http://www.az.government.bg/EFunds/ OPHRD/Norm_Docs/Reg_800.pdf

Регламент (ЕО) № 1083/2006 http://www.az.government.bg/EFunds/ OPHRD/Norm_Docs/Reg_1083.pdf

Регламент (ЕО) № 1081/2006 http://www.az.government.bg/EFunds/ OPHRD/Norm_Docs/Reg_1081.pdf

Регламент (ЕК) № 1828/2006 http://www.az.government.bg/EFunds/ OPHRD/Norm_Docs/Reg_1828_en.pdf

ПМС № 121/31.5.2007 г. http://www.az.government.bg/EFunds/ OPHRD/Norm_Docs/PMS121.pdf

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 30.12.2009-31.12.2012

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Extracția petrolului brut și a gazelor naturale, Extracția minereurilor metalifere, Alte activități extractive, Activități de servicii anexe extracției, INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE, PRODUCȚIA ȘI FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ȘI TERMICĂ, GAZE, APĂ CALDĂ ȘI AER CONDIȚIONAT, DISTRIBUȚIA APEI; SALUBRITATE, GESTIONAREA DEȘEURILOR, ACTIVITĂȚI DE DECONTAMINARE, CONSTRUCȚII, COMERȚ CU RIDICATA ȘI CU AMĂNUNTUL; REPARAREA AUTO­VEHICULELOR ȘI MOTOCICLETELOR, TRANSPORT ȘI DEPOZITARE, HOTELURI ȘI RESTAURANTE, INFORMAȚII ȘI COMUNICAȚII, INTERMEDIERI FINANCIARE ȘI ASIGURARI, TRANZACȚII IMOBILIARE, ACTIVITĂȚI PROFESIONALE, ȘTIINȚIFICE ȘI TEHNICE, ACTIVITĂȚI DE SERVICII ADMINISTRATIVE ȘI ACTIVITĂȚI DE SERVICII SUPORT, ADMINISTRAȚIE PUBLICĂ ȘI APĂRARE; ASIGURĂRI SOCIALE DIN SISTEMUL PUBLIC, ÎNVĂȚĂMÂNT, SĂNĂTATE ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ, ACTIVITĂȚI DE SPECTACOLE, CULTURALE ȘI RECREATIVE, ALTE ACTIVITĂȚI DE SERVICII, ACTIVITĂȚI ALE GOSPODĂRIILOR PRIVATE ÎN CALITATE DE ANGAJATOR DE PERSONAL CASNIC; ACTIVITĂȚI ALE GOSPODĂ­RIILOR PRIVATE DE PRODUCERE DE BUNURI ȘI SERVICII DESTINATE CONSUMULUI PROPRIU, ACTIVITĂȚI ALE ORGANIZAȚIILOR ȘI ORGANISMELOR EXTRATERITORIALE

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

BGN 250,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare ЕСФ по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси“, одобрена от Европейската комисия — № CCI: 2007BG051PO001 — BGN 212,50 (în milioane)

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/7

Page 10: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri

în %

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucră­torilor defavorizați sub formă de subvenții salariale (articolul 40)

50 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.az.government.bg/internal.asp?CatID=28&WA=Efunds/OPHRD/AP1103/Menu_1103.htm

Интернет страницата на Агенция по заетостта, рубрика „Европейски фондове и международни проекти“, меню „Оперативна програма развитие на човеките ресурси“, подменю „Активни програми“, от списъка с програми се избира BG051PO001-1.1.03 — „Развитие“

Numărul de referință al ajutorului SA.31323 (X 312/10)

Stat membru Estonia

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) Estonia Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul SA Keskkonnainvesteeringute Keskus Narva mnt 7A 10117 TALLINN http://www.kik.ee

Denumirea măsurii de ajutor Vooluveekogude seisundi parandamise tingimused

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

1) Keskkonnaministri 5. juuli 2010. a määrus nr 24 „Meetme „Voolu­veekogude seisundi parandamine” tingimused avatud taotlemise korral” (RTI, 14.7.2010, 46, 274)

2) Perioodi 2007-2013 struktuuritoetuse seadus (RT I 2006, 59, 440)

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 17.7.2010-31.8.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare Kogu perioodi ÜF vahendeid kokku kasutatakse 150 miljonit krooni. Keskmiselt jagatakse iga aasta (3. aasta jooksul) 50 miljonit krooni Ühtekuuluvusfondi vahendeid. – EUR 0,00 (în milioane)

RO C 360/8 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 11: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru investiții care le permit între­prinderilor să aplice standarde de protecție a mediului mai stricte decât cele comunitare sau să îmbunătățească nivelul de protecție a mediului în absența standardelor comunitare(articolul 18) (Referința la standardele relevante: veeseaduse §40′ lg 11 ja 13 ,veeseaduse §40′ lg 11 ja 13 ″)

35 % 20 %

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM- urilor (articolul 26)

