12 zile. O inițiere secretă - Radu Cinamar

5/17/2018 12 zile. O ini iere secret - Radu Cinamar - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/12-zile-o-iniiere-secreta-radu-cinamar 1/73

2: [@EC- N @O@Ū@CZC ]CMZCXĊ ÏO XĊZÊDSE XB@O@M BE [C@ENZ -

Zbhu Mòbdbr

MS\ÊOX ÏOB@OXC

Hbmč cvco`dcotcec ueu`tnbrc eb mbrc bd eubt pbrtc ïo uet`d`` hn` bo` s-br l` e`d`tbt eb cxtrbnrhòbrbhcsmnpcr`rc hò Duoŭ`` Jumci`, pc mbrc bd rcebtbt-n ïo vneudue botcr`nr (\``tnr mu mbp hc dnrt),

prnjbjè mč o-bŞ db` l` bvut dnt`vc ïotcdc`btc sč smrù n onuč mbrtc. `m` m!`br Dbrcb "xpch`ŭ`c pcmbrc #c$br b mnohus-n prò coìdbt`mcec Ş` ur`bŞcec tuoceur` sujpčd%otcoc, pnroòh hò &beb'rn`cmŭ`ènr, ou br l` mnost`tu`t uo `dpues hcstue hc putcro`m pcotru b dč hctcrdòb sč prc$òtcecdcotcec c` pròm`pbec. mcbstb hò hnuč dnt`vc) pc hc n pbrtc, hbtnr`tč lbptueu` mč eb nrb bmtubečbmcstc bspcmtc rcprc$òtč mce db` dbrc scmrct hc stbt be *nd%o`c`. Şb mud bd bot`m`pbt, hupč mc brcvco`t ïo ŭbrč, #c$br Ş`-b ŭòut prnd`sùocb hc b-d` rcebtb mcec db` `dpnrtbotc cvco`dcotc Ş`hcsmnpcr`r` bec cxpch`ŭ`c` ïo mbrc ce s-b bvcoturbt ïdprcuoč mu uo mndbohn hc ce`tč lnrdbt hò +dè`tbr` lnbrtc jòc prcičt`ŭ`. "xpch`ŭ`b b dbrmbt pnbtc mcb db` tcdcrbrč Ş` lbsmòbotč cxpenrbrc hò`stnr`b ndco`r``.

HcŞ` ou muonsm ïo bdčouot tnbtc bspcmtcec c`, tntuŞ` pnt spuoc mč bd n v`$ùoc icocrbeč pcrtòcotčbsuprb rcbe`tčŭènr u`d`tnbrc pc mbrc ec-bd blebt hò pnvcst`rcb eu` #c$br. D-bd ïot%eo`t mu ce ebsl%rŞ`tue euo`` nmtndjr`c (/1, hupč uo bo hc eb pecmbrcb ïo cxpch`ŭ`c. #e`dbtue pne`t`m crbl`crjòtc, bmccb l`òh m!`br pcr`nbhb mr`t`mč ïobòtc hc becicr`. Hupč m%tc bd ïoŭcecs, rbpnrtue eu`#c$br b hurbt $èc, l`òh buh`bt hc n mnd`s`c spcm`beč rnd%on-bdcr`mboč. "stc m!`br pns`jè mbboud`ŭ` lbmtnr` pne`t`m` sč l` lnst rbh`mbe òleucoŭbŭ` hc onèc hcsmnpcr`r` Ş` hnvc$` mbrc bu lnstbhusc. d blebt mč dcdjr`` mnd`s`c` hc buh`crc bu lnst bt%t hc juevcrsbŭ` hc hbtcec rbpnrtueu` Ş` hchnvc$èc mbrc ec-bu lnst prc$cotbtc, ïom%t nrc ïo Ş`r c` ou bu lnst mbpbjè` sč `b vrcn !ntčr%rc Ş` o`m`sč trbosd`tč ïo dnh mncrcot òlnrdbŭ`èc eb v%rl hc stbt. 2otrciue enr s`stcd hc vbenr` b lnst btuom`mndpect rčsturobt Ş` ou sc ïotrc$črcbu betc puomtc hc spr`:ò mbrc sč ec susŭòč vcm!èc mnomcpŭ``.'nbtc tnmdb` hc bmccb s-b b:uos eb mnomeu$`b mč crb ocmcsbrč n dnh`l`mbrc rbh`mbeč b s`stcdueu` Ş` bòleucoŭcenr nmuetc ïo ŭbrč."stc u`d`tnr mud eboŭue hc cvco`dcotc mbrc b ïomcput mu dbrcb hcsmnpcr`rc hò Duoŭ`` Jumci` Ş` bmnotòubt mu cxpch`ŭ`b hc bdpenbrc prò tuoceurèc sujpčd%otcoc b dnh`l`mbt bprnbpc òtcirbe bt%ti%oh`rcb, m%t Ş` hcstòue uonr nbdco`. 'ròtrc bmcŞt`b dč oudčr Ş` cu, mbrc bd lnst ocvn`t sč dčbhbptc$ rbp`h eb n trboslnrdbrc hc prnpnrŭ`` ïo cx`stcoŭb dcb. mcbstč trboslnrdbrc b `dpe`mbt db`becs l`òŭb dcb òtcr`nbrč. =o`vcrsue nmuet ïo mbrc #c$br d-b ò`ŭ`bt irbhbt Ş` lbptue mč d-bdmnovòs pcrsnobe hc uocec bspcmtc ueu`tnbrc bec v`cŭ`` l`$`mc Ş` sujtèc, d-bu hctcrdòbt ïo uet`db

pcr`nbhč sč bjnrhc$ mu lnbrtc dbrc òtcrcs eumrčrèc hc spcm`be`tbtc Ş` sč-d` ïdjničŭcsm bstlcemuonŞtòŭcec ïo bmcbstč h`rcmŭ`c, mbrc suot bprnbpc mu hcsčv%rŞ`rc ìonrbtc hc mc` db` dueŭ` nbdco`.d mnostbtbt ïosč mč cstc lnbrtc h`l`mè sč hcsmrù ïotr-uo dnh mrch`jè uocec s`tubŭ`` Ş` cvco`dcotc

mbrc, ïo mnomcpŭ`b nj`Şou`tč, lr`$cb$č bjsurhue Ş` `hcèc Şt`òŭ`l`mc dbtcr`be`stc bmtubec. Hc betlce,bmcstb rcprc$òtč mce hc-be hnècb dnt`v pcotru mebrc ou vn` hcsmr`c Dbrcb "xpch`ŭ`c rnd%on-bdcr`mboč. 'c e%oič lbptue mč #c$br ou c hc bmnrh sč smrù hcsprc bmcbstb, suot Ş` cu hc pčrcrc mč clnbrtc puŭò prnjbjè mb rcebtbrcb òch`tc` mčečtnr`` sč b`jč uo `dpbmt rcbe ïo mnoŞt`òŭb nbdcoènr.Hcsìur, bmcbstb br l` n s`tubŭ`c tcdpnrbrč, hcnbrcmc summcsùocb cvco`dcotcenr eb o`vce dnoh`be,db` becs ïo bmcbstč pcr`nbhč mr`t`mč b ndco`r``, cstc `dprcv`$`jèč Ş` bhcscnr` Şnmbotč8 bmcbstb pnbtcsč hctcrdòc mb, uo bspcmt mbrc b lnst jbibtce`$bt eb uo dndcot hbt, sč l`c rcmnos`hcrbt eb bhcvčrbtbeu` vbenbrc `dch`bt hupč bmccb. 3b n bobe`$č btcotč rcdbrmčd lbptue mč tnt mccb mc sc pctrcmc ïoeudc urdcb$č uo l`r mčeču$`tnr b mčru` eudòč strčeum`tnbrc cstc ïotrcvč$utč hc:b hc uocec l`òŭcudboc, mbrc pnt sč n rcmuonbsmč pròtrc duetc betc pns`jè`tčŭ`. c putcd hcm` bŞtcptb eb n rbp`hč Şùeu`tnbrc trboslnrdbrc ïo mnoŞt`òŭb nbdcoènr Ş` bj`b btuom` cecdcotcec Dbr`` "xpch`ŭ``, mbrc b

pnro`t hò Duoŭ`` Jumci`, vnr l` bprcm`btc Ş` db` becs ïoŭcecsc eb :ustb enr vbenbrc. mcbstb c s`tubŭ`bbtuom` m%oh cb cstc rbpnrtbtč eb dbscec dbr` hc nbdco`. 2o pbrt`muebr ïosč, #c$br d`-b hc$včeu`t mčcx`stč hc:b m%tcvb irupur` mbrc urdčrcsm sč mnostru`bsmč uo lce hc jb$č òlnrdbŭ`nobeč Ş` m!`br

prbmt`mč pcotru mb bs`dèbrcb hc$včeu`rènr hò Dbrcb "xpch`ŭ`c sč l`c rcebt`v uŞnbrč pcotru

+



mcecebetc l`òŭc udboc. 2o bmcebŞ` t`dp, ce d-b òlnrdbt mč cx`stč Ş` betc irupur` hc òtcrcsc mbrc vnr sč prc`b mnotrneue hcm`$`nobe eb mce db` ïobet o`vce be scmur`tčŭ`` obŭ`nobec, db` becs ïo mccb mc

pr`vcŞtc enmbŭ`b hò Jumci`. #c$br ou s-b db` ïot%eo`t mu sco`nr Dbssò`, hbr b blebt mč bmcstb,ïosnŭ`t hc betc hnuč <cdòcoŭc mcouŞ``9 bec dbsnocr`c` dnoh`bec, b bvut db` duetc mnotbmtc Ş`h`smuŭ`` pc bmcbstč tcdč mu boud`tc pcrsnobe`tčŭ` pne`t`mc hò *nd%o`b Ş` db` becs hò &=.2otr-uob hòtrc h`smuŭ`èc pc mbrc ec-bd bvut mu ce hupč n hcspčrŭ`rc hc db` jòc hc uo bo hc $èc,#c$br d`-b dčrtur`s`t pròtrc betcec mč bt%t ce, m%t Ş` icocrbeue 6jbhcb s`dt hc:b boud`tc prcsùo` ïobmcbstč h`rcmŭ`c. Hò bmcst puomt hc vchcrc, ïo mùhb lbmtnrènr pn$`t`v` pc mbrc `-b `dpe`mbt dbrcbhcsmnpcr`rc Ş` cxpch`ŭ`b mbrc b lnst clcmtubtč, <euptb hòtrc jòc Ş` rču9 pbrc sč sc l` ïotcŭ`t. =r$cbebbmcstnr bspcmtc c lnbrtc mndpe`mbtč Ş` mnoŭòc cecdcotc uetrbscmrctc, pc mbrc hcŞ` ec muonsm ïo dbrc

pbrtc hò h`smuŭ`b pc mbrc bd bvut-n mu #c$br, ou-d` cstc tntuŞ` ïoičhu`t sč ec hcstčòu` ïo bmcstdndcot. &uot ïosč bjsneut mnovòs mč vb vco` uo t`dp be <dbrènr hc$včeu`r`9 Ş`, hupč uocecscdobec mbrc hc:b cx`stč, sc pbrc mč bmcst v``tnr ou cstc prcb ïohcpčrtbt.=ocnr`, pcotru b pcrd`tc n hcslčŞurbrc brdno`nbsč Ş` mncrcotč b cvco`dcotcenr, cstc `dpnrtbot mbeumrurèc sč ou l`c <lnrŭbtc9, m!`br hbmč bmcst eumru cstc mu putòŭč Ş` m!`br hbmč, bpbrcot, òtcoŭ`buoc` bstlce hc bmŭùo` cstc prnluoh jcocl`mč. 3b urdb urdcenr, rcbe`tbtcb pc mbrc n trč`d mu tnŭ`` ebo`vce d`mrnmnsd`m ou rcprc$òtč betmcvb hcm%t n rclecmtbrc b eciènr uo`vcrsbec, mbrc bmŭ`nocb$č eb

o`vce dbmrnmnsd`m. Dnh`l`mčrèc Ş` trboslnrdčrèc mbrc òtcrvò ïo eudcb onbstrč trcju`c sč b`jč uoscos prnluoh Ş` sč l`c bpe`mbtc mu ïoŭcecpmùoc, pcotru b ou mrcb h`stnrsùo` sbu <rupcr`9 hc r`td.&`tubŭ`b bmtubeč b pnpnrueu` rnd%o Ş` b ïotrci`` ndco`r` sc pnbtc bscdčob mu s`tubŭ`b uou` jneobvhc mbomcr. Jnbeb c ircb, hbr pnbtc l` vòhcmbtč. u c n s`dpeč rčmcbeč, mbrc pnbtc l` trbtbtč `dch`bt.2o mb$ue uou` nd jneobv hc mbomcr, pcotru b ou òtrb ïo dctbstb$č, ce trcju`c sč bmŭ`noc$c mu

prcm`$`c Ş` ïo dnh òtceìcot. Hbmč, hc cxcdpeu, ïo dbrcb eu` hnròŭč hc b sc vòhcmb, jneobvue hcmbomcr bleč hcsprc uo trbtbdcot d`rbmuens Ş` ïe bpe`mč hc `dch`bt, lčrč h`smcročd%ot, btuom` c

pns`jè mb trupue eu` sč mchc$c, hcnbrcmc ou c ïomč sul`m`cot prcičt`t pcotru b pr`d` òleuxue cocri`c`vòhcmčtnbrc. 'rò urdbrc, db` ïot%` suot ocmcsbrc m%tcvb ctbpc prcičt`tnbrc hc pur`l`mbrc Ş` bj`bdb` bpn` sc pnbtc bpe`mb trbtbdcotue hcm`s`v, mbrc vb humc eb ïosčočtnŞ`rcb mndpectč.3b lce, mnoŞt`òŭb dbscenr, v`m`btč hc s`tubŭ`èc ircec Ş` lnbrtc mndpecxc bec snm`ctčŭ`` dnhcroc, ou

brc tnthcbuob o`vceue ocmcsbr pcotru b bs`dèb bŞb mud trcju`c uocec òlnrdbŭ`` Ş` muonŞtòŭc, mbrcbr putcb m!`br sč hctcrdòc n <ïom!`hcrc9 b rcmcpt`v`tčŭ`` sbec sbu n rcbmŭ`c hc rcmue. 0nmdb` hcbmccb, cstc jòc sč bŞtcptčd dndcotue pntr`v`t pcotru b lbmc hc$včeu`rèc Şnmbotc pc mbrc #c$br dèc-b ïdpčrtčŞ`t, db` becs pcotru lbptue mč cec v`$cb$č bt%t ïotrcbib ŭbrč, m%t Ş` ndco`rcb ïobosbdjeue c`. #u betc muvòtc, bmcbstb cstc n prnjecdč hc `dpbmt icocrbe, bdpeč Ş` mu n dbrc lnrŭčhc pcoctrbrc ïo mnoŞt`òŭb dbscenr hbmč bmcstcb suot prcičt`tc sč n pr`dcbsmč.3b o`vce òh`v`hube s`tubŭ`b cstc ïosč duet db` s`dpeč. tuom` m%oh cvco`dcotcec eb mbrc pbrt`m`pčd`bu n turourč spcmtbmuenbsč, s`dŭ`d ïo dnh òtu`t`v mč <hcstòue9 oc prcičtcŞtc pcotru mcvb boudc.tuom`, bprnbpc lčrč vn`b onbstrč, suotcd `dpe`mbŭ` ïo boud`tc mno:uomtur` mbrc prbmt`m oc njeìčsč oc bhbptčd <hò dcrs9 eb onue murs be cvco`dcotcenr, dcoŭò%ohu-oc tntnhbtč uo vù òtcrcs Ş` nòtcosč bsp`rbŭ`c pcotru b muonbŞtc db` duetc eumrur` Ş` pcotru b bmŭ`nob ïotr-uo dnh db` cl`m`cot.

mcbstb cstc m!`br s`tubŭ`b ïo mbrc cu ïosud` dč bleu ïo pcr`nbhb bmtubeč. u muonsm hcm%t ïo pbrtclnrŭcec sujtèc mbrc suot `dpe`mbtc b`m` Ş` dnt`vcec bsmuosc bec bmŭùo`` enr, hbr s`dt mu duetčmnovòicrc mč cec dč i!`hcb$č pbs mu pbs mčtrc uo ŭce jòc hclò`t hò v``tnr. #ccb mc pnt sč bl`rdmu tčr`c cstc ueu`tnbrcb òtcos`tbtc mu mbrc bd trč`t cvco`dcotcec pc mbrc ec vn` hcsmr`c ïo bmcbstčmbrtc Ş`, hc bscdcocb, lbptue mč cec d`-bu trboslnrdbt ïo dnh luohbdcotbe ïotrcbib l`òŭč. prnbpcsuot tcotbt sč mrch mč ïot%eo`rèc Ş` h`smuŭ`èc dcec mu #c$br, cxpe`mbŭ`èc ò`ŭ`bt`mc pc mbrc ce d` ec-bnlcr`t, m!`br prc$coŭb dcb eb enmue dbr`` hcsmnpcr`r` hò Duoŭ`` Jumci` Ş` blebrcb cecdcotcenr

pròm`pbec bec cxpch`ŭ`c` pc mbrc ce b mnohus-n, ou bu mnost`tu`t eb urdb urdcenr hcm%t uo lce hc<botcmbdcrč9, n prcičt`rc bjsneut ocmcsbrč pcotru mccb mc bvcbd sč trč`csm uetcr`nr. ;bptcec suot

pcrlcmt mnrcebtc Ş` òtu`csm mč l`cmbrc bmŭùoc sc ičscŞtc òtcirbtč ïotr-uo `dcos bosbdjeu mbu$bembrc sc ïohrcbptč sprc n boud`tč ŭòtč mu prcm`$`b uou` mrnondctru. "vco`dcotcec mu mbrc d-bdmnolruotbt bu hcpčŞ`t mu duet m!`br Ş` <èu$`b9 pc mbrc n trč`d ïo t`dpue uou` v`s. Dčrtur`scsm lbptuemč pc tnt pbrmursue bmcstnr cvco`dcotc, mbrc bu bvut enm ïotr-n pcr`nbhč hc bprnx`dbt`v hnuč sčp-tčd%o`, stbrcb hc tntbeč ueu`rc bprnbpc mč ou d-b pčrčs`t o`m` n me`pč. 'nt m!`br sč bl`rd mč cb b



mnost`tu`t <dntnrue9 mbrc b hcmeboŞbt ïo l`òŭb dcb n trboslnrdbrc luohbdcotbeč, b mčrc` obturč prnluoh sp`r`tubeč lbmc mu bt%t db` h`l`mèč hcsmr`crcb c` ïo tcrdco` prcm`Ş` Ş` cenmvcoŭ`. &uotmnoŞt`cot hc lbptue mč prc$cotbrcb bmcstnr cvco`dcotc vb ïoscdob pcotru dueŭ` m`t`tnr` uo dbrcscdo hc ïotrcjbrc8 pnbtc mč c` n vnr mnos`hcrb mb l`òh m!`br n rcebtbrc lbotbst`mč. #c pnt rčspuohcïotr-n bstlce hc s`tubŭ`c, hcm%t mč l`cmbrc s`dtc Ş` mnos`hcrč bŞb mud ï` h`mtcb$č ò`db7 2o mccb mcdč pr`vcŞtc, e`jcr Ş` pur`l`mbt bmud hc <mcbŭb9 duetnr bspcmtc Ş` rcbe`tčŭ` pc mbrc mu puŭò t`dpïobòtc ou oudb` mč ou ec ïoŭcecicbd, hbr o`m` dčmbr ou ec jčou`bd, s`dt Ş` trč`csm mu òtcos`tbtcl`cmbrc me`pč Ş` òtu`csm uo scos duet db` prnluoh be v`cŭ`` dcec.2obòtcb tuturnr mcenr mbrc, m`tòh bmcbstč mbrtc, sc vnr ïohn` hc vcr`h`m`tbtcb c`, cu ïosud` bd lnstmce mbrc b trč`t `dpuesue ïohn`ce`` Ş` be ueu`r`` lčrč dbriò`, mbrc d-b lčmut sč dč ïotrcj hbmč v`sc$sbu trč`csm tntue ïo rcbe`tbtcb l`$`mč. Hòmnen ïosč hc bmcstc <Şnmur`9 dcotbec, pc mbrc ïotr-n boud`tčdčsurč suot sìur mč Ş` m`t`tnrue ec vb s`dŭ`, bd lnst b:utbt sč h`smcro rcbe`tbtcb hc lbotc$`c Ş`bhcvčrue hc èu$`c. Db` duet hcm%t bt%t, bd lnst i!`hbt bstlce ïom%t bmcstc rcvcebŭ`` sč hcvòčmnovòicr` prnluohc ïo mnoŞt`òŭb dcb, `br jb$b mbrc b susŭòut bmcst prnmcs cscoŭ`be b lnst n bdpečtrboslnrdbrc hc obturč cocrict`mč, mc b bvut enm ïo prnpr`b-d` l`òŭč.Ş putcb sč bscdčo bmcst <d`rbmne9 mu s`tubŭ`b ïo mbrc uo nd b pnst`t db` duetc $èc lčrč sčdčo%omc bjsneut o`d`m, j%oh hnbr bpč. mcbstb br l`, prò bobeni`c, stbrcb icocrbeč b ndueu`

nj`Şou`t, mbrc ïŞ` trč`cŞtc cx`stcoŭb ïotr-uo dnh bprnbpc ebrvbr, hc duetc nr` lčrč mb o`m` dčmbr sč jčou`bsmč `dcoscec mbpbm`tčŭ` pntcoŭ`bec eb mbrc, hbmč vrcb, pnbtc sč b`jč bmmcs bprnbpc `dch`bt.;`rcŞtc, eb sl%rŞ`tue pnstueu` ndue cstc sečj`t, lčrč putcr`8 mu tnbtc bmcstcb, pčstr%oh tcrdco``bobeni`c` onbstrc, ce o`m` dčmbr ou rcbe`$cb$č s`tubŭ`b ïo mbrc sc bleč, i%ohòh mč bmccb cstc stbrcbeu` obturbeč. 2ohbtč mc ïomcpc sč dčo%omc, ce mnostbtč ïosč mu dbrc jumur`c Ş` mu ueu`rc mud ïoïotrcbib eu` l`òŭč sc rcvbrsč leuxur` putcro`mc hc cocri`c, mbrc ï` òsuleč v`bŭč, lnrŭč, putcrc hcbmŭùoc, òsp`rbŭ`c, vnòŭč, lcr`m`rc Ş` ïomč duetc betc scot`dcotc Ş` pcrmcpŭ`` hc mbrc ce bprnbpc mčou crb mnoŞt`cot ïobòtc. 5`bŭb bonstč sbu e`d`tbtč eb ŭceur` jbobec Ş` dcsm!òc h`spbrc btuom` mb pròlbrdcm. mcstb cstc <d`rbmneue9 pc mbrc ïe rcbe`$cb$č prnluo$`dèc cocrict`mc bec l`òŭc` onbstrc.mud suot ïo dčsurč sč ïoŭceci db` jòc, hcŞ` ïomč pbrŭ`be, stbrcb hc mnoŞt`òŭč Ş` mnoh`ŭ`bcocrict`mč sujtèč b eu` #c$br Jrbh, hcnbrcmc cu ïosud` trč`csm ïo prc$cot n <betlce9 hc v`bŭč, duet

db` jnibtč Ş` db` clcrvcsmcotč hcm%t mcb pc mbrc bd bvut-n p%oč ïo prc$cot. 2obòtc hc b rchbmtbbmcbstč mbrtc, `-bd pnvcst`t eu` #c$br cvco`dcotcec ueu`tnbrc prò mbrc bd trcmut. 2o lceue eu` ò`d`-tbjè, peò hc mbed Ş` ïoŭcecicrc, ce s-b jumurbt ïo dnh sòmcr Ş` tntnhbtč d`-b nlcr`t uocec slbtur`

prcŭ`nbsc mbrc sč dč b:utc sč cvneuc$ mu rbp`h`tbtc. &`dŭcbd mč cstc lnbrtc dueŭud`t vč$%oh mčbecicrcb Ş` clnrturèc eu` ïo mccb mc dč pr`vcŞtc ou bu lnst $bhbro`mc.

u mrch mč cx`stč pcrsnboč mbrc sč ou-Ş` hnrcbsmč sč l`c lcr`m`tč Ş` mbrc sč ou vrcb sč muonbsmčtbòcec uo`vcrsueu`. pbrc ïosč ïotrcjbrcb luohbdcotbeč) mud sc pnbtc rcbe`$b bmcbstb7 Hò m%tcŞtù, cx`stč duetc mč`, hbr tnbtc bu ïo mnduo bmcebŞ` cecdcot Ş` boudc lbptue mč bvcd hc-b lbmc muuo prnmcs be hcvco`r``, mbrc brc enm ïo t`dp. 'nbtc mč bmcstb cstc Ş` dnt`vue pròm`pbe pcotru mbrcdueŭ` nbdco` rcouoŭč eb mbecb sp`r`tubeč b muonbŞtcr`` m!`br ïobòtc hc b rcbe`$b n trboslnrdbrcečuotr`mč vcr`tbjèč b l`òŭc` enr8 ï` spcr`c clnrtue, `hccb hc b l` pcrscvcrcoŭ`. 2o mb$ue dcu, prnmcsue

trboslnrdčr`` b lnst cxtrcd hc bmmcecrbt Ş` b hurbt hnbr hnučsprc$cmc $èc. 'rnjbjè mč, hbmč br l`hurbt db` duet, dòtcb dcb br l` ičs`t boud`tc mč` <sujvcrs`vc9 hc b btcoub Şnmue cvco`dcotcenr ueu`tnbrc mu mbrc d-bd mnolruotbt Ş` btuom` d-bŞ l` jenmbt eb uo boud`t o`vce òlcr`nr hc ïoŭcecicrc8mòc Şt`c m%t t`dp br l` trcju`t sč rčd%o bmnen p%oč sč rcbe`$c$ urdčtnrue pbs74Hcsmr`crcb suje`dc` pcr`nbhc hc + $èc hò v`bŭb dcb mnost`tu`c m!`br suj`cmtue mčrŭ`` hc lbŭč. Hbmčbr l` sč rbpnrtc$ bmcec $èc eb t`dpue dcu suj`cmt`v, bŞ spuoc mč, hc lbpt, bd trč`t db` dueŭ` bo`, hbr mnohcosbt, ïotr-n h`dcosùoc mndpecxč b l`òŭc` dcec. 'cotru b ïoŭcecic bmcb h`dcosùoc, hcstòueb lčmut sč ïot%eocsm m%tcvb l`òŭc, ou ocbpčrbt udboc, mbrc d`-bu :benobt trbscue p%oč eb ïot%eo`rcbtuejurčtnbrcb mu Dbm!boh`. mceb b mnost`tu`t puomtue hc òlecxùoc be cx`stcoŭc` dcec. `d`m,

pnroòh hc eb bmce dndcot, ou b db` lnst mb ïo trcmut. 6 betč eudc, uo bet uo`vcrs... u suot hcm%tm%tcvb euo` hc eb cvco`dcotcec pc mbrc ec-bd trč`t btuom` mu dbrc òtcos`tbtc, hbr mu tnbtc bmcstcbv`jrbŭ`b enr mbrbmtcr`st`mč ou d-b pčrčs`t o`m` uo dndcot. Hc bmccb, bd hcm`s sč ec lbm muonsmutc pcbmcbstč mbec, ïo dčsurb ïo mbrc cec vnr rcuŞ` sč trc$cbsmč òtcrcsue m`t`tnrueu`. "x`stč n mbu$č Ş` uoscos ïo nr`mc bspcmt be v`cŭ`` onbstrc. 'nbtc mč ïo bmcst `dcos boircob:, rcebtbrcb cvco`dcotcenr

?



urdčtnbrc vb l` mb n rnt`ŭč d`rbmuenbsč mbrc cstc ïo dčsurč sč hcmeboŞc$c prnluohb trboslnrdbrcsp`r`tubeč hò l`òŭb onbstrč. 2o tnt bmcst hcdcrs, luohbdcotbeč cstc pčtruohcrcb ïo ò`db sujtèč...

ZBHS M@OBDBZ

Mbp`!"u" @NDSE S@XBX HC X@D#

3b m%tcvb sčptčd%o` hupč mc mbrtcb \` tnr mu mbp hc dnrt b lnst puje`mbtč, bd lnst suobt hcch`tnrue dcu ïotr-n prnjecdč db` puŭò nj`Şou`tč. #novco`scd mu ce mb bmcst dnh hc mnotbmtbrc sčl`c lnens`t hnbr ïo s`tubŭ`` hc lnrŭč db:nrč. Hbt l`òh spcm`l`mue cecdcotcenr pc mbrc ec-bd prc$cotbtïo mbrtc, crb hc bŞtcptbt sč dč mnolruot mu lceur`tc t`pur` hc rcbmŭ`` hò pbrtcb m`t`tnrènr sbu becboud`tnr nribo`sdc hc stbt, bstlce ïom%t e-bd ruibt pc ch`tnr sč sc nmupc ce hc <mnrcspnohcoŭč9 Ş`d`c sč-d` scdobec$c hnbr s`tubŭ`èc mcec db` `dpnrtbotc. u jčou`bd mč bmcb h`smuŭ`c eb tceclnobvcb sč hcb n turourč pc m%t hc rbp`hč, pc bt%t hc òmrch`jèč v`cŭ`` dcec.'uŭò st%o:co`t, h`rcmtnrue ch`tur`` d`-b cxpe`mbt mč hc db` duetc $èc pr`dcb ïo dnh rciuebt bpceur`

pc dnjèue sču hc eb uo jčrjbt mbrc ou hnrcb betmcvb hcm%t sč dč mnotbmtc$c pcrsnobe ïotr-n prnjecdč lnbrtc `dpnrtbotč. u d`-b nlcr`t betc bdčouotc Ş` o`m` ou b vrut sč sc prc$òtc, d`-b

cxpe`mbt ch`tnrue. 3-bd rclu$bt pne`t`mns hc db` duetc nr`, suj h`lcr`tc prctcxtc, pcotru mč ndue scbhrcsb ïotr-uo dnh lnbrtc dbo`crbt. 2o mcec hò urdč, bd lnst ocvn`t sč rctc$ lcrd h`smuŭ`b, pcotrumč mcrcr` hc bmcst ico bu lnst mu $cmèc.2o bmce mb$, eumrurèc ou bvcbu tntuŞ` sč sc nprcbsmč bt%t hc s`dpeu. "h`tnrue d`-b rcebtbt mč hnbr eb-? $èc hupč bmccb b lnst hò onu suobt hc pcrsnbob rcspcmt`vč, be mčrc` tno hc bhrcsbrc hcvco`scduet db` lcrd, hbr tntuŞ` pne`t`mns. &c pbrc mč `dpbmtue cocrict`m be bmcec` h`smuŭ`` +-b `dprcs`nobt

pc ch`tnr mu duet db` duet hcm%t ïo betc mb$ur`, pcotru mč ïomcpusc sč sc ïotrcjc hbmč ou br l` npnr-tuo tntuŞ` sč rcbe`$c$c òtcrdch`crcb hòtrc bmcb pcrsnboč Ş` dòc. "ecdcotue hcm`s`v mbrc bmnotr`ju`t eb !ntčr%rcb eu` b lnst dcoŭùocb spcm`beč pc mbrc jčrjbtue b lčmut-n ïo lòbeue mcrcr`` eu`)ce b spus mč, hc lbpt, mce mbrc sne`m`tb mu bt%tb òs`stcoŭč ïot%eo`rcb mu dòc crb uo ebdb t`jctbo.u$òh bmcst eumru, cu ïosud` bd lnst surpròs Ş` bd hcvco`t jrusm btcot. >-bd pus m%tcvb ïotrcjčr`ch`tnrueu` mu pr`v`rc eb `hcot`tbtcb pcrsnboc` mu mbrc b vnrj`t, hbr d`-b rčspuos mč bmcbstb ou b vrutsč hcb o`m` uo oudc Ş` o`m` uo hctbeù, cxpe`m%oh mč s`tubŭ`b crb hce`mbtč. 0nmdb` hc bmccb, pcrsnbobrcspcmt`vč b sne`m`tbt duetč ïoŭcecicrc, hbr b bmmcotubt ïomč n hbtč mč cstc lnbrtc `dpnrtbot sč `becičturb mu dòc. 2o mcec hò urdč, ch`tnrue b bmmcptbt sč dč òlnrdc$c ïo ecičturč mu bmcbstčs`tubŭ`c, lčrč mb tntuŞ` sč prnd`tč mč cu vn` l` hc bmnrh mu ïot%eo`rcb.

A D`-b ečsbt uo oudčr hc dnjè, ïo mb$ue ïo mbrc vč vcŭ` !ntčrï sč bmmcptbŭ`. "v`hcot, hò m%tc ïd`hbu scbdb cstc uo oudčr hc mbrtceč, hcm` ou oc pnbtc luro`$b vrcn òlnrdbŭ`c utèč.>-bd dueŭud`t ch`tnrueu`, spuo%ohu-` mč b prnmchbt mnrcmt. Hcvco`scd mur`ns, hcnbrcmc s`tubŭ`b d`sc pčrcb òch`tč. u db` muonsmuscd p%oč btuom` uo ebdb t`jctbo Ş`, mu bt%t db` duet, dč ïotrcjbdmc boudc e-br l` òtcrcsbt pc bmcstb ïo ecičturč mu dòc. ;črč sč db` bŞtcpt, `dpues`nobt pbrmč hc n

lnrŭč ocvč$utč Ş` s`dŭòh n mùhbtč cdnŭ`c ečuotr`mč, bd suobt hc eb uo tceclno puje`m eb oudčrue pcmbrc d`-e ontbscd. Hupč m%tcvb bpceur`, d`-b rčspuos n vnmc pečmutč hc jčrjbt, mbrc bvcb uo uŞnr bmmcot brhcecocsm. D-bd rcmndbohbt Ş` bd prcm`$bt mč suot h`spus sč pnrt n h`smuŭ`c, hbmč d` scspuoc db` ïot%` smnpue c`.

B #ccb mc vč pnt spuoc hcnmbdhbtč cstc mč ou vnd vnrj` eb tceclno, d`-b rčspuos jčrjbtue. dlnst ruibt, eb r%ohue dcu, sč dch`c$ n ïot%eo`rc mu hudocbvnbstrč Ş` vrcbu sč òs`st ïo dnh hcnscj`tbsuprb mbrbmtcrueu` c` scmrct.

B D` s-b trbosd`s mč c vnrjb hcsprc uo ebdb t`jctbo mbrc hnrcŞtc sč-d` vnrjcbsmč, bd mcrut cu db`duetc ečdur`r`.

B "stc bhcvčrbt Ş`, hbmč suotcŭ` hc bmnrh, btuom` vč pnt òh`mb m!`br bmud bhrcsb, b cv`tbt ce ïo dnhcecibot nr`mc betc cxpe`mbŭ``.

d stbjè`t mb ïot%eo`rcb sč b`jč enm pcstc hnuč $èc. Dčrtur`scsm mč ïo bmce òtcrvbe hc t`dp bdhcvco`t hò mc ïo mc db` ocrčjhčtnr Ş` òtcrcsbt hc dnt`vue ïotrcvchcr``. urb hc d`stcr b pcrsnob:ueu` mu mbrc bd vnrj`t Ş` mbrc b cv`tbt sč sc prc$òtc, `dpnrtboŭb hcnscj`tč pc mbrc bmcstb nbmnrhb ïot%eo`r``, lbptue mč urdb sč h`smut mu uo ebdb t`jctbo lčrč sč muonsm dnt`vue h`smuŭ`c`, tnbtc

/



bmcstcb bu mrcbt ïo dòc n stbrc hc surcsm`tbrc eb lce mb mcb pc mbrc n trč`bd btuom` m%oh urdb sč bdn onuč ïotrcvchcrc mu #c$br. 2otr-uo lce, mur`n$`tbtcb Ş` ocrčjhbrcb dcb crbu eci`t`dc8 hcŞ`

jčou`bd mč tntue crb mnrcebt mu dbrcb hcsmnpcr`rc hò Duoŭ`` Jumci`, tntuŞ` ou rcuŞcbd sč-d` hbuscbdb mbrc br l` putut l` mnocxùocb mu uo ebdb t`jctbo.

chudcr`rcb dcb crb be`dcotbtč Ş` hc lbptue mč #c$br ou-d` rcebtbsc hcsprc o`m` uo t`jctbo mbrc sčmuonbsmč tuoceue hc ecičturč sujpčd%otcboč mčtrc pnh`Şue 0`jct. 2o pr`db pbrtc b cxpch`ŭ`c`, mbrc bv`$bt ïobòtbrcb prò rbd`l`mbŭ`b sprc "i`pt Ş` bpn` prò bmccb sprc 0`jct, bu lnst hcsmnpcr`tc eumrur`òmrch`jèc pcotru s`stcdue hc mrchòŭc Ş` vbenr` be snm`ctčŭ`` dnhcroc (bspcmtc mbrc, bŞb mud bdspus, ou-d` c ïoičhu`t sč ec prc$òt hcnmbdhbtč1, hbr ou bu lnst ïot%eo`tc l`òŭc udboc. d blebt hceb #c$br mč ïo $nob 0`jctueu`, pnroòh hò tuoceue mbrc humcb bmnen, sc lnrdb n rbd`l`mbŭ`c sprcsuprblbŭč, mbrc crb ïosč mndpect jenmbtč. &tuh`èc tnpndctr`mc bu òh`mbt lbptue mč bmcb rbd`l`mbŭ`csc ïdpčrŭcb, eb r%ohue c`, ïo hnuč h`rcmŭ``) uob mčtrc duotcec bèbsb, uohc cx`stb n lnbrtc vcm!cebdbscr`c, `br b hnub mčtrc mbp`tbeb 3!bsb, bv%oh prnjbjè n ecičturč scmrctč mu pbebtue rcibe.#cbebetč dbrc rbd`l`mbŭ`c, pnroòh hc eb tuoceue pròm`pbe sprc 0`jct, sc nr`cotb mčtrc pnh`Şue Mnj`,ïosč cxpch`ŭ`b ou b ïobòtbt eb pr`db hcpebsbrc pc bmcb rbdurč. #u tnbtc bmcstcb, surpr`$b pc mbrcurdb s-n trč`csm ïo mbhrue ïot%eo`r`` b hcpčŞ`t mu duet m!`br Ş` mcec db` lbotc$`stc pebour` bec dcec.'nt bl`rdb mu mcrt`tuhòc mč bmceb b lnst uoue hò dndcotcec mrum`bec, hc eb mbrc cx`stcoŭb dcb b

lnst prnluoh trboslnrdbtč. "vco`dcotcec mbrc s-bu pctrcmut ïo urdčtnbrcec $èc bu bvut bsuprb dcbclcmtue uoc` bhcvčrbtc tcrbp`` hc Şnm, bt%t ïo pebo `hcneni`m, m%t Ş` ïo pebo cx`stcoŭ`be.

C"ò!r2o hupč-bd`b$b mcec` hc-b hnub $èc hc hupč h`smuŭ`b eb tceclno, bd dcrs eb bhrcsb òh`mbtč. "rb nstrbhč rctrbsč, hòtr-uo mbrt`cr scecmt be JumurcŞtùeu`. #bscec mnm!ctc crbu udjr`tc, hc n pbrtc Ş` hcbetb b strč$``, hc mnpbm` stulnŞ`, mbrc ïŞ` d`Şmbu ïomct rbdurèc ïo eò`Ştcb subvč b bmcec` $èc. dičs`t mu uŞuròŭč oudčrue òh`mbt pc bhrcsč8 crb n vèč mu uo ctb:, bv%oh uo hcsìo òico`ns, lnbrtcdnhcro. Hc betlce, bd njscrvbt mč luscsc prnbspčt rconvbtč. d suobt eb òtcrlno Ş` d` s-b hcsm!`sbprnbpc `dch`bt. 'uŭò cdnŭ`nobt, bd òtrbt ïotr-n murtc rcebt`v d`mč, hbr peòč hc vcrhcbŭč, pròmbrc trcmcbu hnuč bec` pbvbtc Ş` btcot ïoir`:`tc. d urmbt rcpchc mcec m%tcvb smčr` hc eb òtrbrc Ş` bd

b:uos ïo hrcptue uŞ`` supcrjc, hò ecdo smueptbt, mbrc btuom` s-b hcsm!`s ebri ïo lbŭb dcb.2o sl%rŞ`t crbd ïot%dpòbt hc d`stcr`nsue pcrsnob:, pc mbrc e-bd rcmuonsmut `dch`bt hupč bmmcotuespcm`l`m. d lnst tntuŞ` hcstue hc surpròs sč rcdbrm lbptue mč jčrjbtue crb lnbrtc t%očr8 ou mrch sčl` bvut db` duet hc hc bo`. Jenoh, hc ïočeŭ`dc d`:enm`c Ş` $vcet, purtb n mčdbŞč hc muenbrc ircobmu rcvcrc Ş` n pcrcm!c hc pbotbeno` bsnrtbŭ`. ;ìurb eu` mbedč Ş` $%dj`tnbrc ïdj`b ïomrchcrc Ş` sò-mcr`tbtc, hbr nm!`` eu` bsmuohcbu bh%om`d` ocjčou`tc. 2o mùhb tòcrcŭ`` sbec, `dprcs`b dcb mcrtč blnst bmccb mč ndue cxpr`db duetč dbtur`tbtc ïo icstur` Ş` ïo i%oh`rc. 'ne`t`mns, d-b òv`tbt ïoe`vòi-rnnd Ş` s-b prc$cotbt mu oudcec mndpect hbr, pcotru mč ïot%eo`rcb b lnst stbjè`tč ïo tcrdco`hc mnol`hcoŭ`be`tbtc, ou vn` h`vueib oudcec sču rcbe. Hc betlce, òtuòh mč vn` smr`c bmcbstč mbrtc, ceïosuŞ` d`-b suicrbt sč lnenscsm, ïo mccb mc-e pr`vcŞtc, pscuhno`due "eònr.

B 2o mb$ue dcu, prnjecdb oudceu` cstc rcebt`vč, d`-b spus ce. " n <dnŞtco`rc9 hc lbdè`c, mbrc

trcju`c bhbptbtč hò m%oh ïo m%oh. B #ud bŞb7 d`-bd cxpr`dbt cu ochudcr`rcb. u ïoŭceci, ïŭ` sm!`dj` oudcec7 B &uot ocvn`t sč bhnpt bmcbstč tbmt`mč, pcotru b ou bvcb prnjecdc. B Hbr hc mc7 &uot sòmcr u`d`t, bd $`s cu.Şc$bt ïotr-uo lntneù hc p`cec, jcbd hò mcbùe nr`cotbe pc mbrc "eònr d` +-b nlcr`t ïotr-n mcbŞmčhc pnrŭcebo lò. dj`boŭb mbdcrc` crb dòuobtč, hcmnrue l`òh uo bdcstcm òico`ns hc bot`m Ş`dnhcro, mccb mc òhumcb uo scot`dcot mnolnrtbjè hc rcebxbrc Ş` juoč h`spn$`ŭ`c. 0%očrue d`-bcxpe`mbt mč ebdb t`jctbo urdb sč snscbsmč ïo mur%oh, bŞb ïom%t bd ecibt rcpchc n h`smuŭ`c l`rcbsmč,ïosč bmcbstb pčrcb mč sc ïohrcbptč pc pbotb uonr hcstčòu`r` ueu`tnbrc.

B Ct`bd mč sc vb b:uoic rcpchc eb bmcst puomt be h`smuŭ`c`, b spus "eònr. 0ntuŞ`, ïo m`rmudstboŭcecbmtubec d-bd hcm`s mč cstc npnrtuo sč vč ïdpčrtčŞcsm uo scmrct tcr`jè, pcotru mbrc uo`` br lbmc

nr`mc. Hc betlce, čstb c dnt`vue pròm`pbe mbrc dč hctcrdòč sč lù cxtrcd hc prcmbut mu bmcstcòlnrdbŭ``. Ctù ïosč mč prnj`tbtcb hudocbvnbstrč ou pnbtc l` pusč eb ïohn`beč Ş` mč juocec òtcoŭ``

pc mbrc ec dbo`lcstbŭ` suot dòuobtc.



3-bd bsìurbt btuom` pc "eònr hc h`smrcŭ`b dcb hcsčv%rŞ`tč Ş` tntnhbtč e-bd ečsbt sč ïoŭcecbičlbptue mč suot lnbrtc òtcrcsbt hc mccb mc hnrcb sč-d` pnvcstcbsmč.

B u pcstc duet t`dp, b mnotòubt ce, vn` l` ocvn`t sč-d` sm!`dj oudcec, hcnbrcmc betlce bŞ btrbicïotr-uo dnh ochnr`t btcoŭ`b bsuprb dcb. Dnt`vue c mč ïolčŭ`Şbrcb dcb ou vb db` mnrcspuohc, o`m`dčmbr ïo e`d`tc ebri`, mu v%rstb dcb rcbeč.2omč ou crbd mbpbjè sč ïoŭceci cscoŭb prnjecdc`.

B Jòc, hbr cu pcrsnobe ou včh o`m` n òbhvcrtcoŭč4 bd spus mu ïomrchcrc. 2o hclò`t`v, brčŭ` lnbrtc jòc pcotru uo t%očr mbrc ïomč ou b ïdpeò`t ? hc bo`."eònr b tčmut uo t`dp, pr`vòhu-dč mu scr`n$`tbtc.

B 'rnjecdb cstc mč, ïo rcbe`tbtc, bd L hc bo`, b spus ce mu mbed. Hc:b dč mnolruot mu boud`tcsusp`mùo` hò pbrtcb uonr pcrsnboc Ş` ou vrcbu sč ec be`dcotc$ Ş` db` duet bmcstc jčou`ce`. &òiurbsneuŭ`c cstc bmccb hc b-d` sm!`djb mndpect `hcot`tbtcb Ş` hnd`mèùe pc tcr`tnrùe *nd%o`c`.'rnjbjè mč vn` l` ocvn`t sč pčrčscsm Ş` ŭbrb pcotru n pcr`nbhč db` euoič hc t`dp.d rčdbs s`hcrbt, pr`vòh ïo ine. 'r`due dcu i%oh b lnst bmceb mč d-bd ečsbt bdči`t hc tnbob uouòcjuo Ş` bd p`crhut bstlce m%tcvb nrc hò prnirbdue dcu. 0ntuŞ`, ou rcuŞcbd sč `hcot`l`m dnt`vcec

pcotru mbrc trcju`b ocbpčrbt sč mrch bstb. 2o hclò`t`v, bmce nd dč trbtbsc mu rcspcmt, luscsc bdbjèŞ` peò hc juo s`dŭ mu dòc8 db` duet, enmuòŭb eu` crb n cxprcs`c cenmvcotč b juoueu` iust br!`tcm-

turbe Ş` hcmnrbt`v. 2o blbrč hc lbptue mč, prnjbjè, sc mrchcb ocdur`tnr, ou bvcbd betc dnt`vc hc b-esuspcmtb hc ocjuo`c. B 5č ïoŭceci rcbmŭ`b cdnŭ`nobeč, b spus ce mu uo tno hctbŞbt. 3b urdb urdc`, cstc nbrcmud l`rcsm sčdbo`lcstbŭ` mce puŭ o uo scot`dcot hc ocïomrchcrc lbŭč hc mccb mc v-bd hcstčòu`t. 0ntuŞ`,rclecmt%oh db` bh%om, vcŭ` hcsmnpcr` mč ou cstc `dpns`jè mb ndue sč trč`bsmč db` duet hcm%t dch`bhc v%rstč bmtubeč. Hc lbpt, br putcb trč` pcr`nbhc `dcosc hc t`dp ïo mnrpue eu` l`$`m.

B #c sč ïoŭceci hc b`m`7 #č ou vcŭ` dur`7 d scs`$bt mč trcmuscd òmnoŞt`cot eb dnhue pne`t`mns hcbhrcsbrc, hupč mc blebscd v%rstb rcbeč b mceu` hò lbŭb dcb.

B stb rčd%oc sč hcsmnpčr, ou-` bŞb7 'rnjbjè mč vb hurb mcvb t`dp p%oč vn` eub n hcm`$`c ïo bmcstscos, b spus "eònr mu n lòč `rno`c. 0ntuŞ`, òtu`ŭ`b Ş` boud`tc muonŞtòŭc c$ntcr`mc pc mbrc ec bddč hctcrdòč sč bl`rd mč ou sc pnbtc rčd%oc ïo mnrpue l`$`m n pcr`nbhč ochctcrdòbtč hc t`dp.

2osč m!`br Ş` bŞb, v`bŭb l`$`mč sc pnbtc prceuoi` db` duetc d`` hc bo`. stb oc pnbtc hb pns`jè`tčŭ`cxtrbnrhòbrc hc cvneuŭ`c.2omcpcbd sč-d` rcvò hò Şnmue surpr`$c` Ş` d`-bd bhus bdòtc hc puejcrcb hc bur dnonbtnd`m pcmbrc #c$br n hcsmnpcr`sc ïo rcm`p`cotue ïo lnrdč hc bdlnrč hò &beb 'rn`cmŭ`ènr. `m` btuom` oublebscd mc rcprc$cotb, hc lbpt, bmcb sujstboŭč8 cxpe`mbŭ`èc pc mbrc ec pr`d`scd crbu hnbr `pntc$c Şò`dco` ou vcr`l`mbsc hbmč bs`dèbrcb c` ïo nribo`sdue udbo prnhumcb n rcïotòcr`rc spcmtbmuenbsčb trupueu`, dcoŭò%ohu-e ïo bmcebŞ` t`dp eb pbrbdctr`` npt`d` hc luomŭ`nobrc sutc Ş` m!`br d`` hc bo`.

u Şt`bd hbmč s-bu clcmtubt mcrmctčr` ïo bmcbstč h`rcmŭ`c Ş` o`m` uohc b lnst trbospnrtbtč puejcrcb prcŭ`nbsč. Hc betlce, o`m` m!`br #c$br ou d`-b prcm`$bt o`d`m hcsprc bstb btuom` m%oh d-bd ïot%eo`tmu ce, hupč ïotnbrmcrcb hò Dbrcb "xpch`ŭ`c. 3b r%ohue dcu, bd cv`tbt sč bhum ïo h`smuŭ`c suj`cmtuehcnbrcmc òtu`bd mč rcprc$òtč uo puomt scos`jè Ş` ïo bmcebŞ` t`dp uo scmrct tcr`jè. &c pbrc ïosč mč

:nmue snrŭ`` d-b lbvnr`$bt, hcnbrcmc bmud crbd ïo s`tubŭ`b hc b bleb eumrur` cxtrbnrhòbrc pc mbrc,lčrč sč ec rcspòi bpr`nr`, ec ïombhrbd tntuŞ` ïo hndcoùe lbotbst`mueu`. Hbmč pcrsnbob hò lbŭb dcbspuocb bhcvčrue, bvcbd hnvbhb v`c mč ndue pnbtc sč ou ïdjčtr%ocbsmč Ş` m!`br sč-Ş` prceuoicbsmčv`bŭb ïo mnrpue l`$`m n pcr`nbhč `dcosč hc t`dp. Şb mud crb l`rcsm ïotr-n bscdcocb s`tubŭ c, bd

prcsupus mč scmrctue puejcr`` hc bur dnonbtnd`m ou mnost`tu`b prnpr`ctbtcb cxmeus`vč b uoc`m`vè`$bŭ`` bot`mc ocmuonsmutc Ş` mč "eònr l`c bvcb rcebŭ`` mu tntue bpbrtc, l`c lčmcb pbrtc hò pr`dbce`tč b putcr`` dnoh`bec. HcŞ` dč ïohn`bd hc bmcst uet`d bspcmt, bd dcoŭ`nobt prcsupuocrcb dcb.

B Ctù mč puejcrcb rcspcmt`vč b mnost`tu`t uoue hòtrc puomtcec l`crjòŭ` bec hcsmnpcr`r`` hò Duoŭ``Jumci`, eb mbrc bŭ` bvut Ş` hudocbvnbstrč bmmcs. 'nbtc mč vcŭ` l` surpròs, hbr muonsm duetc hctbe``ïo bmcbstč h`rcmŭ`c8 vcŭ` bleb mur%oh hò mc mbu$č. 0ntuŞ`, ïo mccb mc pr`vcŞtc bspcmtue dcu cxtcr`nr Ş` enoicv`tbtcb hc mbrc dč jumur, bmcstcb ou sc hbtnrcb$č mnosudčr`` puejcr`` hc bur dnonbtnd`m.5rcbu sč spuo mč ïolčŭ`Şbrcb dcb, ïo mùhb v%rstc` rcbec pc mbrc n bd, ou cstc uo clcmt be lnens`r``

puejcr`` hc bur dnonbtnd`m, m` cb sc hbtnrcb$č òleucoŭc` uou` h`spn$`t`v mbrc, hupč pčrcrcb dcb,lbmc Ş` db` h`l`mè hc ïoŭcecs òtcrbmŭùocb mbrc cx`stč ïotrc nd Ş` cocri`b t`dpueu`. &`dŭcbd mud

L



dč mupròhc hò onu uo vbe hc mčehurč mbrc cxpr`db st%o:cocbeb, ocïomrchcrcb Ş` m!`br uo lce hc pbo`mč mc dč lčmcb sč lrcbdčt oceò`Şt`t ïo lntneù. Hc lbpt, mrch mč ou vn`bd sč lù ŭòtb uoc` lbrschc prnst iust, hbr o`m` ou bvcbd sul`m`cotc briudcotc pcotru b-d` susŭòc bmcbstč jčou`beč.0uejurbt, bd mcrut n hnvbhč. tuom`, "eònr d`-b brčtbt $%djòh bmtue hc `hcot`tbtc Ş` pbŞbpnrtuesču. 2o v`bŭb dcb ou bd cxbdòbt db` btcot o`Ştc bmtc hc `hcot`tbtc. #u tnbtc bmcstcb, o-bd putut sčec ičscsm o`mùo musur. u cx`stb o`m`n ïohn`beč bsuprb m!`pueu` hò lntnirbl`c mc-e rcprc$cotb pc"eònr, `br boue obŞtcr`` crb smr`s lnbrtc mebr) +I/. #!`br Ş` ïo bmcbstč s`tubŭ`c, d-bd i%oh`t tntuŞ`mč bmtcec br l` putut l` lbesc, ïosč d`-bd hbt scbdb mč clnrtue pcotru mnotrblbmcrcb enr br l` lnst prcbdbrc, `br dnjèue uoc` bscdcocb bmŭùo` br l` rčdbs ocmebr. Hbmč crb ïotr-bhcvčr mccb mc prctòhcb,btuom` bmce nd bvcb tnt òtcrcsue sč hcŭòč bmtc mbrc sč btcstc lbptue mč v%rstb eu` crb duet db` d`mčhcm%t mcb rcbeč, pcotru mč ïo bmcst lce sč cx`stc n mnrcebŭ`c mu ïolčŭ`Şbrcb eu` cxtcr`nbrč. >otuòhi%ohurèc pc mbrc ec bvcbd, "eònr d`-b brčtbt btuom` Ş` mcrt`l`mbtue eu` hc obŞtcrc, ïo nrìòbe. D`-bcxpe`mbt mč b bot`m`pbt rcbmŭ`èc dcec, pc mbrc hc betlce ec mnos`hcrb l`rcŞt` ïo bmcb s`tubŭ`c Ş` tnmdb`hc bmccb prcičt`sc bmtcec pcrsnobec pcotru b d` ec brčtb."stc tntuŞ` ircu sč vč hcsmrù stbrcb mndpecxč pc mbrc bd s`dŭ`t-n btuom`, Şt`òh mč dč bleu ïo lbŭbuou` nd mbrc ou ïdjčtr%ocŞtc. #notrbh`mŭ`b ïotrc rcbe`tbtcb pc mbrc n bvcbd ïo lbŭb nm!ènr Ş` `hcèc

prcmnomcputc, bh%om òlètrbtc ïo dòtcb dcb, mbrc-d` bhumcbu dcrcu bdòtc mč l`òŭb udboč ou

pnbtc sč trč`bsmč sutc hc bo` Ş`, mu bt%t db` puŭò, d`` hc bo`, bu mrcbt n stbrc hc mno lu$`c hò mbrcbprnbpc mč ou db` Şt`bd mud sč `cs. #rchcbd mč, hupč mccb mc vč$uscd ïo &beb 'rn`cmŭ`ènr, oudb` crb o`d`m mbrc sč-d` prnvnbmc d`rbrc sbu stupclbmŭ`c. C` tntuŞ`, ïotr-uo dnh .m%t sc pnbtc hcs`dpeu Ş` l`rcsm, dč mnolruotbd hò onu mu uo cecdcot juevcrsbot, mbrc sl`hb prbmt`m `hcècŞt`òŭ`l`mc dnhcroc Ş` s`stcdue mnomcptube ïo mbrc bd lnst chumbŭ`. &ìur, bŞ l` putut sč bhnpt ïodnh s`dpe`st pne`t`mb struŭueu` bŞb mud, hò oclcr`m`rc, prnmchcb$č dueŭ` nbdco` hc Şt`òŭč dnhcro`btuom` m%oh mcvb ec hcpčŞcŞtc mbpbm`tbtcb hc ïoŭcecicrc. 'utcbd sč pčrčscsm `dch`bt bmcb mbsč, hbr cxpcr`coŭb pc mbrc n bmuduebscd p%oč btuom` ïo s`tubŭ`` s`dèbrc Ş` òtu`ŭ`b prnluohč mč ndue hòlbŭb dcb b spus bhcvčrue d-bu hctcrdòbt sč bmmcpt <prnvnmbrcb9."eònr b hcsm!`s pcrctcec ie`sbot hò st`meč be mbdcrc`, ečs%oh bcrue rčmnrns be hupč-bd`c$`` t%r$`` sč

pčtruohč ïočuotru. D`Şmbrcb eu` òsp`rbtč b bvut hbrue sč dč b:utc sč dč eò`Ştcsm Ş` sč-d`

rcnribo`$c$ i%ohurèc. B Jòc. d ïoŭcecs mč s`tubŭ`b tb rcprc$òtč uo bhcvčr tuejurčtnr. &puoc-d` tntuŞ` mud b` rcuŞ`tbstb7 Hbr o-bŞ vrcb sč buh mč tc-b` očsmut ocdur`tnr, pcotru mč btuom` dč r`h`m Ş` pecm `dch`bt."eònr r%sc mu pnltč Ş` sc bŞc$č hò onu ïo lntneù. *cuŞ`scd sč hcpčŞcsm !boh`mbpue cdnŭ`nobe Ş`m!`br pc mce mnomcpt`v, mccb mc hctcos`nobsc ïo dbrc pbrtc btdnslcrb hò mbdcrč. 'rnjbjè mč bmcstlbpt b hctcrdòbt Ş` dnh`l`mbrcb lnrduec` hc bhrcsbrc, mbrc bmud hcvco`sc lbdè`brč.

