VINERI, 15 IANUARIE 2009

www.jurnal.md

17,79 12,28

PRET: 4,00 LEI

ANUL X, NUMRUL 2 (916)

ISNN 1857-3223

>P7>P6

Rzboiul fasolei n AMNi sfritul rzboiuluipentru patrie la PCRM

NICOLAE NEGRU

Exportul presei libere n Republica Moldova?PETRU

BOGATU

Sptmna aceasta, a fost fcut bilan-ul campaniei de abonare pentru anul 2010 la publicaiile din R.Moldova. Avem satis-facia s constatm c publicaia noastr, ntr-o lupt acerb cu concureni redutabili, a reuit s nregistreze cel mai mare numr de abonai dintre publicaiile de limb ro-mn, ba chiar s-i majoreze tirajul. ntr-o perioad de criz a presei scrise, cnd nu-meroase ziare i reviste i sisteaz apari-ia, aceste rezultate constituie o adevrat performan.

Anul trecut am declanat R:evoluia JURNALULUI la care i-am invitat pe citi-tori s elaborm mpreun noua concepie editorial a ziarului. Reaciile numeroase i judicioase ale cititorilor ne-au ajutat s ela-

borm o strategie eficient pentru acoperi-rea tuturor centrelor de interes ale cititorilor notri.

Suntem convini de faptul c cititorul ntotdeauna va fi dispus s plteasc pentru un ziar care i prezint tiri exclusive, impar-iale i echidistante, analize pertinente i is-torii cu vedete, precum i poveti deosebite din viaa oamenilor simpli. O formul pe care o vom respecta i n continuare.

Prezena Jurnalului de Chiinu n to-pul ziarelor din Basarabia constituie pentru echipa redacional o nou provocare pe ca-re o acceptm fr a ezita. Noblesse oblige!

Aureliu Cornescu, director Jurnal de Chiinu

Numele lui Victor elin (foto), un important om de afaceri din R. Moldova, este intens mediatizat n ultima vreme de presa de la Chiinu. Businessmanul a ajuns n vizorul mass-media ca urmare a reaciei dure pe care a avut-o la iniiativa Guvernului de a obliga toi operatorii de cinematografe de a difuza filme n limba romn. Menionm c Victor elin este patronul reelei de cinema-tografe Patria, care deine, deocamdat, monopol pe piaa de cinema din R. Moldo-va i care difuzeaz filmele exclusiv n limba rus. Tot el este patronul mai multor baruri i sli de festiviti din republic, ale cror ncperi au fost privatizate de companiile lui elin n condiii dubioase.

Patria SRLPORTRET // Victor elin

a ncercat de nenumrate ori s accead n Parlament

pentru a-i impulsiona afacerile

[R:]evolutia JURNALULUIJurnal de Chiinu are cel mai mare numr de abonai dintre publicaiile de limb romn din R.Moldova pentru anul 2010

,

>P4

SCANDAL // Vladimir Plahotniuc,

omul din umbr al Familiei

OMuL-FANTOM

Numele rechinilor bu-sinessului moldovenesc ies la suprafa. Astfel, la n-ceputul sptmnii n curs, Ilie Rotaru, fostul director general al SA Gemenii, i-a acuzat pe ex-preedintele comunist, Vladimir Voronin i pe omul din umbr al aces-tuia, Vlad Plahotniuc, de de-posedarea ilegal a averii.

Numele lui Plahotniuc a aprut pentru prima dat n vizorul presei n cazul scan-dalului legat de arestarea lui Victor urcan, fostul director al Victoriabank. Dei numele lui figureaz n mai multe do-cumente i articole de pres, puine sunt persoanele care tiu cum arat Vladimir Pla-hotniuc, iar fotografia aces-tuia nu este de gsit. >P2

www.jurnal.md Vineri, 15 ianuarie 2010 Jurnal de Chiinu 2 | La marginea Europei

Programul Mass-Media n Moldova

Poziia solicitat: Reporter TVProgramul Mass-Media n Moldova (MPM), implementat de Consiliul pentru Cercetri i Schimburi Internaionale (IREX) i finanat de Agenia Statelor Unite pentru Dezvoltare In-ternaional (USAID), este n cutarea unei persoane (cetean al RM) pentru poziia de Reporter TV n Chiinu.

Programul Mass-Media n Moldova are ca scop dezvoltarea unei reele de posturi TV regionale indepen-dente, ce va constitui o surs credibil de informare la nivel local. Proiectul i propune s mbunteasc nivelul de profesionalism al angajailor posturilor de televiziune locale, s sporeasc performanele aces-tora de gestionare a afacerilor i s faciliteze distribuirea tirilor locale i regionale pe teritoriul Republicii Moldova.

ResPonsabiliTile RePoRTeRului TV (nu se limiteaz la cele expuse mai jos) sunt:

Realizarea de tiri i reportaje, respectnd indicaiile coordonatorului de reea. Crearea storibordului filmrilor si explicarea n detaliu cameramanului ce imagini sunt necesare pentru realizarea materialului. Asistarea la montarea si sonorizarea materialelor realizate, dactilografierea textelor la computer. Prezentarea informaiei intr-un mod imparial i obiectiv, propunind idei i planuri pentru emisiuni. Coordonarea realizrii i prezentarea unor programe, n caz de necesitate.

CeRine fa de CandidaT:

Experien de reporter. Experiena TV va fi un avantaj. Iniiativ i abiliti de lucru n echip. Abiliti de lucru la calculator (utilizator avansat). Cunoaterea limbilor romn i rus (scris i vorbit). Cunoaterea limbii engleze va constitui un avan-taj.

Persoanele interesate vor depune CV-ul i scrisoarea de motivare la hr@irex.md, cc: opirtac@irex.md cu meniunea Reporter TV.

data limit de depunere a aplicaiilor: 24 ianuarie 2010

n cadrul edinei de joi a Consiliului de administraie a Ageniei Naionale pentru Reglementri n Energetic, au fost aprobate noile tarife la gaze, energia termic i electric.

Astfel, energia termic fur-nizat de S.A. Termocom va

costa 699 de lei giga caloria, cu 29 la sut mai mult dect se pl-tea pn acum (542 lei/Gcal).

Preul la gaze a fost majo-rat cu 14% i va costa 3542 de lei fr TVA mia de metri cubi. Consumatorii casnici vor plti un tarif de 3,60 bani pe metru cubi de gaze consumat, cu 50 de bani mai mult. Astfel, dac

acetia consum 30 metri cubi pe lun, vor achita gazele la pre-ul de 3,60 bani. Dac depesc 30 metri cubi pe lun, atunci va fi un pre de patru lei.

n cazul energiei electri-ce, clienii din centrul i sudul rii vor plti cu 21 la sut mai mult, adic 1,33 lei pentru un kilowat.

Fosta administraie a SA Gemenii l acuz pe ex-pre-edintele comunist al rii, Vladimir Voronin, i pe Vladi-mir Plahotniuc de deposeda-rea acionarilor legali ai ntre-prinderii de avere i venituri i de exploatarea ei n propor-ii deosebit de mari.

Conform spuselor fostului administrator al magazinului, Ilie Rotaru, ntreprinderea a intrat n sfera de interese a fa-miliei fostului preedinte co-munist, Vladimir Voronin, n anul 2006. Acest fapt mi-a fost confirmat de ctre un colabo-rator al CCCEC, de asemenea, de ctre preedintele Judecto-riei Economice de atunci, Petru Rilean, i de ctre alte persoa-ne, susine Rotaru, n cadrul unei conferine de pres, sus-inut mari, 12 ianuarie.

Dup cum susine aci-onarul, la nceputul anului 2007, din ordinul lui Vladimir Voronin, a fost nstrinat averea acionarilor de atunci ai magazinului cu patru etaje situat n preajma Pieei Marii Adunri Naionale, iar ca ad-ministrator nou a fost nregis-trat Boris Vetekin, fost dei-nut, cetean ucrainean, care niciodat nu a semnat vreun document i care aciona la in-dicaiile lui Dorel Domir, rud cu Vlad Plahotniuc. Potrivit lui

Ilie Rotaru, magazinul a fost luat de la proprietari cu aju-torul unor structuri de stat, cum ar fi CCCEC, Procuratur, Judectorie, Camera nregis-trrii de Stat, iar pe numele fostului administrator au fost instrumentate mai multe do-sare penale.

Venit lunar de 250 milioane de lei

Tot venitul, care consti-tuia atunci cnd conduceam noi ntreprinderea circa 250 mil. lei lunar, este furat de la acionarii majoritari, conchi-de Rotaru. Imobilul i terenul aferent acestuia costa n anul 2006, cnd i s-a propus fos-tei administraii s-l vnd, 20 milioane de dolari. Cnd eram la conducerea maga-zinului, pentru nchirierea unui metru ptrat din maga-zin la etajul nti plteai 100 de euro, la al doilea etaj 80 de euro, etajul al treilea 60 de euro, acum, din datele care ne-au fost furnizate un me-tru ptrat cost 2.000 de lei, susine Iurie Rotaru.

Vladimir Plahotniuc a fost i capul de afi al altor scan-daluri de preluare ilegal a bunurilor. Fostul director al Victoriabank, Victor urca-

ANRE a scumpit gazele, energia termic i electric

Omul-fantomSCANDAL // Vladimir Plahotniuc, omul din umbr al Familiei

Numele rechinilor businessului moldovenesc ies la suprafa. Astfel, la nceputul sptmnii n curs, Ilie Rotaru, fostul director general al SA Gemenii, i-a acu-zat pe ex-preedintele comunist, Vladimir Voronin, i pe omul din umbr al acestuia, Vlad Plahotniuc, de depo-sedarea ilegal a averii. Numele lui Plahotniuc a aprut pentru prima dat n vizorul presei n cazul scandalului legat de arestarea lui Victor urcan, fostul director al Victoriabank. Dei numele lui figureaz n mai multe documente i articole de pres, puine sunt persoanele care tiu cum arat Vladimir Plahotniuc, iar fotografia acestuia nu este de gsit.

nu, l-a acuzat pe acesta de n-lturarea lui de la conducerea bncii, n anul 2005, prin me-tode similare n cazul magazi-nului Gemenii: utilizarea n scopuri personale a structu-rilor de stat, antaj, manipu-lare. Plahotniuc chiar mi-a spus c nu numai directorul Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice i Corup-iei, Valentin Mejinschi, dar i Ministerul Afacerilor Interne va ndeplini orice comand va da el i, pn la urm, totuna m va bga la prnaie, decla-ra urcanu pentru pres.

Arest ca n filmele de la Hollywood

La 25 ianuarie 2005, mpo-triva lui urcanu a fost pornit urmrire penal fiind nvinu-it de delapidri, sustrageri de bunuri, furturi n valoare de 6 milioane lei, menioneaz fostul director al bncii. Ares-tarea fostului director a fost

parc rupt dintr-un film de la Hollywood. A fost fcut pe timp de noapte, ntr-o vineri, la nceput de weekend. Mihai Tovi, oferul fostului admi-nistrator, a fost lovit de parbri-zul mainii i a sngerat mai mult timp, fr ca cineva s i acorde ajutor medical.

Am vndut tot ce ine de numele Nobil

n noiembrie 2007, Vladi-mir Plahotniuc a fcut parte din delegaia care a plecat la Summitul efilor de guverne ale statelor membre ale Inii-ativei Central Europene (ICE) la Sofia.

De numele lui Plahotniuc sunt legate i ntreprinderile de marc Nobil, din care fac parte hotelul de lux Nobil din plin centrul Chiinului, Nobil-Club, magazinul No-bil, compania aerian priva-t Nobil Air, cu care fostul

preedinte comunist, Voro-nin, prefera s cltoreasc. Potrivit Centrului de Investi-gaii Jurnalistice, acesta figu-reaz doar ca director general al CS Petrom-Moldova SA, iar numele su nu se gsete printre fondatorii sau asocia-ii ntreprinderilor cu marca Nobil .

Surse neoficiale susin c aeronava Nobil Air ar fi fost procurat de V. Plahotniuc m-preun cu O. Voronin. Primul a negat c ar avea vreo atribu-ie la Nobil Air, menionnd c aceast companie n-a fost niciodat a lui. Nu mai am nimic cu marca Nobil, am vndut tot. Eu am vndut alt activ care se numete Nobil, declara Plahotniuc.

Rechinii mediului deafaceri moldovean

Revista Vip Magazin l-a clasat pe Vlad Plahotniuc pe locul 10, n Topul celor mai

influeni oameni de afaceri ai anului 2009, cu titulatura mitul marilor afaceri. Pre-sa din Republica Moldova l-a numit unul din cardinalii din umbr ai familiei Voro-nin.

n cadrul unei emisiuni a postului public de televiziune Moldova 1, premierul Vlad Filat a menionat numele lui Vladimir Plahotniuc, alturi de cel al lui Oleg Voronin, fi-ul ex-preedintelui comunist, Vladimir Voronin, menio-nnd c au nclcat legea i vor trebui s rspund. Oleg Voronin i Plahotniuc sunt rechinii mediului de afaceri moldovenesc, sunt mari, cu dini ascuii, plutesc, dar la ora actual plutesc foarte ha-otic, c nu-i gsesc locul, a declarat Filat.

