3M CatalogElectrice 2012 Small

Kapitel 12Catalog de produse

Accesorii pentru cabluri de joas, medie i nalt tensiune

Soluii electrice 3MNoile standarde de performan

cabluri de joas

Accesorii pentru tensiune

Terminale de exterior 35

Seturi de joncionare 35

Materiale adiionale pentru accesoriile cablurilor de nalt tensiune 35

Tehnologie 3M retractabil la rece 15

Seturi de joncionare 17

Seturi de terminale 23

Seturi de terminale debroabile 27

Accesorii pentru cabluri de nalt tensiune

Accesorii pentru cabluri de medie tensiune

Benzielectrice

13

37

5

33

Seturi de joncionare retractabile la cald 7

Seturi de joncionare cu rin 8

Seturi de joncionare pentru cabluri flexibile 11

Benzi izolatoare pentru aplicaii electrice 39

Benzi izolatoare pentru aplicaii nonelectrice 45

Tabel de selecie benzi 46

Cuprins

cabluri de joas

Cuprins

Produse Complementare

Sisteme de marcare i identificare 3M 73Alte sisteme de identificare i marcare 79Conectori 87Rini 95Aerosoli 99Diverse 103Tipuri de cabluri 107Ghid de selecie 110

Produse antipropagarea focului

63

Tuburi retractabilela rece

48

Tuburi cu perei subiri 55

Tuburi cu perei de grosime medie 59

Tuburi cu perei groi 59

Tuburi cu adeziv 60

Tuburi retractabilela cald

53

71

3

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

Despre 3M

3M activeaz n Romnia din 1986 cnd a funcionat ca reprezentan a companiei. Din 1998, 3M Romnia are statutul de filial oferind produse i servicii

care contribuie la mbuntirea calitii vieii. Mai mult de 15.000 de produse din portofoliul de 55.000 au fost introduse pe piaa din Romnia, incluznd i

produse desemnate special pentru cerinele pieei locale.

Mrci 3M (enumerare parial)

3M, Post-it, Scotch, Scotch-Brite, Scotchgard, Thinsulate, Vikuity, Filtrete, Nexcare

Fiabilitate ridicat cu produsele electrice 3M

Compania 3M are peste 50 de ani de tradiie n domeniu

3M a dezvoltat benzile izolatoare din PVC

3M a dezvoltat tehnologia retractabil la rece cu peste 25 de ani n urm. Aceasta reprezint o soluie fiabil i sigur de izolare pentru joncionarea i

terminarea cablurilor de medie tensiune

3M investete permanent n cercetare i dezvoltare

3M reprezint un furnizor de ncredere

Instalaiile electrice sunt destinate s funcioneze o perioad lung de timp i s ofere o performa optim

Avnd o gam variat de produse, atunci cnd alegei un produs 3M alegei un parteneriat de lung durat

Laboratorul de testare 3M Neuss

Cercetarea i dezvoltarea pe care pune accent 3M reprezint un simbol al inovaiei precum i al interesului manifestat fa de clieni. 3M a dezvoltat un

centru de testare european cu sediul la 3M Germania, Neuss. Laboratorul, cel mai mare din Europa, gazduiete peste 300 de cercettori, suport tehnic i

ingineri din 24 ri, care prin cercetare i dezvoltare, tranform viziunea lor n produse.

Laboratorul 3M S.U.A

Activiti de cercetare i dezvoltare pentru gama de accesorii pentru cabluri se realizez i n laboratorul din S.U.A., Austin, unde o echip de experi i

ingineri se ocup cu testarea materialelor utilizate, inginerie mecanic i tehnic, testarea i analizarea produselor.

3M este este un concern industrial, nfiinat n 1902, cu sediul

central n St. Paul, Minnesota, S.U.A. Compania ofer mii de produse

inovatoare, tehnologii i servicii fiind lider pe numeroase piee, avnd

filiale n mai mult de 60 de ri i produse vndute n peste 200.

Compania 3M are peste 67.000 de angajai, 145 de fabrici i 169 de

birouri n ntreaga lume. Tehnologiile diversificate precum i soluiile

oferite i gsesc locul n aproape orice aspect al vieii moderne

de la produse de papetrie i bunuri de larg consum, folii pentru

indicatoarele rutiere i grafic comercial, electrice, electronice i

telecomunicaii la sisteme de securitate, industrie i transporturi

precum i produse medicale i dentare.

3M produce o gam larg de sisteme de joncionare pentru diferite tipuri de aplicaii, destinate a fi folosite pentru cablurile din PVC, XLPE, hrtie, armate sau nearmate pn la 1 kV. Seturile de joncionare pentru joas tensiune folosesc tehnologia cu rini, tehnologia retractabil la cald i tehnologia retractabil la rece. Seturile cu rin utilizeaz un sistem unic i patentat de mixare i turnare n mediu nchis, ce conine o form de turnare trasparent pentru un mai mare control al omogenitii.

Accesorii pentru cabluri de joas tensiune

7

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare


1. Seturi de joncionare retractabile la cald

Seturile de manoane retractabile la cald 3M conin toate materialele necesare pentru a realiza o mbinare de cabluri impermeabil

Seturi complete pentru cabluri armate/ nearmate

Pentru trei, patru sau cinci conductoare

1.1 Seturi de manoane pentru conectori prin presare pentru cabluri cu izolaie extrudat, nearmate

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

91-AH20.5S 5 x 1.5 5 x 691-AH21S 4 x 6 4 x 25

91-AH21.5S 5 x 6 5 x 2591-AH22S 4 x 16 4 x 5091-AH23S 4 x 25 4 x 9591-AH24S 4 x 35 4 x 15091-AH25S 4 x 95 4 x 300

Tipuri de cablu: ACYY ,CYY

1.2 Seturi de joncionare PREMIUM pentru cabluri cu izolaie extrudat, armate

Conin shielding socket i arcuri de for constant pentru refacerea continuitii armturii

Se instaleaz rapid i uor

Asigur protecie mpotriva umezelii

Tuburile care intr n componena setului ntrzie propagarea flcrii

Cod produs

Seciune minim cablu (mm2)

Seciune maxim cablu (mm2)

91-AHA 23 S RO 4 x 16 3 x 50 +2591-AHA 24 S RO 3 x 70 + 35 3 x 150 +7091-AHA 25 S RO 3 x185 + 95 3 x 300 + 150

Tipuri de cablu: ACYAbY, CYAbY

1.3 Seturi de manoane pentru conectori cu urub (conector inclus)

Pentru cabluri extrudate fr armtur

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

91-AHSC 6 3 x 1 4 x 691-AHSC 6/5 5 x 1 5 x 691-AHSC 35 3 x 6 4 x 35

91-AHSC 35/5 5 x 6 5 x 3591-AHSC 185 3 x 50 4 x 9591-AHSC 25 S 3 x 120 4 x 185

Tipuri de cablu: ACYY, CYY

Pentru cabluri extrudate cu armtur

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

91-AHSCA 6 3 x 1 4 x 691-AHSCA 35 3 x 6 4 x 3591-AHSCA 95 3 x 50 4 x 9591-AHSC 185 3 x 120 4 x 185

Tipuri de cablu: ACYAbY, CYAbY

8Accesorii pentru cabluri de joas tensiuneJo

as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

2. Seturi de joncionare cu rin 3M Scotchcast

Noua form a corpurilor de turnare a seturilor de joncionare cu rin reprezint elementul definitoriu n comparaie cu tehnicile convenionale folosite in astfel de aplicaii. Beneficiile utilizrii acestui sistem inovator este prezentat mai jos.

Construcia dintr-o singur pies a corpului de turnare cu etanare superioar i fixare n 5 puncte

Avantaje: Asigur o instalare rapid i reducere posbilitatea de scurgere a rinii nu este nevoie s se aplice band izolatoare

Sistem integrat de turnare a rinii

Avantaje: Aceast form inovatoare reduce posibilitatea de contact a rinii cu pielea, inhalarea vaporilor precum i eventuala pierdere de rin.

Etanare la fiecare capt al formei de turnare

Avantaje: Este eliminat operaiunea de izolare cu band a capetelor formei de turnare

2.1. Seturi de joncionare in linie Seturi de joncionare n linie pentru cabluri nearmate cu conector inclus (rina #40) - gama super premium

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

SCOTCHCAST Kit 92-NBA1C41.5 4651.5 56

SCOTCHCAST Kit 92-NBA3C 41.5 46

Not: Pentru cabluri armate se comand, in plus, shielding socket i arcuri de for constant*

Seturi de joncionare n linie pentru cabluri nearmate (rina #40) - gama premium

Cod produsSeciune cablu

(mm2)Tip conector

SCOTCHCAST Kit 92-NB A0 41.5 44 Cu - sertizabil51.5 52.5 Cu - sertizabil

SCOTCHCAST Kit 92-NB A1 41.5 410 Cu - sertizabil51.5 56 Cu - sertizabil41.5 46 Mecanic

SCOTCHCAST Kit 92-NB A2 46 416 Cu - sertizabil52.5 510 Cu - sertizabil

SCOTCHCAST Kit 92-NB A3 416 425 Cu - sertizabil56 516 Cu - sertizabil46 416 Mecanic51.5 56 Mecanic

SCOTCHCAST Kit 92-NB A4 425 450 Cu - sertizabil516 535 Cu - sertizabil416 435 Al - sertizabil516 525 Al - sertizabil510 516 Mecanic

SCOTCHCAST Kit 92-NB A5 450 495 Cu - sertizabil525 550 Cu - sertizabil435 470 Al - sertizabil525 550 Al - sertizabil416 435 Mecanic

SCOTCHCAST Kit 92-NB A6 470 4120 Cu - sertizabil470 4120 Al - sertizabil

Recipientde siguran

Dinte destrpungere

9

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare


Cod produsSeciune cablu

(mm2)Tip conector

450 470 Mecanic525 535 Mecanic

SCOTCHCAST Kit 92-NB A7 4120 4240 Cu - sertizabil495 4240 Al - sertizabil495 4185 Mecanic535 550 Mecanic

Seturi de joncionare n linie pentru cabluri nearmate (rina #470) - gama medie

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

SCOTCHCAST Kit 91-NBA0 41.5 44SCOTCHCAST Kit 91-NBA1 41.5 410SCOTCHCAST Kit 91-NBA2 46 416SCOTCHCAST Kit 91-NBA3 416 425SCOTCHCAST Kit 91-NBA4 425 450SCOTCHCAST Kit 91-NBA5 450 495SCOTCHCAST Kit 91-NBA6 470 4150SCOTCHCAST Kit 91-NBA7 4120 4240

