ROMANIA JUDETUL IASI CONSILIUL JUDETEAN IASI Bulevardul Stefan cel Mare 5i Slant, nr.69, cod. 700075, Iasi Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro PROIECT DE HOTARARE privind tarifele pentru concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-20181a Filarmonica "Moldova" Iasi Consiliul Judetean Iasi; Avand in vedere: a) Expunerea de motive privind tarifele pentru concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 la Filarmonica "Moldova" Iasi, in calitatea sa de initiator, inregistrata sub nr. 9 4 9 021 A,A 2017; b) Raportul de specialitate privind tarifele pentru - concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 la Filarmonica "Moldova" Iasi elaborat de catre Serviciul Fonduri Speciale, Sinteza si Recuperari Creante — Directia Economic., inregistrat sub nr. 9A9/ / g0 N2017 ; c) Nota de fundamentare privind tarifele pentru concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 elaborata de atre Filarmonica "Moldova" Iasi inaintata cu adresa nr. 349 /14.02.2017 si itiregi.itrata la Consiliul Judetean Iasi sub nr. 4300/14.02.2017; d) Ordonanta Guvernului nr. 21/2007 privind institutiile si companiile de spectacole sau concerte, precum si desasurarea activitatii de impresariat artistic cu modificarile si completkile aduse de Legea 353/2007; e) Prevederile Legii nr. 273/2006 privind Finantele Publice Locale, cu modificarile si completkile ulterioare; In temeiul art.91, art.97 alin. (1) si ale art. 115, alin. (1), lit.c) crn Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale, republicata, cu modifickile si completkile ulterioare: HOTA. - RA.STE: Art. 1. Se aproba tarifele pentru concertele din ciclul „Integrala slinfor iilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 la Filarmonica "Moldova" :Iasi conform anexei, parte integranta din prezentul proiect de hotkke. Art. 2. Prevederile prezentei hotarki se aplica pe durata evenimentului. Art. 3. Incasarea tarifelor prevazute in Anexa se va face in conturi deschise Page 1
Transcript
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JUDETEAN IASI
Bulevardul Stefan cel Mare 5i Slant, nr.69, cod. 700075, Iasi Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro
PROIECT DE HOTARARE
privind tarifele pentru concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-20181a Filarmonica "Moldova" Iasi
Consiliul Judetean Iasi;
Avand in vedere:
a) Expunerea de motive privind tarifele pentru concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 la Filarmonica "Moldova" Iasi, in calitatea sa de initiator, inregistrata sub nr. 949021 A,A 2017;
b) Raportul de specialitate privind tarifele pentru - concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 la Filarmonica "Moldova" Iasi elaborat de catre Serviciul Fonduri Speciale, Sinteza si Recuperari Creante — Directia Economic., inregistrat sub nr. 9A9/ / g0 N2017 ;
c) Nota de fundamentare privind tarifele pentru concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 elaborata de atre Filarmonica "Moldova" Iasi inaintata cu adresa nr. 349 /14.02.2017 si itiregi.itrata la Consiliul Judetean Iasi sub nr. 4300/14.02.2017;
d) Ordonanta Guvernului nr. 21/2007 privind institutiile si companiile de spectacole sau concerte, precum si desasurarea activitatii de impresariat artistic cu modificarile si completkile aduse de Legea 353/2007;
e) Prevederile Legii nr. 273/2006 privind Finantele Publice Locale, cu modificarile si completkile ulterioare;
In temeiul art.91, art.97 alin. (1) si ale art. 115, alin. (1), lit.c) crn Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale, republicata, cu modifickile si completkile ulterioare:
HOTA.- RA.STE:
Art. 1. Se aproba tarifele pentru concertele din ciclul „Integrala slinfor iilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 la Filarmonica "Moldova" :Iasi conform anexei, parte integranta din prezentul proiect de hotkke.
Art. 2. Prevederile prezentei hotarki se aplica pe durata evenimentului.
Art. 3. Incasarea tarifelor prevazute in Anexa se va face in conturi deschise
Page 1
legalitatii, in solidar cud tocmliorul inscrisului
.411,
potrivit legislatiei in vigoare de catre Filarmonica "Moldova" 14.
Art. 4. Prevederile prezentei hotarari vor fi duse la indeplinire de catre directorii si functionarii din cadrul Filarmonicii "Moldova" 14.