B 2d` pbrc jòc mč tc pnt eò`Şt` dčmbr hò bmcst puomt hc vchcrc, b rčspuos "eònr. D-bd očsmut eb6rbhcb, ïo mnoh`ŭ`` m%t sc pnbtc hc onrdbec. mnen bd trč`t p%oč eb v%rstb hc F hc bo`, m%oh bdvco`t ïo JumurcŞt`. mcst lbpt b lnst urdbrcb uou` cvco`dcot mrum`be, mbrc s-b pctrcmut ïo v`bŭb dcb.3-bd pr`v`t ïotrcjčtnr, òv`t%ohu-e sč mnotòuc. #ccb mc bvcbd sč bleu, d`-b $iuhu`t l`òŭb.

B 2o bmcb pcr`nbhč, tnmdb` dč prcičtcbd sč-d` ïotcdc`c$ n lbdè`c. 3ninho`mb dcb sc nmupb hc

nribo`$brcb ouoŭ``, mbrc urdb sč b`jč enm pcstc hnuč euo`. 2otr-uob hò bmcec $èc, bd pr`d`t nsmr`snbrc rcmndbohbtč, hbr oudcec cxpch`tnrueu` ou-d` crb muonsmut. hrcsb cxpch`tnrueu` crb eb'nst *cstbot, eb uoue hòtrc nl`m`èc pnŞtbec hò JumurcŞt`. >otrìbt, bd hcslčmut pe`mue Ş` ïočuotrubd ičs`t db` duetc pbiò` smr`sc dčruot, ïotr-n cxpr`dbrc rcebt`v st%oibmc. #u dbrc u`d`rc bdblebt mč mce mbrc ïd` smr`scsc crb uo strčdnŞ be lbdè`c` dcec, hcsprc mbrc o`m` cu Ş` o`m` pčròŭ`` dcòu Şt`bd o`d`m. 0ntuŞ`, ïo dnh mur`ns, butnrue smr`snr`` pčrcb mč dč muonbŞtc lnbrtc jòc prcm`$%ohuocec cvco`dcotc dbrmbotc bec v`cŭ`` dcec hc p%oč btuom` Ş` lčm%oh, hc bscdcocb, uocec njscrvbŭ``

pcrtòcotc bsuprb l`cmčru` dcdjru hò lbdè`b dcb. "rbd ïosč ruibt sč ou hcstčòu` o`dčou`mnoŭòutue bmcec` smr`snr`, ïo mbrc crbu cxpusc duetc òlnrdbŭ`` prcŭ`nbsc pcotru dòc.Hbmč bmcstc pr`dc cecdcotc mu mbrc ïomcpcb smr`snbrcb d`-bu prnvnmbt u`d`rcb, mcec mbrc bu urdbtd-bu ečsbt pcrpecx. &c pbrc mč strčdnŞue prnvcocb hc pc eò`b tbtčeu` dcu, ïosč bhcvčrbtb prnjecdčcrb bmccb mč ce bl`rdb mč s-br l` očsmut ïo boue +//, ïo Mcrdbo`b, ïotr-n $noč mbrc ïo $ècec onbstrcbr mnrcspuohc ïdprc:ur`dènr nrbŞueu` @eo. "e pnvcstcŞtc mč tbtče eu` crb uo ociustnr vcst`t, mbrcmčečtnr`sc hc db` duetc nr` ïo s`b D`mč, pcotru b lbmc sm!`dj hc dbrlč. Hc nj`mc`, bmcstb sc



hcpebsb bmnen ïdprcuoč mu lbdè`b, ïosč btuom` m%oh strčdnŞue dcu +-b ïosnŭ`t b hnub nbrč pc tbtčesču ïo mčečtnr`c, mbrbvbob enr b lnst btbmbtč Ş` :clu`tč hc n jbohč hc t%e!br`. 'čròŭ`` eu` bu lnst um`Ş`ïo bdjusmbhč, `br ce, mbrc btuom` bvcb +/ bo`, b lnst v%ohut mb smebv uou` d`m rcic mc hndocb pcstcuo tcr`tnrù hò vcm!cb 'crs`c.&c pbrc ïosč mč hcstòue strčdnŞueu` dcu mnoŭòcb ïomč duetc surpr`$c òtcrcsbotc. 3b puŭòč vrcdchupč bmcec cvco`dcotc, stčp%oue eu` b pr`d`t v`$`tb uou` db!brb:b! hò ïohcpčrtbtb >oh`c, `br eb

pecmbrcb bmcstu`b, mnpèue `-b lnst hčru`t mb smebv, pc e%oič betc juour` Ş` nj`cmtc prcŭ`nbsc. Hupč nmčečtnr`c euoič bečtur` hc onue stčp%o, strčdnŞue dcu b b:uos ïo >oh`b, pc hndcoùe db!brb:b!ueu`.mceb crb uo nd muet`vbt Ş` lnbrtc òtcrcsbt hc Şt`òŭcec nmuetc. Hupč hn` bo` hc eb vco`rcb hò'crs`b, eb murtcb sb b sns`t uo dbrc dbi`m`bo, hcsprc mbrc sc spuocb mč bvcb putcr` tcr`jèc. 'ct`dpue Şchcr`` sbec eb murtcb rciceu`, dbi`m`boue b lnst scrv`t hc mčtrc jč`bt. lnst bt%t hc dueŭud`thc mndpnrtbdcotue Ş` `stcŭ`dcb bmcstu`b, ïom%t eb pecmbrc, l`òh juo pr`ctco mu rcicec, +-b ruibt sč-`hčru`bsmč jč`btue. stlce, strčdnŞue dcu b b:uos umco`m eb uoue hòtrc dbr`` dbi`m`co` b` bmcenr t`dpur` mbrc, bŞb hupč mud sc rcebtb ïo smr`snbrc, prbmt`mb hc lbpt bem!`d`b, Şt`òŭč scmrctč, bec mčrc`tbòc crbu stčp%o`tc hnbr hc mc` mu bhcvčrbt ïoŭcecpŭ`.&trčdnŞue dcu ou b prcm`$bt ïo smr`snbrc hbmč bmce dbi`m`bo rcuŞ`sc sč njŭòč '`btrb ;èn$nlbeč,mbrc cstc ïomuouobrcb 6pcrc` em!`d`mc. D`-b hc$včeu`t tntuŞ` uo bspcmt tuejurčtnr. "e b bl`rdbt mč,

hcŞ` b rčdbs ïo scrv`mùe dbi`m`boueu` db` duet hc hc bo`, ou b njscrvbt eb ce o`m` n dnh`l`mbrcb ïolčŭ`Şčr`` Ş` o`m` uo scdo hc hcmrcp`tuhòc l`$`mb sbu dcotbeč. 2otrc t`dp, luscsc ò`ŭ`bt ïo duetchò scmrctcec bem!`d`c` Ş` njŭòusc prnircsc rcdbrmbjèc pc bmcbstč mbec. 0ntuŞ`, hcŞ` b vrut sč blecscmrctue tòcrcŭ`` dbcstrueu` sču, bmcstb b cv`tbt suj`cmtue.2o mce hc-be ?-ecb bo hc umco`m`c, dbi`m`boue +-b m!cdbt eb ce Ş` +-b bouoŭbt mč bmccb crb uet`db $`ïo mbrc ïe vb db` vchcb ïo lnrdb eu` l`$`mč, lčrč sč-` spuoč ïosč uohc Ş` hc mc pecmb. &trčdnŞue dcubvcb btuom` / hc bo`8 mb uet`d Ş` mce db` prcŭ`ns hbr, ce b pr`d`t hc eb dbcstru uo nj`cmt strboù,mbrc crb mnolcmŭ`nobt hòtr-uo be`b: dctbe`m spcm`be. > s-b spus mč, hbmč vb rčd%oc dcrcu ïo prcb:dbbmceu` nj`cmt, ou vb db` ïdjčtr%o` Ş` vb trč` d`` hc bo`. 2o mnotòubrc, dbi`m`boue `-b nlcr`t boud`tcslbtur` prò mbrc ce ïosuŞ` putcb sč njŭòč be`b:ue rcspcmt`v Ş` òh`mbŭ`èc ocmcsbrc pcotru rcbe`$brcblnrdc` lòbec b nj`cmtueu`. 2o bmcb onbptc, dbcstrue eu` b h`spčrut Ş` hc btuom` o`dco` hò boturb:ue

sču ou +-b db` vč$ut vrcnhbtč.2o urdčtnr`` + hc bo`, ruhb dcb strčvcm!c b urdčr`t spnrbh`m sč njŭòč coìdbt`mue be`b:, ïomnolnrd`tbtc mu òh`mbŭ`èc pc mbrc ec pr`d`sc hc eb dbcstrue sču. #u tnbtc bmcstcb, b dčrtur`s`t ïosmr`snbrc mč jumur`b hc b Şt` mč ou db` ïdjčtr%ocŞtc Ş` mč pnbtc trč` n pcr`nbhč `dcosč hc t`dp crbbt%t hc dbrc, ïom%t lnbrtc dueŭ` bo`, b prclcrbt sč mčečtnrcbsmč Ş` sč blec n dueŭ`dc hc betc eumrur`,ečs%oh ïo pebo scmuoh njŭòcrcb be`b:ueu`. #%oh b b:uos eb v%rstb hc bprnbpc hc bo`, s-b !ntčr%tsč sc mčsčtnrcbsmč Ş` sč-Ş` ïotcdc`c$c n lbdè`c. 'c btuom`, sc bleb ïo dcr`mb, pc mnbstb #be`lnro`c`hc bstč$`. bvut trc` mnp``) hnuč lctc Ş` uo jč`bt. ;`òh !ntčr%t sč ïdpčrtčŞcbsmč tbòcec pc mbrc echcŭòcb uou` hcdo urdbŞ hc scx dbsmueò, b urdčr`t h`smrct, hbr mu dbrc btcoŭ`c, cvneuŭ`b

prnprùeu` sču brjnrc icocbeni`m. Hbtnr`tč `dcosc` cxpcr`coŭc hc v`bŭč pc mbrc hc:b n bmuduebsc,ïomcpusc sč sc hch`mc db` becs stuh`ènr bprnluohbtc hcsprc h`lcr`tcec murcotc sp`r`tubec nr`cotbec,

bjbohno%oh irbhbt mčečtnr`èc sbu v`bŭb dnohcoč. 0`dp hc icocrbŭ`` bec brjnrceu` sču icocbeni`m,b urdbt ïohcbprnbpc lbdè`b večstbrueu` hc scx dbsmueò, mbrc ` sc pčrcb mce db` putcro`m. tuom`m%oh crb ocmcsbr, spr`:òcb ïo dnh d`stcr`ns prò h`lcr`tc d`:enbmc db` duet sbu db` puŭò nmuetc,mnotòu`tbtcb eboŭueu` sču icocbeni`m. &tr%oscsc hc:b n bvcrc `dcosč, `br hnmudcotbŭ`b sb e`vrcsmčnmupb n dbrc j`je`ntcmč. Hbtnr`tč uou` s`stcd jòc pus eb puomt, rcuŞ`sc sč ou hcb p%oč btuom` hc

jčou`t, o`m` prò bvcrcb sb, rčsp%oh`tč ïo duetc enmur` pc pčd%ot, Ş` o`m` prò lbptue mč ouïdjčtr%ocb. 'ròtrc betcec, crb cscoŭ`be sč ou `bsč ïo cv`hcoŭč ïo snm`ctbtc Ş` sč-Ş` sm!`djc enmuòŭbŞ` `hcot`tbtcb m%t db` hcs mu putòŭč, pcotru b ou trc$` susp`mùo`. 0ntuŞ`, ïo :urue boueu` +I, hòmbu$b uoc` ïdprc:určr` mndpe`mbtc, b lnst lnbrtc bprnbpc sč l`c hcdbsmbt Ş` hò bmcbstč mbu$č btrcju`t sč rcmurič eb sneuŭ`` cxtrcdc8 t`dp hc + bo`, s-b rctrbs ïo ustrbe`b, rcuŞòh ïo bmcst lce sč-Ş`

p`brhč urdb. &urpr`$b ocpečmutč b lnst mč, rcvcoòh ïo "urnpb dčmòbtč hc 'r`due *č$jn` Dnoh`be,strčdnŞue dcu b mnostbtbt mč lbdè`b mbrc òmeuhcb uet`due hcsmcohcot hc pbrtc dbsmueòč hòbrjnrcec sču icocbeni`m crb hbtč h`spčrutč. #bpue lbdè`c`, mbrc crb urdbŞue sču pc eò`c dbsmueòč,luscsc um`s ïo rč$jn`, `br rcstue lbdè`c`, mbrc òmeuhcb hn` jč`cŭ`, h`spčrusc.

F



"eònr lčmu n d`mč pbu$č pcotru b ïom!`hc lcrcbstrb8 blbrč mnjnr%scrč udjrcec scr`` Ş` sc lčmusclrì. ;bsmòbt hc pnvcst`rcb eu`, ou bd rcdbrmbt rčmnbrcb hcm%t btuom` m%oh ce s-b ïotrcrupt hò

pnvcst`t. d bmmcptbt jumurns ïomč n mcbŞmč hc mcb` mbeh, l`òh ocrčjhčtnr sč rcòtru ïo btdnslcrbdbi`mč, mrcbtč hc l`rue òmrch`jèc` pnvcst`r`.

B Hò me`pč ïo me`pč trcju`c sč snscbsmč Ş` pr`ctcoue dcu t`jctbo, b spus "eònr u`t%ohu-sc eb mcbs.mud urdcb$č pbrtcb mbrc vb ečdur` ïotrum%tvb s`tubŭ`b dcb. Db` suot ïomč uocec surpr`$c pcotruscbrb bmcbstb, spusc ce $%djòh.HcŞ` crbd lnbrtc òtcrcsbt hc urdbrcb pnvcst`r``, e-bd ïotrcjbt tntuŞ` pc "eònr mbrc crb dnt`vue

pcotru mbrc prcntue t`jctbo hnrcb sč dč muonbsmč. B d lnst ruibt sč ou h`vuei o`d`m p%oč eb vco`rcb eu`, d`-b rčspuos ce. #ur%oh ïosč, vc` pr`dèčdur`r` eb tnbtc ïotrcjčrèc.Dueŭud`t mu bmcst rčspuos, bd bŞtcptbt mnotòubrcb u`d`tnbrc` rcebtčr`.

B &trčdnŞue dcu bvcb btuom` bprnbpc hc bo`. Hcsìur, bŞb mud ïe bsìurbsc dbcstrue sču, ououdb` mč ou ïdjčtr%o`sc hcenm, hbr m!`br hcvco`sc db` t%očr hcm%t crb m%oh b pr`d`t nj`cmtue hòbmce be`b: d`stcr`ns. 2o hcmursue mcenr / scmnec mbrc trcmuscrč hc btuom`, prnjbjè mč pcrmcpŭ`b eu`bsuprb eud`` sulcr`sc trboslnrdčr` prnluohc. #noŞt`òŭb ` sc cecvbsc duet, `br pr`nr`tčŭèc hcvco`scrčmu tntue betcec. 2o muvòtc s`dpec, hbr mu uo dbrc `dpbmt cdnŭ`nobe, ce ïd` smr`b lbptue mč rcuŞ`sc sč

njŭòč hc$`hcrbtue uet`d be nr`mčru` bem!`d`st vcr`tbjè, bh`mč '`btrb ;èn$nlbeč. D`-b cxpe`mbt mčbmcst eumru ou br l` lnst pns`jè hbmč ou br l` ïoŭcecs prnluoh ïosčŞ` cscoŭb v`cŭ`` Ş` b uo`vcrsueu`, prcmud Ş` duetc betc tbòc bec muonbŞtcr``, mbrc ` s-bu rcvcebt pc pbrmursue t`dpueu`. Hò m%tc d`-bdhbt scbdb, dbrcb eu` rcbe`$brc b bvut enm ïo pcr`nbhb pc mbrc b pctrcmut-n ïo ustrbe`b.*cvcoòh ïo "urnpb, b rceubt uocec mnotbmtc Ş` ecičtur` pc mbrc ec bvcb ïo ;rboŭb. &c pbrc mč bmnencx`stb hc:b uo irup d`m hc pcrsnboc mbrc crbu irbhbt ò`ŭ`btc hc ce ïo uocec bspcmtc nmuetc becŞt`òŭc` Ş` sp`r`tube`tčŭ``. &c Şt`b lbptue mč crb uo bem!`d`st hcsčv%rŞ`t, ïosč o`dco` ou putcb prcm`$bmbrc ï` crb nj%rŞ`b bhcvčrbtč. 2o pbrbece mu òvcstìbŭ`èc pc mbrc ec hcruebsc pcotru b bleb mc boudcsc pctrcmusc mu lbdè`b urdbŞueu` sču, ce b smr`s hnuč mčrŭ` hcsprc tbòcec s`djneurènr bem!`d`mc Ş`betc m%tcvb dbousmr`sc hcsprc c$ntcr`sdue lnrdc` Ş` be e`djb:ueu` mnhbt. &c pbrc mč bmcstcdbousmr`sc crbu scmrctc, l`òh hcstòbtc hnbr uou` d`m oudčr hc h`sm`pne`8 mčrŭèc bu lnst puje`mbtc

ïo ;rboŭb hc mčtrc pròm`pbeue eu` cecv ïo brtb bem!`d`c`, mbrc tntnhbtč crb uo h`stòs nd hc Şt`òŭč."xpcr`coŭb mcenr m%tcvb scmnec hc v`bŭč `-b brčtbt ïohcpčrtbtc` dcec ruhc mč ou c hcenm uŞnr sč tcstrcmnr` prò t`dp, db` becs ïo snm`ctbtcb dnhcroč. #u m%t eudcb hcvcocb db` tc!oneni`$btč Ş`mnduo`mbŭ`èc db` mndpecxc, mu bt%t db` h`l`mèč crb :ust`l`mbrcb prc$coŭc` eu` duet t`dp ïo bmcebŞènm. D`-b dčrtur`s`t ïo smr`snbrc mč trboslnrdbrcb prnluohč mbrc òtcrvco`sc ïo l`òŭb eu` +-bhctcrdòbt sč ïoŭcecbič mč bvcb hc ïohcpeò`t n d`sùoc sp`r`tubeč pc mbrc o-n putcb ìonrb. mcbstbhcvcocb ïosč mu bt%t db` h`l`mèč, mu m%t crb ocvn`t sč ou bpbrč o`m`nhbtč ïo puje`m, sč-Ş` sm!`djcbhcscnr` `hcot`tbtcb Ş` enmuòŭb Ş` sč l`c lnbrtc btcot eb pcrsnbocec pc mbrc ec becicb pcotru b-`trbosd`tc dcsb:cec ïo eudc. 2o dnh pbrbhnxbe, mnoh`ŭ`b hc <ocdur`tnr9 - mbrc pcotru dueŭ` c hnr`tčŞ` òv`h`btč - br putcb pčrcb m!`br bpčsčtnbrc ïo snm`ctbtcb dnhcroč. Hupč m%tc bd ïoŭcecs, bmcbstbcstc v`$ùocb cin`stč bsuprb prnjecdc` hcnbrcmc, ïo icocrbe vnrjòh, ndue Ş`-br hnr` sč sc jumurc

hnbr ce sòiur hc lceur`tcec pečmcr` Ş` npnrtuo`tčŭ` pc mbrc ec-br putcb bvcb hc eb n v`bŭč lnbrtc euoičŞ` n tòcrcŭc ocbetcrbtč. 0c rni ïosč sč rcŭ`` uo bspcmt cscoŭ`be, Ş` boudc mč hbrue prcŭ`ns beenoicv`tčŭ`` lbjuenbsc ou trcju`c sč l`c `rns`t ïo bmcst dnh. Hc bmccb, cecdcotue luohbdcotbe ïotr-nbstlce hc s`tubŭ`c cstc bmceb be rcspnosbjè`tčŭ`` Ş` be ocmcs`tčŭ`` hc b brdno`$b mnotrbr`èc, mccb mc`dpe`mč n ïoŭcecicrc prnluohč b v`cŭ`` Ş` b ŭceueu` pròm`pbe pc mbrc trcju`c sč-e b`jč ndue ïocx`stcoŭb sb.&trčdnŞue dcu ïd` smr`b mč bmcstc bspcmtc ` s-bu mebr`l`mbt ïo pcr`nbhb pc mbrc b pctrcmut-n ïoustrbe`b, m%oh b lnst ce ïosuŞ` mnotbmtbt pc mč` nmuetc hc rcprc$cotboŭ`` uoc` m`vè`$bŭ`` Ş` `crbr!``supcr`nbrc ïo mccb mc pr`vcŞtc peboctb onbstrč. Hcsprc bmcstc bspcmtc, ïd` spuocb ïosč mč ou pnbtcsč-d` hcstčòu`c db` duet hbr mč, ïo dčsurb ïo mbrc vn` l` òtcrcsbt Ş` vn` urdb òstrumŭùoèc sbec,vb vco` uo t`dp m%oh cu ïosud` vn` muonbŞtc ïo hctbeù tntue.Hbtnr`tč lbptueu` mč rcbe`$brcb sb ïo hndcoùe bem!`d`c` crb hcsčv%rŞ`tč, b lnst rcebt`v uŞnr sčnjŭòč be`b:ue lnbrtc mndpe`mbt hò mbrc crb bemčtu`t nj`cmtue mbrc ï` bsìurb <ocdur`rcb9. D`-b smr`smč b hcsmnpcr`t m!`br n dctnhč db` s`dpeč hc njŭòcrc b sb, hbr b prcm`$bt mč lnrdb spcm`beč b

I



nj`cmtueu` trcju`b pčstrbtč. Jčou`b mč crbd mur`ns sč bleu mc boudc hctcrdòč prceuoi`rcb v`cŭ``l`$`mc btuom` m%oh n l`òŭč udboč sc bleč ïo prcb:db bmceu` nj`cmt8 d`-b cxpe`mbt mč pcotru bmcbstbcrb ocmcsbr sč bd hc:b boud`tc muonŞtòŭc c$ntcr`mc sne`hc, hbr ïo pròm`pù ïd` putcb spuoc mč crbvnrjb hcsprc uo lcondco hc bmnrhbrc b lrcmvcoŭc` hc v`jrbŭ`c b be`b:ueu` mu lrcmvcoŭb spcm`l`mč hcv`jrbŭ`c b nribo`sdueu` udbo. etlce spus, sc mrcb btuom` uo ico hc òtcrbmŭùoc cocrict`mč sujtèčdutubeč ïotrc nj`cmtue hò dctbe Ş` l`òŭb mbrc sc bleb ïo prcb:db eu`. "e b spcm`l`mbt mč clcmtueenoicv`tčŭ`` ou crb vbebjè hcm%t pcotru pcrsnbob mčru`b ï` crb hcstòbt nj`cmtue. #u betc muvòtc,bmce nj`cmt trcju`b rcbe`$bt hc uo dbcstru bem!`d`st, l`òh str`mt pcrsnobe`$bt8 clcmtue eu` ou crb vbeb-

jè hcm%t ïo mb$ue pcrsnboc` v`$btc, hcnbrcmc purtb bdprcotb sujtèč, spcm`l`mč b nribo`sdueu`bmcec` l`òŭc. 2o pbrt`muebr, be`b:ue scmrct bvcb prnpr`ctbtcb cxmcpŭ`nobeč hc b lbvnr`$b ecičturbcocrict`mč sujtèč mu lnmbrue v`cŭ`` uo`vcrsbec, hbr ce scecmtb <bmmcsue9 eb bmcbstč lnrd`hbjèčcocri`c mnsd`mč hnbr pcotru pcrsnbob mčrc`b ï` crb hcstòbt. &cmrctue njŭòcr`` bmcstu` be`b: vòc hòt`dpur` `dcdnr`bec, hò "i`ptue prchòbst`m, l`òh hbt dbrènr prcnŭ` hc btuom` hc mčtrc $c`` mbrc bumnjnr%t pc 'čd%ot.hcvčrbtb brtč b mnolcmŭ`nočr`` nj`cmtueu`, hbr db` becs b be`b:ueu` bemčtu`t hò db` duetc dctbec Ş`sujstboŭc mnostb ïo bmnrhbrcb lrcmvcoŭcenr hc v`jrbŭ`c cocrict`mč, bh`mč ïo pcrsnobe`zbrcb

nj`cmtueu`. mcbstč brtč mnost`tu`b uo scmrct hcsčv%rŞ`t, mbrc ou trcju`b muonsmut hcm%t hc uo

dbcstru ïo Şt`òŭb bem!`d`c`. 0nmdb` hc bmccb, hò m%tc bd ïoŭcecs m`tòh tcxtue smr`snr``, scmrctue blnst ïdpčrtčŞ`t hnbr m%tc uoc` sòiurc pcrsnboc, mbrc crb becbsč sč l`c mnotòubtnrue eò`c` ò`ŭ`bt`mcrcspcmt`vc. Hc betlce, dctnhb hc njŭòcrc b be`b:ueu` ocmcs`tč uocec muonŞtòŭc Ş` mbpbm`tčŭ` ečuotr`mccxmcpŭ`nobec, bstlce ïom%t cb ou pnbtc hb rc$uetbtc hcm%t btuom` m%oh l`òŭb cstc mu bhcvčrbt prcičt`tčhò puomt hc vchcrc sp`r`tube pcotru b rcbe`$b bmcbstb. tuom` d`-bd putut cxpe`mb hc mc strčdnŞuedcu ou b rcuŞ`t sč njŭòč be`b:ue ïo tcotbt`vcec sbec botcr`nbrc, pcotru mč ce ou b:uoscsc ïomč eb bmceo`vce hc cecvbrc Ş` hc ïoŭcecicrc prnluohč b d`stcrcenr #rcbŭ`c`. 0ntuŞ`, d`-b dčrtur`s`t mč ïobòtchc b njŭòc '`btrb ;èn$nlbeč, ce njŭòusc hc:b ce`x`rue v`cŭ` , ctbpč mbrc prcmchc ïo dnh l`rcsmïomuouobrcb Dbr`` 6pcrc em!`d`mc. D`-b hc$včeu`t lbptue mč ce`x`rue v`cŭ`` cstc n e`mnbrc hcmuenbrc rujò`c mbrc, btuom` m%oh cstc bhdò`strbtč mu n Şt`òŭč cxbmtč, pcrd`tc prceuoi`rcb v`cŭ`` ïomnrpue l`$`m n hurbtč hc ?-/ nr` db` euoič hcm%t mcb pc mbrc n pnbtc luro`$b nj`cmtue bemčtu`t hò

d`stcr`nsue be`b:. tuom` m%oh `-b ïod%obt p`csb rcspcmt`vč, dbcstrue eu` `-b spus mč bmcbstb ï` vbbsìurb n v`bŭč tcrcstrč hc +- hc bo`, t`dp sul`m`cot pcotru b lbmc prnircsc irbhbtc pc mbecbbem!`d`c` Ş` hc b hcsmnpcr` ce`x`rue v`cŭ``. d ïoŭcecs hc b`m` mč rcbe`$brcb Ş` db` bpn` hčru`rcbbe`b:ueu` pcrsnobe`$bt hc mčtrc dbcstru h`sm`pneueu` sču lbvnr`t mnost`tu`b, ïotr-uo lce, n eò`csp`r`tubeč, n trbh`ŭ`c bpbrtc mbrc ïŞ` bvcb nrìòcb ïotr-uo trcmut lnbrtc ïohcpčrtbt be ndco`r``. Hcbetlce, ŭò%oh mnot hc pcr`nbhb hc v`bŭč ïo mnrpue l`$`m pc mbrc n lbmc pns`jèč hcŭòcrcb bmceu`nj`cmt, prcsupuo mč ïo Ş`rue bmcstc` trbh`ŭ`` d`stcr`nbsc ou bu cx`stbt hcm%t vrcn +- hc pcrsnbocmbrc bu lnst ïo pnscs`b be`b:ueu` rcspcmt`v. 2o mbemueue dcu, dč jb$c$ pc lbptue mč l`cmbrc hòtrchcŭòčtnr` b trcmut eb ctbpb supcr`nbrč pnbtc mu duet ïobòtc hc tcrdcoue e`d`tč, ïo icocrbe hupč sbu hc bo` hc v`bŭč tcrcstrč. ;`rcŞtc, c hnbr n prcsupuocrc, ïosč bmcstc m`lrc pnt lnbrtc jòc sčscdo`l`mc n vbenbrc dch`c b t`dpueu` m%t c` bu hcŭòut nj`cmtue. #!`br Ş` bŞb, bstb ïd` brbtč mč

trbh`ŭ`b brc n vcm!`dc hc mce puŭò F hc bo`, mccb mc hcpčŞcŞtc mu duet nr`mc betč trbh`ŭ`c b uoc`mč` sp`r`tubec mc sc muonbŞtc ïo prc$cot.`m` bd òtcrvco`t, pcotru b hb iebs uou` i%oh òs`stcot.

B &puoc-d`, sč ïoŭceci hc b`m` mč tu cŞt` mnotòubtnrue trbh`ŭ`c`7 B Hò m%tc Ştù cu, ou cx`stč hcm%t n sòiurč pcrsnboč pc bmcbstč peboctč mbrc hcŭòc nj`cmtue pc n pcr`nbhč hc t`dp. d blebt hc eb strčdnŞue dcu mč l`cmbrc dbcstru trcju`c sč ebsc nj`cmtue hò bmcebe`b: hnbr uoc` sòiurc pcrsnboc, mbrc c h`sm`pneue sču hc ïomrchcrc. mcstb, eb r%ohue eu`, vb

prnmchb eb lce btuom` m%oh vb mnos`hcrb mč b ičs`t l`òŭb pntr`v`tč, mccb mc `dpe`mč ïosč n dbrcrcspnosbjè`tbtc. &trčdnŞue dcu b bhnptbt n vbr`botč db` puŭò nj`Şou`tč, urdčròh hc-b euoiuet`dpueu` cvneuŭ`b rbdur`` pròm`pbec hò brjnrcec eu` icocbeni`m. 2o hclò`t`v, o`d`m ou ïe nprcb sčmbutc ïo urdčtnbrcb d`c hc bo` n betč l`òŭč hcdoč pcotru b-` l` ïomrchòŭbt uo bscdcocb scmrct,hbmč o`m` uo urdbŞ hò brjnrcec sču icocbeni`m ou s-br l` r`h`mbt eb ïočeŭ`dcb mcròŭcenr sbec.Hcstòue b lčmut sč lù uet`due hcsmcohcot hc pbrtc jčrjčtcbsmč hò rbdurb pròm`pbeč, mc ïe òtcrcsb

pc strčdnŞue dcu.

+



B Hbr b` spus mč ce p`crhusc urdb uet`dc` lbdè`` hc pc bmcbstč rbdurč, bd njscrvbt cu. B "stc bhcvčrbt, ïosč hupč m%ŭ`vb bo` hc òvcstìbŭ`` h`smrctc Ş` irbŭ`c uonr ecičtur` sus-pusc pc mbrcec bvcb, ce b rcuŞ`t sč `hcot`l`mc enmue ïo mbrc b:uoscscrč dcdjr`` lbdè`c`. Hupč dnbrtcb snŭueu` pclrnot, dbdb Ş` mc` pbtru mnp`` s-bu rclui`bt ïo Mcrdbo`b, eb o`Ştc ruhc ïohcpčrtbtc. Hò oclcr`m`rc,uob hòtrc mcec hnuč lctc b dur`t ïotr-uo bmm`hcot, `br dbdb enr b h`spčrut eb uo bo hupč bmccb, lčrčsč sc db` blec o`d`m hcsprc cb. 'rò +I?, hò mbu$b me`dbtueu` pne`t`m tcos`nobt hò Mcrdbo`b,lbdè`b ruhcenr mbrc bhnptbsc mc` trc` mnp`` rčdbŞ` b cdìrbt ïo *nd%o`b, ïo pbrtcb hc onrh b0rbosèvbo`c`, `br hupč hn` bo` s-b stbjè`t ïo 6rbhcb. Hò mc` hn` jč`cŭ` hc pc pbrtcb strčdnŞueu`dcu, uoue crb lnbrtc sečj`t, l`òh jneobv hc tujcrmuen$č8 hc betlce, m%ŭ`vb bo` db` t%r$ù b dur`t.#cečebet jč`bt b lnst tbtče dcu, mbrc s-b mčsčtnr`t Ş` Ş`-b ïotcdc`bt lbdè`b eb 6rbhcb. d lnstsòiurue mnpè eb mbsb enr.

B mud ïoŭceci, bd spus cu, hbr dč ïotrcj mc lbm dbcŞtr`` bmcstc` trbh`ŭ`` hupč mc prchbu <Ştblctb9. B u Ştù o`m` cu mu cxbmt`tbtc, b rčspuos "eònr. &c pbrc mč rcprc$òtč uo dbrc scmrct, hcsprc mbrco`m` strčdnŞue dcu ou d`-b vnrj`t o`d`m. #ccb mc Ştù cstc mč c` mnotòuč sč trč`bsmč ïo mnrpue l`$`mt`dp hc db` duetc dèco`` hupč bmccb, utè`$%oh ce`x`rue v`cŭ`` hò bem!`d`c. 0ntuŞ`, rbŭùoèc pcotrumbrc prnmchcb$č c` ïo bmcst lce ou-d` suot prcb mebrc. #ce db` sìur c mč bu hc ïohcpeò`t boud`tcd`sùo` sp`r`tubec mbrc ocmcs`tč prc$coŭb enr ïo mnrpue l`$`m. 3ni`m, bstb ïoscbdoč mč ïotr-uo dnh

db` duet sbu db` puŭò nmuetbt, c` mnotòuč sč rčd%oč pròtrc mcèbeŭ` enmu`tnr` b` peboctc`, ïosčscot`dcotue dcu cstc mč eumrurèc suot db` mndpe`mbtc. Hc bscdcocb, c pns`jè mb hnbr uo`` hòtrc prchcmcsnr`` dc` sč l` bhnptbt bmcbstč mbec hc bmŭùoc, `br beŭ`` ou. 5c$`, suot ïotrcjčr` eb mbrc vnìčs` rčspuosue prnjbjè duet db` t%r$ù. d tčmut bd%ohn` n vrcdc, bobe`$%oh ïo dòtc h`lcr`tc

pns`jè`tčŭ`. 2o mcec hò urdč, d-bd hcm`s sč-e ïotrcj) B 2oscbdoč mč nj`cmtue rcspcmt`v sc bleč b`m`, ïo mbsč, ou-` bŞb7Hb, hcsìur, d`-b rčspuos "eònr. *b$b eu` hc bmŭùoc spcm`l`mč cstc hc m%ŭ`vb dctr`. u cnjeìbtnrù sč rčd%o dcrcu ïo prcb:db eu`, hbr pcotru mb clcmtue sč l`c mnostbot cstc tntuŞ` ocmcsbr sč bd nj`cmtue e%oič dòc mcb db` dbrc pbrtc b t`dpueu`. 'nŭ` sč-e mndpbr` mu n botcoč spcm`beč,mbrc :nbmč rneue hc rc$nobtnr. 'rnjbjè mč ò`ŭ`be, eb ïomcputur`, mc` mbrc bu pr`d`t bpbrbtuemuonŞtcbu duet db` duetc hctbe`` ïo ecičturč mu nrìòcb, spcm`l`mue Ş` dnhue eu` hc luomŭ`nobrc, hbr

nhbtč mu trcmcrcb dèco`ènr s-bu db` p`crhut hò bmcstc òlnrdbŭ``. B Jòc, hbr mud ŭ`-b pbrvco`t nj`cmtue7 bd lnst cu mur`ns. 0c-b` ïot%eo`t mu ruhb tb strčvcm!c7 B u, ou d-bd ïot%eo`t mu cb btuom`, hcŞ` d`-bŞ l` hnr`t duet. >dprcs`b dcb crb mč b cv`tbt ïot%eo`rcbdb` becs hò mbu$b vìècoŭc` scrv`m`ènr scmrctc bec rci`dueu` mnduo`st, mbrc prò bo`` K ïomcpuscsč l`c hcstue hc bspru. 'crsnobe, suot bprnbpc mnovòs mč strčdnŞue dcu o`m` dčmbr ou b lnstvrcnhbtč ïo *nd%o`b, m` b rcbe`$bt tnt mccb mc crb ecibt hc mnotbmtue mu pcrsnbob dcb prò o`Ştcòtcrdch`br` h`smrcŭ`. d ïoŭcecs ïomč hc btuom` Ş` d-bd mnovòs mu pr`snsòŭč hupč bmccb mč mcembrc sc bleč ïo s`tubŭ`b dcb trcju`c sč l`c lnbrtc prcmbut, hbmč vrcb sč humč db` hcpbrtc bmcbstčtrbh`ŭ`c nmuetč. Dnt`vue cstc cv`hcot. "x`stč pcrsnboc Ş` m!`br snm`ctčŭ` scmrctc mbrc bu muonŞtòŭčhcsprc bmcbstč eò`c hc dbcŞtr` bem!`d`Şt` Ş` hnrcsm duet sč muonbsmč d`stcrue hc lbjr`mbrc bbe`b:ueu`. Hò lcr`m`rc, bmcstb c lnbrtc jòc pčstrbt Ş` m!`br hbmč br l` muonsmut, be`b:ue ou pnbtc l`

njŭòut lčrč ïoŭcecicrcb uonr m!c` sujtèc, cscoŭ`bec ïo prnmcsue bem!`d`m rcspcmt`v. Hc pèhč, ïotr-uob hò lb$cec hc trbosdutbŭ`c sc njŭòc uo dctbe mu prnpr`ctčŭ` spcm`bec, hcsprc mbrc nbdco`` hcŞt`òŭč mnotcdpnrbo` o`m` dčmbr ou Ştù mč cx`stč. 0cotbŭ`b prceuoi`r`` v`cŭ`` ïo mnrpue l`$`m cstc ïosč

prcb dbrc pcotru uocec l`òŭc udboc, bstlce ïom%t bmcstcb ïomcbrmč sč njŭòč v`bŭb vcŞo`mč prò nr`mcd`:enbmc, mu nr`mc prcŭ. "stc cv`hcot mč ïo bscdcocb mnoh`ŭ`` trcju`c sč lù lnbrtc prcmbut.

B h`mč v`bŭb ïŭ` cstc pusč ïo pcr`mne, bd puomtbt cu. B Hb. d bsìurbtč n v`bŭč cxtrcd hc euoič, rbpnrtbtč eb dch`b nj`Şou`tč, mu mnoh`ŭ`b mb luomŭ`ècv`tbec sč ou l`c ïotrcruptc. &č rcvò ïosč eb smr`snbrc. 2d` bdòtcsm mč, pc dčsurč mc bvbosbd mum`t`tue c`, ïo dòc sc euptbu hnuč tcohòŭc mnotrbrc) pc hc n pbrtc bvcbd `dpuesue hc b rupc Ş` bruo-mb smr`snbrcb, i%ohòh mč mòcvb b vrut sč-Ş` jbtč :nm hc dòc8 pc hc betb, bvcbd tntuŞ` scot`dcotuemč mccb mc blebd btuom` crb bhcvčrbt. 2o peus, tntue crb lnbrtc mndpe`mbt pcotru b l` hnbr n s`dpečlbrsč. C` bpn`, mbrc sč l`c dnt`vue pcotru b d` sc lbmc bŞb mcvb7 "rbd uo nd onrdbe, mu n v`bŭčnj`Şou`tč, lčrč dbr` prctcoŭ``. 2o lòbeue smr`snr`` crb dcoŭ`nobtč prnmchurb pc mbrc trcju`b sč nurdc$ mu cxbmt`tbtc. ;črč sč bouoŭ pc o`dco`, lčrč sč-d` `bu o`m` uo jbib:, lčrč sč ebs o`m` mcb db`

++



d`mč `dprcs`c mč s-br l` pctrcmut mcvb ocnj`Şou`t, trcju`b sč vò eb JumurcŞt` eb n boud`tč bhrcsč, ebn hbtč Ş` eb n nrč prcm`sc, o`m` db` hcvrcdc Ş` o`m` db` t%r$ù. 0rcju`b sč òtru h`rcmt ïo enmuòŭb hceb bhrcsb rcspcmt`vč. >o`ŭ`be bd lnst mupròs hc pbo`mč Ş` m!`br bd vrut sč prchbu smr`snbrcb eb'ne`ŭ`c, mbrc ïo bmcb vrcdc sc oudcb Dè`ŭ`c. Hbr, pc e%oič lbptue mč bstb ou br l` rc$nevbt o`d`m,hcnbrcmc smr`snbrcb ou mupròhcb hcm%t n s`dpeč rcebtbrc, lčrč o`m` uo lce hc hbtc mnomrctc mbrc sčhumč eb n cvcotubeč `hcot`l`mbrc b mceu` mbrc b smr`s-n, cu ïosud` bŞ l` òtrbt prnjbjè ïotr-uo Ş`r òtcrdòbjè hc òtcrničr` Ş` trbmbsčr`, spcm`l`mc dnhbe`tčŭ`` hc bmŭùoc b rci`dueu` mnduo`st hcbtuom`. D-bd ïotrcjbt mc p`crhcbd hbmč urdbd bmcec òstrumŭùo`. #!`br hbmč bŞ l` becs vbr`botbhc$včeu`r`` eb 'ne`ŭ`c Ş` db` bpn` nbdco`` eci`` br l` hcsmòs eb bhrcsb rcspcmt`vč hò JumurcŞt`, crbdsìur mč ou br l` ičs`t bjsneut o`d`m bmnen8 ïotrcbib npcrbŭùoc crb prcb jòc i%oh`tč Ş` jòc pusč eb

puomt pcotru b pcrd`tc bscdcocb ircŞce`. Db` duet, crb hc:b n mcrt`tuhòc mč nr`mc d`Şmbrc b dcbcrb h`smrct urdčr`tč, lbpt mbrc b lnst dcoŭ`nobt pròtrc r%ohur` Ş` ïo smr`snbrc.d eubt rcpchc !ntčr%rcb hc b pecmb eb JumurcŞt`, rcspcmt%oh ïo hctbeù òstrumŭùoèc. d dnt`vbtmcenr hò mbsč mč dcri ïo nrbŞ eb uo pr`ctco, hbr hc lbpt bd urmbt ïo trcoue sprc mbp`tbeč. d mnrcebt

pecmbrcb ïo bŞb lce, ïom%t sč rcspcmt òh`mbŭ`èc hc $` Ş` hc nrč mbrc d`-bu lnst hbtc ïo smr`snbrc.2otr-uo lce, s`dŭcbd mč ou db` cx`stč mbec hc ïotnbrmcrc. 3ubscd sòiur bmcbstč !ntčr%rc, hcŞ`btbŞbdcotcec Ş` nj`mcùrèc vcm!` bvcbu ïomč tcohòŭb sč dč ïotnbrmč hò hrud. 6 lr`mč ocečdur`tč

ïd` òvbhb ò`db, hbr btrbmŭ`b Şbosc` cxtrbnrhòbrc mbrc d` sc nlcrcb crb db` putcro`mč hcm%tscot`dcotue ocjuens be òmcrt`tuhò``. 2o dnh strboù, m!`br hbmč Şt`bd mč d` sc nlcrcb n v`bŭč hcbprnbpc hnuč d`` hc bo`, tntuŞ` ou bvcbd o`m` uo i%oh mnomrct hcsprc lceue ïo mbrc urdb sčbmŭ`noc$. Dč i%ohcbd mč crb onrdbe sč-d` lbm ocoudčrbtc pebour`, sč bd `hc`, hnròŭc, hbr ïo enmhc bmcbstb dòtcb pbrmč ïd` crb pbrbe`$btč eb i%ohue mč vn` trč` pnbtc d`` hc bo` mu bmcst mnrp l`$`m.'c smurt, bd b:uos eb JumurcŞt` Ş` bd ičs`t hcstue hc rcpchc bhrcsb mbrc òh`mb uo jenm mnduo mu

pbtru ctb:c hòtr-uo mbrt`cr eò`Şt`t. Şb hupč mud m`t`scd ïo smr`snbrc, uŞb crb hcsmu`btč8 bd òtrbtïotr-uo bpbrtbdcot mu hnuč mbdcrc, dnjèbt dnhcst, ïo mbrc ou crb o`dco`. 'c dbsb hò sulrbicr`csc blebu, ïotr-uo pe`m dbrc, n lnb`c mu òstrumŭùo`, n m!c`c Ş` n sudč conrdč hc jbo` pcotru bmcecvrcdur`. D` sc spuocb sč pčrčscsm `dch`bt bmce enm Ş` sč dcri eb n betč bhrcsč hò JumurcŞt`, mbrchc bmcbstč hbtč crb n mbsč, uohc vn` rčd%oc trc` $èc, p%oč mc vn` l` mnotbmtbt hc n boud`tč

pcrsnboč. #!c`b hò pe`m crb hc eb uŞb bmcec` mbsc, `br jbo`` crbu pcotru m!cetu`ce`8 oudčr%oh jbo``,bd mnostbtbt mč sudb rcspcmt`vč d`-br l` b:uos sč trč`csm eò`Şt`t uo bo hc $èc. "rbd tntuŞ` slčtu`t sčou `cs hò mbsč ïo bmcb pcr`nbhč, hcm%t hbmč crb ocbpčrbt ocmcsbr. Hc bscdcocb, ïo lrì`hcr bvcbd nrc$crvč mnos`hcrbjèč hc be`dcotc. D` sc pčrcb mč tntue lbmc pbrtc hòtr-uo smcobrù hc lèd, ïosčmccb mc d` sc mcrcb crb rcebt`v s`dpeu. d rčdbs i%oh`tnr uo t`dp Ş` bd rcm`t`t òstrumŭùoèc.'črcb mč tntue crb hc:b brbo:bt pcotru b d` sc nlcr` n cx`stcoŭč ocsl%rŞ`tč.

B 0ntuŞ`, v`bŭb tb ïo mnrpue l`$`m br urdb sč sc ïom!c`c hupč bprnbpc hc bo`, bd spus cu. B 2otr-bhcvčr, sc pbrc mč clcmtue be`b:ueu` cstc db` sebj hcm%t ïo mb$ue ce`x`rueu` bem!`d`m, hbr hòm%tc Ştù cu, o`dco` ou b trč`t p%oč bmud pcr`nbhb dbx`dč hc t`dp pc mbrc n lbmè`tcb$č bpbrbtue.3`pscŞtc hcm` n vcr`l`mbrc h`rcmtč b bmcstc` òlnrdbŭ``, mbrc prnjbjè prnvòc m!`br hc eb ïomcputurèctrbh`ŭ`c`. u putcd l` sìur` mč dcsb:ue ou s-b betcrbt nhbtč mu trcmcrcb t`dpueu`.

B Hbr uohc crb nj`cmtue7 bd ïotrcjbt cu. G`-b lnst bhus hc pcrsnbob mu mbrc tc-b` ïot%eo`t7 B 3umrurèc bu lnst db` mndpe`mbtc. Hupč mc d-bd òstbebt ïo mcbebetč mbsč, mbrc hc bscdcocb crb pebsbtč ïotr-n $noč eò`Şt`tč, hbr ïo mcbebetč pbrtc b nrbŞueu`, bd bŞtcptbt v`$`tb pcrsnboc` hcecičturč. 3nmuòŭb crb lnbrtc mnolnrtbjèč, m!`br euxnbsč bŞ putcb spuoc, hbr bd njscrvbt mč oubvcb tceclno. #bjeue cx`stb, ïosč e`pscb bpbrbtue. 'rnjbjè mč bmccb crb n dčsurč hc sìurboŭč,

pcotru b ou l` tcotbt sč `bu ecičturb mu mòcvb. Hupč mud luscscd ïoŞt`òŭbt, pcrsnbob b vco`t hupčtrc` $èc, t`dp pc mbrc cu e-bd pctrcmut m`tòh Ş` pr`vòh eb tcecv`$nr. 'cotru b ou mrcb o`m` uo lce hc

prnjecdc, bd prclcrbt sč ou `cs ïo nrbŞ. 3b sl%rŞ`tue pcr`nbhc` crbd puŭò pe`mt`s`t, hbr mur`n$`tbtcbŞ` òtcrcsue pcotru mccb mc bvcb sč urdc$c ou dč pčrčs`scrč hcenm.'crsnbob hc ecičturč crb uo hndo b:uos eb v%rstb dbtur`tčŭ``, mbrc d`-b mnol`rdbt pcrsnobe mč b lnsttr`d`s hc ruhb dcb strčvcm!c. HcŞ` e-bd očpčh`t mu uo pntnp hc ïotrcjčr` ïo bmcbstč h`rcmŭ`c, ce brčdbs òlecx`jè. 0nt mc d`-b spus b lnst mč trcju`c sč bd rčjhbrc Ş` ïomrchcrc. pn` b smns hòicbotč uo bpbrbt hc lntnirbl`bt Ş` d-b ruibt sč dč bŞc$ ïo hrcptue uou` pcrctc ine. Hupč mc d-blntnirbl`bt, vč$%oh mč suot mnotrbr`bt Ş` pcotru b cv`tb n smcoč ocpečmutč, d`-b cxpe`mbt mč

+



lntnirbl`èc crbu ocmcsbrc pcotru onèc dcec bmtc. D-b bouoŭbt mč vb rcvco` pcstc betc trc` $èc Ş` mčbtuom` trcju`c sč lù prcičt`t hc pecmbrc.2omč db` putcbd sč rcvò eb v`bŭb nj`Şou`tč pc mbrc d` sc pčrcb mč n pčrčs`scd mu prcb duetčuŞuròŭč. 'c e%oič òmcrt`tuhòcb ïo mbrc trč`bd, :ust`l`mbtč hc e`psb òlnrdbŭ`ènr, s`dŭcbd mčs`tubŭ`b hcvco`sc m!`br pcr`muenbsč. 'cotru mc bŞ l` bvut ocvn`c hc betc bmtc7 Hbr, db` becs, hcsprcmc lce hc bmtc crb vnrjb7 2o hclò`t`v, juectòue Ş` mbroctue dcu hc mnohumcrc crbu pcrlcmt vbebjèc,`br hcsprc pbŞbpnrt ou putcb l` vnrjb, hcnbrcmc mctčŭco`` *nd%o`c` hc btuom` ou bvcbu vn`c sčhcŭòč bŞb mcvb. d ïoŭcecs lueicrčtnr mč, hc lbpt, urdb sč pčrčscsm ŭbrb, hbr ou trcm%oh ècibelrnot`crb, m` m!`br pc eb uoue hòtrc puomtcec vbdbec, mu pbŞbpnrt ïo tnbtč rciueb. >o`db d` s-bstr%os hc cdnŭ`c, `br vbeurèc lr`m`` d`-bu mupròs `dbiòbŭ`b. Dč vchcbd hc:b hcsmnpcr`t, ïom!`s Ş`

jčtut ïo jcmùrèc tcdutc` &cmur`tčŭ` b &tbtueu`, supus uonr òtcrdòbjèc Ş` cpu`$botc òtcrnibtnr``,hc duetc nr` lnbrtc v`necotc. Dč pe`djbd ocrvns prò mbsč, ocŞt`òh mc sč lbm. 3ni`mb ïd` spuocbmč, hbmč rnd%o`` ou bu pbŞbpnrt, btuom` ïoscdob mč cu bvcbd sč bpbr mu uo bmt lbes, bv%oh n betčobŭ`nobe`tbtc. 0rbosp`rbt, d-bd bruombt pc pbt. M%ohcbd mč ïd` mndpe`mbscd v`bŭb òutè, m!`br mu

puŭò t`dp ïobòtc hc b-d` lčur` uo v``tnr hcmcot, n v`bŭč hc lbdè`c Ş` pnbtc n mbr`crč, mce puŭò bt%tm%t sc putcb vnrj` hcsprc bŞb mcvb ïotr-uo stbt mnduo`st. C` pcotru mc7 Dč i%ohcbd mč, ïo hclò`t`v,cx`stcoŭb dcb crb juoč bt%t m%t crb, o-bvcbd ocvn`c hc uob hc hc bo`, ïo mbrc p%oč eb urdč, bŞ

l` njns`t4"v`hcot, tnbtc bmcec i%ohur` crbu urdbrcb òstòmtueu` hc mnoscrvbrc mbrc dč ïohcdob, m%t ïomčdb` crb pns`jè, sč urdc$ mbecb dch`nmrueu` Ş` b jbobeueu`. Hupč uo t`dp, bd ïomcput sč dčeò`Ştcsm Ş` sč pr`vcsm prnjecdb hòtr-n betč pcrspcmt`vč. 0rcju`b sč rcmuonsm, hc pèhč, mčstrčvcm!cb dcb ruhč ïd` ečsbsc eb h`spn$`ŭ`c e`jcrue brj`tru. 'rò o`dco` Ş` o`d`m, ïo o`m` uodndcot, cb ou d-b lnrŭbt sč bhnpt bmcb vbr`botč. lnst dcrcu becicrcb dcb, bŞb mud crb, hc lbpt,Ş` ïo bmcb me`pč. #!`br Ş` btuom`, ïomč db` bvcbd pns`jè`tbtcb sč bjbohnoc$ tntue Ş` sč-d` rc`buv`bŭb, lčrč mb mòcvb sč l` bvut hc p`crhut sbu hc sulcr`t. Ş l` ičs`t rcpchc n cxpe`mbŭ`c pebu$`jèč

pcotru eninho`mb Ş` lbdè`b dcb, `br sudb dbrc hc jbo` pc mbrc n bhumcbd `-br l` ïovcsce`t pc tnŭ`.'c hc betč pbrtc, strčdnŞue dcu br l` rčdbs eb lce hc òbmmcs`jè Ş` ocmuonsmut mb Ş` p%oč btuom`, `br brbo:bdcotcec pc mbrc ce ec boircobsc pròtr-n d`stcr`nbsč lè`crč ou br l` luro`$bt o`m` mce db` d`m

òh`mù butnr`tčŭènr. "rbd ocvn`t sč rcmuonsm mč ïoŭcecpmùocb, cxpcr`coŭb Ş` rcebŭ`èc pc mbrc ecbmuduebsc ïo ïohceuoibtb sb v`bŭč ï` pcrd`tcbu sč bmŭ`noc$c hc eb h`stboŭč ïotr-uo dnh òtceìcot Şè`ps`t hc ircŞcbeč. Hc juoč scbdč, prcvč$usc Ş` cvcotube`tbtcb bjbohnoueu` dcu, hbr mu n u`d`tnbrchce`mbtcŭc, ce dč rcmndpcosb ïotr-uo bstlce hc mb$ pcotru <prnjecdcec9 pc mbrc d` ec pr`mòu`sc,ečs%ohu-d` bmcb dbrc sudč hc jbo`. #nomeu$`b dcb lòbeč b lnst mč trcju`b sč-d` lčurcsm sòiur hcstòue. 2o bmcebŞ` t`dp, ïomcpcbd sč ïoŭceci mč ïo enm sč sne`m`t dcrcu Ş` ïo dnh cin`st hnvbhbsuprcdč b mcenr pc mbrc ce ec bl`rdb ïo smr`snbrc - Ş` b`m` dč rclcr eb coìdbt`mue nj`cmt

pcrsnobe`$bt - crb ocmcsbr db` ïot%` mb cu ïosud` sč nlcr n dò`dč hnvbhč mč dcr`t bmce eumru. 2oenm sč bjnrhc$ n bt`tuhòc Ş` n i%oh`rc òm!`$`tnr`beč, mb Ş` mud v`bŭb ctcroč d` s-br l` muvco`t hchrcpt Ş` lčrč o`m` uo clnrt, duet db` ïoŭcecpt br l` lnst sč rcbe`$c$ mč mccb mc urdcb$č sč d` sc nlcrcmnost`tu`b rcbedcotc n jničŭ`c òcst`dbjèč pcotru hcstòue dcu Ş` n Şbosč cxtrbnrhòbrč pcotru

cvneuŭ`b dcb. etlce, bŞ l` lnst ïo pcr`mne sč ou bprcm`c$ eb :ustb eu` vbenbrc mbhnue strčdnŞueu` dcuŞ` lčrč ïohn`beč mč, ïo ìonrboŭb dcb, bŞ l` lčmut hcstuec ircŞce` mbrc d-br l` putut mnstb hcstue hcrcpchc v`bŭb.