Seturi de joncionare n linie pentru cabluri nearmate (rina #470) - gama uz general

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

SCOTCHCAST Kit 90-NA1 41.5 410SCOTCHCAST Kit 90-NA2 416 425SCOTCHCAST Kit 90-NA3 425 435SCOTCHCAST Kit 90-NA4 450 470

2.2. Seturi de derivaie Seturi de derivaie pentru cabluri nearmate cu sau fr ecran (rina #470)

Cod produs

Seciune cablu (mm)

Dimensiuni cablu

derivaie (mm2)

SCOTCHCAST Kit 91-AB 111 41.5 46 41.5 44SCOTCHCAST Kit 91-AB 112 46 410 44 410SCOTCHCAST Kit 91-AB 113 416 425 46 416SCOTCHCAST Kit 91-AB 114 435 470 416 425SCOTCHCAST Kit 91-AB 115 495 4150 425 450SCOTCHCAST Kit 91-AB 116 4120 4185 435 470SCOTCHCAST Kit 91-AB 117 4150 4240 470 4150

Seturi de derivaie pentru cabluri armate (se comand suplimentar arcuri de for constant)

Derivaie n linie (la 180)

Cod produs

Seciune cablu (mm)

Dimensiuni cablu

derivaie (mm2)

SCOTCHCAST Kit 91-AB 112 44 410 42.5 46SCOTCHCAST Kit 91-AB 113 410 416 44 410SCOTCHCAST Kit 91-AB 114 435 450 46 416SCOTCHCAST Kit 91-AB 115 470 4120 410 435SCOTCHCAST Kit 91-AB 116 495 4150 425 450SCOTCHCAST Kit 91-AB 117 4150 4240 450 4120SCOTCHCAST Kit 91-AB 117 4150 4240 470 4150

10

Accesorii pentru cabluri de joas tensiuneJo

as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

Derivaie n Y

Cod produs

Seciune cablu (mm)

Dimensiuni cablu

derivaie (mm2)

SCOTCHCAST Kit 92 NBB 0 41.5 44 41.5 44SCOTCHCAST Kit 92 NBB 1 42.5 416 42.5 416

51.5 510 51.5 510SCOTCHCAST Kit 92 NBB 2 44 435 44 425

52.5 525 52.5 525

Derivaie n Y cu conector inclus

Cod produs

Seciune cablu (mm)

Dimensiuni cablu

derivaie (mm2)

SCOTCHCAST Kit 92 NBB 1C 42.5 410 42.5 41044 416 44 416

SCOTCHCAST Kit 93 NBB 2C 51.5 510 51.5 51052.5 516 51.5 516

Derivaie n T (la 90)

Cod produs

Seciune cablu (mm)

Dimensiuni cablu

derivaie (mm2)

SCOTCHCAST Kit 92 NBC 2 44 435 44 42552.5 525 52.5 525

Derivaie n T cu conector inclus

Cod produs

Seciune cablu (mm)

Dimensiuni cablu

derivaie (mm2)

SCOTCHCAST Kit 92 NBC 2C 44 416 44 41652.5 516 52.5 516

2.3.Seturi de joncionare cu ntarziere la propagarea flcrii pentru zone cu risc ridicat Excelent rezisten la substane chimice

Destinate industriei petrochimice

Rezisten la combustibili i uleiuri minerale

Utilizeaz rina 1402 FR

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

SCOTCHCAST Kit 92-N A 1 U pn la 10SCOTCHCAST Kit 92-N A 2 U 16-25SCOTCHCAST Kit 92-N A 3 U 25-50SCOTCHCAST Kit 92-N A 4 U 50-95SCOTCHCAST Kit 92-N A 5 U 95-150SCOTCHCAST Kit 92-N A 6 U 150-240

Not: Multitudinea soluiilor constructive specifice cablurilor de 1 kV impune alegerea tipului de manon avnd ca reper diametrul exterior al cablului.

Tip de cablu nearmat: ACYAbY, CYAbY

Tip de cablu armat: ACYY, CYY

11

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare


3. Seturi de joncionare pentru cabluri flexibile

3.1 Seturi de joncionare cu rin flexibil pentru cabluri flexibile

Rin flexibil, rezisten la foc

Rezisten electric i mecanic bun

Cod produs

Seciune minim / Diametru cablu minim

(mm2)

Seciune maxim / Diametru cablu maxim

(mm2)91-AV 160 4 x 35 4 x 50

91-AV 170 4 x 50 4 x 120

Tipuri de cablu: MCCG, MCCM, MCCU, MCCGt

3.2 Seturi de joncionare cu tuburi retractabile la rece pentru cabluri flexibile

Izolaii pn la 1000V

Protecie mecanic

Etanare la umiditate

Cod produs

Seciune minim (mm)

Seciune maxim (mm)

2237EU 4 x 2.5 4 x 6

2238EU 4 x 10

Tipuri de cablu: MCCG, MCCM, MCCU, MCCGt

Compoziia special a materialelor 3M asigur performane electrice i mecanice superioare. Elasticitatea i conformabilitatea confer fiabilitate sistemelor electrice, asigurnd presiune radial constant i permanent asupra cablului.

3M utilizeaz diverse formule de cauciuc siliconic ca pe un izolant cu proprieti excepionale. Pe baza experienei de 30 ani n domeniul materialelor siliconice i tehnologiei retractabile la rece, produsele siliconice 3M i-au dovedit rezistena la umiditate i proprietile superioare de etanare la agenii de mediu att n condiii de laborator ct i n condiii reale de exploatare.


15 15

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare


Tehnologie 3M retractabil la rece

Seturi de joncionare 3M retractabile la rece

Fr FlacrFr Scule Speciale Instalare Rapid

Un corp turnat sau extrudat, expandat si plasat pe o spiral care se ndeprteaz la instalare

Tehnologia 3M retractabil la rece presupune un corp expandat din cauciuc siliconic nfurat pe o spiral de plastic care se ndeprteaz.

Construcie compact

Construcia dintr-o singur pies asigur un spaiu redus de depozitare.

Gam larg de aplicaii

Datorit technologiei folosite, un kit acoper o gam larg de seciuni de cabluri.

Tehnologia 3M retractabil la rece nu necesit folosirea unei surse de cldur sau flacr n timpul instalrii i minimizeaz posibilitatea de instalare defectuoas

Electrodsemiconductor

Strat controlstres electric

Strat controlstres electric

Conector

Tehnologie retractabil larece nu necesit flacr

Izolaie dincauciuc siliconic

Corp din sililicon cu proprieti electrice excelente

Strat exterior

Design unitar

Corpul manonuluitestat n fabric


16

Accesorii pentru cabluri de medie tensiuneAccesorii pentru cabluri de medie tensiuneJo

as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

Seturi de terminale 3M retractabile la rece pentru exterior

Etanare la factorii de mediuFr colarizri speciale Instalare rapid

Fiabilitate sporit

Corpurile din cauciuc siliconic asigur excelente proprieti electrice, fiind testate n fabric. Tehnologia retractabil la rece asigur o presiune radial sporit care mbuntete performana terminalelor pe termen lung.

Instalare rapid

Seturile de terminale sunt realizate dintr-un singur corp prefabricat, avnd dispozitivul de reglare a campului electric incorporat i pot fi utilizate pe o gam de tensiuni de cuprins intre 6 i 46 kV. Prezint rezisten excelent impotriva conturnrilor i radiailor UV.

Nu este necesar folosirea focului sau a altei surse de cldur, doar desfurarea spilarei.

Proprietatea de hidrofobicitate a cauciucului siliconic apa nu ader la suprafaa sa

Tehnologia 3M retractabil la rece nu necesit folosirea unei surse de cldur sau flacr n timpul instalrii

Corp terminal

Izolator din cauciuc siliconic cu tub de control al stresului electric ncorporat

Arc de for constant

uf de mpmntare

Mnu separatoare

17

Seturi de joncionare pentru medie tensiune

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

Compania 3M a inventat tehnologia Cold Shrink n 1968 i a lansat primele produse de medie tensiune din aceast tehnologie:

primul manon din cauciuc EPDM Cold Shrink

primul manon din cauciuc siliconic Cold Shrink

primul terminal din cauciuc siliconic Cold shrink

primul terminal din cauciuc siliconic, cu reglarea cmpului electric printr-un strat de permitivitate nalt, integrat n corpul terminalului

n momentul actual exist peste 12 milioane de produse Cold Shrink instalate n toat lumea.

Produsele Cold Shrink sunt n concordan cu urmtoarele standarde CEI 20-24, VDE 0278, CENELEC HD 629 i dispun de autorizaie de comercializare eliberat de ctre S.C. ELECTRICA S.A.

Tehnologia retractabil la rece permite utilizarea unui singur set pentru mai multe seciuni. Setul conine materiale prefabricate, refacerea izolaiei realizndu -se dintr-o singur operaie. La cerere, seturile pot fi livrate i cu papucii/conectorii corespunztori.

Materialul utilizat la fabricarea terminalului i a manonului este cauciucul siliconic, care prezint cele mai bune proprieti de izolator electric dintre toate materialele cunoscute.

Avantajele utilizrii siliconului ca material izolator:

este un material hidrofob - apa nu ader la suprafaa sa

i reface proprietatea de hidrofobicitate chiar i dup ce este supus la multiple scurgeri de curent

este singurul material stabil la radiaiile ultraviolete

este un material preponderant anorganic, astfel nct chiar dup ce este supus scurgerilor de curent pe suprafa, nu apare erodarea suprafeei, nu se produce carbonizarea materialului, deci nu se creeaz ci permanente de curent

are o suprafa neted astfel nct acumularea de impuriti (umiditate, sare, chimicale, praf) este minimizat. Poluarea este un factor principal n crearea condiiilor de conturnare. Prin minimizarea cantitii de particule poluante depuse pe suprafa, coroborat cu excelenta rezisten la conturnare a cauciucului siliconic, durata de via a accesoriilor 3M depete durata de via a cablului nsui (considerat 30 ani).

Factori de mediu importani pentru degradarea suprafeei izolatoare:

Impuriti din aer care se pot aduna pe suprafaa izolatoare

Radiaia ultraviolet (raza de soare) ce poate produce fisura n suprafaa ce ar permite absorbia de impuriti

Ploaia sau ceaa care ud suprafaa izolatoare, determinnd scderea rezistenei acesteia i creterea curentului de scurgere pe suprafa

Interaciunea factorilor menionai conduce la apariia fenomenului de conturnare i/ sau eroziune i eventual creaz descrcri pariale sau strpungerea izolaiei

Traking (conturnare):

Fenomenul de conturnare const n descompunerea izolaiei electrice datorit formrii curentului de scurgere care favorizeaz carbonizarea suprafeei.