Presa de la Chiinu a scris c businessmenii apro-piai lui Oleg Voronin, fiul fostului preedinte comu-nist, Vladimir Voronin, care au pus stpnire pe econo-mia R.Moldova sunt Emanuil Gripun, Leonid Kilovati i Vladimir Plahotniuc.

De menionat c premierul Vlad Filat s-a artat interesat de activitatea lui Plahotniuc chiar de la primele edine ale Guvernului. Filat a cerut Cen-trului Naional Pentru Protec-ia Concurenei prezentarea unui raport privind piaa pu-blicitii tv, care, n propor-ie de 70%, este controlat de Agenia Casa Media, firm care se afl sub protecia lui Plahotniuc. Amintim c piaa publicitii tv n R.Moldova es-te estimat la suma de 16 mili-oane euro anual.

Vladimir Plahotniuc nu a putut fi gsit pentru a comen-ta acuzaiile care i se aduc.

Departamentul Investigaii

Oleg Voronin i Plahotniuc sunt rechinii mediului de afaceri moldovenesc, sunt mari, cu dini ascuii, plutesc, dar la ora actual plutesc foarte haotic, c nu-i gsesc locul, a declarat Filat

Jurnal de Chiinu Vineri, 15 ianuarie 2010 www.jurnal.md Publicitate | 3

www.jurnal.md Vineri, 15 ianuarie 2010 Jurnal de Chiinu 4 | Observator

VaCanCY noTiCe

The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Representation in the Republic of Moldo-va wishes to announce the following vacancy:Vn/2010/001 associate administrative / Programme officer, nob

Main responsibilities: The Associate Administrative/Programme Officer is responsible for administrative matters and program-ming issues in UNHCR Moldova. These include:1. Advises staff in the office on personnel, financial administrative policies, procedures, rules and regu-lations in order to ensure compliance with UNHCR's financial rules and regulations, including staff rules and procedures; 2. Participates in negotiations and discussions with the partners concerning the planning and implemen-tation of UNHCR assisted programmes; 3. Assists in the design and preparation of detailed project proposals according to UNHCR standards and drafts relevant sub-project agreements to be concluded with implementing partners; 4. Handles all recruitment, appointment and administrative formalities concerning local General Service staff, participates in the interviewing process and establishes temporary contracts for short-term person-nel, ensure submission of all relevant documentation to Headquarters; 5. Assists in the evaluation of project proposals submitted by implementing partner; 6. Controls and checks the monthly accounts and various administrative activities in order to verify and certify disbursements are in accordance with the administrative budget and UNHCR financial rules; 7. Prepares reports and papers for submission to Headquarters concerning personnel matters on sta-ffing, extension of contracts, conditions of service, etc.; 8. Monitors project/programme activities by reviewing a variety of records, including control plans, pro-gress reports, project inputs, budget/financial reports and expenditures; 9. Undertakes visits to various sites in order to assess refugee needs; 10. Provides information to newly assigned international personnel on prevailing local conditions and general administrative matters; 11. Monitors and directs the day-to-day personnel, financial and administration operations of the office; 12. Maintains good working relations with implementing partners and local authorities; 13. Undertakes other duties as required.

The applicants should meet the following criteria:- Be a national of the Republic of Moldova,- Have excellent knowledge of English, Romanian and Russian. Excellent computer skills (MS Office, Excel, Word, PowerPoint, People Soft);- University degree or equivalent in Economics, Business Administration, Finance or other related fi-elds;- Extensive and progressive work experience in the field of personnel / finance administration and project management minimum 4 years;- Good interpersonal skills and ability to work in a multinational environment.

Duration of initial appointment will be limited to one year, with a possibility of extension. Interested candidates are invited to apply by completing UN Personal History Form (available on UNHCR website www.unhcr.org.md and at UNHCR Moldova office).

Candidates must indicate clearly the Vacancy Number and submit their application letter and Personal History to the following address: UNHCR Representation in Moldova, Str. A. Mateevici, 68, Chisinau, MD-2009. Tel: 27-18-53, 27-08-65.Fax: 27-19-53, Email: mdach@unhcr.org

deadline for submission of applications is 01 february 2010.

Jurnal de Chiinu Vineri, 15 ianuarie 2010 www.jurnal.md Privirea | 5

PP

Daruri pentru copii, de la o cunoscut reea de magazinen saloanele Benetton, Mango, Motivi, Sinequanone i Sisley au fost donai cte 5 lei de la fiecare pies cumprat pentru o aciune de binefacere.

Mari, n incinta Casei Armatei, care a susinut iniia-tiva administraiei magazinelor Benetton, Mango, Motivi, Sinequanone i Sisley de a lansa aciu-nea de binefacere S bucurm copiii mpreun!, 140 de copii au primit cadouri. Aa cum se obinuiete n ajunul acestor srbtori, la serbare a fost i Moul cu daruri, au rsunat cntece i poezii. Copiii s-au bucu-rat din plin de srbtoare i era evident c se simeau ca ntr-un basm, n care ei erau protagonitii.

Lista copiilor orfani, copiilor din familii srace i a fami-liilor cu muli copii (unele cu 5, 6, 7 i chiar cu 9 copii) a fost pus la dispoziia organizatorilor de ctre Pretura sectoru-lui Centru din capital i Direcia pentru protecia dreptu-rilor copilului. Iar cei din echipa reelei de magazine au ales darurile pentru copii lund n consideraie vrsta fiecruia. Astfel, fiecare micu a primit cte un cadou n valoare apro-ximativ de 400 de lei.

Campania s-a desfurat ntre 1 i 25 decembrie. n aceast perioad, toi clienii magazinelor Benetton, Mango, Motivi, Sinequanone i Sisley au fost marto-rii i chiar catalizatorii acestei aciuni de binefacere. La fiece pies vestimentar achiziionat (aici trebuie s menionm c cumprtorii nu au pltit n plus) n fondul aciunii de bi-nefacere se adugau cte 5 lei.

- Cum urmeaz s procedai dac nu vei reui s adu-nai toat suma necesar? aceast ntrebare i-a fost adre-sat directorului magazinelor Benetton i Mango, iniia-torul aciunii de binefacere, dl Igale Katsyf, nc n perioada campaniei.

- Vom aduga! a promis Igale Katsyf. Ne-am propus ca prin aceast aciune s atragem atenia asupra importanei binefacerii. Sunt oameni care au neaprat nevoie de ajutorul fiecruia dintre noi, mai ales n asemenea perioad grea.

i reacia nu s-a lsat mult ateptat, astfel c muli din-tre cumprtori au donat n fondul aciunii bani.

Dei sunt timpuri complicate i pentru lumea afacerilor, i mai ales pentru magazinele ce nu propun mrfuri de pri-m necesitate, i apoi, n decembrie ncep reducerile sezoni-ere, dorina de a-i ajuta pe cei crora le este mai greu a fost mai puternic.

Aceasta nu este prima aciune de binefacere organizat n reeaua de magazine de branduri internaionale. De mai muli ani, aceste magazine iau parte la asemenea aciuni. Dar pentru prima dat n campaniile de binefacere sunt im-plicai clienii reelei.

Aflnd despre scopurile acestei aciuni, muli dintre cumprtori au mulumit angajailor reelei pentru posi-bilitatea oferit fiecrui client de a se implica n ajutorarea acestor copii, cumprnd pur i simplu ceva. Iar micuii, o mare parte dintre care nici nu ateptau cadouri, dei cu si-guran i le doreau, s-au convins c dorinele n ajun de An Nou se mplinesc.

Igale Katsyf, iniiatorul aciunii de binefacere

Efectele benefice ale politicilor noastre vor fi resimite de fiecare cetean

Interviu acordat de ctre Vlad Filat, prim-ministru al Republicii Moldova, ageniei Moldpres

Moldpres: Dle prim-minis-tru, recent s-au mplinit 100 de zile de la nvestirea Guvernului pe care-l con-ducei. n ce msur au co-respuns ateptrile Dvs. cu rezultatele nregistrate? A reuit Guvernul s fac fa scopurilor propuse?V.F.: A fost o perioad deloc

uoar, n care a trebuit s ntre-prindem msuri energice pentru stabilizarea situaiei n econo-mie, n domeniul social etc., dar i s crem baza pentru relansa-rea dezvoltrii rii pe multiple planuri. Motenirea pe care ne-a lsat-o fosta guvernare a fost una grea ara se afla n pro-fund criz economic, izolat n plan extern, societatea era diviza-t, nu avea instituii democratice funcionale etc. Mai mult ca att, fosta guvernare nu a asigurat un transfer civilizat de putere.

Actualul Guvern a trebuit s realizeze n trei luni de zile ceea ce fosta guvernare urma s fac n decurs de un an s elaboreze politicile bugetar-fiscale, Cadrul de cheltuieli pe termen mediu, Legea Bugetului de Stat etc. Am reluat de la zero dialogul cu par-tenerii de dezvoltare i am reuit s punem bazele unor relaii de colaborare normale, am relansat relaiile cu rile vecine, dar i cu alte state, am redimensionat colaborarea n cadrul organiza-iilor regionale, am obinut per-spective clare n relaia cu Uni-unea European, am demarat importante reforme n justiie, nvmnt, economie, n dome-niul social. Toate aceste reforme vor da rezultate n timp, care vor fi resimite de cetenii notri.

M.: Oponenii Dvs. politici,

totui, vin i cu unele cri-tici.V.F.: Opoziia trebuie s-i

fac meseria i s caute lacu-ne ale guvernrii. Se zice c, n condiiile unei opoziii puter-nice, nivelul de eficien al gu-vernrii este unul mai nalt. Nu tiu n ce msur este valabil aceast afirmaie n cazul nos-tru. Analitii politici, societatea civil trebuie s fie cei care s dea aprecieri activitii opoziiei, dar i guvernrii. Din acest punct de vedere, mesajele care vin din partea societii pentru noi snt mbucurtoare.

Orict de paradoxal ar fi, am fost ajutai enorm n acest sens de comuniti. Tablourile apocalipti-ce desenate de fosta guvernare, care ncerca s demonstreze c fr comuniti viaa n Moldova se va termina, nu au ajuns reali-tate.

M.: Apropo, de integrare european chiar n pri-mele zile ale acestui an a demarat procesul de ne-gocieri pe marginea Acor-dului de asociere RM UE. Care snt perspectivele n acest sens? V.F.: Imediat dup prelua-

rea guvernrii, am demarat aci-uni concrete pentru a ne apropia de UE. n context, voi meniona faptul c prima vizit oficial n calitate de prim-ministru am realizat-o la Bruxelles. Am fost vizitai de nali funcionari eu-ropeni: Carl Bildt, ministrul Afa-cerilor Externe al Suediei, care la acea perioad era preedinte n exerciiu al Consiliului Minitri-lor Afacerilor Externe ai UE; Be-nita Ferrero Waldner, comisarul european pentru Relaii Externe i Politica de Vecintate a UE. Gu-vernul a intensificat contactele i

comunicarea cu statele membre ale UE, inclusiv la nivel de prim-minitri (Romnia, Germania, Italia, Frana, Marea Britanie, Polonia, Ungaria, Belgia, Suedia, Estonia .a.) n cadrul unor ntre-vederi bilaterale i evenimente cu caracter multilateral.

Dialogul cu UE privind li-beralizarea regimului de vize pentru cetenii moldoveni va fi lansat n acest an. Tot n 2010 urmeaz s lansm negocierile privind crearea Zonei de Liber Schimb Cuprinztor i Aprofun-dat n contextul negocierii Acor-dului de Asociere.

Snt optimist vizavi de per-spectivele colaborrii moldo-co-munitare i statutul viitoarelor noastre relaii. ntr-un viitor nu chiar att de ndeprtat benefici-ile apropierii de UE le va resimi fiecare cetean al Republicii Moldova.

M.: Care snt ateptrile Gu-

vernului n plan economic?V.F.: Imediat dup venirea la

guvernare am elaborat i aprobat Planul de stabilizare i relansare economic. n baza acestui Plan a fost posibil deblocarea relai-ilor cu partenerii de dezvoltare, dar i demararea aciunilor de stabilizare a finanelor publice, reluare a creterii economice i asigurare a unei politici eficiente i juste de protecie social a ce-tenilor notri.

n primele 100 de zile de gu-vernare, am nceput implemen-tarea aciunilor de eliminare a constrngerilor administrative i creare a unui mediu de afaceri prietenos, de demonopolizare a importului i exportului, apli-carea tehnologiilor inovative de raportare pentru agenii econo-mici. De asemenea, am demarat reforma cadrului juridic i insti-tuional de reglementare a activi-tii de ntreprinztor.