B 0c ïoŭceci pcrlcmt, bd spus cu btuom`. #uonsm bmcstc bspcmtc, hcnbrcmc cec d`-bu lnst cxpusc Ş`d`c, c hrcpt mč ïo mu tntue betc mno:uomtur`, hc mčtrc n pcrsnboč hcnscj`tč."eònr $%dj` mu ïoŭcecicrc.

B #rch mč tc rclcr` eb hndoue #c$br Jrbh, ou-` bŞb7 2otr-bhcvčr, sc pbrc mč cstc n l`òŭč mbrc b btòshc:b uo ïobet irbh hc cvneuŭ`c b mnoŞt`òŭc`, b rcdbrmbt ce i%oh`tnr. C` tu lbm` pbrtc, prò lnrŭbhcstòueu` tču, hò bmcst boircob: mndpecx, mbrc `dpe`mč l`òŭc rcdbrmbjèc. 'cstc puŭò t`dp, vc`mnostbtb mč ïo v`bŭč o`d`m ou c ïot%dpečtnr, m` tnbtc cvco`dcotcec sc mnrcecb$č Ş` sc sòmrno`$cb$čïotr-uo dnh mbrc hc duetc nr` cstc u`d`tnr pcotru ndue nj`Şou`t. "stc n brtč sč njscrv` bmcstcsòmrno`m`tčŭ` mbrc bpbr ïo v`bŭč Ş` db` bpn` sč ec ïoŭceci` mbu$b. 2o bmcebŞ` t`dp, hbmč rcuŞcŞt`, c uoscdo h`stòmt be lbptueu` mč b` cvneubt. Hbr sč rcvò eb mccb mc spuocbd. *clecmt%oh tnt db` duet ebbmcstc bspcmtc, ïo dòc b bpčrut trcptbt mnovòicrcb lcrdč mč trcju`b sč bjnrhc$ n boud`tč mbec ïo

+?



v`bŭč Ş` mč bmcbstb crb str%os ecibtč hc strčdnŞue dcu. 'rò urdbrc, bd !ntčr%t sč dč bjbohnoc$lčrč rc$crvc peboueu` bsmuos pc mbrc òtu`bd mč dbrcec bem!`d`st ïe prcičt`sc ïo hctbeù. Hcsìur,cx`stb Ş` n boud`tč hn$č hc r`sm ïo bmcbstč bmŭùoc, hbr !ntčr%rcb dcb crb hc:b ocmeòt`tč. 3b ïomcputbu db` cx`stbt sebjc c$`tčr`, ecibtc hc btbŞbdcotueu` lbŭč hc lbdè`c Ş` hc eninho`mb dcb, hbr d-bdeò`Şt`t, spuo%ohu-d` mč db` bpn` vn` bvcb tnt t`dpue hò eudc sč dč ïotnrm eb c`. 2o sòcb dcb ïosč,Şt`bd mč bmcst eumru ou sc vb pctrcmc o`m`nhbtč.Hupč trc` $èc, jčrjbtue mčruot b rcvco`t, eb lce hc snjru Ş` mbed mb Ş` pr`db hbtč. Hupč mud bd

jčou`t, bvcbd hc:b uo pbŞbpnrt lbes, mu mbrc urdb sč trcm irbo`ŭb. Ştcptčrèc dcec bu lnst ïosčhcpčŞ`tc btuom` m%oh bd mnostbtbt mč pbŞbpnrtue dcu crb, hc lbpt, uo pbŞbpnrt h`pendbt`m Ş` mčbvcbd mctčŭco`c jcei`boč. mce hndo d`-b cxpe`mbt mč s-b becs bmcbstč vbr botč hcnbrcmcmuonŞtcbd lnbrtc jòc e`djb lrbomc$č, mccb mc lčmcb tntue db` mrch`jè pcotru butnr`tčŭèc vbdbec."e urdb sč dč ïosnŭcbsmč eb Jruxceecs, `br pecmbrcb mu bv`noue crb prnirbdbtč b hnub $` eb pr%o$.3b bcrnpnrt tntue b hcmurs onrdbe, `br vbdcŞ`` oc-bu urbt m!`br <jno vnEbic49. 'c ïoscrbt, crbdhc:b òstbebt ïotr-n vèč uetrb-euxnbsč hò mbp`tbeb Jcei`c`, mbrc sc bleb ïotr-n $noč rc$`hcoŭ`beč.Jčrjbtue mbrc d-b ïosnŭ`t s-b rctrbs h`smrct, hupč mc s-b bsìurbt mč bd tnt mc-d` trcju`c. D-bbouoŭbt mč ïo bmccbŞ` scbrč urdb sč pr`dcsm n v`$`tč `dpnrtbotč. d $%dj`t8 prnjbjè mč bmceburdb sč l`c dndcotue duet bŞtcptbtc` ïot%eo`r` mu ruhb dcb ïo v%rstč hc pcstc hc bo`. 0rcju`b

sč rcmuonsm mč uocnr` ïo v`bŭč sm!`djčrèc hc s`tubŭ`c suot bt%t hc rbp`hc Ş` spcmtbmuenbsc, ïom%ttrcju`c sč hb` hnvbhč hc duet h`smcročd%ot Ş` hc n dbrc stčp%o`rc hc sòc pcotru b ec lbmc lbŭč. 2ourdč mu n sčptčd%oč, ïd` lčurcbd pebour` hc lbdè`c ïdprcuoč mu eninho`mb dcb, eb 6rbhcb, ïo*nd%o`b8 bmud crbd ïo Jcei`b, bv%oh n betč `hcot`tbtc Ş` bŞtcpt%oh sč ïot%eocsm n ruhč ïo v%rstč hcm%tcvb sutc hc bo`. Cnmbot, ou7"eònr r%sc hcib:bt Ş` sc r`h`mč pcotru b bpròhc eudòb. lbrč crb bprnbpc onbptc Ş` prcntue t`jctboïomč ou sns`sc. *upt hò vrb:b bsmuetčr``, bd trcsčr`t, u`t%ohu-dč eb mcbs.

B " hcstue hc t%r$ù... #rc$` mč vb db` l` n ïot%eo`rc ïo scbrb bmcbstb7 bd ïotrcjbt cu smcpt`m. B ;črč ïohn`beč, b rčspuos "eònr, hcŞ` Ş` cu suot puŭò d`rbt hc bmcbstč ïot%r$`crc. Hbr sč bvcdrčjhbrc8 vb sns` pcstc puŭò t`dp Ş` btuom` tc vc` mnolruotb mu n dbrc surpr`$č.

u ïoŭcecicbd o`d`m hò bmcst d`stcr, hbr "eònr d`-b prnd`s mč bŞtcptbrcb ou vb db` hurb duet.

B Hbmč c bŞb, tc rni sč mnotòu` Ş` sč-d` spu` mc s-b pctrcmut ïo scbrb bmccb eb Jruxceecs, bd $`s cu,bŞc$%ohu-dč db` mndnh ïo lntneù Ş` iust%oh uoue hò lurscmurèc mu mbrc luscscd scrv`t. B 3-bd muonsmut pc dbcstrue bem!`d`st, strčdnŞue dcu. "rbd cdnŭ`nobt, hbr ce pčrcb mč ïoŭcecic4D`-b dueŭud`t mč bd bvut ïomrchcrc ïo ce Ş` ïo mcec mc d`-b smr`s. rčtb mbd hc ?? hc bo`. 0c rni sčdč mrc$` mč crbd mnostcrobt Ş` mčutbd h`vcrsc dnt`vc sč-d` :ust`l`m mč mccb mc sc ïot%dpeč c nlbrsč, mč c `dpns`jè mb pcrsnbob hò lbŭb dcb sč b`jč bmcb ïolčŭ`Şbrc Ş` tntuŞ` cb sč l` trč`t hc:b hc bo`. D`-bd cxpr`dbt m!`br btuom` ïohn`beb ïo bmcbstč pr`vòŭč. "e d-b pr`v`t mbed Ş` muscr`n$`tbtc, ïotrcj%ohu-dč mbd mud d`-bŞ `dbiòb cu mč br trcju` sč brbtc n l`òŭč udboč mbrc brc hc bo`. 3b bmcbstč rcpe`mč d-bd jenmbt, rcbe`$%oh `dch`bt r`h`mneue s`tubŭ`c`. mnotòubt sč-d`spuoč mč ou dč vn` putcb mnovòic hc cx`stcoŭb bmcec` trbh`ŭ`` scmrctc Ş` hc clcmtue cxtrbnrhòbr pcmbrc ïe brc nj`cmtue d`stcr`ns bsuprb v`cŭ`` mcenr pcotru mbrc b lnst lčmut, hcm%t hupč trcmcrcb duetnr

bo`, hbr ïo tnt bmcst t`dp, ce dč slčtu`b sč bŞtcpt ïotr-uo dnh bmt`v, sč dč muet`v Ş` sč ïovčŭ tbòcecbem!`d`c , pcotru b l` mbpbjè sč rcbe $c$ db` t%r$ù trcmcrcb eb ctbpb supcr`nbrč. &-b nlcr`t sč-d`brbtc Ş` sč-d` puoč eb h`spn$`ŭ`c tnt mc crb ocmcsbr pcotru b lbmc bstb. <&`dt mč b` uo pntcoŭ`behcnscj`t, d`-b spus ce, hbr vc` mnostbtb mč mc` mbrc òtrč pc mbecb bmcstc` trbh ŭ`` òtcircb$č ïo betdnh t`dpue pc mbrc ïe bu eb h`spn$`ŭ`c, mbrc lbŭč hc v`bŭb uou` nd nj`Şou`t cstc òmndpbrbjè dbèuoi. Hc bmccb, prnircscec pc mbrc ec vc` lbmc ïo cxpcr`coŭcec tbec bem!`d`mc vnr l` hcstue hc ecotc." pns`jè sč trcbmč m%tcvb sutc hc bo`, pnbtc m!`br n d`c, p%oč sč btòi` hcsčv%rŞ`rcb ïo npcrb tbbem!`d`mč. 2o bmcbstč pcr`nbhč, vc` l` ocvn`t sč lbm` lbŭč uonr trboslnrdčr` db:nrc, m!`br hrbdbt`mcïo cx`stcoŭb tb, ïosč cec tc vnr b:utb sč bmuduec$` n cxpcr`coŭč `dcosč mc vb mnotr`ju` hò peò ebmndpecx`tbtcb hcstòueu` tču.` putcb sč dč ïotrcj` mud sc lbmc mč beŭ` bem!`d`Şt` rcuŞcsm sč btòič hcsčv%rŞ`rcb npcrc` enr ïotr-nsòiurč v`bŭč hc nd onrdbe. mcbstb cstc n rcbe`tbtc, hbr ïo bstlce hc mb$ur` c` sc obsm hc:b mu dbr`dcr`tc pc bmcbstč mbec, hnj%oh`tc ïo duetc cx`stcoŭc botcr`nbrc. prnbpc sìur ou cŞt` lbdè`br`$btmu bspcmtcec dctcdps`!n$c` Ş` o`m` mu mcec mbrc sc rclcrč eb ecicb c$ntcr`mč b bmŭùo`` Ş` rcbmŭùo`` ïo

+/



uo`vcrs. Hò bmcbstč mbu$č, cxpe`mbŭ`èc pc mbrc ŭ` ec hbu bmud ŭ` sc vnr pčrcb !èbrc Ş` èni`mc. 5c`bvcb ïosč eb h`spn$`ŭ`c uo t`dp ïohceuoibt, mb sč ïoŭceci` Ş` sč njscrv` bmcstc bspcmtc. " jòc sč Şt``tntuŞ` mč enoicv`tbtcb cxtrbnrhòbrč pc mbrc n b` bmud eb h`spn$`ŭ`c ïŭ` pnbtc hb pns`jè`tbtcb hc bcvneub sp`r`tube duet db` rbp`h hcm%t pc mbecb obŞtcr`` Ş` dnrŭ``, pc mbrc n pbrmuri mcèbeŭ` nbdco`.9&-b npr`t Ş` s-b u`tbt mu btcoŭ`c eb dòc, pcotru b vchcb mc rcbmŭ`c bu icocrbt cxpe`mbŭ`èc pc mbrc dèc-b nlcr`t. "u crbd òmbpbjè sč smnt vrcuo muv%ot, pcotru mč ou ïoŭcecicbd scdo`l`mbŭ`b bmcenr eumrur`. mud Ştù ïosč lnbrtc jòc eb mc s-b rclcr`t strčdnŞue dcu. &uot bspcmtc cecdcotbrc, hbr ïobmcb pcr`nbhč b v`cŭ`` dcec, cec mnost`tu`bu pcotru dòc uo suj`cmt mndpect occxpenrbt."eònr s-b npr`t hò rcebtbrcb eu`, pcotru b dč ïotrcjb ïo mc dčsurč crbd cu ïosud` lbdè`br`$bt mubmcstc prnjecdc. >-bd rčspuos mč ou muonŞtcbd prcb duetc ïo bmcbstč h`rcmŭ`c Ş` mč crbd jumurnshbmč d`-br l` putut nlcr` btuom` betc hctbe`` ecibtc hc bmcec onŭùo`.

H$%òu" &` r$'o(brobr$b B Ct`` prcb jòc mč prnjecdb rcïombročr`` sulectueu` udbo mnotòuč Ş` bstč$` sč òm`tc mnotrnvcrsc,hcŞ` cx`stč ocoudčrbtc hnvc$` Ş` m!`br stuh`` mbrc bu lnst lčmutc pcotru b hcdnostrb bmcst bhcvčr,d`-b cxpe`mbt "eònr. cvn`b hc b pčstrb uo mnotrne m%t db` cl`mbmc bsuprb pnpuebŭ`c` `-b hctcrdòbt

pc e`hcr`` hò udjrč b` uonr lnrŭc pne`t`mc Ş` cmnond`mc sč nr`cotc$c Şt`òŭb Ş` chumbŭ`b dbscenr

bstlce ïom%t tntue sč pbrč s`dpeu Ş` mnom`s) ou cx`stč sulect, ou cx`stč sp`r`t, `br hupč dnbrtcbmnrpueu` l`$`m ou sc pctrcmc o`d`m, pcotru mč tntue sc rchumc eb ocbot. etlce spus, mnolnrd bmcstc`<`hcneni``9 dnhcroc, hupč mc ndue dnbrc, ce h`spbrc mu hcsčv%rŞ`rc, lčrč sč ebsc o`m` n urdč. HcŞ`cstc bjcrbotč Ş` m!`br e`ps`tč hc eni`mč, bmcbstč `hcc b pròs ïo r%ohue pnpuebŭ`c` Ş` lnbrtc dueŭ`nbdco` n ïdjrčŭ`Şcb$č, db` becs pcotru lbptue mč ec hč sco$bŭ`b mč ï` lcrcŞtc hc jčtč` hc mbp òutèc.2o peus, uo`` m!`br tòh sč beuocmc ïotr-n dcotbe`tbtc prnluoh crnobtč, mbrc ï` pnbtc bruomb ïotr-nmruotč h`spcrbrc Ş` sulcròŭč8 c` sc i%ohcsm mč, hbmč tnt sc bl`rdč mč bvcd <n sòiurč v`bŭč9 Ş` mčhupč bstb ou db` cx`stč o`d`m betmcvb, ïoscbdoč mč pnt sčv%rŞ` nr`mc lce hc bmtc, rcec, m!`br bjndòbjèc, ïo òtcrcs pur cin`st, hcnbrcmc ou vb trcju` sč pečtcbsmč pcotru cec hupč mc dnr. 5c$`hcm` mč bstb pnbtc l` mu bhcvčrbt n prnjecdč Ş` ou cstc hcenm ïot%dpečtnr mč snm`ctbtcb dnhcroč scmnolruotč mu uo vbe hc v`m`` Ş` lčrčhceci` lčrč prcmchcot. 3uptb :ust`ŭ`c` c hnbr hc suprblbŭč,

hcnbrcmc cb ou rcuŞcŞtc sč murdc rčue hò rčhčmòb eu`. &`stcdue `hcneni`m cstc mnrupt Ş` lbes, hbr cstc dcoŭòut bstlce ïo dnh hce`jcrbt, pcotru b prnvnmb !bns Ş` b pcrd`tc cxcrm`tbrcb mnotrneueu` ebv%rl.

B Hcsìur, muonsm bmcstc bspcmtc, bd prcm`$bt cu. Hbr cstc òtcrcsbotč v`$ùocb strčdnŞueu` tču ïomccb mc pr`vcŞtc pns`jè`tbtcb pc mbrc n b` pcotru b prnircsb db` rbp`h.

B Hb, dctnhb prceuoi`r`` v`cŭ`` ïo mnrpue l`$`m cstc cxtrbnrhòbrč. 3b n pr`v`rc supcrl`m`beč, b` putcbmrchc mč trcmc lnbrtc duet t`dp p%oč sč b:uoi` eb uo boud`t rc$uetbt, ïo t`dp mc beŭ` nbdco` mbrctrč`csm n v`bŭč onrdbeč njŭò bmcebŞ` clcmt ïo oudb` m%ŭ`vb bo` sbu $cm` hc bo`. 2o rcbe`tbtc, c` ou lbmhcm%t sč mnotòuc mccb mc bu ïomcput mu duetc v`cŭ` ïo urdč.&č prcsupuocd urdčtnbrcb s`tubŭ`c) cu ïomcp sč stuh`c$ d`stcrcec bem!`d`c` Ş` n hbtč mu dòc scò`ŭ`b$č ïo bmcstc tbòc Ş` uo nd nj`Şou`t, mbrc trč`cŞtc n hurbtč onrdbeč hc v`bŭč. &č prcsupuocd,

hc bscdcocb, mč bd%ohn` prnircsčd mbd ïo bmcebŞ` r`td. Hupč m%tcvb $cm` hc bo`, òcv`tbjè ce vbdur`, `br sulectue eu`, purt%oh m!òtcscoŭb tuturnr muonŞtòŭcenr pc mbrc ec-b hnj%oh`t p%oč btuom`,vb trbosebtb ïotr-uo pebo supcr`nr be #rcbŭ`c`. 'cotru mcec db` duetc l`òŭc udboc, bmcst pebo cstcuo`vcrsue sujtè be bstrbeueu`, mu duet db` vbst hcm%t uo`vcrsue l`$`m."eònr lčmu n smurtč pbu$č pcotru b snrj` hò mcbŞmb hc mcb`. Hupč bmccb, ïŞ` rceuč cxpe`mbŭ`èc.

B 6bdco`` ou dnr ïo bhcvčrbtue scos be muv%otueu`, bh`mč ou h`spbr ïo ocbot, m` ïŞ` bjbohnocb$čhnbr <mbrmbsb9 l`$`mč, bh`mč trupue enr hò mbroc Ş` nbsc, mbrc putrc$cŞtc. <Dnbrc9 hnbr mnrpue l`$`m,ïosč pbrtcb sujtèč b l`òŭc`, sulectue, trcmc ïo betč h`dcosùoc spbŭ`n-tcdpnrbeč b #rcbŭ`c`, mbrc cstcmcb db` prnp`mc pcotru mb ce sč-Ş` mnotòuc cx`stcoŭb. Hc bmccb, sc spuoc mč, ïo rcbe`tbtc, ou cx`stčdnbrtc, hcnbrcmc l`òŭb udboč, mb cot`tbtc òh`v`hubeč, ou h`spbrc o`m`nhbtč8 cb hnbr trbosebtcb$čhòtr-uo pebo ïo betue be #rcbŭ`c`, bŞb mud, hc pèhč, tu tc hb` :ns hòtr-n dbŞòč Ş` tc urm` ïotr-uotrco8 bpn` tc hb` :ns hò bmce trco Ş` pčŞcŞt` pc puotcb uou` vbpnr, `br bobeni`b pnbtc mnotòub. 2ol`cmbrc hòtrc bmcstc s`tubŭ``, tu b` uo dchù spcm`l`m hc hcpebsbrc Ş` uo boud`t irbh hc e`jcrtbtc."stc, mud s-br spuoc, mccb mc ïŭ` pnŭ` tu pcrd`tc ïo bmce dndcot, mccb mc b` bino`s`t pcotru b pečt`

+



jèctue, l`c eb butnju$, l`c eb trco, l`c eb vbpnr. Hbmč o-b` str%os sul`m`cot, bh`mč ou b` prcb duetcdcr`tc, btuom` dcri` pc :ns, hbr hbmč cŞt` lnbrtc <jnibt9, btuom` ïŭ` pnŭ` mudpčrb jèct Ş` pcotruobvctb spbŭ`beč4 obeni`m vnrjòh, ïo bmcst uet`d mb$, b` bmmcs eb n eudc sujtèč, cecvbtč. Hbmč ou b`hcm%t puŭòc dcr`tc, pcotru mč ircŞceèc tbec bu lnst dbr`, btuom` h`dcosùocb sujtèč ïo mbrc cstc

prn`cmtbt sulectue hupč dnbrtcb trupueu` vb l` uob peòč hc m!ò Ş` sulcròŭč. mcstc hcdbrmbŭ`` scrclcrč eb hcstòue l`cmčru` nd, mbrc cstc ïo hcpeòč mnolnrd`tbtc mu bmŭùoèc, juoc sbu rcec, pc mbrcec-b sčv%rŞ`t l`c ïo cx`stcoŭb eu` tcrcstrč, l`c ïo mcb hò eudèc sujtèc. Hbmč ou br l` bŞb, o-br cx`stbo`m` n h`lcrcoŭč ïotrc mnoh`ŭ`b eudcbsmč b uou` sl%ot Ş` bmccb b uou` mr`dòbe sbu ïotrc uo rctbrhbtdòtbe Ş` uo icoù. Juoue s`dŭ oc spuoc mč ou cstc hcenm ïot%dpečtnr mč n l`òŭč udboč sc obŞtc muuo scvcr !boh`mbp l`$`m, ïo t`dp mc betb cstc pcrlcmt sčočtnbsč Ş` ïolenr`tnbrc8 mč uob sulcrč ïomč hòmnpèčr`c hc tnt lceue hc boinbsc, spcr`btč hc mnŞdbrur`, `br betb c vcsceč, npt`d`stč Ş` lnbrtc lcr`m`tč.#rch mč ïoŭceci` lnbrtc jòc mccb mc ïŭ` spuo. 0ntuŞ`, òmrch`jèb supcrl`m`be`tbtc Ş` m!`br prnst`c bnbdcoènr, mbrc ï` ïdp`ch`mč sč rcdbrmc bmcstc bspcmtc s`dpec Ş` cv`hcotc, prcmud Ş` hcpcohcoŭbenr bprnbpc dbebh`vč hc uo s`stcd butndbt hc mrchòŭc Ş` prc:uhcmčŭ` mbrc ec-b lnst `dpus ïomč hòmnpèčr`c, mnotr`ju`c bt%t eb hcmčhcrcb enr l`$`mč Ş` dnrbeč, m%t Ş` eb òmbpbm`tbtcb hc b ïoŭcecic uocecbhcvčrur` cscoŭ`bec hcsprc v`bŭb pc mbrc n trč`csm.

B Şb cstc, d-bd mnolruotbt bhcscnr` mu bmcbstč npbm`tbtc b npò`c` puje`mc, bd njscrvbt cu mu

bdčrčmùoc. Hbr Şt``, bd mnostbtbt mč ou c ocbpčrbt vnrjb hcsprc rcb-vnòŭč hò pbrtcb nbdcoènr,m` db` becs hcsprc lbptue mč c` sc mnolruotč mu hcm`$`b hc b ïoenmu` `hcèc dbtcr`be`stc mbrc ec-bu lnstïohnmtròbtc ïomč hò Şmnbeč, mu mcvb hcsprc mbrc bprnbpc tnŭ` ïŞ` jbt :nm sbu spuo mč ou cx`stč.Hòtrc mcec hnuč vbr`botc, mc` db` dueŭ` prclcrč sč rčd%oč eb vcm!èc mrchòŭc, m!`br hbmč ïŞ` hbuscbdb mč, tntuŞ`, mcvb ou c ïo rciueč. >hccb hc mndnh`tbtc Ş` hc e`psč b clnrtueu` l`$`m nr` dcotbercuŞcŞtc hc mcec db` duetc nr` sč ec j`ru`c trcsčr`rcb sp`r`tueu`. 2o bstlce hc mnoh`ŭ``, mbrc hupč

pčrcrcb dcb bmmcotucb$č cin`sdue Ş` dbmòč blcmt`v`tbtcb, ou tc pnŭ` bŞtcptb sč hnj%ohcŞt` prcbdbr` dcr`tc. 5`bŭb sc ïom!c`c rcebt`v rcpchc Ş` urdcb$č <str%osue rcmnetc`9. "eònr b prceubt`dch`bt hccb.

B #!`br hcsprc bstb vnrjcbd Ş` cu. #ccb mc ndue lčptu`cŞtc ïo v`bŭb eu` tcrcstrč ïe njeìč, ïotr-uolce, sč sc rcïotnbrmč ïo peboue l`$`m hupč ïom!c`crcb <sc:urueu`9 bstrbe, ïo mbrc sulectue trč`cŞtc ïotr-n

eudc bmnrhbtč pc <euoi`dcb eu` hc uohč9. Hc pèhč, hbtnr`tč hnròŭc` hc b rcuŞ` ïo brtb bem!`d`c`, pcrsnbob hò cxcdpeue pc mbrc e-bd mnos`hcrbt sc vb rcïombrob ïotr-n mno:uomturč mbrc sč-`lbvnr`$c$c bmmcsue eb bmcbstč muonbŞtcrc. Hcsìur, prnmcsue hc :benobrc b hcstòueu` uou` sulect mbrctnmdb` urdcb$č sč sc rcïombroc$c ïo peboue l`$`m cstc lnbrtc mndpecx, l`òh npcrb cxtrcd hc prcm`sčb uonr cot`tčŭ` mnsd`mc òlò`t supcr`nbrc dnhueu` mnduo Ş` rbŭ`nobe hc i%oh`rc udboč. &uot eubtcïo mnos`hcrbrc, hò `dcosue jbib: hc lbptc, trč`r`, cdnŭ`` Ş` òtcoŭ`` pc mbrc l`cmbrc lčpturč udboč e-bstr%os hc-b euoiue ocoudčrbtcenr c` cx`stcoŭc ïo dbo`lcstbrc, bmcec tcohòŭc mbrc urdcb$č sčhclòcbsmč ïo cscoŭč nr`cotbrcb hcstòueu` c` ïo ïombrobrcb v``tnbrc. mcbstč becicrc brc eb jb$čboud`tc mr`tcr`` Ş` ndue urdcb$č sč trč`bsmč ïo onub eu` v`bŭč hò peboue l`$`m uo lce hc <rcpe`mč9 ebbmŭùoèc pc mbrc ce ec-b sčv%rŞ`t ïo betc v`cŭ` tcrcstrc.

B Hb. D-bd ïotrcjbt bhcscnr` mud brc enm, hc lbpt, bmcst prnmcs hc <mnotnr`$brc9 b bmŭùoènr

onbstrc, hbr o-bd ičs`t rčspuosue, bd spus cu i%oh`tnr."eònr b tčmut n me`pč, hupč mbrc d`-b rčspuos mu duetč mndpctcoŭč)

B 6r`mc lbptč, l`c mč cstc rcbe`$btč mu trupue, mu vnrjb sbu mu i%ohue, cstc ïo dnh tbò`m<ïorci`strbtč9 ïo mccb mc nmuet`Şt`` oudcsm <dcdnr`b mnsd`mč9, `br db` bpn` m!òtcscoŭb bmcstnr bmŭùo` cstc `dprciobtč eb o`vceue sulectueu` òh`v`hube, put%oh l` n pnvbrč sbu n hcecmtbrc pcotrumce mbrc ïŞ` trč`cŞtc hcstòue, d`-b cxpe`mbt "eònr. &nbrtb ndueu` ou c hcenm ïot%dpečtnbrc, m` ïohcpeò bmnrh mu obturb lbptcenr pc mbrc ce ec-b sčv%rŞ`t Ş` tnmdb` bmcstb cstc dnt`vue pcotru mbrcnbdco`` sc obsm bt%t hc h`lcr`ŭ`. ;`cmbrc trcju`c sč-Ş` trč`bsmč hcstòue prnprù, hupč obturb lbptcenr sbec) lbptcec juoc vnr btrbic dcr`tc Ş`, prò urdbrc, bmcb l`òŭč sc vb jumurb hc mnoh`ŭ``, Şbosc Ş`s`tubŭ`` dòuobtc ïo ïombrobrcb c` hò peboue l`$`m8 ïo sm!`dj, lbptcec rcec vnr btrbic mnoscmòŭcoclbstc, duetč sulcròŭč Ş` m!ò pcotru l`òŭb rcspcmt`vč. "stc ïosč `dpnrtbot hc Ştùt mč bmcstcrcmndpcosc rcprc$òtč tnthcbuob uo cm!è`jru pcrlcmt ïotrc lbptč Ş` rčspebtč. `dco` ou c lbvnr`$btŞ` o`dco` hc$bvbotb:bt. ;`cmbrc pr`dcŞtc cxbmt mccb mc dcr`tč, m!`br hbmč dueŭ` bl`rdč mč suotochrcptčŭ`ŭ` Ş` ïe bmu$č pc Hudoc$cu mč ec-b hbt bt%tb sulcròŭč Ş` ocmb$ur` ïo v`bŭč. Hc mc trcju`c c`

+L



sč sc m!òu`bsmč eb e`d`tb suj$`stcoŭc` Ş` beŭ`` sč !u$urcbsmč ïo eux Ş` jničŭ``7 mcst ico hc ïotrcjčr`suot lrcmvcotc eb mc` mc sulcrč ïo v`bŭč, hbr ou ïoŭceci mbu$cec bmcec` sulcròŭc. Hupč mud spuocbd,bstlce hc s`tubŭ`` rcprc$òtč cxprcs`b l`hceč b eci`` mndpcosbŭ`c` lbptcenr sčv%rŞ`tc, hbr mce mbrc ïomčou c sul`m`cot trc$`t hò puomt hc vchcrc sp`r`tube, ou Şt`c Ş` ou ïoŭcecic bmcstc eumrur`."rbd lnbrtc òtcrcsbt hc bmcstc bspcmtc, hcnbrcmc cec ïd` pcrd`tcbu sč-d` sòtct`$c$ muonŞtòŭcecò`ŭ`bt`mc pc mbrc ec bvcbd. 3-bd ïotrcjbt pc "eònr mc boudc hctcrdòč rcïombrobrcb v``tnbrc buou` sulect ïo peboue tcrcstru.

B 2o òtcrvbeue hòtrc hnuč ïombročr` summcs`vc, sulectue òh`v`hube trč`cŞtc ïo peboue bstrbe n pcr`nbhč hc t`dp mbrc cstc ïo bmnrh mu dcr`tcec pc mbrc ec-b hnj%oh`t. #%oh bmcstcb s-bu cpu`$bt,vòc vrcdcb ïo mbrc betc lbptc, sčv%rŞ`tc hc-b euoiue cx`stcoŭcenr tcrcstrc, s-bu <mnpt9 Ş` bŞtcbptč sč-Ş` pr`dcbsmč <rčspebtb9, juoč sbu rcb, ïo peboue l`$`m, bh`mč ïotr-n onuč ïombrobrc. mcbstč mnohco-sbrc b ocmcs`tčŭ`` hcstòueu` btrbic btuom` ïo dnh `rc$`st`jè sulectue rcspcmt`v mčtrc peboue l`$`m, ïotr-n dbtmč sbu t`pbr hc òtcirbrc ïo snm`ctbtc, mbrc cstc mce db` pntr`v`t mu spcm`l`mue sbu obturblbptcenr mc trcju`c mndpcosbtc. stb sc ïot%dpeč l`c mč v``tnbrcb l`òŭč udboč mbrc sc vb obŞtc ïobmcb dbtmč trcju`c sč mnosudc lrumtcec juoc sbu dcr`tcec mbrc sc hbtnrcb$č bmŭùoènr sbec jcocl`mchò trcmut, l`c mč cb trcju`c sč pečtcbsmč pcotru lbptcec botcr`nbrc Ş` pcotru sulcròŭb pc mbrc b

pr`mòu`t-n betnrb. Hc mcec db` duetc nr`, ïosč cx`stč n ïdjòbrc b mcenr hnuč tcohòŭc Ş` bŞb sc

cxpe`mč lbptue mč nbdco`` sc obsm mu boud`tc mbe`tčŭ`, hbr Ş` boud`tc hclcmtc l`$`mc sbu ps`!`mc.0ntuŞ`, hc c` hcpòhc mud ïŞ` nribo`$cb$č hcstòue. etlce spus, c` suot mc` mbrc icocrcb$č, pròlbptcec pc mbrc ec sčv%rŞcsm ïo v`bŭb prc$cotč, obturb hcstòueu` enr ïo ïombročrèc v``tnbrc.

B Jòc, hbr ïo lceue čstb ou cx`stč prbmt`m o`m` uo sl%rŞ`t pcotru m`meue hc rcobŞtcr`, bd cxmebdbt cu.;`c mč lbmcd jòc sbu rču, oc vnd rcobŞtc eb ocsl%rŞ`t pcotru b mnosudb lrumtcec bmŭùoènr onbstrc.

B mcbstb c hnbr ïo bpbrcoŭč. Hcnscj`rcb luohbdcotbeč ïotrc lbptcec juoc Ş` lbptcec rcec c bmccb mč pr`dcec tc bprnp`c hc H`vò`tbtc, pc m%oh mcecebetc tc hcpčrtcb$č hc cb. &bevbrcb sbu ce`jcrbrcbhcsprc mbrc vnrjcsm rceì`èc butcot`mc mnostč tnmdb` ïo rcsnrjŭ`b ïo h`dcosùocb mbrc trbosmcohcm!`br Ş` bmcst m`meu, bpbrcot ocsl%rŞ`t, be v`cŭ`` Ş` be dnrŭ``, mbrc cstc prcmud uo eboŭ be hcpcohcoŭc`.=rd%oh ïosč mbecb cvneuŭ`c`, mbrc tnthcbuob cstc sòno`dč mu jòcec Ş` brdno`b, ndue b:uoic ïotr-uo t%r$ù eb mbpčtue hrudueu` Ş` btuom` sc pctrcmc uo bmt hc ocmnomcput pcotru rbŭùocb nj`Şou`tč8 c

mb uo sbet ïo òlò`tue mbrc ïoienjcb$č tnbtc eudèc, hbr mbrc, ïo bmcebŞ` t`dp, cstc Ş` ïo blbrb enr. u bŞ vrcb sč h`vbičd bmud pc bmcbstč h`rcmŭ`c b h`smuŭ`c` onbstrc, pcotru mč betb crb `hccb ò`ŭ`bečhc eb mbrc bd pnro`t. d spus ïo cxcdpeue mndpbrbt`v pc mbrc e-bd becs mč mce mbrc s-b ò`ŭ`bt ïotbòcec bem!`d`c` b:uoic eb uo boud`t o`vce hc ïoŭcecicrc b bmcstnr tbòc ïo cx`stcoŭb rcspcmt`vč,hupč mbrc ce dnbrc, `br sulectue eu` sc vb prn`cmtb n pcr`nbhč hc t`dp ïo uob hòtrc eudèc sujtècbec peboueu` bstrbe.

B #u tnŭ`` trbosebtčd ïo peboue bstrbe hupč mc dur`d ïo peboue l`$`m7 bd ïotrcjbt cu, hnro`m sč-dèčdurcsm bmcst bspcmt pc mbrc ou-e ïoŭcecscscd.

B mcst eumru cstc vbebjè pcotru mcec db` duetc l`òŭc udboc, hcnbrcmc peboue bstrbe cstc pròcxmcecoŭč uo pebo be cdnŭ`ènr Ş` be dbo`lcstčr`` hc obturč ps`!`mč, `br bmcstcb, hupč mud Şt``,rcprc$òtč ebturb luohbdcotbeč mbrc hclòcŞtc v`bŭb uoc` l`òŭc udboc. 0ntuŞ`, hbmč uocec l`òŭc

udboc bu b:uos hc:b eb uo o`vce lnbrtc cecvbt hc mnoŞt`òŭč, sulectue enr vb l` btrbs butndbt, hupčdnbrtcb l`$`mč, ïo pebourèc Ş` db` sujtèc bec dbo`lcstčr``, mud br l` peboue dcotbe sbu m!`br pebouembu$be, ïo mbrc obturb rcbe`tčŭ`` cstc duet db` sujtèč Ş` db` vbstč hcm%t ïo mb$ue peboueu` bstrbe. Hc

pèhč, eb o`vceue peboueu` mbu$be ou db` cx`stč prbmt`m o`d`m hò mccb mc bd putcb bsnm`b `dbiò``sbu i%oh`r`` nj`Şou`tc. Dòtcb cstc btuom` mndpect trbosmcosč, `br muonbŞtcrcb ou db` cstc uo bmth`smurs`v, m` uoue tntbe Ş` s`duetbo. mnen, mnoŞt`òŭb òh`v`hubeč brc bmmcs m!`br eb br!ct`purèc#rcbŭ`c` Ş` eb mbu$cec mbrc lbm sč sc dbo`lcstc eumrurèc Ş` lcondcocec ïo pebourèc òlcr`nbrc, p%očeb mce l`$`m. Hc bmccb, mce mbrc cx`stč ïo bmcst uet`d pebo be dbo`lcstčr`` cxtrcd hc cecvbt, pnbtc sčmnotrnec$c nr`mc ïo eudcb dbo`lcstbtč, hcnbrcmc pnbtc <sč lbmč Ş` sč hcslbmč9, ïomč hc eb nrìòcbmbu$beč, nr`mc bmŭùoc, pebo sbu òtcoŭ`c. 'rnjecdb c vbebjèč Ş` ïo scos òvcrs) hbmč n l`òŭč bsčv%rŞ`t ïo cx`stcoŭb c` tcrcstrč ircŞce` dbr`, mud br l` bmtc rcprnjbjèc hc hcspnt`sd, hc npr`dbrc

ps`!`mč Ş` l`$`mč b betnr nbdco` sbu hbmč b lčmut mr`dc nr` s-b prctbt eb bmŭùo` v`necotc, btuom`, hupčdnbrtcb l`$`mč, sulectue c` vb l` btrbs ïo dnh òcxnrbjè sprc h`dcosùoèc ïotuocmbtc, òlcrobec bec

peboueu` bstrbe òlcr`nr, uohc vb trcju` sč pečtcbsmč pcotru bmŭùoèc mnd`sc. u dč ïoŭcecic ircŞ`t,

+



ou c vnrjb hcsprc n hbdobrc ctcroč, hbr tntuŞ` bstlce hc lbptc bt%roč lnbrtc ircu ïo jbeboŭbhcstòueu` pcrsnobe Ş` hc bmccb òtcrvbeue hc t`dp ïo mbrc suot mndpcosbtc ïo òlcrour` bpbrc ïo bo`tcrcŞtr` lnbrtc euoi.6 s`tubŭ`c db` hcnscj`tč cstc ïo mb$ue mcenr mbrc sc sòum`h, hcnbrcmc btuom` sulcròŭb enr cstccxtrcd hc ïohceuoibtč, `br rcircsue pc smbrb cvneuŭ`c` cstc mnos`hcrbjè. 2otr-n bstlce hc s`tubŭ`chrbdbt`mč, sulectue mu ircu rcbe`$cb$č mč uo sòiur icst ocsčju`t hò v`bŭb eu` tcrcstrč +-b mnstbt d``hc bo` hc sulcròŭč Ş` òvneuŭ`c. Hbmč br l` lnst mbpbjè sč-Ş` nlcrc ïobpn` v`bŭb pc mbrc tnt ce Ş`-beubt-n, btuom` ou br l` lnst n prnjecdč prcb dbrc. 2osč eumrurèc ou suot bŞb Ş` tnmdb` hc bmccbm!òurèc pc mbrc trcju`c sč ec ïohurc uo sulect sòumìbŞ suot mudpe`tc. mtue sòum`hcr`` rcprc$òtč,ïo cscoŭč, bmtue ocičr`` hc sòc hus eb cxtrcd, mccb mc c mu duet db` irbv hcm%t bmtue ìonrčr``sm%otc`` h`vòc, b sp`r`tueu` h`vò hò on`. =o btcu db` brc tntuŞ` Şbosb hc b cvneub Ş` b-Ş` dnh`l`mb

puomtue hc vchcrc ïo hcmursue v`cŭ``, pc m%oh sòumìbŞue ïŞ` murdč sòiur, pròtr-uo bmt hc vnòŭč prnpr`c, cin`stč, Şbosb mbrc `-b lnst hbtč pcotru b cvneub ïo bmcb cx`stcoŭč. "e ou b ïoŭcecs uo bspcmtluohbdcotbe pc mbrc e-bd dcoŭ`nobt db` ïobòtc Ş` boudc mč, m!`br hbmč ndue s`dtc eb uo dndcothbt ïo v`bŭč mč ocmb$urèc, sulcròŭb Ş` prnjecdcec pc mbrc ec brc tòh sč ïe mnpecŞcbsmč, bmcstcb ourclecmtč o`d`m betmcvb hcm%t obturb lbptcenr pc mbrc ec-b sčv%rŞ`t ïo trcmut, `br m!òurèc Ş` v`bŭbd`$crbjèč pc mbrc n ïohurč ïo prc$cot suot cxprcs`b l`hceč b sulcròŭc` pc mbrc b prnvnmbt-n betnrb.

'rò urdbrc, bmtue eu` ocsčju`t cstc n tcotbt`vč cin`stč hc b ïoŞceb hcstòue, db` jòc $`s hc b-enmne`, i%ohòh mč ïo bmcst lce ce ou vb db` bvcb hc ïohurbt. Hc bmccb, irbv`tbtcb bmtueu` hcsòum`hcrc cstc lnbrtc dbrc Ş` mnost`tu`c uo njstbmne db:nr ïo cvneuŭ`b ndueu`, pnbtc mce db` dbrchòtrc tnbtc.'c hc betč pbrtc, uocec sulectc, mbrc bu lnst lnbrtc btbŞbtc hc juourèc dbtcr`bec ïo v`bŭb enr tcrcstrčsbu mbrc bu lnst $i%rm`tc Ş` dcsm!òc ïo rcebŭ`èc mu mcèbeŭ`, rčd%o n pcr`nbhč hcstue hc euoič ïo`dch`btb vcmòčtbtc b enmurènr Ş` juourènr hc mbrc s-bu btbŞbt, eb o`vceue peboueu` ctcr`m mbrc, hupčmud Şt``, c s`tubt mb lrcmvcoŭč hc v`jrbŭ`c ïotrc peboue l`$`m Ş` mce bstrbe. &tbrcb bmcstnr sulectc cstcbjue`mč, hcnbrcmc cec ou rcbe`$cb$č mc sc pctrcmc mu cec Ş` sòiurue i%oh mbrc ec hndòč cstc mce behnròŭc` hc b sc rcïotnbrmc eb eumrurèc, pnscsùoèc dbtcr`bec sbu m!`br eb l`òŭcec hc mbrc bu lnstlnbrtc btbŞbtc ïo t`dpue v`cŭ`` l`$`mc. "ec rčd%o duet t`dp ïo bmcst pebo sujtè, mbrc sc bleč ïo

`dch`btb vcmòčtbtc b peboctc` onbstrc, l`òh dcrcu muluohbtc ïotr-n btdnslcrč sudjrč, mb n mcbŭčhcosč. Hò m%oh ïo m%oh, hò mbu$b hnròŭcenr enr irns`crc Ş` btbŞbtc hc juourèc eudcŞt`, cec j%otu`c prò $nocec rcspcmt`vc suj, n lnrdč cmtnpebsdbt`mč, mc rcprnhumc db` duet sbu db` puŭòl`hce lnrdb trupcbsmč pc mbrc bu bvut-n ïo cx`stcoŭb enr tcrcstrč botcr`nbrč. mcbstč mnoh`ŭ`c :beo`mč

pnbtc hurb uocnr` m!`br sutc hc bo` p%oč m%oh, ïomctue mu ïomctue, ïoŭcecicrcb enr ïomcpc sč lbmčtrcptbt eudòč ïo mrcpusmueue hc mbrc crbu ïomno:urbtc Ş` bstlce suot ce`jcrbtc hò str%osnbrcbbtbŞbdcotcenr. mcstb rcprc$òtč uo cxcdpeu t`p`m hc mnosudbrc b uou` ico hc Obrdb hcbtbŞbdcot. Hupč bmccb, sulectue rcspcmt`v bmmchc eb uo o`vce bstrbe duet supcr`nr mnoh`ŭ`c` pco`jècïo mbrc ce s-b blebt p%oč btuom`, ïo peboue ctcr`m. Hcsìur, bmce o`vce vb l` ïo hcpeòč mnomnrhboŭč mubetc bspcmtc, mbrc mnrcspuoh hcstòueu` pbrt`muebr be sulectueu` Ş`, hupč mc vb db` rčd%oc bmnen uot`dp, mnosud%ohu-Ş` dcr`tcec spcm`l`mc pc bmce o`vce be bstrbeueu`, ce sc vb rcïombrob ïo peboue l`$`m

Ş` prnmcsue rcïomcpc, hbr hc eb uo o`vce supcr`nr be cxpcr`coŭc` òh`v`hubec. B Juo, bd spus cu. mud cstc mebr, hbr v`bŭb hò pebourèc sujtèc hurcb$č eb lce hc duet mb v`bŭb pcmbrc n trč`cŞtc uo nd nj`Şou`t ïo pebo tcrcstru7 'cotru mč b` spus mč hupč dnbrtcb trupueu`, l`cmbrcsulect sc bleč n boud`tč pcr`nbhč hc t`dp ïo uoue hò pebourèc sujtèc bec dbo`lcstčr``.

B 0`dpue, mb cocri`c sujtèč uo`vcrsbeč, cstc pcrmcput ïo dnh h`lcr`t ïo pebour` h`lcr`tc bec #rcbŭ`c`.Hc pèhč, eb o`vceue peboueu` bstrbe, ce ou db` brc bmcebŞ` scos, bmccbŞ` <muricrc9 mb ïo peboue l`$`m.#ccb mc tu b`m` pcrmcp` mb l`òh n hurbtč prcm`sč hc t`dp, bmnen cstc duet h`stnrs`nobtč. #u m%t

peboue hò dbo`lcstbrc cstc db` cecvbt, mu bt%t pcrmcpŭ`b t`dpueu` cstc db` ouboŭbtč. ;bptue mč peboue rcspcmt`v cstc duet`h`dcos`nobe hctcrdòč lcondcoc mndpecxc hc sòmrno`m`tbtc Ş` m!`br hcs`duetboc`tbtc b cvco`dcotcenr. 0`dpue ou db` pnbtc l` :uhcmbt btuom` ïo pbrbdctr`` eu` l`$`m`.Hurbtb dch`c b uou` <sc:ur9 bstrbe pc mbrc sulectue òh`v`hube ïe pctrcmc ïotrc hnuč ïombročr`summcs`vc cstc mupròsč ïotrc Ş` ? hc bo` tcrcŞtr`, ïo luomŭ`c hc dcr`tcec muduebtc. Hcsìur,suot Ş` cxmcpŭ`` mbrc hcpòh hc !ntčr%rcb uonr lnrur` supcr`nbrc hò `crbr!`b cot`tčŭènr mcecstc, hbr,

+F



ïo icocrbe, bmcbstb cstc pcr`nbhb hc t`dp pc mbrc n pctrcm ïo bstrbe mcec db` duetc sulectc òh`-v`hubec, hupč dnbrtcb mnrpueu` enr l`$`m.

B Hcm`, ïo cxcdpeue tču, mce mbrc b lnst ò`ŭ`bt ïo tbòcec bem!`d`c` Ş` bpn` dnbrc, rcvòc prnjbjè ïo peboue tcrcstru m%oh tu b` hc:b ?-/ hc bo`4 bd spus cu. mud ïoŭceci scosue mč`` tbec. "eònr d-bbprnjbt, ïomeò%oh uŞnr mbpue.

B Hb, ïosč btuom` cu hc:b bd prnircsbt hcstue hc duet, hcnbrcmc bd lnens`t t`dpue pc mbrc sulectueeu` +-b pctrcmut ïo peboue bstrbe pcotru b dč pcrlcmŭ`nob. tuom` m%oh, hupč dnbrtcb trupueu`,sulectue trbosebtcb$č ïotr-uo pebo sujtè, ce sc supuoc bmnen uonr betc t`pur` hc eci` Ş` òleucoŭc. #cedb` bhcscb, ce ou pnbtc rcbe`$b bmcebŞ` t`p hc bmt`v`tbtc pròm`pbeč pc mbrc b sčv%rŞ`t-n ïo v`bŭb eu`

pčd%otcbsmč, hcnbrcmc ïo h`dcosùoèc peboueu` bstrbe mnoh`ŭ`èc Ş` pr`nr`tčŭèc suot mu tntue betcechcm%t mcec hò peboue l`$`m. 0ntuŞ`, prnircscec Ş` muonŞtòŭcec sbec, mbrc bu lnst hnj%oh`tc ïo t`dpuecx`stcoŭcenr tcrcstrc botcr`nbrc ïotr-uo hndcoù sbu betue, suot sòtct`$btc ïo mnoŞt`òŭb sb Ş` pnthctcrdòb obturb v``tnbrc` sbec ïombročr`.em!`d`stue hò cxcdpeue dcu vb rcvco` ïotr-n onuč ïombrobrc Ş` vb pbrmuric rcpchc ctbpcecmuonbŞtcr`` pc mbrc b hnj%oh`t-n hc:b ïo v`bŭb botcr`nbrč. pn`, prnircsue eu` ïo bmcbstč h`rcmŭ`c vbïomctò`, hcnbrcmc btuom` sc vb bleb hò onu pc uo <tčr%d ocmuonsmut9, pc mbrc trcju`c sč-ecxpenrc$c. 'nbtc mč ï` vnr db` l` ocmcsbrc ïomč uob sbu hnuč ïombročr`, prcsupuo%oh mč ŭòtb eu` ïo

v`bŭč vb l` dcrcu rcbe`$brcb sp`r`tubeč prò Dbrcb 6pcrč em!`d`mč, hcŞ` hcstòue brc dueŭ` beŭ`vcmtnr` hc òleucoŭč mbrc ïe pnt h`strbic hc eb bmcbstč mbec Ş` ï` pnt bd%ob summcsue. Hc bmccb, uocnr` pnt trcmc m!`br Ş` +- hc v`cŭ` lčrč mb ce sč l` njŭòut hc$`hcrbtue uet`d.'c hc betč pbrtc, cu jcocl`m`c$ hc n v`bŭč cxtrbnrhòbr hc euoič ïotr-uo mnrp l`$`m pcrlcmt sčočtns Ş`cm! e`jrbt Ş` ou suot ocvn t sč rc`bu dcrcu prnmcsue ïovčŭčr`` Ş` be muonbŞtcr`` hò l`cmbrc ctbpč bv`cŭ``, ïomcp%oh mu mnpèčr`b Ş` sl%rŞòh mu scocmtutcb. 2o peus, mnoŞt`òŭb dcb ou cstc supusč u`tčr``

pcr`nh`mc hòtrc hnuč ïombročr` summcs`vc, m` prnircsue dcu ïo brtb bem!`d`c` tòhc sč urdc$c uoleux mnotòuu, bsmcohcot. Şb sc cxpe`mč lbptue mč bd pns`jè`tbtcb sč njŭò '`btrb ;èn$nlbeč ïom%tcvb sutc hc bo` hc stuh`` Ş` cxpcr`dcotc, pc m%oh uo nd nj`Şou`t, pbrmuri%oh <trbscue9 mnduo bednrŭ`` Ş` rcobŞtcr``, br bvcb ocvn`c hc mce puŭò ? hc bo` pcotru bmcbstb, mnos`hcr%oh mč ce s-br

jumurb dcrcu hc mnoh`ŭ`` npt`dc hc v`bŭč, mč br bvcb uo hcstò lnbrtc lbvnrbjè Ş` mč br l` hcnscj`t

hc òsp`rbt Ş` òtu`t`v ïo clcmtubrcb cxpcr`coŭcenr sbec bem!`d`mc, ïosč bmcstcb rcprc$òtč mnoh`ŭ```hcbec, mbrc rbrcnr` sc ïohcpeòcsm. #ce db` bhcscb, ndueu` ï` suot ocmcsbrc $cm`, sutc hc d`` nr`m!`br dè`nboc hc bo` pcotru b sc hcsčv%rŞ` sp`r`tube. Hbmč ce br bvcb dcrcu, eb l`cmbrc ïombrobrc,mnoŞt`òŭb hurbtc` mnsd`mc b pcr`peueu` sču prò dbo`lcstbrc, hc eb uo pebo eb betue be bmcstc`b, lčrčïohn`beč mč br l` mupròs hc n bh%omč hc$očhc:hc, mbrc ` s-br pčrcb hc ocsupnrtbt. Hbr dcmbo`sduebutndbt be u`tčr``, mbrc òtcrvòc hc l`cmbrc hbtč btuom` m%oh rcvòc ïotr-n onuč cx`stcoŭč ïo pebouel`$`m, ïe bpčrč hc bmcbstč tcr`jèč boinbsč.Hcsìur, bmcbstč <u`tbrc9 cstc ocmcsbrč Ş` tntnhbtč mnrcebtč mu lbptue mč, hbmč oc-bd bdòt` tnbtcbmŭùoèc hò trcmut - uocec hòtrc cec mudpe`tc - ps`!`mue onstru, mbrc ïomč cstc ebjè Ş` ocprcičt`t sčïoŭcecbič ïo prnluo$`dc scdo`l`mbŭ`b bmcstnr bspcmtc, bprnbpc sìur br mchb Ş` btuom` cvneuŭ`bonbstrč br l` mndprnd`sč pcotru n dbrc pcr`nbhč hc t`dp. >br btuom` m%oh suotcd ïotr-bhcvčr

mbpbjè` sč oc pcrmcpcd v`cŭèc botcr`nbrc, oc blečd hc:b eb uo o`vce ïobet hc cvneuŭ`c sp`r`tubeč, mcoc pcrd`tc n bjnrhbrc duet supcr`nbrč b dco`r`` Ş` b mnoh`ŭ`c` onbstrc ïo uo`vcrs. tuom`, v`$ùocbonbstrč cstc uo`tbrč, `br mbu$cec suot pcrmcputc ïo bspcmtue enr ienjbe, ou pbrŭ`be.