Apariia fenomenului de traking este generat de prezena a trei factori:

Poluare (murdrie)

Umiditate

Tensiune


18


as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re


Sistemul de joncionare retractabil la rece (autoretractabil) pentru cabluri de medie tensiune - soluie superioar pentru orice tip de jonciune

Caracteristici tehnice generale

Construcia dintr-o singur pies a corpului maonului permite instalarea pe o gam larg de cabluri cu seciuni cuprinse ntre 50mm2 - 400mm2

Instalarea se realizeaz repede i uor la temperaturi cuprinse intre -20C i 50C

Nu este necesar folosirea unei surse de cldur sau a focului n timpul instalrii

Diametrul maxim att pentru conectorul cu sertizare ct i pentru conectorul mecanic este de 60 mm, iar lungimea maxim a acestora este de 300 mm

Conexiunea la pmnt se realizeaz prin intermediul esturii din fire de cupru i a arcurilor de for constant

Refacerea mantalei se realizeaz cu tuburi retractabile la rece, cu perei groi din cauciuc EPDM, asigurnd protecie mecanic i protecie mpotriva ptrunderii umezelii

Nu sunt necesare scule speciale pentru instalare.

1. Seturi de joncionare retractabile la rece pentru cabluri tripolare cu izolaii extrudate 3.6/6 (7.2) kV

1.1 Seturi de joncionare pentru cabluri tripolare armate 3.6/6 (7.2) kV cu ecran comun

Aplicaii

Sunt destinate joncionrii cablurilor armate 3.6 / 6 kV cu izolaie din PVC.

Instalarea acestor manoane se face la temperatura mediului ambiant fr surse de foc/cldur (energie) sau dispozitive speciale i permite punerea sub tensiune a cablului imediat dup instalare. Setul de accesorii nu cuprinde conectorii pentru refacerea continuitii conductoarelor. Accesoriile vor fi folosite pentru activitatea de joncionare a liniilor electrice subterane.

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

Tensiune (kV) faz/linie (max)

92- AC 62 -3 350120 3.6/6 (7.2)92- AC 63 -3 3150240 3.6/6 (7.2)

Tipul de cablu: ACYAbY*

1.2 Seturi de joncionare pentru cabluri tripolare armate 3.6/6 (7.2) kV cu ecran separat pe fiecare faz

Caracteristici:

Corpul izolator pe fiecare faz este construit din cauciuc EPDM i este retractabil la rece

Etanarea la umiditate se realizeaz cu benzi din cauciuc autovulcanizant.

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

Tensiune (kV) faz/linie (max)

92 -AC 62- 3/E 350120 3.6/6 (7.2)

92- AC 63- 3/E 3150240 3.6/6 (7.2)

Tipul de cablu: ACYEAbY

* Mai multe informaii despre tipurile de cablu putei gsi la capitolul Produse Complementare

19


Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

1.3 Seturi de joncionare cu rin pentru cabluri rigide 3.6/6 (7.2) kV pentru zone cu risc ridicat

Cod produs Diametru minim (mm)Diametru maxim

(mm)SCOTCHCAST KIT 92-N A 4 U/6kV 28 54SCOTCHCAST KIT 92-N A 5 U/6kV 33 63SCOTCHCAST KIT 92-N A 6 U/6kV 45 80

1.4 Seturi de joncionare cu rin pentru cabluri flexibile 3.6/6 (7.2) kVCod

produsSeciune

conductor (mm)92-AV 524PL 3 x 25 + 3 x 25/3 3 x2 5 + 3 x 25/3

92-AV 534PL 3 x 150 + 3 x 70/3

2. Seturi de joncionare retractabile la rece pentru cabluri cu izolaii extrudate 6/10(12) kV

2.1 Seturi de joncionare pentru cabluri monopolare 6/10 (12) kV, fr armtur cu ecran din fire de cupru

Aplicaii

Gama de seturi 92-AS 6X0-1 tip QS 2000E este utilizat pentru joncionarea n linie a cablurilor de energie monopolare pn la 12 kV cu izolaie polimeric i ecran din fire de cupru conform HD 620 (IEC 60502).Corpurile manoanelor sunt tip QS 2000E.

Cod

produs

Seciune

cablu (mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie (max)Diametrul exterior al izolaiei

cablului (mm)92 -AS 610 -1 50150 6/10 (12) 14.625.292- AS 620-1 120400 6/10 (12) 19.136.8

Seturile de manoane n linie 3M tip QS 2000E ndeplinesc cerinele standardului europen CENELEC HD 629.1

Tipuri de cablu: (N)A2XSY, (N)A2XS(FL)Y

2.2 Seturi de joncionare pentru cabluri tripolare 6/10 kV, fr armtur cu ecran din fire de cupru

Caracteristici:

Diametrul maxim att pentru conectorul cu sertizare ct i pentru conectorul mecanic (urub cu retezare) este de 42 mm, iar lungimea maxim a acestora este de 230 mm.

Aplicaii

Gama de seturi 92- AS 6X0-3 tip QS 2000E este utilizat pentru joncionarea n linie a cablurilor de energie tripolare pn la 12 kV cu izolaie polimeric i ecran comun din fire de cupru conform HD 620 (IEC 60502).

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

Tensiune (kV)faz/linie (max)

Diametrul exterior al izolaiei cablului (mm)

92- AS 610 -3 50150 6/10 (12) 14.6 25.292 -AS 620- 3 120300 6/10 (12) 19.1 36.8

Seturile de manoane n linie 3M tip QS 2000E pentru cabluri tripolare ndeplinesc cerinele standardului europen CENELEC HD 629.

Tipul de cablu: (N)(A)2XSY, (N)(A)2XS2Y, (N)(A)2XF2Y


20


as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

2.3 Seturi de joncionare pentru cabluri tripolare 6/10 (12) kV, cu armtur i cu ecran din fire de cupru

Cod

produs

Seciune

cablu (mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie (max)Diametrul exterior al izolaiei

cablului (mm)92-AG 612-3 70150 6/10 (12) 14.6 25.292 -AG 622 -3 185240 6/10 (12) 18.0 33.2

Tipul de cablu: (N)(A)C2XSEABY

2.4. Seturi de tranziie de la un cablu tripolar 6/10(12) kV cu izolaie din hrtie impregnat cu ulei (HIU) cu o manta de plumb la 3 cabluri monopolare cu izolaie polimeric QS 2000E

Caracteristici tehnice:

Realizeaz joncionarea ntre cablul cu izolaie HIU cu o manta de plumb si 3 cabluri monopolare cu ecran individual de cupru, etanat cu ajutorul tuburilor i a mnuilor de separare a fazelor termoretractabile

Acoper, cu un singur set, o gam larg de aplicaii pentru diferite seciuni de cabluri

Tehnologia 3M retractabil la rece asigur o instalare rapid, uoar i sigur a corpului manonului QS 2000E prin extragerea spiralei de plastic, n sensul invers acelor de ceasornic

Aplicaii

Gama de seturi 92-FS 233-3 M2 retractabile la rece tip QS 2000E este utilizat pentru joncionarea a trei cabluri monopolare cu izolaie polimeric conform HD 620 (IEC60502) 6/10(12) kV sau 12/20(24) kV cu un cablu triopolar cu izolaie HIU cu o manta de plumb conform HD 621 6/10(12) kV sau 12/20 (24) kV

Cod

produs

Dimensiunile pentru cablu cu izolaie HIU

Dimensiunile pentru cabluri cu izolaie polimeric

Diametrul minim peste izolaie (mm)

Seciune (mm2) Diametrul peste izolaia primar (mm)

Seciune (mm2)

92FS 233-3/M2 17,4 95 240 18,0* - 36,8 95 240 *Cu tub adaptor

Tip de cablu HIU : N(A)HKBA, (A)CHPABJ

Tip cablu uscat : (N)(A)2XSY, (N)(A)2XS(FL)Y

3. Seturi de joncionare retractabile la rece pentru cabluri monopolare cu izolaie extrudat pn la 12/20 (24kV)

Caracteristici generale:

Tehnologie rectractabil la rece

Un singur corp prefabricat

Instalare rapid i uoar

Fiabilitate ridicat

3.1 Seturi de joncionare tip QS 2000 retractabile la rece de calitate PREMIUM pentru cabluri monopolare 12/20(24) kV cu izolaie polimeric i ecran din fire de cupru

Aplicaii

Sunt destinate joncionarii cablului monopolar de 20 kV cu izolaie polimeric.

Instalarea acestor manoane se face la temperatura mediului ambiant fr surse de foc / cldur (energie) sau dispozitive speciale; permite punerea sub tensiune a cablului imediat dup instalare. Setul de accesorii nu cuprinde conectorii pentru refacerea continuitii conductoarelor. Acetia se pot comanda prin reeaua de distribuie 3M.

21


Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

Cod

produs

Seciune

cablu (mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie (max)

Diametrul exterior al izolaiei

cablului (mm)93 -AP 611 -1 50 95 12/20 (24) 17,7 26,093- AP 621 -1 95 300 12/20 (24) 22,3 33,293 -AP 631 -1 240 400 12/20 (24) 28,4 43,0

Tipul de cablu: (N)(A)2XSY, (N)(A)2XS2Y, (N)(A)2XF2Y

3.2 Seturi de joncionare tip QS 2000E retractabile la rece pentru cabluri monopolare 12/20(24) kV cu izolaie polimeric

Aplicaii

Gama de seturi 93-AS 620-1 tip QS 2000E este utilizat pentru joncionarea n linie a cablurilor de energie monopolare pn la 24 kV cu izolaie polimeric cu ecran din fire de cupru conform HD 620 (IEC 60502).

Cod

produs

Seciune

cablu (mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie (max)

Diametrul exterior al izolaiei cablului (mm)

93 -AS 620 -1 50 300 12/20 (24) 19,1 36,893 -AS 630 -1 400 1000 12/20 (24) 33,4 66,7

Manoanele n linie 3M tip QS 2000E ndeplinesc cerinele standardului europen CENELEC HD 629.1

Tipul de cablu: (N)(A)2XSY, (N)(A)2XS2Y, (N)(A)2XF2Y, ARG7H

3.3 Seturi de joncionare tip QS 2000E, retractabile la rece, pentru cabluri monopolare 12/20(24) kV cu izolaie polimeric i ecran din fire de aluminiu

Cod

produs

Dimensiunile cablului Dimensiunile conectorului Conector cu sertizare sau mecanic

Diametrul peste izolaia primar (mm)

Seciune (mm2)

Diametrul max. (mm)

Lungime max. (mm )

93AS 613-1 ENEL 18.0-36.8 70 185 38.0 170Seturile de joncioanare 93-AS 613-1 sunt n conformitate cu specificaiile ENEL DJ 4456-6 Seria 273040.