Legea Bugetului de Stat pentru anul 2010 i Politica bu-getar-fiscal, pe care am reuit

s le elaborm i s le adoptm n timp record, ne ofer instru-mentarul necesar pentru a activa n acest an i a relansa creterea economic. Prognozm depi-rea recesiunii economice pn n primul trimestru al anului 2010, o cretere economic gradual de la 1,5% n 2010 pn la 5% n 2012. Ponderea deficitului buge-tar n PIB va descrete gradual de la 9% n 2009 pn la 3% n 2012, iar deficitul contului curent se va stabiliza n jurul cotei de 10% din PIB.

M.: n ce msur va reui

s fac fa Guvernul ne-cesitilor sferei sociale n 2010?V.F.: Onorarea obligaiilor n

sfera social reprezint o priorita-te pentru noi. Nu pot s nu remarc cu mndrie faptul c, n condiii de criz economic, noi am reuit s identificm resurse pentru imple-mentarea unui nou sistem de asis-ten social, care prevede o majo-rare a alocaiilor pentru asistena social n 2010, inclusiv prestai-ile de omaj, cu 40% n raport cu anul 2009. Alocaiile vor constitui 630 mil. de lei. De asemenea, am majorat cuantumul indemniza-iei unice la naterea copilului n 2010 cu 300 de lei: pentru primul copil aceasta va constitui 1700 de lei, iar pentru fiecare copil urm-tor 2000 de lei. Din acest an am nceput i majorarea difereniat a indemnizaiei pentru ngrijirea copilului persoanelor asigurate i neasigurate.

n pofida crizei i constrn-gerilor financiare, Guvernul a pstrat nivelul existent de achi-tare a burselor i taxa de cazare n cmin pentru studeni.

Din acest an, a crescut finan-area de la bugetul de stat prin majorarea transferurilor n fon-durile asigurrii obligatorii de asisten medical cu 5,4% fa de nivelul aprobat pentru 2009. Pentru anul 2010, cota transferu-rilor va reprezenta 58% din tota-

lul fondurilor asigurrii obliga-torii de asisten medical.

n condiii de criz, am reuit s redirecionm spre asistena medical primar 31,1% din fon-dul de baz al asistenei medicale obligatorii, cu 1,8% mai mult dect n 2009, i am mrit cheltuielile pentru medicamentele compen-sate cu 40% n comparaie cu anul 2009. Am creat condiii pentru creterea numrului beneficia-rilor de polie medicale, costul acesteia pentru 2010 fiind redus cu 160 de lei pn la 2 478 de lei. Totodat, pentru proprietarii de terenuri agricole costul poliei a fost stabilit la nivelul de 619,5 lei.

M.: Dle prim-ministru, care

snt prioritile Guvernului pe termen scurt? V.F.: n domeniul social-eco-

nomic, a meniona urmtoarele prioriti: creterea economic durabil, sporirea numrului locurilor de munc bine pltite pentru cetenii notri, schim-barea modelului de dezvoltare economic a rii pentru a asigu-ra atractivitatea pentru investiii i inovaie i competitivitatea extern a mrfurilor produse n ara noastr etc.

La capitolul funcionarea democraiei i statului de drept, a meniona: continuarea refor-melor n justiie, crearea condi-iilor optime pentru asigurarea libertii presei, autonomiei lo-cale, universitare, buna funcio-nare a instituiilor democratice, sporirea gradului de protecie a drepturilor i libertilor funda-mentale.

Vom continua s depunem eforturi n vederea identificrii unei soluii eficiente i viabile pentru conflictul transnistrean. Mizm n acest sens pe sprijinul partenerilor notri externi. Snt convins c vom reui s avansm n aceast direcie, folosind opor-tunitile pe care ni le ofer for-matul de negocieri 5+2.

M.: n final, nu pot s nu v

ntreb de vizita pe care ur-meaz s o ntreprindei n zilele urmtoare n SUA.V.F.: Este o vizit foarte im-

portant i necesar. Relaiile Re-publicii Moldova cu Statele Unite ale Americii reprezint unul din obiectivele prioritare ale politicii externe a rii noastre.

n cadrul acestei vizite, voi avea mai multe ntrevederi impor-tante cu oficiali din SUA, n timpul crora vor fi abordate aspecte ce in de colaborarea bilateral. De asemenea, urmeaz s fie semnat Acordul de finanare deplin din fondurile Corporaiei Provocrile Mileniului (Compact) pentru pro-iectele Tranziia la o agricultur performant i Reabilitarea reelei de drumuri, precum i Me-morandumul de principii i pro-ceduri ntre Republica Moldova i statul Carolina de Nord cu privire la dorina de a ntri bunele relaii. Asistena va fi acordat sub for-m de grant pentru dezvoltarea economic a RM i va contribui la mbuntirea infrastructurii de drumuri i la sporirea producerii i comercializrii produselor agri-cole de valoare nalt.

Snt sigur c aceast vizit va contribui la dezvoltarea relai-ilor bilaterale, la avansarea lor la un nou nivel.

M.: Dle prim-ministru, V

mulumim pentru interviu i V dorim succese n con-tinuare.

P

www.jurnal.md Vineri, 15 ianuarie 2010 Jurnal de Chiinu 6 | Politic

Scrisori din casa de nebuni

Un popor dou stiluri. Rolul fasolei

cu Nicolae NEGRUAlb i negru

Programul Mass-Media n Moldova

Comenteaz acest articol pe www.jurnal.md

Ieri am discutat despre srbtorile noastre duble. Cum se face c la dou Crciunuri, pe stil vechi i pe stil nou, la dou revelioane pe stil vechi i pe stil nou, la dou Bo-boteze etc. avem numai un singur Pate. Dac Hristos s-a nscut pe diverse stiluri, la 25 decembrie i la 7 ianuarie, cum se ntmpl c s-a nlat numai ntr-un singur stil fr stil, nici vechi, nici nou sau i vechi i nou. S-a nlat n stil vechi, strig Colesovnazadov. Ba n stil nou, replic Scurtoi.

Trebuie s trecem toate srbtorile la dou stiluri, i 8 Martie, i 1 Mai, i zilele Armatei i Miliiei Sovietice, i Ziua Independenei, i Ziua Limbii i Ziua Europei i Ziua Naional a Vinului, s le srbtorim pe stil vechi i pe stil nou! Astfel, n timp ce o parte din moldoveni va sr-btori, alt parte va munci i viceversa. i producia nu se va opri niciodat! propuse Sobcor. Un popor dou stiluri! Patrioii s srbtoreasc pe stil vechi, iar du-manii statalitii pe stil nou. Trebuie interzis categoric schimbarea i amestecarea stilurilor, trebuie s fim pa-trioii stilului.

Da' eu nu vreu s srbtoresc Ziua Independenei i Zi-ua Limbii voastre, nici pe vechi, nici pe nou! se revolt Colesovnazadov frete. Nu srbtori, dar n cazul acesta nu ai dreptul s bei! - replic Scurtoi. Asta-i naionalism, asta-i fascism! - strig Colesovnazadov. Eu am dreptul s beu fr s srbtoresc. Veteranii trebuie s beneficieze de privilegii! i pensionarii! adug mo Dumitru. i tineretul progresist! strig Caltnr, fluturndu-i cra-vata roie ptat cu bostan politehnic. Aici prerile s-au mprit: o parte de nebuni considera c se poate bea fr s srbtoreti, alta insista c a bea i a srbtori este to-tuna, c aceste verbe sunt sinonime. Totui, dac s-ar da voie s se srbtoreasc fr s se bea i s-ar bea fr s se srbtoreasc, cum am ti noi cnd e zi de srbtoare? - se ntreb liceana Ala.

Acuma stau i m gndesc: nu ar fi mai bine ca cei care srbtoresc pe stil nou i cei care srbtoresc pe stil vechi s triasc n state diferite: Republica Moldova pe Stil Vechi (RMSV) i Republica Moldova pe Stil Nou (RM-SN)? Dou state pe acelai teritoriu, cu aceeai populaie diferit remevechiti i remenoiti. Dac nu i-a plcut cum se srbtorete ntr-un stat, emigrezi n cellalt i viceversa. S-ar dezvolta o concuren sntoas i am re-zolva, n sfrit, i problema migraiei. Singura proble-m greu de rezolvat n acest caz este unde punem srma ghimpat?

Al vostru gligorie cezarian, catacomb, hidrant,

Ion BurAgA

P.S.: Tot ieri s-a mai discutat i despre rolul fasolei n

politica autohton. Declaraia prim-vicepreedintelui AMN, Victor Osipov, precum c fostul vicepreedinte al AMN, Iurie Colesnic, s-a alimentat timp de jumtate de an numai cu conserve de fasole i cu cafea din frigide-rul AMN a ocat ntreg colectivul salonului nostru. Asta e teroare curat, spuse Scurtoi, tiindu-se efectul faso-lei. Conteaz faptul c era fasole fr carne, preciz Cozonac. Astfel, Iurie Colesnic ar mai fi rmas n par-tid, a declarat-o chiar el. Nemaiputnd suporta meniul amenist, flatuleniatul deputat a decis s prseasc AMN i s adere la Micarea Aciunea European, un-de, probabil, trage ndejde s se alimenteze mai va-riat. S sperm c dl Petrenco, actualul lider al MAE, este mai puin ahtiat de fasole, dect dl Urechean. I-am recomanda, totui, domnului Colesnic s verifice con-inutul frigiderului de la MAE, nainte de a lua decizia final. (I.B.)

Centrul pentru Jurnalism Independent angajeaz cu program part-time

redactor-instructorpentru coala de studii avansate n Jurnalism

Redactorul-instructor va coordona activitile studenilor n cadrul publicaiei instructive a colii, de la identificarea subiectelor i pn la pu-blicarea materialelor pe site, precum i va monitoriza apariiile editoriale ale studenilor n afara programului prevzut de curriculum-ul colii.

Mai multe detalii pe www.ijc.md.Persoanele interesate vor prezenta un Curriculum Vitae, o scrisoare

de intenie i o scrisoare de recomandare la sediul Centrului pentru Jurna-lism Independent pe adresa:

Str. ciusev 53, Chiinu 2012, Moldovatel. (+373 22) 92 94 40, 21 36 52; fax 22 66 81

Persoana de contact: Ludmila Bogheanu, coordonator, e-mail: lbogheanu@scoaladejurnalism.md

Poziia solicitat: editor videoProgramul Mass-Media n Moldova (PMM), implementat de Consiliul pentru Cercetri i Schimburi In-ternaionale (IREX) i finanat de Agenia Statelor Unite pentru Dezvoltare Internaional (USAID), este n cutarea unei persoane (cetean al RM) pentru poziia de editor video n Chiinu.

Programul Mass-Media n Moldova are ca scop dezvoltarea unei reele de posturi TV regionale independente, ce va constitui o surs credibil de informare la nivel local. Proiectul va mbunti nivelul de profesionalism al angajailor posturilor de televiziune, va spori performanele acestora de gestionare a afacerilor i va facilita distribuirea noutilor locale i regionale pe teritoriul Repu-blicii Moldova.

ResPonsabiliTile afeRenTe Poziiei ResPeCTiVe (nu se limiteaz la cele expuse mai jos):

Editarea video a tirilor i reportajelor utilizind programe specializate de procesare a imaginii si sune-tului Montarea materialelor intr-o maniera creativa n limitele conceptului emisiunii/programului, n realizarea coloanei video a materialului. Stabilirea calitatii sunetului imprimat pe coloana audio. Asigurarea calitatii luminii de teren i a luminii de studiou n corespundere cu cerinele de filmare. Realizarea filmrilor la cererea productorului pentru spoturi publicitare sau promo.

CeRine fa de CandidaT :

Experien n activitatea de editor video. Abiliti de lucru la calculator (utilizator avansat). Cunoaterea Adobe Premier sau altui software similar de montare video. Abiliti de lucru n echip. Cunoaterea limbilor romn i rus (scris i vorbit). Cunoaterea limbii engleze va constitui un avan-taj.

Persoanele interesate vor depune CV-ul i scrisoarea de motivare la hr@irex.md, cc: opirtac@irex.md cu meniunea Editor HUB.

data limit de depunere a aplicaiilor: 24 ianuarie 2010

Rzboiul fasolei n AMNi sfritul rzboiuluipentru patrie la PCRM

declanarea rzbo-iului fasolei n aMn risc s reduc la ridicol repu-taia acestui partid, subli-niind incontiena ambelor tabere care declar c acioneaz n interesul formaiunii. impresia pe care o las n urma lor prile beligerante e c nu le pas de partid.

dac urechean ar fi inut mai puin la propria ambiie, ar fi repetat con-gresul, respectnd toate formalitile, i dac until ar fi pus unitatea partidului mai presus dect ambiia lui de a deveni preedin-te, nu s-ar fi adresat la Ministerul Justiiei i nu ar fi plecat din partid. Pro-blema aMn e c steaua sa apune i puin se mai poate face pentru salvarea acestui partid cu probleme identitare.

evident, pasul lui until i Colesnic adau-g bti de cap alianei. Plecarea grupului disi-dent n frunte cu until la Micarea aciunea european transform aceast formaiune n una parlamentar, cu anumite posibiliti de obinere a unor funcii n procesul continuu de partajare a acestora n cadrul aie. s-ar putea ca dl Petrencu s fi ajuns deja la concluzia neplcut c ansele sale de lider de partid sunt modeste i s accepte s transmit postul su de preedinte al Mae lui un-til n schimbul unui post administrativ. ns e puin probabil ca aceast mi-care s produc un efect nou pe scena politic. anul 2009, cu dou scruti-ne parlamentare, le-a fost de nvtur alegtorilor. ei au prins mprirea par-tidelor n cele cu anse i cele fr anse de trecere n Parlament.

