+ All Categories
Home > Documents > 76004035 Www Referate Ro Karl Heinrich Marx 9f8f0

76004035 Www Referate Ro Karl Heinrich Marx 9f8f0

Date post: 13-Jul-2015
Category:
Upload: bianca-manaila
View: 207 times
Download: 0 times
Share this document with a friend

of 17

Transcript

www.referat.ro

Karl Heinrich Marx

Cuprins: 1.Biografia1.1. Date biografice despre familie: parinti, sotie, copii 1.2. Activitatea desfasurata la Paris si Londra 1.3. Aparitia lucarilor : Luptele de clasa in Franta, Optsprezece brumar, Capitalul 1.3. Decesul

2.Capitalul2.1. Introducere in opera lui Marx 2.2. Structurarea lucarilor din Capitalul 2.3. Aparitia primului volum 2.4. Traducerea volumului in rusa si franceza 2.5. Aparitia postum a volumelor II, III, IV 2.6. Traducerea volumului in engleza,germana

3.Teoria marxista asupra administratiei publice3.1 Coordonatele analizei facuta de Marx si Engels

Karl Marx in adolescenta 1882

Marx n

1. Biografia

Karl Heinrich Marx s-a nscut n Trier , n Regatul Prusiei . Tatl su, Heinrich Marx , s-a nscut evreu i s-a convertit la luteranism nainte de naterea lui Karl, n parte pentru a avansa in cariera sa de avocat; bunicul lui Karl a fost rabin de Trier . Un om al Iluminismului, Heinrich a fost consacrat lui Kant i Voltaire , care au luat parte la agitaii pentru o constituie n Prusia. Mama lui Karl, nscut la Pressburg, Henrietta, a fost din rile de Jos, i evreieti n momentul naterii lui Karl, dei s-a convertit la moartea parintilor ei. Karl a fost botezat la ase ani. Puine informatii exista despre copilaria lui Marx. S-a cstorit cu Jenny von Westphalen , fiica unui prusac baron , la 19 iunie 1843, n Pauluskirche, la Bad Kreuznach . Marx i Jenny au avut apte copii, dar din cauza saraciei, numai trei au supravieuit pn la maturitate: Jenny Caroline (m. Longuet, 1844-1883); Jenny Laura (M. Lafargue, 1845-1911), Edgar (1847-1855); Henry Edward Guy ("Guido"; 1849 - 1850 ); Jenny Eveline Frances ("Franziska", 18511852);Jenny Julia Eleanor (1855-1898), i au mai avut unul care a murit nainte de a fi numit (iulie 1857). Exist acuzaii c Marx ar fi avut un fiu, din afara cstoriei de la menajera sa, Helene Demuth . Expulzat din Belgia la izbucnirea revoluiei din 1848, Marx pleac la Paris, iar apoi la Kln, unde nfiineaz, mpreun cu Engels, Noua gazet renan (Neue Rheinische Zeitung, iunie 1848 - mai 1849). n paginile acesteia militeaz pentru crearea pe cale revoluionar a unei republici germane democratice i unite. Dup nfrngerea revoluiei din Germania, este expulzat succesiv din Prusia i Frana i se stabilete definitiv la Londra. n emigraie, Marx i Engels continu activitatea revoluionar. n Adresa Organului central ctre Liga comunitilor (1850) ei schieaz perspectivele viitoarei revoluii. Viaa n exil a fost extrem de grea. n aceti ani, Marx primete ajutor i sprijin de la Engels, care din 1850 se stabilise la Manchester i luase asupra sa o bun parte din grija pentru acoperirea nevoilor materiale ale familiei lui Marx. La Londra, Marx scrie Luptele de clas n Frana (1850) i Optsprezece Brumar al lui Ludovic Bonaparte(1851-1852), n care face bilanul experienei revoluiilor burgheze din 1848-1849 i snt abordate probleme teoretice importante cum ar fi: legile dezvoltrii sociale, natura i rolul statului etc. Marx i Engels i continu activitatea revoluionar i, datorit lor, la 28 septembrie 1864 este ntemeiat, la Londra, Asociaia Internaional a Muncitorilor (Internaionala I). Marx a ntocmit Manifestul constitutiv i aproape toate documentele mai importante ale acestei organizaii. n aceeai perioad, Marx lucreaz intens la principala sa oper, Capitalul. n 1859 apare lucrarea sa Contribuii la critica economiei politice, in celebra Prefa a acestei