Tip cablu : ARE4H5EX, ARE4H5RX

3.4. Seturi de joncionare cu benzi pentru cabluri monopolare cu izolaie polimeric 12/20(24kV)

Caracteristici tehnice:

Refacere izolaie cablu din benzi autovulcanizante; refacere manta exterioar cu tuburi termoretractabile

Benzi de calitate superioar

Compatibilitate cu toate tipurile de cablu

Cod

produs

Seciune

cablu (mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie (max)

93- AH 520 -1 70 240 12/20 (24)

Tipul de cablu: N2XS2Y, NA2XS2Y, N2XS(F)(L)2Y, ARG7H, A2XSRY

2222

Accesorii pentru cabluri de medie tensiuneM

edie

tens

iune


as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

3.5 Seturi de joncionare tip QS 2000E retractabile la rece pentru cabluri tripolare 12/20 (24) kV, fr armtur cu ecran comun din fire de cupru

Gama de seturi 93AS 6X0-3 tip QS 2000E este utilizat pentru joncionarea n linie a cablurilor de energie tripolare pn la 24 kV Umax, cu izolaie polimeric cu ecran comun din fire de cupru conform HD 620 (IEC 60502).

Cod produs

Dimensiunile cablurilor Dimensiunile conectorului

Conector cu sertizare sau mecanicDiametrul peste izolaia primar

(mm)

Sectiune (mm2)Diametru max.

(mm)Lungime max.

(mm)8,7/15(17,5) kV12/20(24) kV

17,7/22(24) kV93AS 620-3 19,1 - 36,8 95 - 300 50 - 300 38 170

Tipul de cablu: (N)(A)2XSEY, (N)(A)2XSE2Y

3.6. Seturi de tranziie tip QS 2000E de la un cablu tripolar 12/20 kV cu izolaie din hrtie impregnat n ulei (HIU) cu una sau trei mantale de plumb la trei cabluri monopolare cu izolaie polimeric 12/20kV

Aplicaii

Manonul mixt QS 2000E este utilizat pentru joncionarea ntre un cablu tripolar cu izolaie de HIU 12/20(24) kV i trei cabluri monopolare cu izolaie polimeric 12/20(24)20kV, joncionarea de tranziie ntre cabluri de dimensiuni diferite, cu strat semiconductor extrudat sau grafit, cu ecran din fire sau band de cupru, pentru conectori cu sertizare sau cu urub, pentru instalri n mediu umed. Refacerea izolaiei, a ecranului semiconductor i controlul cmpului electric se realizeaz cu un corp prefabricat n tehnologie retractabil la rece, denumit, pe scurt, QS 2000E. Refacerea mantalei exterioare de protecie este realizat n tehnologia retractabil la cald.

Cod

produs

Dimensiunile

pentru cablu cu izolaie HIU

Dimensiunile pentru

cabluri cu izolaie polimeric

Diametrul minim peste izolaie (mm)

Seciune conductor

(mm2)

Diametrul peste mantaua cablului

max. (mm)

Diametrul este izolaia primar

(mm)

Seciune conductor

(mm2)93FS 225-3 20,0 50 240 48 19,1 - 36,8 50 240

Tipul de cablu HIU : NAHKBA, AOSB

Tipul de cable uscat : (N)(A)2XSY, (N)(A)2XS(FL)Y

23 23

Med

ie te

nsiu

ne

Seturi de terminale pentru medie tensiune

23

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare


Caracteristici tehnice Avantaje Beneficii

Tehnologia rectractabil la rece Nu necesit scule speciale sau surs de foc Fiabilitate sporit

Straturile sunt incluse ntr-un singur corp prefabricat Instalare uoar i rapid Costuri reduse de instalare

Material siliconic Proprieti electrice i mecanice superioareGam variat de seciuniRetractare uoar chiar i la temperaturi miciCablul poate fi pus sub tensiune imediat dup instalare

Economie de timp

Pretestare electric Minimizeaz riscul de defect in timpul funcionrii i instalrii Siguran ridicat

4 Terminale retractabile la rece pentru cabluri tripolare, cu izolaie extrudat din PVC 3.6/6 (7.2) kV

4.1 Terminale de interior retractabile la rece pentru cabluri tripolare 3.6/6(7.2) kV cu armtur, fr ecran metalic

Aplicaii

Terminale de interior sunt destinate conectrii cablului tripolar de 3.6/6kV cu izolaie din PVC la echipamentul electric.

Instalarea acestor terminale se face la temperatura mediului ambiant fr surse de foc/caldur (energie) sau dispozitive speciale i permite punerea sub tensiune a cablului imediat dup instalare. Setul de accesorii nu cuprinde conectorii - papuci pentru conectarea fazelor.

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

Lungime faz (mm)

92-EN 62-3/240 350 95 240

Tipul de cablu: ACYAbY

4.2.Terminale de interior retractabile la rece pentru cabluri tripolare 3.6/6kV, cu armtur, cu sau fr ecran metalic

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

Lungime faz (mm)

92-EN 63-3 / 400 3120 150 400

92-EN 64-3 / 460 3185 240 460

Tipul de cablu: ACYAbY, ACYEAbY

4.3. Terminale de exterior retractabile la rece pentru cabluri tripolare 3.6/6kV, cu armtur, cu sau fr ecran metalic

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

Lungime faz (mm)

92-EN 63-3/615 3120 150 615

92-EN 63-3/785 3120 150 785

92-EN 64-3/460 3185 240 460

92-EN 64-3/675 3185 240 675

92-EN 64-3/900 3185 240 900

Tipul de cablu: ACYAbY, ACYEAbY

4.4. Terminale retractabile la rece pentru cabluri cu izolaie extrudat 6/10(12) kV

Seturile de terminale Cold Shrink tip QT II sunt realizate dintr -un singur corp prefabricat, avnd dispozitivul de reglare a cmpului electric ncorporat i pot fi utilizate pe o gam de tensiuni de cuprins ntre 6 i 46 kV. Sunt folosite pentru diferite tipuri i diametre de cabluri i prezint rezisten excelent mpotriva conturnrilor i radiailor UV.

Tipul de cablu: (N)(A)2XSY, (N)(A)2XS(FL)Y

24


24

Accesorii pentru cabluri de medie tensiuneJo

as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

4.5 Terminale de interior tip QT II pentru cabluri monopolare 6/10 (12) kV

Seturile QT-II 92-EB 6X-1 permit conectarea terminalelor la cabluri monopolare cu izolaie sintetic extrudat, avnd conductorul din cupru sau aluminiu, cu ecran din fire sau band, cu seciuni conductor cuprinse ntre 70 si 240 mm2.

Cod

produs

Seciune cablu

(mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie (max)

Diametrul exterior

al izolaiei

cablului(mm)

Diametrul exterior al mantalei

cablului(mm)92-EB 60-1 16 25 6/10(12) 11.2 16.5 2392-EB 61-1 35 50 6/10(12) 14.2 22.1 2892-EB 62-1 50 150 6/10(12) 15.9 30.0 18.0 37.092-EB 63-1 185 500 6/10(12) 22.6 41.4 25.0 50.092-EB 64-1 300 630 6/10(12) 27.3 49.3 29.0 60.592-EB 65-1 500 1000 6/10(12) 31.5 61.5 33.8 74.0

Tipuri de cablu: (N)(A)2XSY, (N)(A)2XS(FL)Y

4.6 Terminale de exterior tip QT II pentru cabluri monopolare 6/10 (12) kV

Cod

produsSeciune cablu

(mm2)Tensiune (kV)

faz/linie (max)

Diametrul exterior

al izolaiei

cablului(mm)


cablului(mm)93-EB 62-1 50 150 6/10(12) 16.0 28.5 23.0 35.093-EB 63-1 150 300 6/10(12) 21.3 35.0 30.0 44.093-EB 64-1 300 630 6/10(12) 27.0 45.7 35.0 52.093-EB 65-1 500 1000 6/10(12) 33.0 53.3 41.0 65.0


4.7 Terminale de interior tip QT II pentru cabluri tripolare 6/10 (12) kV, cu sau fr armtur, cu ecran comun sau individual

Cod

produs

Seciune cablu

(mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie(max.)

Diametrul exterior

al izolaiei

cablului(mm)


cablului(mm)

92-EB61-3 3570 6/10(12) 14,2 - 22,1 6092-EB62-3 7095 6/10(12) 16,5 - 22,1 78 92-EB63-3 120150 6/10(12) 19,8 - 33, 7892-EB64-3 185300 6/10(12) 22,0 - 33,0 107

Tipul de cablu: (N)(A)2XS2Y, (N)(A)2XSF(L)2Y, (N)(A)2XSEYRY, (N)(A)2XSEYBY

25


25

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

4.8 Terminale de exterior tip QT II pentru cabluri tripolare 6/10 (12) kV, cu sau fr armtur, cu ecran comun sau individual

Instalarea acestor terminale se face la temperatura mediului ambiant fr surse de foc/cldur (energie) sau dispozitive speciale i permite punerea sub tensiune a cablului imediat dupa instalare. Setul de accesorii nu cuprinde conectorii pentru conectarea fazelor.

Cod

produs

Seciune cablu

(mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie(max.)

Diametrul exterior

al izolaiei

cablului (mm)


cablului (mm)93-EB 61-3 50 70 6/10(12) 16,0 28,4 6093-EB 62-3 95 150 6/10(12) 16,0 28,4 7893-EB 63-3 185 300 6/10(12) 21,3 35,0 107


4.9. Terminale retractabile la rece pentru cabluri 12/20(24) kV

Instalarea acestor terminale se face la temperatura mediului ambiant fr surse de foc/caldur (energie) sau dispozitive speciale i permite punerea

sub tensiune a cablului imediat dup instalare. Setul de accesorii nu cuprinde conectorii - papuci pentru conectarea fazelor.

4.10 Terminale de interior tip QT II pentru cabluri monopolare 12/20 (24) kV fr armtur

Cod produs

Seciune cablu (mm2)

Tensiune (kV) faz/linie(max.)

Diametrul exterior al izolaiei

cablului(mm)


cablului (mm)93-EB62-1 25 95 12/20(24) 16.0 28.5 23.0 35.093-EB63-1 70 240 12/20(24) 21.3 35.0 30.0 44.093-EB64-1 185 500 12/20(24) 27.0 45.7 35.0 52.093-EB65-1 400 800 12/20(24) 33.0 53.3 41.0 65.0


4.11 Terminale de exterior tip QT II retractabile la rece pentru cabluri monopolare 12/20 (24) kV fr armtur

Cod

produs

Seciune cablu

(mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie(max.)