50 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

https://www.riigiteataja.ee/ert/act.jsp?id=13339732

Numărul de referință al ajutorului SA.31464 (X 335/10)

Stat membru Marea Britanie

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) SCOTLAND Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul Rural and Environment Directorate Saughton House Broomhouse Drive Edinburgh EH11 3XD http://www.scotland.gov.uk/Home

Denumirea măsurii de ajutor Scottish Rural Deevolopment Programme — measure code 312 (Support for the creation and development of micro enterprises)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Section 2 (2) of the European Communities Act 1972

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 16.8.2010-31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

GBP 4,20 (în milioane)

Pentru garanții GBP 0,00 (în milioane)

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/9

Page 12: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare Council Regulation (EC) 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) — GBP 2,60 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri

în %

Ajutoare pentru întreprinderile mici nou- create (articolul 14)

20 % —

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

20 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.scotland.gov.uk/Topics/farmingrural/SRDP

Numărul de referință al ajutorului SA.31465 (X 336/10)

Stat membru Marea Britanie

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) SCOTLAND Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul Rural and Environment Directorate Saughton House Broomhouse Drive Edinburgh EH11 3XD http://www.scotland.gov.uk/Home

Denumirea măsurii de ajutor Scottish Rural Development Programme — measure code 124 ( coope­ration for development of new products, process and technologies in the agriculture and food sector and in the forestry sector)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Section 2 (2) of the European Communities Act 1972

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 16.8.2010-31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Restaurante și alte activități de servicii de alimentație

Tipul de beneficiar IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

GBP 2,60 (în milioane)

Pentru garanții GBP 0,00 (în milioane)

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

RO C 360/10 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 13: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare Council Regulation 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for rural deve­lopment (EAFRD) — GBP 1,60 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri

în %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 % 20 %

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

100 % —

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

50 % 20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.scotland.gov.uk/Topics/farmingrural/SRDP

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/11

Page 14: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de

exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2011/C 360/03)

Numărul de referință al ajutorului SA.31014 (X 241/10)

Stat membru Letonia

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) Latvia Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul valsts aģentūra “Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra” Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442 www.liaa.gov.lv

Denumirea măsurii de ajutor Kompetences centri

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

2010.gada 13.aprīļa Ministru kabineta noteikumi Nr.361 “Noteikumi par darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājuma 2.1.2.1.1.apakšaktivitāti “Kompetences centri” ” Darbības programma “Uzņēmējdarbība un inovācijas” (258. – 261. punkts) Darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājums (36. – 41. punkts) Eiropas Savienības struktūrfondu un Kohēzijas fonda vadības likums

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 1.1.2011 - 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Silvicultură și exploatare forestieră, Extracția petrolului brut și a gazelor naturale, Extracția minereurilor metalifere, Alte activități extractive, Activități de servicii anexe extracției, Industria alimentară, Fabricarea malțului, Producția de băuturi răcoritoare nealcoolice; producția de ape minerale și alte ape îmbuteliate, Fabricarea produselor textile, Fabricarea articolelor de îmbrăcăminte, Tăbăcirea și finisarea pieilor; fabricarea articolelor de voiaj și marochinărie, harnașamentelor și încălțămintei; prepararea și vopsirea blănurilor, Prelucrarea lemnului, fabricarea produselor din lemn și plută, cu excepția mobilei; fabricarea articolelor din paie și din alte materiale vegetale împletite, Fabricarea hârtiei și a produselor din hârtie, Tipărire și reproducerea pe suporți a înregistrărilor, Fabricarea produselor de cocserie și a produselor obținute din prelucrarea țițeiului, Fabricarea produselor chimice de bază, a îngrășămintelor și produselor azotoase; fabricarea materialelor plastice și a cauciucului sintetic, în forme primare, Fabricarea pesti­cidelor și a altor produse agrochimice, Fabricarea vopselelor, lacurilor, cernelii tipografice și masticurilor, Fabricarea săpunurilor, detergenților și a produselor de întreținere, cosmetice și de parfumerie, Fabricarea altor produse chimice, Fabricarea produselor farmaceutice de bază și a preparatelor farmaceutice, Fabricarea produselor din cauciuc și mase plastice, Fabricarea altor produse din minerale nemetalice, Industria metalurgică, Industria construcțiilor metalice și a produselor din metal, exclusiv mașini, utilaje și instalații

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

LVL 12,11 (în milioane)

RO C 360/12 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 15: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare KOMISIJAS LĒMUMS 24.9.2007., ar ko pieņem darbības programmu “Uzņēmējdarbība un Inovācijas” Kopienas palīdzībai no Eiropas Reģionālās attīstības fonda atbilstīgi konverģences mērķim Latvijā CCI 2007 LV 16 1 PO 001 – LVL 36,32 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 % 20 %

Schemă 45 % 10 %

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

50 % 20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.likumi.lv/doc.php?id=209078

Numărul de referință al ajutorului SA.31303 (X 309/10)