Art. 5. Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatiile cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni i Presa va transmite copie de pe prezenta hotarare:
Creante din cadrul Consiliului Judetean Ia§i; - Directiei Juridice din cadrul Consiliului Judetean 14.
Art. 6. Aducerea la cuno§tinta publics a prevederilor prezentei hotarari va fi asigurata de catre Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatiile cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni i Presa.
Data astazi 2017 PRESEDINTE,
dr. ing. MARICEL POPA CONTRASEMNEAZA, SECRETAR AL JDETULUI IASI
LACRAMI ARA VERNICA
DIREC", JURIDICA DIRECTOR EXECUTIV
Gabriela ALUNGULESEI Am luat la cunovima de aces! inscris qficial
imi asum responsabilitatep asuora
DIRECTIA ECONOMICA DIRECTOR EXECUTIV,
Elena ARVINTE imi asum in totalitate responsabilitatea corectitadinii si
legalitelii. in solidar cu int cmitorul inscrisului
Sustine proiectul de hotarare: DIRECTOR GENERAL Prof. univ. dr. Bujor PRELIPCEAN DIRECTIA ECONOMICA - Consiliul Judetean Iasi DIRECTOR EXECUTIV, Elena ARVINTE
Sef Serviciu, Elena Adriana Margsint
"int/ asum in totalitate responsabilitatea corectiludi.lii
Anexa la Hoteiriirea Consiliului Judetean nr. 2017
Tarife pentru concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018
la Filarnionica de Stat " MOLDOVA" lafi
Nr.crt Categorie bilete Cuantum propus pentru concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" stagiunea 2017 - 2018
1. • categoria A • categoria B • categoria C
50,00 lei 40,00 lei 35,00 lei
Page 3
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JUDETEAN IASI
Bulevardul Stefan cel Mare Slant, nr.69, cod. 700075, Iasi Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro
Ott
N . g i 30, 03 2017
Expunere de motive,
la proiectul de hotarfire privind tarifele de intrare la spectacolele din cadrul „Integralei simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017••2018 la
Filarmonica "Moldova" Iasi
In stagiunea 2017 — 2018, Filarmonica Moldova Iasi va sustine un numar de 8
concerte extraordinare, cu integrala simfoniilor §i concertelor instrumentale de L. van
Beethoven.
Dificultatea tehnica §i interpretativa a programului prezentat cat §i costurile
organizarii unui astfel de eveniment impun un tarif mai mare al biletelor la cele 8
spectacole din cadrul "Integralei simfoniilor de L. van Beethoven", fata de concertele
sustinute in conditii obisnuite.
In acest sens Filarmonica "Moldova" Iasi a prezentat spre analiza si aprobare
propunerile privind tarifele de intrare la spectacolele din cadrul „Integralei simfoniilor
de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018.
Avand in vedere cele expuse §i prevederile legale, supun spre dezbatere §i
aprobare prezentul proiect de hotarare.
PRESEDI dr. i fig. MAI VET-, POI'
V__2L-P-'41'r co-
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JUDETEAN IASI
Directia Economia Serviciul Fonduri Speciale. Sintezil i Recuperari Creante
Nr. 9 / .V.0.2017
De acord sa se supund dezbaterii plenului Consiliului .Iudetean la$i
EDINTE, dr. in ARICEL POPA
IP i.0
RAPORT DE SPECIALITATE
Ia proiectul de hotarare priN ind tarifele pentru concertele din ciclul
„Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 la
Filarmonica "Moldova" NO
Prin Nota de fundamentare transmisa cu adresa nr. 349/1 4.02.2017 inregistrata la Consiliul
Judetean la$i cu nr. 4300/14.02.2017, Filarmonica de Stat "MOLDOVA" Iasi propune tarifele
pentru concertele din ciclul „Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018.
Integrala simfoniilor de L. van Beethoven este un eveniment artistic care cuprinde 8 concerte
desfAsurate, in cadrul stagiunii 2017 - 2018, in perioada 06 octombrie 2017 — 15 iunie 2018.
Drept referinta pentru pretul biletelor si abonamentelor la cele 8 concerte au =post considerate
preturile Ia cele 3 categorii ale concertelor aprobate prin Hotardrea Consiliului Judetean Iasi nr.
342/22.12.2016.