lucrri, Marx face o expunere sintetic a tezelor fundamentale ale materialismului istoric, iar n Introducere, publicat ca anex la Contribuii..., el fundamenteaz metoda tiinific a economiei politice, caracterizeaz procedeul ridicrii de la abstract la concret, raportul dintre logic i istoric etc. n 1867 apare primul volum al operei fundamentale a lui Marx, Capitalul, consacrat analizei procesului de producie al capitalului. Al doilea i al treilea volum ale acestei opere au aprut dup moartea lui Marx, fiind pregtite pentru tipar de ctre Engels. Marx desvrete teoria valorii bazat pe munc i elaboreaz teoria plusvalorii, piatra de temelie a economiei politice marxiste. Organizeaz sprijinirea i ajutorarea Comunei din Paris, de a crei importan istoric mondial i d seama imediat. n lucrri ca Rzboiul civil din Frana (1871) sau Critica programului de la Gotha(1875), Marx dezvolt teze fundamentale ale socialismului tiinific, fcnd o analiz i o generalizare profund a experienei istorice a Comunei din Paris i a perspectivelor luptei de clas a proletariatului, dezvoltnd teoria revoluiei proletare i a statului. La 14 martie 1883, nceteaz din via n exil, la Londra. Familia i prietenii de la Londra au ngropat trupul n cimitirul Highgate , Londra. Au fost doar unsprezece persoane ndoliate la inmormantarea lui. Ctiva dintre cei mai apropiai prieteni a lui Marx au vorbit la inmormantarea lui, inclusiv Wilhelm Liebknecht i Friedrich Engels. Discursul lui Engels spunea: " Pe 14 martie, la un sfert trei n dup-amiaza, cel mai mare gnditor de via a ncetat s se gndeasc. El a fost lsat singur de abia dou minute, i cnd ne-am ntors l-am gsit n fotoliul su, panic plecat la somn, dar pentru totdeauna.

"

n plus fa de Engels i Liebknecht, fiica lui, Eleanor Marx i Charles Longuet i Paul Lafargue , au participat, de asemenea,la nmormntarea lui. Liebknecht, fondator i lider german al Partidul Social-Democrat, a inut un discurs n limba german, i Longuet, o figur proeminent n micarea muncitoreasc francez, a fcut o scurt declaraie n limba francez. Dou telegrame de la "partidele lucrtorilor n Frana i Spania au fost, de asemenea, citite. mpreun cu discursul lui Engels, acesta a constituit ntregul program de nmormntare. Cei care au participat la funeralii au fost: Lessner Friedrich, care a fost condamnat la trei ani de nchisoare, G. Lochner, care a fost descris de ctre Engels ca "un vechi membru al Ligii comunitilor" i Schorlemmer Carl , un profesor de chimie n Manchester, un membru al Royal Society , dar de asemenea, un comunist vechi asociat al lui Marx i Engels. Ali trei au participat la funeraliile- Ray Lankester , Sir John Noe i Leonard Bisericii. Pe piatra funerara a lui Marx sunt sculptate cuvintele: " Proletari din toate rile UNITE ", linia de final al Manifestului Comunist, i versiunea lui Engels a 11-a tezei de doctorat pe Feuerbach : Piatra de mormant a fost construita in 1954, ce a reprezentat un bust portret de Laurence Bradshaw; n 1970 a existat o ncercare nereuit de a distruge monumental lui folosind o bomb artizanal. Istoricii afirma despre Karl Marx ca a fost primul teoretician social major care a permis formarea unei printre cele dinti serii de concepte n pauza dintre societile premoderne i lucrri editate se numr: Manifestul Partidului moderne. In Romnia, primele traduceri din lucrrile lui Marx au aprut n 1883, iar