Cu tot respectul nostru pentru dl until i dl Colesnic, nu ei, ci urechean a fost motorul aMn. aa c trecerea lor doar surp n continuare ratingul aMn, dar nu d mai nimic Mae, ci, dimpo-triv, i poate duna, cci Mae risc astfel s capete reputaia unei formaiuni constituite din politicieni euai.

n acelai timp, n tabra advers, pe stn-ga eichierului politic, se nregistreaz regrupri cu

consecine serioase pen-tru PCRM. Voronin abia ntors din concediu a aflat neplcuta veste c cei patru deputai comuniti care au prsit fraciunea PCRM ader la Moldo-va unit i astfel nu vor pierde timpul cu nregis-trarea unui nou partid, ci vor porni din start aciuni-le de atragere a membrilor PCRM n tabra lor.

n felul acesta, PCRM sufer o lovitur dubl: 1) este prsit de civa membri importani ur-can i stepaniuc s-au aflat mereu pe linia nti a frontului comunist, iar belcenkova a fost, se poate spune, cronicarul personal al lui Voronin, n calitatea de jurnalist la niT i 2) se vede nevoit s schimbe n mod radical tactica i strategia elec-toral.

declaraiile precum c PCRM este prsit de gunoi lovesc ca un bu-merang n PCRM, trezesc nencredere fa de partid. Mai ales c argumentele lui urcan i stepaniuc nu

sunt de neglijat, ei critic pe bun dreptate strategia exclusivist a PCRM de dup alegerile locale din 2007, comportamentul lui Voronin de dup 5 aprilie, care a fost iari arogant, egocentric, provocator. stepaniuc s-a referit n special la comportamen-tul dubios al lui Voronin n ziua de 7 aprilie, care a culminat cu vandaliza-rea i distrugerea sediilor parlamentului i pree-diniei. una e cnd aceste acuzaii i se aduc liderului PCRM din tabra partide-lor liberal-democratice i e cu totul altceva cnd vin din partea fotilor colegi de partid.

Pe de alt parte, indiferent de numrul de voturi pe care le va atrage formaiunea lui urcan i stepaniuc, etapa s ne aprm patria se ncheie i folosirea acestei lozinci nu mai poate avea efectul pe care l-a avut n condii-ile cnd PCRM ocupa mai tot segmentul de stnga al eichierului politic. unui partid condus de Vladimir urcan i Victor stepaniuc (n rolul de ideolog) nu ai cum s-i atribui inten-ii romnizatoare, de distrugere a statalitii. astfel, dup monopolul

mediatic, iat c nce-pe spargerea monopolul mesianic al PCRM, i formaiunea va fi nevoit s revin cu picioarele pe pmnt. schimbarea lo-zincii nu este un lucru att de simplu precum pare, n condiiile n care s ne aprm patria a devenit pentru PCRM ceea ce era proletari din toate rile, unii-v pentru PCus.

la fel, Moldova unit va pune capt i mono-polizrii de ctre PCRM a simpatiilor Moscovei, care, dac nu va renuna definitiv s-l sprijine pe un perdant ca Voronin, se va vedea nevoit s pun oule n mai multe couri.

o alt veste rea pentru Voronin este formarea de ctre preedintele interi-mar Mihai Ghimpu a unei comisii care va elucida crimele regimului comu-nist n basarabia. aceasta va trebui, fr ndoial, s se refere i la practicile comuniste de dup 1991, i e de presupus c una din recomandrile comi-siei va viza i folosirea simbolicii comuniste. iar secera i ciocanul, se tie, le aduceau comunitilor un plus de voturi, fr niciun efort.

Jurnal de Chiinu Vineri, 15 ianuarie 2010 www.jurnal.md Politic | 7

cu Petru BOGATUBogat i srac

Exportul presei libere n Republica Moldova?

Face valuri declaraia cunoscutului ziarist de la Bu-cureti, Ctlin Tolontan, potrivit creia un mogul de pres din Romnia ar avea mandat occidental, n spe, american, pentru a investi n mass-media din Basara-bia. Washingtonul neag aceste informaii.

Fr foc nu iese fum

ambasada sua la bucureti a reacionat prompt, preciznd c Guvernul statelor unite nu are nicio legtur cu vreun patron de media din Rom-nia. e o reacie pe ct de fireasc, pe att de previ-zibil. e la mintea oricui c oficialitile americane nu au cum s colaboreze pe fa cu un om de afaceri controversat.

Ctlin Tolontan, redac-tor-ef la cotidianul Gazeta sporturilor, este cel care, mpreun cu civa colegi, a obinut i a difuzat informa-ia despre proverbiala deja vizit a lui Mircea Geoan la sorin ovidiu Vntu. Jurnalist de for, talentat i temei-nic documentat, Tolo, dup cum l dezmiard confraii de condei, nu vorbete i nu scrie niciodat de pe perei. de aceea, afirmaiile sale trebuie nuanate. Chiar el explica deunzi c nu este vorba de vreo implicare ofi-al i direct a autoritilor americane n proiectele de pres din Republica Mol-dova.

Totui, fr foc nu iese fum. occidentul este o civilizaie a societii des-chise i a iniiativei private. n sua i n europa occi-

dental exist numeroase grupuri de interese repre-zentnd elitele intelectuale, politice sau financiare. acestea, constituite n clu-buri sau fundaii de tot felul, promoveaz valorile lumii libere prin exportul demo-craiei n diferite ri. una dintre acestea este, impli-cit, Republica Moldova. i nu ntmpltor.

De ce antreprenorii autohtoni nu investesc nmass-media?

Piaa media de la Chi-inu, dup cum remarc ziarul adevrul, este sla-b. la noi nu-i posibil s te mbogeti din pres. Mult mai profitabil este s vinzi, de exemplu, maini second-hand sau cartofi la pia. de aceea, oamenii de afaceri autohtoni nu se nghesuie s investeasc n mass-media. asta fac, de obicei, ori jurnalitii, ori cetenii pasionai de pres. Posibili-tile lor sunt ns mult prea modeste ca s schimbe lucrurile n bine.

uneori printre patronii de media se numr politi-cieni sau persoane care i doresc s obin pe aceast cale vreo sinecur sau vreun gheeft n alt domeniu dect

Reprezentantul Uniunii Europene n R. Moldova, Kalman Mizsei, crede c principalele probleme cu care se confrunt Moldo-va sunt criza politic i integritatea teritorial.

Elitele politice ar trebui s se comporte ca atare i s nvee respectul reciproc, iar oponenii politici nu trebuie privii ca nite dumani, pen-tru c ei pot deveni parteneri, de fapt, a menionat Kalman Mizsei, ntr-o ediie special i exclusiv la jurnaltv.md.

Oficialul european a i-nut s menioneze c Mol-dova trebuie s devin mai atractiv pentru Uniunea European din toate puncte-le de vedere, iar UE, la rndul ei, este gata s acorde Moldo-vei sprijin n problemele cu care se confrunt aceasta.

Cu privire la conflictul transnistrean, Kalman Mi-zsei a exprimat o poziie di-plomatic. Acesta susine c negocierile cu privire la re-glementarea transnistrean n formatul 5+2 (ntre Chi-inu, Tiraspol, OSCE, Ucrai-na, Rusia + UE i SUA) trebuie s continue anume n forma-tul n care exist deja.

Rusia este un partener

Kalman Mizsei:

Elita politic din Moldova trebuie s nvee respectul

Programul Mass-Media n Moldova

Poziia solicitat: Coordonator reea TVProgramul Mass-Media n Moldova (MPM), implementat de Consiliul pentru Cercetri i Schimburi In-ternaionale (IREX) i finanat de Agenia Statelor Unite pentru Dezvoltare Internaional (USAID), este n cutarea unei persoane (cetean al RM) pentru poziia de Coordonator Hub n Chiinu. Programul Mass-Media n Moldova are ca scop dezvoltarea unei reele de posturi TV regionale inde-pendente, ce va constitui o surs credibil de informare la nivel local. Proiectul va mbunti nivelul de profesionalism al angajailor posturilor de televiziune, va spori performanele acestora de gestionare a afacerilor i va facilita distribuirea noutilor locale i regionale pe teritoriul Republicii Moldova. Coordonatorul va supraveghea activitatea angajailor din cadrul centrului coordonator, va asigura inter-aciunea cu reprezentanii posturilor de televiziune regionale i va raporta echipei programului despre activitile efectuate.

ResPonsabiliTile afeRenTe Poziiei ResPeCTiVe (nu se limiteaz la cele expuse mai jos):

Coordonarea activitii echipelor de jurnaliti a tuturor membrilor reelei (conform obligaiilor asuma-te). Realizarea unei emisiuni de tiri zilnic. Acordarea asistentei telefonice echipelor de filmare i instruirea la distan a reporterilor (skype, telefon, e-mail). Editarea, redactarea si adaptarea textelor prezentatorului de tiri si al emisiunii-magazin. Monitorizarea i evaluarea calitatii tirilor i reportajelor din reea. Participarea la adunrile organizate cu directorii posturilor TV cu intervenii de expert, n caz de nece-sitate. Propunerea soluiilor pentru optimizarea calitii tirilor i a reportajelor, precum i a funcionrii reelei/schimbului de programe, att la nivel general, ct i la nivelul fiecrei staii-membr a reelei.

CeRine fa de CandidaT :

Experien n domeniul activitii TV. Experiena n producerea tirilor va fi un avantaj. Capaciti avansate de organizare a procesului de lucru, abiliti de lucru n echip i capaciti de lider. Cunoaterea limbilor romn i rus (scris i vorbit). Cunoaterea limbii engleze va constitui un avan-taj.

Persoanele interesate vor depune CV-ul i scrisoarea de motivare la hr@irex.md, cc: opirtac@irex.md cu meniunea Coordonator HUB.

data limit de depunere a aplicaiilor: 24 ianuarie 2010

important n aceste nego-cieri de 5+2. Uniunea Euro-pean la fel. Toi partenerii sunt importani i tot ce tre-

buie acum este ca acetia s depun eforturi i s ajung la un format de pacificare, a conchis Mizsei. (jurnal.md)

cel al presei. se tie ns c, n cazul n care investitorul nu urmrete profitul, ci alte interese, ziarul, postul de radio sau canalul de televi-ziune degenereaz ntr-un partizanat de cea mai proast spe.

unde mai pui c puinii antreprenori serioi, care au dorit s se implice n businessul mass-media din Republica Moldova, au fost supui sub comuniti unor represalii necru-toare. aa s-a ntmplat, bunoar, cu anatol stati care n 2001 a ncercat s lanseze la Chiinu un post de televiziune cu acoperire naional.

astfel, cercul s-a nchis. s-a creat o situaie fr de ieire. Presa independent a fost mpins la periferie, piaa mass-media fiind dominat de un aghitprom comunist agresiv, prtinitor i mincinos care era finanat fraudulos prin companiile de stat controlate de Vladimir Voronin.

n consecin, s-a ntrit i a nflorit un regim de democraie simulat care este de fapt cel mai pericu-los gen de tiranie. n aceste mprejurri, schimbarea n vrful piramidei prea un lucru de domeniul ficiu-nii. Totui, comunismul la Chiinu s-a prbuit spre surprinderea tuturor obser-vatorilor internaionali. s-a produs, n fond, un miracol care se datoreaz n cea

mai mare parte revoltei po-pulare care a atins punctul su culminant n ziua de 7 aprilie 2007.

Democraia i presa, dou inimi gemene

Manifestaiile antigu-vernamentale, desfurate dup alegerile din primva-r, au artat o dat n plus c o aa-zis vertical a puterii este un potenial fo-car de instabilitate. nu e de mirare c mai muli experi i lideri de opinie din vestul europei i statele unite au cerut ca statele occidentale s depun eforturi susinute n vederea unei democra-tizri efective a Republicii Moldova.

ue i sua doresc s aib la hotarele comu-nitii euroatlantice nu guvernri descreierate i imprevizibile, ci prieteni cooperani care ar furniza stabilitate, nu haos i vio-len. ns acest obiectiv nu poate fi realizat fr o pres liber. i cum la Chiinu nu sunt resurse financiare interne pentru dezvoltarea mass-media, de ce ne-am mira c anu-mite cercuri influente, n niciun caz guvernele, din rile uniunii europene i de peste ocean s-ar antre-na n fortificarea democra-iei moldoveneti?

de altfel, occidentul a neles de mult c, fr implicarea sa, nici societa-tea civil, i nici mass-me-dia n-au cum s se afirme n spaiul postsovietic. de aceea, nc la nceputul de-ceniului trecut, prin inter-mediul unor fonduri priva-te, s-a investit de-a lungul anilor n onG-uri i presa local. datorit acestui fapt, n Republica Moldo-va exist la ora actual o vast reea de instutuii i organizaii neguvernamen-tale. Totodat, n provincie, au aprut ziare, posturi de radio i de televiziune independente.

dar toate acestea nu au fost de ajuns. fr o pres liber la nivel naional, aproximativ jumtate din populaia republicii nu are acces la informaii corecte i impariale. un important segment de electorat este dezinformat i manipulat n cel mai neobrzat mod cu putin.