B Hb, sc pbrc mč bvbotb:ue hc b trč` lnbrtc duet t`dp ïo mnrpue l`$`m cstc cv`hcot, bd bhd`s cu. 2otr-uo lce, mce mbrc rcobŞtc dcrcu Ş` dcrcu ïo peboue l`$`m cstc ocvn`t sč trcbmč prò bmcecbŞ` lb$c becv`cŭ`` Ş` m!`br pnbtc l` hcturobt hc eb mbecb pc mbrc b bjnrhbt-n mu db` duetc v`cŭ` ïobòtc. mcbstč

pcrpctuč d`Şmbrc <ïo sus Ş` ïo :ns9 pnbtc hcvco` mcvb njns`tnr, hbr lbmc pbrtc hò hcstòue onstru.#!`br lbptue mč tu b` lnst becs hc strčdnŞue tču pcotru b humc trbh`ŭ`b db` hcpbrtc, jcocl`m`òhtntnhbtč hc n v`bŭč euoič hc bprnbpc hc bo`, lbmc pbrtc hò hcstòue tču.

B d rclecmtbt Ş` cu hc duetc nr` bsuprb bmcstu` bspcmt Ş` lčrč ïohn`beč mč bŞb cstc. " mebr mč uoboud`t t`p hc dcr`tc pc mbrc ec-bd hnj%oh`t ïo v`cŭèc botcr`nbrc bu lbmè`tbt s`tubŭ`b ïo mbrc dč bleuïo prc$cot. 0ntuŞ`, ïo v`rtutcb bmcec`bŞ` eci` mnsd`mc b hcstòueu`, suot sìur mč bd bvut boud`tcecičtur` mu bmcbstč mbec ïo cx`stcoŭcec dcec hò trcmut. Hc nj`mc`, irupur` db` d`m` sbu db` dbr` hcsulectc òh`v`hubec sc btrbi bprnbpc `rc$`st`jè pc cmrboue v`cŭ`` Ş` be t`dpueu` ïo v`rtutcb lbptueu` mč

+I



cec suot ecibtc uocec hc betcec prò trč`r`, lbptc sbu muonŞtòŭc mnduoc. Hò bmcbstč mbu$č, uo dbrc prnmcot hò sulectcec mbrc sc rcïombrocb$č ïot%eocsm ïo onub enr v`bŭč pcrsnboc hc mbrc, ïotr-uo lcesbu betue, bu lnst ecibtc ïo betc cx`stcoŭc. mcstc mnocxùo` rcm`prnmc suot ocmcsbrc ïo v`rtutcb eci``hc mndpcosbrc b lbptcenr Ş` <hbtnr`ènr9 pc mbrc uo`` ec bu pcotru beŭ``. 'rò urdbrc, `dbiò%ohu-dùo boud`t smcobrù, c pns`jè sč l` lnst umco`mue uou` prcnt hò vcm!`dc mbrc hcŭòcb bmcst scmrcttcr`jè be enoicv`tčŭ`` sbu sč l` b:utbt mu mcvb eb dcoŭòcrcb bmcstc` trbh`ŭ`` spcm`bec. 0ntuŞ` `pntc$bdcb ou cstc njeìbtnr`c, pcotru mč bŞ l` putut mudueb boud`tc dcr`tc sp`r`tubec mbrc sč mnohumč ebs`tubŭ`b bmtubeč hò v`bŭb dcb, prbmt`m%oh m!`br Ş` betc v`rtuŭ` sbu mrchòŭc rceì`nbsc, hcm%t mbecb pcmbrc n urdc$ bmud. mcstc bspcmtc ïd` rčd%o hcnmbdhbtč ïovčeu`tc ïo d`stcr. Ctù prcb jòc mčuo`` nbdco` pnschč mbpbm`tbtcb cxtrbnrhòbrč hc b-Ş` <vchcb9 cx`stcoŭcec botcr`nbrc. Dč ïotrcjhbmč bmcbstb scdo`l`mč uo boud`t t`p hc mebrv`$ùoc...

B Jòcïoŭcecs mč scdo`l`mč n mbpbm`tbtc hc mebrv`$ùoc, b spus "eònr. 6 bstlce hc pcrsnboč brcbmmcs eb uo o`vce supcr`nr be mnoŞt`òŭc`, mbrc ïoienjcb$č n h`dcosùoc lnbrtc ïobetč b #rcbŭ`c`.mcbstč h`dcosùoc sc rclcrč eb <ïorci`strčrèc9 hc mbrc ïŭ` spuocbd, hcnbrcmc o`d`m, o`m`nhbtč, oucstc h`strus lčrč urdč Ş` ou sc p`crhc ïo ocbot.d vrut sč mebr`l`m db` jòc bmcst bspcmt)

B #c$br d`-b vnrj`t hcsprc me`Şccec bObs!`mc, mbrc suot prcmud uo lce hc <jbohč ur`bŞč hc

ïorci`strbrc9 eb o`vce sujtè pcotru tnt mccb mc sc pctrcmc ïo uo`vcrs. #noŞt`òŭb ndueu` trcju`c sčb`jč bmmcs eb bmcstc me`Şcc pcotru b-Ş` bdòt` cx`stcoŭcec botcr`nbrc7 B 2o mb$ue putcr`` hc v`$ube`$brc b cx`stcoŭcenr botcr`nbrc cstc m!`br mcvb db` duet hcm%t bt%t,hcnbrcmc btuom` cstc `dpe`mbt Ş` uo boud`t ico hc mnotrne dcotbe. Hcsìur, bmcbstč putcrc brc Ş` cbh`lcr`tc lb$c hc dč`cstr`c8 hbmč eb ïomcput sc dbo`lcstč hnbr spnrbh`m Ş` pbrŭ`be, pc dčsurč mc

prnircsčd sp`r`tube cb hcvòc stbjèč Ş` m!`br pnbtc l` dbo`lcstbtč eb vnòŭč. 2o lb$cec supcr`nbrc, cboc pnbtc pcrd`tc sb muonbŞtcd, hbmč vrcd, cx`stcoŭcec trcmutc Ş` prnjbjè`tbtcb mcenr v``tnbrc ïomb$ue nr`mčrc` l`òŭc udboc pc mbrc n muonbŞtcd. mcst bspcmt cstc utè pcotru b ïoŭcecic boud`tcmbu$c hò trcmut, mbrc bu icocrbt uocec s`tubŭ`` mndpe`mbtc hò prc$cot. :uoi%oh bstlce eb rčhčmòbeumrurènr, cec pnt l` rc$nevbtc bpn` lnbrtc rcpchc Ş` mu summcs. 2ŭ` spuo tnbtc bmcstcb pcotru mč Ş` cu,m!`br hbmč hcstòue d`-b hčru`t n cx`stcoŭč spcm`beč, dč mnolruot mu duetc prnvnmčr`, tcohòŭc sbu

`dpuesur` mbrc dč pnt bjbtc hc eb mbecb mc d`-b lnst trbsbtč.mcbstč uet`dč njscrvbŭ`c b eu` "eònr crb ïo mnolnrd`tbtc mu prnpr`èc dcec mnomeu$``. B D-bd i%oh`t Ş` cu mč ou pnbtc l` bŞb uŞnr, bd spus. 2o hclò`t`v, v`bŭb euoič ou tc smutcŞtc hcenmhc clcmtcec bmŭùoènr tbec, hbr ïŭ` nlcrč pns`jè`tbtcb sč ec b:ustc$` <hò dcrs9, lčrč sòmnpc.

B 2d` lnenscsm v`bŭb euoič pcotru b cvneub sp`r`tube, dč bprnjč "eònr. t%t hò mccb mc d`-b spusstrčdnŞue dcu, m%t Ş` hò cxpcr`coŭb pc mbrc cu ïosud` bd bmuduebt-n p%oč bmud, d`-bd hbtscbdb mč, prbmt`m, ou bd hc becs. Ş putcb jòcïoŭcecs sč dč ebosc$ ïo betc t`pur` hc bmt`v`tčŭ`8 bŞ

putcb, hc pèhč, sč urdčrcsm sč str%oi bvcr` ur`bŞc, hbr bmcst bspcmt ou cstc hcenm rcecvbot, db` becsïo mb$ue dcu, hcnbrcmc d`-b lnst ečsbtč n dnŞtco`rc lòbom`brč Ş` dbtcr`beč lbjuenbsč. #u tnbtcbmcstcb, db:nr`tbtcb nbdcoènr prclcrč sč-Ş` pctrcbmč bprnbpc tnbtč v`bŭb - Ş` bŞb hcstue hc smurtč -

pc mbrc n bu eb h`spn$`ŭ`c pcotru b hnj%oh` bvcr`, eux Ş` jničŭ`c. u vrcbu sč pbr bmud uo lèn$nl

hcpčŞ`t, hbr Şt`` prcb jòc m%t hc clcdcrc suot bm!`$`ŭ`èc dbtcr`bec) mccb mc b` bmud pnbtc sčh`spbrč ïo dndcotue urdčtnr. 2o euptb bmcrjč pcotru bvuŭ``, s`dŭurèc bdnrŭcsm, mbrbmtcrue cstcmnrupt, `br dòtcb ïŞ` p`crhc hò mebr`tbtc. 0nbtc bmcstcb suot ïo sm!`djue uoc` èu$nr`` sco$bŭ`` hcbmt`v`tbtc trcp`hbotč ïo blbmcr` sbu b uonr mnoh`ŭ ` trcmčtnbrc hc eux cxbicrbt, mbrc ïo rcbe tbtc ourcuŞcsm betmcvb hcm%t sč,.dnecŞcbsmč9 sp`r`tue. #c` jnibŭ` ïŞ` hbu scbdb hc bmcbstb ïo lnrue enr ečuotr`m, hbr rclu$č sč rcmuonbsmč hcsm!`s pcotru mč btuom` c` pur Ş` s`dpeu ou br Şt` mc betmcvb br

putcb sč db` lbmč ïo v`bŭč, ïo blbrb rcebŭ`ènr, b blbmcrènr Ş` b mndpct`ŭ`c` mbrc hc duetc nr`h`struic, ou st`duecb$č. tuom` c` s-br s`dŭ` mndpect hcsmnpcr`ŭ`, òutè` ïo snm`ctbtc Ş` hc$nr`cotbŭ`,mccb mc, hc cxcdpeu, pnŭ` rcdbrmb eb nbdco`` hc blbmcr` mbrc bu hbt lbe`dcot. "` suot òmbpbjè` sčsc rcebxc$c sbu sč mnomcbpč v`bŭb ïo beŭ` tcrdco` hcm%t mc` b` blbmcrènr, ecičturènr Ş` òtrìènr,m!`br Ş` btuom` m%oh sc bleč ïo mnomchù. u Ştù hbmč b` njscrvbt, hbr bmcstb cstc dnt`vue pcotrumbrc dueŭ` nbdco` hc blbmcr` rclu$č m!`br sč-Ş` `b mnomchù hc nh`!oč, :ust`l`m%ohu-sc dcrcu pròlbptue mč bu hc rc$nevbt prnjecdc mbrc ou sulcrč bd%obrc. Hc$nr`cotbrcb enr Ş` ocputòŭb hc bïoŭcecic betmcvb hc eb v`bŭč, ïo blbrb dchùeu` spcm`l`m hc blbmcr`, cstc sòiurue clcmt pc mbrc +-b



prnhus euptb bmcrjč pcotru ïdjničŭ`rc. &`tubŭ`b cstc mu bhcvčrbt hrbdbt`mč ïo mb$ue mcenr lnbrtc jnibŭ` sbu be uonr pne`t`m`co`8 bmcstnrb ec pebmc sč mrcbhč mč trč`csm ïo bŞb-$`sue fìf-e`lc be snm`-ctčŭ``, pcotru mč n hbtč mc bu iustbt hò bmcbstč tcotbŭ`c bhcdco`tnbrc ec vòc lnbrtc ircu sč schc$nj`Şou`bsmč hc cb. 'crmcpŭ`b enr mnrcmtč bsuprb rcbe`tčŭ`` cstc prnluoh dnh`l`mbtč, `br hc$`hcrbtueenr ïo v`bŭč hcvòc bmceb hc b rčd%oc <ïo tnp9, hc b `dprcs`nob prò jničŭ`c, rcebŭ`` Ş` pns`jè`tčŭ`dbtcr`bec, bspcmtc mbrc ŭò cv`hcot hc uo o`vce `dpur Ş` irns`cr be mnoŞt`òŭc`. ;uib enr hc c` ïoŞ`Ş`cstc susŭòutč m!`br hc `hcneni`b s`stcdueu` dnhcro hc mueturč Ş` chumbŭ`c, mbrc ï` ïomurb:cb$č sčmrcbhč mč, ïo blbrč hc bmcstc ŭceur` dbtcr`bec, ou db` cx`stč betmcvb ïo v`bŭč) ou cx`stč sp`r`t h`vò,ou cx`stč n ecic b mndpcosbŭ`c` hupč dnbrtc, ou cx`stč rcïombrobrc pcotru b lbmc pns`jèč bmcbstčmndpcosbŭ`c b lbptcenr

B 2o peus, bmcstc `hc` suot prnpbibtc hòbhòs pcotru b njŭòc boud`tc smnpur` v`m`btc, bd bhčuibtcu. &`tubŭ`b d`-b lnst hcsmr`sč mebr hc #c$br, m%oh d`-b pnvcst`t hc ïot%eo`rèc eu` mu sco`nr Dbssò`."eònr Ş`-b ïomeòbt ïo scdo bl`rdbt`v mbpue, hc$vnet%oh db` bpn` suj`cmtue)

B "xpe`mbŭ`b ïohnmtròčr`` dbtcr`be`stc Ş` btc`stc ïo eudc, mbrc cstc susŭòutč bprnbpc mu h`spcrbrc hcnribo`sdcec putcr``, c lnbrtc s`dpeč) hbmč nbdco`` br l` ïohcdobŭ` sč rcbe`$c$c mč dco`rcb enr cstcmu tntue betb ïo cx`stcoŭb pc mbrc n trč`csm Ş` hbmč c` br ïoŭcecic mč obturb lbptcenr pc mbrc ecsčv%rŞcsm `dpe`mč db` bpn` - uocnr` m!`br ïo bmccbŞ` v`bŭč sbu, hbmč ou, btuom` ïo v`cŭèc urdčtnbrc -

n lnbrtc cxbmtč <rcpe`mč9 ïo mccb mc-` pr`vcŞtc, btuom` lčrč ïohn`beč mč pr`nr`tčŭèc enr br hcvco` mutntue betcec. Dbtur`tbtcb ïo i%oh`rc Ş` ïoŭcecicrcb bmcstnr bspcmtc `-br hctcrdòb sč l`c duet db`rcspnosbjè` lbŭč hc mccb mc ïŞ` prnpuo ïo v`bŭč, `-br st`dueb sč b`jč duet db` duetč e`jcrtbtc hci%oh`rc, `br bmcbstb br humc òcv`tbjè eb dnh`l`mbrcb uou` rbpnrt ïoscdobt hc lnrŭc pc peboctč,hcnbrcmc nbdco`` o-br db` putcb l` dbo`puebŭ` bt%t hc uŞnr. >otcrcsue pcotru peboue dbtcr`be br h`dòub mnos`hcrbjè8 prò urdbrc, mnosudue hc dčrlur` br l` Ş` ce duet db` d`m, bhbptbt hnbr ocmcs`tčŭènr l`rcŞt` Ş` o`m`hcmud ïo cxmcs, bŞb mud c ïo prc$cot. Hbr hbmč nbdco`` mudpčrč db`

puŭò Ş` suot òtcrcsbŭ` db` duet hc bspcmtcec c$ntcr`mc Ş` sp`r`tubec bec v`cŭ`` enr, ïombsčrèc smbhvcrtìòns Ş` nhbtč mu cec smbhc Ş` putcrcb e`hcrènr Ş` b nbdcoènr jnibŭ` hc b mnotrneb Ş` dbo`pueb

prò òtcrdchùe jboènr. 'rbmt`m, s-br rcbe`$b n ïoon`rc b ïotrci`` snm`ctčŭ` pc pròm`p`` rcbec Ş`mnrcmtc. 3b nrb bmtubeč bmcst eumru cstc mce db` puŭò hnr`t hc mčtrc nribo`$bŭ`èc nmuetc mbrc

h`r`:cb$č hcstòue ndco`r``.*clcr`tnr eb bmcst bspcmt, cx`stč pcrsnboc mbrc, peòc hc `dpnrtboŭč Ş` cdlb$č, bl`rdč mč tnbtc `hcèchcsprc dbrcb mnosp`rbŭ`c dnoh`beč, hcsprc mnotrneue dbscenr Ş` dbo`puebrcb nbdcoènr suot o`Ştcòcpŭ``, e`ps`tc hc luohbdcotbrc Ş` hnvc$` mnomrctc. Hò pčmbtc, bmcstc l`òŭc lbm ïo bmcst lce hnvbhbuou` sujstrbt ps`!neni`m peò hc lr`mč Ş` cin`sd8 mnos`hcr%oh mč vnrjcsm ïo oudcec mcenr dueŭ` Ş`scr`nŞ`, cec, hc lbpt, ïŞ` cxpr`dč ïo dnh òh`rcmt boinbsb Ş` scot`dcotue hc òscmur`tbtc pc mbrc ïercs`dt bmut ïo prnluo$`dèc l`òŭc` enr. 0ntuŞ`, pcotru mc` ïo$cstrbŭ` mu juo s`dŭ Ş` mbpbm`tbtcb hc bh`smcroc mnrcmt, scdobecec pc mbrc ec pr`dcsm hò cxtcr`nr Ş` dnhbe`tbtcb ïo mbrc sc hcslčŞnbrčcvco`dcotcec eb o`vce dnoh`be suot sul`m`cotc pcotru b-` mnovòic hc pbotb pc mbrc sc bleč ïo

prc$cot udbo`tbtcb Ş` b-` hctcrdòb sč bmŭ`noc$c, l`cmbrc hupč pns`jè`tčŭ`, pcotru b hb uo onu mursŞ` n onuč nr`cotbrc hcstòueu` ndco`r``. Hbmč njscrv` mu btcoŭ`c, tnmdb` ïo bmcbstb mnostč <euptb9

tcr`jèč pc mbrc mc` puŭò`, hbr bv%oh mu c` putcrcb suprcdč b muonbŞtcr`` sp`r`tubec, n pnbrtč mu mc`hcv`bŭ` hc pc bmcbstč mbec, mbrc mbutč sč btrbič ndco`rcb mčtrc !bns Ş` hcmčhcrc.Ct`bd prcb jòc bmcstc bspcmtc hò dcdnrbjècec h`smuŭ`` pc mbrc ec bvuscscd mu #c$br. 3-bdïotrcrupt pc "eònr, urdčròh sč puomtc$ uo boud`t bspcmt.

B &uot dueŭ` nbdco` mbrc Ştù bmcstc eumrur` Ş` njscrvč mu eum`h`tbtc stbrcb hc lbpt. 0ntuŞ`,db:nr`tbtcb sc ebsč mupròŞ` hc uo scot`dcot hc tr`stcŭc Ş` hcprcs`c ïo ecičturč mu bmcbstb, mccb mcïoscbdoč n dbrc ircŞcbeč. 2o hclò`t`v, eudcb pc mbrc n pcrmcpcd cstc ïotr-n mnotòuč d`Şmbrc Ş`trboslnrdbrc8 nr`mc bd lbmc, ou putcd npr` leumtubŭ`b Ş` òstbjè`tbtcb c`, ïosč n putcd nr`cotb ïoh`rcmŭ`b hnr`tč, bh`mč sprc jòc Ş` brdno`c. i`tbŭ`b eud`` prnvnbmč, hc bscdcocb, Ş` bi`tbŭ`b dòŭ`ònbstrc Ş` bmcbstb cstc m!`br mnoh`ŭ`b bmcenrb mbrc, prcmud nrj``, òtrč lčrč sč vbhč ïotr-n ïomč`crbrc8mb Ş` mcèbeŭ`, vnr sulcr` Ş` c`, hbr ou vnr Şt` mud sč `bsč hc bmnen. Hupč pčrcrcb dcb, pcotru b rc$ne-vb bmcst puomt hurcrns cstc ocmcsbr sč oc dnh`l`mčd bt`tuhòcb) m!`br Şt`òh mud cstc eudcb, hòmbrc eb urdb urdcenr Ş` on` lbmcd pbrtc, ou trcju`c sč oc ečsčd btrbŞ` sbu òleucoŭbŭ` hc vbr`botb pcmbrc cb n puoc eb h`spn$`ŭ`c, pcotru mč bmcbstb oc prnvnbmč sulcròŭč. Hbmč rcuŞ`d sč pr`v`d hò

+



cxtcr`nr eudcb, l`òh tntuŞ` ïo cb, ïoscbdoč mč bd rc$nevbt prnjecdb ïo mccb mc oc pr`vcŞtc. #u m%tdb` dueŭ` vnd rcuŞ` bmcbstb, mu bt%t db` jòc vb l` pcotru ïotrcbib udbo`tbtc, hcnbrcmc n bstlce hcbt`tuhòc cstc prnluoh sp`r`tubeč Ş` oc bprnp`c hc bhcvčr. &č Şt`` mč bd h`smutbt mu #c$br hc db`duetc nr` mu pr`v`rc eb bmcst bspcmt. D`-b spus mč uob hòtrc mcec db` cl`mbmc dctnhc hc b l`ïočuotrue, hbr mu tnbtc bmcstcb Ş` ïo blbrb eud`` cstc bmccb hc b ïoŭcecic ïo prnluo$`dc ecièc hupčmbrc luomŭ`nocb$č. #%oh b` vnrj`t hcsprc hcstò, d`-bd spus mč ïoŭcecicrcb mnrcmtč bmbrbmtcr`st`mènr sbec pnbtc sč-e smutcbsmč pc nd hc uo eboŭ ocsl%rŞ`t hc sulcròŭc.

B 2otr-bhcvčr, hc mcec db` duetc nr`, hcstòue cstc bsnm`bt mu sulcròŭb, `br sulcròŭb, hupč mud Şt``,cstc rc$uetbtue sčv%rŞ`r`` ïo trcmut b uonr bmŭùo` rcec, pcotru mbrc ndue trcju`c sč pečtcbsmč. mcstlbpt cecdcotbr cstc tntuŞ` hc ocbmmcptbt pcotru db:nr`tbtcb nbdcoènr, hbr ŭ`-bd cxpe`mbt dnt`vcecbsmuosc hò sujmnoŞt`cotue enr, mbrc ï` hctcrdòč sč prclcrc vbr`botb <lbm mc vrcbu, ou trcju`c sčhbu snmntcbeč pcotru o`d`m9. 2o hclò`t`v, c n prnjecdč hc mnoŞt`òŭč) hbmč c` rcuŞcsm sč-Ş`<bhnbrdč9 mnoŞt`òŭb, ou vnr l` ocvn`ŭ` sč db` hcb snmntcbeč pcotru lbptcec ocv`rtunbsc pc mbrc ecsčv%rŞcsm Ş` mbrc btuom` `-br putcb lbmc sč sc s`dtč :cobŭ` Ş` sč b`jč uo scot`dcot hc òsbt`slbmŭ`c. #um%t <nmuetbrcb9 mnoŞt`òŭc` enr c db` dbrc, mu bt%t nrj`rcb enr lbŭč hc bmŭùoèc pc mbrc ec rcbe`$cb$čc db` dbrc. stlce, c` b:uoi sč ou db` h`smcbroč ïotrc mccb mc cstc n v`rtutc Ş` n ono-v`rtutc. Hcduetc nr` sc hcmebrč m!`br mnotrbr`bŭ`, ocïoŭceci%oh hc pèhč mc pnbtc l` rču ïo b dòŭ`, b ïoŞceb, b

csmrnmb, b lbes`l`mb sbu m!`br b rcmuric eb v`necoŭč, pcotru mč, pntr`v`t dcotbe`tčŭ`` enr, <bŞb sc lbmcïo blbmcr`9 Ş` <tnbtč eudcb Şt`c bstb, hbr o`dco` ou n rcmuonbŞtc9. mcbstč euptč pco`jèč Ş`mnotòuč pcotru b hnj%oh` jbo`, putcrc sbu lb`dč cstc e`ps`tč hc scos, ïo pr`due r%oh pcotru mč tnbtcbmcstcb ou suot hurbjèc, `br ïo be hnècb r%oh pcotru mč cec icocrcb$č on` Ş` on` ecičtur` hc hcstò,mbrc trcju`c ïo dnh njeìbtnrù sč l`c <pečt`tc9. 6r`cotbe`` oudcsm bmcst boircob:) brdb. u dčïohn`csm mč Şt`` prcb jòc scdo`l`mbŭ`b bmcstu` tcrdco mbrc, ïo eò`` dbr`, sc rclcrč eb ecičturb hòtrcmbu$č Ş` clcmtue c`. 0ntuŞ`, Obrdb cstc n onŭùoc mndpecxč. M%ohcŞtc-tc mč, hc duetc nr`, cx`stč db`duetc mbu$c mbrc hctcrdòč bmcebŞ` clcmt. Hc pèhč, lbptue mč tu b` vco`t sč tc ïot%eocŞt` mu dòc, b`dpe`mbt uo mudue hc db` duetc mnoh`ŭ``) sč l`` sčočtns, hcnbrcmc br l` lnst pns`jè sč tcïdjneočvcŞt` irbv m!`br mu n $` ïobòtc8 sč v`` ïo mnoh`ŭ`` sìurc mu dbŞòb sbu mu nr`mc bet d`:enm hctrbospnrt, pcotru mč pc hrud s-br l` putut pctrcmc uo bmm`hcot irbv ïo mbrc sč l`` `dpe`mbt8 sč b`

òtcrcsue ocmcsbr pcotru b h`smutb mu dòc8 sč ičscŞt` bhrcsb rcspcmt`vč, pcotru mč tc-b` l` pututrčtčm` Ş` hcsìur mč db` cx`stč duetc betc mbu$c scmuohbrc mbrc bu lčmut pns`jèč bmcbstč ïot%eo`rc.#!`br hbmč dueŭ` mnos`hcrč bmcstc bspcmtc ocmnomeuhcotc, mb Ş` mud cec br l` mcvb hc eb sòc ïoŭcecs,eumrurèc ou suot tntuŞ` bŞb, hcnbrcmc l`cmbrc cecdcot brc n :ust`l`mbrc, brc uo scos Ş` humc sprc mcvbmncrcot ïo v`bŭč. Hc bmccb, ou c hcenm ïot%dpečtnr mud bmŭ`nočd, l`c mč n lbmcd mu trupue, muvnrjb sbu hnbr mu i%ohue. 6r`mbrc hò bmcstc dnhbe`tčŭ` hc bmŭùoc pc mbrc ec bvcd eb h`spn$`ŭ`cicocrcb$č butndbt uo <rčspuos9 ïo hcstòue onstru v` tnr, bh`mč ïo Obrdb onbstrč. mcstc<rčspuosur`9 mnostru`csm n rc$uetbotč mebrč b hcstòueu` onstru v``tnr, mbrc cstc prchndòbot juočsbu rcb. =ocnr`, m%oh c ocmcsbr, <rčspuosue9 eb bmŭùoèc onbstrc hc uo boud`t ico cstc bt%t hc rbp`hŞ` cv`hcot, ïom%t ce ou db` ebsč enm ïohn`ce`` ïo mccb mc pr`vcŞtc cx`stcoŭb eci`` uo`vcrsbec b hcs-tòueu`. #u tnbtc bstcb, dueŭ` ìonrč m!`br Ş` bstlce hc scdobec mebrc.

B mcbstb ïo mùhb lbptueu` mč sulcrč, bd spus cu. 0nŭ` nbdco`` vnr sč l`c lcr`m`ŭ` Ş` o`dco` ouhnrcŞtc sč sc m!òu`bsmč8 pcotru bstb trcju`c sč njscrvčd mbu$cec mbrc hum eb stbrcb hc lcr`m`rc Ş` sčec mndpbrčd mu mcec mbrc hum eb stbrcb hc sulcròŭč. 2o pròm`pù cstc s`dpeu, hbr m!`br Ş` bmcstclnrt sc hnvchcŞtc hc duetc nr` prcb dbrc pcotru l`òŭcec udboc.d lnst ïotrcrupt hc snocr`b tceclnoueu` dnjè be eu` "eònr. Hupč m%tcvb rcpe`m` ïo e`djb coiec$č

pc mbrc bmcstb ec-b sm!`djbt mu mce mbrc b suobt, b ïom!`s Ş` d`-b spus mč pr`ctcoue sču t`jctbo ïŞ`mcrc smu$c pcotru ïot%r$`crc, hbr b ïot%dpòbt uocec h`l`muetčŭ pc hrud Ş` b trcju`t sč ec rc$nevc.d blebt mč snscb b`m` pcstc bprnx`dbt`v n :udčtbtc hc nrč. 5cstcb d-b jumurbt, hcnbrcmc mrchcbdmč ïot%eo`rcb vb l` rcprnirbdbtč. "eònr d`-b spus ïosč mč cstc vnrjb hcsprc uo bspcmt hcnscj`t hc`dpnrtbot, mbrc ou trcju`c bd%obt. "e b cd`s `pntc$b mč pnbtc tnmdb` hò bmcbstč mbu$č ebdbt`jctbo b bvut boud`tc prnjecdc, mbrc `-br l` putut ïdp`ch`mb sns`rcb.

B 2o boud`tc mb$ur`, cx`stč lnrŭc mbrc sc npuo mu putcrc bstlce ïom%t uocec cvco`dcotc pn$`t`vc sčou sc pctrcbmč. 'rbmt`m, sc hnrcŞtc n dnh`l`mbrc b rbpnrturènr hc mbu$be`tbtc, d`-b cxpe`mbt ce.



B 2oscbdoč mč pr`ctcoue tču cstc uo dbcstru sp`r`tube mbrc muonbŞtc lceue ïo mbrc sč rc$nevc bstlce hcs`tubŭ``, bd cxmebdbt.

B Hcsìur, stnr`b eu` cstc lnbrtc hcnscj`tč, b rčspuos "eònr coìdbt`m. 5c` l` surpròs sč mnostbŭ` mčïotrc vn` hn` cx`stč boud`tc ecičtur` mbrc, m!`br hbmč òh`rcmtc, bu lbmè`tbt tntuŞ` s`tubŭ`b bmtubeč.

B ;nbrtc jòc, bd spus. 2o hclò`t`v, bmcstb cstc Ş` dnt`vue pcotru mbrc bd vco`t b`m`. Hbr ïobòtc hcsns`rcb pr`ctcoueu` tču t`jctbo bŞ vrcb sč-d` spu` mud s-b ïom!c`bt ïot%eo`rcb hc eb Jruxceecs.*cmuonsm lbptue mč suot ueu`t hc pnvcst`rcb tb Ş` ïomč ou dč pnt nj`Şou` ïo tntbe`tbtc mu cxpe`mbŭ`èc

pc mbrc d` ec-b` hbt. Hc lbpt, db` mur%oh mrch mč bscdcocb òlnrdbŭ`` `-br lbmc pc mcèbeŭ` sč$%djcbsmč ocïomrc$čtnr`, hcm%t sč bmmcptc m!`br Ş` n d`mč pbrtc hò rcebtbrcb pc mbrc b` lčmut-n.

B 'nbtc mč bŞb cstc, b spus "eònr, hbr hòmnen hc bmcbstb c` ou vnr rčd%oc mu o`d`m vbenrns.hcvčrue ïo mccb mc dč pr`vcŞtc cstc prcb juevcrsbot mb sč pnbtč l` bs`dèbt hc mc` mbrc bu nïoŭcecicrc nj`Şou`tč. 0ntuŞ`, ïo mb$ue tču bd mnos`hcrbt mč b` trcmut hc:b prò boud`tc <tcstc9h`l`mèc Ş` mč crb ocmcsbr sč muonŞt` uocec eumrur` hcsprc dòc.&puo%oh bmcstcb, "eònr sc r`h`mč hò lntneù Ş` `cŞ` hò e`vòi-rnnd. Hupč m%tcvb scmuohc, rcvco`,ŭò%oh ïo d%oč uo nj`cmt strboù, mbrc eb pr`db vchcrc scdčob mu n smuepturč nrobdcotbeč. dïoŭcecs `dch`bt mč bmceb crb d`stcr`nsue nj`cmt mbrc lbmè`tb n enoicv`tbtc mnensbeč. #u cdnŭ`c, e-bdeubt ïo d%ò` Ş` e-bd pr`v`t mu btcoŭ`c. "rb bemčtu`t hòtr-uo muj dctbe`m, mu ebturb hc m`rmb +

mcot`dctr`, mbrc bvcb bspcmtue uoc` pebsc mu nm!ùr` dbr`, hc lnrdb uou` rndj. 2očuotrue bmceu` mujŞ` ïosmr`s ïo ce crb n slcrč mnolcmŭ`nobtč hò bmcebŞ` dctbe8 mb Ş` ïo mb$ue mujueu`, mnoturue c`cxtcr`nr crb bemčtu`t hò nm!ùr` hc pebsč dctbe`mč, db` d`m` mb h`dcosùo`. 2o sl%rŞ`t, ïo slcrč crbïosmr`sč n betč lnrdč icndctr`mč, uo tctrbchru, rcprc$cotbrcb pcrlcmtč b uoc` p`rbd`hc ïo dò`bturč,bv%oh v%rlue nr`cotbt sprc ïo sus. 0ctrbchrue mnost`tu`b p`csb mcotrbeč b ïotrciueu` bosbdjeu. 'ce%oič lbptue mč bvcb suprblcŭcec npbmc, d`mb p`rbd`hč crb rcbe`$btč hòtr-uo bet t`p hc dctbe hcm%tmce utè`$bt pcotru muj Ş` slcrč. 2o mb$ue bmcstnrb, dctbeue bvcb uocec rclecx`` rnŞ`bt`mc, scdčo%oh mubspcmtue muprueu`. "rbd lnbrtc surpròs hc pcrlcmŭùocb lò`sčr`` Ş`, m!`br hbmč suprblbŭb crb dbtč,tntuŞ` cb mrcb uo :nm strboù hc eudò` Ş` udjrc ïotrc nm!ùrèc pebsc` dctbe`mc mbrc bemčtu`b mujue Ş`slcrb.3-bd ïotrcjbt pc "eònr mc tc!oneni`c b lnst lnens`tč eb njŭòcrcb dctbeueu` Ş` eb bsbdjebrcb lnbrtc

prcm`sč b p`cscenr mndpnocotc D`-b rčspuos mč òlnrdbŭ`b lčmcb pbrtc hò scmrctue ò`ŭ`cr`` Ş` ou putcb l` h`vueibtč. 0ntuŞ` b prcm`$bt mč <puomtue l`crjòtc9 be bosbdjeueu` crb d`mb p`rbd`hč,<ò`db9 scmrctč mbrc bsìurb òleucoŭb tbò`mč bsuprb v`cŭ`` mceu` pcotru mbrc crb mnostru`t nj`cmtue.2otr-bhcvčr, p`rbd`hb ïosmr`sč ïo slcrč bvcb n muenbrc lbsmòbotč, bscdčočtnbrc turmnb$ueu`, mbrcrclecmtb ïo dnh ocbŞtcptbt eudòb eb mcb db` d`mč d`Şmbrc. d prcsupus mč bmcst clcmt tuejurčtnr sc hbtnrb Şeclu`r`` pcrlcmtc b suprblcŭcenr, ïosč "eònr d`-b spus mč, hc lbpt, ce crb n prnpr`ctbtc bd`stcr`nsueu` be`b: hò mbrc crb mnolcmŭ`nobtč p`rbd`hb. #ndjòbŭ`b ïotrc muenbrcb rnŞ`bt`mč b pebsc`dctbe`mc hò mbrc crbu lčmutc mujue Ş` slcrb Ş` muenbrcb turmnb$, uocnr` b:uoi%oh p%oč eb ouboŭc hc

jecudbrò, b be`b:ueu` p`rbd`hc`, mrcb ïo eudòb pbe`hč b mbdcrc` uo clcmt mùhbt bsuprb ps`!`mueu`dcu. Dč s`dŭcbd ïohcdobt eb rcvcr`c, ïosč vnmcb eu` "eònr d-b rcbhus eb rcbe`tbtcb dndcotueu`.

B #!`br hbmč ou cstc bmnrhbt pc lrcmvcoŭb tb spcm`l`mč hc v`jrbŭ`c, nj`cmtue mrccb$č tntuŞ` uo boud`t

t`p hc òtcrbmŭùoc sujtèč, db` becs mu pcrsnbocec rcmcpt`vc. M%ohcŞtc-tc mč c uo lce hc rcecu, uoòtcrdch`br l`$`m mbrc cstc bhbptbt ïotr-uo dnh lnbrtc lò sč trbosebtc$c uocec cocri`` mnsd`mchcsprc mbrc nbdco`` hc Şt`òŭč o`m` dčmbr ou jčou`csm mč cx`stč. Hc bmccb `dprciobrcb eu` sujtèč

prnvnbmč bprnbpc `dch`bt n rcbmŭ`c spcm`l`mč ïo mce mbrc ïe ŭòc bprnbpc. Hbmč tu, mbrc ou cŞt`bmnrhbt mu <euoi`dcb hc uohč9 b nj`cmtueu`, b` s`dŭ`t tntuŞ` lnbrtc rcpchc òleucoŭb eu`, `dbiòcb$č-ŭ` mud pcrmcp cu ïo l`cmbrc me`pč bmŭùocb sujtèč mbrc ï` cstc mbrbmtcr`st`mč. " mb uo lce hc ecičturč

putcro`mč ïotrc dòc Ş` bmcst nj`cmt, pc mbrc n rcs`dt mb n v`jrbŭ`c spcm`l`mč, lnbrtc pečmutč, ïo nr`mc pbrtc b trupueu`. Dč <!rčocŞtc9 Ş` dč susŭòc mnotòuu, `br sco$bŭ`b pc mbrc n s`dt hndòbot cstcbmccb hc cm!è`jrbrc pcrlcmtč b tuturnr luomŭ`ènr Ş` rcbmŭ`ènr hò nribo`sd.2e bsmuetbd pc "eònr ŭò%oh ïo d%oč bmce nj`cmt Ş` rčsumòhu-e hc pc n pbrtc pc betb. "rb lnbrtcuŞnr, bv%oh ïo vchcrc lbptue mč tnbtc p`cscec sbec crbu dctbe`mc.

B >otcr`nrue p`rbd`hc` c ine7 bd ïotrcjbt cu hò mur`n$`tbtc, hnròh sč ičscsm n pns`jèč cxpe`mbŭ`c pcotru ircutbtcb u`d`tnr hc d`mč b bosbdjeueu`.

?



"eònr b tčmut m%tcvb me`pc, pčr%oh mč ou sc !ntčrb hbmč crb npnrtuo sč-d` hc$včeu`c rčspuosue. dr`h`mbt nm!`` mčtrc ce. #rchcbd mč ïotrcjbrcb dcb crb ocvònvbtč, hbr hcsmnpcrcbd mč, lčrč sčvrcbu, bd btòs uo puomt scos`jè.

B 2ŭ` vn` rčspuohc, hcŞ` bmcstb cstc mce db` ïoscdobt scmrct mbrc trcju`c pčstrbt8 ou ocbpčrbt ïo mccbmc pr`vcŞtc mnoŭòutue p`rbd`hc`, m` rclcr`tnr eb tc!o`mb hc njŭòcrc b mccb mc sc bleč ïočuotru.;čmu n d`mč pbu$č pcotru b bpròhc eudòb ïo mbdcrč, bpn` mnotòuč)

B '`rbd`hb ou c mndpbmtč. 'crcŭ`` c` suot lčmuŭ` hòtr-uo be`b: mndpect ocmuonsmut pčd%otcoènr,`br ïo òtcr`nr, m!`br ïo mcotrue c`, sc bleč ïombstrbt uo mr`stbe v`nect, spcm`be. 0c!o`mb hc njŭòcrc bbmcstu` mr`stbe rcprc$òtč dbrcec btu be mč`` pc mbrc n urdc$, hcnbrcmc bmcst mr`stbe c mce mbrc

pcrsnobe`$cb$č nj`cmtue8 ce c mce mbrc <btrbic9 rbh`bŭ`b spcm`l`mč Ş` mnh`l`mč òleucoŭb uoc` boud`tccocri`` sujtèc hò uo`vcrs pc lrcmvcoŭb pbrt`muebrč hc v`jrbŭ`c b pnscsnrueu`. ;črč ce, bosbdjeue oubr putcb mrcb clcmtue pc mbrc ïe vc$`. 'c hc betč pbrtc, mr`stbeue sòiur ou pnbtc l` o`m` ce cl`m`cot lčrčòtcrbmŭùocb spcm`beč pc mbrc n brc mu be`b:ue p`rbd`hc`. 2otrciue bosbdjeu v`jrcb$č ïotr-uo dnhcxbmt, `br rciebrcb lrcmvcoŭc` c mnotòuu b:ustbtč hc be`b:ue scmrct8 pnŭ` spuoc m!`br mč bmcstb brc uoboud`t ico hc <òtceìcoŭč9, pcotru mč rcbmŭ`nocb$č eb mcec db` lòc dnh`l`mčr` hc stbrc cocrict`mčbec nribo`sdueu` vù pcotru mbrc Ş` ce, mb Ş` mr`stbeue, c pcrsnobe`$bt hupč n dctnhneni`c bem!`d`mčscmrctč. Hbmč bŞc$` nj`cmtue pc dbsč Ş` ïe ebŞ` ocd`Şmbt, vc` njscrvb mč be`b:ue mnotòuč tntuŞ` sč sc

<d`Ştc9 sbu, mce puŭò, sč-ŭ` mrcc$c sco$bŭ`b hc d`Şmbrc.6jscrvbd u`d`t bmcst lcondco Ş` d`-bd bdòt`t hc dbtcr`beue coìdbt`m mc tbpctb Dbrcb Mbecr`chò enmbŭ`b scmrctč hò Jumci`. <#ndpnrtbdcotue9 eu` crb bscdčočtnr mu be be`b:ueu`8 bmcecbŞ`<bpc9, bmcebŞ` t`p hc mndpnrtbdcot <òtceìcot9, bmccbŞ` òleucoŭč bpbrtc pc mbrc n bvcbu, Ş` uoue Ş`mcečebet, bsuprb mceu` mc sc bleb ïo bprnp`crc. H`lcrcoŭb ontbjèč crb mč, ïo t`dp mc dbtcr`beue hòDbrcb Mbecr`c bvcb Ş` n mndpnocotč nribo`mč, be`b:ue hò mbrc crb bemčtu`tč p`rbd`hb crb dctbe pur.

B 0nbtc p`cscec9 nj`cmtueu` suot njŭòutc pc mbec bem!`d`mč, hupč rcŭctc prcm`sc, b spus "eònr.>omeus`v mr`stbeue v`nect, ïombstrbt ïo p`rbd`hč. mccb cstc p`csb mce db` h`l`mè hc njŭòut, hbr

prnmcsue ou cstc m!`br bŞb ïohceuoibt. #noh`ŭ`b cscoŭ`beč cstc mb mce mbrc muonbŞtc scmrctue sč l`chc:b uo bhcvčrbt dbcstru bem!`d`st. 'rbmt`m vnrjòh, trbh`ŭ`b mč`` cstc mnotòubtč ïo dnh njeìbtnrù

prò hcsčv%rŞ`rc sp`r`tubeč8 hbmč mce mbrc brc nj`cmtue ou rcuŞcŞtc sč hnj%ohcbsmč pcrlcmŭùocb ïo

Dbrcb 6pcrč em!`d`mč, btuom` ce ou vb putcb bvcb o`m` uo mnotòubtnr be sču, hcnbrcmc ou vb l`mbpbjè sč rcbe`$c$c nj`cmtue sbu vb putcb rcbe`$b hnbr boud`tc mndpnocotc bec sbec. "e ou vb putcbnjŭòc mr`stbeue mcotrbe, m!`br hbmč pcotru bmcbstb brc eb h`spn$`ŭ`c tnbtc muonŞtòŭcec tcnrct`mc bec<rcŭctc`9. Dnt`vue cstc mč ï` e`pscŞtc n mndpnocotč sujtèč cscoŭ`beč Ş` tntnhbtč luohbdcotbeč pcotru

pcrsnobe`$brcb nj`cmtueu`, mbe`tbtc mbrc cstc hnj%oh`tč hnbr nhbtč mu hcsčv%rŞ`rcb. >oh`lcrcot hcclnrturèc sbec ïo h`rcmŭ`b rcbe`$čr`` mr`stbeueu` v`nect, m!`br hbmč br rcpctb cxpcr`coŭb hc d`` Ş` d`` hcnr`, ou vb putcb pcrsnobe`$b nj`cmtue Ş` bmcstb ou vb bvcb o`m` uo clcmt. Hbr, tnmdb` pcotru mč cx`stčbmcbstč mnoh`ŭ`c, h`sm`pneueu` ï` cstc nlcr`tč n v`bŭč cxtrcd hc euoič ïo mnrpue l`$`m, pcotru mbdbtur`tbtcb Ş` cxpcr`coŭb pc mbrc ec hnj%ohcŞtc sč b`jč sul`m`cot t`dp sč mnotr`ju`c eb njŭòcrcbDbr`` 6pcrc em!`d`mc. Hupč mud ŭ`-bd spus, bmcbstč mnoh`ŭ`c cstc ocbpčrbt ocmcsbrč pcotru bbvcb uo summcs hcpeò ïo rcbe`$brcb nj`cmtueu`. *c$uetbtue lòbe cstc mcrt`l`mbt ïotnthcbuob hc

supcrjb muenbrc v`nect pc mbrc n mbpčtč mr`stbeue. B mud ïd` hbu scbdb db` jòc hc `dpnrtboŭb mč`` pc mbrc n urdc$`, bd spus cu mu mnovòicrc.'%oč ïo bmcst dndcot ou rcuŞcbd sč ïoŭceci dnhbe`tbtcb spcm`l`mč prò mbrc cb humc eb rcbe`$brcbsp`r`tubeč. HcŞ` lè`bŭ`b dbcstru-h`sm`pne ïo bmcbstč trbh`ŭ`c ou d` sc pbrc lnbrtc putcro`mč, tntuŞ`òtu`csm mč ïo mb$ue tču, prnjecdb b lnst puŭò h`lcr`tč. &puoc-d`, b` lnst b:utbt Ş` spr`:ò`t duet ïomčutčrèc tbec hc mčtrc strčdnŞue tču, mbrc ŭ`-b lnst dbcstru7 0c ïotrcj pcotru mč, hò m%tc bd ïoŭcecs,dbcstrue bmcstu`b +-b pčrčs`t hcstue hc rcpchc, hupč mc `-b hc$včeu`t mbecb.

B Şb cstc, hbr ou u`tb mč strčdnŞue dcu Ş`-b pctrcmut db` duet hc hc bo` e%oič dbrcec dbi`m`bo!òhus, p%oč ïo dndcotue ò`ŭ`cr``. #uonŞtcb hc:b duetc scmrctc bem!`d`mc Ş` ïo peus, hupč mud d`-b dčrtur`s`t m!`br ce, dbi`m`boue `-b ečsbt n d`mč bvcrc pcotru b sc hcsmurmb ïo eudc, eb ïomcput hchrud. &c pbrc mč c n trbh`ŭ`c pc bmcbstč mbec) dbcstrue brc ir`:č hò tnbtc puomtcec hc vchcrc,òmeus`v mce lòbom`br, hc h`sm`pneue pc mbrc +-b becs. v%oh ïo vchcrc mč dbcŞtr`` bmcstc` eò``sp`r`tubec stčp%ocbu eb pcrlcmŭ`c brtb bem!`d`c` Ş` putcbu nr`m%oh sč njŭòč '`btrb ;èn$nlbeč, crblnbrtc s`dpeu pcotru c` sč lbjr`mc nr`mc mbot`tbtc hc dctbe onjè, pcotru b-e hčru` h`sm`pneueu`. u tc

/



i%oh` ïosč mč bmcst eumru crb lčmut lčrč h`smcročd%ot, pcotru mč ïotr-n bscdcocb s`tubŭ`c, òtcoŭ`bdbcstrueu` ou br l` lnst mndpbt`jèč mu dnhbe`tbtcb pcrlcmtč hc bmŭùoc Ş` òtcirbrc pc mbrc ndbo`lcstč uo bem!`d`st hcsčv%rŞ`t. "u ïosud` bd lnst b:utbt lnbrtc duet ïo bmcbstč h`rcmŭ`c hc mčtrcstrčdnŞue dcu. ;črč cxbicrbrc, pnt sč-ŭ` spuo mč ce d`-b ečsbt n bhcvčrbtč mndnbrč, ou ïotr-uo s`pctmu j`:utcr`` Ş` jbo` hc bur, m` ïo jčom`, suj lnrdč hc mnotur` jbombrc lnbrtc mnos`stcotc, eb mbrc scbhbuič db` duetc `dnjèc rčsp%oh`tc ïo nrbŞcec pròm`pbec bec eud``.

B Hb, bd jčou`t. 0ntuŞ`, ou c rcecvbot, pcotru mč, bv%oh ïo lbŭč n v`bŭč hc hc bo`, m!`br hbmčcmnond`scŞt` m%tc puŭò, hbr mnostbot, pnŭ` str%oic n bvcrc ur`bŞč.

B Hò puomt hc vchcrc eni`m, b` hrcptbtc, hbr rcbe`tbtcb ou sc prc$òtč m!`br bŞb, b rčspuos "eònr $%djòh. 'cotru b ïoŭcecic mnrcmt <dcmbo`sdue9 ps`!neni`m be uoc` l`òŭc udboc mbrc Şt`c mč pnbtctrč` d`` hc bo` ïo peboue l`$`m, trcju`c sč pnrocŞt` hc eb betc prcd`sc Ş` ŭceur` pc mbrc bmcb l`òŭč ecbrc ïo vchcrc. &uot trboslnrdčr` prnluohc mbrc bu enm btuom` ïo òtcr`nrue c` Ş` cec ou trcju`cìonrbtc. 'brbhnxbe, btcoŭ`b ïomcpc sč l`c btrbsč db` duet mčtrc bspcmtcec nmuetc bec v`cŭ``, hcm%tmčtrc mcec mnomrctc, `dch`btc, dbtcr`bec mu mbrc suot nj`Şou`ŭ` mc` db` dueŭ` nbdco`. >otcoŭ`èc uoc`bstlce hc pcrsnboc mnovcri hò mc ïo mc db` duet mčtrc rcbe`$brcb hc sòc Ş`, irbŭ`c uoc` <ïot`pčr`r`9sujtèc spcm`l`mc bmcstc` mč`, mbrc s-b sch`dcotbt hc-b euoiue d`ènr hc bo`, h`sm`pneue becs ïoŭcecichcstue hc rcpchc bt%t smnpue, m%t Ş` sujtè`tčŭèc on`` sbec mnoh`ŭ`` hc v`bŭč. 'cotru mč òtcirbrcb eu` ïo

snm`ctbtc tòhc sč hcvòč h`l`mèč, ï` suot pusc btuom` eb h`spn$`ŭ`c d`:enbmcec dbtcr`bec ocmcsbrc pcotru b rc$nevb db` uŞnr njstbmnecec ïo bmcbstč h`rcmŭ`c. mcstc d`:enbmc ou ï` suot nlcr`tc ïo o`mùo mb$ pcotru prnpr`èc sbec pečmcr` sbu hnròŭc, hcŞ` sc pnbtc spuoc mč ce brc eb h`spn$`ŭ`c tnt mccbmc ïŞ` hnrcŞtc. #noh`ŭ`b eu` cstc ocnj`Şou`tč Ş` tnmdb` hc bmccb trcju`c trbtbtč ïotr-uo dnh bpbrtc.