Comunist (1892), Cuvntul despre problema liberului-schimb (1893), Munc salariat i capital (1911). Marx a mbinat munca tiinific cu o intens activitate revoluionar, militnd consecvent pentru unitatea micrii muncitoreti internaionale. A fost creatorul teoriei i tacticii revoluiei proletare. mpreun cu Engels, a elaborat concepia revoluionar despre lume - materialismul dialectic. Extinznd aceast nou concepie despre lumea vieii sociale, Marx i Engels au elaborat materialismul istoric - tiina legilor de dezvoltare a societii. Crearea materialismului dialectic i a materialismului istoric a nsemnat o adevrat revoluie n filozofie. Descoperind legile obiective ale dezvoltrii sociale, a creat economia politic tiinific. Pornind de la imposibilitatea de a se mpca interesele de clas ale proletariatului cu cele ale burgheziei, a artat rolul istoric al proletariatului de creator al unei societi noi, fr exploatare uman. Marx a creat teoria socialismului tiinific, n opoziie cu diferitele teorii ale socialismului utopic, care au existat pn la el.

2. CapitalulIntreaga opera teoretica a lui Marx este reprezentata de conceptual emanciparii umane. Rolul esential al acestui concept in ansamblul teoriei rezulta din faptul ca el concentreaza in sine, ca intr-un nucleu logic, continutul, trasaturile si sensul fundamental al gandirii marxiste. In pofida pozitiei privilegiate pe care emanciparea o ocupa in ansamblul teoriei, Marx nu a insistat in opera sa asupra acestui concept, datorita faptului ca realitatea de atunci impunea in primul rand, o demonstarie a necesitatii acestui proces, iar in al doilea rand o prezentare a cailor de realizare a lui avand mai putina importanta in acea epoca dezvoltatea natiunii insasi. Conceptul de emancipare ne indica izvorul teoretic principal al filosofiei marxiste, evidentiind faptul ca aceasta teorie nu este o aparitie intamplatoare in pantheonul spiritual al omenirii, ci se constituie ca urmare logica a unui indelung proces de dezvoltare a filosofiei.Principalele ideii ale teoriei economice au fost elaborate in lucrarea Capitalul.* n perioada in care Marx a intemeiat la Londra Asociatia Internationala a Muncitorilor, lucreaz intens la principala sa oper, Capitalul. n 1859 apare lucrarea sa

Contribuii la critica economiei politice. n celebra Prefa a acestei lucrri, Marx face o expunere sintetic a tezelor fundamentale ale materialismului istoric, iar n Introducere, publicat ca anex la Contribuii..., el fundamenteaz metoda tiinific a economiei politice, caracterizeaz procedeul ridicrii de la abstract la concret, raportul dintre logic i istoric etc. n 1867 apare primul volum al operei fundamentale a lui Marx Capitalul, consacrat analizei procesului de producie al capitalului. Al doilea i al treilea volum ale acestei opere au aprut dup moartea lui Marx, fiind pregtite pentru tipar de ctre Engels. Marx desvrete teoria valorii bazat pe munc i elaboreaz teoria plusvalorii, piatra de temelie a economiei politice marxiste. Capitalul, oper fundamental a lui Karl Marx, elaborat aproape de-a lungul ntregii sale viei. Lucrarea cuprinde patru volume, dintre care primul a aprut n 1867, iar al doilea, al treilea i al patrulea (Teorii asupra plusvalorii) au aprut postum. Prin Capitalul Marx realizeaz o adevrat revoluie n economia politic, fcnd o analiz cuprinztoare a economiei capitaliste i a legilor acesteia. El dezvluie procesul de producere i de reproducere a capitalului, desvrete teoria valorii bazate pe munc, elaboreaz teoria plusvalorii, piatra de temelie a economiei politice marxiste, prin care se explic pentru prima oar mecanismul exploatrii capitaliste a muncitorilor. Marx arat tendina istoric a acumulrii capitaliste, care duce n cele din urm la exproprierea expropriatorilor (a capitalitilor).*Chitea Viorel, Logica Teoriei marxiste,Appolo,1995(pagina 257)