Diametrul exterior

al izolaiei

cablului(mm)


cablului(mm)94-EB 62-1 25 95 12/20(24) 16.2 28.5 23.0 35.094-EB 63-1 70 240 12/20(24) 21.3 35.0 30.0 44.094-EB 64-1 185 500 12/20(24) 27.4 45.7 35.0 52.094-EB 65-1 400 1000 12/20(24) 33.3 53.3 41.0 65.0


26


26


as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

4.12 Terminale de interior tip QT II retractabile la rece pentru cabluri tripolare 12/20 (24) kV cu sau fr armtur, cu ecran individual sau comun

Cod

produs

Seciune cablu

(mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie(max.)

Diametrul exterior

al izolaiei

cablului(mm)

Diametrul exterior

al mantalei

cablului(mm)93-EB 61-3 25 35 12/20(24) 16,0 28,4 60

93-EB 62-3 50 120 12/20(24) 16,0 28,4 78

93-EB 63-3 120 240 12/20(24) 21,3 35,0 107


Cod produs

Sectiune cablu (mm2)

Tensiune (kV) faz/linie (max.)

93-EB 62-1 ENEL 70185 12/20(24)

Terminalele de interior 93-EB 62-1 sunt n conformitate cu specificaiile ENEL DJ 4456-6 Seria 273040.

Tip cablu : ARG4H5RX, ARE4H5EX

4.13 Terminale de exterior tip QT II retractabile la rece pentru cabluri tripolare 12/20 (24) kV cu sau fr armtur, cu ecran individual sau comun

Cod

produs

Seciune cablu

(mm2)

Tensiune (kV)

faz/linie(max.)

Diametrul exterior

al izolaiei

cablului(mm)

Diametrul exterior

al mantalei

cablului(mm)94-EB 61-3 25 35 12/20(24) 16,2 24,4 60

94-EB 62-3 50 120 12/20(24) 16,2 28,4 78

94-EB 63-3 120 240 12/20(24) 21,3 35,0 107

Tipul de cablu: (N)(A)2XS2Y, (N)(A)2XSF(L)2Y, (N)(A)2XSEYRY, (N)(A)2XSEYB

Cod

produsSectiune cablu

(mm2 )Tensiune (kV)

faz/linie (max.)93-EB 62-2 ENEL 70185 12/20(24)

Terminalele de exterior 93-EB 62-1 sunt n conformitate cu specificaiile ENEL DJ 4456-6 Seria 273040.

Tip cablu : ARG4H5RX, ARE4H5EX

27


27

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

Seturi de terminale debroabile

3M produce o gam de seturi pentru terminalele debrosabile din cauciuc siliconic tip pip, drepte (n linie) i n T. Terminalele permit atingerea accidental i au integrat un dispozitiv de stress control. Fiecare set conine toate elemetele necesare pentru instalarea a trei terminale debroabile, inclusiv dispozitivele de conectare.

Terminalul debroabil dintr-o singur bucat este fabricat din cauciuc siliconic i realizeaz conexiunea dintre orice cablu izolat polimeric i transformatoare, aparate de comutaie, motoare sau alte echipamente. Acesta garanteaz o conectare rezistent la ap i un ciclu lung de via pentru capetele terminale. Se utilizeaz pentru prize care respect standardul DIN.

Avantajele utilizrii siliconului fa de EPDM:

Silicon EPDM

Nu este imflamabil/ nu polueaz Inflamabil, arde degajnd calamin

Este rezistent la: ozon, razele UV, uleiuri minerale, acizi, alcaliu, solveni, alcooli, fenoli i hidrocarburi aromatice

Rezisten slab la uleiuri minerale

Material elastic, uor de instalat Greu de instalat (nu alunec pe cablu)

Hidrofob

Rezistent la frig i cldur constant i ridicat

Caracteristici ale terminalelor debroabile

Materialul folosit : cauciuc siliconic

Furnizeaz un sistem ecranat i submersibil n totalitate

Instalare rapid i uoar

Conine toate componentele necesare instalrii

ndeplinete standardele Europene: Cenelec HD 629.1 S1 i IEC 60502-4

Avantaje

Calitate garantat

Siguran total n caz de atingere accidental

Alimentare cu energie imediat dup instalare

Nu este necesar folosirea flcrii, cldurii sau a altor scule speciale

Nu afecteaz randamentele electrice, nu oxideaz contactele

Permite poziionarea apropiat ntre faze i pmnt

Beneficii

Fiabil

Confer un plus de siguran

Ofer garanie pe termen lung

Rapoarte de test pentru 12/20 (24) kV:

Conector de separare n form de Pip 250 A n conformitate cu DIN VDE 0278 partea 629-1

Conector de separare drept 250 A n conformitate cu DIN VDE 0278 partea a 6

Conector de separare n form de T 400 A / 630 A n conformitate DIN VDE 0278 partea 629-1

Conector de separare n form de T 400 A / 630 A n conformitate DIN VDE 0278 partea 629-, echivalent cu Cenelec HD 629.1 S1

28


28


as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

5.1. Terminale debroabile pentru aplicaii de 10 kV

A. Terminale debroabile tip Pip 250 AAvantajele utilizrii terminalelor debroabile tip Pip 250 A

Un singur produs acoper pn la 5 seciuni de cablu.

Aplicaii

Sunt destinate s fie instalate pe cabluri de 6/10 kV (Um = 12kV) - 250 A cu izolaie polimeric, nearmate, cu ecran de fire

Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *93-EE 605-2 / -95

(cu conector mecanic)17,2 25,0 mm 25 mm 95 mm

93-EE 615-2/120 24,0 27,0 mm 120 mm93-EE 615-2/150 25,5 28,5 mm 150 mm

* Verificai dac diametrul peste izolaie este n gama potrivit

B. Terminale debroabile Drepte (n linie) 250 A

Aplicaii

Sunt destinate a fi instalate pe cabluri de 6/10 kV (Um = 12 kV) - 250 A cu izolaie polimeric, nearmate, cu ecran din fire

Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *92-EE 600-2 / 25 12,7 15,2 mm 25 mm

92-EE 600-2 / 35 13,8 16,3 mm 35 mm

92-EE 600-2 / 50 15,0 17,5 mm 50 mm

92-EE 600-2 / 70 16,7 19,2 mm 70 mm

92-EE 600-2 / 95 18,3 20,8 mm 95 mm

92-EE 600-2 / 120 19,8 22,8 mm 120 mm

92-EE 600-2 / 150 21,3 24,3 mm 150 mm* Verificai dac diametrul peste izolaie este n gama potrivit

C. Terminale debroabile tip Pip 400 A

Avantajele utilizrii terminalelor debroabile tip Pip 400 A

Dou produse acoper pn la 9 seciuni de cablu

Aplicaii

Sunt destinate a fi instalate pe cabluri de 6/10 kV (Um = 12kV) - 400 A.

Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *93-EE 605-4 / -95 15,0 - 32,6 mm 50 mm 95 mm

93-EE 615-4/240 15,0 - 32,6 mm 95 mm 240 mm* Verificai dac diametrul peste izolaie este n gama potrivit

29


29

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

D. Terminale debroabile n T 630 A

Avantajele utilizrii terminalelor debroabile n T 630 A


Aplicaii

Sunt destinate a fi instalate pe cabluri de 6/10 kV (Um = 12 kV) - 400 A/630 A cu izolaie polimeric, nearmate, cu ecran din fire

Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *93-EE 705-6 / -95 15,0 32,6 mm 25 mm 95 mm93-EE 705-6 / -240 15,0 32,6 mm 95 mm 240 mm93-EE 705-6 / -95 15,0 32,6 mm 50 mm 90 mm



A. Terminale debroabile tip Pip 250 A


Un singur produs acoper pan la 5 seciuni de cablu

Aplicaii


Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *93-EE 605-2 / -95

(cu conector mecanic)17,2 25,0 mm 25 mm 95 mm

93-EE 615-2/120 24,0 27,0 mm 120 mm

93-EE 615-2/150 25,5 28,5 mm 150 mm* Verificai dac diametrul peste izolaie este n gama potrivit

B. Terminale debroabile Drepte (n linie) 250 AAplicaii


Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *92-EE 600-2 / 25 12,7 15,2 mm 25 mm

92-EE 600-2 / 35 13,8 16,3 mm 35 mm

92-EE 600-2 / 50 15,0 17,5 mm 50 mm

92-EE 600-2 / 70 16,7 19,2 mm 70 mm

92-EE 600-2 / 95 18,3 20,8 mm 95 mm

92-EE 600-2 / 120 19,8 22,8 mm 120 mm

92-EE 600-2 / 150 21,3 24,3 mm 150 mm* Verificai dac diametrul peste izolaie este n gama potrivit

30


30


as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

C. Terminale debroabile tip Pip 400 A



Aplicaii

Sunt proiectate s fie instalate pe cabluri de 6/10 kV (Um = 12kV) pn la 12/20 kV (Um = 24 kV) - 400 A cu izolaie polimeric, nearmate, cu ecran din fire

Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *93-EE 605-4 / -95 15,0 - 32,6 mm 50 mm 95 mm

93-EE 615-4/240 15,0 - 32,6 mm 95 mm 240 mm* Verificai dac diametrul peste izolaie este n gama potrivit

D. Terminale debroabile n T 630 A

Avantajele utilizrii terminalelor debroabile n T 630 A


Aplicaii

Sunt destinate a fi instalate pe cabluri de 6/10 kV (Um = 12 kV) pn la 12/20 kV (Um = 24 kV) - 400 A/630 A cu izolaie polimeric, nearmate, cu ecran din fire

Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *93-EE 705-6 / -95 15,0 32,6 mm 25 mm 95 mm

93-EE 705-6 / -240 15,0 32,6 mm 95 mm 240 mm

93-EE 705-6 / -95 15,0 32,6 mm 50 mm 90 mm* Verificai dac diametrul peste izolaie este n gama potrivit


A. Terminale debroabile tip Pip 400 A



Aplicaii

Sunt proiectate s fie instalate pe cabluri de 18/30 kV (Um = 36kV) - 400 A cu izolaie polimeric, nearmate, cu ecran din fire

Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *94-EE 605-4 / -35 22,8 - 25,5 mm 35 mm