Stat membru Bulgaria

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) Bulgaria Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика Министерство на икономиката, енергетиката и туризма; Република България, гр. София, ул. „Славянска“ №8 www.opcompetitiveness.bg

Denumirea măsurii de ajutor Открита процедура за подбор на проекти, покриващи определени изисквания за качество без определен срок за кандидатстване: BG161PO003-2.4.01 „Подкрепа за развитието на клъстерите в България“

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

ПМС № 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. и доп., бр. 44/2010 г.): http://www.eufunds.bg/en/page/119; Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www. opcompetitiveness.bg/uploadfiles/documents/opcompetitivenesseng_ final_2007.pdf; Насоки за кандидатстване по открита процедура за подбор на проекти: BG161PO003-2.4.01 „Подкрепа за развитието на клъстерите в България“

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/13

Page 16: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Durata 16.7.2010 - 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) INDUSTRIA EXTRACTIVĂ, Fabricarea produselor de brutărie și a produselor făinoase, Fabricarea produselor din cacao, a ciocolatei și a produselor zaharoase, Fabricarea condimentelor și ingredientelor, Fabricarea de mâncărururi preparate, Fabricarea preparatelor alimentare omogenizate și alimentelor dietetice, Producția de băuturi răcoritoare nealcoolice; producția de ape minerale și alte ape îmbuteliate, Fabricarea produselor din tutun, Fabricarea produselor textile, Fabricarea arti­colelor de îmbrăcăminte, Tăbăcirea și finisarea pieilor; fabricarea arti­colelor de voiaj și marochinărie, harnașamentelor și încălțămintei; prepararea și vopsirea blănurilor, Prelucrarea lemnului, fabricarea produselor din lemn și plută, cu excepția mobilei; fabricarea articolelor din paie și din alte materiale vegetale împletite, Fabricarea hârtiei și a produselor din hârtie, Tipărire și reproducerea pe suporți a înregis­trărilor, Fabricarea produselor de cocserie și a produselor obținute din prelucrarea țițeiului, Fabricarea substanțelor și a produselor chimice, Fabricarea produselor farmaceutice de bază și a preparatelor farmaceutice, Fabricarea produselor din cauciuc și mase plastice, Fabricarea altor produse din minerale nemetalice, Industria metalurgică, Industria construcțiilor metalice și a produselor din metal, exclusiv mașini, utilaje și instalații, Fabricarea calculatoarelor și a produselor electronice și optice, Fabricarea echipamentelor electrice, Fabricarea de mașini, utilaje și echipamente n.c.a., Fabricarea autovehiculelor de transport rutier, a remorcilor și semiremorcilor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

BGN 29,34 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare Европейски фонд за регионално развитие;Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013, одобрена от Европейската Комисия с CCI Номер: 2007BG161PO003 — BGN 24,94 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Schemă 50 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor: http://www.opcompetitiveness.bg/bg/projects/id_86.html

Numărul de referință al ajutorului SA.31599 (X 374/10)

Stat membru Spania

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) PAIS VASCO Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA, INNOVACIÓN, COMERCIO Y TURISMO C/ DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN N o 1 — 01010 VITORIA-GASTEIZ (ÁLAVA) EUSKADI.NET

RO C 360/14 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 17: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Denumirea măsurii de ajutor Ayudas económicas para la financiación de proyectos y actuaciones para la investigación y desarrollo de las explotaciones subterráneas de áridos e innovación minera en la Comunidad Autónoma de Euskadi para el ejercicio 2010.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

BOLETÍN OFICIAL DEL PAÍS VASCO N o 153 DE 12 DE AGOSTO DE 2010

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 13.9.2010 - 31.12.2010

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) INDUSTRIA EXTRACTIVĂ

Tipul de beneficiar IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,83 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

0,831 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.euskadi.net/cgi-bin_k54/bopv_20?c&f=20100812&a=201003775

http://www.euskadi.net/cgi-bin_k54/bopv_20?c&f=20100811&a=201003750

Numărul de referință al ajutorului SA.31629 (X 382/10)

Stat membru Italia

Numărul de referință al statului membru IT

Numele regiunii (NUTS) MOLISE Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul Regione Molise Via Genova,11 — 86100 CAMPOBASSO http://www.regione.molise.it

Denumirea măsurii de ajutor Avviso Pubblico relativo alla Formazione Continua — Legge 236/93 e Legge 53/00 — Piani Aziendali, Settoriali e Territoriali — Anno 2009/2010

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Legge 19/7/93, n.236, art.9, comma 3 e Legge 8.3.2000, n.53, art.6, comma 4 Determina DG III del 24.6.2009, n.170 pubblicata sul BURM n.14 del 1.7.2009

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/15

Page 18: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 1.7.2009 - 31.12.2010

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,95 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)] 10 % —

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)] 90 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.dg3molise.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/298

Numărul de referință al ajutorului SA.31876 (X 421/10)