n Capitalul Marx a nfiat baza economic obiectiv a antagonismului dintre proletariat i burghezie i a artat c rolul clasei muncitoare este de a fi constructorul societii comuniste, dnd astfel socialismului tiinific fundamentul su teoretic. Capitalul este nu numai opera economic fundamental a lui Marx, ci i o important oper filozofic, o aplicare a dialecticii materialiste la studiul societii umane. Marx analizeaz contradiciile capitalismului, nlnuirea i dezvoltarea lor, transformarea contradiciilor din factori de dezvoltare ai capitalismului n factori ai negrii i desfiinrii sale. El aplic la studiul formaiunii capitaliste logica dialectic, i cu deosebire metoda ridicrii de la abstract la concret (dezvoltnd-o, n opoziie cu

dialectica speculativ hegelian, nu ca producere a realului, ci ca procedeu de reproducere pe plan logic a concretului real), precum i principiul unitii dintre istoric i logic. Totodat Marx a aplicat n Capitalul concepia materialist-istoric la studiul concret al unei formaiuni social-economice determinate, a capitalismului, verificnd astfel aceast concepie, transformnd-o dintr-o ipotez ntr-o teorie (Lenin). Prima traducere romneasc integral a Capitalului (vol. I) a aprut n 1947. Fragmente din Capitalul au aprut n limba romn ntre anii 1911 i 1922. Capitalul este opera genial a lui Karl Marx. La furirea operei sale fundamentale Marx a lucrat patru decenii, de la nceputul deceniului al 5-lea i pn la sfritul vieii. Ajungnd la concluzia c ornduirea economic este baza pe care se nal suprastructura politic, Marx a acordat o deosebit atenie studierii acestei ornduiri economice (V. I. Lenin. Opere complete, vol. 23, Bucureti, Editura politic, 1964, ed. a doua, p. 45). Capital este o carte destinat n primul rnd pentru cititorii din clasa muncitoare, lucrarea lui Marx abund n citate din greac, italian, francez, etc, ca form de poticnire-blocuri pentru lucrtorul mediu.Traductorii au decis s dea toate aceste citate n limba englez, fr a ncrca n mod nejustificat volumul cu limbile originale, un curs care, n opinia noastr, a fost dreptul de a lua o. Studiind literatura economic, la Paris, la sfarsitul anului 1843 el i-a propus s scrie o lucrare vast care s cuprind critica ornduirii sociale existente i a economiei politice burgheze. Primele sale cercetri n acest domeniu s-au oglindit n lucrri ca: Manuscrise economice-filozofice din 1844, Ideologia german, Mizeria filozofiei, Munc salariat i capital, Manifestul Partidului Comunist i altele. nc n aceste lucrri snt dezvluite bazele exploatrii capitaliste, contradicia de nempcat dintre interesele capitalitilor i cele ale muncitorilor salariai, caracterul antagonist i efemer al tuturor relaiilor economice ale capitalismului.Dup o ntrerupere impus de evenimentele furtunoase ale revoluiei din 18481849, Marx i-a putut continua cercetrile sale economice abia la Londra, unde a fost nevoit s emigreze n august 1849. Aici el a studiat profund i multilateral istoria economiei i economia din acea vreme din diferite ri, ndeosebi din Anglia, care era n acea vreme ara clasic a capitalismului. n aceast perioad pe el l-a interesat istoria proprietii funciare i teoria rentei funciare,

