ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE · 2018. 1. 11. · prin recipient sub presiune se Ónþelege...

P A R T E A ILEGI, DECRETE, HOT√R¬RI �I ALTE ACTE

S U M A R

Anul XIV � Nr. 217

Nr. Pagina

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATEALE ADMINISTRAÞIEI PUBLICE CENTRALE

59. � Ordin al ministrului industriei ∫i resurselor pen-tru modificarea Ordinului ministrului industriei ∫iresurselor nr. 113/2001 privind aprobarea unor reglement�ri tehnice pentru recipiente-butelii ........ 1�8

259. � Decizie a directorului general al DirecþieiGenerale a V�milor pentru aprobarea Normelor privind procedurile simplificate de v�muire ........... 8�31

Luni, 1 aprilie 2002

A C T E A L E O R G A N E L O R D E S P E C I A L I T A T EA L E A D M I N I S T R A Þ I E I P U B L I C E C E N T R A L E MINISTERUL INDUSTRIEI �I RESURSELOR

O R D I N pentru modificarea Ordinului ministrului industriei ∫i resurselor nr. 113/2001

privind aprobarea unor reglement�ri tehnice pentru recipiente-butelii

Ministrul industriei ∫i resurselor, Ón temeiul prevederilor Hot�r�rii Guvernului nr. 19/2001 privind organizarea ∫i funcþionarea Ministerului Industriei ∫i

Resurselor, cu complet�rile ulterioare, emite urm�torul ordin:

Art. 1. � Anexa nr. 1 la Ordinul ministrului industriei ∫iresurselor nr. 113/2001 privind aprobarea unor reglement�ritehnice pentru recipiente-butelii, publicat Ón Monitorul Oficialal Rom�niei, Partea I, nr. 463 bis din 14 august 2001, seÓnlocuie∫te cu anexa la prezentul ordin.

Art. 2. � Anexa face parte integrant� din prezentul

ordin.

Art. 3. � Prezentul ordin va fi publicat Ón Monitorul

Oficial al Rom�niei, Partea I.

Ministrul industriei ∫i resurselor, Dan Ioan Popescu

Bucure∫ti, 27 februarie 2002. Nr. 59.

ANEX√

R E G L E M E N T √ R I T E H N I C E

cu privire la prevederi comune pentru recipiente-butelii ∫i metode de verificare a acestora � RT 76/767

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 217/1.IV.20022

Definiþii ∫i principii de baz�

Art. 1. � �n sensul prezentelor reglement�ri tehnice,prin recipient sub presiune se Ónþelege orice recipient trans-portabil Ón care se poate obþine sau dezvolta o presiunemai mare de 0,5 bar la un fluid (gaze comprimate, liche-fiate sau dizolvate sub presiune).

Prezentele reglement�ri tehnice se aplic� urm�toarelorcategorii de recipiente sub presiune:

a) recipiente-butelii pentru gaz din oþel f�r� sudur�; b) recipiente-butelii pentru gaz din oþel nealiat sudate; c) recipiente-butelii pentru gaz din aluminiu nealiat ∫i

aliaje cu aluminiu f�r� sudur�. Art. 2. � Prezentele reglement�ri tehnice nu se aplic�: a) recipientelor sub presiune special proiectate pentru

Óntrebuinþarea Ón domeniul nuclear, care prin avariere arputea cauza emisii radioactive;

b) recipientelor sub presiune destinate instal�rii Ón inte-riorul navelor maritime sau aeriene ori pentru propulsiaacestora;

c) conductelor ∫i reþelelor de conducte. Art. 3. � Cerinþele pentru proiectare ∫i fabricaþie, pentru

inspecþie, testare ∫i, unde este necesar, metodele de utili-zare pentru categoriile de recipiente sub presiune prev�zutela art. 1, precum ∫i pentru echipamentul auxiliar al catego-riei de recipiente sub presiune, dup� caz, sunt cuprinse Ónreglement�ri tehnice specifice categoriilor.

�n reglement�ri tehnice specifice categoriilor trebuie indi-cat dac� recipientul se supune aprob�rii de model CS sauverific�rii CS, dac� se supune ambelor proceduri sau nu sesupune nici uneia dintre acestea.

Totodat� aceste reglement�ri tehnice specifice categori-ilor trebuie s� indice:

a) Ón ce condiþii ∫i intervalul de timp Ón care se acord�aprobarea de model CS, precum ∫i marcajele care sefixeaz� pe recipientele sub presiune Ón aceste cazuri;

b) marcajul de identificare pentru fiecare recipient subpresiune;

c) condiþiile pe care trebuie s� le Óndeplineasc� diferitelemodele ale unui recipient aprobat, pentru a primi aceea∫iaprobare de model.

Art. 4. � �n sensul prezentelor reglement�ri, urm�toriitermeni se definesc astfel:

a) recipient sub presiune tip CS � orice recipient-butelieproiectat ∫i fabricat astfel Ónc�t s� satisfac� cerinþelecuprinse Ón reglement�rile tehnice specifice categoriei sale;

b) recipient sub presiune tip CE � orice recipient-butelieproiectat ∫i fabricat astfel Ónc�t s� satisfac� cerinþelecuprinse Ón reglement�rile europene specifice categoriei sale;

c) reglement�ri specifice recipientului � reglement�ri teh-nice specifice categoriilor de recipiente sub presiuneprev�zute la art. 1;

d) organism de inspecþie � organismul desemnat deMinisterul Industriei ∫i Resurselor, Ón calitate de autoritatede stat Ón domeniu, pentru evaluarea categoriilor de recipi-ente sub presiune prev�zute la art. 1 Ónaintea introduceriipe piaþ� ∫i/sau punerii Ón funcþiune;

e) organism de control � Inspecþia de Stat pentruControlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune ∫iInstalaþiilor de Ridicat � ISCIR-SP, structura responsabil�pentru controlul respect�rii prevederilor prezentului ordin.

Art. 5. � Se admit introducerea pe piaþ� ∫i punerea Ónfuncþiune a recipientelor sub presiune care:

a) satisfac cerinþele prezentelor reglement�ri tehnice ∫icerinþele reglement�rilor specifice recipientelor; ∫i

b) poart� marcajele aplicabile categoriilor specifice derecipiente prev�zute Ón anexele nr. 1.A ∫i 1.B ∫i suntÓnsoþite de certificatul pentru aprobarea de model CS; sau

c) poart� marcajele aplicabile categoriilor specifice derecipiente sub presiune tip CE ∫i sunt Ónsoþite de certificatulpentru aprobarea de model CE.

Art. 6. � Procedurile pentru aprobarea de model CS ∫ide verificare CS, descrise Ón prezentele reglement�ri teh-nice, aplicabile Ón Rom�nia, sunt echivalente cu procedurilede aprobare de model CE ∫i verificare CE, conform regle-ment�rilor europene.

Aprobarea de model CS

Art. 7. � Atunci c�nd Óntr-o reglementare specific� reci-pientului este prev�zut� aprobarea de model CS, aceastase va executa:

a) Ónainte de verificarea CS, atunci c�nd aceasta estecerut�;

b) Ónainte de introducerea pe piaþ� ∫i punerea Ónfuncþiune, atunci c�nd nu este cerut� verificarea CS.

Art. 8. � (1) La cererea oric�rui produc�tor sau areprezentantului s�u autorizat, persoan� juridic� cu sediulÓn Rom�nia, organismul de inspecþie, Ón baza unui raportde inspecþie, poate s� emit� un certificat pentru aprobareade model CS pentru orice tip de recipient sub presiunecare satisface cerinþele prev�zute Ón reglement�rile speci-fice recipientului.

(2) Cererea pentru obþinerea certificatului pentru aproba-rea de model CS va fi Ónaintat� unui singur organism deinspecþie, conform prevederilor pct. 1 din anexa nr. 1.A.

(3) �ntr-un interval de maximum 15 zile de la data depu-nerii cererii pentru obþinerea certificatului pentru aprobareade model CS organismul de inspecþie trebuie s� r�spund�solicitantului:

a) dac� cererea este acceptat�; saub) dac� solicitantul trebuia s� aduc� complet�ri Ón scopul

accept�rii cererii; sauc) dac� cererea este respins�.

(4) Dup� acceptarea cererii pentru obþinerea certificatuluipentru aprobarea de model CS, Óntr-un interval de maximum90 de zile, organismul de inspecþie trebuie s� efectuezeverific�rile ∫i s� Óntocmeasc� un raport de inspecþie, Ónbaza c�ruia emite, dup� caz, certificatul pentru aprobareade model CS. Dac� Ón timpul verific�rilor organismul deinspecþie constat� c� sunt necesare modific�ri ∫i/sau com-plet�ri, intervalul stabilit pentru eliberarea certificatului sem�re∫te Ón mod corespunz�tor.

Art. 9. � Organismul de inspecþie emite, refuz� emite-rea sau retrage certificatul pentru aprobarea de model CSconform prevederilor cuprinse Ón prezentul capitol ∫i lapct. 1 ∫i 2 din anexa nr. 1.A.

Art. 10. � Dac� rezultatele examin�rii prev�zute lapct. 2 din anexa nr. 1.A sunt satisf�c�toare, organismul deinspecþie emite un certificat pentru aprobarea de model CS,care va fi Ónaintat solicitantului. Dac� aceast� aprobare serefer� la un recipient care este supus verific�rii CS, pro-duc�torul trebuie s� aplice pe recipient marcajul aprob�riiprev�zute la pct. 3.1 din anexa nr. 1.A Ónainte de a avealoc verificarea.

Art. 11. � Cerinþele referitoare la certificat ∫i la marca-jul aprob�rii de model CS sunt prev�zute Ón anexa nr. 1.A.

Art. 12. � �n cazul Ón care pentru o categorie de reci-piente sub presiune care satisfac cerinþele unor regle-ment�ri specifice recipientului nu este prev�zut� aprobareade model CS, a fost Ónaintat� o solicitare pentru verificareaCS, produc�torul, pe propria r�spundere, Ónainte de a avealoc verificarea CS, va aplica pe recipientele sub presiunedin categoria respectiv� marcajul special prev�zut lapct. 3.2 din anexa nr. 1.A.

Art. 13. � Atunci c�nd condiþiile din reglement�rile spe-cifice recipientului, dup� cum este prev�zut la art. 3, Ónce-teaz� a mai fi respectate, organismul de inspecþie retragecertificatul pentru aprobarea de model CS.

Art. 14. � Atunci c�nd organismul de control constat�c� tipul de recipient sub presiune c�ruia i s-a acordat cer-tificatul pentru aprobarea de model CS nu este conformmodelului, poate acþiona dup� cum urmeaz�:

a) propune menþinerea aprob�rii de model CS Ón cazulÓn care diferenþele constatate sunt minime sau nu prezint�nici un pericol pentru siguranþ�; stabile∫te un termen pentrueliminarea diferenþelor constatate;

b) stabile∫te Ómpreun� cu produc�torul m�surile nece-sare Ón procesul de fabricaþie ∫i termenul convenit pentrurealizarea acestora;

c) solicit� retragerea aprob�rii de model CS Ón cazul Óncare schimb�rile constatate constituie un pericol pentrusecuritatea persoanelor ∫i/sau a propriet�þii ori Ón situaþia Óncare produc�torul nu s-a conformat cerinþelor prev�zute lalit. a) ∫i b);

d) solicit� retragerea de pe piaþ� ∫i/sau interzice pune-rea pe piaþ� a produselor neconforme cu modelul aprobat.

Art. 15. � Dac� organismul de control constat� c� nutrebuia acordat certificatul pentru aprobarea de model CS,solicit� organismului de inspecþie retragerea acestuia.

Art. 16. � Atunci c�nd apare o disput� cu privire laoportunitatea retragerii unui certificat pentru aprobare demodel CS sunt necesare consult�ri Óntre organismul deinspecþie care a efectuat verific�rile ∫i a eliberat certificatul∫i organismul de control. Soluþionarea disputei se va facepe baza consult�rilor Óntre organisme, inform�nd MinisterulIndustriei ∫i Resurselor cu privire la soluþia adoptat�.

Verificarea CS

Art. 17. � Verificarea CS serve∫te la stabilirea faptuluic� un recipient sub presiune este conform cerinþelorcuprinse Ón reglement�rile specifice recipientului; aceasta seatest� prin marcajul de verificare CS.

Art. 18. � Atunci c�nd un recipient sub presiune estesupus verific�rii CS, organismul de inspecþie verific� dac�:

a) � recipientul sub presiune aparþine unei categoriisupuse aprob�rii de model CS ∫i, Ón acest caz, dac�acesta corespunde modelului aprobat ∫i poart� marcajulaprob�rii CS;

� recipientul sub presiune aparþine unei categoriiexceptate de la aprobarea de model CS ∫i, Ón acest caz,dac� acesta satisface cerinþele din reglement�rile specificerecipientului;

b) recipientul sub presiune satisface cerinþele prev�zuteÓn reglement�rile specifice cu privire la efectuareaÓncerc�rilor ∫i aplicarea marcajelor ∫i inscripþiilor specifice.

Art. 19. � Produc�torul nu poate refuza accesul repre-zentanþilor organismului de inspecþie ∫i al reprezentanþilororganismului de control Ón locurile de producþie, dac� acestacces este important pentru efectuarea sarcinilor atribuiteorganismelor respective.

Art. 20. � Dup� efectuarea verific�rii CS a unui reci-pient sub presiune Ón condiþiile prev�zute la art. 18 ∫i 19 ∫iÓn anexa nr. 1.B, organismul de inspecþie va aplica perecipient marcajul de verificare CS parþial� sau final�, con-form pct. 3 din anexa nr. 1.B, care conþine forma ∫i carac-teristicile marcajelor de verificare CS.

Art. 21. � Dac� prevederile unor reglement�ri specificerecipientului se refer� la emiterea unui certificat de verifi-care CS, Ón care s� fie descrise verific�rile efectuate ∫irezultatele lor, organismul de inspecþie va emite un astfelde certificat.

Art. 22. � C�nd o reglementare specific� unei categoriide recipiente nu prevede verificarea CS, produc�torul, dup�ce a verificat dac� fiecare recipient sub presiune satisfacecerinþele respectivei reglement�ri ∫i, dup� caz, dac� esteconform modelului aprobat, trebuie s� aplice pe propriar�spundere:

a) marcajul prev�zut la pct. 5.3 din anexa nr. 1.A, acolounde este necesar� aprobarea de model CS; sau

b) marcajul prev�zut la pct. 5.4 din anexa nr. 1A,atunci c�nd nu este necesar� aprobarea de model CS.

Prevederi comune pentru aprobarea de model CS ∫i verificarea CS

Art. 23. � Marcajele prev�zute Ón prezentele regle-ment�ri tehnice sau Ón reglement�rile specifice recipientelor

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 217/1.IV.2002 3

∫i echipamentelor auxiliare ale acestora trebuie s� fie apli-cate Ón mod vizibil, u∫or lizibil ∫i durabil pe fiecare recipient∫i echipament auxiliar al acestuia.

Art. 24. � Este interzis� aplicarea pe recipientele subpresiune ∫i pe echipamentele auxiliare ale acestora a mar-cajelor asem�n�toare cu marcajul aprob�rii de model CS,care pot fi confundate cu acest marcaj.

Clauza derogatorie

Art. 25. � �n cazul Ón care proiectul ∫i metodele defabricaþie ale unui recipient sub presiune nu corespundtuturor prevederilor reglement�rilor specifice, se consider�respectate prevederile art. 5 dac� recipientul sub presiuneasigur� un grad echivalent de securitate.

Art. 26. � Fiecare reglementare specific� recipientuluitrebuie s� conþin� prevederile de la care se admit derog�ri∫i/sau prevederile de la care nu se admit derog�ri.

Art. 27. � Pentru acordarea unei derog�ri se proce-deaz� astfel:

1. a) produc�torul sau reprezentantul autorizat, per-soan� juridic� cu sediul Ón Rom�nia, adreseaz� solicitarepentru derogare organismului de inspecþie desemnat;

b) solicitarea se face pe propria r�spundere ∫i vaconþine soluþii adecvate, motivate corespunz�tor din punctde vedere tehnic, care s� nu afecteze siguranþa Ónfuncþionare a recipientului ∫i s� exclud� pericolul acciden-telor;

c) se constituie o comisie special� din care fac parteprincipalii factori interesaþi (proiectant, produc�tor, montatorsau reparator, proprietar sau utilizator ∫i, dup� caz,Inspecþia Muncii, unit�þi de cercetare ∫i proiectare, unit�þide Ónv�þ�m�nt superior de specialitate), care Óntocme∫te unraport ce se Ónainteaz� organismului de inspecþie;

2. organismul de inspecþie desemnat, pe baza raportuluiÓntocmit de comisia special�, acord� derogarea solicitat�;

3. documentaþia necesar� obþinerii derog�rii, prev�zut�la pct. 1 lit. b), se transmite organismelor de inspecþieÓnsoþit� de o copie Ón limba rom�n�, dup� caz.

Adaptarea la progresul tehnic

Art. 28. � �n scopul adapt�rii la progresul tehnic Ónvederea elimin�rii barierelor Ón calea comerþului cu recipi-ente sub presiune, Ministerul Industriei ∫i Resurselor vaactualiza prevederile prezentului ordin.

Clauza de securitate

Art. 29. � C�nd organismul de control constat� c� unulsau mai multe recipiente sub presiune constituie un pericolpentru securitatea persoanelor ∫i/sau propriet�þii, chiar dac�satisfac prevederile prezentelor reglement�ri tehnice ∫i alereglement�rilor specifice recipientului, acesta trebuie s� iam�surile necesare de interzicere temporar� de la introdu-cerea pe piaþ� a recipientelor sau s� impun� condiþii spe-ciale recipientelor Ón cauz�.

Organismul de control va informa Ministerul Industriei ∫iResurselor cu privire la faptele constatate ∫i despre decizialuat� Ón leg�tur� cu acestea.

Art. 30. � �n cazul Ón care se consider� c� sunt nece-sare modific�ri de natur� tehnic� Ón textul reglement�rilor,acestea vor face obiectul unor amendamente la respecti-vele reglement�ri.

Art. 31. � �n cazul Ón care s-a f�cut uz de clauza desecuritate prev�zut� la art. 29, aceasta va fi menþinut�p�n� c�nd modific�rile reglement�rilor intr� Ón vigoare.

Prevederi pentru recipientele-butelii sub presiune tip CEdin import

Art. 32. � Nu se pot interzice sau restr�nge introduce-rea pe piaþ� ∫i punerea Ón funcþiune a recipientelor subpresiune tip CE provenite din import, dac� acestea res-pect� condiþiile descrise la art. 5 ∫i sunt fabricate Óntr-unstat membru al Uniunii Europene.

Art. 33. � Atunci c�nd organismul de control aremotive bine Óntemeiate s� considere c� unul sau mai multerecipiente sub presiune provenite din import constituie unpericol pentru populaþie sau mediu, cu toate c� poart�marcajul CE specific ∫i sunt Ónsoþite de certificatul pentruaprobare de model CE, va interzice punerea pe piaþ�∫i/sau Ón funcþiune Ón Rom�nia. �n aceast� situaþie organis-mul de control va face uz de clauza de securitate.

Dispoziþii finale

Art. 34. � �n urma acþiunilor Óntreprinse de organismulde control, Ón conformitate cu prevederile prezentelor regle-ment�ri tehnice ∫i ale reglement�rilor specifice recipientului,din care rezult� refuzul aprob�rii de model CS sau refuzulde a aplica marcajul de verificare CS, retragerea aprob�riiori interzicerea v�nz�rii sau folosirii recipientelor sub presi-une tip CS, Ón decizia sa organismul de control va indicamotivele exacte care stau la baza unei astfel de decizii.Decizia va fi adus� la cuno∫tinþ� p�rþii Ón cauz�, care, Ónacela∫i timp, va fi informat� cu privire la posibilit�þile deremediere, conform reglement�rilor Ón vigoare.