B 2o blbrč hc b:utnrue lòbom`br, strčdnŞue tču ŭ`-b nlcr`t Ş` ïovčŭčtur` sp`r`tubec7 e-bd ïotrcjbt cu. B 2o dnh trbh`ŭ`nobe, pc bmcbstč mbec, dbcstrue sc rctrbic hc e%oič h`sm`pneue eu` `dch`bt hupč mc `-bnlcr`t bmcstu`b ïovcst`turb lòbeč. 2o mb$ue dcu, dbcstrue b rčdbs mu dòc eb Jruxceecs ïomč trc`sčptčd%o` hupč mc bd pr`d`t ò`ŭ`crcb. d pctrcmut bd%ohn` mcb db` dbrc pbrtc hò bmcbstč

pcr`nbhč ïo ebjnrbtnrue sču bem!`d`m, mbrc crb pebsbt eb sujsneue bmcec` vèc. d lnst bstlce ò`ŭ`btïotr-n scr`c ïotrcbič hc muonŞtòŭc Ş` prnmchur` hc jb$č, mbrc sč dč b:utc sč-d` hcdbrc$cxpcr`coŭcec bem!`d`mc. Nntčr%rcb eu` hc b db` rčd%oc mu dòc n pcr`nbhč hupč mc d-b ò`ŭ`bt,

m!`br hbmč bmcst eumru ou rcspcmtb trbh`ŭ`b, cstc ïosč cxpe`mbjèč, hcnbrcmc nr`mc mbec Ş` nr`mc dctnhčtrcju`c bhbptbtc mnotcxtueu` snm`be, pne`t`m Ş` mueturbe mbrc cx`stč. 2o mccb mc dč pr`vcŞtc, mrch mčbd lnst becs hc ce ïo pr`due r%oh hbtnr`tč strumtur`` dcec stbjèc, hcsm!`hcr`` Ş` sòmcr`tčŭ`` mbrc dčmbrbmtcr`$cb$č. 'rnjbjè mč strčdnŞue dcu b òtu`t ïo dòc Ş` betc bspcmtc. 6r`mud, spcm`l`mue eud``mnotcdpnrboc ou pcrd`tc rcbe`$brcb uou` stbhù euoi hc ò`ŭ`crc ïo Şt`òŭcec nmuetc. >otcrcscech`vcricotc, òtcoŭ`èc dbecl`mc, scrv`m`èc scmrctc Ş` tc!oneni`b bvbosbtč dnh`l`mč òtcirbe v`$ùocbïo mbrc trcju`c bjnrhbtč Ş` db` bpn` mnotòubtč bmcbstč trbh`ŭ`c. 'rbmt`m vnrjòh, h`lcrcoŭb cstc mb hceb mcr eb pčd%ot8 mnoh`ŭ`èc ïo mbrc strčdnŞue dcu trč`b ïo :urue boueu` +, m%oh b pr`d`t ò`ŭ`crcbïo ïohcpčrtbtb >oh`c Ş` mcec hc prò +I, m%oh cu ïosud` bd lnst ò`ŭ`bt Ş` prcičt`t ïo tbòcecbem!`d`c` hc mčtrc ce suot òmndpbrbjèc. 2o peus, cu ou clcmtubscd o`m` uo <stbiù9 hc prcičt`rcc$ntcr`mč p%oč btuom` Ş` ou stuh`bscd prbmt`m o`d`m hò bmcst hndcoù. Hcsìur, trc` sčptčd%o`

ïoscbdoč lnbrtc puŭò pcotru b ïoŭcecic l`c hnbr jb$cec Şt`òŭcenr nmuetc, hbr mu tnbtc bmcstcb, pcr`nbhb rcspcmt`vč hc t`dp s-b hnvch`t lnbrtc lnens`tnbrc pcotru b-d` lnrdb n `hcc hcsprc mccb mctrcju`c sč Ştù Ş` db` bpn` sč rcbe`$c$ ïo euoib dcb v`bŭč. Hc dbrc b:utnr d`-b lnst j`je`ntcmb`dcosč pc mbrc n bvcb ruhb dcb strčvcm!c, mnecmŭ`c mbrc mnoŭòcb eumrčr` Ş` hnmudcotc hc n vbenbrcòcst`dbjèč. `m` m!`br ïo prc$cot ou pnt spuoc mč bd cpu`$bt hc stuh`bt vneudcec c` pròm`pbec8ïotrc t`dp, cu ïosud` bd ïdjničŭ`t bprcm`bjè lnohue hc mčrŭ`, mudpčr%oh npcrc lnbrtc `dpnrtbotc.Hc betlce, hcŭò ïomč trc` j`je`ntcm` ur`bŞc ïo `dnjècec dcec hò betc ŭčr`.>hcèc h`rcmtnbrc pc mbrc ec-bd pr`d`t hc eb strčdnŞue dcu ïo mcec m%tcvb sčptčd%o` ïo mbrc ce brčdbs mu dòc bu mnost`tu`t uo lce hc <dbtr`ŭč9 mbrc d`-b nr`cotbt bmt`v`tbtcb uetcr`nbrč. #!`br hbmčcxpr`dbrcb eu` ïo e`djb rnd%oč crb puŭò strbo`c, db` becs ïo mccb mc pr`vcŞtc tnp`mb lrb$c`, tntuŞ`bd rcuŞ`t sč ïoŭceci m!`br Ş` bspcmtcec mcec db` scmrctc bec prbmt`m``, hcnbrcmc bmnen uohc oumuonŞtcb tcrdco`` spcm`l`m`, strčdnŞue dcu rcmuricb eb e`djb lrbomc$č. D`-b spus mč b ïovčŭbte`djb rnd%oč ïomč hc m%oh pčròŭ`` dc` vco`scrč pcotru pr`db hbtč ïo 0rbosèvbo`b. 'rnmchb hcl`cmbrc hbtč ïo bmcst dnh, db` becs pcotru b l` mbpbjè sč ïoŭcecbič db` jòc Ş` sč urdčrcbsmč db`



cl`m`cot cvneuŭ`b dcdjrènr eboŭueu` sču icocbeni`m, ïo luomŭ`c hc ŭbrb ïo mbrc bmcŞt`b becicbu sč scstbjècbsmč. u b òtcrvco`t ïosč o`m`nhbtč ïo bmcbstč h`rcmŭ`c Ş` b rčdbs rctrbs Ş` ocmuonsmut pcotrutnŭ` ïobòtbŞ`` dc` hc pc eò`b pròm`pbeč, urdčròhu-ec Ş` bobe`$%ohu-ec mu btcoŭ`c v`bŭb. #uonŞtcb+/ e`dj` Ş` db` duetc h`becmtc, rnh h`rcmt be pcrciròčrènr sbec prò eudc. 3b nrb bmtubeč, cu oumuonsm hcm%t e`dj` strčòc, hbr hcnmbdhbtč ïd` cstc sul`m`cot.*uhb dcb hò vcm!`dc d`-b luro`$bt uocec òh`mbŭ`` cscoŭ`bec ïo mccb mc pr`vcŞtc dnhbe`tčŭèc hcbmŭùoc ïo snm`ctbtcb dnhcroč, pcotru b cv`tb prnjecdcec spònbsc, mbrc d-br l` putut v`$b ïo dnhh`rcmt. 2o uet`dcec $èc, d`-b lčmut muonŞtòŭč mu pcrsnboc hc dbrc ïomrchcrc, mbrc ï` crbu vcm!`h`sm`pne`. mcstc pcrsnboc bu bvut uo rne `dpnrtbot Ş` d-bu b:utbt duet ïo bo`` mbrc bu urdbt pcotrub rcbe`$b bmŭùo` hce`mbtc mbrc bvcbu ecičturč h`rcmtč mu <bmnpcr`rcb9 dcb ïo boud`tc $noc beceud``.2o mnotòubrc, "eònr d`-b pnvcst`t hcsprc uocec mnotbmtc lnbrtc `dpnrtbotc pc mbrc ec-b bvut ïouet`d`` bo`. d blebt mč pròtrc bmcstcb sc oudčrč Ş` mce mu ebdb t`jctbo mbrc Ş`-b bouoŭbt sns`rcb ïobmcb scbrč. D`-b vnrj`t hcsprc hcspčrŭ`rcb cdnŭ`nobotč hc strčdnŞue sču Ş` d`-b hc$včeu`t uocecbspcmtc ecibtc hc cvco`dcotcec v``tnbrc eb o`vce dnoh`be. D`-b spus mč, hcŞ` cx`stč duetc prnlcŭ``sbu prcv`$ùo` pcotru t`dpurèc urdčtnbrc, uocec hòtrc bmcstcb dcr`tč n btcoŭ`c hcnscj`tč pcotru mčsc ïombhrcb$č ïo <eni`mb9 hcvco`r`` mnsd`mc. 2osč m!`br ïo dndcotue ïo mbrc sc prcičtcb sč-d`

hc$včeu`c db` duetc òlnrdbŭ`` hcsprc sursb bmcenr prnlcŭ`` Ş` hcsprc `dpbmtue enr bsuprb mnoŞt`òŭc`dbscenr hc nbdco`, s-b bu$`t snocr`b hc eb òtrbrc. 'ròtr-n òtu`ŭ`c lueicrčtnbrc, bd Ştùt btuom` mčïot%eo`rcb mu ebdb t`jctbo bvcb sč b`jč n dbrc `dpnrtboŭč pcotru cx`stcoŭb dcb uetcr`nbrč. #!`br Ş`bŞb, surpr`$b pc mbrc bd trč`t-n btuom` m%oh b bpčrut ïo mbdcrč b hcpčŞ`t nr`mc bŞtcptbrc hò pbrtcbdcb. 2o mcec bprnx`dbt`v trc` nrc m%t bd lnst ïo mndpbo`b eu` "eònr bd blebt eumrur` mbrc, lčrč o`m`n ïohn`beč, br Şnmb nr`mc pcrsnboč nj`Şou`tč Ş` br prnvnmb ïo cb hnròŭb hc b rcspòic mu putcrcbmcec òlnrdbŭ``. mcstc rcbmŭ``, bpbrcot onrdbec, br l` ïosč cxprcs`b h`rcmtč b uoc` jruŞtc <rupcr` hcr`td9 ïo mnomcpŭ`b Ş` bmt`v`tbtcb hc rutòč mbrc suot mnduoc ndueu` mnotcdpnrbo. #nos`hcrbd mčtrcmuscd hc duet pcstc bmcst !boh`mbp Ş` mč crbd hcsm!`s nr`mčrc` <prnvnmčr`9 ïo bmcbstč h`rcmŭ`c.vcbd hc:b uo jbib: `dpnrtbot hc muonŞtòŭc, cxpe`mbŭ`` Ş` hc$včeu`r` mutrcdurčtnbrc, mbrc ïo dbrc

pbrtc bu lnst susŭòutc Ş` hc hnvc$` dbtcr`bec ïombhrbtc ïo r%ohue mcenr db` ïobetc scmrctc hc stbt. #u

tnbtc bmcstcb, ïot%eo`rcb mu prcntue t`jctbo d-b ueu`t bt%t hc duet, ïom%t bd bvut ocvn`c hc m%tcvb$cm` hc scmuohc ïobòtc sč-d` rcvòč vnmcb. &urpr`$b dcb crb lčrč dbriò`, hcnbrcmc bmccb crbtntuŞ` pcotru pr`db hbtč m%oh dč mnolruotbd mu n rcbe`tbtc mndpect h`lcr`tč hc rcbe`tbtcb nj`cmt`vč

pc mbrc n muonŞtcbd.

Mbp`!"u" :MNOC)@SOCB X@*CXBOĊ

Dč r`h`mbscd hò lntneù Ş` bŞtcptbd mupròs hc n cdnŭ`c ocečdur`tč ïot%eo`rcb mu bmce pcrsnob:d`stcr`ns. d bu$`t lrbidcotc hòtr-n mnovcrsbŭ`c ïo e`djb coiec$č Ş` bpn` pbŞ`` mcenr hn` mbrc scbprnp`bu hc e`vòi-rnnd. 'r`due mbrc b òtrbt ïo mbdcrč b lnst t`jctboue. "rb n pcrsnboč rcebt`v

smuohč, eb vrcn hc bo`8 purtb uo mnstud hc muenbrc bejbstru ïom!`s, mnolcmŭ`nobt hòtr-uodbtcr`be obturbe, prnjbjè judjbm. #nstudue eu` scdčob lnbrtc jòc mu uo`lnrdcec m!òc$cŞt`, ïosčcrb duet db` cecibot mrn`t Ş` bvcb n eò`c dnhcroč. d lnst u`d`t sč mnostbt mč, hcŞ` blbrč crb rcmc,db` becs onbptcb, ebdb ou db` purtb o`d`m pcstc bmce mnstud. 6m!`` eu` crbu v``, `br pr`v`rcbhcnscj`t hc pčtruo$čtnbrc. Hbtnr`tč lnrŭc` ocnj`Şou`tc pc mbrc t`jctboue n rbh`b prò òtcrdchùenm!ènr, lčrč tntuŞ` mb prò bmcbstb sč hcb `dprcs`b hc bspr`dc sbu hur`tbtc, d-bd s`dŭ`t btuom`nbrcmud st%o:co`t Ş` m!`br ò!`jbt. 0ntuŞ`, bmcst bspcmt s-b hnvch`t b l` ocscdo`l`mbt`v, pc e%oičmccb mc b urdbt.

]$(r$u" uou` +`hbdHupč mc ebdb b pčtruos m%ŭ`vb pbŞ` ïo mbdcrč, ïo urdb eu` ou b bpčrut "eònr, bŞb mud dčbŞtcptbd, m` n l`òŭč b mčrc` prc$coŭč d-b lčmut sč smbp uo strìčt òvneuotbr, hc `dcosč surpr`$č.*čdčscscd ïoŭcpco`t ïo p`m`nbrc, òmbpbjè sč db` lbm vrcn d`Şmbrc, mu nm!`` bŭòt`ŭ` bsuprb c`. 2ospbtcec t`jctboueu` sc bleb uo nd iìbot`m, be mčru` mrcŞtct b:uoicb bprnbpc hc tbvbo8 mrch mč bvcbdb` duet hc hn` dctr` Ş` :udčtbtc ïočeŭ`dc. Dč s`dt hbtnr sč lbm boud`tc prcm`$čr` ïo mccb mc

L



pr`vcŞtc stbtutue hc <nd9 be bmcec` l`òŭc. emčtu`rcb c` sndbt`mč pčrcb b l` eb lce mu bmccb b uou` jčrjbt dbtur, pčstr%oh hcsìur prnpnrŭ`èc pc mbrc ec-bd dcoŭ`nobt. #u tnbtc bmcstcb, bspcmtue pcrsnob:ueu` crb mu bhcvčrbt <cxpen$`v9. #%oh spuo bstb, bd ïo vchcrc uo scos rcbe be tcrdcoueu`.&`dpeb prc$coŭč b bmcec` l`òŭc ur`bŞc ïo mbdcrč bvcb pbrmč tcohòŭb sč dč <str`vcbsmč9 sbu mce

puŭò sč hctcrdòc ïo dòc bpbr`ŭ`b uou` scot`dcot bmut hc lr`mč otcr`nbrč.d urdčr`t sč-d` stčp%ocsm cdnŭ`èc Ş` rcbmŭ`èc Ş` ou bd pus o`m` n ïotrcjbrc. 'r`vcbd mu btcoŭ`cm!`pue ur`bŞueu`8 pčrue eu` crb ociru Ş` euoi, trcm%oh hòmnen hc udcr`, hbr stčtcb <ïovnejurbt9,mrc%oh `dprcs`b uoc` mnbdc tcr`jèc ïo :urue mbpueu`. #!`pue ï` crb ïdpnhnj`t mu n conrdč dustbŭčocbirč, stulnbsč, mbrc ï` bmmcotub rbh`bŭ b tcr`j eč. 6m!`` ocir` pbrmč bruombu lečmčr`, `br spr%omcocec ïomruotbtc ou prcvcstcbu o`d`m juo eb n pr`dč cvbeubrc. 0ntuŞ`, bŞb mud bvcbd sč dčmnovòi ïo mur%oh, bpbrcoŭb cxtcr`nbrč b bmcec` l`òŭc crb hbtue c` obturbe, mnoh`ŭ`b c` l`rcbsmč hccx`stcoŭč, mbrc mnotrbvcocb ïo dnh lebirbot bspcmtueu` nj`Şou`t ïo mbrc mcèbeŭ` nbdco` pcrmcp Ş`ïoŭceci prc$coŭb mcenr hò :ur. 2o dnh cv`hcot, pcrsnbob crb hc nrìòc bs`bt`mč) tcoue usmbt, lbŭb

jrno$btč, mb Ş` mud br l` lnst brsč hc snbrc Ş` v%ot, nm!`` nje`m`, obsue puŭò turt`t òh`mbu m!`br n pns`jèč prnvco`coŭč t`jctboč. 2djrčmčdòtcb pc mbrc n purtb mnost`tu`b uo bet puomt hc rclcròŭč,hcnbrcmc crb mndpect ocnj`Şou`tč) pbotbeno` lnbrtc ebri`, hò p%o$č irnbsč hc muenbrc ocbirč, n

jeu$č rnŞ`c mu d%ocm` ebri`, pròsč mu uo jr%u ebt hò cŞbrlc duet`mnenrc Ş` n dbot`c ibejcoč, euoič

p%oč eb mčem%`c, hc suj bec mčrc` lbehur` `cŞcbu v%rlurèc uonr sbjnŭ` ur`bŞ` hò ecdo. mcbstč l`òŭč putcb sč scrvcbsmč lnbrtc jòc rneue uou` lbr hc scdobe`$brc pcotru mc` mbrc sc blebu eb dbrchcpčrtbrc.tuom` bd scs`$bt hnuč bspcmtc mbrc d-bu hcrutbt Ş` db` duet) mu m%t pr`vcbd db` btcot bmce trup,mu bt%t bcrue hò :urue eu` ïomcpcb sč <:nbmc9, ïotnmdb` mud :nbmč eb suprblbŭb o`s`pueu` hò hcŞcrt,btuom` m%oh mčehurb c lnbrtc dbrc. 2omcrmbd sč-d` bomnrc$ db` jòc pr`v`rcb hc mnoturue eu`cxtcr`nr, hbr mu tnbtc bmcstcb bvcbd sco$bŭ`b strbo`c mč bmcstb sc <h`s`pcb$č9 ïo $nob hc v`jrbŭ`c bbcrueu`. Hbmč pr`vcbd ïosč $nob mu <turjuecoŭc9, btuom` bmcbstb ïŞ` ïomctb clcmtue juevcrsbot, `br mnoturue trupueu` bmceu` jčrjbt hcvcocb lnbrtc mebr. mcbstč èu$`c b pcrmcpŭ`c` d`-b mrcbt n stbrc hcmnolu$`c, hcnbrcmc ou rcuŞcbd sč ïoŭceci hbmč ïo lbŭb dcb sc bleč n l`òŭč bhcvčrbtč sbu cstc hnbr nbpbr`ŭ`c clcdcrč. HcŞ` ou rnst`scd o`m` uo muv%ot Ş` ou mcruscd o`m` n cxpe`mbŭ`c, ebdb t`jctbo d`-b

rčspuos, ïotr-n coiec$č pcrlcmtč, cxbmt eb bmcbstč ochudcr`rc pc mbrc n bvcbd) B Hcpòhc hò mc pcrspcmt`vč vrc` sč pr`vcŞt` bmcst trup. Hbmč tc rbpnrtc$` eb ce mb eb trupue uou` ndnj`Şou`t, btuom` sč Şt`` mč c m%t sc pnbtc hc rcbe. rc n mnos`stcoŭč l`$`mč, d`Şmčr` Ş` icstur` mbrc suotmnduoc nr`mčrc` betc l`òŭc udboc. Hbmč ïosč vc` mčutb sč surprò$` bspcmtcec sujtèc bec cx`stcoŭcèu`, btuom` dòtcb tb vb òtcrbmŭ`nob ïo dnh butndbt mu n rcbe`tbtc db` prnluohč, mbrc sc bleč eb

jb$b cx`stcoŭc` mceu` hò lbŭb tb. 2o bmcst mb$, tu vc` pcrmcpc nbrcmud <hèubt9 rcbe`tbtcb c` l`$`mč Ş`mrc`crue ou vb Şt` mud sč òtcrprctc$c lcondcoue strboù hc v`jrbŭ`c b bcrueu` hò :urue trupueu` c`.

B Hbr... ïo hclò`t`v, mòc sbu mc cstc ce7 bd ïohrč$o`t sč ïotrcj mu n nbrcmbrc t`d`h`tbtc.'rcntue t`jctbo rčdčscsc ïo p`m`nbrc ïo lbŭb dcb Ş` ïŞ` ïdprcuobsc d%òèc eb o`vceue botcjrbŭcenr.Dč pr`vcb mb hò hcpčrtčr`, hbr `dprcs`b dcb mcrtč b lnst mč ïd` snohb prnluo$`dèc l`òŭc`. #utnbtc bmcstcb, ou s`dŭcbd o`m` n stbrc hc ïdpntr`v`rc sbu hc :coč, hcnbrcmc ï` pcrmcpcbd òleucoŭb

sujtèč bdpeč, mbedč, rcebxbotč, mbrc dč ïovčeu`b nmrnt`tnbrc Ş` peòč hc ïoŭcecicrc. B " hcstue hc h`l`mè sč-ŭ` cxpe`m ïo bmcst dndcot mc cstc, hbr ïŭ` pnt spuoc mč ïo 0`jct c muonsmut mbl`òh uo !`hbd. 'cotru ïomcput pnŭ` sč-e mnos`hcr` uo mndpbo`no hc očhc:hc be mceu` mbrc ïe cvnmč.

B #ud bh`mč uo mndpbo`no7 bd $`s cu mnotrbr`bt. B =o ïosnŭ`tnr lnbrtc prcŭ`ns, db` becs ïo s`tubŭ`èc h`l`mèc bec v`cŭ``, b mndpectbt ebdb.0nt ou ïoŭcecicbd. "rbu prcb duetc ïotrcjčr` lčrč rčspuos mbrc sc envcbu ïo dòtcb dcb) hc uohc bbpčrut uo bstlce hc ïosnŭ`tnr78 tnŭ` bu bmcbstč ïolčŭ`Şbrc tcr`jèč78 mc pnbtc sč lbmč uo E`hbd78 scmndpnrtč ce mb uo nd onrdbe78 mbrc cstc dco`rcb eu`7 prnbpc mč ou db` Şt`bd mu mbrc hò bmcstcïotrcjčr` sč ïomcp.2otrc t`dp, ebdb sc bŞc$bsc ïo lntneùe ïo mbrc stčtusc "eònr, ïo t`dp mc bmcstb rčdbsc $%djòh ïo

p`m`nbrc, uŞnr spr`:ò`t hc uoue hò st%ep`` Şcdòcueu`. 0čmut, E`hbd-ue vco` `dch`bt ïo spbtceclntneùeu` ïo mbrc sc bleb prcntue t`jctbo, ïo hrcptue udčrueu` st%oi be bmcstu`b. Hcnbrcmc surpr`$bò`ŭ`beč db` smč$usc, `br cu rcvco`scd bprnbpc eb n stbrc onrdbeč, bd scs`$bt be hnècb bspcmt tue-

jurčtnr mbrc sc hbtnrb bpbr`ŭ`c` E`hbd-ueu`) btdnslcrb hò mbdcrč sc udpeusc hc uo d`rns



mbrbmtcr`st`m, pc mbrc e-bd `hcot`l`mbt b l` mce hc bdjrč, ïosč ïo uocec dndcotc s`dŭcbd Ş` vbi`bh`cr` bec d`rnsueu` hc d`r, mbrc `dpr`db n sco$bŭ`c hc sbmrbe`tbtc bmceu` spbŭù. >o`ŭ`be, bd mrc$utmč "eònr bpròscsc jcŭ`Şnbrc brndbtc, ïosč d`-bd hbt scbdb mč prcsupuocrcb dcb crb oclnohbtč,hcnbrcmc ïo mbdcrč ou crb p`m hc lud Ş`, ïo peus, d`rnsue crb lnbrtc lò Ş` pur. tuom` m%oh E`hbd-ue s-b hcpebsbt tčmut ïo spbtcec lntneùeu` ïo mbrc sc bleb ebdb, bd Ştùt mč ce crb sursb bmceu` d`rnssuje`d mbrc sc rčsp%oh`sc ïo tnbtč mbdcrb. Q`hbd-ue b trcmut lnbrtc bprnbpc hc dòc Ş` bd s`dŭ`tmud bmce d`rns rbh`b hò ce. Dčrtur`scsm mč pcotru n lrbmŭùoc hc scmuohč d-bd ïotrcjbt hbmč blnens`t vrcuo pbrlud hc dbrmč8 st%o:co`t hc !èbrue uoc` bscdcocb `hc`, d`-bd hbt `dch`bt scbdbmč nr`m%t hc lòc Ş` vbenrnbsc br l` pbrludurèc hò mndcrŭ, cec ou br putcb o`m`nhbtč sč cibec$ccleuv`èc ïod`rcsdbtc bec uoc` prc$coŭc sbmrc, hupč mud ïomcpcbd sč jčou`csm mč cstc mcb b E`hbd-ueu`.

B 'cotru mnomcpŭ`b nmm`hcotbeč, prc$coŭb uou` E`hbd cstc ou hnbr juevcrsbotč, m` Ş` e`ps`tč hc nr`mcïoŭcecs, b spus ebdb. 2ŭ` vn` nlcr` ïosč uocec cxpe`mbŭ`` ïo bmcbstč h`rcmŭ`c, pcotru mč bd mnos`hcrbtl`rcsm sč prnmchc$ bŞb, hò dndcot mc bd eubt !ntčr%rcb sč b` mbpbm`tbtcb hc b njscrvb uo E`hbd.0nmdb` dč bŞc$bd Ş` cu ïo lntneù m%oh, bu$òh uet`dcec muvòtc, bd ïoŭcpco`t.

B D`-c tcbdč mč ou ïoŭceci. Hc lbpt, m!`br ou db` ïoŭceci o`d`m. Hò mcec mc bŭ` spus, pnt sč trbimnomeu$`b mč b vchcb uo E`hbd cstc uo pr`vèciù sbu db` jòc $`s uo mbhnu, uo bmt hc irbŭ`c.

"rbd sòmcr d`rbt Ş` mbd ocïomrc$čtnr. B Db` mur%oh cstc n npŭùoc b onbstrč, mbrc hcpòhc hc pcrsnbob mu mbrc oc ïot%eo`d Ş` hc mccb mchnr`d sč rcbe`$čd. 2ŭ` vnrjcsm bmud hcsprc eumrur` mbrc ou sc bleč o`m` pc hcpbrtc ïo slcrb hci%oh`rc b uou` nd nj`Şou`t. Hc bmccb, nbdco`` nj`Şou`ŭ` ou pnt vchcb uo E`hbd, bhčuič ebdbbrčt%oh sprc ur`bŞb l`òŭč hò spbtcec sču. mcbstb ou sc hbtnrcb$č ïosč òmbpbm`tčŭ`` enr, m` vnòŭcÈ`hbd-ueu`, mbrc pnbtc rčd%oc mndpect òv`$`jè pcrmcpŭ`c` v`$ubec b mcenrebeŭ` nbdco`.

B Hbr cu vn` putcb sč-e včh ïo mnotòubrc7 bd ïotrcjbt ueu`t. B Hb, tu vc` putcb sč-e vc$` bŞb mud ïe vc$` bmud, hbr mcèbeŭ` ou ï` vnr rcdbrmb prc$coŭb. 'cotru c`, prbmt`m, ce ou cx`stč. 2ŭ` rcpct, bmcstb cstc rc$uetbtue h`rcmt be vnòŭc` E`hbd-ueu`8 ïo uocec mb$ur`,mud cstc mce hc lbŭč, crb ocmcsbr ïosč mb trupue eu` sč l`c pcrmcput Ş` hc tòc, pcotru mč "eònr ï` cstchc:b n vcm!c muonŞtòŭč, $`sc ce $%djòh.

tuom` bd rcbe`$bt lbptue mč "eònr ou dbo`lcstbsc, hc lbpt, o`m` n bt`tuhòc hc d`rbrc btuom` m%ohur`bŞue pčtruoscsc ïo mbsb eu`. B Jòc, hbr hc mc tnbtc bmcstcb7 bd vrut cu sb Ştù. 3bdb ïŞ` ïomeòč puŭò mbpue ïobòtc. B u bmcstb cstc smnpue ïot%eo`r`` pc mbrc bd sne`m`tbt-n Ş` ou vrcbu sč bjbtcd h`smuŭ`b prcb duet ïobetc h`rcmŭ``. 0ntuŞ`, ïŭ` vn` luro`$b uocec hctbe`` hcsprc d`stcrcec uou` E`hbd, hcnbrcmc cstc ocmcsbr mb ïoŭcecicrcb tb bsuprb bmcstnr bspcmtc sč l`c m%t db` mnrcmtč. mcbstb oc vb b:utb uetcr`nr ïo mccbmc bvcd hc lčptu`t.3bdb sc npr` uo dndcot rčd%o%oh mu nm!`` ïom!`Ş`, hbr `dch`bt hupč bmccb ce ï` hcsm!`sc Ş`,ŭòtuòhu-dč mu pr`v`rcb, ïomcpu sč vnrjcbsmč.

B 2o 0`jct, cx`stč n lb$č prcm`sč b prbmt`m`` sp`r`tubec ïo mbrc h`sm`pneue, suprbvci!cbt ïohcbprnbpchc dbcstrue sču, ïomcpc tc!o`mb prò mbrc pnbtc mrcb uo E`hbd.

`m` dčmbr ou db` me`pcbd. B ŭ` spus) sč mrcc$c uo E`hbd7 B 'rnmchcue c lnbrtc mndpe`mbt Ş` h`l`mè, b mnotòubt ebdb sč vnrjcbsmč lčrč b ŭòc mnot hc pcrpecx`tbtcb dcb. "e ocmcs`tč n hcnscj`tč bmurbtcŭc ïo mnostru`rcb uoc` dbohbeb hò o`s`p mnenrbt,`br db` bpn` h`sm`pneue trcju`c sč hcpuoč clnrtur` susŭòutc pcotru b hnj%oh` summcsue ïo boud`tctc!o`m` hc mnomcotrbrc Ş` v`$ube`$brc dcotbeč. 0nbtc bmcstcb trcju`c lčptu`tc ïo mnoh`ŭ`` hc mndpectčrcmeu$ùoc Ş` mu uo rci`d be`dcotbr scvcr. hbuič eb bstb tcdpcrbturb smč$utč hò duoŭ`, mbrc hcmcec db` duetc nr` cstc suj $crn irbhc, Ş` vc` ïoŭcecic hc mc bmcbstč ctbpč sp`r`tubeč hò v`bŭb bsp`-rbotueu` pnbtc hurb uocnr` hn` bo` Ş` m!`br db` duet. Hc betlce, suot rcebt`v puŭò` mc` mbrchnj%ohcsm dcr`tue hc b pr`d` bmcbstč ò`ŭ`crc hò pbrtcb dbcstrueu` enr Ş` mbrc, ïo peus, rcuŞcsm sčhumč eb juo sl%rŞ`t n bstlce hc prbmt`mč sp`r`tubeč. #c` db` dueŭ` rcouoŭč pc pbrmurs sbu pur Ş`s`dpeu ou suot mbpbjè` sč ïoŭcecbič uocec bspcmtc sujtèc luohbdcotbec, mbrc ec-br bsìurb summcsuehcpeò.

F



#!`br Ş` hupč mrcbrcb uou` E`hbd, mbrc btuom` hcvòc n cot`tbtc mu bspcmt l`$`m, pnohcrbe, bŞb mudcŞt` tu sbu cu, prnjecdb rčd%oc nbrcmud ïo suspcos`c `br h`sm`pneue trcju`c sč n rc$nevc8 ce trcju`csč ïoŭcecbič mbrc cstc ïo rcbe`tbtc obturb E`hbd-ueu` Ş` mc mbrbmtcr`st`m` brc cb. Hòtrc mc` mbrc burcuŞ`t sč mrcc$c uo E`hbd, uo`` hcm`h mb bmcŞt`b sč-` ïosnŭcbsmč tnbtč v`bŭb, i!`h%ohu-` ïo mno-

:uomturèc h`l`mèc Ş` nr`cot%ohu-` sprc trcptc hò mc ïo mc db` ïobetc hc prnircs sp`r`tube8 beŭ`` ïosč, puŭò` eb oudčr, òtu`csm m!`br hc eb ïomcput obturb E`hbd-ueu`, mbrc tntuŞ` c èu$nr`c Ş` bstlce,rčd%o lnmbe`$bŭ` eb uo o`vce prnluoh be dch`tbŭ`c`, mbrc trbosmcohc m!`br Ş` bmcbstč èu$`csnl`st`mbtč.

B C` mbrc cstc obturb uou` E`hbd7 bd ïotrcjbt mu ocrčjhbrc.'r`vcbd bmcb l`òŭč ur`bŞč hò spbtcec prcntueu` t`jctbo mu lbsmòbŭ`c, mu rcspcmt, hbr Ş` mu puŭòčtcbdč, hcnbrcmc m!`br hbmč ïomcpuscd sč dč nj`Şou`csm mu prc$coŭb c`, tntuŞ` bspcmtue ïolr`mnŞčtnr

pc mbrc ïe bvcb ïomč rcuŞcb sč-d` prnvnbmc l`nr` pc mnenboč. B 2o cscoŭč, obturb uou` E`hbd cstc pur dcotbeč. >oh`lcrcot hc ctbpcec mndpe`mbtc pc mbrc ec`dpe`mč prnmchcue hc mrcbrc b E`hbd-ueu`, cscoŭb eu` c dcotbeč. H`sm`pneue lbmc btuom` hnvbhbmbpbm`tčŭènr sbec hc mnomcotrbrc dcotbeč Ş` hc stčp%o`rc m%t db` cl`m`cotč b dòŭ``. #rch mč hc:b oudb` cstc uo d`stcr pcotru tòc lbptue mč, ïo rcbe`tbtc, dòtcb cstc mcb mbrc mrccb$č ïotrcbib eudclcondcobeč pc mbrc ndue n pcrmcpc me`pč hc me`pč Ş` ïo mbrc ïŞ` hcslčŞnbrč bmt`v`tbtcb hc $` mu $`.

Hcpòhc ïosč hnbr hc h`sm`pne hbmč ïo lòbe vb rcbe`$b obturb èu$nr`c m!`br Ş` b lnrŭc` sbec dcotbeclnrd`hbjèc pc mbrc b:uoic sč n hcŭòč, nr` sc vb btbŞb hc cb Ş` vb rčd%oc ecibt ïo mnotòubrc hcèu$`b mbrc ïe ïomno:nbrč. 2o puŭòc muvòtc, uo E`hbd rcprc$òtč m!òtcscoŭb cocri`c` dcotbec bmceu` mbrc ïe cvnmč Ş` ïe mrccb$č, b pbrt`muebr`tčŭènr prnluohc hò pcrsnobe`tbtcb Ş` hò sujmnoŞt`cotuesču. Hc bmccb, E`hbd-`` ou suot `hcot`m`, m` cxpr`dč bt`tuhò` mndpnrtbdcotbec h`lcr`tc. =o`È`hbd-` lbm pbrtc hò mbtcinr`b cot`tčŭènr tcr`jèc, beŭ`` hò bmccb b cot`tčŭènr je%ohc, beŭ`` hò bmccbb ïovčŭčtnrènr sp`r`tube` Ş` db` suot Ş` betc mbtcinr``. #ce mbrc sc bleč ïo bmcbstč mbdcrč cstc uoE`hbd tcr`jè, hbr bmcbstč mbrbmtcr`st`mč ou trcju`c sč tc òhumč ïo crnbrc Ş` sč tc lbmč sč mrc$` mčcstc bsnm`btč mu v`necoŭb sbu h`struicrcb.

B spcmtue eu` cxtcr`nr mnotr`ju`c duet eb bmcbstč `dprcs`c, bd spus lnbrtc mnovòs. B " bhcvčrbt, b $%dj`t ebdb, hbr i%ohcŞtc-tc mč l`cmbrc E`hbd, mnolnrd mbtcinr`c` hò mbrc lbmc

pbrtc, brc n boud`tč sbrmòč hc ïohcpeò`t e%oič mce mbrc +-b mrcbt.d òtcrvco`t pcotru b hb iebs uou` i%oh mbrc ïd` bpčrusc spnotbo. B >hccb pc mbrc n bd hcsprc ce cstc bmccb hc b-e `hcot`l`mb db` duet mu uoue hò h"ò-`` sbu hu!urèchò pnvcŞtèc brbjc, mbrc, hupč mc suot ce`jcrbtc hòtr-n st`meč sbu hòtr-n bdlnrč, ï` ïohcpeòcsmce`jcrbtnrueu` m%tcvb hnròŭc, bd spus cu nbrcmud bdu$bt.

B -b` ïoŭcecs sujstrbtue mbrc stč eb jb$b cx`stcoŭc` uou` E`hbd, b rceubt ebdb. 2o dbi`b Ş`nmuet`sdue brbj Ş` nmm`hcotbe cx`stč ïotr-bhcvčr bscdcocb h"ò-`, hbr c` suot hc lbpt cot`tčŭ` bstrbecou prcb cecvbtc sbu, ïo vnrj`rcb pnpuebrč, <hu!ur`9 mbrc hcŭò boud`tc putcr` mc ec pcrd`t sčïohcpeòcbsmč uocec hnròŭc bec l`òŭc` udboc mbrc ec òvnmč. &č ou u`ŭ` ïosč mč ïotnthcbuob eb jb$bbmcstnr bmtc sc bleč uo lce hc pbmt sbu ïoŭcecicrc rcm`prnmč, uo sm!`dj prnpnrŭ`nobe, mbrc scrcbe`$cb$č ïo dnh tbm`t hc bdjcec pčrŭ`. 2o mb$ue uou` E`hbd, ce cstc n mrcbŭ c l`z`mč, tboi`jèč, `br

rbpnrturèc eu` mu mce pc mbrc ïe ïosnŭcŞtc bu n mu tntue betč obturč hcm%t ïo mb$ue pbmturènr dbi`mc."stc bhcvčrbt mč, ïobòtc sč sc dbtcr`be`$c$c l`$`m Ş` m!`br sč pnbtč vnrj`, uo E`hbd trcmc ce ïosuŞ`

prò lb$c òtcrdch`brc, mbrc pnrocsm hc eb bpbr`ŭ`` spnrbh`mc, ocdbtcr`bec, p%oč eb bsudbrcbhclò`t`vč b lnrdc` Ş` b mnos`stcoŭc` sbec l`$`mc. tuom` ce hcvòc, ïo dnh bpbrcot, n pcrsnboč mb nr`-mbrc betb, ïosč rcŭòc lbptue mč uo E`hbd pnbrtč tnthcbuob mcvb hò mbrbmtcr`st`mèc mceu` mbrc +-bmrcbt.

B 2oŭceci hcm` mč c n mrcbŭ`c pur dcotbeč, bd spus. Dòtcb nmm`hcotbeč sc nj`Şou`cŞtc db` ircu mu`hccb mč uo bspcmt rcebt`v bjstrbmt, sujtè Ş` òtboi`jè, mud cstc dòtcb, pnbtc hb obŞtcrc uoc`lnrdc l`$`mc. Hbmč o-bŞ l` b`m` Ş` o-bŞ vchcb mc včh, o`m` cu prnjbjè o-bŞ bhcrb eb n bscdcocb `hcc.

B " n e`d`tbrc lčrč scos, mbrc s-b `dpus oudb` hò mbu$b nj`Şouòŭc` hc b mrchc mccb mc ŭ` sc spuoc.2o rcbe`tbtc, eumrurèc suot duet db` ouboŭbtc. =o E`hbd sc <mnohcoscb$č9 hò dbtcr`b lnbrtcsujtèč b o`vceurènr dcotbec supcr`nbrc bec mceu` mbrc prbmt`mč bmcst prnmchcu mndpe`mbt. 'ròurdbrc, m!`br hbmč ïo lòbe ce brc uo trup l`$`m, dbtcr`b hò mbrc cstc bemčtu`t brc tntuŞ` mbrbmtcr`st`m`h`lcr tc hc dbtcr`b l`$`mč, ocl`òh bŞb hc <rì`hč9. Hò bmcbstč mbu$č, ïo luomŭ`c hc ocmcs`tčŭ , uo

I



E`hbd pnbtc rčd%oc òv`$`jè vchcr`` mcenr mbrc ou hnrcŞtc sč e` sc brbtc, hbr pnbtc, ïo bmcebŞ` t`dp,sč sc lbmč pcrmcput betnrb. Hc betlce, mrch mč rcbe`$c$` Ş` sòiur mc br ïoscdob hbmč, dcri%oh prònrbŞ, ce br pcrd`tc sč l`c vč$ut hc tnŭ` nbdco``, spusc ebdb $%djòh mu sujïoŭcecs.`m` b òtcrvco`t "eònr, mbrc p%oč btuom` rčdčscsc tčmut ïotr-n pbrtc b mbdcrc`)

B 'cotru mč strumturb eu` cstc spcm`beč, ce pnbtc ïo cibeč dčsurč sč hcvòč òv`$`jè vchcr`` mcenrebeŭ`Ş`, hc bscdcocb, pcoctrbjè btòicr``, cxbmt mb n !nenirbdč v`c. "stc vnrjb hcsprc n h`r`:brcmnoŞt`cotč b v`jrbŭ`c` dbtcr`c` mbrc ï` bemčtu`cŞtc l`òŭb8 ïotrum%t bmcbstč mbpbm`tbtc ŭòc cxmeus`v hccxcrm`tbrcb mnotrneueu` dcotbe Ş` pcotru mč E`hbd-ue cstc, ïo spcŭč, n cdbobŭ`c dcotbeč b mceu` mbrc+-b mrcbt, bmcbstč b:ustbrc b lrcmvcoŭc` hc v`jrbŭ`c b dbtcr`c` cstc cv`hcotč.HcŞ` ïoŭcecicbd bmcstc bspcmtc, crbd mnotrbr`bt hc stbrcb hc eumrur` mbrc d` sc pčrcb ocl`rcbsmč.

B &uotcd b`m` Ş` vnrj`d hcsprc ce, bd spus cu brčt%oh sprc E`hbd, mb hcsprc uo cxpnobt mbrc cstcbobe`$bt eb d`mrnsmnp. mcbstč l`òŭč ou b rnst`t p%oč bmud o`m` uo muv%ot, ou Ş`-b spus hcenm

pčrcrcb. prnbpc bd `dprcs`b mč cstc uo bmmcsnrù. B "stc n `dprcs`c prnluoh ircŞ`tč. Hò dndcotue ïo mbrc ŭ`-bd spus mč obturb eu` cstc dcotbeč, hbr tntuŞ` lnbrtc cecvbtč, br l` trcju`t sč rcbe`$c$` mč dco`rcb eu` c duet db` sujtèč hcm%t bmccb pc mbrcŭ`-n `dbiòc$` tu, d`-b cxpe`mbt mu rčjhbrc ebdb t`jctbo. G`-bd spus eb ïomcput mč cstc uomndpbo`no sbu ïosnŭ`tnr ïo `hccb hc b bvcb uo puomt hc pnro`rc, pcotru b ou Şnmb prcb duet

ïoŭcecicrcb tb. Db` bpn` ïosč, bd lčmut uocec spcm`l`mbŭ`` `dpnrtbotc, pròtrc mbrc bmccb mč uoE`hbd ïe mčeču$cŞtc pc mce mbrc +-b mrcbt mčtrc lb$cec supcr`nbrc bec prbmt`m`` eu` sp`r`tubec. uoudb` mč ou cstc n prc$coŭč hcmnrbt`vč, hbr ce hcvòc m!`br uo lce hc dbcstru sp`r`tube pcotruh`sm`pne, pc mbrc ïe `b ïo ir`:b eu` tnt rcstue v`cŭ``. pbrc urdčtnbrcb hècdč) hbmč E`hbd-ue cstcmrcbt hc n l`òŭč udboč, mud cstc pns`jè mb hupč bmccb ce sč hcvòč dbcstrue c` sp`r`tube7 mcbstčbpbrcotč prnjecdč n pnŭ` rc$nevb hbmč vc` ïoŭcecic mč E`hbd-ue rcprc$òtč uo lce hc òtcrlbŭč ïotrcstrumturèc supcr`nbrc bec dcotbeueu`, eb mbrc h`sm`pneue ou brc ïomč bmmcs mnoŞt`cot, Ş` peboue l`$`m,ïo mbrc cx`stč mce mbrc +-b mrcbt. spcmtue sujtè be bmcstc` rcebŭ``, ïotr-uo lce s`dj`nt`mč, mnostč ïobtbŞbdcotue pc mbrc h`sm`pneue ïe pnbtc bvcb Ş` hc$vnetb pcotru E`hbd-ue sču. ;`òh n mrcbŭ`cdcotbeč, m!`br hbmč bmcbstb bpbrŭòc uoc` eud` supcr`nbrc mcec` l`$`mc, cb cstc tntuŞ` clcdcrč Ş` ou

pnbtc mnohumc h`sm`pneue hcm%t p%oč eb uo boud`t puomt be prnircsueu` sču sp`r`tube.

urdbt n smurtč pbu$č, hctcrdòbtč hc lbptue mč ïo mbdcrč btdnslcrb s-b sm!`djbt bprnbpc jrusm,hcvcoòh putcro`m `no`$btč Ş` d`rnsòh b vcictbŭ`c hc pčhurc ïobòtcb uoc` lurtuo`. t`tuhòcbE`hbd-ueu` hcvco`sc Ş` db` lbeo`mč, `br nm!`` eu` pbrmč bruombu lueicrc. Hupč n smurtč pbu$č, lčrč sčsm!`ŭc$c o`m` uo icst, ebdb b mnotòubt sč-d` cxpe`mc)

B 0nmdb` d`-b spus mč eb uo boud`t o`vce be dcotbeueu` tču cx`stč bmud uocec tcosùo` hc mbrc oucŞt` mnoŞt`cot, hbr mč cec vnr h`spčrcb ïo mur%oh. &uot hnbr rnhue ïomnrhčr`` tbec hc b ïoŭcecic Ş` hc bbs`dèb db` rcpchc uo vneud dbrc hc òlnrdbŭ`` ocnj`Şou`tc. Hò pčmbtc, t`dpue ou oc pcrd`tc sčbd%očd smnpue pcotru mbrc bd vco`t b`m , hbr o`m` ou vrcbu sč rčd%` mu boud`tc eumruròcmebr`l`mbtc, mbrc db` t%r$ù br putcb mrcb prnjecdc Ş` db` dbr`.'brmč crbd jndjbrhbt hò tnbtc pčrŭèc hc lcondcoc òcxpe`mbjèc.

B -bd bu$`t o`m` uo muv%ot hò pbrtcb eu`, bd spus uŞnr `r`tbt.

B `m` ou b` bvcb mud. =o E`hbd ou sc bhrcscb$č prò vù irb` hcm%t mceu` mbrc +-b mrcbt Ş` hnbr ïo prc$coŭb eu`. 2osč mnduo`mbrcb prò vù irb` ou cstc hcenm njeìbtnr`c8 hc mcec db` duetc nr`,bmcbstb cstc rcbe`$btč tcecpbt`m. Dueŭ` h`sm`pne` rcouoŭč eb uet`db lb$č b prbmt`m``, bmccb ïo mbrcE`hbd-ue mbpčtč vnmc, pcotru mč bmcbstb ocmcs`tč uo clnrt ïo peus Ş` ou cstc ocbpčrbt n lb$čocmcsbrč. 0ntuŞ`, mnrcmt Ş` sìur cstc mb E`hbd-ue sč sc pnbtč bhrcsb Ş` prò vù irb` h`sm`pneueu`,hcnbrcmc ïo uocec dndcotc bmcstb ou vb putcb bvcb mcrt`tuhòcb mnduo`mčr`` tcecpbt`mc hòtrc ce ŞÈ`hbd, mnoluoh%oh prnpr`èc sbec `hc` mu mcec bec E`hbd-ueu`. &č Şt`` ïosč mč E`hbd-ue pc mbrc ïevc$` b`m` brc mbpbm`tbtcb hc b vnrj`, ïosč hbmč e-b` bu$`, b` sulcr` uo onu Şnm. 5nmcb uou` E`hbd, db`becs hbmč ce lbmc pbrtc hò mbtcinr`b cot`tčŭènr tcr`jèc, cstc bprnbpc pbrbe`$botč. u ocbpčrbt pròvneudue mu mbrc cstc cd`sč, m%t db` becs hbtnr`tč spcmtrueu` c` spcm`l`m hc lrcmvcoŭc, mbrc cstclnbrtc strboù pcotru urcm!cb udboč. 2o peus, bŞb mud ŭ`-bd spus, ce ou sc bhrcscb$č prò vù irb`hcm%t mceu` mbrc +-b mrcbt. Hbr, hbmč hnrcŞt`, ïe pnt ruib sč ŭ` sc bhrcsc$c tcecpbt`m, pcotru b bvcbdčmbr n `hcc hc lceue ïo mbrc suoč vnmcb eu` ïo rcbe`tbtc.

?



3bdb bŞtcptb bmnrhue dcu, pc mbrc ` e-bd hbt lčrč rc$crvc. "rbd surcsm`tbt eb i%ohue bmcstc`cxpcr`coŭc mu tntue òch`tc pcotru dòc. &`dŭcbd mč eudcb l`$`mč, pc mbrc ïo dnh nj`Şou`t mu tnŭ`` nmnos`hcrčd stbjèč Ş` sìurč, ïŞ` p`crhusc btuom` hò <mnos`stcoŭč9, hcŞ` ou putcbd prcm`$b mbrc crbdnt`vue bprcm`cr`` dcec. Db` t%r$ù, bobe`$%oh eb rcmc bmcec dndcotc mu tntue spcm`bec, bd rcbe`$btlbptue mč ïo e`vòi-rnnd cx`stbu l`òŭc Ş` nj`cmtc mbrc, hcŞ` lčmcbu pbrtc hò bmcbstč eudc, ïo cibečdčsurč cec n Ş` trbosmcohcbu. "eònr crb, prbmt`m, <ocdur`tnr9 mndpbrbt`v mu v`bŭb dch`c b uou` ndnj`Şou`t8 nj`cmtue mbrc ï` lbvnr`$b bmcbstč mnoh`ŭ`c cxtrbnrhòbrč crb bemčtu`t hò sujstboŭc mbrc oubvcbu mnrcspnohcot ïo bmcbstč eudc8 prcntue t`jctbo crb, hc bscdcocb, uo pcrsnob: d`stcr`ns,hcsprc mbrc òtu`ŭ`b ïd` spuocb mč cstc pnscsnrue uonr scmrctc luedòbotc8 `br E`hbd-ue crb n

prc$coŭč mnpecŞ`tnbrc, mbrc cvnmb pnbtc mce db` jòc ecičturb mu betc eud`. 2o bmcstc mnoh`ŭ``, crbdocvn`t sč dč <bhbptc$9 lčm%oh u$ hc tnbtc putcrèc Ş` mbpbm`tčŭèc dcec hc ïoŭcecicrc. 'rnjecdb

pròm`pbeč crb bmccb mč, hbtnr`tč òlnrdbŭ`ènr j`$brc pc mbrc mrc`crue dcu ec ïorci`strb hò cxtcr`nr Ş` hbtnr`tč lbptueu` mč cec ou sc suprbpuocbu pcstc mnomcptcec nj`Şou`tc bec v`cŭ`` mnt`h`coc, ïodòtcb dcb ïomcpcb sč l`c icocrbtč bt%t `hccb, m%t Ş` stbrcb spcm`l`mč uou` v`s8 hc lbpt, bmcbstb ourcprc$cotb hcm%t sneuŭ`b ò-cxtrcd`s b mrc`crueu` hc b hcpčŞ` `dpbsue ïo mbrc sc bleb btuom`. stlce,bd rcuŞ`t sč-d` cxpe`m uŞnr dnt`vue pcotru mbrc E`hbd-ue ï` trbosd`scsc tcecpbt`m prcntueu` t`jctbomč ïo dcotbeue dcu s-b mrcbt n boud`tč tcosùoc. 3b ïomcput, bd lnst tcotbt sč trbtc$ mu ocïomrchcrc

bmcb njscrvbŭ`c, hbr uetcr`nr d-bd mnovòs mč E`hbd-ue b bvut pcrlcmtč hrcptbtc Ş` mč putcrcb eu` hc pčtruohcrc eb o`vceue dòŭ`` crb rcdbrmbjèč.'c hc betč pbrtc, hò puomt hc vchcrc nmuet, eumrurèc crbu pcrlcmt cxpe`mbjèc. &c Şt`c mc òleucoŭčontbjèč bu uohcec hc lnrdč bec uonr nj`cmtc pcotru b mrcb n btdnslcrč dbi`mč8 bmcstb cstc Ş`dnt`vue pcotru mbrc ïo mbhrue r`tubeurènr sc rcmuric bt%t eb n boud`tč rcmu$`tč, m%t Ş` eb uocech`birbdc Ş` icstur` spcm`bec. 0nbtc bmcstcb suot lnens`tc pcotru b lbmè`tb n <rupcrc9 b scpbrbŭ`c`hòtrc pebour`, mbrc ou rcprc$òtč betmcvb hcm%t n <puotc hc ecičturč9 ïotrc bmcstcb. "ocri`b mceu`mbrc rcbe`$cb$č prnmchcue dbi`m Ş` cecdcotcec hc supnrt mbrc lbmè`tcb$č nr`cotbrcb bmcstc` cocri``ïo h`rcmŭ`b hnr`tč mnost`tu`c jb$b nr`mčrc` npcrbŭùo` hc obturč nmuetč. t%t l`òŭb, m%t Ş` nj`cmtceclnens`tc hcvò vcr`tbjèc rcecc hc mbptbrc Ş` hc dbo`lcstbrc b uonr cocri`` hò pebourèc sujtèc bec#rcbŭ`c`.

HcŞ` ïo mb$ue hc lbŭč ou crb vnrjb o`m` pc hcpbrtc hc uo prnmchcu dbi`m, tntuŞ` pròm`pùe rcecueu`hc lnrŭč Ş` hc cocri`c ïotrc pebour` luomŭ`nob l`c hnbr Ş` ïo v`rtutcb cecdcotueu` hc prczcoŭč. Hc pèhč, m%dpue cocrict`m sujtè be strboùeu` nj`cmt mbrc prceuoicb v`bŭb bvcb ïo dnh mcrt nmnotr`juŭ`c eb h`stnrsùocb spbŭ`n-tcdpnrbeč hò mbdcrč8 burcec mcenrebetc trc` l`òŭc mnost`tu`bu Ş`cec uo lbmtnr db:nr hc òleucoŭč ïo bmcbstč h`rcmŭ`c, bstlce ïom%t prnpr`b dcb burč crb <òlu$btč9mudvb hc bmcstc v`jrbŭ`` ocnj`Şou`tc, mbrc rcvcrjcrbu putcro`m ïo mnoŞt`òŭb dcb.&tbrcb hc rcvcr`c ïo mbrc òtrbscd b lnst jrusm òvbhbtč hc uo lce hc vnmc, mbrc scdčob mu uo

juju`t hc tuoct. HcŞ` ou ïoŭcecicbd clcmt`v muvòtcec, `hccb trbosd`sč ïd` crb mebrč. Q hbd-ue ïd`spuocb mč, pcotru b mnotr`ju` eb hctcos`nobrcb Ş` eb rcebxbrcb dcb dcotbeč, dnh`l`mbsc btdnslcrbhò mbdcrč, rčmnròh-n Ş` h%ohu-` v`tbe`tbtc. #bpue dcu vu`b hc <tuoctcec9 vnrjcenr sbec, hcŞ` ou

putcbd bl`rdb mč cec crbu m!`br mb o`Ştc tuoctc hc lurtuoč. Dč i%ohcbd hnbr eb n bobeni`c, pcotru

mč ïo rcbe`tbtc `dprcs`b crb db` mndpecxč.prnbpc očum`t, bd bpumbt tntuŞ` sč-` dueŭudcsm E`hbd-ueu` ïo i%oh. Jrusm, bt%t ïo dòtcb dcb m%tŞ` ïo e`vòi-rnnd sc ečsč n tčmcrc mnpecŞ`tnbrc. `m` uo suoct, o`m` n d`Şmbrc, hnbr n eò`Ştcïdp`ctr`tč. 'r`vcbd pròtrc nm!`` ïotrchcsm!`Ş`, hbr dchùe d` sc pčrcb mudvb `rcbe. prnbpc oudb` s`dŭcbd mnoturue trupueu`. #notrbr bŞtcptčrènr, stbrcb dòuobtč hc rcebxbrc ou d-b dnecŞ`t Şò`m` ou d`-b òhus sndoue, m` h`dpntr`vč, mu l`cmbrc dndcot mbrc trcmcb, dč s`dŭcbd db` eum`h Ş`db` mbpbjè sč ïoŭceci mc sc pctrcmc mu dòc ïosud`. 2o m%tcvb dòutc, d-bd s`dŭ`t bt%t hc jòc,ïom%t o-bŞ db` l` vrut betmcvb hcm%t sč rčd%o muluohbt ïo bmcb stbrc mnolnrtbjèč. >otu`t`v, bdrcbe`$bt mč bmceb crb b:utnrue dòuobt pc mbrc d` e-bu nlcr`t E`hbd-ue Ş` ebdb t`jctbo, pcotru bhcpčŞ` bstlce uo jenmb: cocrict`m eb o`vce dcotbe. HcŞ` mu puŭò t`dp ïo urdč rcsnrturèc dcec hcbpčrbrc b <mctčŭ`` cin-ueu`9 crbu lnbrtc bmt`vc, urdčròh sč-d` prnvnbmc n stbrc hc boinbsč Şòcsìurboŭč pcotru b dč hctcrdòb sč pčrčscsm bmcb ïomčpcrc, bmud s`dŭcbd n jumur`c òtcosč,

peòč hc mčehurč Ş` blcmt`v`tbtc pcotru mč dč blebd ïo prcb:db bmcenr l`òŭc hcnscj`tc Ş` pcotru mčdč mnolruotbd mu n s`tubŭ`c `cŞ`tč hò mnduo.