istoria i teoria circulaiei banilor i a preurilor, crizele economice, istoria tehnicii i tehnologiei, problemele de agronomie i de agrochimie.Marx a lucrat n condiii nenchipuit de grele. El a trebuit s lupte n permanen mpotriva lipsurilor materiale i adesea s-i ntrerup studiul pentru a ctiga cele necesare traiului. Efortul ndelungat n condiiile lipsurilor materiale nu a rmas fr urmri Marx s-a mbolnvit grav. Totui, pn n 1857 el a reuit, datorit unei uriae munci de pregtire, s treac la etapa final la sistematizarea i generalizarea materialului adunat. Din august 1857 pn n iunie 1858 Marx a pregtit un manuscris de circa 50 coli de tipar care a constituit un fel de ciorn a viitorului Capital. Acest manuscris a fost publicat pentru prima oar abia n 19391941 de Institutul de marxism-leninism de pe lng C.C. al P.C. al U.R.S.S. n original, sub titlul Grundrisse der Kritik der politischen Oekonomie. n noiembrie 1857 Marx a elaborat, n afar de aceasta, planul operei sale, pe care ulterior l-a detaliat, fcnd totodat precizri eseniale. Aceast lucrare tiinific consacrat criticii categoriilor economice se mparte n ase cri: 1) Despre capital (cu cteva capitole introductive); 2) Despre proprietatea funciar; 3) Despre munca salariat; 4) Despre stat; 5) Despre comerul internaional; 6) Despre piaa mondial.n prima carte (Despre capital) Marx a prevzut patru seciuni: a) Capitalul n general, b) Concurena dintre capitaluri, c) Creditul, d) Capitalul pe aciuni. Seciunea a) Capitalul n general are trei capitole: 1) Procesul de producie a capitalului; 2) Procesul de circulaie a capitalului i 3) Unitatea dintre amndou sau capital i profit, dobnd. Este important de relevat faptul c aceast din urm mprire special a constituit ulterior baza mpririi ntregii lucrri n trei volume. Istoria economiei politice i a socialismului urmau s alctuiasc obiectul altei lucrri. Totodat, Marx a hotrt ca lucrarea sa s apar n fascicule separate, iar prima fascicul, care ar trebui s reprezinte ntr-o oarecare msur ntreaga lucrare s cuprind numai prima seciune din prima carte seciune alctuit din trei capitole: 1) Marfa, 2) Banii sau circulaia simpl i 3) Capitalul. Dar, din considerente politice, capitolul al treilea nu a fost inclus n varianta definitiv a primei fascicule n lucrarea Contribuii la critica economiei politice. Marx a artat c tocmai n acest capitol ncepe adevrata btlie i c, dup prerea lui, era inoportun, n condiiile cenzurii oficiale, ale icanelor poliieneti i ale mizeriilor de tot felul fcute autorilor care nu erau

pe placul claselor stpnitoare, s publice la nceput acest capitol, adic nainte ca noua lucrare s fi ctigat o larg popularitate. Pentru prima fascicul, Marx a scris special capitolul despre marf i a refcut capitolul despre bani elaborat n 18571858. Lucrarea Contribuii la critica economiei politice a aprut n 1859. Se inteniona s se publice n scurt timp i fascicula a doua, adic capitolul menionat mai sus despre capital, care constituia coninutul principal al manuscriselor din 18571858. Marx reia studiul sistematic al economiei politice la British Museum. Curnd ns el este nevoit s ntrerup aceast munc pentru un an i jumtate, trebuind s demate n pres pe agentul bonapartist K. Vogt, care pornise mpotriva sa o serie de atacuri calomnioase, i s rezolve o serie de alte treburi curente. Abia n august 1861 el ncepe s lucreze din nou la acest vast manuscris, pe care l termin la jumtatea anului 1863. Manuscrisul, cu un volum de circa 200 de coli de tipar, reprezentnd 23 de caiete, purta acelai titlu ca i lucrarea din 1859, Contribuii la critica economiei politice. Cea mai mare parte din manuscris (caietele VIXV i XVIII) trateaz despre istoria doctrinelor economice. Aceast parte a fost pregtit pentru tipar i editat n limba rus de ctre Institutul de marxism-leninism de pe lng C.C. al P.C.U.S. sub titlul Teorii asupra plusvalorii (volumul al IV-lea al Capitalului). n primele cinci caiete i parial n caietele XIX XXIII snt expuse temele cuprinse n volumul I al Capitalului. Aici Marx analizeaz transformarea banilor n capital, dezvolt teoria plusvalorii absolute i a celei relative i atinge o serie de alte probleme. n special, n caietele XIX i XX se pun bazele capitolului al XIII-lea din volumul I, Mainile i marea industrie; aici se d un bogat material faptic din istoria tehnicii i se face o ampl analiz economic a folosirii mainilor n industria capitalist. n caietele XXIXXIII snt tratate diferite probleme incluse n diverse volume ale Capitalului i ndeosebi n volumul al II-lea. Caietele XVIXVII cuprind n ntregime problemele incluse n volumul III. Aadar, manuscrisul din 1861 1863 cuprinde, ntr-o msur mai mare sau mai mic, problemele tratate n cele 4 volume ale Capitalului. Ulterior, Marx hotrte s-i structureze ntreaga lucrare dup planul pe care-l ntocmise pentru seciunea Capitalul n general, cuprinznd trei pri. n ceea ce privete partea istorico-critic a manuscrisului, ea trebuia s constituie partea a patra, de ncheiere. ntreaga lucrare scrie Marx lui Kugelmann la 13 octombrie 1866 se compune din urmtoarele pri: Cartea I) Procesul de producie al capitalului, Cartea a II-