Art. 35. � Ministerul Industriei ∫i Resurselor desem-neaz� organismele de inspecþie, av�nd Ón vedere criteriileminime specificate Ón anexa nr. 1.C.

Art. 36. � �n condiþiile nerespect�rii criteriilor minimeprev�zute Ón anexa nr. 1.C Ministerul Industriei ∫iResurselor trebuie s� retrag� desemnarea organismului deinspecþie sau, dup� caz, s� suspende ori s� limitezedesemnarea.

Art. 37. � Anexele nr. 1.A îAprobarea de model CS�,nr. 1.B îVerificarea CS� ∫i nr. 1.C îCriteriile minime caretrebuie avute Ón vedere la numirea organismului deinspecþie� fac parte integrant� din prezentele reglement�ritehnice.


ANEXA Nr. 1.A

la reglement�rile tehnice

A P R O B A R E A D E M O D E L C S


1. Solicitarea aprob�rii de model CS1.1. Cererea ∫i corespondenþa referitoare la aprobarea

de model CS vor fi Óntocmite Ón limba rom�n�, Ón confor-mitate cu legislaþia Ón vigoare Ón Rom�nia. Documentelecare se anexeaz� la cerere se redacteaz� sau se traduc,dup� caz, Ón limba rom�n�.

1.2. Cererea trebuie s� conþin� urm�toarele informaþii:� denumirea ∫i sediul firmei produc�toare, ale repre-

zentantului s�u autorizat, persoan� juridic� cu sediul ÓnRom�nia, ∫i locul sau locurile de fabricaþie a recipientelor;

� categoria recipientului;� scopul utiliz�rii sau utiliz�rile nepermise;� caracteristicile tehnice;� denumirea comercial�, dac� exist�, sau tipul.1.3. Cererea trebuie s� fie Ónsoþit� de dou� copii de pe

dosarul tehnic care va cuprinde Ón special urm�toarele:1.3.1. o descriere care include:� specificaþiile materialelor, metodele de construcþie ∫i

calculele de rezistenþ� ale recipientului;� orice dispozitive de siguranþ� utilizate;� locurile unde se vor fixa marcajele pentru aprobare ∫i

pentru verificare specificate Ón prezentele reglement�ri teh-nice, precum ∫i celelalte marcaje prev�zute Ón reglemen-t�rile specifice recipientului;

1.3.2. desenele de ansamblu ∫i, c�nd este cazul, dese-nele de execuþie ale elementelor/reperelor importante aleproiectului;

1.3.3. orice alte informaþii indicate Ón reglement�rile spe-cifice recipientului;

1.3.4. o declaraþie prin care se certific� faptul c� nu s-amai f�cut nici o alt� solicitare pentru acela∫i model derecipient.

2. Examinarea pentru aprobarea de model CS2.1. Examinarea pentru aprobarea de model CS va fi

f�cut� pe baza planurilor ∫i, c�nd este cazul, pe recipientemostr� sau prototip.

Examinarea va cuprinde:a) verificarea calculelor proiectului, metodelor de

fabricaþie ∫i de execuþie, precum ∫i a materialelor;b) c�nd este cazul, verificarea dispozitivelor de securi-

tate, a aparatelor de m�surat ∫i a metodelor de instalare.

3. Certificatul ∫i marcajul pentru aprobarea de model CS3.1. Certificatul menþionat la art. 11 din reglement�rile

tehnice trebuie s� conþin� concluziile examin�rii modelului∫i va indica orice condiþii, conform art. 3 din reglement�riletehnice, la care poate fi supus� aprobarea. Certificatultrebuie s� fie Ónsoþit de descrierile ∫i desenele necesarepentru a identifica modelul ∫i, c�nd este cazul, pentru aexplica cum funcþioneaz�.

Marcajul pentru aprobarea CS menþionat la art. 11 dinreglement�rile tehnice va fi o liter� ε stilizat�, care conþine:

� Ón partea superioar�, num�rul alocat reglement�rilortehnice specifice categoriei, Ón ordinea cronologic� aadopt�rii, majusculele RO pentru Rom�nia ∫i anul acord�riiaprob�rii de model CS; num�rul reglement�rilor specificerecipientelor sunt atribuite de Ministerul Industriei ∫iResurselor Ón ordinea adopt�rii acestora;

� Ón partea inferioar�, num�rul aprob�rii de model CS.Un exemplu al acestui marcaj este indicat la pct. 5.1.3.2. Marcajul descris la art. 12 din reglement�rile teh-

nice, reprezentat de litera ε inversat� simetric faþ� de axavertical�, conþine Ón partea superioar� acelea∫i informaþiicerute la pct. 3.1 primul alineat ∫i Ón partea inferioar�num�rul de referinþ� al categoriei care nu este supus�aprob�rii de model CS, dac� se specific� astfel Ón regle-ment�rile specifice recipientului.

Un exemplu al acestui marcaj este indicat la pct. 5.2.3.3. Marcajul menþionat la art. 4 lit. a) din reglement�rile

tehnice este acela∫i cu marcajul pentru aprobarea demodel CS, Ónconjurat de un hexagon.

Un exemplu al acestui marcaj este indicat la pct. 5.3.3.4. Marcajul menþionat la art. 4 lit. b) din reglement�rile

tehnice este marcajul except�rii de la aprobarea de modelCS, Ónconjurat de un hexagon.

Un exemplu al acestui marcaj este indicat la pct. 5.4.

4. �nregistrarea certificatului pentru aprobarea demodel CS

Evidenþa certificatelor pentru aprobarea de model CS seva þine Óntr-un registru special constituit la MinisterulIndustriei ∫i Resurselor.

5. Marcaje referitoare la aprobarea de model CS5.1. Marcajul pentru aprobarea de model CS

(vezi pct. 3.1)Exemplu:

Aprobare de model CS acordat�de Rom�nia Ón anul 2001, conformprimelor reglement�ri specifice reci-pientului.

Num�rul aprob�rii de model CS.

5.2. Marcajul except�rii de la aprobarea de model CS(vezi pct. 3.2)

Exemplu:Recipient construit Ón Rom�nia ∫icare nu este supus aprob�rii demodel CS, conform primelor regle-ment�ri specifice recipientului.Num�rul de referinþ� al categorieiexceptate de la aprobarea demodel CS, dac� a∫a este indicatÓn reglementarea specific� recipien-tului.

5.3. Marcajul pentru aprobarea de model CS ∫i excep-tarea de la verificarea CS (vezi pct. 3.3)

Exemplu:

Aprobarea de model CS acordat�de Rom�nia Ón anul 2001, con-form primelor reglement�ri speci-fice recipientului.

Num�rul aprob�rii de model CS.

5.4. Marcajul except�rii de la aprobarea de model CS∫i de la verificarea CS (vezi pct. 3.4)

Exemplu:Recipient construit Ón Rom�nia ∫icare nu este supus aprob�rii demodel CS, conform primelorreglement�ri specifice recipientului.Num�rul de referinþ� al categorieiexceptate de la aprobarea demodel CS, dac� a∫a este indicatÓn reglementarea specific� reci-pientului.

5.5. Reglement�rile specifice recipientului trebuie s�cuprind� indicaþii privind locul ∫i dimensiunile marcajelorreferitoare la aprobarea de model CS.

Dac� nu se indic� altfel Ón reglement�rile tehnice speci-fice, literele ∫i numerele din fiecare marcaj trebuie s� aib�cel puþin 5 mm Ón�lþime.


ANEXA Nr. 1.B


V E R I F I C A R E A C S

1. Date generale1.1. Verificarea CS poate fi efectuat� Ón una sau mai

multe etape.1.2. �n funcþie de prevederile cuprinse Ón reglement�rile

specifice recipientului se procedeaz� astfel:1.2.1. Verificarea CS se efectueaz� Óntr-o singur� etap�

numai pe recipientele care constituie un Óntreg atunci c�ndp�r�sesc fabrica, adic� recipientele care, teoretic, pot fitransferate la locul de instalare a acestora f�r� a fi necesarca mai Ónt�i s� fie demontate.

1.2.2. Verificarea recipientelor care nu sunt livrate dintr-obucat� se efectueaz� Ón dou� sau mai multe etape.

1.2.3. Verificarea trebuie s� asigure Ón special faptul c�recipientul este conform modelului aprobat sau, Ón cazulrecipientelor exceptate de la aprobarea de model CS, c�este conform cerinþelor indicate Ón respectivele reglement�rispecifice recipientului.

2. Conþinutul verific�rii CS2.1. �n funcþie de prevederile cuprinse Ón reglement�rile

specifice recipientului, verificarea CS va cuprinde:� examinarea caracteristicilor materialelor;� verificarea calculelor proiectului, a metodei de

fabricaþie, a execuþiei ∫i a materialelor folosite;� o examinare interioar�, care const� Óntr-o verificare a

componentelor interioare ∫i a sudurii;� o Óncercare la presiune;

� verificarea tuturor dispozitivelor de siguranþ� ∫i aaparatelor de m�surat montate pe recipient;

� o examinare exterioar� a diferitelor p�rþi ale recipien-tului;

� o Óncercare de performanþ� atunci c�nd aceasta esteprev�zut� Ón reglement�ri specifice recipientului.

3. Marcajele pentru verificarea CS3.1. Descrierea marcajelor pentru verificarea CS3.1.1. �n funcþie de prevederile cuprinse Ón

reglement�rile specifice recipientului, marcajele pentru verifi-carea CS care sunt aplicate conform pct. 3.3 vor fi dup�cum urmeaz�:

3.1.1.1. marcajul pentru verificarea CS final� va fi com-pus din dou� ∫tampile:

3.1.1.1.1. prima ∫tampil� const� din litera îe�, care conþine:� Ón partea superioar�, majusculele care identific� statul

Ón care se efectueaz� verificarea, RO pentru Rom�nia,Ómpreun� cu unul sau dou� numere care identific� o sub-diviziune teritorial�, c�nd este cazul;

� Ón partea inferioar�, ∫tampila organismului deinspecþie Ómpreun� cu ∫tampila inspectorului, dac� estecazul;

3.1.1.1.2. a doua ∫tampil� const� din data verific�riiÓnscris� Óntr-un hexagon, descris cu precizia cerut� dereglement�rile specifice recipientului;

3.1.1.2. marcajul pentru verificarea CS parþial� va constanumai din prima ∫tampil�1).

1) Not� explicativ� pentru marcajul CS al verific�rii finale ∫i pentru marcajul CS al verific�rii parþiale.Dac� un recipient nu se poate asambla la locul de fabricaþie sau dac� prin transportare pot fi afectate caracteristicile acestuia, verificarea CS

trebuie efectuat� dup� cum urmeaz�:� verificarea recipientului la locul de fabricaþie de c�tre un organism de certificare care, dac� recipientul este conform cerinþelor CS, va

aplica ∫tampila îe� descris� la pct. 3.1.1.1.1, care este cunoscut� ca marcajul pentru verificarea CS parþial�; � verificarea final� a recipientului la locul instal�rii de c�tre un organism de certificare care, dac� recipientul este conform cerinþelor CS, va

aplica ∫tampila descris� la pct. 3.1.1.1.2 ∫i care, Ómpreun� cu marcajul pentru verificarea CS parþial�, formeaz� marcajul pentru verificarea CS final�.

3.2. Forma ∫i dimensiunile marcajelor3.2.1. Un exemplu al ∫tampilelor descrise la pct. 3.1.1.1.1

∫i 3.1.1.1.2 este ilustrat Ón figurile 1 ∫i 2 de mai jos.Reglement�rile specifice recipientului trebuie s� indice

locul unde se amplaseaz� ∫i dimensiunile marcajelor pentruverificarea CS. Dac� nu se indic� altfel Ón reglement�rilespecifice, literele ∫i numerele fiec�rui marcaj trebuie s�aib� cel puþin 5 mm Ón�lþime.

3.3. Aplicarea marcajelor3.3.1. Marcajul pentru verificarea CS final� va fi aplicat

Ón poziþia cerut� pe recipient, c�nd acesta a fost verificatfinal ∫i s-a constatat c� este conform cerinþelor CS.

3.3.2. C�nd verificarea se efectueaz� Ón mai mult de ofaz�, marcajul pentru verificarea CS parþial� va fi aplicat la

locul de fabricaþie pe recipient sau pe o component� arecipientului care este conform cerinþelor CS Ón acea faz�a procedurii de verificare ∫i Ón locul special indicat pentrupoansonare sau Ón orice alt loc indicat Ón reglement�rilespecifice recipientului.

3.4. Pentru recipientele tip CE provenite din importmajusculele cuprinse Ón conþinutul marcajelor care identific�statul membru al Uniunii Europene care a acordat aproba-rea de model CE sau a efectuat verificarea CE sunt:B pentru Belgia, D pentru Germania, DK pentruDanemarca, EL pentru Grecia, F pentru Franþa, I pentruItalia, IRL pentru Irlanda, L pentru Luxemburg, NL pentruOlanda, UK pentru Marea Britanie.


Fig. 1

Fig. 2

ANEXA Nr. 1.C


C R I T E R I I L E M I N I M E

care trebuie avute Ón vedere la numirea organismului de inspecþie


1. Organismul de inspecþie, directorul s�u ∫i personalulresponsabil pentru executarea Óncerc�rilor de verificare tre-buie s� fie alþii dec�t proiectantul, produc�torul, furnizorulsau instalatorul de recipiente pe care ace∫tia le inspec-teaz� ∫i alþii dec�t reprezentanþii autorizaþi ai acestora. Einu se vor implica direct Ón proiectarea, construcþia, comer-cializarea sau Óntreþinerea acestor recipiente ∫i nici nu vorreprezenta p�rþile angajate Ón aceste activit�þi. Aceasta nuexclude posibilitatea schimburilor de informaþii tehnice Óntreproduc�tor ∫i organismul de certificare.

2. Organismul de inspecþie ∫i personalul acestuia trebuies� execute Óncerc�rile de verificare cu cel mai Ónalt gradde integritate profesional� ∫i competenþ� tehnic� ∫i trebuies� fie independenþi de orice presiuni ∫i stimulente, Óndeo-sebi financiare, din partea unor persoane sau grupuri depersoane care au interes Ón rezultatul verific�rii ∫i care arputea influenþa decizia acestora sau rezultatele verific�rilor.

3. Organismul de inspecþie trebuie s� aib� la dispoziþiepersonalul necesar ∫i s� dispun� de dot�rile necesare cares� Ói permit� Óndeplinirea Ón bune condiþii a sarcinilor saleadministrative ∫i tehnice legate de verificare; de asemenea,trebuie s� aib� acces la echipamentul necesar pentru veri-fic�ri speciale.

4. Personalul organismului de inspecþie trebuie s� aib�:� o preg�tire temeinic� tehnic� ∫i profesional�;� cuno∫tinþe satisf�c�toare ale cerinþelor Óncerc�rilor

care trebuie executate ∫i experienþ� adecvat� pentru acesteÓncerc�ri;

� abilitatea de a emite certificate, Ónregistr�ri ∫irapoarte de autentificare a performanþelor Óncerc�rilor.

5. Trebuie garantat� imparþialitatea personalului deinspecþie. Remunerarea personalului nu trebuie s� fiedependent� de num�rul de Óncerc�ri executate ∫i nici derezultatul acestora.

6. Organismul de inspecþie trebuie s� Óncheie o asigu-rare de r�spundere civil� dac� r�spunderea pentru Óncerc�rinu este asumat� de c�tre stat pe baza dreptului rom�nsau pentru Óncerc�rile care nu sunt efectuate direct dec�tre stat.

7. Personalul de inspecþie este obligat s� p�strezesecretul profesional cu privire la informaþiile dob�ndite Ónexercitarea sarcinilor acestuia care decurg din respectareaprevederilor prezentului ordin sau ale altor reglement�ri, cuexcepþia situaþiei Ón care informaþiile sunt solicitate deMinisterul Industriei ∫i Resurselor Ón calitate de autoritatede stat Ón domeniu.

MINISTERUL FINANÞELOR PUBLICEDIRECÞIA GENERAL√ A V√MILOR

D E C I Z I Epentru aprobarea Normelor privind procedurile simplificate de v�muire

Directorul general al Direcþiei Generale a V�milor,av�nd Ón vedere prevederile art. 60 din Legea nr. 141/1997 privind Codul vamal al Rom�niei, publicat� Ón

Monitorul Oficial al Rom�niei, Partea I, nr. 180 din 1 august 1997, prevederile art. 73 alin. (4) ∫i ale art. 399 ∫i 400 dinRegulamentul de aplicare a Codului vamal al Rom�niei, aprobat prin Hot�r�rea Guvernului nr. 1.114/2001, publicat� ÓnMonitorul Oficial al Rom�niei, Partea I, nr. 735 din 19 noiembrie 2001,

emite urm�toarea decizie:

Art. 1. � Se aprob� Normele privind procedurile simpli-ficate de v�muire, prev�zute Ón anexa care face parte inte-grant� din prezenta decizie.

Art. 2. � Prezenta decizie intr� Ón vigoare la datapublic�rii ei Ón Monitorul Oficial al Rom�niei, Partea I. Peaceea∫i dat� se abrog� urm�toarele decizii emise de direc-torul general al Direcþiei Generale a V�milor:

Decizia nr. 374/2000, publicat� Ón Monitorul Oficial alRom�niei, Partea I, nr. 107 din 10 martie 2000, Decizianr. 636/2000, publicat� Ón Monitorul Oficial al Rom�niei,Partea I, nr. 216 din 17 mai 2000, Decizia nr. 637/2000,publicat� Ón Monitorul Oficial al Rom�niei, Partea I,nr. 216 din 17 mai 2000, ∫i Decizia nr. 1.493/2001, publi-cat� Ón Monitorul Oficial al Rom�niei, Partea I, nr. 470 din16 august 2001.

Directorul general al Direcþiei Generale a V�milor,Dinu Mihail Gheorghe

Bucure∫ti, 7 martie 2002.Nr. 259.


ANEX√

N O R M E

privind procedurile simplificate de v�muire

CAPITOLUL IDispoziþii generale

1. Declararea m�rfurilor la autoritatea vamal� Ón vede-rea acord�rii unui regim vamal se poate face prin derogarede la declararea m�rfurilor Ón procedur� normal�, prin utili-zarea unor proceduri simplificate, dup� cum urmeaz�:

a) procedura de declarare incomplet� � care permiteautorit�þii vamale s� accepte, Ón cazuri justificate, odeclaraþie Ón care nu sunt Ónscrise toate datele ∫iinformaþiile potrivit Normelor tehnice de completare, utilizare∫i tip�rire a declaraþiei vamale Ón detaliu sau la care nusunt anexate toate documentele necesare acord�rii regimu-lui vamal solicitat, potrivit reglement�rilor Ón vigoare;

b) procedura de declarare simplificat� � care permiteplasarea m�rfurilor sub un regim vamal solicitat pe bazaprezent�rii unei declaraþii simplificate, cu condiþia depuneriiulterioare a unei declaraþii simplificate globale;

c) procedura de v�muire la destinaþie � care permiteplasarea m�rfurilor sub regimul vamal solicitat Ón locuriledesemnate de titularul operaþiunii comerciale sau Ón altelocuri stabilite de autoritatea vamal�.

CAPITOLUL IIProceduri simplificate de v�muire la import

SECÞIUNEA I

Procedura de declarare incomplet�

2. Procedura de declarare incomplet� se acord� numaiÓn situaþiile Ón care din motive justificate se impune ridica-rea imediat� a m�rfurilor din vam�, iar titularul declaraþieivamale de import nu dispune de toate datele ∫i documen-tele necesare complet�rii declaraþiei vamale Ón procedur�normal� sau nu este posibil� prelucrarea declaraþiei vamaleÓn sistemul informatic vamal.