Pentru a ne lipsi de libertate, comunitii nii aunevoie de libertate

Ca democraia s triumfe, trebuie s apar o

pia televizual variat i accesibil, dar i posturi de radio independente. n curnd, precum se tie, la Chiinu se lanseaz dou canale TV de tiri. n curs de derulare se afl i alte proiecte care vor fi n m-sur, pesemne, s schimbe faa presei autohtone. sunt ntmpltoare aceste lu-cruri? erau posibile ele fr investiii din afar? Haidei s fim serioi.

Potrivit ultimului raport freedom House, Republi-ca Moldova, dup ce mai muli ani a fost taxat drept o ar neliber, a devenit n sfrit parial liber. Cnd va fi efectiv liber, toat lumea se va vindeca de comunism. Voronin, Tkaciuk i compania nu vor mai fi n stare s revin la guvernare pe cale demo-cratic. dar i n aceast situaie va trebui s fim cu ochii n patru.

nu tii de unde sare iepurele. nu degeaba lenin spunea c, pentru a prelua puterea, bolevicii au nevoie de cinci minute de libertate. nu va fi ns destul pentru ei s ocupe, ca n 1917, pota i telegraful. Cum-necum, suntem n plin er infor-maional. iat de ce vor trebui mai nti s ia cu asalt ziarele i televiziunile.

Comenteaz acest articol pe www.jurnal.md

www.jurnal.md Vineri, 15 ianuarie 2010 Jurnal de Chiinu 8 | Observator

oPen soCieTY foundaTion MaasTRiCHT uniVeRsiTY sCHolaRsHiPs PRoGRaMMe foR sTudenTs foR aCadeMiC YeaR 2010-11

JoinTlY-funded sCHeMe

The open society foundation and Maastricht university invite applicants for the above scholar-ships in the field of european studies. Please choose one of the 3 available courses: the Master in european studies, the Master in european Public affairs, or the Master in analysing europe.

applicants should have outstanding relevant academic qualifications and good english. each scholarship includes max. 18 months and covers the tuition fees at Maastricht university, a sti-pend to cover living costs (for one person only) during the studies and the internship, and return air travel from the scholars home country. on completion of the scholarship, scholars are expec-ted to return to their home countries to resume their studies or work there.

applicants will be expected to have received their first university degree by the time of taking up the scholarship award; be both nationals of and resident in Georgia, Moldova or the ukraine; and not have already received or be currently receiving financial benefit for academic studies.

further information and application forms are available from the address below, and completed applications should be returned there by 8 february 2010.

educational advising Center, 148 stefan cel Mare bd., off.22, Chisinau, Md 2012, tel: 221172; 221167, www.eac.md; eac@eac.md

Employees, employees relatives (or former employees who have left employment less than two years before) of OSF Network Scholarship Programs, the Educational Advising Centers or other OSF-NSP representations in the region, or Maastricht University will not be eligible to apply for these awards.

Papuc, suspectat de sustrageri n proporii deosebit de mariFosta conducere a Ministerului de Interne a extras din bugetul mi-nisterului 40 de milioane de lei, care au mers n fondul Partidului Co-munitilor. Declaraia a fost fcut de actualul ministru de Interne, Vic-tor Catan, n cadrul unei conferine de pres.

Curtea de Conturi a stabilit c din bugetul MAI au fost extorcate 40 de mi-lioane de lei, bani care au fost folosii de Partidul Co-munitilor, a declarat mi-nistrul Catan. Potrivit aces-tuia, banii au fost extorcai prin diferite metode, cum ar fi vinderea unor loturi de pmnt din gestiunea Ministerului de Interne la preuri de nimic. Victor Catan susine c, prin sus-tragerea fondurilor MAI, era ntreinut sediul unui partid politic. ntrebat dac este vorba despre Partidul Comunitilor, pe care l menionase mai devreme, ministrul Catan a rspuns c dac a zis mai devreme, nseamn c aa i este.

ViCtoR CAtAN a pre-cizat c vinovat de extor-carea acestor bani este, nemijlocit, fosta conducere a Ministerului de Interne, ex-ministrul Papuc i vice-minitrii si. Potrivit dem-nitarului, n prezent se acu-muleaz informaii, dup care acestea vor fi transmi-se la Procuratura General pentru a fi intentat un dosar penal pe numele celor care se fac vinovai de sustrage-rea celor 40 de milioane de lei din fondul MAI.

SOliCitAt DE JUR-NAl, ex-viceministrul de Interne, Valentin Zubic, a spus c acuzaia lui Catan i provoac rsul. Nu am avut nicio atribuie la finan-ele Ministerului de Interne n perioada n care am fost n postul de viceministru. Cu acelai succes putea fi acuzat ntreg Ministerul de Interne, a spus ex-vicemi-nistrul Zubic. Gheorghe Pa-puc n-a fost de gsit pentru a comenta aceste acuzaii.

Amintim c ex-minis-trul Papuc i Vladimir Bot-nari, ex-comisarul general al capitalei, sunt anchetai de procurori pentru negli-jen n serviciu soldat cu urmri grave n timpul eve-nimentelor din 7 8 aprilie. La nceputul acestei spt-mni, procurorul general, Valeriu Zubco, a dispus crearea unui grup de lucru care va investiga aceast cauz penal.

A fOSt CONStitUit un grup de lucru din trei procurori din cadrul Direc-iei exercitare a urmririi penale a Procuraturii Gene-rale. Potrivit Mariei Vieru, efa serviciului de pres al Procuraturii Generale, ne-cesitatea crerii unui grup de lucru a fost dictat att de caracterul complex, ct i de volumul mare al mate-rialelor dosarului.

Jurnal.md

Dintre prietenii, colegii i admiratorii regretatului mu-zician au venit Anatol Bivol, Anatol Cazacu, Ion Suruceanu, Lidia Botezatu, Radu Dolgan, Zinaida Julea, Val Butnaru, tefan Petrache, Petru Toma i multe alte personaliti. Nu pot s v spun ce simt, senti-mentele acestea sunt prea gre-le, ne-a mrturisit cu mare durere tefan Petrache.

Anatol Bivol: Nu e uor s mori!

Mi-e greu s vorbesc, a fost prietenul meu. Ultima oa-r am vorbit de Crciun, na-inte de operaie, i mi-a spus c este obosit. Se ntreba de ce Dumnezeu l-a ales pe el? Iar eu i-am spus, pentru a-l mbrb-ta, c nu e uor s mori. Avea attea de fcut, trebuia s cn-te la chitar, a nceput colabo-rarea pentru relansarea for-maiei Noroc. Am pierdut un om i un mare artist, au fost cuvintele lui Anatol Bivol.

i pentru Ion Suruceanu, regretatul compozitor Anatol Neamu a fost un prieten ade-vrat. Am fost i prieteni, i colegi. Am lucrat mpreun n dou formaii Contempora-nul lui Mihai Dolgan i Bucu-ria lui Petre Teodorovici. Cred c e de prisos s vorbim de calitile sale muzicale, pen-tru c doar prin invitaia de colaborare n aceste dou for-maii talentul su era deja re-

cunoscut. L-am cunoscut nc din tineree. Avea cei apte ani de acas, nu numai el, ci toat familia sa este foarte educat. Este o tragedie c mama lui st acum lng sicriu. Prinii nu trebuie s-i nmormnteze copiii, dar aa a vrut Dumne-zeu. Dumnezeu s-l ierte...

Un mesaj de adio a rostit i fratele regretatului chita-rist, Petre Neamu. Toi ne-au ajutat. Le mulumesc tuturor. Muzica lui va tri, e o muzic extraordinar.

Prietenul foarte apropiat al talentatului chitarist, Ale-xandru Cazacu, nu i-a putut stpni lacrimile i a avut nevoie de un rgaz pentru a-i putea transmite ultimul me-saj. Cnd au murit fraii no-tri, eu i cu Anatol ne-am luat frai de cruce, iar cnd moare fratele de cruce tragedia e i mai mare.

Anatol Neamu a murit n urma unor complicaii surve-nite dup o operaie pe cre-ier. Cu doar cteva sptmni nainte de deces, chitaristul s-a adresat la medic din cau-za unor dureri persistente de cap, iar n urma testrii cu tomograful a fost depistat o tumoare malign. Din pcate, a fost mult prea trziu pentru cunoscutul artist.

Anatol Neamu a fost n-mormntat n aplauzele tutu-ror, aa cum era obinuit pe scenele pe care cnta.

Silvia gHIAur

Ultimul spectacol al lui Anatol NeamuLacrimi au curs miercuri pentru muzicianul Anatol Neamu. Prieteni, colegi de breasl i admiratori au venit la Palatul Naional, unde a fost depus sicriul cu trupul nensufleit al talentatului chitarist, compozitor i cantautor. Timp de dou ore, cei dragi au putut s-i ia bun rmas i s depun coroane de flori, dup care cortegiul funerar s-a ndreptat ctre Cimitirul Central din str. Armeneasc.

Mai mult ca att, Serghei Tighipko i axeaz campania electoral pe atacuri brutale la adresa Romniei. Romnia este vecinul nostru concurent i periculos, consider el. Campania antiromneasc are priz la electoratul ucrai-nean. Tighipko este al treilea n topul popularitii, fiind devansat n sondaje de candi-daii Victor Ianukovici i Iulia Timoenko.

Dimineaa... moldovean

Pe blogul personal al lui Serghei Tighipko a fost plasat un video O zi din viaa lui Serghei Tighipko. Dis-de-di-minea, Serghei Tighipko i ncepe ziua de lucru n sala de sport. Seteaz ora i viteza pe ecranul aparatului i ncepe s peasc energic. Astfel, la vrsta de 49 de ani, Tighipko a urcat pe treptele carierei cu

pai enormi. n perioada so-vietic, a fost un important grangure comsomolist, ca mai trziu s ocupe posturi nalte n guvernul Ucrainei: minis-tru al Economiei n 1999-2000, apoi deputat i preedinte al partidului Ucraina Muncitoa-re, n 2002, a fost numit gu-vernator al Bncii Naionale a Ucrainei, iar n 2004 a condus echipa electoral a lui Viktor Ianukovici, dup care a pr-sit pentru cinci ani politica ac-tivnd n sfera bancar.

Noi vom relansa econo-mia Ucrainei!, promite candi-datul la funcia de preedinte Serghei Tighipko, care n iulie 2009 a renunat la cariera de bancher i a revenit n politi-c. Locuitorii din Drgneti, satul de batin al lui Tighi-pko, se mndresc cu constea-nul lor i sper c politicianul candidat la prezidenialele din Ucraina nu va uita de origini-le lui i se va ntoarce n ar mcar pentru a repara dru-

RenegatulIMPOSTuR // Serghei Tighipko, candidat la funcia de preedinte al ucrainei, i reneag originea basarabean

Au mai rmas dou zile pn la alegerea preedintelui Ucrainei i candidaii la aceast funcie nalt sunt pro-fund indignai de faptul c unul din ei, Serghei Tighipko, este strin, fiind originar din R. Moldova. ntre timp, Tighipko neag orice legtur cu tot ce e moldovenesc, pn i satul Drgneti din raionul Sngerei, unde s-a nscut i a copilrit, l d drept unul de etnici ucraineni.

murile care tare mai sunt de-teriorate n R. Moldova (sic!). ns Serghei Tighipko, pentru a izbndi n cursa prezidenia-l, i reneag rdcinile. Dr-gnetenii spun c Serghei era un copil cuminte, care i-a f-cut studiile n coala din sat n limba romn. Apoi, la vrsta adolescenei, acesta a prsit satul mpreun cu familia i s-a stabilit n Ucraina.

La amiaz, antiromnn miezul zilei, Tighipko

se ntlnete cu consultanii lui din teritoriu, ca apoi s fac declaraii de pres antirom-neti. "Expansiunea influenei romneti asupra Moldovei i asupra teritoriilor ucrainene

limitrofe devine o prioritate a politicii de la Bucureti", vo-cifereaz Tighipko. Tighipko este unul dintre cei mai rom-nofobi candidai la preedinia Ucrainei, Romnia, atacat din Ucraina, scrie presa din Romnia.