a) Procesul de circulaie al capitalului, Cartea a III-a) Formele procesului n ansamblu, Cartea a IV-a) Contribuii la istoria teoriei. Marx renun i la planul iniial de a edita lucrarea n fascicule, propunndu-i ca nti s pregteasc ntreaga lucrare, chiar n linii generale, i abia dup aceea s-o editeze.n legtur cu aceasta, Marx continu s lucreze intens la opera sa i n special la acele pri care n manuscrisul din 18611863 nu fuseser suficient dezvoltate. El studiaz suplimentar un mare numr de lucrri economice i tehnice, printre care lucrri tratnd probleme de agricultur, de credit i de circulaie a banilor, studiaz materiale statistice, diferite documente ale parlamentului, rapoarte oficiale cu privire la munca copiilor n industrie, la condiiile de locuit ale proletariatului englez etc. Apoi Marx elaboreaz n doi ani i jumtate (august 1863 sfritul anului 1865) un nou manuscris de proporii vaste, care reprezint prima variant amnunit a celor trei volume teoretice ale Capitalului. Abia dup ce lucrarea a fost scris n ntregime (ianuarie 1866), Marx trece la redactarea ei definitiv pentru tipar. Urmnd sfatul lui Engels, el hotrte s nu pregteasc pentru tipar ntraga lucrare, ci n primul rnd volumul I al Capitalului. Marx a fcut cu mult minuiozitate aceast redactare definitiv, care a nsemnat n fond o nou elaborare a ntregului volum I al Capitalului. Marx a considerat necesar, n interesul unitii, integritii i claritii expunerii, s reproduc ntr-o form relativ succint problemele principale tratate n lucrarea Contribuii la critica economiei politice, aprut n 1859. n timp ce aici ele constituie capitolul I (Marf i bani), n volumul I al Capitalului ele constituie o ntreag seciune, seciunea I (Marf i bani). Dup apariia volumului I al Capitalului (septembrie 1867), Marx continu s revad lucrarea n vederea unor noi ediii n limba german i a traducerii ei n alte limbi. El opereaz numeroase modificri n ediia a doua (1872), d indicaii eseniale pentru ediia rus, aprut n 1872 la Petersburg, prima traducere a Capitalului ntr-o limb strin, elaboreaz n mare msur i redacteaz traducerea francez care apare n fascicule n 18721875.Pe de alt parte, dup apariia volumului I al Capitalului, Marx continu redactarea volumelor urmtoare, cu intenia de a termina curnd ntreaga lucrare. El nu reuete ns s fac acest lucru. Activitatea multilateral n cadrul Consiliului General al Internaionalei I i rpete mult timp. Starea proast a sntii l silete s-i ntrerup lucrul din ce n ce mai des. Extraordinara sa probitate i