A. M�rfuri ce beneficiaz� de procedura de declarare incomplet�

3. Procedura de declarare incomplet� poate fi aplicat�tuturor m�rfurilor, cu excepþia:

a) m�rfurilor prohibite;b) bunurilor care potrivit reglement�rilor legale se Ónca-

dreaz� Ón categoria produselor ∫i tehnologiilor cu dubl� uti-lizare;

c) m�rfurilor care intr� sub incidenþa prevederilor privinddesf�∫urarea Ón siguranþ� a activit�þilor nucleare;

d) m�rfurilor supuse accizelor;e) m�rfurilor Ón cazul c�rora verificarea Óndeplinirii unor

alte condiþii stabilite prin reglement�ri speciale impune pre-levarea de e∫antioane Ón vederea analizelor tehnice sau delaborator pentru fiecare operaþiune;

f) m�rfurilor ce fac obiectul operaþiunilor de leasing.4. Pentru m�rfurile restricþionate, astfel cum acestea

sunt definite la art. 86 din Legea nr. 141/1997 privindCodul vamal al Rom�niei, declarantul este obligat s� deþin�toate documentele necesare anterior operaþiunii de v�muire.

B. Declaraþia incomplet�

5. Declaraþia incomplet� are urm�toarele caracteristici:a) cuprinde datele ∫i informaþiile Ónscrise, potrivit

Normelor tehnice de completare, utilizare ∫i tip�rire adeclaraþiei vamale Ón detaliu, la rubricile 1 (prima ∫i a douadiviziune), 14, 21, 31, 37, 40, 44, 46 ∫i 54 ale declaraþieivamale Ón detaliu; la rubrica 44 din declaraþia vamal� seÓnscrie menþiunea îprocedur� simplificat��;

b) m�rfurile sunt descrise Ón termeni suficient de preci∫ipentru a permite clasificarea lor imediat� ∫i sigur� Ón Tarifulvamal de import al Rom�niei;

c) sunt menþionate valoarea m�rfurilor potrivit regle-ment�rilor legale Ón domeniu, precum ∫i toate datele ∫iinformaþiile necesare determin�rii cuantumului drepturilor deimport, dac� acestea se datoreaz�;

d) sunt Ónscrise toate elementele necesare pentru identi-ficarea m�rfurilor ∫i aplicarea dispoziþiilor care reglemen-teaz� importul.

6. Declaraþia incomplet� este Ónsoþit� de documentelemenþionate la art. 45 din Regulamentul de aplicare aCodului vamal al Rom�niei, aprobat prin Hot�r�reaGuvernului nr. 1.114/2001.

Declaraþia incomplet� poate fi acceptat� ∫i Ón cazul Óncare unele dintre aceste documente nu pot fi anexate,dac� se Óndeplinesc cumulativ urm�toarele condiþii:

� documentul Ón cauz� nu poate fi anexat la declaraþiedin motive justificate, independente de voinþa declarantului;

� Ónt�rzierea Ón acceptarea declaraþiei poate avea dreptconsecinþ� plata unor drepturi de import mai ridicate.

Elementele de identificare a documentelor care lipsescsunt menþionate Ón mod obligatoriu la rubrica 44 dindeclaraþia vamal�.

7. �n momentul accept�rii declaraþiei incomplete biroulvamal acord� declarantului un termen de 30 de zile pentrucomunicarea elementelor sau pentru depunerea documente-lor lips�. Acest termen poate fi prelungit cu cel mult 120de zile la solicitarea declarantului, Ón cazuri temeinic justifi-cate, f�cut� Ón cadrul termenului iniþial, numai dac� aceast�prelungire nu are drept consecinþ� plata unor drepturi deimport mai reduse dec�t cele aplicabile la data depuneriideclaraþiei incomplete.

Pentru m�rfurile Ónscrise Ón declaraþia incomplet� seacord� tratamentul tarifar favorabil Ón condiþiile stabilite laart. 68 din Codul vamal al Rom�niei, numai dup� prezen-tarea la biroul vamal a documentelor care justific� acorda-rea acestui tratament. Documentele se prezint� Ónainte deepuizarea contingentului ori Ónainte de anularea m�surii tari-fare preferenþiale necontingentate.

8. Dac� producerea ulterioar� a unei date din declaraþiaincomplet� sau a unui document lips� la momentulaccept�rii sale nu influenþeaz� cuantumul drepturilor deimport aplicabile m�rfurilor, biroul vamal procedeaz� imediatla Óncasarea acestor drepturi.

�n cazul Ón care Ón aplicarea prevederilor art. 109alin. (3) din Regulamentul de aplicare a Codului vamal alRom�niei declaraþia incomplet� cuprinde o informaþie

provizorie privind valoarea Ón vam� sau dac� producereaulterioar� a unei date din declaraþie sau a unui documentlips� Ón momentul accept�rii sale poate avea influenþe asu-pra cuantumului drepturilor de import, biroul vamal Ónca-seaz� drepturile de import Ónscrise Ón declaraþia incomplet�∫i solicit� constituirea unei garanþii acoperitoare pentrudrepturile care s-ar datora. Dac� la expirarea termenuluiprev�zut la pct. 7 declarantul nu a prezentat toate elemen-tele necesare pentru stabilirea valorii Ón vam� a m�rfurilorsau nu a putut furniza informaþiile sau documentele lips�,biroul vamal Óncaseaz� garanþia constituit�.

9. Titularul declaraþiei incomplete acceptate Ón condiþiilestabilite la pct. 2�6 este obligat s� depun� o declaraþiecomplet�, corespunz�toare condiþiilor menþionate laart. 39�55 din Regulamentul de aplicare a Codulul vamalal Rom�niei, Ón cadrul termenului stabilit la pct. 7, laacela∫i birou vamal unde a fost depus� declaraþia incom-plet�.

10. Data determinant� pentru stabilirea drepturilor exigi-bile ∫i pentru aplicarea altor dispoziþii ce reglementeaz�importul este data Ónregistr�rii declaraþiei incomplete.

SECÞIUNEA a II-a

Procedura declar�rii simplificate

A. Definiþii

11. �n aplicarea dispoziþiilor prezentei secþiuni, prin ter-menii de mai jos se Ónþelege:

a) avizul biroului vamal � aprobarea emis� de biroulvamal pe l�ng� care se solicit� utilizarea procedurii dedeclarare simplificat� privind confirmarea Óndepliniriicondiþiilor de autorizare;

b) declaraþie-angajament � documentul prin care decla-rantul se angajeaz� s� Ó∫i Óndeplineasc� obligaþiile ce-irevin Ón desf�∫urarea activit�þii ca urmare a raporturilor pecare le stabile∫te cu autoritatea vamal�;

c) termenul de depunere a declaraþiei simplificateglobale � termenul stabilit de biroul vamal pentru depune-rea declaraþiilor simplificate globale, menþionat Ón avizulbiroului vamal ∫i care nu poate dep�∫i 30 de zile de ladata depunerii declaraþiilor simplificate.

B. Condiþii de autorizare

12. Procedura de declarare simplificat� se realizeaz� pebaza unei autorizaþii eliberate de Direcþia General� aV�milor.

Autorizaþia pentru utilizarea procedurii de declarare sim-plificat� poate fi acordat� agenþilor economici, persoanejuridice rom�ne, care Óndeplinesc cumulativ urm�toarelecondiþii:

a) sunt Ón imposibilitate de a prelucra declaraþia vamal�Ón sistemul informatic vamal;

b) au angajat cu contract individual de munc� pe peri-oad� nedeterminat� personal specializat Ón declaraream�rfurilor;

c) au valoarea estimat� a m�rfurilor contractate laextern de minimum 10 milioane dolari S.U.A., conform con-tractelor comerciale;

d) nu Ónregistreaz� debite faþ� de autoritatea vamal�;e) au organizate evidenþele proprii Óntr-o form� agreat�

de autoritatea vamal�, Ón a∫a fel Ónc�t acestea s� permit�

controlul operaþiunilor at�t Ónainte, c�t ∫i ulterior emiteriiautorizaþiei;

f) nu au comis infracþiuni sau Ónc�lc�ri ale legislaþieivamale.

C. Dosarul de autorizare

13. Autorizaþia de utilizare a procedurii de declararesimplificat� se acord� pe baza unei cereri scrise, Óntocmit�potrivit modelului prezentat Ón anexa nr. 1, care cuprinde:

a) denumirea societ�þii comerciale, sediul acesteia,numele, prenumele ∫i funcþiile persoanelor care reprezint�legal societatea comercial�;

b) regimul vamal pentru care se solicit� autorizaþia;c) birourile vamale pe l�ng� care se solicit� autorizarea;d) poziþiile din Tariful vamal de import al Rom�niei la

care se clasific� m�rfurile pentru care se solicit� procedurade declarare simplificat�;

e) motivele temeinic justificate care fac imposibil� prelu-crarea declaraþiilor vamale Ón sistemul informativ vamal.

Cererea pentru eliberarea autorizaþiei de utilizare a pro-cedurii de declarare simplificat� se depune la DirecþiaGeneral� a V�milor Ómpreun� cu urm�toarele documente:

a) certificatul de Ónmatriculare la oficiul registruluicomerþului, Ón copie;

b) certificatul de Ónregistrare fiscal�, Ón copie;c) statutul societ�þii comerciale, contractul de societate

sau actul constitutiv al societ�þii comerciale ∫i cererea deÓnscriere de menþiuni, dup� caz, cu rezoluþiacorespunz�toare emis� de oficiul registrului comerþului, Óncopie;

d) cazierul judiciar al persoanelor fizice rom�ne carereprezint� legal societatea comercial�, Ón original;

e) documentele din care rezult� Óndeplinirea condiþiilorprev�zute la pct. 12 lit. a) ∫i b);

f) c�te o declaraþie-angajament pentru fiecare dintrebirourile vamale unde se solicit� autorizarea de utilizare aprocedurii simplificate de v�muire (anexa nr. 2);

g) avizul birourilor vamale pe l�ng� care se solicit�autorizarea (anexa nr. 3).

Se Óntocme∫te ∫i se depune un singur dosar de autori-zare, indiferent de num�rul birourilor vamale sau denum�rul regimurilor vamale pentru care se solicit� emitereaautorizaþiei de utilizare a procedurii de declarare simplifi-cat�.

14. Pe baza cererii scrise, care trebuie s� cuprind�toate elementele necesare identific�rii m�rfurilor, DirecþiaGeneral� a V�milor poate autoriza declaranþii s� depun� labiroul vamal o declaraþie simplificat�, cu respectarea cumu-lativ� a urm�toarelor condiþii:

a) m�rfurile s� fie prezentate la biroul vamal Ón momen-tul depunerii declaraþiei simplificate;

b) s� existe posibilitatea efectu�rii unui control eficiental respect�rii interdicþiilor sau restricþiilor la import ori aaltor dispoziþii care reglementeaz� importul.

D. Emiterea autorizaþiei

15. Verificarea cererii, a documentelor anexate ∫i aÓndeplinirii condiþiilor de autorizare se face de c�tre DirecþiaGeneral� a V�milor.

Dac� condiþiile de autorizare sunt Óndeplinite, autorizaþiade utilizare a procedurii de declarare simplificat� (anexa nr. 4)


se Óntocme∫te Ón dou� exemplare ∫i se semneaz� de c�tredirectorul general al Direcþiei Generale a V�milor.

Un exemplar al autorizaþiei se pred� solicitantului, iarcel�lalt exemplar se p�streaz� Ón evidenþa DirecþieiGenerale a V�milor.

Se emite o singur� autorizaþie, indiferent de num�rulregimurilor vamale ∫i al birourilor vamale pentru care sesolicit� autorizarea.

16. �n situaþia Ón care persoana autorizat� solicit� ulte-rior obþinerii autorizaþiei extinderea pct. 3 din aceasta (res-pectiv suplimentarea poziþiilor tarifare din Tariful vamal deimport al Rom�niei pentru care s-a acordat procedura sim-plificat�), aceasta se adreseaz� Ón scris Direcþiei Generalea V�milor. P�n� la obþinerea aprob�rii operaþiunile dev�muire pentru m�rfurile Ón cauz� se deruleaz� Ónprocedur� normal�, f�r� a intra sub incidenþa procedurii dedeclarare simplificat�.

Un mod de lucru similar intervine ∫i Ón cazul Ón care sesolicit� autorizarea ∫i pentru alte regimuri vamale pentrucare s-a emis iniþial autorizaþia.

Complet�rile menþionate se fac pe formularul de auto-rizaþie emis iniþial.

17. Persoana juridic� autorizat� depune c�te o copie depe autorizaþie la fiecare birou vamal pe l�ng� care esteautorizat� ∫i la direcþiile regionale vamale interjudeþene Ónsubordinea c�rora se afl� aceste birouri.

18. Autorizaþia de utilizare a procedurii de declararesimplificat� nu poate fi eliberat� societ�þilor comerciale careefectueaz� ocazional operaþiuni de v�muire.

19. Prin autorizaþia de utilizare a procedurii de declararesimplificat� eliberat� se stabilesc:

a) birourile vamale competente pentru acceptareadeclaraþiei simplificate;

b) m�rfurile pentru care se aplic� procedura.

E. Anularea autorizaþiei

20. Directorul general al Direcþiei Generale a V�miloranuleaz� autorizaþia dac�:

a) emiterea ei s-a f�cut pe baza unor informaþii ∫i dateincorecte sau incomplete, iar solicitantul avea cuno∫tinþ�sau trebuia s� aib� cuno∫tinþ� de acest fapt;

b) una sau mai multe dintre condiþiile ce au stat labaza emiterii nu mai sunt Óndeplinite;

c) titularul autorizaþiei nu ∫i-a Óndeplinit sau nu Ó∫i Ónde-pline∫te obligaþiile ce Ói revin Ón aplicarea normelor vamaleÓn vigoare;

d) exist� unul sau mai multe acte de constatare Ónche-iate Ón urma unui control efectuat de autorit�þile compe-tente, din care rezult� s�v�r∫irea unei infracþiuni sau a uneiÓnc�lc�ri a legislaþiei vamale;

e) s-a constatat c� nu sunt respectate condiþiile privindobligaþia organiz�rii de c�tre declarant a evidenþeioperaþiunilor comerciale, astfel Ónc�t s� permit� autorit�þiivamale s� efectueze un control eficient.

Direcþiile regionale vamale interjudeþene ∫i birourilevamale sunt obligate s� informeze Direcþia General� aV�milor imediat ce au luat cuno∫tinþ� de existenþa uneiadintre situaþiile menþionate mai sus.

Decizia de anulare a autorizaþiei conþine data de la carem�sura intervine ∫i este notificat� de Direcþia General� aV�milor persoanelor Ón cauz�, direcþiilor regionale vamale

interjudeþene ∫i birourilor vamale la care se va aplicam�sura respectiv�.

21. O nou� autorizaþie poate fi emis� dup� un ancalendaristic de la data anul�rii autorizaþiei precedente. Prinexcepþie, Ón situaþia Ón care una sau mai multe dintrecondiþiile ce au stat la baza emiterii autorizaþiei nu maisunt Óndeplinite din cauze obiective ce nu puteau fiprev�zute sau nu puteau fi Ómpiedicate de c�tre declarant,termenul de un an pentru emiterea unei noi autorizaþiipoate fi redus corespunz�tor.

Pentru emiterea unei noi autorizaþii se reia procedura deautorizare cuprins� Ón prezentele norme.

F. M�rfuri ce beneficiaz� de procedura de declarare simplificat�

22. Procedura de declarare simplificat� poate fi aplicat�tuturor m�rfurilor, cu excepþia:

a) m�rfurilor prohibite; b) bunurilor care, potrivit reglement�rilor legale, se Ónca-



d) m�rfurilor supuse accizelor; e) m�rfurilor Ón cazul c�rora verificarea Óndeplinirii unor


f) m�rfurilor ce fac obiectul operaþiunilor de leasing. 23. Pentru m�rfurile restricþionate, astfel cum acestea

sunt definite la art. 86 din Codul vamal al Rom�niei, decla-rantul este obligat s� deþin� toate documentele necesareanterior operaþiunii de v�muire.

G. Etape ale procedurii de declarare simplificat�

24. Pentru derularea procedurii de declarare simplificat�se parcurg urm�toarele etape:

a) constituirea unui depozit b�nesc anticipat Ón contulbiroului vamal, care s� asigure plata datoriei vamale pentruo perioad� care acoper� termenul de depunere adeclaraþiei simplificate globale; cuantumul acestui depozittrebuie s� asigure, pe parcursul utiliz�rii procedurii dedeclarare simplificat�, pentru fiecare marf�, plata ∫i Óncasa-rea drepturilor de import;

b) declararea m�rfurilor la biroul vamal; c) plata drepturilor vamale; d) depunerea declaraþiei simplificate globale ∫i regulari-

zarea pl�þii drepturilor vamale. 25. Declaraþia simplificat� se Óntocme∫te de declarant

potrivit modelului prezentat Ón anexa nr. 5. Declaranþii sunt obligaþi s� depun� c�te o declaraþie

simplificat� pentru m�rfurile Ónscrise Ón fiecare document detransport. �n cazul m�rfurilor care sunt prezentate simultanbiroului vamal, se poate depune o singur� declaraþie sim-plificat� pentru mai multe documente de transport.

La declaraþia simplificat� se anexeaz� toate documen-tele prev�zute la art. 45 din Regulamentul de aprobare aCodului vamal al Rom�niei.

Num�rul, data ∫i denumirea fiec�ruia dintre acestedocumente se menþioneaz� Ón mod expres Ón declaraþiasimplificat� global�.


26. Declaraþia simplificat� se Óntocme∫te de declarant Óndou� exemplare, dintre care unul este destinat birouluivamal, iar cel�lalt se p�streaz� de c�tre declarant.

27. Agentul vamal efectueaz� controlul fizic ∫i documen-tar al m�rfurilor declarate ∫i, dac� condiþiile legale suntÓndeplinite, inclusiv plata drepturilor de import, semneaz� ∫iaplic� ∫tampila individual�. Aplicarea ∫tampilei are semni-ficaþia acord�rii liberului de vam� provizoriu � declarantulobþin�nd dreptul de a dispune de m�rfurile Ón cauz� p�n�la depunerea declaraþiei simplificate globale ∫i regulariza-rea, dac� este cazul, cu aceast� ocazie, a pl�þii drepturilorvamale.

28. Evidenþa declaraþiilor simplificate se þine de c�tredeclarant prin intermediul Registrului de evidenþ� adeclaraþiilor simplificate, conform modelului prezentat Ónanexa nr. 6.

29. Dispoziþiile cuprinse Ón Codul vamal al Rom�niei ∫iÓn Regulamentul de aplicare a Codului vamal al Rom�nieiprivind rectificarea sau retragerea declaraþiilor vamale seaplic� Ón mod similar ∫i declaraþiilor simplificate ∫ideclaraþiilor simplificate globale, numai cu Ón∫tiinþarea prea-labil� Ón scris a biroului vamal la care s-au depus.

30. Plata drepturilor vamale menþionat� la pct. 24 lit. c)se face o dat� cu depunerea declaraþiei simplificate,þin�ndu-se seama de elementele de taxare aplicabile Ónmomentul depunerii declaraþiilor simplificate.

31. Declaraþia simplificat� global� menþionat� la pct. 1lit. b) (anexa nr. 7) se Óntocme∫te Ón 3 exemplare, cuurm�toarele destinaþii:

� un exemplar este destinat titularului; � un exemplar este destinat biroului vamal; � un exemplar este destinat colect�rii elementelor de

informaþie statistic�. Declaraþia simplificat� global� se depune la biroul vamal

desemnat, Ón termenul prev�zut Ón avizul biroului vamal.Acest termen nu poate fi mai mare de 30 de zile calenda-ristice ∫i nu poate dep�∫i primele 5 zile ale lunii urm�toarecelei Ón care au fost declarate m�rfurile Ón baza proceduriide declarare simplificat�.