Seara, moldovean tmpit

Spre sear, Serghei Tighi-pko apare n faa camerei de fil-mat, invitat la emisiuni politice ale diferitelor posturi de tele-viziune din Ucraina. Iar con-curenii lui, invidioi pe faptul c Tighipko le-a luat-o nainte, ncearc s profite de faptul c dei acesta este de origine et-nic ucrainean, este nscut n

Moldova, fcnd intrigi. Sta-fful electoral al lui Serghei Ti-ghipko este alctuit din etnici moldoveni. Am fost informat despre aceasta. Toi tiu c el a promis Republicii Moldova o parte din regiunea Odesa, iar Romniei un lot din elful M-rii Negre. El s-a nscut n satul Drgneti din Moldova. Las s recunoasc faptul c este moldovean i vrea s conduc Ucraina. S recunoasc acest lucru n limba moldoveneas-c, a declarat Serghei Ratu-neak, candidatul la preedinia Ucrainei. Moldovenii sunt cea mai tmpit naiune, a mai adugat Ratuneak.

La miezul nopii... de negsit

Dei pe parcursul mai mul-tor zile JURNAL a ncercat s ia legtura cu Serghei Tighipko, re-prezentanii staffului su electo-ral ne-au tot purtat cu zhrelul promindu-ne un interviu ca, pn la urm, s ne declare: Dl Tighipko are un regim de lucru foarte ncrcat i nu va putea s rspund la ntrebrile dum-neavoastr. ncercai s ne con-tactai dup alegeri.

Svetlana PAnA

Jurnal de Chiinu Vineri, 15 ianuarie 2010 www.jurnal.md Companii | 9

n premier pentru Moldova!

Moldcell a lansat setul complet de servicii BlackBerryCompania Moldcell continu s adu-c n premier pentru Republica Mol-dova cele mai performante tehnologii de comunicare. La 28 decembrie 2009, operatorul de telefonie mobil a lansat oficial setul complet de ser-vicii BlackBerry: BlackBerry In-ternet i BlackBerry Enterprise Solution pentru toi abonaii si.

n cadrul conferinei de pres organizat miercuri, 13 ianuarie 2010 cu ocazia lansrii efectuate la fine-le anului trecut, directorul general Moldcell, Chiril Ga-burici, a declarat: Am lan-sat n premier pentru ara noastr soluiile BlackBer-ry deoarece clienii notri merit s beneficieze de ce-le mai avansate tehnologii mobile existente la momen-tul de fa n lume. Suntem printre primii operatori din familia actual de 12 mem-bri ai TeliaSonera Eurasia care aducem setul complet de servicii BlackBerry cli-enilor notri. Din start, le vom oferi abonailor Mold-cell dou modele de telefon BlackBerry, unul dintre care suport tehnologia 3,5G i constituie o ofert unic pentru moment n Moldova. Aducnd pe pia noi solu-ii de comunicare, urmrim scopul de a oferi produse de calitate nsoite de mai multe opiuni de utilizare. Astfel, clienii vor avea po-sibilitatea s aleag n baza necesitilor i preferinelor personale.

Utiliznd serviciile BlackBerry de la Moldcell, abonaii operatorului vor completa rndurile celor 21 000 000 de utilizatori din lu-

me care prefer o comunica-re performant, multifunc-ional i cu un nivel foarte nalt de criptare a informai-ei. Astfel,

Serviciul BlackBerry Internet,

destinat att persoanelor fizice, ct i juridice, este o so-luie ultramodern care per-mite clienilor si s lucreze cu pota electronic persona-l i corporativ de parc nici nu ar fi prsit computerul, s utilizeze simultan pn la 10 adrese electronice ntr-un singur telefon mobil, s bene-ficieze de livrarea momenta-n a mesajelor electronice n baza tehnologiei PUSH MAIL, s utilizeze aplicaii precum BlackBerry Instant Mes-saging, Google Talk, Google maps etc.

Activare i accesare BlackBerry Internet

Pentru a intra n lumea posibilitilor nelimitate BlackBerry de la Moldcell este necesar s efectuai ur-mtorii pai:

- s v abonai la reeaua Moldcell, indiferent de pa-chetul folosit Fantasy, Infi-nit sau Postpaid;

- s procurai un telefon BlackBerry smartphone;

- s activai opiunea BlackBerry service co-respunztoare n mediul *222*3#OK.

Activarea serviciului BlackBerry internet este gratuit, iar setrile sunt au-tomat instalate i salvate n telefon.

Accesibilitate i diversitate

Pentru a oferi clienilor Moldcell maxim comoditate n utilizarea noului serviciu, compania a creat 3 opiuni BlackBerry internet cu trafic lunar inclus:

1. 50 MB 200 lei/lunar2. 500 MB 250 lei/lunar3. 1000 MB 350 lei/lu-

narDup consumarea trafi-

cului lunar inclus, utilizarea serviciilor BlackBerry in-ternet este disponibil la un trafic avantajos de numai 3 bani pe 10 kB.

BlackBerry Enterprise Solution

este destinat persoane-lor juridice, companiilor i corporaiilor cu necesiti de comunicare complexe, la cel mai nalt nivel.

Cu BlackBerry Enterpri-se Solution, clienii corpora-tivi Moldcell pot beneficia de toate avantajele comunicrii mobile disponibile prin ser-viciul BlackBerry inter-net. n plus, acetia au posi-bilitatea de a:

- accesa direct pota cor-porativ, contactele, calen-darul ntlnirilor de afaceri;

- se bucura de confiden-ialitatea maxim oferit de tehnologia triplei criptri a datelor;

- accesa wireless aplicaii i intranet-ul companiei.

BlackBerry Enterprise Solution este compatibil cu e-mail servere de tipul: Mi-

crosoft Exchange, IBM Lotus Notes i Novell GroupWise.

Instalarea este simpl i rapid, fr a necesita modificri n arhitectura reelei companiei. Activa-rea serviciului se efectuea-z gratuit, prin Reprezen-tanii Vnzri Corporative Moldcell.

Clienii Corporativi pot activa una dintre opiunile oferite pentru BlackBerry Enterprise Solution:

1. 500 MB 250 lei/lunar2. 1000 MB 350 lei/lu-

nar

Graie companiei Mold-cell, Emitac Mobile Solutions i Research In Motion (RIM), pe piaa din Moldova sunt ac-cesibile astzi dou modele de telefoane mobile Black-Berry Smartphone, care pot fi procurate la preuri speciale la semnarea unui abonament pentru 1 an.

Telefonul BlackBerry Curve 8900 poate fi procu-rat la un pre special cu doar 5999 lei, iar modelul Black-Berry Storm 9500 se poate achiziiona la doar 9999 lei.

Dispozitivele sunt simple n utilizare, au un design ele-gant i toate caracteristicile necesare unor smartphone-uri de prim clas, BlackBer-ry Storm 9500 fiind unul din cele mai performante i mai bune modele de telefoa-ne care suport 3,5G.

Moldcell vine cu o sur-priz plcut i pentru per-soanele juridice. Acestea au posibilitatea s procure tele-foanele BlackBerry la pre-ul de doar 1 leu cu plat n rate timp de 1 an.

Utiliznd setul complet de servicii BlackBerry, abonaii Moldcell vor obine soluii de comunicare rapi-de, avansate i avantajoase.

Lena nEgru

Programe TVSptmna 18 24 ianuarie 2010

LUNI 18.01.10

TVR 1

07.00 Telejurnal Sport Meteo07.30 Desene animate08.00 Trezirea la apel!09.00 Telejurnal09.15 Trezirea la apel!10.10 Serial: Don Juan ndrgostit11.15 Vedeta familiei12.15 Spune-mi ce te doare12.50 Serial: Furtun la palat14.00 Telejurnal Sport Meteo14.45 Jocurile Olimpice de Iarn Vancouver 201014.50 Iubiri dincolo de ecran15.00 Teleshopping15.30 Kronika17.00 Serial: ntre noi fraii, ep. 1917.30 Bancomatul de pe 118.25 Serial: Furtun la palat19.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Gala decernrii Premiilor Globul de Aur, ediia a 67-a00.20 Telejurnal Sport Meteo00.35 Nocturne01.30 Atunci i acum02.20 Sport la minut, ep. 202.30 Sport02.50 Telejurnal Meteo03.45 Serial: Don Juan ndrgostit04.45 Sport la minut, ep. 204.55 Vedeta familiei05.45 Imnul Romniei05.50 Teleshopping

TVR 2

07.00 Ferma08.10 Muzic i muzichie09.35 Atlas10.10 ntlnire pe 211.30 Telejurnal tiri Sport12.00 Sat TV12.30 Telejurnal12.45 Serial: Elisa Dram, ep. 713.45 Teleshopping14.30 e Forum15.00 mpreun n Europa16.00 Serial: Centrul de frumusee17.00 Serial: Elisa Dram, ep. 718.00 Jurnalul Euronews18.10 Serial: Berlin, Berlin18.40 Serial: Miracole, sez. 919.10 Film: Anne de la Green Ga-bles. Dram. Partea a III-a21.00 Bugetul meu21.30 Lumea de aproape22.00 Ora de tiri23.10 Replay Transmisiune 00.30 Serial: n umbra legii, ep. 201.25 Film: Fr team: viaa Papei Ioan Paul al II-lea03.00 Lumea de aproape03.25 ntlnire pe 204.45 Mesager05.25 Ora de tiri06.15 Teleshopping

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.30 Bundimineaa!08.05 Serial. "FATA GRDINARULUI" (Mexic, 2003). 08.55 Serial. "DRAGOSTE I CIOCOLAT". 09.45 Batina. Program pentru steni.10.45 Cronos.11.00 Serial pentru copii. "CASTE-LUL EINTEIN".11.30 Bundimineaa! (reluare).13.00 Film. "VLEU, VLEU, NU TURNA" ("Telefilm-Chiinu", 1991).14.15 Film. "PISICA SE NUMETE PISIC" (Frana).16.00, 23.00, 1.00 TIRI.16.10 Serial n desen animat. "Doc-torul Dulu".16.40 Festivalul-concurs "Steaua Chiinului". Gala laureailor.17.40 Documentar. "tiini imagine".18.05 Serial. "FATA GRDINARULUI" (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus).19.40 Film de Gheorghe Urschi. "FENTA".20.20 Din videoteca TV. Program

muzical.20.40 Povestea de sear.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.40 Serial. "DRAGOSTE I CIOCOLAT". 22.30 Documentar. "Bun venit la Art 21".23.10 Formula succesului. Fiodor Angheli, jurnalist, diplomat, poet. 00.00 Documentar. "Colecia arhitectur".01.15 Fii tnr!02.30, 5.20 Music Mania.03.00 Cronos.03.15 DescoperMoldova.03.20 Templul muzicii.04.30 Ghidul sntii tale.05.00 La datorie.05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT

06.00 , 07.00 07.35 / 08.00 / 08.30 COSMOPOLITAN. 09.30 / 10.30 / 11.30 / , 12.00 / 12.30 / 13.00 / 13.30 14.00 / + 14.30 15.05 / 18.00 / 19.00 / 19.30 20.00 / 21.00 / 23.00 2. 00.00 -2. 00.30 01.00 02.00 -2. 02.55 / 04.35 , 05.35 / +

2 Plus

06.00 Observator07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop)08.00 Neatza cu Razvan si Dani10.00 Fetele marinarului (Romania 2009) .11.00 Lassie (SUA 1997)11.35 Rasmerita cu Buzdugan si Morar.13.00 Observator14.00 Benny Hill14.15 Aventurile dlui. Cognac (SUA 1964) Wild and Wonderful16.00 Observator17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu19.00 Observator19.45 .20.00 Motors ! Dealer Antena120.30 Aruncati din tren22.30 Observator23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos (ed 1)01.00 Aruncati din tren (reluare)02.30 Aventurile dlui. Cognac (SUA 1964) Wild and Wonderful (reluare)04.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu (reluare)

PRO TV

07.00 tirile Pro TV10.00 Servii, v rog!13.00 tirile Pro TV14.00 Film: Giuvaierul Nilului16.00 Serial: Tnr i nelinitit, ep. 365717.00 tirile Pro TV17.45 Happy Hour19.00 tirile Pro TV19.50 Profit20.00 tirile Pro TV20.30 n Profunzime22.20 Profit22.30 tirile Pro TV23.00 Serial: State de Romnia,

ep. 4423.45 tirile Pro TV00.45 Servii, v rog!02.15 tirile Pro TV03.15 Romnia, te iubesc!04.15 Serial: State de Romnia, ep. 4405.00 tirile Pro TV05.30 Happy Hour06.30 tirile Pro TV

TV 7-NTV

04.50 / 05.45 07.35 08.30 . 09.00 09.20 09.50 10.00 / 10.50 11.40 12.00 12.30 12.35 / 14.15 . 14.40 15.00 15.25 15.35 / 17.15 17.30 . 18.00 otidian (rom.)18.25 / 20.00 Obiectiv-europa20.30 Rom21.00 21.30 22.15 . 22.30 otidian (rom.)23.00 23.20 / 00.50 . 01.10 otidian (rom.)01.40 - - 03.10 /

Acas

06.00 Serial: Destine furate07.00 Serial: n numele iubirii07.45 Teleshopping08.00 Serial: n numele iubirii09.00 Serial: Dona Barbara09.45 Teleshopping10.00 Serial: Iubiri11.45 Teleshopping12.00 Serial: Rzbunarea Victoriei13.00 Teleshopping13.15 Serial: Rzbunarea Victoriei14.15 Teleshopping14.30 Serial: Bindi, fetia junglei15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de Acas16.30 Serial: Paradisul blestemat17.30 Povetiri adevrate18.30 Serial: n numele iubirii19.30 Serial: Dona Barbara21.30 Serial: India22.30 Povetiri de noapte23.30 Serial: Terra Nostra00.30 Teleshopping00.45 Povetiri adevrate03.15 Povetiri de noapte04.00 Serial: India05.00 Serial: Destine furate05.45 Teleshopping

Pervi canal

08.00 09.00 09.05 09.30 +10.30 11.25 12.00 12.20 13.20 14.00 14.25 . 15.00 15.20 / 16.05 !17.00 18.00 18.15

18.40 19.15 19.40 21.00 21.30 / - ...22.30 23.30 00.00 00.15 00.50 / 02.35 /

NTV-mir

06.00 06.10 06.30 06.35 07.00 07.15 07.30 !08.00 . . . 6 .08.30 . . 09.00 09.25 10.00 11.00 / , 412.00 12.40 / 13.35 / 14.35 . 15.00 15.35 . 16.10 / 17.05 / -318.00 18.35 . 19.05 . , . 36 .19.30 20.20 / 21.15 / 22.15 22.40 / 23.35 00.20 / 01.10 . 01.55 .