Pretul biletelor $i abonamentelor Ia cele 8 concerte a fost stabilit Orland cont c:e nivelul
artistic al interpretului invitat, amploarea colaborarii acestuia, gradul de noutate, dificultatea tehnica
$i interpretative a programului prezentat, cheltuielile de personal, cheltuielile cu bunuri si servicii.
Organizarea evenimentului implied un volum de munca ridicat, un cost mai mare pentru
onorariile, cazarea, transportul arti$tilor invitati ( soli$ti $i dirijori) intluentat de nivelul profesional
al interpretului invitat, amploarea colabordrii acestuia, gradul de noutate, dificultatea tehnica $i
interpretativd a programului prezentat.
1
Filarmonica „Moldova" Iasi propune spre aprobare tarifele pentru concertele din ciclul "
Integrala simfoniilor de L. van Beethoven" pentru stagiunea 2017-2018, astfel:
Concerte din ciclul "Integrals simfoniilor de L.van Beethoven "
Categ A - 50 lei Categ B — 40 lei Categ C — 35 lei
Fata de cele prezentate, supunem spre analiza aprobare propunerile Filarmonicii
"Moldova" Iasi privind tarifele pentru concertele din ciclul ,Integrala simfoniilor de L. van
Beethoven" — stagiunea 2017-2018.
VIZAT, VICEP gDINTE ROME LTEANU
Director Executiv, Elena Arvinte
1mi asum in totalitate responsabilitatea corectitudinii ,ci legalitalii in solidar cu intocznitorld inscrisului
*LAIC
4
Sef Serviciu, Elena Adriana MArgarint
imi asum in totalitate responsabilitatea corectitudinii ci legalitaiii, in solidar r intocmitond inscrisului
Pretul biletelor de concert este direct proportional cu amplasarea locurilor in sala de spectacole
(de imaginea de ansamblu §i perspectiva vizuala a scenei precum si de parametrii acustici ai saki) si cu
tipul concertului ( extraordinar). Astfel, biletele sunt impartite in 3 categorii : A, B, C.
Cele 8 concerte din ciclul "Integrala simfoniilor de L.van Beethoven " se diferentiazA de
concertele extraordinare desfa§urate cu ocazia diverselor evenimente (deschiderea stagiunii sau alte
evenimente locale) ale cAror tarife au fost aprobate prin Hotararea Consiliului Judetean Iasi nr.
342/22.12.2016 prin:
- nivelul artistic al interpretului invitat, amploarea colaborarii acestuia, gradul de noutate,
dificultatea tehnica si interpretativa a programului prezentat;
- solistii invitati sunt instrumentisti si solisti vocali de cel mai Malt nivel international, cu
prezente permanente pe marile scene ale lumii si castigatori ai unor prestigioase premii
intemationale.
- unicitatea evenimentului la nivel national, in ultimii ani nicio filarmonica din tare nu a sustinut
un asemenea demers artistic de mare impact pentru public §i speciali§ti totodatd.
- evenimentul va pune in valoare capacitatea artistica a colectivului Filarmonicii Moldova Iasi.
- practica tuturor filarmonicilor, din tare §i din lume, de remunerare diferentiatd, conform legii, in
functie de natura evenimentului artistic organizat, valoarea unui artist renumit sau o formatie
de prestigiu cu o impresionanta carte de vizita care desigur atrage un numar mai mare de
spectatori.
Perioada actuald din viata artistica a formatiilor Filarmonicii §i acumuldrile repertoriale in
special urmaresc, pe de-o parte, diversificarea repertoriului pentru public, iar pe de alts parte,
adaugarea unor not nuante la paleta stilului interpretativ al ansamblurilor ie§ene.
Sensul existentei unei institutii de arts it da repertoriul; el formeazd publicul §i publicul, la
randul sau, i§i pune amprenta asupra repertoriului. In plus, in cazul unei institutii muzicale cum este
Filarmonica, importanta — uneori deosebit de importanta — devine personalitatea dirijorului, cu
preferintele Si afinitatile proprii.
Compozitiile lui Beethoven sunt printre cele mai indragite lucrari de catre melomanii ie§eni.
Totodata sunt repere interpretative in istoria oricdrei orchestre din lume, iar redarea for in viziunea
maestrului Horia Andreescu va epata, cu siguranta, prin valoare.