�n declaraþia simplificat� global� se menþioneaz� toatedeclaraþiile simplificate care fac obiectul globaliz�rii.

32. Biroul vamal efectueaz� controlul concordanþei dintredatele cuprinse Ón declaraþia simplificat� global� cu celecuprinse Ón declaraþiile simplificate; dac� condiþiile legalesunt Óndeplinite, agentul vamal semneaz� ∫i aplic� ∫tampilaindividual�.

33. Declarantul poate apela, Ón aplicarea prevederilorart. 39 alin. (1) din Regulamentul de aplicare a Codului vamalal Rom�niei, la serviciile unui comisionar Ón vam� pentrudeclararea m�rfurilor Ón procedura de declarare simplificat�.

34. �n exercitarea activit�þii de declarare a m�rfurilorcomisionarul Ón vam� poate fi mandatat de declarant s�efectueze total sau parþial urm�toarele operaþiuni Ón numeles�u:

� organizarea de evidenþe, Ón forma agreat� de autori-tatea vamal�, privind m�rfurile ce fac obiectul procedurii dedeclarare simplificat�;

� constituirea depozitului b�nesc anticipat la dispoziþiabiroului vamal, care s� asigure plata datoriei vamale;

� Óntocmirea ∫i depunerea declaraþiei simplificate ∫i adeclaraþiei simplificate globale;

� orice alt� atribuþie specific� legat� de prezentarea ∫ideclararea m�rfurilor, care revine comisionarului Ón exercita-rea activit�þii sale.

SECÞIUNEA a III-a

Procedura de v�muire la destinaþie

A. Definiþii

35. �n aplicarea dispoziþiilor prezentei secþiuni, prin ter-menii de mai jos se Ónþelege:

a) declaraþii vamale preautentificate � exemplareledeclaraþiei vamale Ón detaliu completate parþial, semnate ∫i∫tampilate de agentul vamal desemnat, puse la dispoziþiedeclarantului periodic, Ónainte de efectuarea formalit�þilorvamale de plasare sub regim;

b) agent vamal desemnat � lucr�torul vamal desemnatprin ordin de serviciu de c�tre ∫eful biroului vamal, Óns�rci-nat cu preautentificarea, eliberarea, evidenþa ∫i verificareautiliz�rii declaraþiilor vamale preautentificate;

c) aviz de sosire � documentul prin care declarantulinformeaz� biroul vamal despre sosirea efectiv� a mijloculuide transport Ónc�rcat cu m�rfuri la sediul s�u sau Ón altelocuri desemnate ori agreate de autoritatea vamal�;

d) avizul biroului vamal � aprobarea, emis� de biroulvamal pe l�ng� care se solicit� utilizarea procedurii dedeclarare la destinaþie, privind confirmarea Óndepliniriicondiþiilor de autorizare, stabilirea perioadei de justificare adeclaraþiilor vamale preautentificate ∫i a termenului Ón careautoritatea vamal� poate interveni pentru controlul vamalfizic ∫i documentar al m�rfurilor din momentul primirii avi-zului de sosire;

e) perioad� de justificare � termenul stabilit de biroulvamal pentru justificarea utiliz�rii declaraþiilor vamale preau-tentificate, menþionat Ón avizul biroului vamal ∫i care nupoate dep�∫i 30 de zile de la data punerii la dispoziþie adeclaraþiilor vamale preautentificate; pentru toateoperaþiunile termenul de justificare trebuie corelat cu terme-nul de trimitere de c�tre biroul vamal c�tre DirecþiaGeneral� a V�milor a exemplarelor pentru statistic� aledeclaraþiilor vamale;

f) declaraþie-angajament � documentul prin caredeclarantul se angajeaz� s� Ó∫i Óndeplineasc� obligaþiile ceÓi revin Ón desf�∫urarea activit�þii ca urmare a raporturilorpe care le stabile∫te cu autoritatea vamal�.


36. Procedura de v�muire la destinaþie se realizeaz� pebaza unei autorizaþii eliberate de Direcþia General� aV�milor.

Autorizaþia pentru utilizarea procedurii de v�muire ladestinaþie poate fi acordat� agenþilor economici, persoanejuridice rom�ne, care Óndeplinesc cumulativ urm�toarelecondiþii:

a) au angajat cu contract individual de munc� pe peri-oad� nedeterminat� personal specializat Ón declaraream�rfurilor ∫i sunt conectaþi la reþeaua informatic� a birouluivamal;

b) au valoarea estimat� a m�rfurilor contractate laextern de minimum 10 milioane dolari S.U.A., conformcontractelor comerciale;

c) nu Ónregistreaz� debite faþ� de autoritatea vamal�;


d) au organizate evidenþele proprii Óntr-o form� agreat�de autoritatea vamal�, Ón a∫a fel Ónc�t acestea s� permit�controlul operaþiunilor at�t Ónainte, c�t ∫i ulterior emiteriiautorizaþiei;

e) nu au comis infracþiuni sau Ónc�lc�ri ale legislaþieivamale;

f) dispun de amplasamente, echipamente ∫i personalnecesare manipul�rii m�rfurilor, precum ∫i de infrastructur�informatic� adecvat�.

C. Dosarul de autorizare

37. Autorizaþia de utilizare a procedurii de v�muire ladestinaþie se acord� pe baza unei cereri scrise, Óntocmit�potrivit modelului prezentat Ón anexa nr. 1, care cuprinde:

a) denumirea societ�þii comerciale, sediul acesteia,numele, prenumele ∫i funcþiile persoanelor care reprezint�legal societatea comercial�;

b) regimul vamal pentru care se solicit� autorizaþia; c) birourile vamale pe l�ng� care se solicit� autorizarea; d) poziþiile din Tariful vamal de import al Rom�niei la

care se clasific� m�rfurile pentru care se solicit� utilizareaprocedurii de v�muire la destinaþie.

Cererea pentru eliberarea autorizaþiei se depune laDirecþia General� a V�milor Ómpreun� cu urm�toarele docu-mente:

a) certificatul de Ónmatriculare la oficiul registruluicomerþului, Ón copie;

b) certificatul de Ónregistrare fiscal�, Ón copie; c) statutul societ�þii comerciale, contractul de societate

sau actul constitutiv al societ�þii comerciale ∫i cererea deÓnscriere de menþiuni, dup� caz, cu rezoluþiacorespunz�toare emis� de oficiul registrului comerþului, Óncopie;

d) cazierul judiciar al persoanelor fizice rom�ne carereprezint� legal societatea comercial�, Ón original;

e) c�te o declaraþie-angajament pentru fiecare dintrebirourile vamale unde se solicit� autorizarea de utilizare aprocedurilor simplificate de v�muire (anexa nr. 2);

f) avizul birourilor vamale pe l�ng� care se solicit� auto-rizarea (anexa nr. 3);

g) documentele care atest� Óndeplinirea condiþieiprev�zute la pct. 36 alin. 2 lit. b).

Se Óntocme∫te ∫i se depune un singur dosar de autori-zare, indiferent de num�rul birourilor vamale sau denum�rul regimurilor vamale pentru care se solicit� emitereaautorizaþiei de utilizare a procedurii de v�muire la destinaþie.

D. Emiterea autorizaþiei

38. Verificarea cererii, a documentelor anexate ∫i aÓndeplinirii condiþiilor de autorizare se face de c�tre DirecþiaGeneral� a V�milor.

Dac� sunt Óndeplinite condiþiile de autorizare, autorizaþiade utilizare a procedurii de v�muire la destinaþie (anexanr. 4) se Óntocme∫te Ón dou� exemplare ∫i se semneaz�de c�tre directorul general al Direcþiei Generale a V�milor.Un exemplar al acestei autorizaþii se pred� solicitantului, iarcel�lalt exemplar se p�streaz� Ón evidenþa DirecþieiGenerale a V�milor.

Se emite o singur� autorizaþie, indiferent de num�rulregimurilor vamale ∫i al birourilor vamale.

39. �n situaþia Ón care persoana juridic� autorizat� soli-cit� ulterior obþinerii autorizaþiei extinderea pct. 3 din

aceasta (respectiv suplimentarea poziþiilor tarifare din Tarifulvamal de import al Rom�niei pentru care s-a acordat pro-cedura de v�muire), aceasta se adreseaz� Ón scris DirecþieiGenerale a V�milor. P�n� la obþinerea aprob�riioperaþiunile de v�muire pentru m�rfurile Ón cauz� se deru-leaz� Ón procedur� normal�, f�r� a intra sub incidenþa pro-cedurii de v�muire la destinaþie.

Un mod de lucru similar intervine ∫i Ón cazul Ón care sesolicit� autorizarea ∫i pentru alte regimuri vamale pentrucare s-a emis iniþial autorizaþia.

Complet�rile menþionate se fac pe formularul de auto-rizaþie emis iniþial.

40. Persoana juridic� autorizat� depune c�te o copie depe autorizaþia de utilizare a procedurii de v�muire la des-tinaþie la fiecare birou vamal pe l�ng� care este autorizat�∫i la direcþiile regionale vamale interjudeþene Ón subordineac�rora se afl� aceste birouri.

41. Autorizaþia de utilizare a procedurii de v�muire ladestinaþie nu poate fi eliberat� societ�þilor comerciale careau comis infracþiuni sau Ónc�lc�ri ale reglement�rilor vamale∫i celor care efectueaz� ocazional operaþiuni de v�muire.

42. Prin autorizaþia de utilizare a procedurii de v�muirela destinaþie eliberat� se stabilesc:

a) birourile vamale competente pentru v�muirea la des-tinaþie;

b) m�rfurile pentru care se aplic� procedura.

E. Anularea autorizaþiei

43. Directorul general al Direcþiei Generale a V�miloranuleaz� autorizaþia de utilizare a procedurii de v�muire ladestinaþie, dac�:

a) emiterea ei s-a f�cut pe baza unor informaþii ∫i dateincorecte sau incomplete, iar solicitantul avea cuno∫tinþ�sau trebuia s� aib� cuno∫tinþ� de acest fapt;

b) una sau mai multe dintre condiþiile ce au stat labaza emiterii nu mai sunt Óndeplinite;

c) titularul autorizaþiei nu ∫i-a Óndeplinit sau nu Ó∫i Ónde-pline∫te obligaþiile ce Ói revin Ón aplicarea normelor vamaleÓn vigoare;

d) exist� unul sau mai multe acte de constatare Ónche-iate Ón urma unui control efectuat de autorit�þile compe-tente, din care rezult� s�v�r∫irea unei infracþiuni sau a uneiÓnc�lc�ri a legislaþiei vamale;

e) s-a constatat c� nu sunt respectate condiþiile privindobligaþia organiz�rii de c�tre declarant a evidenþeioperaþiunilor comerciale astfel Ónc�t s� permit� autorit�þiivamale s� efectueze un control eficient.

Direcþiile regionale vamale interjudeþene ∫i birourilevamale sunt obligate s� informeze Direcþia General� aV�milor imediat ce au luat cuno∫tinþ� de existenþa uneiadintre situaþiile menþionate mai sus.

Decizia de anulare a autorizaþiei conþine data de la carem�sura intervine ∫i este notificat� de Direcþia General� aV�milor persoanelor Ón cauz�, direcþiilor regionale vamaleinterjudeþene ∫i birourilor vamale la care se va aplicam�sura respectiv�.

44. O nou� autorizaþie de utilizare a procedurii dev�muire la destinaþie poate fi emis� dup� un an calenda-ristic de la data anul�rii autorizaþiei precedente. Prinexcepþie, Ón situaþia Ón care una sau mai multe dintrecondiþiile ce au stat la baza emiterii autorizaþiei nu mai


sunt Óndeplinite din cauze obiective ce nu puteau fiprev�zute sau nu puteau fi Ómpiedicate de c�tre declarant,termenul de un an pentru emiterea unei noi autorizaþiipoate fi redus corespunz�tor.

Pentru emiterea unei noi autorizaþii se reia procedura deautorizare cuprins� Ón prezentele norme.

F. M�rfuri ce beneficiaz� de procedura de v�muire la destinaþie

45. Procedura de v�muire la destinaþie poate fi aplicat�tuturor m�rfurilor, cu excepþia:

a) m�rfurilor prohibite; b) bunurilor care, potrivit reglement�rilor legale, se Ónca-



d) m�rfurilor supuse accizelor; e) m�rfurilor Ón cazul c�rora verificarea Óndeplinirii unor


f) m�rfurilor ce fac obiectul operaþiunilor de leasing. 46. Pentru m�rfurile restricþionate, astfel cum acestea

sunt definite la art. 86 din Codul vamal al Rom�niei, decla-rantul este obligat s� deþin� toate documentele necesareanterior operaþiunii de v�muire.

G. Etape ale procedurii de v�muire la destinaþie

47. Pentru derularea procedurii de v�muire la destinaþiese parcurg urm�toarele etape:

a) constituirea unui depozit b�nesc anticipat Ón contulbiroului vamal, care s� asigure plata datoriei vamale, pre-cum ∫i plata tarifului de utilizare a sistemului automat deprelucrare a declaraþiei vamale Ón detaliu, datorat potrivitOrdonanþei Guvernului nr. 17/1998, astfel cum a fost modi-ficat� prin Ordonanþa de urgenþ� a Guvernului nr. 79/1999,corespunz�tor num�rului de declaraþii vamale preautentifi-cate solicitate pentru o perioad� de justificare; cuantumulacestui depozit trebuie s� asigure, pe parcursul utiliz�riiprocedurii de v�muire la destinaþie, pentru fiecare marf�,plata ∫i Óncasarea drepturilor de import ∫i a tarifului de uti-lizare a sistemului automat de prelucrare a declaraþiilorvamale;

b) constituirea garanþiei necesare acoperirii drepturilor deimport, Ón cazul Ón care p�n� la stabilirea regimului vamalm�rfurile intr� Ón depozit necesar cu caracter temporar;Óndeplinirea acestei condiþii este obligatorie numai Ón cazulÓn care garanþia nu este acoperit� prin depozitul b�nescmenþionat la lit. a), r�mas neutilizat;

c) obþinerea declaraþiilor vamale preautentificate;d) evidenþa declaraþiilor vamale preautentificate;e) dirijarea m�rfurilor la sediul declarantului;f) avizarea biroului vamal privind sosirea m�rfurilor;g) desc�rcarea ∫i Ónregistrarea m�rfurilor Ón evidenþele

declarantului;h) declararea m�rfurilor la biroul vamal;i) justificarea utiliz�rii declaraþiilor vamale preautentificate

la biroul vamal.48. Agentul economic poate apela, Ón aplicarea preve-

derilor art. 39 alin. (1) din Regulamentul de aplicare aCodului vamal al Rom�niei, la serviciile unui comisionar Ón

vam� pentru declararea m�rfurilor Ón procedura de v�muirela destinaþie.

49. �n exercitarea activit�þii de declarare a m�rfurilorcomisionarul Ón vam� poate fi mandatat de declarant s�efectueze total sau parþial urm�toarele operaþiuni Ón numeles�u:

� transmiterea avizului de sosire;� organizarea de evidenþe, Ón forma agreat� de autori-

tatea vamal�, privind m�rfurile ce fac obiectul procedurii dev�muire la destinaþie;

� constituirea depozitului b�nesc anticipat la dispoziþiabiroului vamal, care s� asigure plata datoriei vamale, pre-cum ∫i plata tarifului de utilizare a sistemului automat deprelucrare a declaraþiei vamale Ón detaliu, datorat� potrivitOrdonanþei Guvernului nr. 17/1998, astfel cum a fost modi-ficat� prin Ordonanþa de urgenþ� a Guvernului nr. 79/1999;

� Óntocmirea ∫i depunerea declaraþiei vamale;� orice alt� atribuþie specific� legat� de prezentarea ∫i

declararea m�rfurilor, care revine comisionarului Ón exercita-rea activit�þii sale.

SECÞIUNEA a IV-a

Obþinerea ∫i evidenþa declaraþiilor vamale preautentificate

50. Declarantul solicit� Ón scris birourilor vamale, subsemn�tura persoanei care angajeaz� r�spunderea juridic�a societ�þii comerciale, preautentificarea unui num�r dedeclaraþii vamale corespunz�tor nevoilor estimate pentru operioad� de justificare.

Declaraþiile vamale preautentificate se predau pe bazaunui proces-verbal de predare-primire (anexa nr. 8).

51. Declaraþiile vamale preautentificate se Ónregistreaz�,Ón ordinea eliber�rii lor, Ón Registrul de evidenþ� adeclaraþiilor vamale preautentificate (anexa nr. 9). Acestregistru se Ónfiinþeaz� Ón mod separat pentru fiecare decla-rant ∫i este þinut Ón form� identic� at�t de biroul vamal, c�t∫i de declarant.

SECÞIUNEA a V-a

Introducerea m�rfurilor Ón þar� Ón vederea plas�rii sub regim vamal

A. Dirijarea m�rfurilor la destinaþie

52. M�rfurile destinate plas�rii sub regimul vamal deimport sunt dirijate direct la locurile desemnate ori agreatede biroul vamal, sub acoperirea unui titlu de tranzit.

53. �n cazul menþionat la pct. 52 formalit�þile aplicabilesunt cele prev�zute Ón prevederile specifice. Locurile de-semnate sau agreate pot fi numai cele menþionate Ón auto-rizaþia pentru utilizarea procedurii de v�muire la destinaþie.

54. Responsabilitatea transportatorului sau a principaluluiobligat r�m�ne angajat� p�n� Ón momentul Ón care m�rfu-rile sunt puse la dispoziþie declarantului.

Pentru operaþiunile efectuate conform prevederilor tran-zitului comun, la predarea m�rfurilor ∫i a declaraþiei detranzit declarantul elibereaz�, la cerere, o recipis� Óntocmit�potrivit anexei la Normele metodologice privind tranzitulcomun pe cale rutier�, completat� astfel:

� la rubrica îNr. de Ónregistrare� se Ónscrie num�rulavizului de sosire;

� la rubrica îBiroul vamal� se Ónscrie biroul vamal com-petent pentru v�muirea la destinaþie;


� Ón partea din dreapta sus a formularului se Ónscriemenþiunea îv�muire la destinaþie�;

� ∫tampila societ�þii comerciale ∫i semn�tura vor fi apli-cate Ón partea din dreapta jos a formularului.

B. Avizarea biroului vamal privind sosirea m�rfurilor

55. Sosirea mijlocului de transport la sediul declarantuluitrebuie anunþat� de c�tre acesta biroului vamal prin inter-mediul unui aviz de sosire, cu scopul de a permite aces-tuia efectuarea, dac� se consider� necesar, a controluluisigiliilor ∫i al m�rfurilor.

Avizul de sosire (anexa nr. 10) se transmite birouluivamal de destinaþie prin fax, imediat dup� sosirea efectiv�a mijlocului de transport la sediul declarantului, atunci c�ndaceasta are loc Ón timpul orelor de program al birouluivamal. Termenul menþionat Ón avizul de sosire se calcu-leaz� Óncep�nd cu ora ∫i minutul Ónscrise automat de faxpe mesajul de recepþie.

Declarantul este obligat s� verifice transmiterea corect�a faxului conþin�nd avizul de sosire (menþionat� Ón modautomat pe ∫u∫a confirm�rii de transmitere de c�tre aparatprin menþiunea îOK�).