Rossia

10.50 / 12.40 . 13.00 13.30 -13.50 / 15.40 -16.00 16.30 / 17.20 / . 18.10 / 19.00 19.30 . 19.50 , !20.00 / 21.50 . . 22.45 +23.05 / 01.00 / 02.45 03.45 .

Ren TV

06.00 / 06.30 08.30 / 09.30 2410.00 11.00 12.00 12.30 2413.00 14.30 / . !16.30 2417.00 / 18.00 19.00 19.30 2420.00 / 21.00 / . !

23.00 23.30 2400.00 00.15 01.15 01.45 / 03.20 03.45 . 1 .04.35 05.25

STS

06.00 06.30 08.30 09.30 / 10.30 / , 11.30 / 12.30 / 6 13.00 / 13.30 14.00 , , 14.30 15.00 15.30 16.00 / 17.00 / 17.30 18.30 / 6 19.00 / 20.00 / , 21.00 / -222.00 / -00.00 / 6 00.45 01.10 02.10 04.10

NIT-digest

06.30 NiT Dejun08.30 / (rom. )09.15 10.00 TV-market14.10 14.30 14.50 / 15.35 / (rom. )17.00 Curier (rom.)17.10 18.00 Curier (.)18.10 / (rom. )19.00 / (rom. )20.00 Curier (.)20.25 20.30 / (rom. )21.30 Curier (rom.)21.55 (rom.)22.00 / (rom. )00.05 Curier (.)00.30 00.35 / 01.15 Curier (rom.)01.40 (rom.)01.45 02.10 / (rom. )03.35 / (rom. )05.05 / (rom. )05.50

MARI 19.01.10

TVR 1

07.00 Telejurnal Sport Meteo07.30 Desene animate08.00 Trezirea la apel!09.00 Telejurnal09.15 Trezirea la apel!10.10 Serial: Don Juan ndrgostit11.15 Europa ne privete12.15 Ochiul magic12.50 Serial: Furtun la palat14.00 Telejurnal Sport Meteo14.45 Jocurile Olimpice de Iarn Vancouver 201014.50 Iubiri dincolo de ecran15.00 Teleshopping15.30 Rom european16.00 Kronika17.00 Serial: ntre noi fraii, ep. 20

17.30 Atunci i acum18.25 Serial: Furtun la palat19.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Film: Rzboi i pace. Prima parte23.00 Spitalul Hopkins. Primul episod00.00 Telejurnal Sport Meteo00.15 Hai s ne ntlnim smbt sear La crciumioar02.05 Semne02.30 Sport02.50 Telejurnal Meteo03.45 Serial: Don Juan ndrgostit04.45 Sport la minut, ep. 204.55 Europa ne privete05.45 Imnul Romniei05.50 Teleshopping

TVR 2

07.00 Serial: Centrul de frumusee, ep. 808.10 Film: Anne de la Green Ga-bles. Dram. Partea a III-a10.10 ntlnire pe 211.30 Telejurnal tiri Sport12.00 Serial: Berlin, Berlin12.30 Telejurnal12.45 Serial: Elisa Dram, ep. 813.45 Teleshopping14.30 Tribuna partidelor parlam-entare15.00 mpreun n Europa16.00 Serial: Centrul de frumusee17.00 Serial: Elisa, ep. 818.00 Jurnalul Euronews18.10 Serial: Berlin, Berlin18.40 Poate nu tiai18.55 Film: Anne de la Green Ga-bles. Dram. Partea a IV-a21.00 PATINAJ ARTISTIC23.00 Telejurnal23.30 Film: Strzile din Laredo01.05 Motomagia01.40 Replay Transmisiune 02.55 Serial: n umbra legii, ep. 103.50 ntlnire pe 205.05 Mesager05.45 Telejurnal06.15 Teleshopping

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.30 Bundimineaa!08.05 Documentar. "Global 3000".08.30 Domnului sne rugm! Liturghia la Botezul Domnului. Trans-misiune n direct de la Catedrala Mitropolitan"Naterea Domnului" din Chiinu.10.15 Film n desen animat. "mecherul Hugo".11.30 Bundimineaa! (reluare).13.00 Moldova-2010. Program de divertisment.15.00 "Mai n glum, mai n serios" cu Gheorghe Urschi.16.00, 23.00, 1.00 TIRI.16.10 Serial n desen animat. "Doc-torul Dulu".16.35 O melodie de succes. Ion Suruceanu - 40 de ani de creaie. Partea 1.17.35 Unda Bugiacului.18.05 Serial. "FATA GRDINARULUI" (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus).19.45 Zona liber.20.40 Povestea de sear.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.40 Serial. "DRAGOSTE I CIOCOLAT". 22.30, 23.10 Miniserial. "JURA|II" (Frana). 23.25 Film. "MITTERRAND LA VICHY". (Frana).01.15 Formula succesului.02.30, 5.00 Music Mania.02.35 Portrete n timp.03.00 "Fiind ciubesc". Recital de poezie.03.15 Documentar. "Marta i Maria". 04.30 ARTelier.05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT

06.00 , 07.00 07.35 /

08.00 / 08.30 COSMOPOLITAN. 09.30 / 10.30 / 11.30 / , 12.00 / 12.30 / 13.00 / 13.30 14.00 / + 14.30 15.00 16.00 / 18.00 / 19.00 / 19.30 20.00 / 21.00 / 23.00 2. 00.00 -2. 00.30 01.00

2 Plus

06.00 Observator07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop)08.00 Neatza cu Razvan si Dani10.00 Muzica e viata mea11.00 Lassie (SUA 1997)11.35 Te pui cu blondele ? cu Dan Negru13.00 Observator14.00 Aruncati din tren (reluare)16.00 Observator17.00 18.00 i milionarii plng. Divertis-ment19.00 Observator19.45 .20.00 Motors ! Dealer Antena120.30 Incredere tradata (SUA 2004) Deceit22.30 Observator23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos01.00 Fosta mea Super-Gagica (SUA 2006) My Super Ex-Girlfriend02.30 Observator (reluare)03.15 Talismanul iubirii (Rusia 2005) Talisman Lyubvi04.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu (reluare)

PRO TV

07.00 tirile Pro TV10.00 Serial: Om srac, om bogat, ep. 4, 512.00 Serial: Tnr i nelinitit, ep. 365713.00 tirile Pro TV14.00 Film: Cu dragostea pe urme16.00 Serial: Tnr i nelinitit, ep. 365817.00 tirile Pro TV17.45 Happy Hour19.00 tirile Pro TV19.50 Profit20.00 tirile Pro TV20.30 Film: Atracie exploziv22.20 Profit22.30 tirile Pro TV23.00 Serial: State de Romnia, ep. 4523.45 tirile Pro TV00.45 Serial: Om srac, om bogat, ep. 4, 502.15 tirile Pro TV03.15 Romnia, te iubesc!04.15 Serial: State de Romnia, ep. 4505.00 tirile Pro TV05.30 Happy Hour06.30 tirile Pro TV

TV 7-NTV

04.50 / 05.50 06.35 07.30 Rom08.00 08.30 otidian (rom.)09.00 09.20 Obiectiv-europa09.40 10.10 /

Ieri, a aprut tabloidul APROPO.

ntrebai n toate chiocurile!

Jurnal de Chiinu Vineri, 15 ianuarie 2010 www.jurnal.md Programe TV | 11

11.00 12.00 12.30 12.45 / 14.25 . 14.40 15.00 15.25 / 16.15 16.30 / 17.20 17.35 . 18.00 otidian (rom.)18.30 / 20.10 . 20.30 Rom21.00 21.35 22.30 otidian (rom.)23.00 23.20 / 00.50 otidian (rom.)01.20 01.45 /

Acas

06.00 Serial: Paradisul blestemat07.00 Serial: n numele iubirii07.45 Teleshopping08.00 Serial: Dona Barbara09.45 Teleshopping10.00 Serial: Iubiri11.45 Teleshopping12.00 Serial: Rzbunarea Victoriei13.00 Teleshopping13.15 Serial: Rzbunarea Victoriei14.15 Teleshopping14.30 Serial: Bindi, fetita junglei15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de ACAS16.30 Serial: Paradisul blestemat17.30 Povetiri adevrate18.30 Serial: n numele iubirii19.30 Serial: Dona Barbara21.30 Serial: India22.30 Povetiri de noapte23.30 Serial: Terra Nostra00.30 Teleshopping00.45 Povetiri adevrate03.15 Povetiri de noapte04.00 Serial: India05.00 Serial: Destine furate05.45 Teleshopping

Pervi canal

05.00 09.00 09.05 09.30 +10.30 11.25 12.00 12.20 13.20 14.00 14.25 . 15.00 15.20 / 16.05 !17.00 18.00 18.15 18.50 19.35 20.20 21.00 21.30 / - ...22.30 . 23.30 00.00 00.15 01.05 / 03.00 /

NTV-mir

06.00 06.10 06.30 06.35 07.00 07.15 07.30 08.00 . . . 7 .08.30 . . ...09.00 09.25 10.00 11.00 / 12.00 12.40 / 13.35 / 14.35 . 15.00 15.35 16.10 / 17.05 / -318.00 18.35 . 19.05 . . 37 .19.30 . 20.20 / 21.15 / 22.15 22.40 /

23.35 00.15 /

Rossia

04.00 , !08.05 . 09.00 / , 10.00 10.30 -10.50 / 11.45 / 12.40 . 13.00 13.30 -13.50 / . 14.45 15.30 . 15.40 -16.00 16.30 / 17.20 / . 18.10 / 19.00 19.30 . 19.50 , !20.00 / 21.50 . . 22.45 +23.05 / 00.55 / 02.30 / 03.45 .