scrupulozitate tiinific, precum i spiritul autocritic sever n care, dup cum arta Engels, s-a strduit s-i elaboreze pn la perfeciune marile sale descoperiri economice nainte de a le publica l-au determinat ca, ori de cte ori revedea o problem sau alta, s ntreprind cercetri suplimentare. n cursul muncii sale de creaie au aprut o mulime de probleme noi.Urmtoarele dou volume din Capitalul au fost pregtite pentru tipar i publicate de Engels abia dup moartea lui Marx volumul al II-lea n 1885, iar volumul al III-lea n 1894. Engels a adus astfel o contribuie preioas la tezaurul comunismului tiinific. Dup moartea lui Marx, Engels a redactat traducerea englez a volumului I al Capitalului (aprut n 1887) i a pregtit pentru tipar ediia a III-a (1883) i a IV-a (1890) german. n afar de aceasta, dup moartea lui Marx, dar nc n timpul vieii lui Engels au mai aprut urmtoarele ediii ale primului volum al Capitalului: trei ediii engleze la Londra, (1888, 1889 i 1891; trei ediii engleze la New York (1887, 1889 i 1890), o ediie francez la Paris (1885), o ediie danez la Copenhaga (1885), o ediie spaniol la Madrid (1886), o ediie italian la Torino (1886), o ediie polonez la Leipzig (18841889), o ediie olandez la Amsterdam (1894), precum i o serie de alte ediii incomplete. n ediia a 4-a a Capitalului (1890), Engels, pornind de la indicaiile personale ale lui Marx, a fcut redactarea definitiv a textului i notelor la volumul I al Capitalului. Astzi aceast lucrare se traduce n ntreaga lume dup aceast ediie a 4-a german. n Romnia, traduceri din Capitalul" au aprut ncepnd cu 1883. Astfel n 1883, sub titlul Capitalul [Text prescurtat dup Das Kapital], a aprut n Emanciparea traducerea semnat de Batony (Anton Bacalbaa), care este de fapt o prelucrare a volumului nti al Capitalului. n 1895 sub titlul Privire asupra viitorului apare n Lumea nou nr. 153 din 16 aprilie un fragment din volumul III al Capitalului. Fragmente din volumul I al Capitaluluiau aprut n 1895 i n sptmnalul Carmen Sylva. Sub titlul Ziua normal de muncapare n Luminanr. 14 din 1 mai 1896 un extras din capitolul 8, Ziua de munc, din volumul I al Capitalului. n 1907 apare n Viitorul social nr.5, 10, 1112, sub titlul Acumularea primitiv, traducerea capitolului douzeci i patru din volumul I al Capitalului. Sub titlul Munc, marf, baniapare n biblioteca Lumen nr. 50 din 1910 o traducere fcut dup rezumatele i

extrasele lui Vilfredo Pareto i Julien Brochard din lucrarea lui Marx Capitalul. n 1919 apare n Biblioteca socialistversiunea romneasc a rezumatului fcut de Carlo Cafiero din volumul I al Capitalului, iar n 1924 apare a doua ediie a acestei versiuni. n Viaa socialistnr. 1 din noiembrie 1920 apare un fragment din capitolul opt al volumului I, sub titlul Tendina istoric a acumulrii capitaliste; Calendarul Tribunei socialiste, care aprea la Cluj, public n 1926 traducerea exact a punctului 7 din capitolul douzeci i patru al volumului I. Cu lucrarea lui Marx putem spune ca s-a desavarsit cea mai importanta si mai consisitenta etapa a gandirii marxiste, respective fundamentarea teoretica a necesitatii economice a emanciparii.