�n cazul Ón care din cauza unor defecþiuni tehnice saudin alte cauze declarantul nu poate transmite avizul desosire prin fax, el este obligat s� Ól predea c�t mai cur�ndposibil, personal, agentului vamal desemnat. Acesta Ónscriedata, ora ∫i minutul primirii ∫i Ól Ón∫tiinþeaz� pe ∫eful birou-lui vamal pentru luarea deciziei privind intervenþia sau nein-tervenþia Ón vederea efectu�rii controlului vamal fizic ∫idocumentar al m�rfurilor. O dat� cu aceasta se verific� ∫ieventuala existenþ� a unui consemn.

Termenul menþionat Ón avizul de sosire se calculeaz�Óncep�nd cu ora ∫i minutul Ónscrise de agentul vamaldesemnat pe avizul de sosire primit personal.

Avizul de sosire implic� un termen de maximum 3 oreÓn cursul c�ruia unul sau mai mulþi agenþi vamali se potdeplasa pentru efectuarea controlului vamal fizic ∫i docu-mentar al m�rfurilor ∫i/sau al sigiliilor vamale.

56. �n cazul Ón care sosirea m�rfurilor are loc Ón afaraorelor de program sau cu maximum 30 de minute Ónaintede ora de Ónchidere a biroului vamal, termenul menþionatÓn avizul biroului vamal curge Óncep�nd cu prima or� deprogram a zilei urm�toare de lucru. Dac� biroul vamal nuintervine Ón termenul prev�zut Ón avizul biroului vamal,declarantul poate s� rup� sigiliile ∫i s� descarce m�rfurile.

Este interzis agenþilor vamali s� comunice declarantuluidecizia privind intervenþia sau neintervenþia pentru controlulvamal fizic ∫i documentar al m�rfurilor.

57. Avizul de sosire poate fi transmis ∫i Ón afara pro-gramului de lucru al biroului vamal atunci c�nd acesta ∫ideclarantul convin asupra prelungirii programului de lucru.

58. Avizul de sosire se Óntocme∫te Ón dou� exemplare,dintre care un exemplar original se pred� sau se trimiteprin po∫t� la biroul vamal ulterior transmiterii prin fax, iarcel�lalt se p�streaz� de declarant anexat la confirmarea detransmitere corect� prin fax.

59. �n cazul transportului de m�rfuri av�nd mai mulþidestinatari (m�rfuri de grupaj) Ón avizul de sosire se com-pleteaz� rubrica îm�rfuri de grupaj�.

60. �n situaþia Ón care Ónainte de plasarea m�rfurilor subregimul vamal solicitat acestea fac obiectul depozitului

necesar cu caracter temporar, declarantul va completarubrica corespunz�toare. M�rfurile intr� Ón depozit necesarcu caracter temporar numai Ón situaþia Ón care sosesc ladestinaþie Ón afara programului de lucru al biroului vamalsau Ón zile nelucr�toare. Declararea lor pentru v�muire seface Ón mod obligatoriu Ón prima zi lucr�toare care urmeaz�celei Ón care acestea au sosit la destinaþie.

61. Evidenþa avizelor de sosire se þine at�t de decla-rant, c�t ∫i de biroul vamal prin intermediul Registrului deevidenþ� a avizelor (anexa nr. 11).

C. Desc�rcarea ∫i Ónregistrarea m�rfurilor Ón evidenþele declarantului

62. Efectuarea operaþiunilor prealabile declar�rii m�rfuri-lor revine declarantului Ón situaþia Ón care biroul vamal nuintervine Ón cadrul termenului menþionat Ón avizul birouluivamal. Aceste operaþiuni constau Ón ruperea sigiliilor ∫iidentificarea m�rfurilor.

63. �n cazul transportului de m�rfuri av�nd mai mulþidestinatari (m�rfuri de grupaj) aflaþi Ón raza de competenþ�teritorial� a unor birouri vamale diferite, agentul vamal de-semnat este obligat s� se deplaseze la locul agreat Óncadrul termenului menþionat Ón avizul biroului vamal ∫i s�asiste la desigilarea ∫i desc�rcarea din mijlocul de trans-port a m�rfurilor.

Dup� Óncheierea operaþiunii de desc�rcare agentulvamal desemnat reþine exemplarele documentului de tran-zit, resigileaz� mijlocul de transport ∫i completeaz� rubriciledestinate uzului oficial al autorit�þii vamale din titlul de tran-zit care Ónsoþe∫te mijlocul de transport c�tre biroul vamalcorespunz�tor destinaþiei urm�toare.

64. �n cazul transportului de m�rfuri av�nd mai mulþidestinatari (m�rfuri de grupaj) aflaþi Ón raza de competenþ�teritorial� a aceluia∫i birou vamal, agentul vamal desemnatal fiec�rui birou vamal este obligat s� se deplaseze la pri-mul loc agreat Ón cadrul termenului menþionat Ón avizulbiroului vamal, s� asiste la desigilarea ∫i desc�rcarea dinmijlocul de transport a m�rfurilor destinate acestui loc ∫i s�Ónsoþeasc� mijlocul de transport, cu acela∫i titlu de tranzit,c�tre urm�torul loc agreat, unde operaþiunile se repet�.

65. Diferenþele constatate Óntre datele Ónscrise Ón titlulde tranzit ∫i m�rfurile desc�rcate trebuie semnalate imediatbiroului vamal prin fax, declarantul Óntrerup�nd imediatoperaþiunile aflate Ón derulare.

�n cazul Ón care biroul vamal este informat Ón timpulorelor de program al acestuia asupra diferenþelor consta-tate, agentul vamal desemnat se deplaseaz� imediat lalocul de destinaþie al m�rfurilor, efectu�nd controlul vamalfizic ∫i documentar al acestora. P�n� Ón acest momentm�rfurile se g�sesc la dispoziþia autorit�þilor vamale.

�n cazul Ón care biroul vamal este informat Ón afara ore-lor de program asupra diferenþelor constatate, agentulvamal desemnat se deplaseaz� Ón ziua lucr�toareurm�toare la locul de destinaþie al m�rfurilor.

66. Pe baza constat�rilor rezultate Ón urma controluluise Óntocme∫te un proces-verbal ce se anexeaz� la titlul detranzit ∫i la declaraþia vamal� preautentificat� de plasaresub regim vamal.


Biroul vamal este informat potrivit procedurii prev�zutemai sus ∫i Ón cazul Ón care se constat� diferenþe Óntredatele conþinute Ón avizul de sosire ∫i cele cuprinse Ón titlulde tranzit ∫i Ón documentele Ónsoþitoare.

67. O dat� cu predarea-primirea m�rfurilor Óntre trans-portator ∫i declarant se pred� ∫i titlul de tranzit. Declarantuleste obligat ca cel mai t�rziu Ón ziua lucr�toare urm�toares� prezinte titlul de tranzit biroului vamal. Biroul vamalurmeaz� prevederile specifice de completare a titlului detranzit ∫i de confirmare a Óncheierii regimului vamal.

�n cazul Ón care biroul vamal intervine Ón cadrul terme-nului Ónscris Ón avizul biroului vamal sau Ón situaþiilemenþionate la pct. 65, titlul de tranzit se prezint� ∫i sepred� imediat agentului vamal desemnat, care urmeaz�procedura de completare ∫i de confirmare a Óncheieriioperaþiunii.

Titlul de tranzit trebuie s� conþin� num�rul ∫i data avi-zului de sosire (la rubrica I a declaraþiei de tranzit T1îCONTROLAT DE C√TRE VAMA DE DESTINAÞIE�, res-pectiv la rubrica nr. 24 a carnetului TIR îCERTIFICAT DESCOATEREA DIN EVIDENÞ√�).

�n rubricile titlului de tranzit menþionate declarantulÓnscrie denumirea Ón clar a societ�þii comerciale, precedat�de menþiunea îV√MUIRE LA DESTINAÞIE�.

68. �n scopul urm�ririi derul�rii operaþiunilor de tranzit Óntrafic rutier declarantul are obligaþia introducerii datelor refe-ritoare la tranzit Ón sistemul informatic.

Validarea tranzitului se va face de agentul vamal res-ponsabil cu aceast� operaþiune. �n cazul Ón care se con-stat� c� tranzitul face obiectul unor consemne, agentulvamal menþionat mai sus va comunica aceasta imediat∫efului biroului vamal sau ∫efului de tur�. �n momentullu�rii la cuno∫tinþ� ∫eful biroului vamal sau ∫eful de tur� valua m�sura suspend�rii procedurii de v�muire la destinaþiepentru operaþiunea Ón cauz�, p�n� la clarificarea situaþiei.

Biroul vamal informeaz� imediat emitentul consemnuluiÓn vederea lu�rii deciziei privind m�surile ce se impun.

69. Intrarea m�rfurilor Ón depozit necesar cu caractertemporar Ón condiþiile prev�zute la pct. 60 se Ónregistreaz�de c�tre declarant Ón evidenþele proprii.

70. Pentru m�rfurile intrate Ón depozit necesar cu carac-ter temporar declarantul trebuie s� þin� un Registru de evi-denþ� (anexa nr. 12); rubrica referitoare la num�ruldeclaraþiei vamale de plasare sub regimul vamal cores-punz�tor poziþiilor desc�rcate se completeaz� Ón momentulÓn care m�rfurile sunt plasate sub regimul vamal respectiv.

D. Completarea declaraþiei vamale Ón cazul procedurii de v�muire la destinaþie

71. Plasarea m�rfurilor sub regim vamal se realizeaz�prin completarea declaraþiei vamale Ón detaliu, conformNormelor tehnice de completare, utilizare ∫i tip�rire adeclaraþiei vamale Ón detaliu.

72. Declaraþia vamal� se preautentific� prin completaremanual�, anterior operaþiunii de v�muire de c�tre agentulvamal desemnat, care Ónscrie la rubrica îJ � CONTROLATLA VAMA DE DESTINAÞIE� menþiunea îV√MUIRE LADESTINAÞIE�, num�rul curent din Registrul de evidenþ� adeclaraþiilor vamale preautentificate ∫i num�rul autorizaþiei,Ónsoþite de semn�tura ∫i de ∫tampila personal�.

73. Dup� efectuarea operaþiunilor prealabile v�muiriideclarantul completeaz� declaraþiile vamale preautentificate,corespunz�tor regimului vamal, Ón procedura informatic�:

� la rubrica îA � VAMA DE DESTINAÞIE� sistemulinformatic Ónscrie automat codul ∫i denumirea birouluivamal, precum ∫i num�rul ∫i data Ónregistr�rii declaraþieivamale;

� la rubrica îB � INFORMAÞII CONTABILE� sistemulinformatic Ónscrie automat num�rul ∫i data valid�riideclaraþiei vamale Ón detaliu, precum ∫i num�rul ∫i databorderoului contabil;

� la rubrica î14 � DECLARANT/REPREZENTANT� sis-temul informatic Ónscrie Ón mod automat num�rul autorizaþieide v�muire la destinaþie, de forma îlxxx� sau îlExxx�, pre-cum ∫i datele de identificare a declarantului (denumirea,adresa); Ón situaþia Ón care declarantul apeleaz� la serviciileunui comisionar Ón vam�, Ón aceast� rubric� se vor Ónscriedenumirea ∫i adresa comisionarului Ón vam�, precum ∫inum�rul autorizaþiei de comisionar Ón vam�, emis� deDirecþia General� a V�milor, de forma îCVxxx�;

� la rubrica î48 � REPORT DE PLAT√� declarantulÓnscrie num�rul de referinþ� al fi∫ei depozitului b�nesc con-stituit anticipat Ón contul biroului vamal;

� la rubrica î49 � IDENTIFICAREA ANTREPOZITU-LUI�, a doua parte a casetei, declarantul Ónscrie termenulacordat de autoritatea vamal� pentru Óncheierea operaþiuni-lor suspensive, exprimat Ón zile.

Rubrica î54 � LOCUL �I DATA� se completeaz�manual, dup� tip�rirea declaraþiei vamale, cu numele, pre-numele ∫i semn�tura persoanei Ómputernicite de declarantsau de comisionarul Ón vam�, dup� caz, s� Óntocmeasc�respectiva declaraþie vamal�.

74. Dup� completarea rubricilor declaraþiei vamale sesolicit� validarea acesteia. Se obþin num�rul ∫i data deÓnregistrare ale declaraþiei vamale Ón detaliu, de forma:îI xxxxxxxx � zz/ll/aaaa�, evidenþiate la nivelul rubricii A,num�rul ∫i data de validare, de forma: îV xxxxxxxx �zz/ll/aaaa�, precum ∫i num�rul ∫i data borderoului contabil,de forma îR xxxxxxxx � zz/ll/aaaa�, evidenþiate la nivelulrubricii B.

Tip�rirea se face de c�tre declarant pe formularele dedeclaraþii vamale preautentificate Ón setul corespunz�tor.Exemplarele pentru vam� cu documentele care au stat labaza emiterii declaraþiei vamale, precum ∫i exemplarelestatistice vor fi depuse la biroul vamal la termenele stabiliteÓn avizul biroului vamal.

75. �n cazuri justificate, la cererea declarantului deacces la serverul biroului vamal dup� terminarea programu-lui de lucru, biroul vamal ia m�suri de asigurare afuncþion�rii acestuia.

E. Justificarea utiliz�rii declaraþiilor vamale preautentificate

76. La sf�r∫itul perioadei de justificare menþionate Ónavizul biroului vamal declarantul este obligat s� justifice uti-lizarea declaraþiilor vamale preautentificate prin prezentareac�tre agentul vamal desemnat a declaraþiilor vamale,Ómpreun� cu setul de documente aferent acestora, pentrufiecare operaþiune derulat� Ón perioada respectiv�. Setul dedocumente include Ón mod obligatoriu ∫i documentele spe-ciale cerute Ón conformitate cu prevederile art. 86 dinCodul vamal al Rom�niei.


Declarantul este obligat s� predea inclusiv declaraþiilevamale preautentificate care au fost completate gre∫it saucare nu au putut fi utilizate Ón mod corespunz�tor, Ónsoþitede o not� din care s� rezulte cauzele ce au condus laimposibilitatea utiliz�rii lor.

Declaraþiile vamale preautentificate sunt distruse Ón pre-zenþa agentului vamal desemnat ∫i a declarantului ∫isc�zute din evidenþ� pe baza notei menþionate mai sus,datat�, semnat� ∫i ∫tampilat�.

77. Agentul vamal desemnat procedeaz� la verificareaconcordanþei dintre datele cuprinse Ón declaraþia vamal� ∫icele cuprinse Ón documentele anexate, precum ∫i a lega-lit�þii operaþiunii. Dup� aceast� operaþiune, dac� nu seconstat� nici o Ónc�lcare a legislaþiei Ón vigoare, agentulvamal desemnat opereaz� Ón registrele de evidenþ� adeclaraþiilor vamale preautentificate ale declaranþilor justifi-carea utiliz�rii acestora ∫i stabile∫te soldul r�mas neutilizat.

Atunci c�nd se constat� Ónc�lcarea legislaþiei Ón vigoare,operaþiunile respective fac obiectul controlului ulterior.Justificarea utiliz�rii declaraþiilor vamale preautentificate,precum ∫i operarea Ón registrul corespunz�tor se fac Ónfuncþie de rezultatele controlului ulterior menþionat.

78. Dispoziþiile cuprinse Ón Codul vamal al Rom�niei ∫iÓn Regulamentul de aplicare a Codului vamal al Rom�nieiprivind rectificarea sau retragerea declaraþiilor vamale seaplic� Ón mod similar ∫i declaraþiilor vamale preautentificate∫i numai cu Ón∫tiinþarea prealabil� Ón scris a biroului vamal.

CAPITOLUL IIIProceduri simplificate de v�muire pentru regimurile

suspensive

SECÞIUNEA I

Antrepozitul vamal


79. Procedura de declarare incomplet� se acord� numaiÓn situaþiile Ón care din motive justificate se impune ridica-rea imediat� a m�rfurilor din vam�, iar titularul declaraþieivamale nu dispune de toate datele ∫i documentele nece-sare complet�rii declaraþiei vamale Ón procedur� normal�sau nu este posibil� prelucrarea declaraþiei vamale Ón sis-temul informatic vamal.

Prevederile pct. 3 ∫i 4 se aplic� Ón mod similar pentruregimul vamal de antrepozit.


Normelor tehnice de completare, utilizare ∫i tip�rire adeclaraþiei vamale Ón detaliu, la rubricile: 1 (prima divizi-une), 3, 5, 14, 19, 26, 31, 32, 37, 38, 44, 46, 49 ∫i 54; Ónrubrica 44 din declaraþia vamal� se Ónscrie menþiunea îpro-cedur� simplificat��;

b) m�rfurile sunt descrise Ón termeni suficient de preci∫ipentru a permite clasificarea lor imediat� ∫i sigur� ÓnTariful vamal de import al Rom�niei;

c) sunt menþionate valoarea m�rfurilor potrivit regle-ment�rilor legale Ón domeniu, precum ∫i toate datele ∫iinformaþiile necesare determin�rii cuantumului drepturilor deimport, dac� acestea se datoreaz�;

d) sunt Ónscrise toate elementele necesare pentru identi-ficarea m�rfurilor ∫i aplicarea dispoziþiilor care reglemen-

teaz� importul, precum ∫i pentru determinarea cuantumuluigaranþiei a c�rei constituire poate precede acordarea libe-rului de vam�.

81. Declaraþia incomplet� este Ónsoþit� de documentelemenþionate la art. 50 alin. (1) din Regulamentul de aplicarea Codului vamal al Rom�niei.


� documentul Ón cauz� nu poate fi anexat la declaraþiedin motive independente de voinþa declarantului ∫i justifi-cate;

� Ónt�rzierea Ón acceptarea declaraþiei poate avea dreptconsecinþ� plata unor drepturi de import mai ridicate.

Elementele de identificare a documentelor lips� seindic� Ón mod obligatoriu Ón declaraþie la rubrica 44.

Dispoziþiile pct. 7�10 se aplic� Ón mod similar pentruregimul vamal de antrepozit.


82. Dispoziþiile pct. 11�34 se aplic� Ón mod similarpentru regimul vamal de antrepozit.

83. La declaraþia simplificat� se anexeaz� toate docu-mentele prev�zute la art. 50 din Regulamentul de aplicarea Codului vamal al Rom�niei.

84. Procedura de declarare simplificat� nu se aplic� laantrepozitul de tip D.


85. Prevederile pct. 35�44 se aplic� Ón mod similarpentru regimul vamal de antrepozit.

86. Autorizaþia se elibereaz� pentru toate categoriile dem�rfuri, cu excepþia:

a) m�rfurilor menþionate la pct. 45 lit. a)�f);b) m�rfurilor plasate Ón antrepozit de tip B ∫i D;c) m�rfurilor rom�ne∫ti v�muite la export, care sunt

depozitate Ón antrepozit p�n� la expedierea lor Ónstr�in�tate.

Pentru m�rfurile restricþionate, astfel cum acestea suntdefinite la art. 86 din Codul vamal al Rom�niei, declarantuleste obligat s� deþin� toate documentele necesare anterioroperaþiunii de v�muire.