94-EE 605-4 / -50 23,5 - 26,7 mm 50 mm

94-EE 605-4 / -70 25,1 - 28,4 mm 70 mm

94-EE 615-4/ -95 26,7 - 30,0 mm 95 mm

94-EE 615-4/ -120 28,3 - 32,0 mm 120 mm

94-EE 615-4/ -150 29,9 - 35,5 mm 150 mm

94-EE 615-4/ -185 31,5 - 35,1 mm 185 mm

94-EE 615-4/ -240 33,4 - 37,6 mm 240 mm

94-EE 615-4/ -300 35,6 - 39,6 mm 300 mm* Verificai dac diametrul peste izolaie este n gama potrivit

31


31

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

B. Terminale debroabile n T 630 A

Aplicaii

Sunt destinate a fi instalate pe cabluri de 18/30 kV (Um = 36kV) - 400 A/ 630 A cu izolaie polimeric, nearmate, cu ecran din fire

Identificare set Diametrul peste izolaie Gama de aplicaii *94-EE 705-6 / -70 25.1 28.4 mm 7094-EE 705-6 / -95 26.7 30.0 mm 9594-EE 705-6 / -120 28.3 32.0 mm 12094-EE 705-6 / -150 29.9 33.5 mm 15094-EE 705-6 / -185 31.5 35.1 mm 18594-EE 705-6 / -240 33.4 37.6 mm 24094-EE 705-6 / -300 35.6 39.6 mm 30094-EE 705-6 / -400 38.4 42.8 mm 400


Accesorii

Accesorii de mpmntare ER 23Pies de legtur KU 23.2Pies de legtur KU 33

Descrctor de tensiune MUT 23Descrctor de tensiune MUT 33

Cap terminal SP 21Cap terminal SP 33

Born de testare PR 23.1Terminal dublu debroabil n T 93-EE 718-6/x

3M va ofer o gam de accesorii destinate cablurilor pentru nalt tensiune. Acestea cuprind: terminale de exterior i seturi de joncionare pentru cabluri XLPE de 110 kV precum i materiale adiionale pentru aceste accesorii.

Accesorii pentru cabluride nalt tensiune

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

35

Accesorii pentru cabluri de nalt tensiune

3. Materiale adiionale pentru accesoriile pentru cabluri de nalt tensiune

3.1 Cleme de fixare3.2 Descrctori3.3 Cutii de deconectare3.4 Izolatori compozii3.5 Materiale consumabile pentru instalare3.6 Unelete speciale pentru instalare

Pentru accesoriile de nalt tensiune fiecare soluie este personalizat n funcie de tipul cablului folosit.

2. Seturi de joncionare

2.1 Seturi de joncionare prefabricate cu silicon2.2 Seturi de joncionare de tranziie

Seturile de joncionare au n componena lor : corpul manonului prefabricat cu straturi de reglare a cmpului integrate, materiale pentru realizarea continuitii electrice a ecranului i alte materiale pentru refacerea fiecrui strat din construcia cablului.

Not: Seturile de joncionare se vor specifica n funcie de tipul i dimensiunea cablurilor

1 . Terminale de exterior

1.1 Terminale de exterior cu izolator de porelan 1.2 Terminale de exterior cu izolator compozit

Setul de terminale conine: corp izolator din cauciuc siliconic sau porelan, con deflector testat individual n fabric (fiecare con este insoit de raportul de test), ulei mineral, materiale pentru realizarea susinerii mecanice i pentru refacerea straturilor din construcia cablului respectiv.

Not: Seturile de terminale se vor specifica n funcie de tipul i dimensiunea cablurilor

Compania 3M ofer o gam variat de benzi i masticuri care acoper o multitudine de aplicaii, izolare electric, joncionare, etanare, oferind n acelai timp protecie ridicat mpotriva coroziunii. De la benzile de vinil Scotch 33+ pn la cele de cauciuc 130C, benzile electrice 3M asigur o performan i o fiabilitate excepional, n condiii de mediu variate, de la cele obinuite pn la cele mai grele.

Benzielectrice

39

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

Benzi pentru aplicaii electrice

1.1 Benzi izolatoare de joas tensiune

Benzi izolatoare din PVC

Scotch Super 88Scotch Super 88 este o band izolatoare electric din PVC, clas Premium. Elasticitatea crescut i confer posibilitatea utilizrii in orice mediu ambiant.

Caracteristici tehniceTemperatura minim de aplicare: -18 CTemperatura maxim de lucru: +105 CCapacitatea de alungire i permite utilizarea pe suprafee neuniformeAsigur ntrzierea la propagarea flcrii (standard UL510)Prezint o rezisten excelent la abraziune, umezeal, la aciunea alcalinilor, acizilor,

coroziunii i a diferitelor condiii de mediu (inclusiv radiaii UV)

Aplicaii

Izolarea electric (n special la temperaturi sczute) a contactelor electrice i a cablurilor de pn la 600V.

Produs Dimensiuni GrosimeScotch Super 33+ 19mm20 m 0,178mm

Scotch Super 33+ Scotch Super 33+ este o band izolatoare din PVC, clasa Premium, ce asigur protecie electric i mecanic ridicat. Elasticitatea crescut i confer posibilitatea utilizrii in orice mediu ambiant.

Caracteristici tehniceRezisten excelent la abraziune, la aciunea acizilor, alcalinilor, precum i a solvenilor i

agenilor atmosferici (inlcusiv radiaii UV). Capacitatea de alungire i permite utilizarea pe suprafee neuniforme

Temperatura minim de aplicare de: -18 CTemperatura maxim de lucru: +105 CAsigur ntrziere la propagarea flcrii (standard UL510)

Aplicaii

Este utilizat ca band izolatoare electric n medii agresive din punct de vedere fizic (solicitri mencanice), chimic i/sau cu variaii mari de temperatur.

Izolarea electric (n special la temperaturi sczute) a contactelor electrice i a cablurilor de pn la 600V.

Produs Dimensiuni GrosimeScotch Super 88 19mm20 m 0.22mm

Scotch Super 88 50mm33 m 0.22mm

Scotch Super 88 38mm33 m 0.22mm

Scotch 22Scotch 22 este o band PVC clas Premium, care asigur o protecie electric i mecanic foarte bun.

Caracteristici tehnice

Rezisten optim la abraziune, umezeal, la aciunea agenilor atmosferici (inclusiv radiaii UV), acizilor, alcalinilor, solveni, precum i la mbtrnire

Temperatura minim de aplicare: -10 CTemperatura maxim de lucru: +80 CAsigur ntrziere la propagarea flcrii (standard UL510)Protecie mecanic ridicat

Aplicaii

Condiii grele de exploatare, inclusiv izolare bare colectoare, reparaia mantalei cablurilor i a conectorilor de sertizare

Izolarea electric a contactelor electrice, a cablurilor sau a bornelor colectoare de pn la 600V.

Produs Dimensiuni GrosimeScotch 22 19mm33 m 0.254mm

Scotch 22 38mm33 m 0.254mm


40

Benzi izolatoareJo

as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

Produs Dimensiuni Grosime Scotchrap 50 25mm30m 0,254mm

Scotchrap 51 25mm30m 0,508mm

Scotchrap 50 i 51 Scotchrap 50 este o band anti coroziv de clas Premium utilizat la protecia exterioar a cablurilor i evilor metalice i/sau izolaii electrice de joas tensiune.


Rezisten exelent la abraziune, umezeal, sruri acide i alcalineRezisten la aciunea diferiilor compui chimici, inclusiv sub form de vaporiRezisten la impact, gurire i rupereAmbele benzi prezint rigiditate dielectric ridicat i excelente proprieti izolatoareTemperatura continu de operare cuprins ntre -48 C i +80 CTemperatura de aplicare ntre -12 C i +65.5 C

Aplicaii

Protecia conductelor metalice att subterane ct i cele situate la suprafa Foarte bun utilizare n industria petrolier i gazeIzolaii electrice pn la 600V

Produs Dimensiuni GrosimeScotch 35 19mm20 m 0.18mm

Culori disponibile: rou, albastru, verde, maro, gri, portocaliu, violet, galben, alb

Scotch 780 Scotch 780 este o band PVC clas Medie. Prezint o rigiditate dielectric ridicat i dispune de o mare flexibilitate, oferind o foarte bun protecie mecanic. Rezisten la radiaii UV.


Rezisten excelent la umezeal, abraziune, la aciunea alcalinilor, acizilor i la condiii diverse de mediu

Asigur ntrziere la propagarea flcrii (standard UL510)Temperatura minim de aplicare de: 10 CTemperatura maxim de lucru 80 C.

Aplicaii

Izolaii de interior i exterior Este utilizat ca band izolatoare electric n medii cu agresivitate moderat din punct de

vedere fizic (solicitri mencanice), chimic i/sau cu variaii mari de temperatur

Asigur protecie mecanic pentru cabluri i conductori

Scotch 35Scotch 35 este o band electric colorat clasa Premium, cu adeziv pe baz de cauciuc.


Rezisten la abraziune i umezeal, excelente proprieti izolatoareTemperatur minim de aplicare: 0 CTemperatur maxim de operare: + 105 CProtecie anticoroziv, rezisten mpotriva umezelii, alcalinilor, acizilor i radiaiilor UV

Aplicaii

Utilizat n faza de identificare i marcare a conductorilor, evilor precum i marcarea zonelor de securitate

Izolaii electrice pn la 600VTemperaturi foarte sczute i condiii de mediu diverse

Produs Dimensiuni Grosime Scotch 780 19mm20 m 0.18mm

Culori disponibile: alb, albastru, rou, verde, galben/verde, maro, gri, galben, portocaliu, negru

41

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare


Produs Dimensiuni GrosimeScotch 2229 95mm3.08m 3,2mm

Scotch 2229Scotch 2229 este un mastic sub form de band, conformabil, durabil i aderent. Se instaleaz rapid i uor i se folosete pentru izolaii, etanri i protecii la condiii adverse de mediu.


Rezisten la coroziune i la radiaii UVnglobarea conexiunilor neregulateExcelent rezisten chimicMeninerea flexibilitii la temperaturi sczute ceea ce conduce la performane constante

chiar i la temperaturi mici

Gam de temperaturiOperare continu: -34 C 90 COperare de scurt durat: -34 C +93 CAplicare: 0 C 38 C

Aplicaii

Izolare conexiuni electrice pn la 1000V (stratul exterior se acoper cu band PVC)Protecie anticoroziv a contactelor electriceEtanare conducte sau capete cablu

Produs Dimensiuni GrosimeScotch 2228 50mm3,0m 1,65mm

Benzi pentru etanare i protecie

Scotch 2228Scotch 2228 este un mastic izolant, autocompactizant, format dintr un suport de EPR i un mastic adeziv; rapid i uor de instalat pentru izolaii, etanri i protecii n condiii adverse de mediu.