Stat membru Țările de Jos

Numărul de referință al statului membru Subsidie Gebiedscoöperatie Oregional

Numele regiunii (NUTS) ARNHEM/NIJMEGEN Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul Ministerie van Infrastructuur en Milieu Postbus 20951 IPC 880 2500 EZ Den Haag [email protected] http://www.rijksoverheid.nl/ministeries/ienm

Denumirea măsurii de ajutor Subsidie Gebiedscoöperatie Oregional

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Besluit milieusubsidies — http://wetten.overheid.nl/BWBR0010065/ geldigheidsdatum_31-08-2010

Tipul măsurii ajutor ad hoc

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Data acordării ajutorului 15.10.2010

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Agricultură, vânătoare și servicii anexe, HOTELURI ȘI RESTAURANTE, ÎNVĂȚĂMÂNT, SĂNĂTATE ȘI ASISTENȚĂ SOCIALĂ

RO C 360/16 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 19: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Tipul de beneficiar IMM

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

EUR 1,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare 34- INTERREG IV A 1-2-03=128 Leisure Valley — EUR 0,94 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Ajutoare pentru participarea IMM-urilor la târguri (articolul 27)

50 % —

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

100 % —

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

40 % —

Ajutoare pentru achiziționarea de noi vehicule de transport care respectă standarde mai stricte decât cele comunitare sau îmbunătățesc nivelul de protecție a mediului în absența standardelor comunitare (articolul 19)

35 % 20 %

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM- urilor (articolul 26)

50 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/besluiten/2010/10/01/verstrekking-subsidie-project- duurzaam-inkopen-van-regionale-producten.html

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/17

Page 20: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de

exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2011/C 360/04)

Numărul de referință al ajutorului SA.32164 (10/X)

Stat membru Spania

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) PAIS VASCO Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul Viceconsejero de Industria y Energia Gobierno Vasco Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo C/Donostia-San Sebastian,1 01010 Vitoria-Gasteiz www.euskadi.ejgv.industria.net

Denumirea măsurii de ajutor Ayuda para fomentar la implantación, en el Territorio Historico de Alava, de una planta de aprovechamiento energético de la paja de cereal.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Orden de 10 de noviembre de 2010, del Consejero de Industria, Inno­vación, Comercio y Turismo por la que se efectua la convocatoria para fomentar la implantación, en el Territorio Historico de Alava, de una planta de aprovechamiento energético de la paja de cereal.

Boletin Oficial del Pais Vasco n o 223 de 19 de noviembre de 2010

Tipul măsurii ajutor ad hoc

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Data acordării ajutorului 31.12.2010

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar întreprindere mare

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

EUR 8,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare de mediu pentru investiții în promovarea producției de energie din surse regenerabile de energie (articolul 23)

45 % 20 %

RO C 360/18 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 21: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.euskadi.net/cgi-bin_k54/bopv_20?c&f=20101119&a=201005484

Numărul de referință al ajutorului SA.32447 (11/X)

Stat membru Țările de Jos

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) NOORD-NEDERLAND Mixte, Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

Autoritatea care acordă ajutorul Ministyerie van Economische Zaken, landbouw en Innovatie postbus 20101 2500 EC Den Haag Nederland www.mineleni.nl

Denumirea măsurii de ajutor Watercampus Leeuwarden

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Ministeriële regeling sterktes in de regio

Tipul măsurii ajutor ad hoc

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Data acordării ajutorului 3.1.2011

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Hoteluri și alte facilități de cazare

Tipul de beneficiar IMM – Stichting Watercampus

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

EUR 1,60 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Ajutoare ad hoc [articolul 13 alineatul (1)] 10 % 0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/besluiten/2011/01/20/beschikking-project- watercampus-leeuwarden.html

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/19

Page 22: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Numărul de referință al ajutorului SA.32494 (11/X)

Stat membru Suedia

Numărul de referință al statului membru SFS 2010:1495

Numele regiunii (NUTS) SVERIGE Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul Skatteverket 771 83 Ludvika www.skatteverket.se

Denumirea măsurii de ajutor Lag om ändring i lagen (1994:1776) om skatt på energi. Icke EU ETS- företag.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

SFS 2009:1495

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente Prolongation N 588/2005

Durata 1.1.2011-31.12.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE, Producția și furnizarea de energie electrică și termică, gaze, apă caldă și aer condiționat

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

SEK 1 400,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Alte tipuri de avantaje fiscale

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare sub forma unor reduceri ale taxelor de mediu (articolul 25)

100 SEK —

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.riksdagen.se/webbnav/index.aspx?nid=3911&bet=1994:1776

Lagen 1994:1776 om skatt på energ

RO C 360/20 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 23: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de

exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2011/C 360/05)

Numărul de referință al ajutorului SA.32045 (10/X)

Stat membru Italia

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) SARDEGNA Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul Regione Autonoma della Sardegna — Centro Regionale di Programmazione Via Mameli 88, 09123 Cagliari (CA) http://www.regione.sardegna.it

Denumirea măsurii de ajutor CONTRATTO DI INVESTIMENTO – FILIERA TECNOLOGICO PRODUTTIVA