87. Prevederile pct. 47�70 se aplic� Ón mod similarpentru regimul vamal de antrepozit.

Completarea declaraþiei vamale88. Dup� efectuarea operaþiunilor prealabile v�muirii

declarantul completeaz� declaraþiile vamale preautentificate,corespunz�tor regimului vamal, Ón procedura informatic�:



� la rubrica î14 � DECLARANT/REPREZENTANT� sis-temul informatic Ónscrie Ón mod automat num�rul autorizaþieide v�muire la destinaþie, de forma îlxxx� sau îlExxx�, pre-cum ∫i datele de identificare a declarantului (denumirea ∫iadresa); Ón situaþia Ón care declarantul apeleaz� la serviciile


unui comisionar Ón vam�, Ón aceast� rubric� se vor Ónscriedenumirea ∫i adresa comisionarului Ón vam�, precum ∫inum�rul autorizaþiei de comisionar Ón vam�, emis� deDirecþia General� a V�milor, de forma îCVxxx�;


� la rubrica î49 � IDENTIFICAREA ANTREPOZI-TULUI�, a doua parte a casetei, declarantul Ónscrie terme-nul acordat de autoritatea vamal� pentru Óncheiereaoperaþiunilor suspensive, exprimat Ón zile;


89. Dup� completarea rubricilor declaraþiei vamale sesolicit� validarea acesteia. Se obþin num�rul ∫i data deÓnregistrare ale declaraþiei vamale Ón detaliu, de forma:îI xxxxxxxx � zz/ll/aaaa�, evidenþiate la nivelul rubricii A,num�rul ∫i data de validare, de forma: îV xxxxxxxx �zz/ll/aaaa�, precum ∫i num�rul ∫i data borderoului contabil,de forma îR xxxxxxxx � zz/ll/aaaa�, evidenþiate la nivelulrubricii B.



91. Dispoziþiile pct. 76�78 se aplic� Ón mod similarpentru regimul vamal de antrepozit.

SECÞIUNEA a II-a

Perfecþionarea activ�.Transformarea sub control vamal.

Admiterea temporar�


92. Dispoziþiile prev�zute la pct. 2�5 se aplic� Ón modsimilar pentru regimurile vamale de perfecþionare activ�,transformare sub control vamal ∫i admitere temporar�.

Declaraþia incomplet� este Ónsoþit� de documentelemenþionate la art. 50 alin. (1) din Regulamentul de aplicarea Codului vamal al Rom�niei.


� documentul Ón cauz� nu poate fi anexat la declaraþiavamal� din motive independente de voinþa declarantului ∫ijustificate;

� Ónt�rzierea Ón acceptarea declaraþiei vamale poateavea drept consecinþ� plata unor drepturi de import mairidicate.

Elementele de identificare a documentelor lips�se indic�, Ón mod obligatoriu, Ón declaraþia vamal� larubrica 44.

Dispoziþiile pct. 7�10 se aplic� Ón mod similar pentruregimurile vamale de perfecþionare activ�, transformare subcontrol vamal ∫i admitere temporar�.

Procedura de declarare simplificat� ∫i la destinaþie

93. Prevederile pct. 11�34 se aplic� Ón mod similarpentru regimurile vamale de perfecþionare activ�, transfor-mare sub control vamal ∫i admitere temporar�.

94. Prevederile pct. 35�70 se aplic� Ón mod similarpentru regimurile vamale de perfecþionare activ�, transfor-mare sub control vamal ∫i admitere temporar�.

Completarea declaraþiei vamale Ón cazul procedurii dev�muire la destinaþie

95. Prevederile pct. 71 ∫i 72 se aplic� Ón mod similarpentru aceast� secþiune.

Dup� efectuarea operaþiunilor prealabile v�muirii decla-rantul completeaz� declaraþiile vamale preautentificate,corespunz�tor regimului vamal, Ón procedura informatic�:



� la rubrica î14 � DECLARANT/REPREZENTANT� sis-temul informatic Ónscrie Ón mod automat num�rul autorizaþieide v�muire la destinaþie, de forma îlxxx� sau îlExxx�, pre-cum ∫i datele de identificare a declarantului (denumirea ∫iadresa); Ón situaþia Ón care declarantul apeleaz� la serviciileunui comisionar Ón vam�, Ón aceast� rubric� se vor Ónscriedenumirea ∫i adresa comisionarului, precum ∫i num�rulautorizaþiei de comisionar Ón vam�, emis� de DirecþiaGeneral� a V�milor, de forma îCVxxx�;


� la rubrica î49 � IDENTIFICAREA ANTREPOZI-TULUI�, a doua parte a casetei, declarantul Ónscrie terme-nul acordat de autoritatea vamal� pentru Óncheiereaoperaþiunilor suspensive, exprimat Ón zile;


96. Dup� completarea rubricilor declaraþiei vamale sesolicit� validarea declaraþiei. Se obþin num�rul ∫i data deÓnregistrare ale declaraþiei vamale Ón detaliu, de forma:îl xxxxxxxx � zz/ll/aaaa�, evidenþiate la nivelul rubricii A,num�rul ∫i data de validare de forma: îV xxxxxxxx �zz/ll/aaaa�, precum ∫i num�rul ∫i data borderoului contabilde forma îR xxxxxxxx � zz/ll/aaaa�, evidenþiate la nivelulrubricii B.



�n cazuri justificate, la cererea declarantului de acces laserverul biroului vamal dup� terminarea programului delucru, biroul vamal ia m�suri de asigurare a funcþion�riiacestuia.

97. Dispoziþiile pct. 76�78 se aplic� Ón mod similarpentru regimurile vamale de perfecþionare activ�, transfor-mare sub control vamal ∫i admitere temporar�.

SECÞIUNEA a III-a

Perfecþionarea pasiv�

98. Dispoziþiile pct. 5�34 ∫i 105�123, aplicabile m�rfu-rilor declarate pentru export, se aplic� Ón mod similarm�rfurilor declarate pentru export temporar Ón cadrul regi-mului de perfecþionare pasiv�.

CAPITOLUL IV

Proceduri simplificate aplicabile la Óncheierea unui regim vamal suspensiv

99. La Óncheierea regimurilor vamale de perfecþionareactiv�, admitere temporar� ∫i transformare sub controlvamal pot fi aplicate procedurile simplificate prev�zute pen-tru importul, exportul ∫i reexportul m�rfurilor.

�n cazul importului m�rfurilor care au fost anterior pla-sate sub regimul de perfecþionare pasiv� pot fi aplicateprocedurile simplificate referitoare la importul m�rfurilor.

�n cazul Óncheierii regimului de antrepozit vamal pot fiaplicate procedurile simplificate pentru importul, exportul ∫ireexportul m�rfurilor.

Prin excepþie de la prevederile alineatului precedent:a) pentru m�rfurile plasate sub regim de antrepozit de

tip D nu poate fi autorizat� nici o procedur� simplificat�;b) pentru m�rfurile plasate sub regim de antrepozit de

tip B este aplicabil� numai procedura de declarareincomplet�.

CAPITOLUL V

Proceduri smplificate de v�muire la export

SECÞIUNEA I


100. Procedura de declarare incomplet� se acord�numai Ón situaþiile Ón care din motive justificate se impuneexpedierea urgent� a m�rfurilor, iar titularul declaraþieivamale de export nu dispune de toate datele ∫i documen-tele necesare complet�rii declaraþiei vamale Ón procedur�normal� sau nu este posibil� prelucrarea declaraþiei vamaleÓn sistemul informatic vamal.


Normelor tehnice de completare, utilizare ∫i tip�rire adeclaraþiei vamale Ón detaliu, la rubricile 1 (prima diviziune),2, 14, 17, 31, 33, 37, 38, 44, 46 ∫i 54 ale declaraþieivamale Ón detaliu; declaraþia vamal� trebuie s� cuprind� larubrica 44 menþiunea îprocedur� simplificat��;

b) m�rfurile sunt descrise Ón termeni suficient de preci∫ipentru a permite clasificarea lor imediat� ∫i sigur� ÓnTariful vamal de import al Rom�niei;

c) sunt menþionate valoarea m�rfurilor potrivit regle-ment�rilor legale Ón domeniu, precum ∫i toate datele ∫i

informaþiile necesare determin�rii cuantumului drepturilor deimport, dac� acestea se datoreaz�;

d) sunt Ónscrise toate elementele necesare pentru identi-ficarea m�rfurilor ∫i aplicarea dispoziþiilor care reglemen-teaz� exportul.

Declaraþia incomplet� poate fi acceptat� ∫i f�r� comple-tarea rubricilor nr. 17 ∫i 33 ale declaraþiei vamale, cuurm�toarele condiþii:

a) declarantul precizeaz� c� exportul m�rfurilor Ón speþ�nu este prohibit sau restricþionat;

b) autorit�þile vamale nu au nici un dubiu privindcondiþia prev�zut� la lit. a).

102. Declaraþia incomplet� este Ónsoþit� de documentelemenþionate la art. 47 din Regulamentul de aplicare aCodului vamal al Rom�niei.

Declaraþia incomplet� poate fi acceptat� ∫i Ón cazul Óncare unele dintre aceste documente nu pot fi anexate ladeclaraþie din cauze independente de voinþa declarantului.

Elementele de identificare a documentelor lips� seindic�, Ón mod obligatoriu, Ón declaraþie la rubrica 44.

Dispoziþiile pct. 7�9 se aplic� Ón mod similar pentruregimul vamal de export; Ón aplicarea prevederilor pct. 9declaraþia complet� poate fi depus� ∫i acceptat� numai laacela∫i birou vamal la care a fost depus� declaraþia incom-plet�.

103. Data determinant� pentru aplicarea altor dispoziþiice reglementeaz� exportul este data Ónregistr�rii declaraþieiincomplete.

SECÞIUNEA a II-a


104. Dispoziþiile pct. 11�34 se aplic� Ón mod similarpentru regimul vamal de export.

SECÞIUNEA a III-a


A. Definiþii

105. Dispoziþiile pct. 35 se aplic� Ón mod similar pentruregimul de export, cu complet�rile urm�toare:

a) agentul vamal desemnat este Óns�rcinat, Ón plus faþ�de operaþiunile de plasare sub celelalte regimuri vamale, ∫icu eliberarea, evidenþa ∫i verificarea utiliz�rii sigiliilorvamale;

b) avizul de sosire este Ónlocuit cu informarea deÓnc�rcare; informarea de Ónc�rcare reprezint� documentultransmis prin fax, prin care declarantul informeaz� biroulvamal c� este preg�tit s� Ónceap� operaþiunea deÓnc�rcare a m�rfurilor la sediul s�u sau Ón alte locuridesemnate ori agreate de autoritatea vamal�;

c) avizul biroului vamal stabile∫te, Ón plus faþ� deoperaþiunile de plasare sub celelalte regimuri vamale, ∫iperioada de justificare a sigiliilor vamale ∫i termenul Óncare autoritatea vamal� poate interveni pentru controlulvamal fizic ∫i documentar al m�rfurilor din momentul primi-rii inform�rii de Ónc�rcare;

d) perioada de justificare stabile∫te, Ón plus faþ� deoperaþiunile de plasare sub celelalte regimuri vamale, ∫itermenul stabilit de biroul vamal pentru justificarea sigiliilorvamale; termenul de justificare a utiliz�rii declaraþiilorvamale ∫i a sigiliilor vamale trebuie corelat ∫i cu termenulde depunere a declaraþiilor de Óncasare valutar�, stabilitprin normele B�ncii Naþionale a Rom�niei.



106. Dispoziþiile pct. 36 se aplic� Ón mod similar ∫i pen-tru regimul vamal de export, cu complet�rile urm�toare:

a) agenþii economici sunt autorizaþi Ón calitate de princi-pal obligat pe l�ng� biroul vamal pentru operaþiunile deexport � Ón conformitate cu prevederile Deciziei directoruluigeneral al Direcþiei Generale a V�milor nr. 2.397/2000;aceast� condiþie nu trebuie Óndeplinit� Ón situaþiile Ón caretranzitul se efectueaz� sub acoperirea Convenþiei TIR saupe cale ferat�;

b) agenþii economici sunt exportatori autorizaþi Ón bazaprotocoalelor de reguli de origine din acordurile Óncheiatede Rom�nia cu Uniunea European�, þ�rile AELS, þ�rileCEFTA, Turcia ∫i Israel � Ón conformitate cu prevederileLegii nr. 19/1993, Legii nr. 20/1993, Legii nr. 51/1997, Legiinr. 90/1997, Legii nr. 218/1997 ∫i Legii nr. 271/2001;aceast� condiþie trebuie Óndeplinit� numai Ón situaþiile Óncare declaranþii au operaþiuni de export av�nd ca destinaþieuna dintre þ�rile menþionate mai sus.

107. Prevederile pct. 37�44 se aplic� Ón mod similarpentru regimul vamal de export.

C. M�rfuri ce beneficiaz� de procedura de v�muire la destinaþie

108. Autorizaþia se elibereaz� pentru toate categoriile dem�rfuri, cu excepþia:

a) m�rfurilor menþionate la pct. 45 lit. a)�c) ∫i e);b) m�rfurilor rom�ne∫ti v�muite la export, care sunt

depozitate Ón antrepozit p�n� la expedierea lor Ónstr�in�tate.

Pentru m�rfurile restricþionate, astfel cum acestea suntdefinite la art. 86 din Codul vamal al Rom�niei, declarantuleste obligat s� deþin� toate documentele necesare anterioroperaþiunii de v�muire.

D. Etape ale procedurii de v�muire la destinaþie

109. Pentru derularea procedurii de v�muire ladestinaþie se parcurg urm�toarele etape:

a) constituirea unui depozit b�nesc Ón contul birouluivamal de plecare pentru asigurarea pl�þii tarifului de utili-zare a sistemului automat de prelucrare a declaraþieivamale Ón detaliu, datorat� potrivit Ordonanþei Guvernuluinr. 17/1998, astfel cum a fost modificat� prin Ordonanþa deurgenþ� a Guvernului nr. 79/1999, corespunz�tor num�ruluide declaraþii vamale preautentificate solicitate Óntr-o peri-oad� de justificare;

b) obþinerea declaraþiilor preautentificate ∫i a sigiliilor vamale;c) evidenþa declaraþiilor preautentificate ∫i a sigiliilor vamale;d) completarea declaraþiilor preautentificate;e) transmiterea la biroul vamal a inform�rii de Ónc�rcare;f) Ónc�rcarea ∫i sigilarea mijlocului de transport;g) justificarea utiliz�rii declaraþiilor vamale preautentifi-

cate ∫i a sigiliilor vamale.Exportul temporar sau reexportul m�rfurilor Ón procedur�

de v�muire la destinaþie se realizeaz� cu respectarea eta-pelor prev�zute la alin. 1.

110. Agentul economic care solicit� autorizarea poateapela, Ón aplicarea prevederilor art. 39 alin. (1) dinRegulamentul de aplicare a Codului vamal al Rom�niei, laserviciile unui comisionar Ón vam� pentru declararea m�rfu-rilor Ón procedura de v�muire la destinaþie.

111. �n exercitarea activit�þii de declarare a m�rfurilorcomisionarul Ón vam� poate fi mandatat de declarant s�

efectueze total sau parþial urm�toarele operaþiuni Ón numeles�u:

� transmiterea inform�rii de Ónc�rcare;� organizarea de evidenþe, Ón forma agreat� de autori-

tatea vamal�, privind m�rfurile ce fac obiectul procedurii dev�muire la destinaþie;

� constituirea depozitului b�nesc anticipat la dispoziþiabiroului vamal, care s� asigure plata tarifului de utilizare asistemului automat de prelucrare a declaraþiei vamale Óndetaliu, datorat� potrivit Ordonanþei Guvernului nr. 17/1998,astfel cum a fost modificat� prin Ordonanþa de urgenþ� aGuvernului nr. 79/1999;

� Óntocmirea ∫i depunerea declaraþiei vamale;� orice alt� atribuþie specific� legat� de prezentarea ∫i

declararea m�rfurilor care revine comisionarului Ón vam� Ónexercitarea activit�þii sale.

SECÞIUNEA a IV-a

Obþinerea ∫i evidenþa declaraþiilor vamale preautentificate ∫i a sigiliilor vamale

112. Declarantul solicit� Ón scris birourilor vamale, subsemn�tura persoanei care angajeaz� r�spunderea juridic�a societ�þii comerciale, preautentificarea unui num�r dedeclaraþii vamale corespunz�tor nevoilor estimate pentru operioad� de justificare.

Pentru operaþiunile de export declarantul solicit� pune-rea la dispoziþie de c�tre biroul vamal a unui num�r desigilii vamale estimat a fi necesar pentru o perioad� dejustificare.

Declaraþiile vamale preautentificate ∫i sigiliile vamale se predaupe baza procesului-verbal de predare-primire (anexa nr. 8).

113. Declaraþiile preautentificate se Ónregistreaz�, Ónordinea eliber�rii lor, Ón Registrul de evidenþ� a declaraþiilorvamale preautentificate (anexa nr. 9). Acest registru seÓnfiinþeaz� Ón mod separat pentru fiecare declarant ∫i esteþinut Ón form� identic� at�t de biroul vamal, c�t ∫i de c�tredeclarant.

114. Sigiliile vamale se Ónregistreaz�, Ón ordinea eli-ber�rii lor, Ón Registrul de evidenþ� a sigiliilor vamale albiroului vamal, conform Deciziei directorului general alDirecþiei Generale a V�milor nr. 47 G/1986. Declarantuleste obligat s� Ónregistreze sigiliile vamale primite Óntr-unregistru identic ∫i s� þin� evidenþa utiliz�rii acestora, cumenþiunea c� la rubrica îNumele ∫i prenumele lucr�torilorvamali care au primit sau utilizat sigiliile vamale� se Ónscriudatele persoanei care a fost desemnat� de declarant pen-tru aceast� activitate.

SECÞIUNEA a V-a

�nc�rcarea ∫i sigilarea mijlocului de transport

115. Dup� completarea declaraþiei vamale preautentifi-cate persoana desemnat� de declarant Ón acest sens sigi-leaz� mijlocul de transport.

Pentru exporturile de m�rfuri de grupaj care implic� for-malit�þi de export la mai multe birouri vamale (m�rfuri degrupaj), efectuate pe baza documentului T1, agentul vamaldesemnat este obligat s� se deplaseze la locul agreat ∫is� asiste la desigilarea, Ónc�rcarea ∫i resigilarea mijloculuide transport.

Sosirea mijlocului de transport pentru Ónc�rcare seanunþ� la biroul vamal prin fax, iar termenul Ón care


agentul vamal desemnat este obligat s� se deplaseze lalocul agreat nu poate fi mai mare de 3 ore din momentulconfirm�rii primirii faxului. Declarantul este obligat s� veri-fice transmiterea corect� a faxului (menþionat� Ón modautomat pe ∫u∫a confirm�rii de transmitere de c�tre aparatprin menþiunea îOK�).

�n cazul Ón care din cauza unor defecþiuni tehnice saudin alte cauze declarantul nu poate informa prin fax biroulvamal despre operaþiunea de Ónc�rcare, el este obligat s�predea informarea personal agentului vamal desemnat.Acesta Ónscrie data, ora ∫i minutul primirii ∫i Ón∫tiinþeaz�∫eful biroului vamal despre intervenþia sa Ón vedereaefectu�rii controlului vamal fizic ∫i documentar al m�rfurilor.Termenul de intervenþie se calculeaz� Óncep�nd cu ora ∫icu minutul Ónscrise de agentul vamal desemnat pe informa-rea primit� personal.

�n cazul Ón care Ónc�rcarea m�rfurilor este programat�Ón afara orelor de program sau cu maximum 30 de minuteÓnainte de ora de Ónchidere a biroului vamal termenul deintervenþie curge Óncep�nd cu prima or� de program a zileiurm�toare de lucru.

Informarea de Ónc�rcare poate fi transmis� ∫i Ón afaraprogramului de lucru al biroului vamal atunci c�nd acesta∫i declarantul convin asupra prelungirii programului delucru.

Informarea de Ónc�rcare se Óntocme∫te Ón dou� exem-plare, dintre care un exemplar Ón original se pred� sau setrimite prin po∫t� la biroul vamal ulterior transmiterii prinfax, iar cel�lalt se p�streaz� de declarant.