Rezisten la coroziune i radiaii UVGam de temperaturi:

Temperatur de aplicare: 0 C - 38 C Operare continu: max. 90 COperare de scurt durat: max 130 C

Protecie la umezeal pentru conexiuni de cabluri i conectori

Aplicaii

Izolarea conexiunilor electrice pentru cabluri i conectori pn la 1000VIzolaie electric pentru bare colectoare pn la 35 kVn cazul refacerii etaneitii mantalelor de cabluri de energie, se folosete mpreun cu

banda Scotch Super 33+

Produs Dimensiuni GrosimeTemflex 1500 19mm25m 0.15 mm

Temflex 1500 15mm10m 0.15 mm

Temflex 1500 15mm25m 0.15 mm

Temflex 1500 19mm20 m 0.15 mm

Culori disponibile: negru, albastru, maro, galben, galben/verde, gri, portocaliu, rou, alb, verde.

Temflex 1500Temflex 1500 este o band izolatoare din PVC pentru utilizri generale.


Rezisten bun la umezeal, abraziune, acizi, alcalini i diferiti ageni atmosfericiRigiditate dielectric ridicat, oferind o bun protecie mecanic

Aplicaii

Izolaii electrice de interiorIdentificare faze

42

Benzi izolatoareJo

as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

Produs Dimensiuni GrosimeScotch 69 6mm933m 0,178mm

Scotch 69 9mm933m 0,178mm




Benzi din fibr de sticl

Scotch 69Scotch 69 este o band adeziv pe supot textil impregnat cu fibr de sticl i adeziv siliconic.


Permite utilizarea la temperaturi ridicate (pn la 180 C)

Aplicaii

Izolarea electric i termic a conductorilor aflai ntr- un mediu cu temperatur ridicatSe recomand utilizarea mpreun cu banda Scotch 77 pentru aplicaii rezistente la foc i

arc electric

Produs Dimensiuni GrosimeScotch VM 38mm6m 0,64mm

Scotch VMEste un produs reprezentnd dou benzi ntr una (vinyl i mastic). Scotch VM este utilizat pentru reparaia mantalei cablului, protejarea mecanic a manoanelor, a mantalei cablului pe o anumit poriune i pentru etanarea capetelor de cablu, precum i alte aplicaii care necesit folosirea benzilor.


Rezisten la orice condiii de mediuGam de temperaturi:

Temperatura de aplicare: -18 79o CTemperatura suprafeei pe care se aplic: -18 71oCTemperatura de operare: -34 82oC

Aplicaii

Hidroizolaii, etanri, protecie mecanic Izolare electric pn la 600 V

Produs Dimensiuni GrosimeScotchfil 38mm1,5m 3,2mm

Scotchfil Scotchfil este un mastic de izolare, autocompactizant, din cauciuc sintetic sub form de band. Formeaz o mas omogen care permite umplerea golurilor i refacerea izolaiei.


Non coroziv, cauciuc sinteticProprieti electrice excelente i o bun rezisten la mbtrnire

Aplicaii

Izolarea conexiunilor de joas tensiuneEtanare cabluri





43

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare


Produs Dimensiuni GrosimeScotch 27 12mm20m 0,17mm


Produs Dimensiuni GrosimeScotch 23 19mm9,1m 0.76 mm

1.2 Benzi izolatoare medie tensiune

Scotch 23Scotch 23 este o band electroizolant din cauciuc autovulcanizant fiind utilizat pentru izolaii pn la 69 kV. Flexibilil i conformabil, se adapteaz perfect la orice fel de suprafa, formnd o mas omogen i compact.


Excelente proprieti electriceRezisten la mediu umed, condiii de exploatare dure Rezisten la descrcrile datorate efectului Corona i la agenii oxidani care deriv din

acesta

Alungire ntre 50 i 200 %

Aplicaii

Izolaii electrice primare de pn la 69kV (seturi de joncionare )Etanri ale conexiunilor electrice sau a mantelelor de cabluFormarea conului deflector pe cablu, etanri ale capetelor de cablu, izolaii de barePentru aplicaii de exterior se folosete mpreun cu banda Scotch Super 33+

Produs Dimensiuni GrosimeScotch 70 25mm 9,1m 0.30mm

Benzi din cauciuc siliconic

Scotch 70Scotch 70 este o band de cauciuc siliconic, autocompactizant, rezistent la temperaturi nalte, la arc electric i conturnri; conine o folie de protecie uor de ndeprtat.


Rezisten excelent la conturnare i arc electricRigiditate dielectric mareMaterial de clasa H (operare continu la 180 C)Se poate aplica la temperaturi extrem de sczuteConformabilitate excelent pe suprafa i compactizare imediatExcelent comportare n mediul ambiant, rezisten UV, hidrofobicitate

Aplicaii

Se utilizeaz pentru realizarea izolaiei n condiii de temperatur nalt (pn la 180 C), descrcri datorate efectului Corona (capete terminale), att la interior ct i la exterior

Scotch 27Scotch 27 este o band izolatoare pe suport textil impregnat cu fibr de sticl. Conine adeziv pe baz de cauciuc natural i sintetic.


Proprieti electrice, mecanice i termice superioare care permit utilizarea chiar i la temperaturi ridicate, pn la 130o C

Fibra de sticl prezint rezisten la aciunea focului i la rupere

Aplicaii

Izolaii rezistente la flacr pentru furnale i cuptoare, conductori i ntreruptoare

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

44

Benzi izolatoare

Produs Dimensiuni GrosimeScotch 130C 19mm20m 0.762 mm

Scotch 130CScotch 130C este o band electroizolant din cauciuc autovulcanizant fiind utilizat pentru izolaii pn la 69 kV. Spre deosebire de Scotch 23, aceast band nu are un strat separator (liner) care s fie ndeprtat la aplicare.


Excelente proprieti electrice i mecaniceTemperatura de lucru 90 C i 130 C n intervale scurte Rezisten la flacr, mediu umed i radiaii UVRezisten la descrcrile datorate efectului CoronaConductivitate termic ridicat

Aplicaii

Izolarea electric a manoanelor i terminalelor de pn la 69 kV Etanarea conexiunilor electrice mpotriva umezeliiIzolarea cablurilor de nalt tensiuneIzolare bare colectoareRecomandat pentru aplicaii n care este necesar disiparea clduriiPentru aplicaii de exterior se folosete mpreun cu banda Scotch Super 33+

1.4 Benzi metalice pentru mpmntare

Scotch 24Scotch 24 este o band din estur de cupru stanat, fiind uor de utilizat datorit structurii mpletite.


Rezisten la coroziune, flacr i radiaii UV

Aplicaii

Pentru aplicaii de interior i exteriorEcranarea jonciunilor pentru cabluriRefacerea ecranului manoanelor n cazul cablurilor ecranateAtenuarea bavurilor aprute n urma sertizrii

Produs Dimensiuni GrosimeScotch 13 19mm4,5m 0.76 mm

1.3 Benzi semiconductoare

Scotch 13Scotch 13 este o band din cauciuc etilen propilenic semiconductoare, cu o nalt conformabilitate, ce se utilizeaz la realizarea manoanelor de medie tensiune.


Conformabilitate ridicat excelent pentru aplicare pe suprafee neregulateStabil la temperaturi nalte (130 C)Rezisten la aciunea solveni, radiaii UV sau umezeal

Aplicaii

Utilizat n mod special pentru reducerea concentraiei de cmp electric; intr n componena seturilor de manoane i terminale

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

45

Benzi pentru aplicaii nonelectrice

Produs Dimensiuni GrosimeScotch 2000 50mm46m 0.15 mm

Produs Dimensiuni GrosimeScotch 77 38mm6,1m 0,70mm

Benzi de uz general

Scotch 2000 (Duct tape)Scotch 2000 este o band pe suport PVC, rezistent la umiditate, cu adeziv pe baz de cauciuc.


Uor de tiatNu conine suport textil, astfel c nu absoarbe ap. Se poate folosi i pentru reparaii

temporare ale evilor de ap

Se ndeprteaz uor, lsnd reziduuri minime

Aplicaii

Este destinat a fi o band care asigur protecia mecanic pentru aplicaii de matisare i finisare, conferind o foarte bun rezisten la ntindere

Not: Aceast band este recomandat i pentru susinerea conductelor de ventilaie. La ndeprtarea benzii nu rmn reziduurile specifice adezivilor

2. Benzi pentru aplicaii non electrice

Benzi pentru protecie antifoc

Scotch 77Scotch 77 este o band rezistent la foc i arc electric.


Formeaz un strat rezistent la foc ntre flacr i cabluPrezint rezisten la foc deschis i formeaz o barier ntre flacr i cablu

Aplicaii

Protejarea mpotriva focului i a arcului electric a evilor (gaz, ap, petrol)Protejarea mpotriva focului i a arcului electric a cablurilor electrice Protejarea mpotriva focului i a arcului electric a cablurilor care trec prin zone cu pericol de

explozie (zone Ex)

Se recomand utilizarea mpreun cu banda Scotch 69

46

Benzi izolatoareJo

as

tens

iune

Joas

te

nsiu

neM

edie

tens

iune

nal

t te

nsiu

neBe

nzi

Tubu

ri -

rece

Tubu

ri -

cald

Antip

ropa

gare

foc

Com

plem

enta

re

Scotch 130 C (max 69kV)

Scotch 23 (max 69kV)

Etanare i izolare electric

Temperaturi normale

Temperaturi ridicate

Benzi din fibrde sticl

Benzi din PVC


Benzi izolatoare joas

tensiune

Benzi izolatoare

medie tensiune

Benzi semiconductoare

Benzi pentru protecie

antifoc

Benzi metalice pentru

mpmntare

Benzi pentru aplicaii non-electrice

Benzi colorate pentru

marcare

Benzide uz

general

Scotch 77 Scotch 9545

Temflex 1500

Scotch 2000 Scotch 24 Scotch 13

Cauciuc siliconic Cauciuc EPR

Scotch 70 Cu liner Fr liner

Ghid de selecie

47

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare


Benzi izolatoare de joas tensiune

Tempraturi normale

Tempraturi ridicate

Etanare i izolare electric

Benzi din PVC

Benzi din fibr de sticl

Pn la 1000V

Pn la 600V

Scotch 2228

Scotch 2229

Scotch VM

Scotch 69 (200C)

Clasa Premium Clasa Medie Uz general

Protecieanticoroziv

Benzi colorate

Scotch Super 33+

(grosime 0.18mm)

Scotch 88 (grosime 0.22 mm)

Scotch 35 (grosime

0.18mm )

Scotchrap 50 (grosime 0.25mm)

Benzi colorate (inclusiv negru)

Scotch 780 (grosime 0,17 mm)

Condiiigrele

Condiiiobinuite

Benzi colorate

Scotch 22 (grosime 0.25mm)

(grosime

0.17 mm)

Temflex 1500 (grosime

0.17 mm)

Scotch 27 (130C)

Scotchfil

Cauciuc siliconic

Scotch 70 (180C)

Scotchrap 51 (grosime 0.51mm)

Temflex 1500

Tuburi retractabilela rece

Dezvoltat de compania 3M, gama de tuburi retractabile la rece este destinat realizrii unei izolri ct mai uoare. Tuburile, din cauciuc EPDM sau siliconic, sunt expandate i montate pe o spiral de plastic ce se va ndeprta la instalare. Nu este necesar folosirea unei surse de foc sau a unor scule speciale. Odat instalate, tuburile exercit o presiune radial constant ctre interior, asigurnd o etanare superioar mpotriva umiditii, performane electrice i mecanice ridicate. Avnd o experien de 20 de ani n exploatare cu rezultate excelente, tuburile retractabile la rece asigur o gam larg de dimensiuni ale cablurilor, performan i fiabilitate pe toat durata de via a acestora.