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

L.R. 2/2007 ART.5 – PO FESR 2007-2013 D.G.R. 25/25 DEL 1.7.2010

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 2.11.2010-31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 20,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenționarea dobânzii, Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare POR Sardegna 2007-2013 – EUR 8,00 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

20 % —

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM- urilor (articolul 26)

50 % —

Ajutoare pentru participarea IMM-urilor la târguri (articolul 27)

50 % —

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/21

Page 24: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

50 % 30 %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 % 35 %

Ajutoare pentru studii de fezabilitate tehnice (articolul 32)

75 % —

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)] 25 % 30 %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)] 60 % 20 %

Schemă 25 % 20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.regione.sardegna.it/j/v/55?s=1&v=9&c=389&c1=1337&id=22122

Numărul de referință al ajutorului SA.32053 (10/X)

Stat membru Letonia

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) Latvia Mixte, Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul v/a “Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra” Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442 www.liaa.gov.lv

Denumirea măsurii de ajutor Atbalsts nodarbināto apmācībām komersantu konkurētspējas veicināšanai

— atbalsts partnerībās organizētām apmācībām (grozījumi)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

30.3.2010. Ministru Kabineta noteikumi Nr.328 “Noteikumi par darbības programmas “Cilvēkresursi un nodarbinātība” papildinājuma 1.3.1.1.1.apakšaktivitātes “Atbalsts nodarbināto apmācībām komersantu konkurētspējas veicināšanai – atbalsts partnerībās organizētām apmācībām” projektu iesniegumu atlases otro un turpmākajām kārtām”

Darbības programma “Cilvēkresursi un nodarbinātība” (638.- 641. punkts). Darbības programmas “Cilvēkresursi un nodarbinātība” papildinājums (185.-190.punkts).

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente Prolongation X 214/2010

Durata 21.10.2010-31.12.2013

RO C 360/22 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 25: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ ȘI PESCUIT, INDUSTRIA EXTRACTIVĂ, Industria alimentară, Fabricarea băuturilor, Fabricarea produselor textile, Fabricarea articolelor de îmbrăcăminte, Tăbăcirea și finisarea pieilor; fabricarea articolelor de voiaj și marochinărie, harnașamentelor și încălțămintei; prepararea și vopsirea blănurilor, Prelucrarea lemnului, fabricarea produselor din lemn și plută, cu excepția mobilei; fabricarea articolelor din paie și din alte materiale vegetale împletite, Fabricarea hârtiei și a produselor din hârtie, Tipărire și reproducerea pe suporți a înregistrărilor, Fabricarea produselor de cocserie și a produselor obținute din prelucrarea țițeiului, Fabricarea substanțelor și a produselor chimice, Fabricarea produselor farmaceutice de bază și a preparatelor farmaceutice, Fabricarea produselor din cauciuc și mase plastice, Fabricarea altor produse din minerale nemetalice, Industria metalurgică, Fabricarea de construcții metalice, Producția de rezervoare, cisterne și containere metalice; producția de radiatoare și cazane pentru încălzire centrală, Producția generatoarelor de aburi (cu excepția cazanelor pentru încălzire centrală), Fabricarea produselor metalice obținute prin deformare plastică; meta­lurgia pulberilor, Tratarea și acoperirea metalelor; operațiuni de mecanică generală pe bază de plată sau contract, Producția de unelte și articole de fierărie, Fabricarea altor produse prelucrate din metal, Fabricarea calculatoarelor și a produselor electronice și optice, Fabricarea echipamentelor electrice

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

LVL 5,05 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare Komisijas lēmums 18.12.2007. ar ko pieņem darbības programmu Kopienas palīdzībai no Eiropas Sociālā fonda atbilstīgi konverģences mērķim Latvijas reģionos CCI 2007LV051PO001.

Valsts atbalsta programmas X214/2010 “Atbalsts nodarbināto apmācībām komersantu konkurētspējas veicināšanai – atbalsts partnerībās organizētām apmācībām” publisko finansējumu veido tikai Eiropas Sociālā fonda finansējums 15,16 milj.LVL. – LVL 15,16 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)] 60 % 20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.likumi.lv/doc.php?id=208009

Numărul de referință al ajutorului SA.32055 (10/X)

Stat membru Țările de Jos

Numărul de referință al statului membru NL

Numele regiunii (NUTS) WEST-NEDERLAND, UTRECHT Mixte, Zone neasistate

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/23

Page 26: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Autoritatea care acordă ajutorul Provincie Utrecht Postbus 80300 3508 TH Utrecht www.provincie-utrecht.nl

Denumirea măsurii de ajutor Artikel 7van de Uitvoeringsverordening Garantiefonds energie provincie Utrecht

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Provinciewet

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 1.1.2011-31.12.2015

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 10,00 (în milioane)

Pentru garanții EUR 10,00 (în milioane)

Instrumentul de ajutor (articolul 5) garantare

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare de mediu pentru investiții în măsuri de economisire a energiei (articolul 21)