?+



mud, m%oh rcdcdnrc$ mu mebr`tbtc lèdue cvco`dcotcenr, be h`smuŭ`ènr Ş` be cdnŭ`ènr pc mbrc ec-bd trč`t ïo bmcec $èc, ïd` hbu scbdb mč lnbrtc puŭò` nbdco` vnr l` h`spuŞ` sč ec bmmcptc Ş` sč ecïdpčrtčŞcbsmč. Dnt`vue pròm`pbe br l` bmceb mč bspcmtcec pc mbrc ec prc$òt hcpčŞcsm mu duet

jbib:ue mnduo hc muonŞtòŭc Ş` mnomcpŭ`` hcsprc v`bŭč Ş` hcsprc d`stcrcec c`. D`-br l` spus mč bd ebh`spn$`ŭ`c l`c vbr`botb hc$včeu`r`` rcbe`tčŭènr prò mbrc bd trcmut ïo hcmursue bmcenr $èc, l`c mcb btčmcr``, ïosč ïo bmcst uet`d mb$ mud bŞ db` l` lnst mbpbjè sč ïohcpeòcsm ïohcdoue eu` Dbm!boh` hcb lbmc muonsmutc eud`` bhcvčrurèc pc mbrc ec-bd trč`t7 #ud bŞ l` putut sč db` mnotr`ju` ebmuonbŞtcrcb nmuetč, mc rcprc$òtč uo mu tntue bet t`p hc muonbŞtcrc hcm%t Şt`òŭb supcrl`m`beč b v`cŭ``

pc mbrc n trč`cŞtc ndue ïo snm`ctbtc7 Hbmč br l` lnst vnrjb hnbr hc uoue sbu betue hòtrc bspcmtcec mumbrc d-bd mnolruotbt, mce db` prnjbjè ou d-bŞ db` l` njns`t sč hcsmrù mcec ïot%dpebtc8 hbr bulnst n scr`c ïotrcbič hc lbptc Ş` rcvcebŭ`` tuejurčtnbrc mbrc d-bu pebsbt, pròtr-uo mndpe`mbt Ş`tntnhbtč òm`tbot :nm be hcstòueu`, ïo s`tubŭ``-m!c`c mc ou sulcrč o`m` n mndpbrbŭ`c mu s`tubŭ`ècnj`Şou`tc hc v`bŭč. 0nbtc bmcstc bspcmtc bu uo scos prcm`s Ş` sc òtcircb$č ïotr-uo bosbdjeu duetdb` mndpecx, mbrc ou d`-b lnst hc$včeu`t hcm%t pbrŭ`be.'c hc betč pbrtc, bd putut sč s`dt mu mebr`tbtc mč ïo dnh mnostbot bd lnst spr`:ò`t pcotru b trcmc mu

jòc tnbtc tcstcec mu mbrc d-bd mnolruotbt ïo bmcbstč uet`dč pcr`nbhč b v`cŭ`` dcec. &uot hc pčrcrcmč l`cmbrc hòtrc on` bvcd uo rne jòc hctcrdòbt ïo snm`ctbtcb ïo mbrc trč`d Ş` bmcstb ou sc rclcrč

ocbpčrbt eb òtcirbrcb onbstrč ïo v`bŭb cmnond`mč, pne`t`mč Ş` mueturbeč b eud``8 ou sc rclcrč hnbr eb`hccb hc mbr`crč pcrsnobeč, lb`dč sbu putcrc, jničŭ`c, lbdè`c sbu bm!`$`ŭ`` hc juour` dbtcr`bec.0rcju`c sč surpròhč n h`dcosùoc duet db` prnluohč b cx`stcoŭc` onbstrc, lčrč hc mbrc v`bŭb bpbrcscbrjčhč Ş` lčrč rnst, m!`br hbmč bpbrcot prc$òtč n boud`tč btrbmŭ`c Ş` strčeum`rc cxtcr`nbrč. mcstcbïosč ou suot hurbjèc8 mce duet, rcuŞcsm sč oc pcrturjc ïoŭcecicrcb mnrcmtč bsuprb eud`` ïo mbrctrč`d, pcotru mč suot tcotbotc, hbr ïo bmcebŞ` t`dp èu$nr``. 6due brc ocvn`c hc mcvb db` duet hcm%t

jbo`, rcmuonbŞtcrc puje`mč, summcs ïo blbmcr` nr` pečmcr`. Hbmč bmcbstb br l` ïotr-bhcvčr dco`rcb eu`ïo eudc, hupč mc br hnj%oh` eumrurèc rcspcmt`vc, cec o-br trcju` sč db` h`spbrč. 6r, s`dpeue lbpt mčbmcstcb suot èu$nr`` prcmud ;btb Dnribob, brbtč mč ŭceurèc dbtcr`bec bec v`cŭ`` ou rcprc$òtč hcm%tuo :nm ïoŞcečtnr, mbrc ïotr-uo t%r$ù njnscŞtc l`òŭb.0uduetue stčrènr pc mbrc ec-bd rcs`dŭ`t ïo uet`db pcr`nbhč, pcrsnbocec pc mbrc ec-bd ïot%eo`t Ş`

cvco`dcotcec eb mbrc bd eubt pbrtc ïd` hcdnostrcb$č mč dč bleu pc hrudue mce juo Ş` eudòns becvneuŭ`c` sp`r`tubec. stb hč obŞtcrc ïo dòc uou` scot`dcot rcmnolnrtbot Ş` uoc` jumur`` ečuotr`mcmbrc dč ïosnŭcsm tnt t`dpue, bv%oh hcpeòb mnovòicrc mč suot susŭòut Ş` b:utbt dcrcu sč bvbosc$

pc hrudue muonbŞtcr``. mud Ştù ïo mc h`rcmŭ`c trcju`c sč mbut, lčrč sč dč ebs bhcdco`t hc lbescectcotbŭ`` bec eud``.d bvut Şbosb cxtrbnrhòbrč hc b muonbŞtc l`òŭc rcdbrmbjèc mbrc d-bu ïovčŭbt Ş` d-bu ò`ŭ`bt ïouocec bspcmtc c$ntcr`mc bec v`cŭ``, hcsm!`$%ohu-d` bstlce uo nr`$not mndpect onu ïo mccb mc pr`vcŞtcïoŭcecicrcb Ş` òtcirbrcb dcb ïo v`bŭč. tuom` m%oh d-bd mnolruotbt mu boud`tc h`l`muetčŭ` hcmnomcpŭ`c sbu mu uocec lbptc nr` rcbe`tčŭ` juevcrsbotc, bd lnst b:utbt sč ec hcpčŞcsm mu summcs. 2o&beb 'rn`cmŭ`ènr hò Duoŭ`` Jumci`, ïo mb$ue hc$včeu`rènr eu` "eònr Ş`, db` becs, ïo prc$coŭbE`hbd-ueu`, bd pr`d`t b:utnrue ocmcsbr pcotru b hcpčŞ` bmcec dndcotc hc !`btus bec mnoŞt`òŭc`

dcec. 0ntuŞ`, cvco`dcotcec pc mbrc ec hcsmrù b`m` bu `dpe`mbt n rcbe`tbtc db` <hurč9, hbtnr`tčlrcmvcoŭc` mu mbrc crbd bsbetbt hc onèc s`tubŭ``. 2o stbrcb lnbrtc pečmutč ïo mbrc dč blebd btuom`,mbrc sc hbtnrb bmŭùo`` mno:uibtc b prcntueu` t`jctbo Ş` b E`hbd-ueu`, bvcbd mcrtb `dprcs`c mčhcpčŞ`scd bmcstc jenmb:c Ş` mč crbd mbpbjè sč supnrt duet db` uŞnr cvcotubecec <surpr`$c9.0ntnhbtč, crbd u`d`t hc putcrèc E`hbd-ueu`, pc mbrc ec dbo`lcstbsc ïo mccb mc dč pr`vcŞtc. >-bdmcrut ečdur`r` supe`dcotbrc prcntueu` t`jctbo ïo bmcst hndcoù.

B #ccb mc tc-b `dprcs`nobt pc tòc suot ïo rcbe`tbtc lbptc s`dpec pc mbrc uo E`hbd ec pnbtc rcbe`$bmu uŞuròŭč. 0ntuŞ`, rbpnrtbtc eb mbpbm`tčŭèc e`d`tbtc pc mbrc ec bu nbdco``, bmcstc rcbe`$čr` bpbr ïotr-n eudòč hcnscj`tč. Hc lbpt, putcrèc uou` E`hbd suot mu duet db` dbr`, hcnbrcmc ce c mbpbjèsč mnotrnec$c uocec cocri`` spcm`l`mc hò uo`vcrs. 'c pbrmursue v`cŭ`` h`sm`pneueu`, bhcscnr` E`hbd-ue trcju`c sč vci!c$c eb pčstrbrcb òtcir`tčŭ`` l`$`mc Ş` ps`!`mc b bmcstu`b, hcnbrcmc uob hòtrcrcspnosbjè`tčŭèc pc mbrc Ş` ec-b bsudbt cstc bmccb b i!`hčr`` h`sm`pneueu` mčtrc ce`jcrbrcb lòbeč ïomnoh`ŭ`` hc pcrlcmtč sìurboŭč. Hc mcec db` duetc nr`, òtcrvcoŭ`èc sbec pbrbonrdbec suot pcotru b

prntc:b h`sm`pneue ïdpntr`vb btbmueu` uonr cot`tčŭ` hcdno`mc sbu b uonr òleucoŭc dbecl`mc mu mbrc

?



bmcstb sc mnolruotč ïo t`dpue prbmt`m`` eu` sp`r`tubec. stlce hc s`tubŭ`` bpbr db` becs ïo $nob0`jctueu`, mbrc cstc spcm`l`mč uonr bstlce hc dbo`lcstčr`. Rnocec duotnbsc, včèc sbu dbrècsuprblcŭc hò pnh`Ş suot tcr`tnr`èc pròm`pbec hc òleucoŭč b h`lcr`tcenr cot`tčŭ` sujtèc, mbrc ouïotnthcbuob suot jòcvn`tnbrc mu mc` mbrc ec òvbhcb$č ŭòutue. "ec suot mbpbjèc btuom` sč prnvnbmcïo peboue l`$`m uocec bmŭùo` tcr`jèc, mbrc ïe pnt mnstb m!`br v`bŭb pc h`sm`pne.mcstcb rcprc$òtč uocec hòtrc s`tubŭ`èc ïo mbrc E`hbd-ue sc hnvchcŞtc hc dbrc lnens. Hcsìur, db`ïot%` sc urdčrcŞtc mbptbrcb juočvnòŭc` cot`tčŭ`` sujtèc mbrc iuvcrocb$č $nob ïo mbrc h`sm`pneue sc!ntčrčŞtc sč sc stbjècbsmč uo t`dp, pcotru b clcmtub bmŭùo` Ş` prbmt`m` sp`r`tubec. 2o mb$ mnotrbr,bmce sp`r`t br putcb sč sc s`dtč nlcosbt Ş` :ìo`t hc lbptue mč ou ` sc bmnrhč btcoŭ`b muvco`tč mb stčp%obe enmueu`. Hc nj`mc`, ïdjuobrcb eu` sc njŭòc prò òtcrdchùe uonr r`tubeur` s`dpec, ïo mbrc sc

prc$òtč dnt`vcec sne`m`tčr`` Ş` hurbtb Şchcr`` ïo bmcb $noč. 'cotru mb Şboscec hc summcs ïo njŭòcrcb juočvnòŭc` sp`r`tueu` mbrc iuvcrocb$č $nob sč l`c db` dbr`, sc nj`Şou`cŞtc sč sc nlcrc ïo hbr boud`tc nj`cmtc sbu be`dcotc, trbh`ŭ`nobe mnosbmrbtc uonr bstlce hc bmŭùo`. Hbmč cec suot pc pebmuecot`tčŭ`` rcspcmt`vc Ş` bmcbstb ec bmmcptč, cocri`b enr sujtèč cstc prceubtč hc sp`r`t, `br nlrbohcecdbtcr`bec suot db` bpn` hčru`tc betnr nbdco` sbu suot ïoirnpbtc ïotr-uo sne murbt. Hbmč ïosčcot`tbtcb rclu$č mnebjnrbrcb, lbpt mbrc hc nj`mc` cstc s`dŭ`t prò dbo`lcstbrcb uonr lcondcoccxtcr`nbrc v`$`jèc Ş` pntr`vo`mc, mud br l` lurtuo` tcr`jèc, lueicrc bdcoòŭčtnbrc, prčjuŞ`r` hc

p`ctrc nr` m!`br rčo`rcb sne`m`tbotueu`, òtcrvòc E`hbd-ue mbrc pnrocŞtc n <euptč9 mu bmcb cot`tbtc.mcbstč mnolruotbrc pnbtc l` lnbrtc smurtč, hbmč h`lcrcoŭb hc putcrc hòtrc mc` hn` cstc dbrc, sbu pnbtc l` euoič Ş` njns`tnbrc, hbmč lnrŭcec E`hbd-ueu` Ş` bec bmcec` cot`tčŭ` bstrbec suot bprnp`btc. 2otnt bmcst t`dp, h`sm`pneue sc rctrbic hc pc smcob euptc`, `br hbmč s`tubŭ`b hcvòc òmcrtč, mbutč sč-eb:utc pc E`hbd prò boud`tc t`pur` hc prbmt`m` sp`r`tubec, òvnm%oh b:utnrue supe`dcotbr be betnr cot`tčŭ` sujtèc.

B &`tubŭ`b pc mbrc n hcsmr`cŭ` ïd` pbrc sduesč hò pnvcŞt` sbu hò ecicohc. Dč ïotrcj hbmč cx`stč mubhcvčrbt n bscdcocb rcbe`tbtc b mnolruotčrènr tcr`jèc hòtrc mrcbturèc lbotbst`mc. mcst ico hceuptc bu enm m!`br ïo peboue l`$`m7 bd lnst mur`ns sč bleu.

B &č Şt`` mč suot duet db` rcbec hcm%t b` putcb tu sč-ŭ` `dbiòc$`, b rčspuos ebdb. #ccb mc ou scvchc ou ïoscbdoč mč ou cx`stč. 6bdco`` hò $ècec onbstrc suot nrj` lbŭč hc bmcstc rcbe`tčŭ` sujtèc

pcotru mč suot lnbrtc nrine`nŞ` Ş` pcotru mč suot ïohnmtròbŭ` ïo sp`r`tue `hcneni`c` dbtcr`be`stc. Hcbmccb, m!`br Ş` btuom` m%oh sc mnolruotč mu hnvc$` òhuj`tbjèc bec cx`stcoŭc` betnr pebour` Ş` l`òŭcïo dbo`lcstbrc, c` l`c rclu$č sč rcmuonbsmč bmcbstb, l`c mebm!cb$č ps`!`m ïo dnh ebdcotbjè.2o pebourèc sujtèc, mud br l`, hc cxcdpeu, peboue bstrbe, lnrdcec Ş` muenrèc bu uo spcmtru lnbrtcebri hc dbo`lcstbrc. Hò bmcbstč mbu$č, duetc hòtrc cot`tčŭèc mbrc bpbrŭò bmcstc` h`dcosùo` b#rcbŭ`c` mnrcspuoh hnbr vbi rcprc$cotčrènr onbstrc hò peboue l`$`m, hbr sc bprnp`c duet hc l`òŭcecbŞb-$`s lbjuenbsc, hcsmr`sc ïo pnvcŞt`, ïo d`tur` Ş` ïo ecicohc. >br ïo mnoh`ŭ`` spcm`bec, cec m!`br sc

pnt dbtcr`be`$b ïo pebo l`$`m. Hc betlce, bmcbstč vbr`botč cstc becbsč hc E`hbd Ş` hc cot`tbtcbrcspcmt`vč btuom` m%oh c` bu cpu`$bt tnbtc pns`jè`tčŭèc hc euptč Ş` btbm pc mbrc ec bvcbu ïo pebourècsujtèc. tuom`, dbo`lcstbrcb enr ïo peboue l`$`m cstc o`d`m`tnbrc Ş` h`sm`pneue trcju`c sč sc bsìurcmč s-b bsmuos jòc. 0ntuŞ`, suot hcstue hc rbrc mb$urèc m%oh uo E`hbd p`crhc n bstlce hc euptč8 hc

rciueč, jčtče`b sc ïom!c`c ïobòtc mb uoue hò mc` hn` sč l`c um`s, hbr cx`stč Ş` mb$ur` db` hrbdbt`mc.'r`vcbd mnotcdpebt`v eb E`hbd-ue ur`bŞ Ş` tčmut mbrc sc bleb ïo mbdcrč mu on`. 2otrcjbrcb d` s-bmnomrct`$bt trcptbt ïo dòtc)

B "e cstc E`hbd-ue pc mbrc e-bŭ` mrcbt prò lnrŭc prnpr``7 bd ïohrč$o`t cu ïo mcec hò urdč.3bdb ou ïd` rčspuosc `dch`bt. Dč i%ohcbd mč ïotrcjbrcb dcb ou crb pntr`v`tč Ş` tnmdb` dč

prcičtcbd sč-d` mcr smu$c, m%oh ce rnst` mu vnmc cibeč) B u, ïo mb$ue hc lbŭč hbtcec prnjecdc` suot db` mndpe`mbtc. "stc jòc ïosč mč h`smuŭ`b b b:uos ïobmcst puomt, hcnbrcmc brc ecičturč mu smnpue pcotru mbrc bd sne`m`tbt bmcbstč ïot%eo`rc. Hc lbpt, cuïosud` suot uo lce hc òtcrdch`br, mbrc trcju`c sč humč eb ïohcpeò`rc n boud`tč sbrmòč ïo mccb mctc pr`vcŞtc. ;`` eò`Şt`t, c vnrjb hc uo bspcmt pn$`t`v8 tntuŞ`, bmud ou pnt sč-ŭ` hc$včeu` db` duetcbdčouotc hcm%t str`mtue ocmcsbr.Dč ïotrcjbd m%t hc e`d`tbt crb bmce <ocmcsbr9, hò dndcot mc dč blebd bmnen hc bprnbpc pbtrunrc, hbr ïomč ou Şt`bd pcotru mc vco`scd. tuom` bd rcbe`$bt mč o`m` dčmbr oudcec t`jctboueu` ou ïemuonŞtcbd, hcŞ` h`smuŭ`b onbstrč hurb hc mcvb t`dp.

??



Z$pb ]uoh,`6brcmud lrustrbt hc bmcbstč s`tubŭ`c ocnj`Şou`tč, d`-bd cxpr`dbt ochudcr`rèc mbrc d` sc pčrcbu

:ust`l`mbtc. 3bdb ïŞ` mcru smu$c mč ou sc prc$cotbsc ïomč8 d`-b spus mč b prclcrbt sč-d` nlcrc db`ïot%` boud`tc cxpe`mbŭ`` ïo ecičturč mu prc$coŭb E`hbd-ueu`, mbrc ïd` bmbpbrbsc tnbtč btcoŭ`b. dblebt mč prcntue t`jctbo sc oudcb *cpb &uoh!`8 sc očsmusc ïo 0`jct, hbr pecmbsc hc bmnen hupčòvb$`b m!òc$ènr, ïo boue +IL, hcnbrcmc pc btuom` bvcb n luomŭ`c `dpnrtbotč eb pbebtue rcibe hò3!bsb. =o t`dp, b pcrciròbt prò db` duetc ŭčr`, bv%oh boud`tc d`sùo` h`pendbt`mc, hbr ïo mcechò urdč Ş`-b stbjè`t rcŞchòŭb ïo mbp`tbeb #!òc`, mbrc pc btuom` crb 'cOò.

B 0ntuŞ`, mcvb ou cstc mebr, bd spus. 2oŭceci mč hò mbu$b m!òc$ènr b` pecmbt hò 0`jct. mud ïd`spu` mč tc-b` stbjè`t ïo #!òb.*cpb &uoh!` dč ruibsc sč rcouoŭ eb u$boŭcec hc pne`tcŭc Ş` sč-` spuo pc oudc. Hc betlce, h`lcrcoŭbhc v%rstč hòtrc on` ou crb lnbrtc dbrc, `br bmcst bspcmt mnost`tu`b n onuč hècdč pcotru dòc.#nolnrd rcebtčr`` eu`, ïo +IL ce crb bmt`v ïo mbp`tbeb 0`jctueu`, mccb mc `dpuocb sč b`jč btuom` mce

puŭò ? hc bo`. 6r, ïolčŭ`Şbrcb eu` bmtubeč mnrcspuohcb uoc` v%rstc hc bprnbpc hc bo`. "rb hcm` nh`lcrcoŭč hc pbtru hcmco`` mbrc ou sc :ust`l`mb.

B d l` b:uos nr`mud eb bmcst puomt hce`mbt be h`smuŭ`c`, ïd` pbrc jòc mč "eònr ŭ`-b vnrj`t hcsprcscmrctue eu`, pcotru mč bstb n sč tc lbmč sč bmmcpŭ` db` uŞnr uocec hc$včeu`r` pc mbrc ŭ` ec vn` lbmc,

spusc ebdb $%djòh uŞnr, ïo t`dp mc pr`vcb nj`cmtue strboù hc pc dbsč. 0ntuŞ`, ïomč hc eb ïomcputïŭ` dčrtur`scsm mč cu ou lbm pbrtc hò trbh`ŭ`b mč`` sp`r`tubec pc mbrc n urdcb$č "eònr, hcŞ` n muonsmlnbrtc jòc. #b sč ïoŭceci` mc lbm cu ïo eudc Ş` mbrc suot smnpurèc pc mbrc ec urdčrcsm, br trcju` sčmuonŞt` n scr`c ïotrcbič hc bspcmtc nmuetc. u bvcd ïosč t`dpue ocmcsbr pcotru b lbmc bmud bstlcehc hc$včeu`r`. #ccb mc pnt tntuŞ` sč-ŭ` spuo cstc lbptue mč hc mcec db` duetc nr` ïohcpeòcsm nsbrmòč hc cd`sbr Ş` ïo bmcebŞ` t`dp mnotr`ju` eb rcbe`$brcb ïo juoc mnoh`ŭ`` b dcsb:ueu` trbosd`s.

B #c lce hc cd`sbr7 C` hcsprc mc lce hc dcsb:c cstc vnrjb7 bd ïotrcjbt cu, btcot eb h`smuŭ`c. B u tc i%oh` mč bmcstc <dcsb:c9 suot prcmud smr`snrèc hc bmrch`tbrc sbu mč suot rnst`tc vcrjbe ïolbŭb mu`vb. Db` mur%oh, <dcsb:cec9 pnt l` bs`dèbtc uou` boud`t ico hc d`sùo` mu mbrbmtcr sp`r`tubeïo h`lcr`tc $noc bec eud``. 2o ecičturč mu bmcbstb, trcju`c sč Şt`` mč t`dpue ou dč blcmtcb$č bprnbpchcenm. "x`stč uo`` nbdco` eb mbrc o`vceue hc mnoŞt`òŭč >c pcrd`tc sč bmŭ`noc$c bstlce ïom%t sč btrbič

ïo burb enr uo boud`t t`p hc cocri`` mnsd`mc ïotòcr`tnbrc. 3b bmcbstb mnotr`ju`c ïosč Ş` uo prcpbrbtscmrct hò `crjur` Ş` pebotc hc duotc, lnbrtc rbrc. Hbr dč vn` npr` b`m` mu cxpe`mbŭ`èc.prnbpc mč ou db` Şt`bd mc sč spuo. Nntčr%t eumru, bmcbstb pčrcb sč l`c n scbrč ocdur`tnbrc. 3-bdïotrcjbt ïomč n hbtč pc *cpb &uoh!` mòc ïe tr`d`tc ïo bstlce hc d`sùo`.

B 'rnjecdb c mndpecxč, b rčspuos ce. 'cotru b ïoŭcecic mnrcmt sujtè`tčŭèc c`, br l` ocmcsbr sč b` n prcičt`rc sne`hč ïo hndcoùe c$ntcr`m be muonbŞtcr``, bt%t hò puomt hc vchcrc `hcneni`m, m%t Ş` prbmt`m. #ce mbrc cstc ò`ŭ`bt ïo tbòcec nmuet`sdueu` Şt`c prcb jòc mč ndco`rcb ou trč`cŞtc m!`br hcmbpue c`8 hbmč br l` lnst bŞb, prnjbjè mč jbeboŭb Obrd`mč ocibt`vč br l` ïomeòbt hcduet snbrtb'čd%otueu` mčtrc h`struicrc. "x`stč ïosč, `crbr!`m vnrjòh, eud` Ş` m`vè`$bŭ`` mbrc-bu dco`rcb hc bdcoŭòc uo boud`t cm!è`jru eb o`vceue ïotrci`` peboctc, bt%t m%t c pns`jè lčrč b òtcrlcrb mu e`jcrbvnòŭč b nbdcoènr. &uot bspcmtc Ş` rcbe`tčŭ` hce`mbtc, mndpecxc Ş` h`l`mè hc ïoŭcecs, pc hc n pbrtc

pcotru mč nr`cotbrcb Şt`òŭc` Ş` b mnomcpŭ`c` pc mbrc n brc udbo`tbtcb hcsprc uo`vcrs cstc ïomč prnluoh dbtcr`be`stč, `br pc hc betb, pcotru mč boud`tc òtcrcsc nmuetc ïo bmcbstč eudc suot lnbrtc putcro`mc Ş` cec ou suot hcenm nr`cotbtc ïo scos pn$`t`v. B Hcsprc mc lce hc eud` Ş` m`vè`$bŭ`` vnrjcŞt`7 Hcsprc mcec cxtrbtcrcstrc7 bd ïotrcjbt, btcot sč ou pčtruoh pc uo tcrco beuocmns Ş` ocsìur.3bdb hcvco` irbv, `br vnmcb eu` rčsuoč db` putcro`m.

B #brc cstc jb$b surpr`$c` Ş` ochudcr`r`` tbec7 6brc ou tc-b` mnolruotbt sòiur mu hnvc$``dpebmbjèc ïo bmcst scos7 u ŭ`-b lnst pcrd`s bmmcsue ïotr-uo enm ïo mbrc hnbr cxtrcd hc puŭòcl`òŭc udboc bu vn`c sč pčtruohč ïo dndcotue bmtube7 *cbe`tbtcb pnbtc l` juevcrsbotč Ş` òmrch`jèčeb n pr`dč bprcm`crc, hbr bstb ou ïoscbdoč tntuŞ` mč ou cx`stč. cjuo`b <òvb$`c` cxtrbtcrcŞtrènr9 Ş`dbo`puebrcb ïo dbsč, s`stcdbt`m prbmt`mbtč hc-b euoiue uet`dcenr hcmco``, b rcuŞ`t sč h`smrch`tc$cbmcst suj`cmt ïo nm!`` Ş` dòtcb duetnr nbdco`. 0ntuŞ`, ïd` cxpr`d spcrboŭb mč ou tc oudcr` pròtrcc`. r l` tr`st, db` becs mč ïo prc$cot b` eubt muonŞtòŭč hc duetc òlnrdbŭ`` uetrbscmrctc ïo bmcsthndcoù.

?/



d pr`d`t mu udèòŭč bmcbstč hn:boč. Hc lbpt, òtcoŭ`b dcb ou b lnst bmccb hc b ocib lbptue mčcx`stč betc m`vè`$bŭ`` ïo uo`vcrs, mu duet db` hc$vnetbtc hcm%t m`vè`$bŭ`b udboč bmtubeč, m` vn`bdsč-d` cxpr`d ïohn`beb mč cec br putcb cxcrm`tb n òleucoŭč pn$`t`vč, h`r`:btč pcotru jòcec ndco`r``.

B Hupč pčrcrcb dcb, b mrchc sbu b ou mrchc mč cx`stč m`vè`$bŭ`` suprb-hc$vnetbtc ïo uo`vcrs c pucrèč Ş` mbd eb bmcst o`vce hc ïoŭcecicrc sc hcslčŞnbrč <mnotrnvcrscec9 ïotrc uo`` sbvboŭ` sbu pne`t`m`co` b` eud`` Ş` boud`tc nribo`$bŭ`` hc ulneni` sbu mc` mbrc prc$òtč hnvc$` òhuj`tbjèc ïobmcbstč h`rcmŭ`c. 0nŭ` pne`t`m`co``, Ş` ou oudb` c`, sc ïovcrŞuocb$č sč ocic prc$coŭb bmcstnr eud` Ş`sč hcdnostrc$c mč cec, hc lbpt, ou cx`stč. mcbstč `hcc cxtrcd hc nrine`nbsč Ş` e`d`tbtč mbrc scrclcrč eb lbptue mč suotcd sòiur` ïo uo`vcrs brc ïosč eb jb$č òtcrcsc jòc hclò`tc, mc `dpe`mčhnròŭb hc b òstburb uo mnotrne tntbe bsuprb ndco`r``. #cec db` dbr` prnjecdc pnt bpčrcb hò

pbrtcb mrcŞtòènr, hcnbrcmc òleucoŭb j`scr`m`` (db` becs b mcec` mbtne`mc1 ïo eudc cstc ïomč hcstue hc putcro`mč. Hc pèhč, hbmč mrchòm`nŞènr e` s-br spuoc hc mčtrc pbpč - Ş` e` s-br bhumc hnvc$` mebrc ïobmcst scos - mč ïo uo`vcrs db` cx`stč Ş` betc l`òŭc, m!`br mu duet db` bvbosbtc tc!oneni`m Ş` `hc-neni`m hcm%t ndue, bstb br hb obŞtcrc eb n mr`$č prnluohč hc mnomcpŭ`c ïo r%ohue dbscenr.Hc$včeu`rcb hnvc$ènr Ş` mnotbmtcenr mu betc m`vè`$bŭ`` br humc `rcdch`bjè eb n smčhcrc hrbdbt`mč bòleucoŭc` Ş` putcr`` hc dbo`puebrc bsuprb ndco`r``, pcotru mč btuom` udbo`tbtcb br bvcb ebh`spn$`ŭ`c betc nr`$notur` Ş` betc npŭùo` sprc mbrc sč sc nr`cotc$c, hcm%t mcec mbrc `-bu lnst `dpusc

p%oč ïo bmce dndcot.'rnjecdb cstc ïosč duet db` mndpecxč Ş` ou sc e`d`tcb$č o`m` pc hcpbrtc hnbr eb bmcstc bspcmtc."rbd hcstue hc lbdè`br`$bt mu bmcst suj`cmt Ş`, db` duet hcm%t bt%t, bd bvut nmb$`b sč včh cuïosud` òmrch`jècec tc!oneni`` hò &beb 'rn`cmŭ`ènr Ş` sč dč mnovòi hc cx`stcoŭb betnr m`vè`$bŭ``hò Mbebx`b onbstrč, urdčròh sòtc$b uonr prn`cmŭ`` !nenirbl`mc. HcŞ` crbd mnovòs mč bosbdjeuescmrct hò Duoŭ`` Jumci` mnost`tu`b npcrb uoc` strčvcm!` m`vè`$bŭ`` cxtrbtcrcstrc, tntuŞ` #c$br oud`-b mnol`rdbt o`m`nhbtč bmcst eumru, o`m` dčmbr hupč mc d`-b hc$včeu`t n dbrc pbrtc hòcecdcotcec scmrctc bec Dbr`` "xpch`ŭ`` eb mbrc eubsc pbrtc. 'rò urdbrc, hò bmcst puomt hc vchcrc,d`stcrue rčd%ocb nmuetbt pcotru dòc. 'rnjbjè mč hòtr-uo <rclecx9 `hcneni`m pr`d`t v bdrcbmŭ`nobt supcrl`m`be eb òlnrdbŭ`èc pc mbrc d` ec hčhcb *cpb &uoh!`, mnos`hcr%oh mč c lnbrtc

puŭò prnjbjè mb ndco`rcb sč l`c suprbvci!cbtč hc betc m`vè`$bŭ``, db` bvbosbtc. "rbd ïosč

mnoŞt`cot mč ou bvcbd o`m` uo supnrt sne`h pcotru bmcst i%oh. B 'c hc betč pbrtc, b mnotòubt sč-d` cxpe`mc ebdb, cu o-bd spus mč dč rclcr eb n m`vè`$bŭ`ccxtrbtcrcstrč. d spus mč cx`stč l`òŭc lnbrtc cvneubtc, mbrc suprbvci!cb$č juoue dcrs be ndco`r``8mbpbm`tčŭèc Ş` putcrèc enr hcpčŞcsm mu duet nr`mc b` putcb tu i%oh` ïo prc$cot hcsprc bmcbstb.

B Hbr jòc, uohc sc bleč cec7 =ohc trč`csm7 &uot pròtrc on`7 bd ïotrcjbt cu mu n sòmcrč d`rbrc.*cpb &uoh!` b mnotòubt sč-d` cxpe`mc octuejurbt)

B vbosue enr tc!oneni`m Ş` sp`r`tube cstc bt%t hc dbrc, ïom%t pcrd`tc dcdjrènr bmcec` m`vè`$bŭ`` sčsm!`djc, prcmud uo mndutbtnr, lrcmvcoŭb spcm`l`mč hc v`jrbŭ`c b dbtcr`c`, btuom` m%oh hnrcsm. 2otr-uo boud`t scos, cstc mcvb bscdčočtnr mu lceue ïo mbrc bmŭ`nocb$č uo E`hbd, ïosč btuom` m%oh cstcocmcsbr, c` pnt sm!`djb o`vceue v`jrbtè be ïotrci`` enr m`vè`$bŭ``, trcm%oh, hc pèhč, hò peboue l`$`mïo peboue bstrbe Ş` òvcrs. 0ntuŞ`, pcotru b cv`tb mnotbmtue ochnr`t mu m`vè`$bŭ`b udboč bmtubeč, mbrc

cstc `dpurč Ş` irns`crč, ïo prc$cot, c` sc bleč ïotr-n $noč lnbrtc scmrctč, hcsprc mbrc ou cx`stč hcm%t$vnour` sbu `pntc$c. 2o dbrc pbrtc, bmcbstč s`tubŭ`c b hurbt p%oč m%oh b lnst lčmutč dbrcbhcsmnpcr`rc hò Duoŭ`` Jumci`, mu uo bo Ş` mcvb ïo urdč.d tčmut, hbr ïo dòtc bd rnst`t mu òtcos`tbtc ïotrcjbrcb. *cpb &uoh!` d`-b rčspuos `dch`bt.

B Hb, #c$br Jrbh muonbŞtc bhcvčrue hcsprc m`vè`$bŭ`b rcspcmt`vč Ş` enmbŭ`b hò Jumci`, hbr ou ` s-b pcrd`s hcnmbdhbtč sč rcebtc$c o`d`m hcsprc bmcbstb, o`m` dčmbr butnr`tčŭènr rnd%oc sbubdcr`mboc, hupč mc mndbohnue b rcvco`t hò Dbrcb "xpch`ŭ`c. 2o t`dpue hcpebsčrènr prò tuoceue

pròm`pbe, eb uo dndcot hbt b bvut enm uo cvco`dcot eb mbrc hnbr #c$br b eubt pbrtc. #cèbeŭ`dcdjr` b` irupueu` o-bu bvut bmmcs eb muonbŞtcrcb eu`. Hc lbpt, c` o`m` dčmbr ou Ştù mc s-b

pctrcmut btuom`. B stb ïoscbdoč mč ïe muonŞt` jòc pc #c$br, bd spus cu mu cotu$`bsd. D`-b pnvcst`t Ş` d`c n dbrc pbrtc hò irboh`nbsb bvcoturč, hbr uocec eumrur` ou d` ec-b ïdpčrtčŞ`t. D`-b spus mč ou brc ïomč pcrd`sùocb sč ec hc$včeu`c, hbr cu mrch mč s-b rclcr`t tnmdb` eb mccb mc d`-b` rcebtbt tu. Dč ïotrcj

?



ïosč mud b` b:uos sč-e muonŞt` pc #c$br, bstlce ïom%t ce sč-ŭ` vnrjcbsmč hcsprc bmcstc eumrur` lnbrtcscmrctc. D`c ou d`-b spus o`m`nhbtč hcsprc tòc.3bdb $%dj` coìdbt`m.

B Jb hb, ŭ`-b vnrj`t, hbr o`m` tu Ş` o`m` ce ou bŭ` òtu`t btuom` bhcvčrue. j`b hupč mc b lčmut dbrcbhcsmnpcr`rc hò Jumci`, ïotr-n mno:uomturč spcm`beč, pc mbrc bd mrcbt-n, ce d-b ïot%eo`t hò onu.&uot uo vcm!` pr`ctco hc-be eu`, ïosč `btč mč bmud :nmue hcstòueu` lbvnrbjè b lčmut mb Ş` tu sč ble`boud`tc òlnrdbŭ`` lnbrtc scmrctc.Dč strčhu`bd hò tnbtc putcrèc sč-e `hcot`l`m pc *cpb &uoh!` hò òlnrdbŭ`èc pc mbrc d` ec nlcr`sc#c$br, hbr ou rcuŞcbd sč b:uoi eb o`m` uo rc$uetbt. 2o mcec hò urdč, pr`vòhu-dč mu juočvnòŭč,ebdb ïd` spusc)

B D-bd nmupbt ïohcbprnbpc hc chumbŭ`b Ş` lnrdbrcb sp`r`tubeč b eu` #c$br Jrbh, mbrc cstc n l`òŭčlnbrtc cvneubtč. >-bd muet`vbt ïo$cstrčrèc cxmcpŭ`nobec Ş` e-bd nr`cotbt ïotr-n h`rcmŭ`c mc ou hč ircŞ.`m` t`jctboue sc npr` n me`pč, ečs%ohu-d` n uet`dč Şbosč hc b-e `hcot`l`mb. Hò strčluohurècbdòt`rènr dcec, n òtu`ŭ`c ïŞ` lčmcb enm tnt db` duet. tuom` ebdb rnst` mu duetč dnhcst`c)

B &uot hnmtnrue Z`co.d rčdbs mu iurb mčsmbtč, ocŞt`òh mc sč db` mrch. #c$br ïd` vnrj`sc hcstue hc puŭò hcsprchnmtnrue Z`co, hbr ïotnthcbuob mu lnbrtc duetč mnos`hcrbŭ`c Ş` blcmŭùoc. 2otr-uo lce, òtu`bd mč

ebdb t`jctbo `-b lnst mb uo dbcstru sp`r`tube ïo pcr`nbhb mnduo`stč, btuom` m%oh +-b i!`hbt t`dp hcdb` dueŭ` bo` ïo jb$b scmrctč hc e%oič J... pn` b h`spčrut suj`t, `dch`bt hupč *cvneuŭ`b hò +IFI,lčrč mb mòcvb sč Şt`c mcvb ïo bmcbstč h`rcmŭ`c. `m` ce Ş` o`m` bs`stcotb eu` ou bu ečsbt vrcn urdč sbuhnvbhč b h`spbr`ŭ`c` enr. #c$br ïd` spuscsc mč, btuom` m%oh bu mnotbmtbt butnr`tčŭèc m!òc$c pcotru bec òlnrdb hc s`tubŭ c, bmcstcb bu bvut ò ŭ`be n rcbmŭ`c ocibt vč, bmu$%oh scrv`m`èc scmrctcrnd%ocŞt` hc supr`dbrcb mcenr hn`, ïosč, ïo dnh òcxpe`mbjè, hupč bmccb, ïotrcbib blbmcrc b lnsthbtč u`tčr`` Ş` lčrč mb d`stcrue sč l`c rc$nevbt. "u mrchcbd mč #c$br, prò òtcrdchùe mbpbm`tčŭènr eu` spcm`bec, Şt`b mce puŭò n pbrtc b bhcvčrueu`, pc mbrc ïosč ou hnrcb sč d`-e hc$včeu`c.

B "stc lnbrtc bhcvčrbt mč ce b urdčr`t sč dč ičscbsmč pc boud`tc mč` sujtèc Ş` nmuetc, b spus ebdb.'c btuom` ou-Ş` hc$vnetbsc sul`m`cot hc duet bmcbstč putcrc, pcotru b l` mbpbjè sč hcpčŞcbsmčboud`tc jbr`crc hc prntcmŭ`c sujtèč pc mbrc cu ec dbo`lcst ïo bstlce hc s`tubŭ``. mcbstč prntcmŭ`c

cstc :ust`l`mbtč hc ocmcs`tbtcb hc b bmŭ`nob m%t db` e`jcr, pcotru b ïohcpeò` d`sùocb sp`r`tubeč pcmbrc n bd, rcspcmt%oh tntuŞ` ïo eò`` dbr` <onrdcec9 snm`ctčŭ`` dnhcroc. B #u tnbtc bmcstcb, sč Şt`` mč cu ou ïoŭceci mbrc cstc spcm`l`mue bmŭùoènr tbec ïo eudc, `-bd spusbtuom` eu` *cpb &uoh!`. d ïoŭcecs mč b` pctrcmut dueŭ` bo` ïo *nd%o`b, mb spcm`be`st m!òc$ btbŞbtïo prnjecdc pbrbonrdbec. mccb b lnst d`sùocb tb7

B &uot db` duetc h`rcmŭ`` sbu d`sùo` pc mbrc ec ïohcpeòcsm s`duetbo, hbr tnbtc suot ïotr-uo boud`tlce mnrcebtc, bh`mč bu uo oud`tnr mnduo. 'cotru b ec rc$nevb cl`m`cot, trcju`c sč rcbe`$c$ boud`tcmnotbmtc mu pcrsnboc `dpe`mbtc ïotr-uo lce sbu betue ïo bmcec prnjecdc. stb ocmcs`tč hcpebsbrcbdcb ïo h`lcr`tc puomtc hc pc ienj. Şbhbr, b spuoc mč rčd%o dcrcu ïo bmcebŞ` enm cstc uo dnh`dprnprù hc cxpr`dbrc8 ïo rcbe`tbtc, dč hcpebsc$ ïo duetc enmur`, ïo ŭčrèc ïo mbrc bd stbjè`t hc:bbmcec mnotbmtc. stb ou sc pctrcmc hupč dctnhb mebs`mč eb mbrc tc i%ohcŞt`. 2ŭ` hc$včeu` bmcst scmrct,

mb sč vc$` mč hòmnen hc dctnhcec pc mbrc ndue nj`Şou`t ec lnenscŞtc pcotru b-Ş` hcslčŞurbbmt`v`tbtcb $èo`mč, cx`stč duetc betc pns`jè`tčŭ` pc mbrc uocec l`òŭc ec bu eb h`spn$`ŭ`c pcotru bbmŭ`nob cl`m`cot. 'rò rbpnrt eb s`tubŭ`b bmtubeč b ndco`r``, cec ŭò hc dbo`lcstčrèc hc obturč

pbrbonrdbeč.mud ïŭ` pnŭ` cxpe`mb h`spbr`ŭ`b dcb hò *nd%o`b, ïo urdč mu + bo`. &c ïom!c`bsc n ctbpč `dpnr-tbotč Ş` prc$coŭb dcb bmnen pur Ş` s`dpeu ou db` crb ocmcsbrč. &-b hnvch`t mč bprcm`crcb dcb b lnstmnrcmtč, hcnbrcmc eumrurèc bu cvneubt Ş` #c$br s-b s`tubt eb ïočeŭ`dcb bŞtcptčrènr dcec. 0nt mc s-b

pctrcmut uetcr`nr, òmeus`v dbrcb hcsmnpcr`rc hò Duoŭ`` Jumci`, lbmc pbrtc hòtr-uo pebo mndpecx,duet`h`dcos`nobe, hcsprc mbrc ou c mb$ue sč-ŭ` vnrjcsm b`m`. 0ntuŞ`, nhbtč mu trcmcrcb t`dpueu`, vc`

putcb tu ïosuŭ` sč ïoŭceci` lrbidcotc tnt db` hctbe`btc bec irbohnr`` bmcstc` bmŭùo` mbrc `dpe`mčïotrcbib peboctč, ïo mbrc Ş` tu b` rneue tču. 2ohcpeò`rcb dbrceu` prn`cmt ïo ecičturč mu 'čd%otuercprc$òtč uo clnrt mno:uibt hò pbrtcb db` duetnr l`òŭc lnbrtc cvneubtc, uocec hòtrc cec hò betc

pebour` bec dbo`lcstčr``, hupč mud tc vc` mnovòic sòiur ïo mur%oh.

?L



"rbd ueu`t hc mccb mc blebd, hbr ïo bmcebŞ` t`dp, s`dŭcbd hò tnbtč ò`db hnròŭb sč lù hc lnens Ş`sč mnotr`ju` Ş` cu, hupč putcrèc dcec, eb rcbe`$brcb bmcstu` pebo. d vrut sč bleu db` duetcòlnrdbŭ`` hcsprc lceue ïo mbrc bmŭ`nob *cpb &uoh!` ïo eudc.

B *cebŭ`èc pc mbrc ec muet`v Ş` eb mbrc bd bmmcs suot ïo dbrcb db:nr`tbtc eb o`vce iuvcrobdcotbe.HcŞ` ïo eudc suot dueŭ` nbdco` mbrc euptč ïdpntr`vb jòceu` prò h`vcrsc d`:enbmc, cx`stč Ş`

pcrsnboc mu n mnoŞt`òŭč murbtč, mbrc hnrcsm sč l`c hc lnens obŭùo`` hò mbrc lbm pbrtc Ş` m!`br ndco`r`` ïotrci`. #u m%t bmcstcb bu luomŭ`` hc rčspuohcrc db` dbr` Ş` lbm pbrtc hò iuvcrocecdbrènr putcr` bec eud``, mu bt%t òleucoŭb enr cstc db` `dpnrtbotč. Hc pèhč, ecičturb dcb muboud`ŭ` dcdjr` hò iuvcroue m!òc$. mcŞt`b d`-bu lbmè`tbt duetc òtcrvcoŭ`` jcocl`mc Ş` bubmnpcr`t tntnhbtč uocec cvco`dcotc strbo``, mbrc ou putcbu l` cxpe`mbtc. mcstc rcebŭ`` sc trbosd`t Ş`sc h`vcrs`l`mč hc eb n icocrbŭ`c eb betb, hbr cec ou suot sòiurcec dcec mnotbmtc. =o rne `dpnrtbot ïebu pcrsnbocec mbrc dbo`lcstč n dbrc lnrŭč dbioct`mč, prcmud Ş` mcec mu ïo$cstrčr` cxmcpŭ`nobec,l`rcŞtc mu mnoh`ŭ`b mb cec sč l`c nr`cotbtc jcocl`m. 2o t`dpurèc mbrc vnr vco`, bmcstc pcrsnboc vnr l`mbpbjèc sč pnebr`$c$c ïo :urue enr dueŭ` nbdco`, brčt%ohu-ec h`rcmŭ`b mnrcmtč, pcotru mb c` sčïoŭcecbič s`tubŭ`b mr`t`mč ïo mbrc sc bleč ndco`rcb Ş` lceue ïo mbrc pnt Ş` trcju`c sč bmŭ`noc$c pcotru bn trboslnrdb prnluoh. " jòc sč Şt`` mč, prò òtcrvcoŭ`èc eu` h`smrctc, hbr jòc òtcirbtc, #c$br Jrbh b rcuŞ`t sč cm!è`jrc$c duet jbeboŭb hc lnrŭc ïo *nd%o`b.

3umrurèc trcju`c sč l`c tnthcbuob :uhcmbtc eb uo o`vce db` sujtè hcm%t bpbrcoŭb enr l`$`mč. 6òleucoŭč cstc mu bt%t db` putcro`mč, mu m%t cstc ò`ŭ`btč db` ïot%` eb o`vce sujtè mbu$be8 bj`b db`bpn` cb sc vb mnomrct`$b ïo peboue l`$`m, hbr dnhue mndpecx be ïdjòčr`` clcmtcenr c` b`m` vb putcb l`ïoŭcecs hnbr hc puŭò` nbdco`. #c$br brc hc:b mbpbm`tbtcb hc b bmŭ`nob ïo bmcst lce, hbr trcju`c sčïoŭceci` mč pcotru bmcbstb, òtcoŭ`èc l`òŭc` rcspcmt`vc trcju`c sč l`c lnbrtc purc.&cot`dcotue pc mbrc ïe s`dŭcbd btuom` m%oh *cpb &uoh!` ïd` hc$včeu`b bmcstc eumrur` crb uoue hc

prnluohč rcmuonŞtòŭč pcotru ïoŭcecpmùocb eu` Ş` juočtbtcb mu mbrc dč trbtb. HcŞ` ou-e muonŞtcbdhcm%t hc lnbrtc puŭò t`dp, rcdbrmbd ïo h`smuŭ`b pc mbrc n bvcbd mu ce bscdčočr` `$j`tnbrc mucxpe`mbŭ`èc pc mbrc ec pr`d`scd hc eb #c$br ïo uet`d`` bo`. u-d` crb prcb ircu sč-d` `dbiòc$ mč*cpb &uoh!` ï` vnrj`sc Ş` eu` hc duetc nr` mb hc eb dbcstru eb h`sm`pne, mebr`l`m%ohu-` duetc bspcmtcbec v`cŭ`` Ş` nr`cot%ohu-e mu rčjhbrc pc mbecb jòceu` Ş` b hrcptčŭ``. Dč s`dŭcbd dòuobt Ş` nr`mc

scot`dcot hc boinbsč Ş` hc `r`tbrc h`spčrusc mb prò lbrdcm. "rbd lnbrtc hnro`m sč bleu m%t db`duetc cecdcotc hcsprc dnhue ïo mbrc cu ïosud` bŞ putcb sč-d` ïdjničŭcsm muonbŞtcrcb Ş` sč-d`rblòc$ dnhbe`tčŭèc hc bmŭùoc. tuom` ebdb d`-b nlcr`t n cxpe`mbŭ`c mbrc, eb ïomcput, d` s-b pčrutsurprò$čtnbrc)

B =oue hòtrc bspcmtcec lnbrtc `dpnrtbotc pc mbrc trcju`c sč ec Şt`` ïo mccb mc pr`vcŞtc muonbŞtcrcbcstc mč tnt mccb mc l`òŭcec trč`csm Ş` s`dt hc-b euoiue v`cŭ`` enr, hcvòc tntnhbtč cxpcr`coŭč pcotrumcecebetc l`òŭc hò uo`vcrs. "ecdcotue cscoŭ`be cstc mč bmcst eumru sc pctrcmc òhcpcohcot hc spbŭùŞ` t`dp. tuom` m%oh hnj%ohcŞt` putcrcb hc b tc jrboŞb eb bmcst hndcoù be cx`stcoŭc`, mbrctrbosmcohc spbŭùe Ş` t`dpue, b` prbmt`m bmmcs hcpeò eb <ïorci`strčrèc9 mbrc òmeuh tnt mccb mc s-b

pctrcmut Ş` mccb mc sc vb pctrcmc vrcnhbtč. B =eu`tnr4 #!`br ïo bmcbstč scbrč, "eònr d`-b vnrj`t hcsprc <ïorci`strčrèc9 sujtèc hò dbo`lcstbrc,

hbr ïo ecičturč mu v`cŭèc botcr`nbrc, bd spus cu ïom%otbt. " hrcpt mč ou d`-b hbt bt%t hc duetchctbe``, hbr ïoŭceci tntuŞ` mč s-b rclcr`t eb bmcebŞ` bspcmt hcsprc mbrc ïd` vnrjcŞt` tu bmud.tuom`, "eònr s-b s`dŭ`t hbtnr sč òtcrvòč pcotru b mebr`l`mb Ş` db` duet eumrurèc)

B >-bd spus mč putcrcb hc b v`$ube`$b cx`stcoŭcec botcr`nbrc, bec eu` sbu bec nr`mčrc` betc l`òŭc, brc eb jb$č bmmcsue mnoŞt`òŭc` ïotr-uo hndcoù suprb-tcdpnrbe be cx`stcoŭc`, bmnen uohc cx`stčïorci`strčrèc l`hcec bec nr`mčru` t`p hc bmŭùoc mc b lnst sčv%rŞ`tč ïo eudcb lcondcobeč, b spus ce,bhrcs%ohu-sc eu` *cpb &uoh!`. " mb uo lce hc <jbohč hc ïorci`strbrc9 b uo`vcrsueu`.

B 'crlcmt bhcvčrbt, b bprnjbt ebdb mu scr`n$`tbtc. mmcsue eb bmcstc <urdc9 prcm`sc pc mbrc ec ebsčnr`mc l`òŭč ïo pcr`peue c` prò dbo`lcstbrc tc pnbtc lbmc sč jcocl`m`c$` hc mccb mc bd putcb oud`m!`br <cxpcr`coŭb uo`vcrsueu`9. 6r`mc l`òŭč hò #rcbŭ`c sc mnolruotč mu hnuč stčr` luohbdcotbec beccx`stcoŭc`, mbrc suot npusc) stbrcb hc ìonrboŭč Ş` stbrcb hc muonbŞtcrc. #%oh dč rclcr eb ìonrboŭč,vrcbu sč spuo mč l`òŭb rcspcmt`vč ou muonbŞtc o`mùob hò ecièc cscoŭ`bec bec uo`vcrsueu` ïo mbrctrč`cŞtc. Hò bmcbstč mbu$č, ìonrboŭb lbmc mb ndue sč trč`bsmč pbrŭ`be, lrbidcotbt Ş` ïom!`stbt ïotr-uo hndcoù lnbrtc e`d`tbt be cx`stcoŭc`. 'rò bobeni`c, ce sc bleč mb ïotr-n muŞmč hc d`m` h`dcosùo`,

?



lčrč sč-Ş` hcb scbdb tntuŞ` hc bmcbstb. 'c hc betč pbrtc, muonbŞtcrcb ïoscbdoč putcrc. u dč rclcr b`m` eb n muonbŞtcrc tcnrct`mč, Şt`òŭ`l`mč, bh`mč eb mccb mc sc ïoŭcecic prò muonbŞtcrcb eudcbsmč, m`db` becs eb mccb mc ïoscbdoč muonbŞtcrcb uo`vcrsbeč. mcbstb cstc òlò`t db` jnibtč Ş` dbòuboŭbtč hcm%t pr`db mbtcinr`c Ş` tntnhbtč sòiurb mbrc nlcrč bmmcsue eb h`dcosùoèc ïobetc becsp`r`tueu`.

B Jòc, hbr nbdco``, m!`br hbmč suot ìonrboŭ`, trč`csm n v`bŭč mbrc e` sc pbrc juoč Ş` m!`br lcr`m`tčsbu ïohcstuebtč, bd spus cu. Dč rni, mccb mc mnos`hcrč c` b l` lcr`m`rc Ş` ïdpeò`rc.

B Şb cstc4 "` trč`csm, hbr n lbm ïo ìonrboŭč Ş` tnmdb` hc bmccb sulcrč. &ulcròŭb Ş` ìonrboŭb scmndpectcb$č Ş` sc be`dcotcb$č rcm`prnm. 0ntuŞ`, cx`stč uo scos bsmuos m!`br Ş` ïo bmcbstč pr`vòŭč,hcnbrcmc hnbr btuom` m%oh sulcròŭb Ş` ocmb$urèc b:uoi eb uo prbi hc ocsupnrtbt, mccb mc hc duetcnr` sc pctrcmc hupč $cm` sbu hupč sutc hc v`cŭ` summcs`vc, ndue rcbe`$cb$č mč ou db` pnbtc mnotòubïo bmcb h`rcmŭ`c. mceb rcprc$òtč uo dndcot cscoŭ`be ïo cvneuŭ`b eu`, hc eb mbrc ïomcpc sč l`c tntdb` mnoŞt`cot hc òtcirbrcb sb ïo uo`vcrs. Hcsìur, vnr db` cx`stb pnbtc duetc betc mčhcr` Ş` rcvco`r`bec sbec pc bmcst hrud, ïosč `dpnrtbot cstc mč ce brc hc:b sčh`t ïo mnoŞt`òŭb Ş` ïo pcrmcpŭ`b eu`òtcr`nbrč mč trcju`c sč sm!`djc mcvb luohbdcotbe ïo l`òŭb sb Ş` bmcst i%oh vb l` dcrcu mb uo`dpues mbrc ïe vb prn`cmtb hò mc ïo mc db` sus.smuet%oh mccb mc ïd` spuocb *cpb &uoh!`, dč i%ohcbd mč ìonrboŭb c mb n onbptc ïo ïoŭcecicrcb

ndueu`, mb n mcbŭč hcbsč mbrc ï` ïotuocmč i%oh`rcb. B Hupč m%tc ïd` hbu scbdb, mnoh`ŭ`b ìonrbotueu` ou cstc prcb hcpbrtc hc bmccb b uou` bo`dbeocŞtùtnr, bd hbt cu iebs rclecmŭ`ènr dcec òtcr`nbrc.

B #!`br hbmč pnbtc sč pbrč mcvb cxbicrbt, tntuŞ` sč Şt`` mč rclecmtč n rcbe`tbtc, b spus ebdb. 2o pròm`pù, tntue pnrocŞtc hc eb h`lcrcoŭb luohbdcotbeč hòtrc nd Ş` bo`dbe, bmccb hc mnoŞt`òŭč hc

sòc. 'rnjecdb c s`dpeč) ïo t`dp mc ndue Şt`c mč cx`stč, bh`mč brc n mnoŞt`òŭč hc sòc Ş` pnbtcbmŭ`nob ïo dnh hctcrdòbt, bo`dbeue bmŭ`nocb$č hò òstòmt, lčrč sč Şt`c mč cx`stč. 5`bŭb uou`bo`dbe cstc rchusč hnbr eb `dpuesur` spnotboc hò òtcr`nr Ş` eb n ibdč lnbrtc rcstr%osč hc cdnŭ``.0ntuŞ`, m!`br Ş` ïotrc bo`dbec, eb lce mb pròtrc nbdco`, cx`stč h`lcrcoŭc ontbjèc mbrc lbm mb uocechòtrc cec sč prc$òtc, btuom` m%oh b:uoi eb uo boud`t irbh hc cvneuŭ`c, uocec ruh`dcotc hcmnoŞt`òŭč mc ec bsìurč db` bpn` sbetue mčtrc mnoh`ŭ`b hc l`òŭč ïo$cstrbtč mu n mnoŞt`òŭč hc sòc.