3.Teoria marxista in administratia publica Teoria marxista clasicaAceasta teorie referitoare la administratia in societatea capitalista a fost construita de catre Marx pornind de la Hegel, fiind de fapt o critica a operei acestuia. Teoria Marxista este strans legata de administratia publica, aceasta reprezinta o teorie despre birocratie. Teoria vede in birocratie un grup uman, nedefirentiindu-se astfel de gandirea liberala. Este vorba despre un grup care se afla in slujba intereselor clasei dominante, dar care nu se identifica cu aceasta. Clasa dominanta se floseste de acest grup uman ca instrument de aparare si de gestionare a intereselor sale, in conditiile in care birocratia integreaza functionarii statului care sunt in serviciul intereselor de clasa. In analiza pe care o face Marx asupra societatii din timpul sau, birocratia nu este o clasa, ci, mai curand , ea ar putea fi calificata drept o patura sociala. Acest grup uman are o misiune speciala: aceea de a asigura relatiile de dominare a unei clase asupra societatii, acest aspect conferindu-i un caracter de asupritor. Sunt evaluate, in consecinta, relatiile sociale pe care aceasta le are, chiar daca nu intra in detalii in ceea ce priveste modul de dominare in afara cadrului relatiilor economice de productie. Analiza facuta de Marx si Engels se refera la societatile occidentale si face parte dintr-o reflectie asupra modului in care sunt structurate relatiile de productie in aceste societati. Ca urmare, in aceasta analiza trebuie sa tinem seama de urmatoarele coordonate: -statul si administratia sunt doua realitati inseparabile, atat in societatea capitalista pe care ei o descriu, cat si in societatea viitoare pe care o anunta. Administratia este nucleul Statului, ca urmare nu exista dualitate de natura intre Stat si administratie, aceasta nefiind decat expresia si instrumentul acestuia, determinat de relatiile economice; -in aceasta conceptie, birocratia este vazuta ca un ansamblu nediferentiat de functionari. Distiinctiile facute de marxism intre angajatii publici mici, mijlocii si mari se refera la provenienta sociala a proletariatului si a burgheziei mici si mijlocii, dupa caz. In

nici un moment aceasta distinctie nu se refera la rolul indeplinit de diferitii angajati publici, chestiune care de altfel este ignorata; -in ceea ce priveste previziunile marxiste, trebuie sa se tina cont, nu atat de efectele care se refera la constituirea viitoarei societati complet socialiste, ci de efectele prezente si de cele care se refera la perioada intermediara de dictatura a proletariatului. In aceasta etapa se crede ca ea va disparea patura asupritoare pe care o constituie administratia si, ca va trebui sa se tolereze, doar existenta functionarilor de nivel mediu si modest care indeplineau sarcini de muncitori, controlori si de contabili; -constructia unei noi societati capitaliste presupunea, potrivit lui Lenin, renuntarea la impartirea traditionala intre puterea legislativa si cea executiva, dar nu disparitia totala a administratiei publice, ci reorganizarea ei dupa alte principii. Lenin susutinea o mai mare asociere a populatiei de functiile administrative, astfel incat fiecare cetatean sa ia parte, in mod direct, la procesul administrativ. De asemenea, se propunea alegerea functionarilor prin sufragiu universal direct ceea ce implica o mare responsabilitate a functiei, prin introducerea posibilitatii de revocare in orice moment; -un alt punct de mare interes se refera la convingerea care incearca sa se insufle servitorilor publici, potrivit careia acestia se afla in cadrul unui stat neutru care apara interesele generale, adica interesele intregii societati. Se ajunge, astfel, la o viziune birocratica a problemelor societatii, la o perceptie deformata a realitatii. Aceasta viziune marxista supra birocratiei este inrudita, bineinteles, cu teoria generala a relatiilor de dominare si de lupta a claselor, pozitie filozofico-politica, conform careia fiecare poate crede ce vrea, dupa propria scala de valori. Fara indoiala, ea are doua contributii metodologice de mare valoare: -pe de o parte,considerarea birocratiei drept un grup uman a carui conexiune generala cu puterea este clara in cadrul acestei teorii; -pe de alta parte, explicarea relatiilor dintre birocratie si societate, ca parte importanta a relatiilor de dominatie.

Bibliografie:1. Chitea Viorel, Logica teoriei marxiste, Appolo, 1995,(pagina 257-258) 2. Alina Profiroiu, Stiinta administrativa, Economica, 2007

Powered by http://www.referat.ro/ cel mai tare site cu referate


Recommended