60 % 20 %

Ajutoare de mediu pentru investiții în promovarea producției de energie din surse regenerabile de energie (articolul 23)

45 % 20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://utrecht.regelingenbank.eu/regeling/?id=708

www.provincie-utrecht.nl; loket; regelgeving; naar regelingenbank; subsidies; milieu; uitvoeringsverordening garantiefonds energie provincie utrecht

Numărul de referință al ajutorului SA.32072 (10/X)

Stat membru Germania

Numărul de referință al statului membru BMBF 726 61999 1

Numele regiunii (NUTS) — Mixte, Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

RO C 360/24 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 27: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Autoritatea care acordă ajutorul BMBF Bundesministerium für Bildung und Forschung Heinemannstraße 2 53175 Bonn http://www.bmbf.de/

Denumirea măsurii de ajutor Umweltverträgliche Rückbauverfahren

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Hinweise zur Föderung von Forschung- und Entwicklungsvorhaben im Bereich- Stilllegung, Rückbau und Entsorgung kerntechnischer Anlagen

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 1.5.2010-31.12.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 7,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM- urilor (articolul 33)

50 % 0 %

Ajutoare pentru studii de fezabilitate tehnice (articolul 32)

100 % 0 %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 % 20 %

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

50 % 20 %

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

100 % 0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.ptka.kit.edu/323.php

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/25

Page 28: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Numărul de referință al ajutorului SA.32152 (10/X)

Stat membru Polonia

Numărul de referință al statului membru PL

Numele regiunii (NUTS) Wroclawski Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul Minister Gospodarki Plac Trzech Krzyży 3/5 00-507 Warszawa www.mg.gov.pl

Denumirea măsurii de ajutor Program wieloletni pomocy – dotacja celowa dla IBM Global Services Delivery Centre Polska Sp. z o.o. na utworzenie nowych miejsc pracy

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

IBM Global Services Delivery Centre Polska Sp. z o.o.

Tipul măsurii ajutor ad hoc

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Data acordării ajutorului 9.11.2010

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar întreprindere mare – Uchwała Rady Ministrów nr149/2010 z 14 września 2010 r. „Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez IBM Global Services Delivery Centre Polska Sp. z o.o. we Wrocławiu, pod nazwą: Centrum usług wspólnych IT – IDC (Inte­grated Delivery Center), w latach 2010 – 2013”.

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

PLZ 31,50 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Ajutoare ad hoc [articolul 13 alineatul (1)] 7,5 % 0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.mg.gov.pl/files/upload/7831/ibm.pdf

RO C 360/26 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 29: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de

exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2011/C 360/06)

Numărul de referință al ajutorului SA.29433 (X 784/09)

Stat membru Țările de Jos

Numărul de referință al statului membru XS45/2008

Numele regiunii (NUTS) FLEVOLAND Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul Provincie Flevoland Postbus 55 8200 AB LELYSTAD NEDERLAND www.flevoland.nl

Denumirea măsurii de ajutor Regeling Technologische Innovatie en Milieu Innovatie 2008-2013 (TMI-regeling 2008-2013)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Verordening (EG) nr. 1083/2006 (en Bijdragetoekenning nummer C(2007) 3949 van de Europese Commissie van 13.8.2007 (art. 4 lid 1b) en Regeling EFRO doelstelling 2 programmaperiode 2007-2013 van 12 november 2007 (art. 2) (http://eb.sdu.nl/sduwebdata/op/ SC82961.pdf ) en Besluit EFRO programmaperiode 2007-2013 van 3 oktober 2007 (art.5)(http://eb.sdu.nl/eb/show.do?key=STB11214& type=op).

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente Modification XS 45/2008

Durata 1.5.2008-31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE

Tipul de beneficiar IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 3,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

20 % 5 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.flevoland.nl/wat-doen-we/europa/programmas-2007-2013/tmi-regeling/

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/27

Page 30: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de

exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2011/C 360/07)

Numărul de referință al ajutorului SA.33423 (11/X)

Stat membru Polonia

Numărul de referință al statului membru PL

Numele regiunii (NUTS) Poland Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul Ministerstwo Skarbu Państwa ul. Krucza 36, 00-522 Warszawa www.bi.msp.gov.pl

Denumirea măsurii de ajutor Warunki udzielania pomocy publicznej w procesach prywatyzacji

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

1) Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 2006 r. w sprawie pomocy publicznej udzielanej w procesach prywatyzacji (Dz.U. z 2006 Nr 84, poz. 580 z póź.zm.)

2) Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 sierpnia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pomocy publicznej udzielanej w procesach prywatyzacji (Dz.U. z 2009 Nr 134, poz. 1104)

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 5.9.2009-31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Altele. Specificați. - Pomoc publiczna w procesach prywatyzacji może być udzielana w formie:

1) rozłożenia na raty należności Skarbu Państwa z zastosowaniem stawki oprocentowania korzystniejszej od oferowanej na rynku, w przypadkach, o których mowa w art. 35 ust. 1 i 2, art. 48 ust. 5 i 6 oraz art. 52 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komer­cjalizacji i prywatyzacji,

2) zwolnienia z części opłat dodatkowych przypadających do zapłaty na podstawie umowy

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

RO C 360/28 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 31: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Schemă 50 % 20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://bip.msp.gov.pl/portal/bip/100/6010/Rozporzadzenie_Rady_Ministrow_z_dnia_4_sierpnia_2009_r_ zmieniajace_rozporzadzeni.html

Numărul de referință al ajutorului SA.33493 (11/X)

Stat membru România

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) Romania Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri Calea Victoriei, nr 152, Sector 1, Bucuresti. www.minind.ro

Denumirea măsurii de ajutor Schema de ajutor de stat „Sprijin pentru consolidarea și modernizarea sectorului productiv prin investiții realizate de întreprinderile mari” în cadrul Programului operațional sectorial „Creșterea competitivității economice”

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Ordin nr. 1054/24.5.2011 al ministrului Economiei, Comertului si Mediului de Afaceri privind modificarea ordinului ministrului economiei și finanțelor nr. 479/20.2.2008 pentru aprobarea schemei de ajutor de stat „Sprijin pentru consolidarea și modernizarea sectorului productiv prin investiții realizate de întreprinderile mari”, aferentă operațiunii a) „Sprijin pentru consolidarea și modernizarea sectorului productiv prin investiții tangibile și intangibile” din cadrul POS CCE

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente Modification XR 105/2008

Durata 24.5.2011-31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

RON 420,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/29

Page 32: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare FEDR, POS CCE, Axa 1 - RON 361,20 (în milioane)

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Schemă 50 % 0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://amposcce.minind.ro/fonduri_structurale/pdf/Ordin_1054_din_24_05_2011_modif_anexa_la_479_ din_20_02_2011_ref_Schema_aj_de_stat_investitii_intrep_mari_30052011.pdf.

Numărul de referință al ajutorului SA.33510 (11/X)

Stat membru Germania

Numărul de referință al statului membru DE-BMBF-617-72038-1/1(2011)

Numele regiunii (NUTS) DEUTSCHLAND Articolul 107 alineatul (3) litera (c), Zone neasistate, Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul Bundesministerium für Bildung und Forschung Hannoversche Straße 28-30 10115 Berlin http://www.bmbf.de

Denumirea măsurii de ajutor GlobE - Globale Ernährungssicherung

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Hauhaltsgesetz i.d.jährl.F., z.Zt. 2011 v. 22.12.10 BGBl. I S.2228 www. bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2011/html

Bundeshaushaltsplan i.d.jährl.F., z.Zt. 2011 v. 22.12.10 BGBl. I S. 2228 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2011/html/ep00.html

BHO mit VV v. 19.8.69 BGBl. I S.1284, zuletzt geänd. durch Art.10 G.v. 9.12.10 BGBl. I S.1885

VwVfG i.d.F.v. 23.1.03 BGBl. I S. 102, zuletzt geänd. durch Art.2 I G.v. 14.8.09 BGBl. I S.2827

Bundesanzeiger AusgabeNr.104 v.14.7.11,S.2502

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 14.7.2011-31.12.2021

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 7,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

RO C 360/30 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 33: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM- urilor (articolul 26)

50 % —

Ajutoare pentru participarea IMM-urilor la târguri (articolul 27)

50 % —

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

100 % —

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

65 % 20 %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

40 % 20 %

Ajutoare pentru studii de fezabilitate tehnice (articolul 32)

75 % —

Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM- urilor (articolul 33)

100 % —

Ajutoare pentru cercetare și dezvoltare în sectorul agricol și al pescuitului (articolul 34)

100 % —

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.bmbf.de/foerderungen/16766.php

Numărul de referință al ajutorului SA.33511 (11/X)

Stat membru Germania

Numărul de referință al statului membru DE-BMBF-617-72038-1/1(2011)

Numele regiunii (NUTS) DEUTSCHLAND Articolul 107 alineatul (3) litera (c), Zone neasistate, Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul Bundesministerium für Bildung und Forschung Hannoversche Straße 28-30 10115 Berlin http://www.bmbf.de

Denumirea măsurii de ajutor 5. Auswahlrunde des Wettbewerbs „GO-Bio“

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Haushaltsgesetz i.d.jährl.F., z.Zt. 2011 v. 22.12.10 BGBl. I S.2228 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2011/html

Bundeshaushaltsplan i.d.jährl.F., z.Zt. 2011 v. 22.12.2010 BGBl. I S.2228 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2011/html/ ep00.html

BHO mit VV v. 19.8.69 BGBl. I S.1284, zuletzt geänd. durch Art.10 G.v. 09.12.10 BGBl. I S.1885

VwVfG i.d.F.v. 23.1.03 BGBl. I S.102, zuletzt geänd. durch Art.2 I G.v. 14.8.09 BGBl.