Informarea de Ónc�rcare cuprinde urm�toarele date:� datele de identificare a titlului de tranzit;� identitatea mijlocului de transport;� denumirea comercial� a m�rfurilor;� num�rul ∫i natura coletelor;� greutatea brut�;� num�rul autorizaþiei de plasare sub regimul de per-

fecþionare pasiv�, dup� caz;� originea ∫i provenienþa m�rfurilor;� valoarea m�rfurilor;� num�rul ∫i data documentului de garantare, dup�

caz.Dup� Óncheierea operaþiunii de Ónc�rcare, Ón cazul Ón

care biroul vamal ia decizia de intervenþie Ón vedereaefectu�rii controlului vamal fizic ∫i documentar al m�rfurilor,agentul vamal desemnat sigileaz� mijlocul de transport ∫icompleteaz� Ón mod corespunz�tor rubricile destinate uzuluioficial al autorit�þii vamale din titlul de tranzit c�tre des-tinaþia urm�toare.

Dac� biroul vamal nu intervine Ón termenul prev�zut,declarantul procedeaz� la Ónc�rcarea m�rfurilor ∫i la sigila-rea mijloacelor de transport ∫i completeaz� corespunz�torrubrica îD � CONTROLAT LA BIROUL DE PLECARE� adeclaraþiei de tranzit T1.

�n cazul exporturilor realizate cu mijloace de transportcare circul� sub acoperirea Convenþiei TIR, Ónainte de ple-care c�tre destinaþia extern�, carnetul TIR, f�r� mijlocul detransport, va fi prezentat agentului vamal desemnat pentruluarea Ón evidenþ� ∫i emiterea tranzitului.

Este interzis agenþilor vamali s� comunice declarantuluidecizia privind intervenþia sau neintervenþia pentru controlulvamal fizic ∫i documentar al m�rfurilor.

SECÞIUNEA a VI-a

Declararea m�rfurilor

Preautentificarea declaraþiilor vamale de c�tre biroul vamal

116. Declaraþia vamal� preautentificat� se completeaz�manual, anterior operaþiunii de v�muire de c�tre agentulvamal desemnat, astfel:

� la rubrica îC�VAMA DE PLECARE� se Ónscrienum�rul de Ónregistrare din Registrul de evidenþ� adeclaraþiilor vamale preautentificate;

� la rubrica îD�CONTROLAT LA VAMA DE PLECARE�se Ónscrie menþiunea îV√MUIRE LA DESTINAÞIE�, num�rulcurent din Registrul de evidenþ� a declaraþiilor vamalepreautentificate ∫i num�rul autorizaþiei, Ónsoþite desemn�tura ∫i ∫tampila personal�.

Completarea declaraþiilor vamale preautentificate de declarant

117. Declarantul completeaz� declaraþia vamal� preau-tentificat�, potrivit Normelor tehnice de completare, utilizare∫i tip�rire a declaraþiei vamale Ón detaliu, astfel:

� la rubrica îA�VAMA DE EXPEDIERE/DE EXPORT�sistemul informatic Ónscrie automat codul ∫i denumireabiroului vamal, precum ∫i num�rul ∫i data Ónregistr�riideclaraþiei vamale;

� la rubrica îB�INFORMAÞII CONTABILE� sistemulinformatic Ónscrie automat num�rul ∫i data valid�rii, precum∫i num�rul ∫i data borderoului contabil care atest� platatarifului pentru utilizarea sistemului automat de prelucrare adeclaraþiei vamale Ón detaliu, datorat� potrivit OrdonanþeiGuvernului nr. 17/1998, astfel cum a fost modificat� prinOrdonanþa de urgenþ� a Guvernului nr. 79/1999;

� rubrica îD�CONTROLAT LA VAMA DE PLECARE�se completeaz� de persoana desemnat� Ón acest sens dedeclarant cu datele referitoare la num�rul ∫i seria sigiliilorvamale aplicate, precum ∫i termenul limit� al operaþiunii.Termenul limit� al operaþiunii este de maximum 45 de zilepentru exporturile cu tranzit efectuate sub acoperireaConvenþiei TIR ∫i de maximum 8 zile Ón cazul exportuluicu tranzit comun, de la data declaraþiei vamale de export;

� la rubrica î14�DECLARANT/REPREZENTANT� siste-mul informatic Ónscrie automat num�rul autorizaþiei dev�muire la destinaþie, de forma îExxx� sau îIexxx�, precum∫i datele de identificare a acestuia (denumirea ∫i adresa);Ón situaþia Ón care declarantul apeleaz� la serviciile unuicomisionar Ón vam�, Ón aceast� rubric� se vor Ónscriedenumirea ∫i adresa comisionarului Ón vam�, precum ∫inum�rul autorizaþiei de comisionar Ón vam�, emis� deDirecþia General� a V�milor, de forma îCVxxx�;

Rubrica î54�LOCUL �I DATA� se completeaz� manual,dup� tip�rirea declaraþiei vamale, cu numele, prenumele ∫isemn�tura persoanei Ómputernicite de declarant sau decomisionarul Ón vam�, dup� caz.

Procesarea informatic� a declaraþiei vamale

118. Declaraþia vamal� Ón detaliu se completeaz� dec�tre declarant Ón sistem informatic.

Dup� completarea rubricilor declaraþiei vamale de export,Ón conformitate cu Normele tehnice de completare, utilizare∫i tip�rire a declaraþiei vamale Ón detaliu, se solicit� valida-rea declaraþiei. Se obþin num�rul ∫i data de Ónregistrare ale


declaraþiei vamale Ón detaliu, de forma: îIxxxxxxxx�zz/ll/aaaa�, evidenþiate la nivelul rubricii A, num�rul ∫i datade validare, de forma: îV xxxxxxxx�zz/ll/aaaa�, precum ∫inum�rul ∫i data borderoului contabil, de formaîR xxxxxxxx�zz/ll/aaaa�, evidenþiate la nivelul rubricii B.


119. �n scopul urm�ririi derul�rii operaþiunilor de tranzitÓn trafic rutier declarantul are obligaþia introducerii datelorreferitoare la tranzit Ón sistemul informatic.

Validarea tranzitului se va face de agentul vamal res-ponsabil cu aceast� operaþiune. �n cazul Ón care se con-stat� c� operaþiunea face obiectul unor consemne, agentulvamal menþionat mai sus va comunica aceasta imediat∫efului biroului vamal sau ∫efului de tur�. �n momentullu�rii la cuno∫tinþ� ∫eful biroului vamal sau ∫eful de tur� valua m�sura suspend�rii procedurii de v�muire la destinaþiep�n� la clarificarea situaþiei.


Justificarea utiliz�rii declaraþiilor vamale preautentificate ∫i a sigiliilor vamale

121. La sf�r∫itul perioadei de justificare menþionate Ónavizul biroului vamal declarantul este obligat s� justifice uti-lizarea declaraþiilor vamale preautentificate, precum ∫i asigiliilor vamale, dup� caz, prin prezentarea c�tre agentulvamal desemnat a declaraþiilor vamale Ómpreun� cu setulde documente aferent acestora, pentru fiecare operaþiunederulat� Óntr-o anumit� perioad�. Setul de documenteinclude Ón mod obligatoriu ∫i documentele speciale ceruteÓn conformitate cu prevederile art. 86 din Codul vamal alRom�niei.

Declarantul este obligat s� predea inclusiv declaraþiilevamale preautentificate care au fost completate gre∫it saucare nu au putut fi utilizate Ón mod corespunz�tor, respec-tiv sigiliile vamale deteriorate, Ónsoþite de o not� din care s�rezulte cauzele ce au condus la imposibilitatea utiliz�rii lor.

Declaraþiile vamale sunt distruse Ón prezenþa agentuluivamal desemnat ∫i a persoanei desemnate de declarant ∫isunt sc�zute din evidenþ� pe baza notei menþionate maisus, datat�, semnat� ∫i ∫tampilat�; sigiliile vamale suntsc�zute din evidenþe.

122. Agentul vamal desemnat procedeaz� la verificareaconcordanþei dintre datele cuprinse Ón declaraþia vamal� ∫icele cuprinse Ón documentele anexate, precum ∫i a lega-lit�þii operaþiunii. Dup� aceast� operaþiune, dac� nu se con-stat� nici o Ónc�lcare a legislaþiei Ón vigoare, agentul vamaldesemnat opereaz� Ón registrele de evidenþ� a declaraþiilorvamale preautentificate ∫i a sigiliilor vamale ale declaranþilor

justificarea utiliz�rii acestora ∫i stabile∫te soldul r�mas neu-tilizat.

Atunci c�nd se constat� Ónc�lcarea legislaþiei Ón vigoare,operaþiunile respective fac obiectul controlului ulterior.Justificarea utiliz�rii declaraþiilor vamale preautentificate ∫i asigiliilor vamale, precum ∫i operarea Ón registrul cores-punz�tor se fac Ón funcþie de rezultatele controlului ulteriormenþionat.

123. Dispoziþiile cuprinse Ón Codul vamal al Rom�niei ∫iÓn Regulamentul de aplicare a Codului vamal al Rom�nieiprivind rectificarea sau retragerea declaraþiilor vamale seaplic� Ón mod similar ∫i declaraþiilor vamale preautentificate∫i numai cu Ón∫tiinþarea prealabil� Ón scris a biroului vamalla care s-au depus.

CAPITOLUL VI

Dispoziþii finale ∫i tranzitorii

124. Direcþiile regionale vamale interjudeþene vor exer-cita prin compartimentele de control ulterior proprii verifica-rea cel puþin o dat� pe trimestru a operaþiunilor derulate Ónprocedur� de v�muire simplificat�.

125. �n toate cazurile Ón care biroul vamal are suspiciunitemeinice cu privire la nerespectarea reglement�rilor legaleÓn cazul operaþiunilor de v�muire la destinaþie, acestapoate retrage toate declaraþiile preautentificate r�mase neu-tilizate p�n� la clarificarea situaþiei. O dat� cu luarea aces-tei m�suri biroul vamal Ónainteaz� un raport scris c�treDirecþia General� a V�milor, care cuprinde motivele ce austat la baza lu�rii deciziei de retragere a declaraþiilorvamale preautentificate.

�n cazul procedurii de declarare simplificat� aceasta sesuspend� p�n� la clarificarea situaþiei.

126. �n cazul nerespect�rii termenelor de Óncheiere aregimurilor vamale suspensive Ónscrise de declarant larubrica 49 din declaraþia vamal�, biroul vamal Óncheie dinoficiu operaþiunea prin aplicarea prevederilor art. 155alin. (2) ∫i (3) din Regulamentul de aplicare a Coduluivamal al Rom�niei.

127. Persoanele juridice rom�ne autorizate s� benefici-eze de procedura de v�muire la domiciliu Ón temeiulDeciziei directorului general al Direcþiei Generale a V�milornr. 374/2000, publicat� Ón Monitorul Oficial al Rom�niei,Partea I, nr. 107 din 10 martie 2000, modificat� prinDecizia directorului general al Direcþiei Generale a V�milornr. 636/2000, publicat� Ón Monitorul Oficial al Rom�niei,Partea I, nr. 216 din 17 mai 2000, ∫i al Deciziei directoruluigeneral al Direcþiei Generale a V�milor nr. 637/2000, publi-cat� Ón Monitorul Oficial al Rom�niei, Partea I, nr. 216 din17 mai 2000, modificat� prin Decizia directorului general alDirecþiei Generale a V�milor nr. 1.493/2001, publicat� ÓnMonitorul Oficial al Rom�niei, Partea I, nr. 470 din16 august 2001, pot funcþiona pe baza autorizaþiilorobþinute anterior, pe o perioad� de 90 de zile de la dataintr�rii Ón vigoare a prezentelor norme, Ón procedur� dev�muire la destinaþie.

128. Dup� expirarea termenului menþionat la pct. 127persoanele juridice pot utiliza procedurile simplificate dev�muire numai dac� au solicitat ∫i au obþinut reautorizareaÓn condiþiile stabilite prin prezentele norme.



ANEXA Nr. 1la norme

Nr. ............ din .....................

C E R E R E D E A U T O R I Z A R E

pentru procedura simplificat� de v�muire

1. Societatea Comercial� ................................................., cu sediul Ón ..................................,reprezentat� legal de ................................................., av�nd funcþia de .........................................,

2. solicit�m autorizarea pentru procedura de*):Declarare V�muire simplificat� la destinaþie

3. pentru regimurile*):� import� export� antrepozit vamal� perfecþionare activ�� admitere temporar�� perfecþionare pasiv�� transformare sub control vamal

Ón temeiul Deciziei directorului general al Direcþiei Generale a V�milor nr. 259/2002.4. Solicit�m ca pentru procedura de v�muire la destinaþie v�muirea s� se efectueze la

adresa/adresele ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... .

5. Procedura simplificat� de v�muire pentru care solicit�m autorizarea va fi aplicat� m�rfuri-lor clasificate la urm�toarele poziþii tarifare din Tariful vamal de import al Rom�niei**): ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

6. Birouri vamale: ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...................................................(numele, prenumele ∫i funcþia)

...................................................(semn�tura ∫i ∫tampila)

*) Se bifeaz� c�suþa corespunz�toare.**) Se menþioneaz� distinct m�rfurile pentru care se solicit� declararea simplificat� ∫i/sau v�muirea la destinaþie.


ANEXA Nr. 2la norme

D E C L A R A Þ I E - A N G A J A M E N T

Nr. ............ / data ............

Societatea Comercial� ................................, reprezentat� legal prin ................................,av�nd funcþia de ...................................., se angajeaz�, Ón conformitate cu prevederile normeloraprobate prin Decizia directorului general al Direcþiei Generale a V�milor nr. 259/2002:

a) s� respecte reglement�rile vamale ∫i condiþiile privind derularea procedurii de declararesimplificat�/procedurii de v�muire la destinaþie*);

b) s� þin� evidenþa operaþiunilor de v�muire Ón forma agreat� de autoritatea vamal� Ón a∫afel Ónc�t aceasta s� permit� controlul Ónainte sau ulterior efectu�rii acestora;

c) s� p�streze ∫i s� pun� la dispoziþie autorit�þii vamale toate documentele viz�nd m�rfurilev�muite prin procedura de v�muire simplificat�, precum ∫i evidenþa operaþiunilor;

d) s� permit� autorit�þii vamale accesul necondiþionat, Ón orice moment, la m�rfurile ce facobiectul procedurii de v�muire simplificat�;

e) s� respecte perioada de justificare menþionat� Ón avizul emis de biroul vamal, Ón cazulprocedurii de v�muire la destinaþie;

f) s� p�streze la dispoziþia biroului vamal m�rfurile p�n� la expirarea termenului de inter-venþie menþionat Ón avizul emis de biroul vamal, Ón cazul procedurii de v�muire la destinaþie;

g) s� respecte termenul de depunere a declaraþiei simplificate globale, Ón cazul procedurii dedeclarare simplificat�.



*) Se anuleaz� cu o linie continu� menþiunea care nu este necesar�.

ANEXA Nr. 3la norme

DIRECÞIA REGIONAL√ VAMAL√ INTERJUDEÞEAN√ ............Biroul vamal ...............................................................

A V I Z

Prin prezentul aviz se confirm� c� Societatea Comercial� .................................... Óndepline∫tecondiþiile menþionate la pct. ............, prev�zute Ón normele aprobate prin Decizia nr. 259/2002 adirectorului general al Direcþiei Generale a V�milor.

Locurile agreate pentru v�muirea la destinaþie a m�rfurilor au urm�toarele adrese: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Perioada de justificare a declaraþiilor vamale preautentificate, Ón cazul procedurii de v�muirela destinaþie, este de ............ zile.

Termenul Ón care biroul vamal poate interveni, Ón cazul procedurii de v�muire la destinaþie,cu Óncepere din momentul primirii avizului de sosire, este de ............ ore.

Termenul de depunere a declaraþiei simplificate globale, Ón cazul procedurii de declarare sim-plificat�, este de ............ zile.



Data .........................................


ANEXA Nr. 4la norme

ROM¬NIADIRECÞIA GENERAL√ A V√MILOR Exemplar nr. ......................

A U T O R I Z A Þ I Epentru utilizarea procedurii simplificate

Nr. ............ din ............

1. Denumirea ∫i sediul solicitantului ................................................................................................2. Proceduri simplificate ∫i regimuri vamale pentru care se emite autorizaþia*):

Declarare V�muire simplificat� la destinaþie

pentru regimurile*):� import� export� antrepozit vamal� perfecþionare activ�� admitere temporar�� perfecþionare pasiv�� transformare sub control vamal3. Poziþii tarifare din Tariful vamal de import al Rom�niei ale m�rfurilor pentru care se auto-

rizeaz� procedura simplificat�**): ............................................................................................................4. Adresa locului/locurilor agreate pentru utilizarea procedurii de v�muire la destinaþie ........................................................................................................................................................................5. Birouri vamale ........................................................................................................................

Directorul general al Direcþiei Generale a V�milor,...................................................................................

*) Se bifeaz� c�suþa corespunz�toare.**) Se menþioneaz� distinct m�rfurile pentru care se solicit� declararea simplificat� ∫i/sau v�muirea la destinaþie.

ANEXA Nr. 5la norme

D E C L A R A Þ I E S I M P L I F I C A T √

1. Expeditorul/exportatorul m�rfurilor*)2. Destinatarul/importatorul m�rfurilor*)3. Num�rul autorizaþiei de declarare simplificat�4. Num�rul/data din Registrul de evidenþ� a declaraþiilor simplificate5. Regimul vamal6. Num�rul ∫i data documentului de garantare/plat�

7. Identitatea mijlocului de transport ......................................................................................8. Denumirea comercial� a m�rfurilor**) ...............................................................................9. Originea m�rfurilor ..............................................................................................................

10. Moneda ∫i valoarea facturat� ............................................................................................11. Cursul de schimb ...............................................................................................................12. Contingentul .........................................................................................................................13. Valoarea statistic� ...............................................................................................................14. Cuantumul drepturilor vamale datorate .............................................................................15. Num�rul autorizaþiei de plasare sub regim vamal ...........................................................

16. Num�rul ∫i natura coletelor ...............................................................................................17. Greutatea brut� ...................................................................................................................

18. Controlul documentar ∫i fizic .............................................................................................19. Data/ora de Óncepere/de Óncheiere ....................................................................................20. Rezultatele controlului .........................................................................................................21. M�surile dispuse .................................................................................................................22. Biroul vamal ................................................................. Semn�tura ∫i ∫tampilaNOT√ :Aceast� caset� se completeaz� numai de agentul vamal.

................................................(numele, prenumele ∫i funcþia)

Data ............ ...............................................(semn�tura ∫i ∫tampila)

*) Se menþioneaz� ∫i codul fiscal, dac� expeditorul este persoan� juridic� rom�n�.**) Se completeaz� pentru m�rfurile situate la poziþiile tarifare din Tariful vamal de import al Rom�niei sau pentru origini

diferite; dac� spaþiul este insuficient se face trimitere la anex�. Atunci c�nd denumirea comercial� este considerat� insufi-cient� pentru determinarea sau verificarea ulterioar� a Óncadr�rii tarifare, la aceast� rubric� se Ónscrie ∫i codul tarifar.


ANEXA Nr. 6

la norme

REGISTRUL DE EVIDENÞ√ A DECLARAÞIILOR SIMPLIFICATE

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

*) Se completeaz� c�te un r�nd pentru fiecare cod tarifar din Tariful vamal de import al Rom�niei, corespunz�tor fiec�rei declaraþii simplifi-cate. Aceea∫i procedur� se utilizeaz� ∫i Ón cazul Ón care m�rfurile ce fac obiectul unei declaraþii simplificate au acela∫i cod tarifar, dar au origini dife-rite, dac� acest lucru este relevant pentru stabilirea ∫i verificarea cuantumului drepturilor datorate.