Ren TV

06.00 / 06.30 07.30 08.30 / 09.30 2410.00 11.00 12.00 12.30 2413.00 14.00 / . !16.00 16.30 2417.00 / 18.00 19.00 19.30 2420.00 / 21.00 / . !23.00 23.30 2400.00 00.15 / 02.00

STS

06.00 06.30 08.30 09.30 / 10.30 / , 11.30 / 12.30 / 6 13.00 / 13.30 14.00 , , 14.30 15.00 15.30 16.00 / 17.00 / 17.30 18.30 / 6 19.00 / 20.00 / , 21.00 / -222.00 / 23.35 / 00.00 / 6 00.45 01.10 02.10 04.10

NIT-digest

06.30 NiT Dejun08.30 / (rom. )09.15 / (rom. )10.00 TV-market10.10 / (rom. )11.00 / 11.30 11.45 TV-market11.55 / 12.40 13.10 / 14.00 / , 14.30 14.50 / 15.35 / (rom. )17.00 Curier (rom.)17.10 18.00 Curier (.)18.10 / (rom. )19.00 / (rom. )20.00 Curier (.)20.25

20.30 / (rom. )21.30 Curier (rom.)21.55 (rom.)22.00 Impact22.50 / (rom. )00.15 Curier (.)00.40 00.45 / 01.25 Curier (rom.)01.50 (rom.)01.55 02.20 / (rom. )03.45 / (rom. )05.15 / (rom. )06.00

MIERCURI 20.01.10

TVR 1

07.00 Telejurnal Sport Meteo07.30 Desene animate08.00 Trezirea la apel!09.00 Telejurnal09.15 Trezirea la apel!10.10 Serial: Don Juan ndrgostit11.15 Tezaur folcloric12.15 Reet pentru siluet12.50 Serial: Furtun la palat14.00 Telejurnal Sport Meteo14.45 Jocurile Olimpice de Iarn Vancouver 201014.50 Iubiri dincolo de ecran15.00 Teleshopping15.30 Oameni ca noi16.00 Convieuiri17.00 Serial: ntre noi fraii, ep. 2117.30 Tez la Educaie18.25 Serial: Furtun la palat19.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Film: Rzboi i pace. Partea a II-a23.00 Spitalul Hopkins, ep. 200.00 Telejurnal Sport Meteo00.15 Festivalul Maria Tnase02.00 Cltor pe via02.30 Sport02.50 Telejurnal Meteo03.45 Serial: Don Juan ndrgostit04.45 Sport la minut, ep. 204.55 Agenda politic05.45 Imnul Romniei05.50 Teleshopping

TVR 2

07.00 Serial: Centrul de frumusee, ep. 908.10 Film: Anne de la Green Ga-bles. Dram. Partea a IV-a10.10 ntlnire pe 211.30 Telejurnal tiri Sport12.00 Serial: Berlin, Berlin12.30 Telejurnal12.45 H... ora prichindeilor13.45 Teleshopping14.30 Zestrea romnilor15.00 Oraele lumii15.30 PATINAJ ARTISTIC17.30 Oraele lumii18.00 Jurnalul Euronews18.15 Serial: Berlin, Berlin, ep. 3918.45 Serial: Miracole, sez. 919.15 Film: Anne de la Green Ga-bles. Dram. Partea a V-a21.00 PATINAJ ARTISTIC23.00 Telejurnal tiri Sport23.30 Film: Ppuile ruseti01.45 Un zmbet pe: 4 roi!02.20 Film: Strzile din Laredo03.50 ntlnire pe 205.05 Mesager05.45 Telejurnal06.15 Teleshopping

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.30 Bundimineaa!08.05 Liturghia "Ioan Gurde Aur". Compozitor T.Zgureanu.08.50 Serial. "FATA GRDINARULUI" (Mexic, 2003). 09.45 Serial. "DRAGOSTE I CIOCOLAT". 10.35 Din videoteca TV. Program muzical.10.45 Desene animate.11.00 Serial pentru copii. "CASTE-LUL EINTEIN".11.30 Bundimineaa! (reluare).13.05 Miniserial. "JURA|II" (Frana). 13.55 Film. "MITTERRAND LA VICHY". (Frana).15.25 Unda Bugiacului.16.00, 23.15, 1.00 TIRI.16.15 O melodie de succes. Ion Suruceanu - 40 de ani de creaie. Partea 2.17.35 Svitanok.18.05 Serial. "FATA GRDINARULUI" (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus).19.45 Vector european.20.40 Povestea de sear.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.40 Serial. "DRAGOSTE I CIOCOLAT".22.30, 23.10 Miniserial. "JURA|II" (Frana).23.30 Film. "CEL MAI BUN HO| DIN

00.55 / 02.25 / 03.45 .

Ren TV

06.00 16.00 16.30 2417.00 / 18.00 19.00 19.30 2420.00 / 21.00 / . !23.00 23.30 2400.00 00.15 / 02.05 02.35 03.25 / 04.15 05.05

STS

06.00 06.30 08.30 09.30 / 10.30 / , 11.30 / 12.30 / 6 13.00 / 13.30 14.00 , , 14.30 15.00 15.30 16.00 / 17.00 / 17.30 18.30 / 6 19.00 / 20.00 / , 21.00 / -222.00 / 23.45 / 00.10 / 6 00.45 01.10 02.10 04.10

NIT-digest

06.30 NiT Dejun08.30 / (rom. )09.15 / (rom. )10.00 TV-market10.10 / (rom. )11.00 / 11.30 11.45 TV-market11.55 / 12.40 13.10 / 14.00 14.30 14.50 / 15.35 / (rom. )17.00 Curier (rom.)17.10 :18.00 Curier (.)18.10 / (rom. )19.00 / (rom. )20.00 Curier (.)20.25 20.30 / (rom. )21.30 Curier (rom.)21.55 (rom.)22.00 / (rom. )00.00 Curier (.)00.25 00.30 / 01.10 Curier (rom.)01.35 (rom.)01.40 02.05 / (rom. )03.30 / (rom. )05.00 / (rom. )05.45

JOI 21.01.10

TVR 1

07.00 Telejurnal Sport Meteo07.30 Desene animate08.00 Trezirea la apel!09.00 Telejurnal09.15 Trezirea la apel!10.10 Serial: Don Juan ndrgostit11.15 Garantat 100%12.25 Semne12.50 Serial: Furtun la palat14.00 Telejurnal Sport Meteo14.45 Jocurile Olimpice de Iarn Vancouver 201014.50 Iubiri dincolo de ecran15.00 Teleshopping

15.30 Akzente17.00 Interes general18.00 Tragerile Jocker, Loto 5/40, Loto 6/49 i Noroc18.25 Serial: Furtun la palat19.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Ediie special22.25 Ochiul magic23.00 Serial: Dr. House, ep. 2323.55 Jocurile Olimpice de Iarn Vancouver 201000.00 Telejurnal Sport Meteo00.15 Interzis FM Vezi muzici ce nu auzi la radio01.10 Interes general02.00 Ochiul magic02.30 Sport02.50 Telejurnal Meteo03.45 Serial: Don Juan ndrgostit04.45 Garantat 100%05.45 Imnul Romniei05.50 Teleshopping

TVR 2

07.00 ABC... De ce?08.10 Film: Anne de la Green Ga-bles. Dram. Partea a V-a09.45 Poate nu tiai10.10 ntlnire pe 211.30 Telejurnal tiri Sport12.00 Serial: Berlin, Berlin12.30 Telejurnal12.45 Popasuri folclorice13.45 Teleshopping14.30 Tribuna partidelor parlam-entare15.00 PATINAJ ARTISTIC17.15 Poate nu tiai17.30 O ctitorie domneasc: Mnstirea Cozia18.00 Jurnalul Euronews18.15 Serial: Berlin, Berlin18.45 Serial: Miracole, sez. 919.15 Film: Anne de la Green Ga-bles. Dram. Partea a VI-a21.00 PATINAJ ARTISTIC23.00 Telejurnal tiri Sport23.30 Film: Via dubl. Thriller01.20 Campionii01.55 Film: Ppuile ruseti04.05 ntlnire pe 205.20 Mesager05.55 Telejurnal06.20 Teleshopping

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.30 Bundimineaa!08.05 Serial. "FATA GRDINARULUI" (Mexic, 2003).08.55 Serial. "DRAGOSTE I CIOCOLAT".09.45 Zona liber.10.40 La datorie.11.00 Serial pentru copii. "CASTE-LUL EINTEIN".11.30 Bundimineaa! (reluare).13.05 Miniserial. "JURA|II" (Frana).13.55 Documentar. "Xiaoping, copilria unui ef".14.50 Svitanok.15.20 Evantai folcloric.16.00, 23.00, 1.05 TIRI.16.10 Serial n desen animat. "Doc-torul Dulu".16.40 Fii tnr!17.30 Miracolul dansului.18.05 Serial. "FATA GRDINARULUI" (Mexic, 2003).19.00 MESAGER (rus).19.40 Universul "Grigore Vieru".20.20 Din videoteca TV. Program muzical.20.35 Super loto "5" din "35".20.40 Povestea de sear.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.40 Serial. "DRAGOSTE I CIOCOLAT".22.30 Terra vita.23.10 Miniserial. "JURA|II" (Frana).00.00 Documentar. "tiini imagine".01.15 DescoperMoldova.01.20 Evantai folcloric.02.30, 5.00 Music Mania.03.00 Prin ani cu "Dor".04.30 Cu noi la teatru.05.50 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT

06.00 , 07.00 07.35 / 08.00 / 08.30 COSMOPOLITAN. 09.30 / 10.30 / 11.30 / , 12.00 / 12.30 / 13.00 / 13.30 14.00 / + 14.30 / H2O15.00 16.00 / 18.00 / 19.00 / 19.30

LUME" (SUA, 2001).01.15 Erudit-cafe. 02.30, 5.00 Music Mania.03.00 Zona liber.03.50 Medialion muzical.04.30 Dor. Program muzical. 05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT

11.30 / , 12.00 / 12.30 / 13.00 / 13.30 14.00 / + 14.30 15.00 16.00 / 18.00 / 19.00 / 19.30 20.00 / 21.00 / 23.00 2. 00.00 -2. 00.30 01.00 02.00 -2. 02.55 / 04.50 ,

2 Plus

06.00 Observator07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop)08.00 Neatza cu Razvan si Dani10.00 Muzica e viata mea11.00 Lassie (SUA 1997)11.35 In puii mei ! cu Mihai Bendeac. Divertisment13.00 Observator14.00 Bancher sau somer cu Ro-mica si Cornel16.00 Observator17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu19.00 Observator19.45 .20.00 Motors ! Dealer Antena120.30 Orasul infernului (SUA 1996) Dantes Peak22.30 Observator23.30 Un Show Pacatos cu D. Capatos 01.00 Orasul infernului (SUA 1996) Dantes Peak (reluare)02.30 Totul despre Adam (SUA 2000) All About Adam04.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu (reluare)

PRO TV

07.00 tirile Pro TV10.00 Film: Cu dragostea pe urme12.00 Serial: Tnr i nelinitit, ep. 365813.00 tirile Pro TV14.00 Film: Sufletul Clarei16.00 Serial: Tnr i nelinitit, ep. 365917.00 tirile Pro TV17.45 Happy Hour19.00 tirile Pro TV19.50 Profit20.00 tirile Pro TV20.30 Film: Rzboiul lui Connor22.20 Profit22.30 tirile Pro TV23.00 Serial: State de Romnia, ep. 4623.45 tirile Pro TV00.45 Divetis - Land of Jokes01.30 Divetis - Serviciul romn de Comedie02.15 tirile Pro TV03.15 Romnia, te iubesc!04.15 Serial: State de Romnia, ep. 4605.00 tirile Pro TV05.30 Happy Hour06.30 tirile Pro TV

TV 7-NTV

12.00 12.30 12.50 / 14.30 . 14.40 15.00 15.30 15.35 / 17.20 17.35 . 18.00 otidian (rom.)18.30 / 20.10 . 20.30 Rom21.00 21.35 22.30 otidian (rom.)23.00 23.20 / 01.00 otidian (rom.)01.30 / 02.55 /

Acas

06.00 Serial: Paradisul blestemat07.00 Serial: n numele iubirii07.45 Teleshopping08.00 Serial: Dona Barbara09.45 Teleshopping10.00 Serial: Iubiri11.45 Teleshopping12.00 Serial: Rzbunarea Victoriei13.00 Teleshopping13.15 Serial: Rzbunarea Victoriei14.15 Teleshopping14.30 Serial: Bindi, fetita junglei15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de ACAS16.30 Serial: Paradisul blestemat17.30 Povetiri adevrate18.30 Serial: n numele iubirii19.30 Serial: Dona Barbara21.30 Serial: India22.30 Povetiri de noapte23.30 Serial: Terra Nostra00.30 Teleshopping00.45 Povetiri adevrate03.15 Povetiri de noapte04.00 Serial: India05.00 Serial: Destine furate05.45 Teleshopping

Pervi canal

05.00 09.00 09.05 09.30 +10.30 11.25 12.00 12.20 13.20 14.00 14.25 . 15.00 15.20 / 16.05 !17.00 18.00 18.15 18.50 19.35 20.20 21.00 21.30 / - ...22.30 . . 23.30 00.00 00.15 01.05 / 203.00 /

NTV-mir

09.00 09.25 10.00 ( )11.00 / 12.00 12.40 / 13.35 / 14.35 . 15.00 15.35 16.10 / 17.05 / -318.00 18.35 . 19.05 . . 38 .19.30 20.20 / 21.15 / 22.15 22.40 / 23.35 00.20 / 01.10 . . . 2 .01.55 .

Rossia

04.00 , !08.05 . 09.00 / , 10.00 10.30 -10.50 / 11.45 / 12.40 . 13.00 13.30 -13.50 / . 14.45 15.30 . 15.40 -16.00 16.30 / 17.20 / . 18.10 / 19.00 19.30 . 19.50 , !20.00 / 21.50 . 22.45 +23.05 / ,

www.jurnal.md Vineri, 15 ianuarie 2010 Jurnal de Chiinu 12 | Sfnta tradiie

Jurnal de Chiinu Vineri, 15 ianuarie 2010 www.jurnal.md Sfnta tradiie | 13

www.jurnal.md Vineri, 15 ianuarie 2010 Jurnal de Chiinu 14 | Programe TV

20.00 / 21.00 / 23.00 2. 00.00 -2. 00.30 01.00 02.00 -2. 02.55 / 05.20 / +

2 Plus

06.00 Observator07.00 Caleidoscop (desene ani-mate, meteo Moldova, horoscop)08.00 Neatza cu Razvan si Dani10.00 Muzica e viata mea11.00 Lassie (SUA 1997)13.00 Observator14.00 Bancher sau somer cu Romica si Cornel16.00 Observator17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu19.00 Observator19.45 .20.00 Motors ! Dealer Antena120.30 Totul sau nimic (S