Bundesanzeiger Ausg. Nr. 111 v. 27.7.2011 (S.2641)

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/31

Page 34: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 14.7.2011-31.12.2018

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 5,00 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

40 % 20 %

Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM- urilor (articolul 33)

100 % —

Ajutoare pentru serviciile de consultanță în domeniul inovării și serviciile de sprijinire a inovării (articolul 36)

200 000 EUR —

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

100 % —

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

65 % 20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.bmbf.de/foerderungen/16800.php

Numărul de referință al ajutorului SA.33519 (11/X)

Stat membru Germania

Numărul de referință al statului membru —

Numele regiunii (NUTS) DEUTSCHLAND Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

Autoritatea care acordă ajutorul Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Scharnhorststraße 34 - 37 10115 Berlin www.bmwi.de

Denumirea măsurii de ajutor BMWi-Innovationsgutscheine (go-Inno)

RO C 360/32 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 9.12.2011

Page 35: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

§§ 23 und 44 Bundeshaushaltsordnung (*)

Tipul măsurii Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente —

Durata 9.8.2011-8.8.2016

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE

Tipul de beneficiar IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 4,60 (în milioane)

Pentru garanții —

Instrumentul de ajutor (articolul 5) Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei —

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare —

Obiective Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda

națională Prime pentru IMM-uri în

%

Ajutoare pentru serviciile de consultanță în domeniul inovării și serviciile de sprijinire a inovării (articolul 36)

50 EUR —

(*) vom 19. August 1969, BGBl I S. 1284, zuletzt geändert durch Artikel 10 des Gesetzes vom 9. Dezember 2010, BGBl I S. 1885

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.inno-beratung.de/foepro/go/dokumente/go_richtlinie_bmwi_innovationsgutscheine.pdf

RO 9.12.2011 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 360/33

Page 36: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000
Page 37: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000
Page 38: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000
Page 39: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000
Page 40: al Uniunii Europene - renascc.eurenascc.eu/documente/sa33493ro_1288ro.pdf · Numele regiunii (NUTS) BELGIQUE-BELGIE — Autoritatea care acordă ajutorul VDAB Keizerslaan 11, 1000

Preţul abonamentelor în 2011 (fără TVA, inclusiv cheltuieli de transport pentru expediere simplă)

Jurnalul Oficial al UE, seriile L + C, numai versiunea tipărită 22 de limbi oficiale ale UE 1 100 EUR pe an

Jurnalul Oficial al UE, seriile L + C, versiunea tipărită + DVD, ediţie anuală

22 de limbi oficiale ale UE 1 200 EUR pe an

Jurnalul Oficial al UE, seria L, numai versiunea tipărită 22 de limbi oficiale ale UE 770 EUR pe an

Jurnalul Oficial al UE, seriile L + C, DVD, ediţie lunară (cumulat) 22 de limbi oficiale ale UE 400 EUR pe an

Supliment la Jurnalul Oficial (seria S – Anunţuri de achiziţii publice), DVD, ediţie săptămânală

Multilingv: 23 de limbi oficiale ale UE

300 EUR pe an

Jurnalul Oficial al UE, seria C – Anunţuri de concurs Limbă (limbi) în funcţie de concurs

50 EUR pe an

Abonamentul la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, care apare în limbile oficiale ale Uniunii Europene, este disponibil în 22 de versiuni lingvistice. Jurnalul Oficial cuprinde seriile L (Legislaţie) și C (Comunicări și informări).

Pentru fiecare versiune lingvistică se încheie un abonament separat. În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 920/2005 al Consiliului, publicat în Jurnalul Oficial L 156 din 18 iunie 2005, care prevede că, temporar, instituţiile Uniunii Europene nu au obligaţia de a redacta toate actele în irlandeză și nici de a le publica în această limbă, Jurnalele Oficiale publicate în limba irlandeză se comercializează separat. Abonamentul la Suplimentul Jurnalului Oficial (seria S – Anunţuri de achiziţii publice) cuprinde toate cele 23 de versiuni lingvistice oficiale într-un singur DVD multilingv. La cerere, abonamentul la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene conferă dreptul de a primi diverse anexe ale Jurnalului Oficial. Abonaţilor li se semnalează apariţia anexelor printr-un aviz către cititori inclus în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Distribuire și abonamente

Abonamente la diverse periodice destinate vânzării, precum abonamentul la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, pot fi contractate prin agenţiile noastre de vânzări. Lista agenţiilor de vânzări este disponibilă la adresa: http://publications.europa.eu/others/agents/index_ro.htm

EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu) oferă acces direct și gratuit la dreptul Uniunii Europene. Acest site permite consultarea Jurnalului Oficial al Uniunii Europene, inclusiv a tratatelor, a legislaţiei, a jurisprudenţei și a actelor pregătitoare ale legislaţiei.

Pentru mai multe informaţii despre Uniunea Europeană, consultaţi: http://europa.eu RO


Recommended