Instrucþiuni de utilizare a Registrului de evidenþ� a declaraþiilor simplificate

Nr.crt.*)

X

X X X

Luna

Ziua

Felul Nr.Luna

Anul 20�Ziua

Emitent Felul

buca

t� M�rci,numere X X X X Luna ZiuaX

Regi-mul

vamalNr. Anul

20�Documentele Ón baza c�rora

s-a f�cut Ónregistrarea

Identitateamijlocului

de transportColete Greu-

tatea

Felul m�rfurilor

∫i al bunurilorRegim Nr. Anul

20�

Declaraþie simplificat�

IE�IREDeclaraþia simplificat� global�INTRARE

Registrul de evidenþ� a declaraþiilor simplificate sefolose∫te pentru Ónscrierea ∫i evidenþa bunurilor introdusesau scoase din þar� pe baza declaraþiilor simplificate.

Modul de completare:La coloana îNr. crt.� se d� num�r Ón ordine cronologic�

fiec�rui document Ón baza c�ruia se face Ónregistrarea.La coloana îDeclaraþie simplificat�� se Ónscriu codul regi-

mului vamal, num�rul ∫i data declaraþiei simplificate.La coloana îDocumentele Ón baza c�rora s-a f�cut

Ónregistrarea�:� subcoloana îfelul� se Ónscrie documentul care

poate fi:� documentul de transport;� titlul de tranzit;� subcoloana îNr.� ∫i î20�� îluna� îziua� � se Ónscriu

num�rul ∫i data la care a fost emis documentul;� subcoloana îEmitent� se Ónscriu denumirea ∫i sediul

emitentului acelui document.La coloana îIdentitatea mijlocului de transport� se Ónscriu

num�rul vagonului Ón cazul transporturilor Ón vagoane com-plete, num�rul scrisorii de tr�sur� Ón cazul coletelor carecircul� cu documente de transport separate, num�rul aero-navei sau numele navei.

La coloana îColete�:� subcoloana îfelul� se Ónscrie felul coletului (sac, lad�,

balot, container etc.);� subcoloana îbucat�� se Ónscrie num�rul coletelor

prev�zut Ón documentul Ón baza c�ruia s-a f�cut Ónregistra-rea;

� subcoloana îm�rci, numere� se Ónscriu m�rcile ∫inumerele Ónscrise de expeditor pe colete pentru identificare.

La coloana îGreutatea� se Ónscrie greutatea brut� saunet� a m�rfurilor sau a bunurilor, Ón baza datelor dindocumentul de transport.

Atunci c�nd bunurile se c�nt�resc se Ónscrie cantitateaefectiv constatat�. �n cazul rectific�rilor ulterioare alegreut�þii Ónscrise Ón declaraþiile vamale se rectific� Ón modcorespunz�tor ∫i registrul.

La coloana îFelul m�rfurilor ∫i al bunurilor� se Ónscriedenumirea bunurilor conform descrierii din documentul Ónbaza c�ruia se face Ónregistrarea.

La coloana îDeclaraþia simplificat� global�� se Ónscriucodul regimului vamal, num�rul ∫i data declaraþiei simplifi-cate globale corespunz�toare declaraþiei simplificate pe careo globalizeaz�.


ANEXA Nr. 7la norme

D E C L A R A Þ I E S I M P L I F I C A T √ G L O B A L √

11. Codul procedurii ......................... 2. Exemplar destinat ...................................

13. Declarant ...................... 4. Num�rul de Ónregistrare ∫i data ............

Adresa .......................�tampila biroului vamal

15. Denumirea procedurii .................... 6. Biroul vamal ...........................

7. Num�rul autorizaþiei .........................

8. Declaraþii depuse pentru perioada de globalizare:� de la nr. �/din data de ........... � la nr. �/din data de ............

19. Numele persoanei care poate fi contactat� Ón caz de necesitate ∫i datele de contact .......

10. Num�rul de pagini ata∫ate ................

Informaþii contabile

11. Documentul de garantare:

Regularizarea datoriei vamale

12. Tipul 13. Denumirea 14. Cuantumul 15. Modul de acoperire a datoriei vamale

16. TOTAL: 17. Documentul de plat�: ......................

Instrucþiuni de completare a declaraþiei simplificate globale

a) La rubrica nr. 1 se Ónscrie codul prin care se indic�procedura vamal� potrivit instrucþiunilor cuprinse Ón Normelede completare a declaraþiei vamale Ón detaliu, la rubricanr. 1, a doua caset�.

b) La rubrica nr. 2 se Ónscrie menþiunea îExemplar des-tinat titularului�, îExemplar destinat biroului vamal� sauîExemplar destinat colect�rii elementelor de informaþie sta-tistic��, dup� caz.

c) La rubrica nr. 3 se Ónscriu denumirea ∫i adresa com-plet� a declarantului operaþiunii, precum ∫i codul fiscal alacestuia.

d) La rubrica nr. 6 se Ónscrie numele biroului vamal princare se deruleaz� operaþiunea.

e) La rubrica nr. 7 se Ónscriu num�rul ∫i data emiteriiautorizaþiei de declarare simplificat�.

f) La rubrica nr. 8 se Ónscriu num�rul ∫i data primeideclaraþii simplificate cu care Óncepe perioada de globali-zare, precum ∫i num�rul ∫i data ultimei declaraþii simplifi-cate cu care se termin� perioada de globalizare.

g) La rubrica nr. 9 se Ónscriu numele, prenumele, seria∫i num�rul actului de identitate ∫i/sau codul personal alpersoanei Ómputernicite de declarant s� Óntocmeasc� Ónnumele lui formalit�þile vamale.

h) La rubrica nr. 10 se Ónscrie num�rul de paginicuprinz�nd centralizarea operaþiunilor care se ata∫eaz� laprezenta anex� [anexa nr. 7 a)].

i) La rubrica nr. 11 se Ónscriu num�rul ∫i tipul documen-tului de garantare, dup� caz.

j) La rubrica nr. 12 se Ónscrie tipul drepturilor vamale,folosind un cod, Ón conformitate cu anexa nr. 15 laNormele tehnice de completare, utilizare ∫i tip�rire adeclaraþiei vamale Ón detaliu.

k) La rubrica nr. 13 se Ónscrie denumirea Ón clar a tipu-lui dreptului vamal.

l) La rubrica nr. 14 se indic� cuantumul drepturilorvamale.

m) La rubrica nr. 15 se Ónscrie modul de acoperire adatoriei vamale, folosind un cod format dintr-o cifr�, con-form anexei nr. 16 la Normele tehnice de completare, utili-zare ∫i tip�rire a declaraþiei vamale Ón detaliu.

n) La rubrica nr. 16 se Ónscrie totalul drepturilor vamale.o) La rubrica nr. 17 se Ónscriu denumirea ∫i num�rul de

identificare ale documentului cu care se face plata drepturi-lor vamale.

..............................................(numele, prenumele, funcþia)

..........................................(semn�tura ∫i ∫tampila)


ANEXA Nr. 7a)Numele, prenumele, funcþia ...................Semn�tura ∫i ∫tampila ...........................Data ........................................................

C E N T R A L I Z A T O R U L O P E R A Þ I U N I L O R ,

anex� la declaraþia simplificat� global� nr. ........

Codul de procedur� Luna Num�rul declaraþiei Num�rul Declarantul Codul vamal� calendaristic� simplificate globale autorizaþiei fiscal

1. Exemplar destinat ..................

2. Pagina nr. .................

3. 4. 5. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Codul

Nr. Nr. 6.

Codul Valoarea Greutatea Unitarea

Regimul Cursul Contin- Total Total

Total Total

de procedur� crt. declaraþiei Ziuatarifar statistic� net�

de m�sur� vamal

de gentul/ drepturi taxe T.V.A.

comision vamal� simplificate suplimentar� schimb preferinþe vamale vamale vamal

18.TOTAL: X X X X

Instrucþiuni de completare a Centralizatorului operaþiunilor care se ata∫eaz� la declaraþia simplificat� global�

a) La rubrica nr. 1 se Ónscrie menþiunea îExemplardestinat titularului�, îExemplar destinat biroului vamal� sauîExemplar destinat colect�rii elementelor de informaþie sta-tistic��, dup� caz.

b) La rubrica nr. 2 se Ónscrie num�rul paginii din cen-tralizatorul operaþiunilor care se ata∫eaz� la declaraþia sim-plificat� global�.

c) La rubrica nr. 3 se Ónscrie una dintre siglelemenþionate Ón instrucþiunile cuprinse Ón Normele de comple-tare a declaraþiei vamale Ón detaliu, referitoare la completa-rea rubricii nr. 1, prima caset�.

d) La rubrica nr. 4 se Ónscrie num�rul curent al fiec�reiÓnregistr�ri.

e) La rubrica nr. 5 se Ónscrie num�rul de Ónregistrare adeclaraþiei simplificate care face obiectul globaliz�rii.

f) La rubrica nr. 6 se Ónscrie ziua Ón care s-a f�cut Ónre-gistrarea declaraþiei simplificate.

g) La rubrica nr. 7 se Ónscrie codul tarifar.h) La rubrica nr. 8 se Ónscrie valoarea statistic�, similar

modului de completare a rubricii nr. 46 a declaraþiei vamaleÓn detaliu.

i) La rubrica nr. 9 se Ónscrie Ón kilograme greutatea net�a m�rfurilor, exprimat� Ón numere Óntregi, urmate de dou�zecimale. Greutatea net� corespunde greut�þii proprii am�rfurilor, f�r� ambalaj.

j) La rubrica nr. 10 se Ónscrie cantitatea exprimat� Óntr-ounitate de m�sur� specific� (alta dec�t kilogram), conformanexei nr. 13 la Normele de completare a declaraþieivamale Ón detaliu.

k) La rubrica nr. 11 se Ónscrie codul regimului vamal,potrivit instrucþiunilor cuprinse Ón Normele de completare adeclaraþiei vamale Ón detaliu, la rubrica nr. 37.

l) La rubrica nr. 12 se Ónscrie cursul de schimb aplicabilpentru declaraþia simplificat� Ón cauz�.

m) La rubrica nr. 13 se Ónscrie unul dintre codurileprev�zute Ón anexa nr. 12 la Normele tehnice de comple-tare, utilizare ∫i tip�rire a declaraþiei vamale Ón detaliu,numai Ón cazul importului de m�rfuri pentru care suntprev�zute contingente cantitative sau valorice.

n) La rubrica nr. 14 se Ónscrie cuantumul drepturilorvamale.

o) La rubrica nr. 15 se Ónscrie cuantumul taxelorvamale.

p) La rubrica nr. 16 se Ónscrie cuantumul T.V.A.r) La rubrica nr. 17 se Ónscrie cuantumul comisionului

vamal.s) La rubrica nr. 18 se Ónscrie totalul corespunz�tor

col. 8, 9, 14�17 numai pe ultima pagin� din centralizatoruloperaþiunilor care se ata∫eaz� la declaraþia simplificat�global�.


ANEXA Nr. 8la norme

DIRECÞIA REGIONAL√ VAMAL√ INTERJUDEÞEAN√ ........................Birou vamal ............... Declarantul ..................

P R O C E S - V E R B A L *)

Nr. ............. / data ...............

�n vederea utiliz�rii procedurii de v�muire la destinaþie s-a procedat la predarea/primireadeclaraþiilor vamale primare preautentificate ∫i a sigiliilor vamale**), Ón urm�toarele exemplare/can-tit�þi:

� ........................................;� ........................................;� ........................................;

Am predat (agent vamal). Am primit.................................... ........................(numele ∫i prenumele) (numele ∫i prenumele)

.................................. ..........................(semn�tura) (semn�tura)

....................... .........................

*) Se menþioneaz� la rubrica nr. 1 din Registrul de evidenþ� a declaraþiilor vamale preautentificate.**) Se completeaz� numai Ón cazul operaþiunilor de export.

ANEXA Nr. 9la norme

R E G I S T R U L D E E V I D E N Þ √

a declaraþiilor vamale preautentificate Declarantul .................... Num�rul autorizaþiei ............................

Nr. ∫i data Nr. de Nr. de Ónregistrare ∫i data Soldul declaraþiilor Nr. procesului-verbal declaraþii vamale Data declaraþiilor vamale primare vamale primare crt. de primare justific�rii preautentificate justificate preautentificate

predare/report*) preautentificate eliberate buc�þi nr. ∫i data nefolosite*)

0 1 2 3 4 5 6

*) Soldul declaraþiilor vamale preautentificate nefolosite din col. 6 se reporteaz� la col. 1 ∫i 2. La acest sold se adaug� num�rul declaraþiilorvamale preautentificate care se elibereaz� la tran∫a urm�toare.


ANEXA Nr. 10la norme

A V I Z D E S O S I R E

Procedura de v�muire la sediul Societ�þii Comerciale .............................................................

Num�rul/data din Registrul de evidenþ� a avizelor

Destinaþia solicitat�:

Regimul vamal de

Depozit necesar cu caracter temporar

Documentul de garantare (nr./dat�)

Tipul transportului:

� destinatar unic

� m�rfuri de grupaj

Data ∫i ora sosirii: .......................................................................................................................Felul titlului de tranzit ∫i num�rul acestuia: ..............................................................................Identitatea mijlocului de transport: .............................................................................................Denumirea comercial� a m�rfurilor: ...........................................................................................Originea m�rfurilor: ......................................................................................................................Valoarea din factur� (Ón valut�): ................................................................................................Num�rul autorizaþiei de plasare sub regim vamal ....................................................................

Nr. ∫i natura coletelor .................................................................................................................Greutatea brut�: ...........................................................................................................................Sigilii (marca ∫i seria): ................................................................................................................

Control documentar ∫i fizic: ........................................................................................................Data/ora de Óncepere/de Óncheiere: ............................................................................................Rezultatele controlului: ................................................................................................................M�suri dispuse: ............................................................................................................................Organul de control: ............................................................... Semn�tura ∫i ∫tampila ..............

NOT√ :

Aceast� caset� se completeaz� numai de agentul vamal, dac� acesta intervine Ón cadrul ter-menului prev�zut Ón avizul biroului vamal, cu durat� maxim� de 3 ore.

...........................................(numele, prenumele ∫i funcþia)

.............................................(semn�tura ∫i ∫tampila)

Data ...........................



R E G I S T R U L D E E V I D E N Þ √ A A V I Z E L O R

Avize de sosire Depozit necesar cu caracter temporar Declaraþie vamal�

1 2 3

Num�rul Data Num�rul Data Num�rul Data


R E G I S T R U L D E E V I D E N Þ √

a m�rfurilor intrate Ón depozit necesar cu caracter temporar

Nr. Num�rul Data ∫i ora Felul ∫i num�rul Num�rul Greutatea Denumirea Num�rul/data crt. avizului de intrare Ón de identificare ∫i natura brut� comercial� declaraþiei

de sosire depozit necesar a titlului de tranzit coletelor a m�rfurilor vamale

Semn�tura ∫i ∫tampila

P R E Þ U R I L E

publicaþiilor legislative pentru anul 2002� pe suport tradiþional �

Nr. Valoarea Valoarea

Nr.Denumirea publicaþiei anual

abonamentului abonamentului trimestrialcrt.

de apariþiianual � lei �

� lei � Trim. I Trim. II Trim. III Trim. IV

1. Monitorul Oficial, Partea I, Ón limba rom�n� 700 5.938.400 1.484.600 1.633.060 1.796.366 1.976.0032. Monitorul Oficial, Partea I Ón limba rom�n�, 50 1.114.880 � � � �

numere bis3. Monitorul Oficial, Partea I, Ón limba maghiar� 250 4.950.400 1.237.600 1.237.600 1.237.600 1.237.6004. Monitorul Oficial, Partea a II-a 300 7.804.160 1.951.040 1.951.040 1.951.040 1.951.0405. Monitorul Oficial, Partea a III-a 750 1.584.128 396.032 396.032 396.032 396.0326. Monitorul Oficial, Partea a IV-a 2.100 6.691.360 1.672.840 1.672.840 1.672.840 1.672.8407. Monitorul Oficial, Partea a VI-a 250 6.162.000 1.540.500 1.540.500 1.540.500 1.540.5008. Colecþia Legislaþia Rom�niei 4 1.557.400 389.350 428.285 471.114 518.2259. Colecþia de hot�r�ri ale Guvernului ∫i alte 12 2.595.840 648.960 713.856 785.242 863.766

acte normative10. Repertoriul actelor normative 1 390.000 � � � �11. Decizii ale Curþii Constituþionale 1 292.500 � � � �12. Ediþii trilingve 12 1.560.000 � � � �13. Ediþii tematice*) � � � � �

*) Preþ individual pe apariþie ce se va comunica difuzorului cu 30 de zile Ónainte de tip�rire.

Publicaþiile Regiei Autonome îMonitorul Oficial� menþionate la punctele 1�7 sunt purt�toare de T.V.A. Ón cot� de19%, iar cele menþionate la punctele 8�13 sunt scutite de T.V.A.

Pentru siguranþa clienþilor, abonamentele la publicaþiile Regiei Autonome îMonitorul Oficial� se pot efectua prinurm�torii difuzori:

� COMPANIA NAÞIONAL√ îPO�TA ROM¬N√� � S.A. � prin oficiile sale po∫tale

� RODIPET � S.A. � prin toate filialele

� INTERPRESS SPORT � S.R.L. � Bucure∫ti, str. Hristo Botev nr. 6 (telefon/fax: 313.85.07; 313.85.08; 313.85.09)

� PRESS EXPRES � S.R.L. � Otopeni, str. Flori de C�mp nr. 9 (telefon/fax: 772.66.87; 095.133.712)

� M.T. PRESS IMPEX � S.R.L. � Bucure∫ti, bd. Basarabia nr. 256 (telefon/fax: 255.48.15; 255.48.16)

� G & F PRESS DISTRIBUTION � S.R.L. � Bucure∫ti, �os. Alexandriei nr. 76, bl. PC 8, sc. 1, et. 5, ap. 22(telefon/fax: 420.99.71)

� ZIRKON MEDIA � S.R.L. � Bucure∫ti, bd. Nicolae Grigorescu nr. 29A, bl. N22, ap. 38(telefon/fax: 340.31.09)

� CURIER PRESS � S.R.L. � Bra∫ov, str. Traian Groz�vescu nr. 7 (telefon/fax: 068/47.05.96)

� MIMPEX � S.R.L. � Hunedoara, str. Ion Creang� nr. 2, bl. 2, ap. 1 (telefon/fax: 054/71.92.43)

� CALLIOPE � S.R.L. � Ploie∫ti, str. Candiano Popescu nr. 36 (telefon/fax: 044/11.40.52, 044/11.48.01)

� INFO EUROTRADING � S.A. � Bucure∫ti, Calea Griviþei nr. 148(telefon/fax: 222.18.29)

EDITOR: PARLAMENTUL ROM¬NIEI � CAMERA DEPUTAÞILOR

Regia Autonom� îMonitorul Oficial�, str. Izvor nr. 2�4, Palatul Parlamentului, sectorul 5, Bucure∫ti,cont nr. 2511.1�12.1/ROL Banca Comercial� Rom�n� � S.A. � Sucursala îUnirea� Bucure∫ti∫i nr. 5069427282 Trezoreria sector 5, Bucure∫ti (alocat numai persoanelor juridice bugetare).

Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relaþii cu publicul, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1,bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 ∫i 411.97.54, tel./fax 410.77.36.

Tiparul : Regia Autonom� îMonitorul Oficial�, tel. 490.65.52, 335.01.11/2178 ∫i 402.21.78,E-mail: [email protected], Internet: www.monitoruloficial.ro

Monitorul Oficial al Rom�niei, Partea I, nr. 217/1.IV.2002 conþine 32 de pagini. Preþul de v�nzare 17.000 lei ISSN 1453�4495

Date post:	21-Jul-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE · 2018. 1. 11. · prin recipient sub presiune se Ónþelege...

Documents