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

51

Tuburi retractrabile la rece


Asigur etanare prin presiune, nu necesit adeziv

Permit expandarea i contractarea dup instalare

Nu este necesar utilizarea unei surse de foc i nici a unor scule speciale

Reducerea timpului de instalare

Rezisten la umezeal, sruri acide i alcaline, ozon i radiaii UV

Gam tipo-dimensional redus pentru acoperirea unei game largi de seciuni de cablu

Disponibile in varianta din cauciuc EPDM i cauciuc siliconic

Aplicaii

Izolarea electric a tuturor cablurilor si conductoarelor pn la 1000 de voli

Aplicaii de interior i exterior

Poate fi ngropat direct fr o alt protecie

Cabluri electrice pentru aeronave

Permite repararea mantalei cablului

Izolatori 3M din cauciuc EPDM seria 8420Izolatorii 3M retractabili la rece PST seria 8420 reprezint un corp turnat sau extrudat, expandat i plasat pe o spiral care se va ndeprta la instalare. Spirala va fi ndeprtat dup ce tubul este poziionat pentru instalare peste cablu, permind astfel contractarea tubului i crearea unei bariere mpotriva umezelii.

Denumire

produs

Diametrul minim

(mm)

Diametrul maxim (mm)

Lungime

(mm)8424-8 3 9.9 1788425-8 10.2 20.8 2038426-9 13 25.4 2298426-11 13 25.4 2798427-6 17.5 33 1528427-12 17.5 33 3058427-16 17.5 33 4068428-6 24 49.3 1528428-12 24 49.3 3058428-18 24 49.3 4578429-6 32.2 67.8 1528429-9 32.2 67.8 2298429-18 32.2 67.8 457

Izolatori 3M din cauciuc siliconic seria 8440

Prezint rezisten la propagarea focului, dar nu i la flacr deschis

Domeniu de temperaturi 55C pn la + 255C

Suprafa hidrofob (nu reine apa)

Denumire produs

Diametrul minim (mm)

Diametrul maxim (mm)

Lungime

(mm)8443-2 7 14 44

8443-6.5 7 14 1598445-2.5 9 18 578445-7.5 9 18 1798447-3.2 12 24 768447-8 12 24 184

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

52

Tuburi retractabile la rece

Mnui 3M de separare a fazelor din cauciuc EPDM

Destinate cablurilor tripolare

Prezint rezisten la umezeal, sruri acide i alcaline, ozon i radiaii UV

Nivel de izolaie pn la 1000V

Perete gros, rezistent la nepturi

Denumire

produsTub mic

(min max) (mm)Tub mare

(min max) (mm)8551 A 10,918,4 32,861,58552 B 14,124,2 32,861,58553 C 17,030,0 32,861,58554 D 20,035,2 45,5 78,78555 E 23,641,4 59,4109,7

Mnui 3M de separare a fazelor din cauciuc siliconic

Destinate cablurilor tripolare

Prezint rezisten la umezeal, sruri acide i alcaline, ozon i radiaii UV

Domeniu de temperatur 55C pn la + 255C

Suprafa hidrofob

Denumire

produsTub mic

(min max) (mm)Tub mare

(min max) (mm)A 13,918,4 35,261,5B 15,124,2 35,261,5C 16,530,0 35,261,5D 21,535,2 48,2 78,7E 25,441,5 63,5109,7

Tuburile 3M retractabile la cald ofer ncredere i performan, protecie mecanic i mpotriva factorilor de mediu pe termen lung. Potrivindu-se pentru orice seciune a cablului, tuburile retractabile la cald 3M sunt uor de instalat i sunt furnizate gata de utilizare.

Tuburi retractabilela cald

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

55

Gama de tuburi retractabile la cald 3M cuprinde tuburi cu perei subiri, tuburi cu perei medii i tuburi cu perei groi cu sau fr adeziv i o serie de mnui de separare a fazelor, cu urmtoarele caracteristici: Rezisten la temperaturi ridicate

Ofer o bun protecie mecanic

Rezisten excelent la solveni i produse chimice

Raport precis de retractare

Rezisten superioar la fisurare

Tuburi cu perei subiri

Tuburi cu perei subiri GTITuburile cu prei subiri GTI sunt flexibile, prezint excelente proprieti mecanice i electrice i se retracteaz ntr-un timp scurt. Sunt proiectate pentru a asigura izolaie i protecie excelent n diferite aplicaii industriale. Avnd un raport de retractare de 2:1, tuburile funcioneaz la o temperatur cuprins ntre -55oC i 135oC. Sunt furnizate n buci de 1 metru.

Sunt disponibile n urmtoarele culori: negru, alb, albastru, maro, rou, transparent, galben

Tuburi termoretractabile cu perei subiri, raport de retractare 1/3, neadezivai, conform RoHS

Cod produsLungime tub

(m )Diametrul

cablului (mm)

Diamterul tubului nainte de retractare

(mm)

Diamterul tubului dup retractare

(mm)GTI-3000 1.5/0.5 1 0.6-1.2 1.5 0.5

GTI-3000 3/1 1 1.2-3 3.0 1.0

GTI-3000 9/3 1 3-7 9.0 3.0

GTI-3000 18/6 1 7-16 18.0 6.0

GTI-3000 39/13 1 16-31 39.0 12.7

GTI-3000 18/6 1 7-16 18.0 6.0

GTI-3000 39/13 1 16-31 39.0 12.7

Tuburi termoretractabile cu perei subiri, raport de retractare 1/3, neadezivai, conform RoHS

Cod produs Lungime tub (m) Culoare

GTI-A 3000 3/1 1 negru

GTI-A 3000 9/3 1 negru

GTI-A 3000 18/6 1 negru

GTI-A 3000 39/13 1 negru

Tuburi retractrabile la cald

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

56

Tuburi retractabile la cald

Tuburi cu perei subiri SFTW - 202

Tuburile cu perei subiri SFTW - 202 sunt flexibile, se retracteaz ntr-un timp scurt, oferind proprieti superioare. Avnd o excelent rezisten chimic i termic, tuburile SFTW - 202 sunt capabile s satisfac cele mai avansate cerine din industria aerospaial, militar, industria offshore i industria feroviar.

Caracteristici

Cu o temperatur continu de operare ntre -55oC i +135oC, acestea ndeplinesc cerinele stricte ale standardului 95343, UL 224, standardele DEF i alte specificaii internaionale.

Raport de retractare: 2:1.

Sunt furnizate fie la role, fie n buci de 1 metru.

Sunt disponibile n urmtoarele combinaii de culori:

Negru Transparent

Alb Rou

Albastru Galben

Maro Verde

Denumire tub

Diametru nainte

de retractare (mm)Diametru dup retractare (mm)

Grosimea tubului dup retractare (mm)

Lungimea (m)

SFTW 202 1.2 1,2 0,6 0,4 400

SFTW 202 1.6 1,6 0,8 0,4 400

SFTW 202 2.4 2,4 1,2 0,5 400

SFTW 202 3.2 3,2 1,6 0,5 400

SFTW 202 4.8 4,8 2,4 0,5 300

SFTW 202 6.4 6,4 3,2 0,6 300

SFTW 202 9.5 9,5 4,8 0,6 150

SFTW 202 12.7 12,7 6,4 0,6 100

SFTW 202 19.0 19,0 9,5 0,8 50

SFTW 202 25.4 25,4 12,7 0,9 50

SFTW 202 38.0 38,0 19,0 1,0 50

SFTW 202 51.0 51,0 25,4 1,1 35

SFTW 202 76.0 76,0 38,0 1,3 25

SFTW 202 102.0 102,0 51,0 1,4 25

Tuburi termoretractabile Seria KYNAR

Kynar este un material semi-rigid, transparent, care, chiar i la temperaturi ridicate i pstreaz rezistena mecanic. Prezint o rezisten mare la ageni chimici i la strpungere.

Caracteristici

Asigur protecia mpotriva fluizilor agresivi i ofer o excelent protecie mecanic. Tuburile Kynar sunt testate conform standardului VG 95343/ 5F, fiind potrivit pentru aplicaii industriale, militare i aerospaiale.

Cu un raport de retragere: 2:1, Kynar are o temperatur continuu de operare cuprins ntre -55oC i 175oC.

Este furnizat n buci de 1.2 metri i este disponibil n culoare transparent.

Joas

te

nsiu

neJo

as

tens

iune

Med

ie te

nsiu

nen

alt

tens

iune

Benz

iTu

buri

- re

ceTu

buri

- ca

ldAn

tipro

paga

re fo

cCo

mpl

emen

tare

57

Denumire tub

Diametru nainte de retractare (mm)

Diametru dup retractare (mm)

Grosimea tubului dup retractare (mm)

Lungime pe rol (m)

KYNAR 1.2 1,2 0,6 0,25 400

KYNAR 1.6 1,6 0,8 0,25 400

KYNAR 2.4 2,4 1,2 0,25 400

KYNAR 3.2 3,2 1,6 0,25 400

KYNAR 4.8 4,8 2,4 0,25 300

KYNAR 6.4 6,4 3,2 0,30 150

KYNAR 9.5 9,5 4,8 0,30 150

KYNAR 12.7 12,7 6,4 0,30 100

KYNAR 19.0 19,0 9,5 0,43 25

KYNAR 25.4

Date post:	02-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	ingdumitrache
View:	89 times
Download:	0 times

3M CatalogElectrice 2012 Small

Documents