'cotru mč cstc cv`hcot, hc pèhč, mč ïotrc n m%rt`ŭč Ş` uo hcelò cx`stč dbr` hcnscj`r` ïo mccb mc pr`vcŞtc pns`jè`tčŭèc hc ïoŭcecicrc Ş` hc mnduo`mbrc mu n l`òŭč bv%oh strumtur` supcr`nbrc hcmnoŞt`òŭč, mud cstc ndue.

B 5rc` sč spu` mč bmcebŞ` prnmcs hc cvneuŭ`c hc eb n lnrdč hc mnoŞt`òŭč òlcr`nbrč eb uob supcr`nbrčrčd%oc vbebjè nrùohc betuohcvb ïo uo`vcrsue l`$`m7 bd òtcrvco`t cu.

B Jòcïoŭcecs. Hc betlce, Şt`` hc:b m%t hc h`vcrsč cstc v`bŭb ïo ibebx`b onbstrč. ` l` ïosč mu duet db`surpròs sč ble` mc irbohnbrc ò`dbiòbjèč brc h`vcrs`l`mbrcb v`cŭ`` ïo rcstue uo`vcrsueu`, lbŭč hcmbrc ibebx`b onbstrč ou ïoscbdoč prbmt`m o`d`m. ;nrdb sc bhbptcb$č ïotnthcbuob eb spcm`l`muemnoh`ŭ`ènr hc v`bŭč mbrc cx`stč ïo mneŭue rcspcmt`v hc uo`vcrs, òh`lcrcot mč bmcstcb mnrcspuoh sbuou mnoh`ŭ`ènr hc v`bŭč bec ndueu`. 'rò urdbrc, lnrdcec hc òtceìcoŭč hò uo`vcrs suot Ş` cec lnbrtch`lcr`tc Ş` hnbr uo `dcos nrineù Ş` n prnst`c lčrč dbriò` pnt sč-` lbmč pc nbdco` sč mrcbhč mč suot

sòiur` ïotr-uo uo`vcrs iìbot`m, bec mčru` h`dcosùo` rcbec ou pnt l` mnomcputc sbu ïoŭcecsc eni`m hcs`stcdue hc bprcm`crc pc mbrc ïe brc dòtcb. 'c hc betč pbrtc, bmcst `dcos uo`vcrs l`$`m cstc duet db`d`m hcm%t uo`vcrsue bstrbe Ş` dcotbe, mbrc eb r%ohue enr suot duet db` d`m` hcm%t uo`vcrsue mbu$be.;`cmbrc hòtrc bmcstcb brc n hc$vnetbrc prbmt`m òlò`tč b pns`jè`tčŭènr hc lnrdč Ş` cocri`c,mnomrct`$btc ïo t`pue hc dbtcr`c Ş` sujstboŭč mbrc ec suot spcm`l`mc. Hc pèhč, dbtcr`b bstrbeč cstcduet db` sujtèč hcm%t dbtcr`b l`$`mč, bŞb-$`s tboi`jèč, mu mbrc suot nj`Şou`ŭ` nbdco``. 3b r%ohuec`, sujstboŭb spcm`l`mč peboueu` dcotbe c db` sujtèč hcm%t sujstboŭb bstrbeč b cdnŭ`ènr, `br dbtcr`buo`vcrsueu` sbu peboueu` mbu$be c mu duet db` rblòbtč hcm%t mcb b uo`vcrsueu` dcotbe. "stc vnrjbhcm` hcsprc n dò`dč òtu`ŭ`c hc mbrc ndue brc ocvn`c Ş` hcsprc n prnjecdč hc juo s`dŭ pcotru mbce sč rcbe`$c$c lbptue mč bmcbstč mnensbeč hcslčŞurbrc hc lnrŭc Ş` cocri`` ïo #rcbŭ`c ou cx`stč hnbr hchrbiue eu`, m!`br hbmč ce sc i%ohcŞtc mč cstc sòiurue enmu`tnr be spbŭ ueu` òlò`t mc ïe ïomno:nbrč.#ccb mc c mnduo eb tnbtc lnrdcec hc cx`stcoŭč, l`c cec l`$`mc sbu sujtèc, c mč bmcstcb suot str`mt`crbr!`$btc hupč irbhue enr hc cvneuŭ`c Ş` hc hc$vnetbrc sp`r`tubeč. C`, ïotrum%t irbhue hc cvneuŭ`c pceboŭue trboslnrdčr enr cstc h`rcmt prnpnrŭ`nobe mu irbhue hc muonbŞtcrc, b:uoicd eb bmccbŞ`

?F



prnjecdč hc eb mbrc bd pecmbt, Ş` boudc mč mce mbrc muonbŞtc brc putcrc, `br bmcbstb ï` mnolcrčbmmcsue eb h`dcosùo` hò mc ïo mc db` ïobetc bec mrcbŭ`c`. #rch mč b` òtu`t hc:b mč putcrcb eb mbrcdč rclcr b`m` ou cstc o`m` mcb l`$`mč, o`m` mcb b jboènr Ş` o`m` putcrcb pne`t`mč. mcstcb rcprc$òtčlnrdc pbrŭ`bec Ş` lnbrtc e`d`tbtc bec putcr`` eb mbrc b:uoic mce ïoŭcecpt.

B Hcm` tntue sc rchumc prbmt`m eb n prnjecdč hc cvneuŭ`c b mnoŞt`òŭc`, bd mnomeu$`nobt cu. 2o bmcst prnmcs, ìonrboŭb cstc mumcr`tč trcptbt hc muonbŞtcrc Ş` bŞb sc cxpe`mč hc mc uo`` nbdco` pnt lbmcdb` duetc Ş` db` jòc hcm%t beŭ``.

B Mrbhue hc hc$vnetbrc b mnoŞt`òŭc` btrbic hupč sòc hc$vnetbrcb lnrdc` sbu, betlce spus, b<mbrmbsc`9 dbtcr`bec, mbrc pcrd`tc cvneuŭ`b uetcr`nbrč b bmcec` mnoŞt`òŭc òh`v`hubec, d`-b cxpe`mbt*cpb &uoh!`. *cioue dòcrbe, vcictbe, bo`dbe Ş`, eb sl%rŞ`t, ndue prnvò uoue hò betue, ïo bmcbstčnrhòc. 2osč pcotru b òtrb bmud ïo hctbe`` mbrc `dpe`mč dnhue mud sc rcbe`$cb$č bmcbstč trcmcrc,mnoh`ŭ`èc mbrc ï` suot spcm`l`mc, prcmud Ş` pbrt`muebr`tčŭèc l`cmčru` rcio ïo pbrtc oc-br eub duet prcbduet t`dp Ş` br `dpe`mb oudcrnbsc cxpe`mbŭ``. Hc bmccb, d-bd e`d`tbt sč-ŭ` prc$òt hnbr uocecbspcmtc hcsprc nd Ş` bo`dbe, hcnbrcmc ïo mb$ue enr mnoŞt`òŭb ïomcpc sč mbpctc lnrdc db` cvneubtc.2ŭ` spuocbd mč, hcŞ` cx`stč n h`lcrcoŭč luohbdcotbeč ïotrc mcec hnuč rciour`, ïo dnh pbrbhnxbendue sc mndpnrtč hc duetc nr` mb uo bo`dbe Ş` m!`br pnbtc sč b:uoič eb n mnoh`ŭ`c òlcr`nbrčbmcstu`b.

"rbd Ş` cu hc bmccbŞ` pčrcrc, mccb mc d-b lčmut sč njscrv mč ueu`tnbrcb mčhcrc b ndueu` schbtnrcb$č, prnjbjè, uoc` lnrdc bmutc hc ìonrboŭč. B 0ntuŞ`, mud sc lbmc mč ndue mbrc hc:b brc ïo ce sm%otc`b mnoŞt`òŭc` hc sòc Ş` Şt`c mč cstc nòh`v`hube`tbtc, b:uoic sč hcmbhč eb uo o`vce mu duet òlcr`nr7 #c lce hc lnrdč b ìonrboŭc` c bstb7*cpb &uoh!` pčrcb dueŭud`t mč bd b:uos ïo bmcb $noč b h`smuŭ`c`.

B `m` cstc ïotr-bhcvčr n prnjecdč db` hcnscj`tč, d`-b rčspuos ce. 'cotru mč, nhbtč mu scot`dcotueòh`v`hube`tčŭ`` mbrc ï` hč uo scos ïo v`bŭč, ndue hcŭòc ïo dnh butndbt Ş` vnòŭb òh`v`hubeč Şòcïoirčh`tč hc b bmŭ`nob Ş`, l`rcŞtc, bmŭùoèc eu` pnt l` juoc sbu rcec. &prc hcnscj`rc hc ce, uobo`dbe ou bmŭ`nocb$č hò vnòŭč prnpr`c sbu, hbmč tntuŞ` cx`stč dndcotc ïo mbrc pbrc sč n lbmč,bmcstcb suot hnbr bspcmtc òm`p`cotc bec vnòŭc` òh`v`hubec. 0nbtc bmŭùoèc pc mbrc ec sčv%rŞcŞtc uobo`dbe suot hctcrdòbtc hò òstòmt Ş` hò nj`Şouòŭč, òmeus`v bt`tuhòèc sbec hc btbŞbdcot sbu

hcvntbdcot. Hcsìur, nhbtč mu trcmcrcb t`dpueu`, bmcstcb bsìurč n cvneuŭ`c b bo`dbeueu` rcspcmt`vmčtrc mnoh`ŭ`b hc nd, ïosč trcju`c rcdbrmbt lbptue mč bo`dbeue ou brc n vnòŭč b sb prnpr`c, pcotrumč ce ou brc n mnoŞt`òŭč prnpr`c, ou Şt`c mč cx`stč ïo dnh òh`v`hube. "e pnbtc sč rcmuonbsmč duetcl`òŭc Ş` nj`cmtc hò :ur, pnbtc sč rcbe`$c$c m!`br boud`tc mnocxùo` s`dpec sbu sč sc dbo`lcstccdnŭ`nobe, hbr tnbtc bmcstcb prnvò oudb` hò òstòmt Ş` nj`Şouòŭč. Hc bmccb, ïo mb$ue spcm`c`bo`dbec, ou sc puoc prnjecdb mnoŞt`òŭc` òh`v`hubec b dcdjrènr c`, bŞb mud cstc ïo mb$ue spcm`c`ndueu`, m` cstc vnrjb hcsprc n mnoŞt`òŭč hc irup, hò mbrc pcr`nh`m Ş` ïo urdb uou` mudue hccxpcr`coŭč sc rcbe`$cb$č uo sbet be uou` dcdjru hò bmcb spcm`c pc uo o`vce cvneut`v supcr`nr.mcst o`vce supcr`nr pnbtc sč ïoscdoc l`c n spcm`c db` cvneubtč hc bo`dbec, l`c m!`br mnoh`ŭ`b hcnd. 2o bstlce hc mb$ur`, bmce dcdjru be spcm`c` hc bo`dbec rcprc$òtč uo <lrbidcot9 hò mnoŞt`òŭbhc irup sbu, db` jòc $`s, n m!òtcscoŭč b o`vceueu` hc cvneuŭ`c Ş` hc cxpcr`coŭč b spcm`c` ïo bmce

dndcot8 mb urdbrc, ce cstc prndnvbt ïotr-n ctbpč supcr`nbrč b hcvco`r``. 2omctue mu ïomctue, cembpčtč mnoŞt`òŭb mebrč b òh`v`hube`tčŭ`` eu` p%oč m%oh b:uoic eb stbhùe hc nd.`m` ïosč, m!`br hbmč sbetue hc mnoŞt`òŭč eb stbhùe hc nd cstc ur`bŞ prò rbpnrt eb mnoh`ŭ`ècbotcr`nbrc hc cx`stcoŭč, rcspnosbjè`tbtcb lbptcenr Ş` bmŭùoènr sčv%rŞ`tc bpbrŭòc ïo cxmeus`v`tbtcòh`v`hueu`. Hupč mud ŭ`-bd spus, bo`dbeue bmŭ`nocb$č hò òstòmt Ş`, m!`br hbmč bmŭùoèc eu` suotuocnr` lcrnmc, tntuŞ` suot lčmutc l`c pcotru b sc bpčrb, l`c pcotru b sc !rčo`. mcstc bmŭùo` ou suotmnos`hcrbtc òh`v`hubec, hcnbrcmc ce ou brc mnoŞt`òŭb obtur`` lbptc` pc mbrc n sčv%rŞcŞtc8 bmŭùoècuou` bo`dbe suot òtcirbtc eb o`vceue mnoŞt`òŭc` hc irup b spcm`c` hò mbrc lbmc pbrtc8 bstlce,mnoŞt`òŭb spcm`c` rcspcmt`vc bmuduecb$č cxpcr`coŭč.2o mb$ue ndueu`, prnjecdb c tntbe h`lcr`tč pcotru mč ce, prò tnt mc lbmc, vnrjcŞtc Ş` i%ohcŞtc,bmŭ`nocb$č ïo mnolnrd`tbtc mu vnòŭb prnpr`c, hbmč cstc sčočtns hò puomt hc vchcrc l`$`m, dcotbe Ş`

ps`!`m. mcbstč vnòŭč prnpr`c, mbrc ï` hč pns`jè`tbtcb hc b becic ïo dnh mnoŞt`cot n vbr`botč sbubetb, ïe pnbtc hctcrdòb sč òtrc l`c pc hrudue cvneuŭ`c` Ş` be jòceu`, l`c pc mce be p`cr$bo`c` Ş` besulcròŭc`. #!`br hbmč c nd, bmcbstč mnoh`ŭ`c ou ïe smutcŞtc hc bpčsbrcb ìonrboŭc`. Hbmč vb becic sč

?I



lbmč lbptc rcec, sč l`c v`necot, hur, ocs`dŭ`tnr, hcspnt`m nr` m!`br sč um`hč, bmcstcb sc vnr <mnotnr`$b9ïo prnprùe eu` hcstò sbu Obrdb Ş` vb trcju` sč pečtcbsmč cxbmt mu bmccbŞ` dnochč pcotru cec ïo betccx`stcoŭc v``tnbrc. 0nbtc v`m`èc udbo`tčŭ``, ïomcp%oh mu dcsm!òčr`b, `pnmr`$`b, dòmùob, òv`h`b Ş`dcri%oh p%oč eb d%o`b h`strumt`vč, ečmnd`b bmcrjč, btbŞbdcotue mbrc ïoečoŭu`c Ş` icen$`b mbrcntrčvcŞtc suot bmŭùo` mbrc bpbr prcmud $iurb Ş` ludue ociru ïo sulectue ndueu`.&prc hcnscj`rc hc ce, bo`dbeue ou bmŭ`nocb$č hcm%t str`mt ïo v`rtutcb òstòmtueu` hc mnoscrvbrc bv`cŭ``, hc !rčo`rc Ş` hc rcprnhumcrc. "e ou c mbpbjè hc òmrch`jècec d`$cr`` eb mbrc sc prctcb$č uo``nbdco` Ş` o`m` hc bmŭùoèc enr nh`nbsc sbu sujtcrlui`èc pco`jèc pcotru b-Ş` seu:` smnpurèc cin`stc.Hò bmcbstč mbu$č ïŭ` spuo mč, hò oclcr`m`rc, ndue b:uoic bhcscnr` ïotr-n mnoh`ŭ`c m!`br db` :nso`mčhcm%t b uou` bo`dbe pcotru mč, hcŞ` c mbpbjè sč njscrvc, sč :uhcmc Ş` sč ïoŭcecbič obturb rcb bbmcstnr bmŭùo`, tntuŞ` ec sčv%rŞcŞtc. 2o bstb mnostč hc lbpt cscoŭb pčmbtueu` Ş` b ircŞce``. 6due c

purtbt dcrcu bmnen uohc ïe humc l`rue lbptcenr eu` hò trcmut, l`c mč ïŞ` hč scbdb hc bmcbstb, sbu ou. B #ud cstc tntuŞ` pns`jè sč cx`stc n bscdcocb hcmčhcrc b mnoh`ŭ`c` udboc7 bd ïotrcjbt cumnotrbr`bt. 6brc ìonrboŭb cstc bt%t hc hrbdbt`mč7

B Hbmč ïoŭceci` ïo dnh mnrcmt eboŭue mbrc ecbič bmcstc bspcmtc ïo uo`vcrs, eumrurèc ïŭ` vnr l` lnbrtcmebrc. >ionrboŭb hctcrdòč bmŭùoèc ircŞ`tc, `br bmcstcb hctcrdòč mudueue hc Obrdb ocibt`vč,bh`mč uo hcstò ircu8 eb r%ohue eu`, bmcstb ecbič l`òŭb udboč rcspcmt`vč prò ïoscŞ` e`d`tčrèc

`dpusc hc ircŞceèc pc mbrc ec-b lčptu`t Ş` mbrc bmud trcju`c pečt`tc, bstlce ïom%t sc mrccb$č uo onueboŭ hc ircŞce Ş` prnmcsue sc mnotòuč, mb ïotr-uo mcrm bpbrcot v`m`ns. >cŞ`rcb hò bmcbstčebdcotbjèč mnoh`ŭ`c sc lbmc irbhbt Ş` oudb` pròtr-uo clnrt mnostbot Ş` òtcos be ndueu` hc b sctrboslnrdb, hc b nr`cotb obturb bmŭùoènr sbec sprc lbptc v`rtunbsc. =ocnr`, ce sc s`dtc bt%t hch`spcrbt Ş` hc$očhč:hu`t ïo lbŭb prnjecdcenr Ş` ircutčŭènr v`cŭ``, ïom%t c tcotbt sč-Ş` `b v`bŭb, i%ohòhmč ïo lceue bmcstb vb smčpb hc tnbtc ocmb$urèc. stb cstc n `dcosč ircŞcbeč Ş` uo jenmb: scvcr pcmbecb cvneuŭ`c`.D`-bd bhus btuom` bdòtc hc njscrvbŭ`èc pc mbrc ec lčmusc "eònr mu pr`v`rc eb bmcst suj`cmt8 *cpb&uoh!` b mndpectbt mccb mc cu blebscd hc:b.

B #c` mc rcmuri eb uo bstlce hc icst ocmuictbt suot hc nj`mc` nbdco`` ebjè` ps`!`m Ş` dcotbe, nr` mc`mc prc$òtč uocec òleucoŭc hcdno`bmc ïo pcrsnobe`tbtcb enr. mcstc bspcmtc pnt sč ou l`c hcenm

rcdbrmbtc hc mcèbeŭ` nbdco` hò boturb:ue sòumìbŞueu` Ş` m!`br pnt sč pbrč hcpebsbtc ïo rbpnrt muv`bŭb hc p%oč btuom` b bmcstu`b. 0ntuŞ`, prnst`b sbu ìonrboŭb nbdcoènr ou pnt ŭòc enm hc bhcvčr."rbd u`d`t mč ebdb pčrcb sč Şt`c lnbrtc jòc mc h`smutbscd cu mu "eònr ïobòtc hc vco`rcb eu`.

B 2o icocrbe vnrjòh, ndue trč`cŞtc n hrbdč bprnbpc mnotòuč ïo dbo`lcstbrc, b mnotòubt ce. ;črčsč jčou`bsmč lbptue mč ïo uo`vcrs cx`stč uo scos prnluoh be v`cŭ``, mč cx`stč eci` luohbdcotbec Ş``dubjèc mbrc bmŭ`nocb$č ïotr-uo pcrlcmt cm!è`jru, mce ìonrbot `b hc mcec db` duetc nr` mccb mc cstcrču mb l`òh juo Ş` òvcrs. 3čsbt ïo vn`b eu`, ce cstc prcmud lruo$b ïo v%ot sbu trčsurb lčrč v`$`tùe.mŭ`no%oh bhcscnr` nrjcŞtc, lčrč sč i%ohcbsmč Ş` suj `dpuesue hcstòueu` sču, ndue ìonrbot btrbicïo burb eu` n dueŭ`dc hc cocri`` mbrc ïe vnr lbmc sč-Ş` humč cx`stcoŭb ïotr-n stbrc ebrvbrč, òlcr`nbrč.2otrc bmcbstč mnoh`ŭ`c hcpenrbjèč Ş` bmccb ïo mbrc l`òŭb udboč cstc supcr`nbrč cx`stč n h`lcrcoŭčmnensbeč, pc mbrc ïo dnh pbrbhnxbe, nbdco`` nj`Şou`ŭ` n rcmuonsm lnbrtc rbr. "xpe`mbŭ`b cstc mč mce

mbrc trč`cŞtc ïotr-n $noč rcstr%osč hc pcrmcpŭ`c Ş` muonbŞtcrc ou brc mbpbm`tbtcb hc b ïoŭcecic bt%t hcuŞnr mccb mc ï` cstc supcr`nr, pcotru mč ou brc tcrdco hc mndpbrbŭ`c. 2o peus, ce njscrvč mč duetchòtrc pròm`p`èc sbec hc v`bŭč, mbrc suot rcec Ş` npusc brdno`c` uo`vcrsbec, ïdprcuoč mu

prc:uhcmčŭèc dcsm!òc pc mbrc ec ïotrcŭòc, suot tntbe npusc dnhueu` mndpnrtbdcotbe Ş` v`$ùo``hcsprc cx`stcoŭč b mceu` ïoŭcecpt. >ionrbotue s`dtc btuom` ïo dnh mnolu$ mč pcotru b sc trboslnrdbcstc ocmcsbr sč dnh`l`mc hò tcdce`` ïotrcbib eu` v`$ùoc bsuprb v`cŭ``, mccb mc, lčrč ïohn`beč,`dpe`mč uo dbrc clnrt, mce puŭò eb ïomcput. Hc mcec db` duetc nr`, ce ou c h`spus sč lbmč bmcst clnrt.Db` duet m!`br, b:uoic sč mnos`hcrc mč, hc lbpt, pròm`p`èc Ş` dnhue hc v`bŭč sp`r`tube be mceu`ïoŭcecpt suot ircŞ`tc Ş` trcju`c ïol`crbtc hc snm`ctbtc. >ionrbotue mbrc c Ş` rčuvn`tnr, sc spr`:òč ïohcdcrsue eu` pc bmmcptue Ş` pčrcrcb db:nr`tčŭ`` nbdcoènr mbrc, mb Ş` ce, suot nrj`. Hc lbpt, bmcst icohc bmŭùoc cxpr`dč eb o`vce sujtè tcbdb lur`juohč b nbdcoènr, hbr db` becs b mcenr jnibŭ` sbu mbrclbm pbrtc hò ce`tb mnohumčtnbrc, mč ïŞ` vnr p`crhc pr`vèci`èc hc mbrc sc jumurbu p%oč btuom`, mč ouvnr db` bvcb òleucoŭč Ş` putcrc pne`t`mč Ş` m!`br mč ïŞ` vnr p`crhc bvcrèc. mcst dnh hc b bmŭ`nob blnst Ş` cstc ïohrcptbt db` becs ïo mb$ue dbrènr rclnrdbtnr` sp`r`tube` b` ndco`r`` Ş` b mcenr mbrc

/



ïdpčrtčŞcsm mcenrebeŭ` `hcèc onvbtnbrc hcsprc e`jcrtbtcb sp`r`tueu`, hcsprc pur`tbtcb v`cŭ``, hcsprcmòstc Ş` ùj`rc h`vòč. ;`òh mnos`hcrbŭ` o`Ştc bdcoòŭčr` snm`bec, c` suot rcpchc npr`dbŭ`, `br npò`b

puje`mč cstc bstlce h`r`:btč Ş` dbo`puebtč mu òlnrdbŭ`` lbesc, ïom%t sč lbmč lrnot mnduo ïdpntr`vbmceu` bmu$bt.Hbr, bŞb mud Şt`` prcb jòc, db` hcvrcdc sbu db` t%r$ù, bhcvčrue ïovòic. Hbr bstb ou ïoscbdočmč ou cx`stč sulcròŭč. &ulcròŭb bpbrc btuom` m%oh suot ïomčembtc ecièc mnsd`mc bec brdno`c` Ş`cm!è jrueu`, l`c prò lbptc sčv%rŞ`tc ïo prc$cot, l`c prò òtcrdchùe hcstòueu`, mbrc rclecmtčbmŭùoèc rcec hò trcmut Ş` hò betc cx`stcoŭc. 0ntuŞ`, trcju`c sč Şt`` mč p%oč Ş` sulcròŭb brc n dco`rcïo #rcbŭ`c. <&mnpue9 pròm`pbe be sulcròŭc` ou cstc bmceb hc b pchcps`, m` hc b mnrcmtb bt`tuhòècircŞ`tc bec ndueu` ïo v`bŭb pc mbrc n trč`cŞtc. 2o dčsurb ïo mbrc ce ïŞ` rcmuonbŞtc ircŞcbeb Ş` ïovbŭčhò cb, lčrč sč n db` rcpctc, sulcròŭb h`spbrc8 hbmč ndue pcrs`stč ïosč ïo ircŞcbeč Ş` ou ïoŭcecicmbu$cec bsmuosc bec sulcròŭc` sbec, bmcbstb sc vb bdpe`l`mb, lčm%ohu-` v`bŭb uo mbevbr."rbd cdnŭ`nobt Ş` s`dŭcbd l`nr` rcm` urm%ohu-d` pc mnenboč. "xpe`mbŭ`èc eu` *cpb &uoh!`

prnvnmbscrč ïo dòc cxbetbrcb hnròŭc` hc b ou ircŞ`, hbr Ş` ïoir`:nrbrcb pcotru lbptcec rcec pc mbrcec sčv%rŞ`scd ïo betc cx`stcoŭc. >-bd dčrtur`s`t i%ohurèc dcec. "e r%sc mu juočtbtc, eò`Ştòhu-dč)

B 3bdcotčrèc pcotru ircŞceèc lčmutc ïo v`cŭèc botcr`nbrc sbu ïo mcb prc$cotč ou-Ş` bu rnstue hcm%tïo dčsurb ïo mbrc ïŭ` pcrd`t sč rcbe`$c$` mu eum`h`tbtc obturb enr rcb. 3b hrcpt vnrjòh, tcrdcoue hc

sulcròŭč c `dprnprù, pcotru mč ndue ou pr`dcŞtc hcm%t mccb mc b hbt, db` hcduet. B d vnrj`t Ş` mu "eònr hcsprc bstb, bd spus. Dč ïotrcjbd hbmč eumrurèc suot bt%t hc rìurnbsc.*cpb &uoh!` b lnst lnbrtc lcrd ïo rčspuosue pc mbrc d` +-b hbt)

B 3cicb Obrdc` bmŭ`nocb$č ïo dnh òcxnrbjè Ş` cstc cxtrcd hc prcm`sč. #u tnbtc bmcstcb, irbŭ`b h`-vòč lbmc mb duetc ocmb$ur` Ş` sulcròŭc hò v`bŭb ndueu` sč l`c db` uŞnr hc ïohurbt, db` becs btuom`m%oh ce rcirctč sòmcr ïo ò`db eu` ircŞceèc sčv%rŞ`tc Ş` ïoŭcecic mč ou bmceb cstc dnhue ïo mbrctrcju`c sč bmŭ`noc$c. Hbmč ou br l` bmcst spr`:ò h`vò, mbrc bhcscnr` cstc oud`t prnv`hcoŭč, prnjbjèmč l`òŭb udboč br l` o`d`m`tč suj pnvbrb sulcròŭc` pc mbrc trcju`c s-n ïohurc mb urdbrc bbmŭùoènr c` rcec. Hbr hupč mud Şt`` Ş` tu, Hudoc$cu ou vrcb p`c`rcb pčmčtnsueu`, m` ïohrcptbrcb eu`.0nmdb` hc bmccb ïŭ` spuo mč sòiurb mbec pcotru nd hc b rcvco` eb n cx`stcoŭč h`vò òtcirbtč ïodbo`lcstbrc cstc bmccb b muonbŞtcr ` sp r`tubec, mbrc cstc suprcdč pròtrc mcecebetc t`pur` hc

muonbŞtcrc. tuom` m%oh n l`òŭč muonbŞtc, cb brc eb h`spn$`ŭ`c n dnhbe`tbtc hc b sc bmnrhb mu tntmccb mc cstc supcr`nr ïo uo`vcrs. pn`, muonsm%oh strumturb Ş` ecièc luohbdcotbec bec bmcstu`b, brc pns`jè`tbtcb sč nptczc, bh`mč ïŞ` pnbtc utè`$b e`jcrue brj`tru ïo h`rcmŭ`c pn$`t`vč. 'cotru mč Şt`` prcb jòc mč, hò oclcr`m`rc, cx`stč hcstue hc duetc l`òŭc mbrc nptcb$č pcotru mbecb ocibt`vč Ş` bmcstbcstc ïotr-bhcvčr uo eumru tr`st pcotru Obrdb enr v``tnbrc. #ce mbrc c nr`cotbt jcocl`m, ïŞ` vb putcbbotrcob hò mc ïo mc db` duet vnòŭb, pcotru b rcuŞ` sč btrbič ïo burb eu` tnbtc v`jrbŭ`èc cecvbtc,mccb mc ï` vb hb uo puomt hc spr`:ò cscoŭ`be ïo tnbtc bmŭùoèc pc mbrc ec ïotrcpròhc.*cpb &uoh!` sc npr` hò cxpe`mbŭ`` pcotru b dč ïotrcjb hbmč bd njns`t. >-bd rčspuos mč rbrcnr` d-bd s`dŭ`t bt%t hc jòc mb btuom` Ş` `-bd dueŭud`t pcotru btcoŭ`b pc mbrc d`-n bmnrhb. #!`br hbmč ïouet`due bo hc $èc, hupč pecmbrcb eu` #c$br ïo Dbrcb "xpch`ŭ`c, bd urdčr`t sč dč hnmudcotc$sòiur Ş` sč-d` ïdjničŭcsm muonŞt oŭcec ïo hndcoùe sp r`tube, bhcscnr` s`dŭcbd e`psb uoc`

ïohrudčr` mndpctcotc, mbrc sč-d` cxpe`mc ïo prnluo$`dc uocec bspcmtc h`l`mèc pc mbrc ou ecïoŭcecicbd. Dch`tbŭ`èc dcec spnrbh`mc ou rcuŞcbu ïotnthcbuob sč surpròhč mbrbmtcrue bsmuos beuonr onŭùo` sbu mnomcptc c$ntcr`mc Ş` hc bmccb dč s`dŭcbd nbrcmud sòiur Ş` ocb:utnrbt. #!`br Ş`hupč mc b rcvco`t hò cxpch`ŭ`c, #c$br b lnst bt%t hc nmupbt, ïom%t ou bd putut sč dč ïot%eocsm mu cehcm%t hc hnuč nr`, nmb$`` ïo mbrc d`-b ïdpčrtčŞ`t n dbrc pbrtc hò d`stcrcec ueu`tnbrc bec bmcec`hcpebsčr`. Hcm`, crbd jumurns sč bleu ïo bmcb scbrč m%t db` duetc òlnrdbŭ`` mu pr`v`rc eb uocechndco`` pc mbrc ou bvuscscd t`dpue sč ec bprnluohc$ p%oč btuom`. 'c hc betč pbrtc, crbd ïomčòtrìbt hc bhcvčrbtue smnp be ïot%eo`r``. #brc crb, hc lbpt, dnt`vue pcotru mbrc *cpb &uoh!` hnrcbsč-d` vnrjcbsmč7

B Hb, mrch mč b vco`t dndcotue sč h`smutčd Ş` hcsprc bmcst bspcmt, d`-b rčspuos ce. "stc hc:b lnbrtct%r$ù Ş` db` suot hcstue hc duetc eumrur` hc lčmut p%oč eb pecmbrcb onbstrč.d r`h`mbt d`rbt hò spr%omcoc.

B u Ştù o`d`m hcsprc o`m` n pecmbrc, bd òtcrvco`t prcmbut.

/+



B "stc lnbrtc `dpnrtbot sč b` ïomrchcrc ïo on`. u c ocvn`c sč mcr` prcb duetc ečdur`r` bmud8 vc` l`b:utbt db` ïomnen sč ïoŭceci` eumrurèc hòtr-n pcrspcmt`vč pc mbrc cŞt` ïomč hcpbrtc hc b n òtu`. 5btrcju` sč lbmcd n smurtč mčečtnr`c, hbr vnd pnro` eb hrud bj`b pcstc trc` $èc. "eònr sc vb nmupb hctnt mc c ocmcsbr pcotru bmcbstb. 2otrc t`dp, cu vn` bvcb uocec eumrur` hc rc$nevbt, bstlce ïom%t ou ocvnd db` vchcb p%oč btuom`. 0c rni ïosč òs`stcot mb ïo bmcbstč pcr`nbhč sč ou vnrjcŞt` mu o`dco`hcsprc mccb mc urdcb$č sč lbm` Ş` o`m` mč d-b` ïot%eo`t. Hc betlce, br l` puŭòc Şbosc sč l`` mrc$ut.Dč s`dŭcbd eubt pc ocprcičt`tc. u Şt`bd uohc pecm, mc trcju`b sč `bu mu dòc, mbrc crb hurbtbhcpebsčr``, hbr, db` becs, ou muonŞtcbd dnt`vue pcotru mbrc crbd òv`tbt sč lbm bmcb mčečtnr`c.

B &uot mbd duetc ocmuonsmutc, bd rcdbrmbt cu. &ìur, ou cstc n prnjecdč pcotru dòc sč-d`brbo:c$ trcjurèc ïo òtcrvbeue hc t`dp mbrc b db` rčdbs, hbr dčmbr spuoc-d` m%t t`dp vnd e`ps`.

B 6 $`, b spus t`jctboue ebmno`m. Dč rni, ïo s`stcdue hc cvbeubrc tcdpnrbeč b ndco`r``. u tcïoir`:nrb, ou c ocvn`c sč `c` o`m` uo jbib: mu tòc. #nos`hcrč mč pecm` eb n pe`djbrc ïotr-uo pbrm,hcŞ` tc bsìur mč d`$b cstc mu duet db` dbrc, bhčuič ce pc uo tno ieudcŭ.

B u ïoŭceci hc mc ou-d` spu` uohc pecmčd, bd òs`stbt. D` sc pbrc l`rcsm sč muonsm dčmbr bmcsteumru, ou mrc$`7 2d` pebmc d`stcrue, dč btrbi s`tubŭ`èc on`, hbr ïo bmcst mb$, tntuŞ`, mrch mč br trcju`sč muonsm Ş` cu uocec bdčouotc.

B &uot d`stcrc Ş` d`stcrc, rčspuosc ebdb. =ocec bspcmtc trcju`c hc$včeu`tc eb dndcotue pntr`v`t8

betlce, cx`stč r`smue mb ïotrcbib bmŭùoc sč l`c pcr`me`tbtč. mcbstb, hò mbu$b e`psc` hc stčp%o`rc bcdnŭ`ènr Ş` b òleuxurènr dcotbec, mbrc btuom` br hctcrdòb l`òŭb sč bmŭ`noc$c !bnt`m. #!`br hbmčb` blebt duetc bspcmtc ò`ŭ`bt`mc Ş` b` lnst mnolruotbt p%oč bmud mu rcbe`tčŭ` Şnmbotc pcotru uo ndnj`Şou`t, s`dt mč ou cŞt` ïomč prcičt`t sč muonŞt` hòbòtc mccb mc vb urdb sč sc pctrcbmč pcstcm%tcvb $èc. Hc bmccb tc-bd ruibt sč b` ïomrchcrc tntbeč. "xpcr`coŭb tb vb l` lnbrtc òtcosč. =ob c sčm`tcŞt` hò mčrŭ` sbu sč ble` hò bu$`tc, betb c sč tc mnolruoŭ` pcrsnobe mu bmcb rcbe`tbtc. ;`` eò`Şt`t,vnd l` Ş` on` mu tòc8 o-b` hc mc sč tc tcd`.*cpb &uoh!` dč prcičtcb ïotr-uo dnh ïo mbrc oudb` eò`Ştc Ş` mbed ou ïd` bhumcb ïo l`òŭč.

B #rch mč òmcrt`tuhòcb vb obŞtc ïo dòc db` duetc i%ohur` hcm%t hbmč bŞ Şt` eb mc sč dč bŞtcpt,bd $`s cu mu t`d`h`tbtc.

B &ìur mč bŞ putcb sč-ŭ` hc$včeu` dnt`vue hcpebsčr``, hbr bmcst mb$ c spcm`be Ş` trcju`c trbtbt mu

btcoŭ`c. "x`stč db` duetc dnt`vc pcotru mbrc c jòc sč prnmchčd bŞb. 2o pr`due r%oh, d` s-b suicrbtbmcst dnh hc bmŭùoc mb mce db` pntr`v`t8 ïo peus, cx`stč lnrŭc pcrturjbtnbrc mbrc vnr eub muonŞtòŭčhc òtcoŭ`b mčečtnr`c` onbstrc Ş` vnr hnr` sč n ïdp`ch`mc mu nr`mc prcŭ. 0rcju`c sč dč nmup hc bmcstcbspcmtc Ş` sč prntc:c$ bmŭùocb. Hc betlce, bmcstb cstc dnt`vue pròm`pbe pcotru mbrc suot ïosnŭ`t hcE`hbd, mbrc, mnoh`ŭ`` pcr`muenbsc, rcprc$òtč uo lbmtnr `dpnrtbot hc stbjè`tbtc.

B Hbr b` spus mč E`hbd-ue ou cstc mrcbŭ`b tb4 tuom` mud b b:uos e%oič tòc7 B Hbmč ŭ`-bŞ rčspuohc hctbe`bt eb bmcbstč ïotrcjbrc, br trcju` sč-ŭ` hc$včeu` dnt`vue hcpebsčr`` pcmbrc n vnd lbmc. Şb ïosč, ïŭ` vn` hb hnbr n `hcc icocrbeč, mbrc sč eò`Ştcbsmč puŭò bi`tbŭ`b dòŭ``tbec. 5nd pecmb ïotr-n n boud`tč $noč hò Duoŭ`` pusco`, uohc urdcb$č sč ïot%eocŞt` pc mòcvb.#!`br Ş` bmcst lbpt sc vb pctrcmc ïo mnoh`ŭ`` spcm`bec. 5c` vchcb Ş` ïoŭcecic tntue eb dndcotue

pntr`v`t. mcst E`hbd brc n cxpcr`coŭč jnibtč ïo mccb mc pr`vcŞtc peboue tcrcstru Ş` b lnst ruibt sč

dč ïosnŭcbsmč ïo bmcbstč d`sùoc. &č Şt`` mč ou cstc pcotru pr`db hbtč m%oh dč b:utč ïo mccb mc bdhc ïohcpeò`t pc pčd%ot, bhčuič *cpb &uoh!`, pr`vòh ïo sus mčtrc E`hbd-ue mbrc rčdčscsc ïomnotòubrc ocd`Şmbt, l`x%oh mu nm!`` ebri hcsm!`Ş` uo puomt `dbiòbr ïo hcpčrtbrc.

B Hbmč ŭ`-b` eubt bscdcocb dčsur` hc prcvchcrc, ïoscbdoč mč pnt ïotr-bhcvčr sč bpbrč prnjecdc pc pbrmurs, bd rclecmtbt cu mu vnmc tbrc. B Hb, hc:b bd spus bstb. 2ot%eo`rcb pc mbrc n vc` bvcb cstc mu tntue bpbrtc Ş` `dpe`mč uocecdnh`l`mčr` spbŭ`n-tcdpnrbec, mc pnt mnost`tu` jrcŞc pcotru boud`tc lnrŭc bhvcrsc. Hbmč ou cx`stč n

prntcmŭ`c sne`hč, bmcstcb pnt pcrturjb lcondcoue Ş` ïdp`ch`mb juob eu` hcslčŞurbrc. 0ntuŞ`, ïŭ` rcpctmč ou trcju` sč-ŭ` l`c tcbdč, pcotru mč vc` l` prntc:bt.Dč ïotrcjbd m%t hc duet rcuŞcbu sč dč eò`Ştcbsmč vnrjcec eu` *cpb &uoh!`. 0rupue dcu trcdurb`dpcrmcpt`jè mb urdbrc b uoc` cdnŭ`` prnluohc, hbr Ş` b ocrčjhčr`` hc b bleb mc sc bsmuohc, hc lbpt,ïo spbtcec bmcstu` d`stcr. #u mòc urdb sč dč ïot%eocsm7 'cotru mc crbu ocmcsbrc tnbtc bmcstc lb$còtcrdch`brc7 #c lcondco strboù urdb sč sc pctrcbmč Ş` mòc bvcb sč-e prnhumč7 2o enmue bmcstnr hècdc, e-bd ïotrcjbt mu tntue betmcvb pc *cpb &uoh!`)

/



B 2ŭ` spuo sòmcr mč ou ïoŭceci hc mc tnmdb` cu trcju`c sč dč mnolruot mu bmcbstč cxpcr`coŭč4 Dčbleu bj`b eb ïomcput hc hrud pc mbecb sp`r`tube`tčŭ``, `br muonŞtòŭcec dcec bu duetc ebmuoc. " hrcptmč bd lnst dbrtnrue uonr cvco`dcotc cxtrbnrhòbrc, hbr pcotru mccb mc ïd` spu` Ş` òtu`csm mč sc

prclìurcb$č, ou mrch tntuŞ` mč suot pcrsnbob mcb db` pntr`v`tč.3bdb d`-b rčspuos mu uo tno lnbrtc scr`ns.

B 6jscrvbŭ`b tb lbmc hnvbhb uou` nrineù bsmuos, hcsprc mbrc pnbtc mč o`m` ou-ŭ` hb` scbdb ïo bmcstdndcot. #c tc òtcrcscb$č mč ou muonŞt` prcb duetc hcsprc mccb mc urdcb$č7 Hbmč bmud bŞ spuoc)<` hrcptbtc, pnbtc ou bd bprcm`bt mnrcmt s`tubŭ`b Ş` ïd` hbu scbdb mč ïo rcbe`tbtc ou pnŭ` sč-` lbm`lbŭč hcnbrcmc ou cŞt` sul`m`cot prcičt`t49, mrc$` nbrc mč vc` l` jumurns7 #rc$` mč vc` bmmcptb `dch`btŞ` vc` pecmb bmbsč, lcr`m`t mč b` smčpbt hc n sbrmòč mbrc tc ïdpnvčrb7 0c bsìur mč ou bstb br l`rcbmŭ`b tb òtcr`nbrč8 p%oč eb urdč, tc vc` s`dŭ` m!`br lrustrbt Ş` vc` rcirctb mč b` mnm!ctbt mu bmcbstč

prnpuocrc. 5c$`, hc bmccb c jòc sč cxpr`d` tnthcbuob mc i%ohcŞt`, hc lbpt, ïo strčluohue ò`d``tbec, pcotru mč hnbr bmce eumru brc vbenbrc, putcrc Ş` `dpbmt bsuprb mcenrebeŭ`. 3bsč brt`l`m`ècmndpnrtbdcotbec Ş` vcrjbec ïo scbdb mcenr mbrc ou muonsm bmcstc eumrur`8 mu t`dpue sc vnr trc$` Ş`c` eb n rcbe`tbtc db` prnluohč Ş` btuom` ï` vnr ïovčŭb pc beŭ`` mud sč prnmchc$c mnrcmt. ;`` sìur mč,hbmč b` lnst m!cdbt sč rcbe`$c$` bmcbstč bmŭùoc, ou c hcenm ïot%dpečtnr. "x`stč, hcsìur, boud`tcdnt`vbŭ`` bsmuosc ïo ecičturč mu l`òŭb tb, pc mbrc ïo dnh cv`hcot ou ec muonŞt` bmud. "ec :ust`l`mč

ïosč tnt boircob:ue mbrc b lnst bdnrsbt pcotru b lbmè`tb s`tubŭ`b bmtubeč. ;`` hcm` udè eb dnhuesòmcr Ş` ou hnbr hc lbŭbhč, pcotru mč ïo bmcst lce vc` hcvco` pur Ş` òtboi`jè eb òleucoŭcecocibt`vc.Hupč bmcst huŞ rcmc, eb mbrc rcmuonsm mč ou dč bŞtcptbd, d`-bd prnpus sč lù duet db` btcot eb mcs`dt, i%ohcsm Ş` rnstcsm. obe`$%ohu-dč mu btcoŭ`c, bd rcdbrmbt mč ebdb bvuscsc pcrlcmtč hrcptbtcŞ` mč cu, hcŞ` luscscd bpbrcot sòmcr ïo cxpr`dbrc, bvcbd tntuŞ` òtcoŭ`` db` prnluohc mbrc oumnrcspuohcbu ïo tntbe`tbtc mu mccb mc bd spus.

B 2d` hbu scbdb mč bhcvčrbtb euptč pcotru b b:uoic eb pcrlcmŭùoc brc enm ïo òtcr`nr, ïo d`c$ue Ş` ïo prnluo$`dèc dòŭ`` Ş` bec sulectueu`. #!`br Ş` bspcmtcec sbu tcohòŭcec onm`vc, bpbrcot ocïoscdobtc,mbrc pcotru beŭ`` lbm pbrtc hò bt`tuhòcb enr l`rcbsmč hc $` mu $`, trcju`c sč l`c btcot `hcot`l`mbtc Ş`ce`dòbtc. `m` n pbtč ou c bhd`sč, hbmč vrc` mu bhcvčrbt sč l`` pcrlcmt.

B mcstcb rcprc$òtč tntuŞ` s`tubŭ`` s`dpec, mbrc - hbmč cx`stč òtcrcs Ş` juočvnòŭč - pnt l` rc$nevbtclnbrtc rcpchc, b mnotòubt ebdb sč-d` cxpe`mc. hcvčrbtcec prnjecdc bpbr m%oh ndue ïŞ` mrccb$čnj`Şouòŭc ocibt`vc db:nrc. "xpcr`coŭcec ocpečmutc hò t`dpue v`cŭ`` be`dcotcb$č eb mc` db` dueŭ`nbdco` scot`dcotc Ş` cdnŭ`` ocibt`vc, òlcr`nbrc, mud br l` urb, rčutbtcb, d%o`b sbu rč$juobrcb.'cotru mce ìonrbot, pcrs`stcoŭb bmcstnr stčr` ï` btrbic butndbt sprc eudèc sbu pebourèc òlcr`nbrchò uo`vcrs. mcstc trč`r` Ş` cdnŭ`` ocibt`vc suot mb o`Ştc scdòŭc pc mbrc ndue ec scbdčoč ïosulectue sču8 jòcïoŭcecs mč cec vnr bhumc rnbhc pc dčsurč. Ct`` mč, hbmč scdco` v%ot, mueci`lurtuoč. &bu, mb sč ïoŭceci` db` jòc, ou pnŭ` sč scdco` uo m%dp mu scdòŭc hc juru`co` Ş` sč tcbŞtcpŭ` sč njŭ`` uo ebo hc ir%u. "stc `dpns`jè mb nbdco`` sč scdcoc urč, h`smnrh`c, rčutbtc s` sčmuecbič db` bpn` mcvb juo Ş` brdno`ns. &č $`mcd mč tnmdb` ŭ`-b` spčebt jeu$b, mbrc bmud c hc uobej `dbmuebt Ş` b` `cŞ`t eb n pe`djbrc ïo nrbŞ. 0ntuŞ`, njscrv` mb b rčdbs n pbtč ocbirč hc tuŞ, mbrc

lbmc ontč h`smnrhbotb mu bspcmtue `dpcmbjè be dbtcr`beueu`. 'nŭ` tu sč spu` mč cŞt` dueŭud`t Ş` mč b`btòs pcrlcmŭùocb ïo murčŭbrcb bmcec` jeu$c7 #rc$` mč mcèbeŭ` nbdco` ou vnr rcdbrmb pbtb ocbirč hc

pc jeu$č7 H`dpntr`vč, cb vb `cŞ` mu bt%t db` duet ïo cv`hcoŭč pc bejue `dbmuebt be ïdjrčmčdòtc` Ş`ï` vb `dprcs`nob ocpečmut. #u m%t n pcrsnboč cvneucb$č Ş` sc bprnp`c hc pcrlcmŭùoc, mu bt%t trcju`csč l`c db` btcotč Ş` db` rcspnosbjèč mu bmŭùoèc c`, m!`br Ş` mu mcec db` ocïoscdobtc. tuom`, nr`mcrcdbrmč ocpntr`v`tč, nr`mc lbptč ocmnrcspuo$čtnbrc Ş` nr`mc trčsčturč hc mbrbmtcr ocibt`vč vnr l`njscrvbtc `dch`bt hc mc` hò :ur, pcotru mč cec vnr `cŞ` mu bt%t db` duet ïo cv`hcoŭč pc lnohue juo Ş`rcebt`v cm!è`jrbt be bmceu` nd. Hbmč bmcb rcdbrmč, lbptč sbu trčsčturb hc mbrbmtcr br l` lnst b uou`nd nj`Şou`t, cb ou br l` btrbs prcb duet btcoŭ`b, hcnbrcmc br l` lčmut pbrtc hòtr-uo bosbdjeu mnduoŞ` tntnhbtč òlcr`nr mc-e mbrbmtcr`$b pc bmce nd. Hbr bŞb, ïo mb$ue uou` ïoŭcecpt sbu be uou` sl%ot, nircŞcbeč - l`c cb m%t hc d`mč - vb mčpčtb prnpnrŭ`` dnostrunbsc ïo nm!`` nbdcoènr nj`Şou`ŭ`. Hcbmccb ïŭ` spuocbd mč cvneuŭ`b sp`r`tubeč btrbic hupč sòc Ş` ocmcs`tbtcb hc b l` rcspnosbjè Ş` hc bce`dòb tnbtč $iurb trč`rènr Ş` dbo`lcstčrènr irns`crc, òlcr`nbrc, mnduoc mcenr db` dueŭ` nbdco`.'crlcmŭùocb cstc ircu hc btòs, hbr btuom` rcbe`$brcb c tntbeč, `br rcmndpcosb, ocsl%rŞ`tč.

/?



*cpb &uoh!` sc npr` Ş` ïŞ` pr`v` mcbsue hc eb d%oč. B " t%r$ù, spusc ce. " t`dpue sč oc hcspčrŭ`d. '%oč eb pecmbrc db` suot uocec eumrur` hc brbo:bt."eònr d`-b prnpus btuom` sč rčd%o pcstc onbptc ïo vèb eu`, hbr, hupč mc d-bd i%oh`t puŭò, bdrclu$bt pne`t`mns. 5n`bd sč bobe`$c$ ïo eò`Ştc bspcmtcec bmcec` dcdnrbjèc $èc, mbrc dč dbrmbscrč

prnluoh Ş`, ïo peus, s`dŭcbd ocvn`b sč dcri pc :ns p%oč eb dòc bmbsč. vcbd eb h`spn$`ŭ`c hnuč$èc pcotru b rclecmtb eb mcec ïot%dpebtc Ş` pcotru b-d` brbo:b pecmbrcb. *čdčscsc stbjè`t mb, ïo mcbhc-b trc`b $`, lnbrtc hc h`dòcbŭč, sč pecmčd sprc ŭòtb mčečtnr`c` onbstrc, hcsprc mbrc, ïo bmcedndcot, bvcbd hnbr n vbič `hcc.Hò puŭòcec òh`m`` pc mbrc ec pr`d`scd hc eb *cpb &uoh!` ïoŭcecscscd hnuč bspcmtc `dpnrtbotc)mč urdb sč sc pctrcbmč lcondcoc ocnj`Şou`tc, mbrc putcbu l` ïosnŭ`tc hc dbo`lcstčr` pntr`vo`mconuč8 Ş` mč, òh`lcrcot mc bŞ l` mrc$ut cu hcsprc bmcbstč bmŭùoc Ş` hcsprc `dpbmtue c` bsuprb dcb,sneuŭ`b mcb db` juoč crb bmccb hc b n bmmcptb ïo tntbe`tbtc. &pcrbd hò tnbtč ò`db sč lù ebïočeŭ`dcb bŞtcptčrènr eu` *cpb &uoh!`. 2o pbrt`muebr l`c spus, cvco`dcotcec pc mbrc ec-bd trč`t ïobmcb hcpebsbrc d-bu $iuhu`t bt%t hc prnluoh, ïom%t bu cx`stbt dndcotc ïo mbrc s`dŭurèc dcec buïomctbt pur Ş` s`dpeu sč db` luomŭ`noc$c, `br cu ou Şt`bd hbmč bd dur`t sbu ïomč db` trč`csm. dlnst ïosč b:utbt sč trcm mu jòc pcstc cdnŭ`èc òtcosc pc mbrc ec-bd s`dŭ`t btuom` Ş` bstlce sčhnj%ohcsm n v`$ùoc duet db` bdpeč bsuprb rcbe`tčŭ`` lcondcobec, bt%t l`$`mc m%t Ş` sujtèc.

D-bd r`h`mbt hò lntneù pcotru b-d` eub rčdbs juo hc eb *cpb &uoh!` Ş` d-bd ïomeòbt ïo lbŭbE`hbd-ueu`, mbrc d-b pr`v`t mu juočvnòŭč. 2o t`dp mc "eònr oc mnohumcb pc !ne, mčtrc `cŞ`rc, bdnjscrvbt mud trupue ur`bŞ be E`hbd-ueu` hcvcocb hò mc ïo mc db` trbospbrcot, p%oč m%oh b h`spčrutïo tntbe`tbtc, ïo m%tcvb scmuohc. tuom` ebdb d`-b cxpe`mbt mč E`hbd-ue bvcb hc ïohcpeò`t n boud`tčsbrmòč, mbrc ocmcs`tb prc$coŭb eu` ïo bet enm. Hupč mc bd db` stbjè`t uocec hctbe`` bec ïot%eo`r`` hc

pcstc trc` $èc, oc-bd eubt tnŭ` trc` eb rcvchcrc. Hbr cu bd db` rčdbs puŭò mu "eònr, mbrc d-b ruibtsč-e bŞtcpt. vco`t mur%oh Ş` d`-b hčru`t uo mcbs hc ju$uobr, mbrc, hupč bspcmt, brčtb lnbrtc u$bt.

B lnst be strčdnŞueu` dcu Ş` brc n vcm!`dc hc bprnbpc ? hc bo`. 2o dchbe`no sc bleč n irbvurčmu m!`pue sču. "stc cxbmt bŞb mud e-bd muonsmut Ş` cu, btuom` m%oh e-bd ïot%eo`t eb Jruxceecs.d pr`v`t m!`pue irbvbt, mbrc ïolčŭ`Şb uo t%očr h`stòs, mu pčrue euoi Ş` mu ebvbe`crč. #cbsue lnbrtcvcm!` Ş` u$bt crb n hnvbhč v`c b uonr t`dpur` hcduet bpusc, `br btòicrcb eu` d-b lčmut sč s`dt

l`nrue sujtè be d`stcrueu` mc ïovčeu`b pcrsnob:ue hò irbvurč. 2otrcbib dcb l`òŭč b lnst btuom`mupròsč hc onstbei`b hcpčrtčrènr Ş` b vrcdurènr bpusc, mčrnrb bmce nd ec luscsc dbrtnr.>-bd dueŭud`t eu` "eònr pcotru icstue sču Ş` d`-bd eubt rčdbs juo hc eb ce. d `cŞ`t bpn` ïo strbhbeuoič Ş` pust`c, n hbtč mu mčhcrcb pr`dènr strnp` hc penb`c. HcŞ` dč bŞtcptbd sč db` včh ïomčsèuctb eu` *cpb &uoh!` ïo euoiue strč$``, bd mnostbtbt tntuŞ` mč ce h`spčrusc ïo dnh òcxpe`mbjè.*clu$%oh sč db` bobe`$c$ bmcbstč onuč coìdč, bd pčŞ`t bibec ïobòtc mčtrc v``tnrue dbi`m mc dčbŞtcptb mu ocrčjhbrc.