Integrala simfoniilor §i concertelor de Beethoven este considerate a fi evenimentul muzical al
stagiunii 2017 - 2018, oferind melomanilor prilejul de a asista la o paradd a celor mai buni soli§ti,
marcand totodata 75 de ani de la primul concert sustinut de maestrul George Enescu in fata Orchestrei
Filarmonicii Moldova la§i, la 9 octombrie 1942.
Director general, Director adjunct economic
Prof .univ.dr. Bujor PRELIPCEAN Ec Dana A
Anexa nr. 7 la Hotlirlirea Consilittlui Judelean Iasi nr. ,3 17 2 /z 2 /2 2016
T4 RIFE. de intrarea la spectacokle i program& de salii 1a Filarmonica de Stat „:$101.1)01 4., loci
Cuanhint propuk
pe'ntru anal 2017 crt. Denumire tare speilale i tarifi,
Cuantum practical in anul
2016 conform Hntdrarii CJI nr. 310/29.10.2015
Bilete abonamente spectacole
e.3
I r Ilk it'tll NIM/Milt C
1.+Incerte e \ndordinare
• categoria
• caleui,ria 13
• catevairia
;100 lei '1 .00 lei
210o lei
;0,(111 lei
' 10 lei 20.00 lei
.a ( Ondlpi olTh?anale
•
•
•
ctitegnria
categoric 13
eatevoria (
10.00 lei 16.011 lei
15.00 let
'2.00 let
1X.00 let
17.00 let
3.a categoria A
:alcuorm 13
edict/06a
14.011 lei hi let speetaeol
I ;MO lei hilet spectaeol
12.00 lei hilet ve.aeoi
15.00 Ia Inlet speciacol
14,00 It hilet \pecideol
:011 le: bile! -pecideol
B ( 'oncerie co,'/lie. a ,In iTadi• recut/kir/ ( -oncerte e \iraordinare
• caletionti A
• categoria 15
• cateuoria
Non IV ,
10.00 le
10.00 Ic
MA/11 lei
25.001e! 21.on Iei
vtditii ohinalite
• cateuoria A
• categot I'S
• eateuoria
Program(' de will %lligialie Prourame lunarc
Pratairaine saptamanale
l'iovame speellicy in eadrail 'esti \ alitrilor
Indin let
1.0o lei
5.0o lei
Rethia Vilarmonidi
* Nhonamentele se chi-len:a/a pcntra un numar de minim feet: spectacoly. ** de\ ii. studentli %eteran i tie riThoi beneliciala de o reducere de 50 pentru hll,m.le do minx,: sreetdt- lile tar persoancle eu handicap au unanimity.
*" I a speetacolele la care rcpertoriul este accesihil. publicul benefit:la de intrare gratuita. 11 entt. l Ckiltiti
ini:d eat iiiit coreptanzatair I interned pagina de lacebook. ii‘
HO 11 Ille1111.101 ai Colegiultu le Arta /inn precum •••1 Silltle11111 I 1111cNiC101 de \ELI .. 0 enige I nest, ti henelielaia tie intrare gratuita Ia 1,.aite spectacolele orgaiiiiate de I llarmainis:a \1101,10i,a Isi si I le %11 s i plaienia In
intrared Ia concerti: o ado eriii0 dill panea Lolegiului de Anil din care refulte laptill ca ii inudid yvinnild in :owl precedent pesty 0.50. respecto obliii;rea de preinii Ia coneursuri nationdle sau intermioainale d sreeldlita:e Hid/it:11a
15.00 let 15.00 lei
ROMANIA JUDETUL IASI
CONSILIUL JUDETEAN IASI
Directia Economia Serviciul Fonduri Speciale, Sinteza si Recuperari Creante
Nr. 919.3 /,.o3 2017 Nr. de exemplare : 2 Exemplar nr.
Catre,
Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatiile cu Consiliile Locale, Consilierii
Judeteni si Presa
Va transmitem alAturat Proiectul de hotArare, Raportul de specialitate nr. 9l/9//j)03.2017 si Expunerea de motive nr. 99'ne 1300.& 2017 - Directia EconomicA , Serviciul Fonduri Speciale,
Sinteza si Recuperari Creante privind aprobarea tarifele pentru concertele din ciclul „Integrala
simfoniilor de L. van Beethoven" — stagiunea 2017-2018 la Filarmonica "Moldova" Iasi