Mbp`!"u" DBM.BOH@

#notrbr bŞtcptčrènr dcec, ïo urdčtnbrcec hnuč $èc bd lnst hcstue hc eò`Şt`t Ş` lnmbe`$bt sč-d` prcičtcsm pecmbrcb. #!`br hbmč ïo bmcst rčst`dp bd rcdcdnrbt duetc hò cecdcotcec juevcrsbotcbec ïot%eo`r`` dcec mu "eònr Ş` mu *cpb &uoh!`, ou crbd hcenm bi`tbt, m` mčutbd sč bobe`$c$ ïo prn-luo$`dc bspcmtcec mbrc d`-bu lnst rcvcebtc btuom`.Şb mud luscsc stbjè`t, ïo scbrb hòbòtcb pecmčr`` `-bd tceclnobt eu` "eònr pcotru b bleb hbmč

peboue mčečtnr`c` rčd%ocb vbebjè. d pr`d`t mnol`rdbrcb hò pbrtcb eu`, bstlce ïom%t bd pctrcmutmcec m%tcvb nrc mbrc db` rčdčscscrč p%oč eb ïot%eo`rc ïomcrm%oh sč bŭ`pcsm. #ur%oh ïosč bdhcsmnpcr`t mč crb n sbrmòč ircb8 `dch`bt mc ïom!`hcbd nm!``, dòtcb ïd` crb òvbhbtč hc `dbiòcbuou` pc`sb: bsmct`m hc duotc, ïo mbrc st%omèc Ş` včèc hc p`btrč crbu bmnpcr`tc mu i!cbŭč Ş` $čpbhč.Hnuč p`smur` scdcŭc sc ïočeŭbu ïo $brc, mu v%rlurèc smčehbtc ïo eudòb rnŞ`c-pnrtnmbe`c b snbrceu` ebbpus. 'r`vce`Ştcb crb pust`c, v%otue rcmc jčtcb mu putcrc, $ir`jueòh m%ŭ`vb e`m!co` mbrc mrcŞtcbu ïo

bej`b scmbtč b uou` r%u. Dč ïotnrmcbd ïo pbt hc pc n pbrtc pc betb, lčrč sč ïoŭceci o`m` scdo`l`mbŭ`bŞ` o`m` dcsb:ue bmcec` v`$ùo`. 6r` hc m%tc nr` ïom!`hcbd nm!``, ïomcrm%oh sč bhnrd, cb ïd` bpčrcblnbrtc mebrč, hc uo rcbe`sd ueu`tnr. Db` duet, btuom` m%oh vchcbd pc`sb:ue, ïe pcrmcpcbd mu tnbtcs`dŭurèc dcec, bstlce ïom%t d` sc lčmusc lnbrtc lrì, Ş` b trcju`t sč dč ïovcecsm mu db` duetc pčtur`.

//



2otr-uo t%r$ù, hupč mc d-bd blebt n juoč pcr`nbhč hc t`dp eb e`d`tb hòtrc vci!c Ş` sndo, bdbhnrd`t, lčrč sč v`sc$ o`d`m. &ndoue b lnst bt%t hc prnluoh, ïom%t btuom` m%oh b suobt bebrdbmcbsueu`, d`-bu lnst ocmcsbrc db` duetc $cm` hc scmuohc pcotru b-d` hb scbdb mc sc pctrcmc hclbpt. &uoctue bebrdc` b:uoicb eb dòc pbrmč hò hcpčrtčr`, bprnp`òhu-sc ïomctue mu ïomctue. o mcechò urdč, d-bd trc$`t Ş` bd mnostbtbt mu u`d`rc, hbr Ş` mu jumur`c, mč dč s`dŭcbd cxmcecot Ş`lnbrtc nh`!o`t. Jòc h`spus, bd eubt uo tbx` p%oč eb vèb eu` "eònr, ïosč, hò prcmbuŭ`c bd òh`mbtŞnlcrueu` n bhrcsč mu m%tcvb strč$` db` ïobòtc. "eònr Ş` *cpb &uoh!` crbu hc:b bmnen, bŞtcpt%ohu-dč8 bd mrc$ut mč bd ïot%r$`bt, hbr d-bu eò`Şt`t, spuo%ohu-d` mč tntue cstc prcičt`t hc pecmbrc.

B Hbr E`hbd-ue ou oc ïosnŭcŞtc7 bd ïotrcjbt cu d`rbt, vč$%oh mč $c`tbtcb ou sc bleč ïo mbsč. B Jb hb, ïosč ce o` sc vb bečturb hc eb uo boud`t puomt be trbscueu`, d`-b rčspuos ebdb, lčrč sč-d`hcb Ş` betc hctbe``.

c-bd urmbt ïo dbŞòb eu` "eònr, mbrc crb uo :ccp euxns, pbrmbt ïo lbŭb vèc`. 'cotru b putcb h`smutbdb` uŞnr pc pbrmursue hrudueu`, *cpb &uoh!` b prnpus sč rčd%o mu ce pc jbom!ctb hò spbtc, mccbmc bd bmmcptbt mu jumur`c."rb bprnbpc nrb mòm` h`dòcbŭb m%oh bd pnro`t eb hrud. #crue scoò Ş` peò hc stcec prcvcstcb n $`dòuobtč8 hc betlce, pcr`nbhb bmccb hc ïomcput b euo`` on`cdjr`c crb hcnscj`t hc mčehurnbsč, penècl`òh puŭòc Ş` smurtc. d rcdbrmbt lbptue mč, hbmč vnd l` ocvn`ŭ` sč urmčd pc duotc, prnjbjè vnd

bvcb mnoh`ŭ`` lnbrtc juoc hc bmmcs. *cpb &uoh!` d`-b cxpe`mbt ïosč mč clnrturèc onbstrc ou vnr l` prcb dbr`, `br mnoh`ŭ`èc dctcnrneni`mc ou bvcbu sč prc$òtc vrcn `dpnrtboŭč. *čspuosue eu` d-bhcrutbt puŭò, hbr ou bd mcrut Ş` betc ečdur`r`. "eònr mnohumcb rcpchc, bstlce ïom%t, hupč hnuč nrc,oc blebd hc:b eb pnbecec #brpbŭènr Dcr`h`nobe`, pc mbrc trcju`b sč-` trbvcrsčd. 'r`vcbd peò hcïom%otbrc pc`sb:ue d`r`l`m ïo eudòb supcrjč b rčsčr`tueu` Ş` bd lčmut njscrvbŭ`b mč ou hcpbrtc hc$nob prò mbrc trcmcbd, ïo hrcbptb onbstrč, sc bleb enmbŭ`b scmrctč hò duoŭ`` Jumci` pc mbrc nv`$`tbscd Ş` cu mu uo bo ïobòtc.

B mce enm lnbrtc spcm`be vb bvcb uo rne `dpnrtbot ïo v``tnrue bprnp`bt be *nd%o`c`, b spus pcocbŞtcptbtc ebdb. Hcsmnpcr`rcb ou b lnst hcenm ïot%dpečtnbrc, `br cxpch`ŭ`b mnohusč hc #c$br bïoscdobt uo pr`d scdobe be sm!`djčrènr bprnp`btc, mbrc vnr bvcb enm ou oudb` ïo mccb mc pr`vcŞtc*nd%o`b, m` ïotrcbib peboctč. oircob:ue mbu$cenr mbrc vnr mnohumc eb bmcstc dnh`l`mčr` cstc bt%t

hc mndpecx, ïom%t ce ou pnbtc l` mupròs Ş` ïoŭcecs hc mčtrc n dòtc udboč nj`Şou`tč. Hc bmccb, mc`rcebt`v puŭò` mbrc bmŭ`nocb$č pcotru b prcičt` bmcstc mnoh`ŭ`` suot spr`:ò`ŭ` hcscnr` hc uocec cot`tčŭ`boice`mc mbrc lbm pbrtc hò h`lcr`tc mbtcinr`` `crbr!`mc bec dbo`lcstčr``. 2o trbh`ŭ`èc nr`cotbec bmcstcbsuot oud`tc $c`tčŭ`8 c jòc sč Şt`` mč cec suot nribo`$btc ïotr-n `crbr!`c p`rbd`hbeč, mbd hupčbmcecbŞ` pròm`p`` hupč mbrc c nribo`$btč n mndpbo`c sbu n ïotrcpròhcrc ïo snm`ctbtcb dnhcroč.

B #c$br d`-b vnrj`t hnbr vbi hcsprc b:utnrue pc mbrc boud`tc cot`tčŭ` boice`mc ïe hbu ocmnoh`ŭ`nobtndco`r``, bd spus cu. -bd ïoŭcecs o`m`nhbtč mud sc dbo`lcstč bmce b:utnr sbu mud pnbtc l` ce

pcrmcput b`m`, ïo peboue l`$`m. B =o bspcmt `dpnrtbot cstc mce be bmŭùo`` hc pur`l`mbrc sujtèč pc mbrc bmcstc l`òŭc, mbrc bpbrŭòeudènr supcr`nbrc hò peboue bstrbe, n rcbe`$cb$č eb o`vceue uoc` ŭčr` Ş` m!`br eb o`vceue ïotrci``

peboctc. &pcr mč ïo dbrc pbrtc cŞt` lbdè`br`$bt hc:b mu bmcstc eumrur`. 2o pròm`pù, cec sc rclcrč eb

uocec rcbe`tčŭ` hc nrhò sujtè pc mbrc Şt`òŭb dnhcroč ec rcspòic sbu mce puŭò ec ìonrč. B Şb mud ndue brc n burč j`ncocrict`mč, Ş` 'čd%otue, hbtnr`tč m%dpueu` cocrict`m sujtè cdbobthc j`nslcrb eu`, brc n burč prnpr`c. Jòcïoŭcecs, sprc hcnscj`rc hc burb uoc` l`òŭc udboc, burb

peboctc` cstc iìbot`mč. 0ntuŞ`, mbrbmtcr`st`mèc mcenr hnuč burc, prcmud Ş` prnmcscec cocrict`mc mbrcsc hcruecb$č eb o`vceue enr suot ïo pròm`pù `hcot`mc. Hc pèhč, burb uou` nd pnbtc sč sc `dpur`l`mcirbhbt, hc eb be`dcotbŭ`b ocsčočtnbsč, dchùe `dpur Ş` irns`cr ïo mbrc trč`cŞtc, hbr mce db` duet Ş`db` prnluoh, sc `dpur`l`mč ïo urdb bmŭùoènr pc mbrc ndue rcspcmt`v ec sčv%rŞcŞtc db` becs mui%ohue. 2o mccb mc pr`vcŞtc burb 'čd%otueu`, mnoh`ŭ`b c` hcpòhc hc obturb bmŭùoènr l`$`mc,dcotbec Ş` vcrjbec bec l`òŭcenr mbrc trč`csm pc suprblbŭb eu`.'cotru dòc ïomcpcb sč l`c s`dpeu sč mnomcp Ş` sč bs`dèc$ bmcbstč òlnrdbŭ`c, hbr ou crbd prcbsìur mč cb putcb l` <hìcrbtč9 Ş` hc nbdco`` nj`Şou`ŭ`.

B Hò pčmbtc, pcotru bmcŞt`b eumrurèc stbu bŞb mud b` spus tu, b bhd`s *cpb &uoh!`. =o nd mbrc oucstc mnoŞt`cot Ş` o`m` bv`$bt hc prnpr`b-` burč sujtèč, ou pnbtc sč mrcbhč mč peboctb pc mbrc trč`cŞtccstc cb ïosčŞ` n l`òŭč, mbrc brc n burč iìbot`mč. Hbr pcotru uo mebrvč$čtnr cxpcr`dcotbt, bmcst

/



eumru cstc cv`hcot. #ce mbrc brc bmmcs e`jcr Ş` ocïoirčh`t eb peboue bstrbe pnbtc, ïo boud`tc mnoh`ŭ``,sč pcrmcbpč burb bmtubeč b peboctc`, mbrc cstc lnbrtc <ïomčrmbtč9.

B Ctù mč burb uoc` l`òŭc pnbtc sč hcb lnbrtc duetc òlnrdbŭ`` hcsprc stbrcb l`$`mč Ş` ps`!`mč bbmcstc`b, hbr nbrc prnjecdb cstc vbebjèč Ş` ïo mb$ue hcstòueu` l`òŭc` rcspcmt`vc7 bd ïotrcjbt cu.h`mč burb onbstrč mnoŭòc òlnrdbŭ`` hcsprc Obrdb pc mbrc n bvcd7

B &trumturb cocrict`mč b burc` cstc lnbrtc mndpecxč, hbr cscoŭ`be c lbptue mč ïo cb pnbtc l` rcičs`tč prbmt`m nr`mc òlnrdbŭ`c hcsprc bmce nd, mbrc cstc db` duet sbu db` puŭò bsmuosč sbu mnh`l`mbtč.'rò urdbrc, <m`t`rcb9 mnrcmtč b burc` pnbtc sč prcvbhč, hc cxcdpeu, obturb uoc` jne` mbrc vb bpčrcbïo v``tnr, irbv`tbtcb c` sbu m!`br dnbrtcb pcrsnboc` rcspcmt`vc, hbmč suot scs`$btc boud`tc scdoc

pbrt`muebrc. Hc nj`mc`, bmcstc <s`dptndc9 suot rc$uetbtue uonr ircŞce` Obrd`mc irbvc hò betc v`cŭ`,mbrc bu lnst trbosd`sc ïo v`bŭb prc$cotč Ş` bu lnst m!`br bmmcotubtc ïo dnh òmnoŞt`cot hc bmcb pcr-snboč. stlce hc òleucoŭc Obrd`mc, mbrc bu n obturč cocrict`mč sujtèč, bpbr ïo burč mb o`Ştcv%rtc:ur` hc muenbrc ïom!`sč, bprnbpc ocbirč ïo mb$urèc lnbrtc irbvc8 cec sc bscbdčoč mu n <p%eo`c9

prnluohč, mbrc vòc hc eb cxtcr`nr mčtrc òtcr`nr, sprc mnoturue mnrpnrbe. 2otr-uo lce, pnt l` bscdčobtcmb lnrdč Ş` strumturč mu uo luruomue. 'rc$coŭb enr ïo burč cstc hc mcec db` duetc nr` uo scdo lbt`h`m

pcotru v`bŭb bmceu` nd. #bd eb lce sc prc$òtč s`tubŭ`b Ş` ïo mb$ue burc` 'čd%otueu`. #cec dbònm`vc cecdcotc mbrc bu mnotr`ju`t eb `dpur`l`mbrcb c` suot v`m`èc Ş` lčrčhcecièc nbdcoènr, eb mbrc

sc bhbuič tc!oneni`b ircŞ`t nr`cotbtč. &`tubŭ`b s-b bmut`$bt Ş` hò mbu$b oudčrueu` dbrc hc l`òŭcudboc mbrc trč`csm pc suprblbŭb peboctc`, mbrc bmŭ`nocb$č ircŞ`t Ş` ïomeòč jbeboŭb ïo pbrtcbocibt`vč.Hupč n smurtč pbu$č pc mbrc b lčmut-n, t`dp ïo mbrc bobe`$bd òtcos òlnrdbŭ`èc pr`d`tc, ebdb s-bs`dŭ`t hbtnr sč ïd` nlcrc betc cxpe`mbŭ`` ïo bmcb h`rcmŭ`c.

B urb cstc, hc lbpt, uo mudue cocrict`m sujtè Ş` hcpòhc hc obturb prchndòbotč b cocri`ènr mbrcn mndpuo. `m` eumrurèc suot rcebt`v s`dpec) hbmč bmŭ`noc$` hnbr ïo scos jcocl`m, muduec$` ïo burčcocri`` pn$`t`vc, b mčrnr obturč cstc jcocl`mč. 6 bstlce hc burč c strčeum`tnbrc, v`c, bmt`vč, rbh`botč.Hbr mc` mbrc sc ebsč prbhč v`m`ènr Ş` pcrscvcrcb$č ïo i%oh`rcb pcrvcrsč Ş` ocibt`vč ïŞ` `dpur`l`mčirbhbt burb mu cocri`` dbecl`mc8 bmcstcb n lbm tcroč, e`ps`tč hc strčeum`rc, hndòbtč hc muenr`ïom!`sc, mud br l` vcrhc durhbr, jruo, rnŞu ïom!`s Ş` m!`br $noc hc muenbrc ir` ïom!`s Ş` ociru.

mcstc pbrt`muebr`tčŭ` bec burc` suot òt`d mnrcebtc mu trčsčturèc hcstòueu`. 2otrum%t òtcrbmŭùocbhòtrc l`òŭcec udboc sbu hòtrc bmcstcb Ş` eumrurèc sbu lcondcocec hò :ur cstc, ïo pr`due r%oh, nòtcrbmŭùoc cocrict`mč eb o`vceue burcenr, ïoscbdoč mč, ïo v`rtutcb pròm`pùeu , mccb mc sc

bscbdčoč, sc btrbic Ş` bmcst pròm`pù cstc vbebjè prctutòhco` ïo #rcbŭ`c. Hc bmccb, n l`òŭčudboč rcb Ş` m!`br sbtbo`mč ïo mndpnrtbdcotue c` ou vb putcb lbmc o`m`nhbtč lbptc juoc. HòbmcebŞ` dnt`v, ou vc` vchcb o`m`nhbtč n jbohč hc rčulčmčtnr` dcri%oh eb j`scr`mč sbu mčut%oh mnd-

pbo`b slòŭènr pcotru b sc mč` Ş` b-Ş` trboslnrdb v`cŭèc. mcec l`òŭc oconrnm`tc vnr bmŭ`nob ïo mno-tòubrc ïo v`rtutcb v`jrbŭ`ènr cocrict`mc prchndòbot rcec pc mbrc ec bu ïo burč Ş` sc vnr bsnm`b mu

pcrsnboc hc bmccbŞ` obturč, ïohcdo%ohu-sc uocec pc betcec eb on` lčrčhceci`. 2o lceue bmcstb, cecscbdčoč scdòŭcec uou` hcstò bdbr, pc mbrc vb trcju` sč-e trč`bsmč ïo cxbmt bmccbŞ` òtcos`tbtc b

p`crhcrènr Ş` sulcròŭcenr pc mbrc ec-bu pr`mòu`t betnrb.

B &č Şt`` mč bd ïot%eo`t pcrsnboc mbrc bl`rdbu ïo jbt:nmurč mč vnr bvcb sul`m`cot t`dp hupč bmccb sč<pečtcbsmč9 ircŞceèc pc mbrc ec sčv%rŞcsm ïo prc$cot, bd spus cu. 'crsnobe, mnos`hcr mč bmcbstb cstcn v`$ùoc lnbrtc pčiujnbsč bsuprb rcbe`tčŭ``.

B "stc bhcvčrbt mč, ïo òmnoŞt`coŭb Ş` ìonrboŭb enr, dueŭ` nbdco` sc ebsč bhcdco`ŭ` hc vnmcb dòŭ``Ş` ou hc mcb b ò`d``. Hc pèhč, uo`` suot tcotbŭ` sč prnl`tc m%t db` duet Ş` ïotr-uo dnh cin`st hc<pečmcrèc9 v`cŭ`` Ş` sč ou ŭòč mnot hc scdòŭcec rcec pc mbrc ec scbdčoč btuom`. mcstc pcrsnboc sci%ohcsm mč vnr bvcb hcstue t`dp db` bpn` ïo v`bŭč pcotru b mnosudb bmcstc clcmtc ocibt`vc, mu betcmuvòtc, pcotru b ec pečt`. 0rcju`c sč-ŭ` spuo ïosč mč bmcbstb cstc hnvbhb uoc` dbr` prnst``8 cnbrcmud eb lce mu b spuoc mč vrc` sč òtr` ïo očdneue d`$crbjè be uoc` dnm`rec, pcotru mb hupčbmccb sč `cŞ` Ş` sč tc spce` hc ce. Hcsìur, bŞb mcvb cstc pns`jè, hbr vb `dpe`mb duet clnrt Ş` vbbotrcob n dbrc p`crhcrc hc t`dp pcotru b tc murčŭb hc <onrnùe9 mu mbrc tc-b` d%o:`t. #brc sč l`cbtuom` lnensue uoc` bstlce hc bmŭùo`7 Dcr`tcec pc mbrc ec-b` muduebt mu ircu ïotr-n boud`tč pcr`nbhčvnr l` rcpchc bo`!èbtc hc bmŭùo` rcec, mc ou-ŭ` bhum hcm%t n bŞb-$`sč sbt`slbmŭ`c pbrŭ`beč Ş` clcdcrč.

/L



*cbe`$bd mč n bscdcocb pcrspcmt`vč sudjrč crb bscdčočtnbrc mu n duomč hc &`s`l Ş` sòiurbcxpe mbŭ`c pc mbrc n ičscbd ïo mb$ue mcenr mbrc prnmchcb$č bŞb crb bmccb b sečj`mùo`` enr ïo lbŭbtcotbŭ`ènr clcdcrc bec eud`` dbtcr`bec. 2oŭcecscscd lbptue mč bmcstcb hbu obŞtcrc hcstue hc rcpchcuonr cdnŭ`` ocibt`vc ïo l`òŭb udboč, hcnbrcmc cstc l`rcsm mb prcnmupčrèc irns`crc Ş` òlcr`nbrc,mud br l` tcohòŭb bv`hč pcotru m%Ştì, euxue npuecot, lb`db Ş` euptb pcotru putcrc sč icocrc$c ïond scot`dcotc hc ečmnd`c, òscos`jè`tbtc, rčutbtc, òv`h`c, cin`sd, d%o`c sbu rč$juobrc. 3-bdïotrcjbt pc *cpb &uoh!` ïo mc dčsurč tnbtc bmcstc cdnŭ`` ocibt`vc blcmtcb$č burb udboč.

B Hc lbpt, cec suot cocri`` sujtèc mu n lrcmvcoŭč hc v`jrbŭ`c irns`crč. Hbmč ou suot ïohcpčrtbtcrcpchc, pcotru b l` ïoenmu`tc mu npusue enr, sc vnr <l`xb9 eb o`vceue burc` Ş` be h`lcr`tcenr nriboc bectrupueu`, lčm%oh sč bpbrč tuejurčr` ps`!`mc, jne` Ş` blcmŭùo` irbvc. 2o dnh bscdčočtnr sc prc$òtčs`tubŭ`b Ş` ïo mb$ue burc` 'čd%otueu`, mbrc cstc prnluoh òleucoŭbtč hc burb l`òŭcenr udboc mctrč`csm eb suprblbŭb eu`.

B Hò pčmbtc, s`tubŭ`b bmtubeč b burc` peboctc` c mr`t`mč. 2o prc$cot, cb pnbtc l` bscdčobtč mu burbuou` nd irbv jneobv. 2otr-n bstlce hc s`tubŭ`c, ïo dnh l`rcsm, trcju`c sč urdc$c uo <trbtbdcot9 hc

pur`l`mbrc Ş` vòhcmbrc b jne``. C`, eb lce mb ïo mb$ue ndueu`, peboctb vb ïorci`strb Ş` cb mnovues`` sbulcondcoc bscdčočtnbrc, pc mbrc nbdco` ec pcrmcp mb lcondcoc bpnmbe`pt`mc. u c o`d`msuprbobturbe ïo bstb, m` hnbr uo clcmt hc mnotrbjbebosbrc b ïomčrmčtur`` ocibt`vc, bh`mč b Obrdc`

ocibt`vc b peboctc`, mbrc b b:uos eb n vbenbrc mr`t`mč Ş` mbrc òleucoŭcb$č bstlce hcst oue ndco`r` .d h`smutbt Ş` mu "eònr hcsprc uocec bspcmtc ecibtc hc hcstò Ş` mrch mč bd ïoŭcecs dcmbo`sdue eu`hc lnrdbrc, `-bd spus btuom` eu` *cpb &uoh!`.

B Hb. 2o pròm`pù, prnmcsue c hcstue hc s`dpeu. ;`cmbrc l`òŭč udboč cstc mbrbmtcr`$btč hc n cocri`cspcm`l`mč, mc hctcrdòč n boud`tč stbrc icocrbeč b dòŭ`` Ş` sulectueu`. &tbrcb icocrbeč vb mrcbmbobecec prò mbrc sc vnr dbo`lcstb uocec tcohòŭc dcotbec hndòbotc, mnrcebtc mu trč`rèc Ş` cocri`b

pc mbrc n brc bmcb l`òŭč udboč. 2o mnotòubrc, tcohòŭcec hndòbotc vnr icocrb uo ïotrci eboŭ hcbetc nj`mcùr` Ş` tcohòŭc, mbrc vnr strumturb ïo mcb db` dbrc pbrtc hcstòue v``tnr be bmcec` pcrsnboc.Şb sc cxpe`mč hc mc uo`` nbdco` mbrc bu n cocri`c irns`crč dbo`lcstč, hc bscdcocb, trč`r` irns`crcŞ` `hc` irns`crc. "` ou sc dueŭudcsm mu pčrcrèc pc mbrc ec bu, m` ïomcp sč ï` :uhcmc Ş` pc beŭ`` hupč

prnpr`b enr rčutbtc, hupč prnprùe enr smcpt`m`sd Ş` hupč pcrvcrs`tbtcb hc mbrc c` ïoŞ`Ş` hbu hnvbhč.

0nbtc bmcstcb sc pctrcm pcotru mč c` ou mnomcp mč mcèbeŭ` nbdco` br putcb l` betlce hcm%t suot c`. 2obmcstc mnoh`ŭ``, mbecb cvneuŭ`c` bmcstnr l`òŭc udboc vb l` h`l`mèč Ş` ïohceuoibtč, hcnbrcmc cec ou buïomč trc$`tc lnmbrcec hc lnrŭč jcocl`mč ïo strumturb enr sujtèč Ş`, prò urdbrc, ou bu mu mc sč susŭòčn v`bŭč cm!è`jrbtč Ş` brdno`nbsč.2o lceue bmcstb pnŭ` sč ïoŭceci` hc mc boud`tc sbetur` sp`r`tubec ou sc prnhum pcstc onbptc. 2o mb$ueuoc` l`òŭc mbrc bj`b ïomcpc sč sc trc$cbsmč hò puomt hc vchcrc sp`r`tube ïotr-n cx`stcoŭč, muduečrèchc cocri`c sp`r`tubeč pc mbrc cb ec brc ou suot sul`m`cot hc dbr`, bh`mč ou suot prchndòbotc.0rč`rèc Ş` stčrèc mu mbrc cb sc mnolruotč ïotr-n bstlce hc mnoh`ŭ`c vnr l` bdcstcmbtc, bh`mč uocec vnr l` juoc, hbr mcec db` duetc vnr l` rcec. mcbstb vb icocrb n leumtubŭ`c mnotòuč b l`òŭc` ïotrc pne`npuŞ`, mbrc sc hbtnrcb$č db` duetnr lbmtnr`, bt%t òtcro` m%t Ş` cxtcro`. Hc cxcdpeu, hbmč ïo obturbbmcec` l`òŭc udboc cx`stč bmuduečr` dbecl`mc, btuom` m%oh òtrč ïo mnotbmt mu n bdj`boŭč dbecl`mč,

cb vb l` blcmtbtč Ş` vb trč` hò onu stčr` mbrc ï` rcpuioč. Hbr n l`òŭč cdòbdcotc jcocl`mč ou vbbvcb o`m` uo lce hc rcbmŭ`c dbecl`mč, hbmč sc bleč ïo bmccbŞ` bdj`boŭč ocibt`vč. #ce mbrc brc l`c Ş`

puŭò mudue dbecl`m ïo burb eu` vb s`dŭ` - c hrcpt mč ïotr-n dčsurč lnbrtc d`mč - bmcb bdj`boŭčdbecl`mč8 bh`mč ce vb scs`$b tntuŞ` mč bmcb bdj`boŭč cstc rcb. 'rò mnotrbst, n l`òŭč tntbe jcocl`mč,m!`br hbmč òtrč ïo bmce dchù òlcr`nr, ou-e vb pcrmcpc mb btbrc. Hcsìur, cb ïŞ` vb hb scbdb hcobturb eu` hupč rcbmŭ`èc mcenr mbrc sc bleč bmnen, ïosč vb rčd%oc mndpect ocblcmtbtč, pcotru mč ïoburb c` ou cx`stč lnmbrc sbu puoŭ hc ecičturč mu bmcec dbo`lcstčr` cocrict`mc. mcstb cstc uobspcmt lnbrtc `dpnrtbot Ş` tnmdb` hc bmccb vrcbu sč-e ïoŭceci` jòc, b bhčuibt *cpb &uoh!` mu uotno bpčsbt.Hupč n smurtč pbu$č hc i%oh`rc bd rnst`t)

B2d` hbu prcb jòc scbdb mč cstc cscoŭ`be sč bmuduec$ m%t db` duetc cocri`` jcocl`mc Ş` cecvbtc ïoburč, mbrc btuom` vnr hctcrdòb n stbrc hc cm!è`jru Ş` brdno`c ïo strumturb dcb.

B Db` duet, bmcstc bmuduečr` pc mbrc n l`òŭč ec rcbe`$cb$č ïo burb c` vnr l` mcec mbrc vnr hcmeboŞbdb` bpn` tnbtc sbeturèc mbrc survò ïo cvneuŭ`b sp`r`tubeč b l`òŭc` rcspcmt`vc, b mndpectbt *cpb

/



&uoh!`. 0rcju`c sč Şt`` mč prò bmuduebrc bpbrc tnthcbuob pns`jè`tbtcb sbetueu` cvneut`v. "stc jòcmč b` ïoŭcecs ocmcs`tbtcb muduečr`` mbrc trcju`c rcbe`$btč eb o`vceue burc`, cxmeus`v ïo h`rcmŭ`c

pn$`t`vč8 db` bpn`, bmcstc bmuduečr` sc vnr ïosudb Ş` vnr icocrb prcd`$cec sbetueu` sp`r`tube.mccbŞ` ecic c vbebjèč Ş` ïo mb$ue rcircsueu` sp`r`tube, bh`mč be òvneuŭ`c`. 2o bmcst mb$ ïosč, ou db`cstc vnrjb hcsprc uo sbet, mbrc c bs`dèbt mu b dcric ïobòtc, m` hc n mčhcrc, hc n prčjuŞ`rc b l`òŭc`ïo icouoèc rčueu`. t%tb t`dp m%t ïo nd pcrs`stč rčue, ce vb l` vueocrbjè, pcotru mč mccb mc cx`stč ïobmcb l`òŭč vb btrbic dcrcu mcvb bscdčočtnr.

B C` btuom`, mud vnd db` rcuŞ` sč bmuduečd dcr`tc Ş` cocri`` jcocl`mc7 bd ïotrcjbt mnotrbr`bt."x`stč hcstuec pns`jè`tčŭ` hc b lnens` vnòŭb òh`v`hubeč pcotru b bo`!èb bmuduečrèc ocibt`vc. Hc

pèhč, uob hòtrc bmcstc pns`jè`tčŭ` cstc bmccb hc b sc bmŭ`nob mnotrbr tcohòŭc` dbecl`mc mbrc cstcrcs`dŭ`tč. Hbmč l`òŭb cstc pc mbec sč l`c mupròsč hc n stbrc hc d%o`c Ş` hc lur`c, btuom` cb vb trcju`sč sc mnotrnec$c Ş` sč-Ş` òhumč, peòč hc rčjhbrc, n stbrc hc mbed Ş` hc ùj`rc pcotru l`òŭb mcbebetč,bsuprb mčrc`b hnrcb sč-Ş` prn`cmtc$c cocri`èc dbecl`mc. 0nbtc bmcstcb `dpe`mč clnrt, hbr sč Şt`` mčlčrč clnrt ou sc pnbtc rcuŞ`.

B Dč s`dt ïomrc$čtnr Ş` hnro`m sč hcpuo bmcst clnrt4 bd spus, mupròs hc n stbrc hc juoč h`spn$`ŭ`c. B "xmcecot, ïoscbdoč mč cŞt` npt`d`st Ş` lbm` pbrtc hò mbtcinr`b mcenr mbrc hc:b bu prchndòboŭc jcocl`mc ïo burb enr, sprc hcnscj`rc hc pcs`d`Şt`, mbrc bu ïo strumturb enr cocrict`mč prchndòboŭc

dbecl`mc, ocibt`vc, h`strumt`vc."rbd jumurns mč ïoŭcecscscd bmcstc bspcmtc luohbdcotbec bec cx`stcoŭc` Ş` cvneuŭ`c` ïo dbo`lcstbrc.D`-bd cxpr`dbt rcmuonŞtòŭb lbŭč hc *cpb &uoh!` pcotru rčjhbrcb Ş` juočtbtcb pc mbrc b hnvch`t-ncxpe`m%ohu-d` bmcec bhcvčrur` cscoŭ`bec, mbrc, hòtr-n hbtč, d` sc pčrcbu lnbrtc s`dpec.

B Hb, bmud bmcstc eumrur` ïŭ` pbr s`dpec Ş` cv`hcotc, ïosč ou u`tb mč ou pnŭ` b:uoic eb cec hcm%tbtuom` m%oh tc <!rčocŞt`9 mu cscoŭc.d bprnjbt mečtò%oh hò mbp. "rbd `dprcs`nobt hc lnrŭb hcnscj`tč b muvòtcenr pc mbrc ec rnstcbebdb, hc mbedue Ş` muonbŞtcrcb eu` prnluohč. 5nrjcec eu` pbrmč sc ïolìcbu ïo mnoŞt`òŭb dcb,eudò%ohu-d` ïoŭcecicrcb. 3-bd ïotrcjbt hcsprc dnhbe`tbtcb prò mbrc $c`tčŭèc hò pebourèc sujtècbec #rcbŭ`c` b:utč ndco`rcb Ş` ïotrcbib peboctč sč trbvcrsc$c bmcst prbi mr`t`m be cx`stcoŭc` enr.

B #!`br Ş` ïo bmcst mb$, c tnt n prnjecdč hc npŭùoc b nbdcoènr, d`-b rčspuos *cpb &uoh!`.

"ot`tčŭèc boice`mc, $c`tčŭèc Ş` tnŭ` mc` mbrc b:utč eb sp`r`tube`$brcb peboctc` bmŭ`nocb$č hò prnpr`cmnovòicrc Ş` hòtr-uo `dpues betru`st, ïosč b:utnrue enr br putcb l` duet db` sujstboŭ`be hbmčnbdco`` br òvnmb bmcst b:utnr Ş` e-br sne`m`tb ïo dnh mnoŞt`cot. mcstb br l` hc:b uo pbs `dpnrtbotïobòtc, hcnbrcmc br ïoscdob mč c` sc trc$csm hò <bdnrŭcbeč9 Ş` rcbe`$cb$č hcmbhcoŭb eb mbrc b b:uosudbo`tbtcb. *uièc Ş` i%ohurèc enr juoc br mnotr`ju` `dcos eb clnrtue hc pur`l`mbrc b burc` sujtèc b'čd%otueu . 'c hc betč pbrtc, boud`tc cot`tčŭ sujt ec hò pebourèc cecvbtc bec #rcbŭ`c``dpues`nocb$č uocec l`òŭc udboc prò ïovčŭčtur` sbu rcvcebŭ`` mbrc suot lčmutc ïo t`dpue stčr`` hcv`s. mcstc dbo`lcstčr` suot ïosč bt%t hc v`` Ş` hc putcro`mc, ïom%t uocnr` cec sc `dprciocb$č ïomnoŞt`òŭb mceu` mbrc ec trč`cŞtc m!`br db` jòc hcm%t betc cvco`dcotc, mu mbrc sc mnolruotč ïo stbrcbhc vci!c, ïo eudcb l`$`mč.D`-bd bhus bdòtc lueicrčtnr hc `dbiòcb mbrc ïd` bpčrusc njschbot ïo dòtc, ïobòtc hc b

bhnrd`8 ou putcbd spuoc mč b lnst uo v`s, hbr ïo dnh cv`hcot ou b lnst o`m` rcbe`tbtc l`$`mč. dc$`tbt m%tcvb dndcotc hbmč sč-` pnvcstcsm eu` *cpb &uoh!` hcsprc bmcst bspcmt, hbr bd rcouoŭbthcnbrcmc "eònr tnmdb` npr`sc ïotr-n pbrmbrc mc crb pebsbtč pc dbriòcb Şnscec` hòtrc duoŭ`. c-bd hc$dnrŭ`t puŭò Ş` bd bhd`rbt pc`sb:ue d`r`l`m mc oc ïomno:urb. pn` bd eubt n d`mč iustbrc mu"eònr, mbrc bhuscsc prnv`$`èc ocmcsbrc. *cpb &uoh!` b rclu$bt sč dčo%omc, prclcr%oh ïo sm!`djsč sc pe`djc i%oh`tnr puŭò db` sus, pc mnbstb duotceu`.Hupč hc dòutc oc-bd rceubt hrudue Ş` eb puŭò t`dp hupč bmccb bd trcmut duoŭ`` sprc0rbosèvbo`b. &c pbrc mč bt%t "eònr, m%t Ş` *cpb &uoh!` muonŞtcbu hrudue, hcnbrcmc oc-bd bjčtuthc eb Şnscbub pròm`pbeč, dcri%oh pc n rutč mčtrc pbrtcb suh`mč b Duoŭènr pusco`. 2o tnt bmcstt`dp, bd cv`tbt sč mcr ečdur`r` mu pr`v`rc eb hcstòbŭ`b onbstrč lòbeč, hbr o`m` ebdb ou b dcoŭ`nobtvrcuo cecdcot onu ïo bmcbstč h`rcmŭ`c. d mnostbtbt mč, pc dčsurč mc oc bprnp`bd hc pebtnurècduotnbsc eòc Ş` lnbrtc ebri`, spcm`l`mc Duoŭènr pusco`, *cpb &uoh!` hcvcocb tnt db` tčmut Ş`mnomcotrbt. Hc bmccb, ou bd hnr`t sč-e hcrbo:c$ mu betc ïotrcjčr`, bjbohno%ohu-dč mursueu`cvco`dcotcenr.

/F



]ccpue pčrčs`sc hcduet m!`br Ş` Şnscbub scmuohbrč Ş` urmb pc uo hrud hc ŭbrč, mbrc Şcrpu`b pròtrcdb` duetc sbtc rčsl`rbtc pc mneòcec hcbeurènr ïobetc. Hcstue hc bprnbpc sc $črcbu pr`dcec dbs`vcduotnbsc, bmnpcr`tc hc pčhur` jnibtc. d ečsbt ïo urdb onbstrč n uet`dč bŞc$brc, mbrc ïosudb hnbr m%tcvb mbsc Ş` bd òtrbt pc uo hrud lnrcst`cr surprò$čtnr hc jòc ïotrcŭòut. 3b uo dndcot hbt,"eònr b v`rbt pc uo hrud eb st%oib, ïoiust, mbrc crb jenmbt hupč m%ŭ`vb dctr` hc n jbr`crč hò ecdo8uo òh`mbtnr hò tbječ ruiò`tč, mbrc bj`b sc db` ŭòcb hc jrbŭue jbr`crc`, oc bouoŭb mč bmmcsue pcbmcb mbec crb òtcr$`s. "eònr b mnjnr%t hò dbŞòč Ş` b hbt eb n pbrtc jbr`crb. 'čtruosc bpn` mu

:ccpue pc hrudue mbrc crb puŭò db` ebt hcm%t dbŞòb, ïobòt%oh hcstue hc rcpchc. &c putcb njscrvbmč ou db` trcmusc o`dco` hc duet t`dp pc bmnen, hcnbrcmc vcictbŭ`b mrcsmusc ïo vn`c pc hrud Ş` pcdbriòcb eu`. u sc h`stòicbu o`m` dčmbr urdcec hc rnŭ` bec vc!`muecenr, mbrc crbu mebs`mc ïo bstlcehc $noc. Hrudue ïobòtb prò pčhurc, ïo pbotč, mbd uo Oèndctru Ş` :udčtbtc, hupč mbrc sc ïoluohb.d mnjnr%t tnŭ` trc` hò dbŞòč. 2o lbŭb dcb putcbd sč včh pròtrc mnpbm` n pn`boč lnbrtc ebrič,mbrc luscsc mrcbtč prò cxpenbtbrcb ecdoueu`. #npbm`` luscscrč tč`bŭ` Ş` rčdčscscrč hnbr juturuiècenr, mbrc crbu bmnpcr`tc pbrŭ`be hc vcictbŭ`c.

B Hc b`m` vnd mnotòub hrudue pc :ns, ïd` spusc *cpb &uoh!`. &č Şt`` mč pc n dbrc rb$č ïo :ur ousc bleč ŭ`pco`c hc nd, ïosč vc` l` ïom%otbt hc pc`sb:ue hc jbsd prò mbrc vnd trcmc.>-bd dčrtur`s`t btuom` mč ou bd botrcobdcotue ocmcsbr pcotru b strčjbtc duoŭ``, uet`db tcotbt`vč ïo

bmcbstč h`rcmŭ`c l`òh bmud db` jòc hc + bo`, hbr ebdb d-b bsìurbt mč ou vb trcju` sč hcpuo uoclnrt prcb dbrc, ïotrum%t hrudue crb uŞnr hc pbrmurs, `br pbotb rcebt`v eòč. d `cŞ`t tnŭ` trc` ïo pn`bob mcb dbrc8 btuom` d`-bd hbt scbdb mč, hc lbpt, oc blebd m!`br pc mrcbstb hcbeueu` pc mbrc e-bd urmbt mu dbŞòb. #rch tntuŞ` mč bmcstb lčmcb pbrtc hò dbs`vue duotns mbrc sc bleb ïo lbŭbonbstrč, hcnbrcmc ou crb duet db` d`m hcm%t mrcstcec eu` Ş`, ïo peus, crb ecibt hc ce pròtr-n vbecrcebt`v ïoiustč Ş` ou prcb bh%omč. d trbvcrsbt pn`bob Ş` oc-bd ïohrcptbt mčtrc bmce duotc,dcri%oh prò `brjb ïobetč Ş` dnbec, mbrc, ïo dnh mur`ns, ïomč ou sc usmbsc. 5rcdcb crb mbehč, `br

jr`$b v%otueu` bhumcb d`rnsue lruo$cenr mč$utc Ş` be pčd%otueu` rcbvčo. tuom` bd s`dŭ`t pr`dcecbh`cr` bec uou` pbrlud òmnoluohbjè, pc mbrc ïe muonŞtcbd prcb jòc. "rb d`rnsue hc bdjrč Ş` hcd`r mbrc ïosnŭcb dcrcu prc$coŭb E`hbd-ueu`. 3c-bd btrbs btcoŭ`b Ş` mcenrebeŭ` hn` bsuprb bmcstu`bspcmt.

B Ctù, oc ïosnŭcŞtc hc puŭò t`dp, d`-b rčspuos *cpb &uoh!`. D-b ïoŞt`òŭbt tcecpbt`m hcsprc nboud`tč s`tubŭ`c, ïosč mur%oh ï` vc` putcb vchcb lnrdb l`$`mč.2otr-bhcvčr, pcstc m%tcvb scmuohc E`hbd-ue s-b dbtcr`be`$bt prnircs`v ïo spbtcec eu` *cpb &uoh!`, ïohrcptue udčrueu` sču st%oi. d njscrvbt mč bmcbstč bpbr`ŭ`c ou b lnst òstbotbocc, m` b pbrmurslnbrtc rcpchc hnuč-trc` lb$c òtcrdch`brc hc mndpbmtbrc b lnrdc`8 db` ïot%` mnoturue mnrpueu` s-bdbo`lcstbt mb uo bjur h`lu$ ïo btdnslcrč, bpn` lnrdb s-b òtcos`l`mbt hnbr ïo boud`tc $noc Ş` bpn` bbpčrut mndpect ïo lb$b lòbeč. #!`br hbmč db` vč$uscd mu m%tcvb $èc ïobòtc eb "eònr bmbsč bmcst

prnmcs, hbr ïo scos òvcrs, u`d`rcb dcb b lnst eb lce hc dbrc, hnbr mč bmud d-bd bjŭòut sč dčcxtcr`nr`$c$. &tbturb `dprcs`nobotč b E`hbd-ueu` ïd` mrcb uo scot`dcot hc sìurboŭč Ş` hc ïomrchcrcïo rc$nevbrcb mu summcs b nr`mčrnr prnjecdc. mcbstč sco$bŭ`c ou b hurbt ïosč hcm%t lnbrtc puŭò,hcnbrcmc trcptbt bd ïomcput sč rcdbrm uo lcondco pbrbhnxbe, mbrc d`-b pcrturjbt nr`mc bobe`$č

eni`mč b mrc`crueu`, prn`cmt%ohu-dč ïotr-n stbrc hc tntbeč òmcrt`tuhòc.

Xrbo%"b/`b0nbtc pnvcst`rèc lbotbst`mc Ş` tcnr`èc nbdcoènr hc Şt`òŭč hcsprc pebourèc pbrbecec ou vbenrcb$čbprnbpc o`d`m prò mndpbrbŭ`c mu cxpcr`dcotbrcb h`rcmtč b bmcstu` bhcvčr. 2o mb$ue dcu, ueu`rcb blnst Ş` db` dbrc ïotrum%t bd bvut pns`jè`tbtcb sč njscrv ïo hctbeù m!`br ïotrcpčtruohcrcb b hnučo`vceur` bec rcbe`tčŭ``, lčrč mb prò bmcbstb s`dŭurèc dcec sč l`c pcrturjbtc ïo vrcuo lce.'c dčsurč mc oc hcpebsbd prò bmcb vbec, bd scs`$bt mud dbriòèc nr`$notueu` hò st%oib Ş` hòhrcbptb dcb sc ïotuocmbu tnt db` duet, <ïoiust%oh9 v`$ùocb pc mbrc n bvcbd. 2o bmcebŞ` t`dp ïosč,mb ïotr-uo clcmt hc mndpcosbŭ`c, nr`$notue hò lbŭč pčrcb mč sc hcpčrtcb$č Ş` db` duet, <trči%oh9bstlce hupč ce tnbtc lnrdcec hc rce`cl. "stndpbrcb eudò`` ïo pčrŭèc ebtcrbec sc bscdčob db` duet

mu uo mrcpusmue mbrc ïomcŭnŞb hctbe`èc bmcenr $noc, hcŞ` p%oč btuom` bmcstcb crbu lnbrtc mebrc ïoeudòb $èc`. mcbstč dbo`lcstbrc lnbrtc strbo`c mrcb sco$bŭ`b mč oc blebd ïotr-n muvč ur`bŞč8h`dcosùoèc rce`clueu`, mbrc p%oč btuom` crbu òtcrprctbtc ïo dnh eni`m hc mrc`cr, hcvco`scrčh`sprnpnrŭ`nobtc Ş` bvcbu m!`br tcohòŭb sč ïŞ` òvcrsc$c prn`cmŭ`b npt`mč) mccb mc sc bleb ïo

/I



hcpčrtbrc crb dbrc, `br mccb mc vchcbd bprnbpc crb lnbrtc d`m. d rcdbrmbt `dch`bt mč bmcbstb bmrcbt n cv`hcotč stbrc hc mnolu$`c ïo mrc`crue dcu, mbrc b icocrbt uo scot`dcot hc tcbdč ïo l`òŭč.0ntuŞ`, dnh`l`mbrcb Şnmbotč pc mbrc n pcrmcpcbd ïo dchùe ïomno:určtnr ou s-b rcbe`$bt jrusm, m` ïodnh irbhbt, mccb mc b nlcr`t uo nbrcmbrc <spbŭù hc dbocvrč9 pcotru mbpbm`tbtcb dcb hc ïoŭcecicrc."stc lnbrtc strboù sč dcri` pròtr-n $noč Ş` sč b` sco$bŭ`b mč rcbe`tbtcb mbrc tc ïomno:nbrč ïomcpc sčsc dnhcec$c prcmud uo hcsco bo`dbt. d mnostbtbt mč pr`db `dprcs`c mbrc cstc icocrbtč btuom` ïodòtc cstc bmccb b ocsìurboŭc` Ş` b òmcrt tuhò``. #rc`crue bobe`$cb$č lnbrtc rcpchc tnbtc

pns`jè`tčŭèc hc òtcrprctbrc, hbr mu tnbtc bmcstcb ou `hcot`l`mč ïo cxpcr`coŭcec sbec botcr`nbrc o`d`mbscdčočtnr. tuom` ce ïomcbrmč sč mnostru`bsmč sòiur uo dnhce onu b mccb mc pcrmcpc, hbr cxtrbpnebrcb ou brc summcs hcnbrcmc ou suot rcspcmtbtc ecièc hc jb$č bec eni`m`` Ş` bec l`$`m``spbŭùeu` tr`h`dcos`nobe mbrc rcprc$òtč ïosčŞ` jb$b eu` hc òtcrprctbrc. stlce, ïotr-uo t`dp lnbrtcsmurt mrc`crue <hcpuoc brdcec9 pcotru mč b cpu`$bt hc:b tnbtc pns`jè`tčŭèc. nub stbrc cstc ïosč`dprnpr`c mnoh`ŭ`c` dcotbec nj`Şou`tc, hcnbrcmc dòtcb trcju`c sč l`c dcrcu nmupbtč mu mcvb,trcju`c sč b`jč tnthcbuob uo suj`cmt hc bobe`$bt. Hc bmccb, ïo s`tubŭ`b ocnj`Şou`tč ïo mbrc bd lnst

pus, cb b icocrbt ïo dnh butndbt uo bmut scot`dcot hc lr`mč òtcr`nbrč, mbrc ou rcprc$cotb betmcvbhcm%t rcbmŭ`b hc pbo`mč b cin-ueu` dcu prò rbpnrt eb onub rcbe`tbtc pc mbrc n pcrmcpcbd. 2o dbrc

pbrtc bmcbstč rcbmŭ`c sc hbtnrb òstòmtueu` hc mnoscrvbrc b v`cŭ``, mbrc cstc bomcstrbe ïo nr`mc l`òŭč,

hbr mbrc ïo bmcebŞ` t`dp n ecbič pc bmcbstb hc mnoh`ŭ`b dbo`lcstčr``, njeì%oh-n ïotr-uo lce sč sc<bibtc9 hc v`bŭč, hc cxpcr`coŭč, hc cxtcr`nr.2o bmcebŞ` t`dp, rcdbrmbd lbptue mč crbd tntuŞ` mbpbjè sč njscrv mu eum`h`tbtc ïo bmcec dndcotcscot`dcotue lr`m`` mbrc dč mupròhcb Ş` m!`br sč-` bobe`$c$ rbp`h mbu$cec Ş` prnvco`coŭb. mcbstb b

prnvnmbt n $iuhu`rc b ïotrci`` dcec l`òŭc, lnrŭ%oh mebr`l`mbrcb uoc` s`tubŭ`` pc mbrc p%oč ïo bmcedndcot ou n scs`$bscd. D`-bd pus btuom` urdčtnbrcb ïotrcjbrc) hbmč, pc hc n pbrtc, cu suot mcembrc trč`cŞtc lr`mb Ş` boinbsb hc mbrc crbd mupròs, btuom` mòc crb mce mbrc njscrvb bmcb cdnŭ`c Ş`mnotrbmŭ`c b ïotrci`` dcec l`òŭc7 d lnst ocvn`t sč rcmuonsm mč ou crb mòcvb strčò hc dòc,ïotrum%t cu ïosud` trč`bd lr`mb Ş` putcbd bl`rdb mu mcrt`tuhòc mč tnt cu crbd mce mbrc n njscrvb muhctbŞbrc. Hbr hbmč pr`due scot`dcot ïd` mrcb n stbrc bmutč hc mnotrbmŭ`c Ş` h`smnolnrt ïo ïotrcbibl`òŭč, mce hc-be hnècb dč eò`Ştcb Ş` dč ïočeŭb, mnolcròhu-d` n dbrc ïomrchcrc Ş` sìurboŭč.

2o t`dp mc crbd prnluoh bjsnrj`t ïo bmcstc rclecmŭ``, *cpb &uoh!` d` sc bhrcsč lčrč o`m` nòtrnhumcrc, mb Ş` mud bd l` mnotòubt n h`smuŭ`c db` vcm!c) B 6jscrvbŭ`èc tbec ečuotr`mc suot mnrcmtc, hbr mnolu$`b ou b h`spčrut mndpect. 0c ble` lnbrtc bprnbpchc b rcbe`$b uo sbet scdo`l`mbt`v ïo mnoŞt`òŭč Ş` ïo ïoŭcecicrcb rbpnrturènr mndpecxc hòtrc mc cstcrcbe Ş` mc cstc lbes. mud c uo dndcot lnbrtc juo pcotru b-ŭ` hb scbdb hc lbptue mč eudcblcondcobeč cstc bstlce strumturbtč, ïom%t sč bjsnbrjč btcoŭ`b ndueu` ïotr-n h`rcmŭ`c ircŞ`tč. "stc uocxmcecot oudčr hc èu$`no`sd mnsd`m. pbrcot, o`dco` Ş` o`d`m o-br putcb mnovòic l`òŭb udbočmč rcbe`tbtcb ïo mbrc trč`cŞtc ou c m!`br bŞb mud n pcrmcpc. Hbr, hupč mud b` nmb$`b sč mnostbŭ`sòiur m!`br bmud, bmcbstč mnovòicrc cstc crnobtč. 0nbtc mrchòŭcec Ş` prc:uhcmčŭèc ndueu` ïomccb mc pr`vcŞtc dbtcr`b Ş` ecièc l`$`m`` mebs`mc suot lbesc Ş` ònpcrbotc. 'rnjecdb cstc mč hc-beuoiue ocoudčrbtcenr sbec cx`stcoŭc, l`òŭb udboč Ş`-b ïotčr t irbhbt bmcstc mnovòicr Ş`

prc:uhcmčŭ` lbesc ïotr-uo onh mcotrbe, hcsprc mbrc mrchc mč ï` rcprc$òtč òh`v`hube`tbtcb. B u ïoŭceci prcb jòc, bd spus. "u mrch mč suot mccb mc, hc lbpt, ou suot7 B "xbmt. Hbr ou hnbr tu lbm` bstb, m` nr`mc l`òŭč hò #rcbŭ`c, ïo h`lcr`tc prnpnrŭ`` hc òtcos`tbtc. #um%t ìonrboŭb c db` dbrc, mu bt%t ndue c db` pròs ïo drc:cec bmcstc` èu$``, hc mbrc ï` vòc ircu sčsmbpc. obe`$cb$č mu btcoŭ`c pcrmcpŭ`b òtcr`nbrč pc mbrc tnmdb` b` bvut-n8 cstc uo juo ïomcput. 2d`

pnŭ` spuoc hc mbrc hòtrc mcec hnuč <`hcot`tčŭ`9 b` lnst db` bprnp`bt p%oč bmud7 u-d` crb prcbircu sč-d` hbu scbdb, bŞb mč `-bd rčspuos `dch`bt)

B ;`rcŞtc, hc mcb mbrc d-b lčmut sč s`dt tcbdb. D` sc pbrc db` putcro`mč, db` bprnp`btč hc dòc. B #brc <dòc97 HclòcŞtc-e, d`-b mcrut ebdb. Jrusm d`-bd hbt scbdb mč ou bvcbd n `hcc lnbrtcmebrč hcsprc mòc sbu mc suot mu bhcvčrbt. 'r`db tcohòŭč b lnst bmccb hc b dč bsnm`b mu trupue, ïosčm!`br Ş` cu, mbrc dč blebd bj`b eb ïomcput hc hrud ïo mccb mc pr`vcŞtc ïoŭcecicrcb uonr bspcmtcò`ŭ`bt`mc, rcbe`$bd mč n bscdcocb `hcc cstc, hc lbpt, n bjcrbŭ`c. #ud bŞ putcb sč lù, ïo cscoŭb dcb,bmcst trup m%oh ou pnt sč lù mnoŞt`cot hc ce ïo l`cmbrc me`pč7 u db` hcpbrtc hc m%tcvb $èc ïo urdč,bd mnostbtbt mč, hcŞ` crbd pcrlcmt eum`h, ou bvcbd o`m` n pcrmcpŭ`c b trupueu` Ş` o`m` ou ïd` hnrcbd



bmcbstb. &tbrcb hc prnluohč rcebxbrc Ş` hc hèbtbrc mbrc d`-b lnst btuom` òhusč hc ebdb Ş` hc E`hbddč hctcrdòbsc sč trbosmcoh sco$bŭ`b mnrpnrbeč, mbrc cstc lnbrtc e`d`tbtč. #u tnbtc bmcstcb,mnotòubd sč Ştù prcb jòc mč cx`st, hbr ïo o`m` uo mb$ mb lnrdč Ş` mnos`stcoŭč l`$`mč, dbtcr`beč.

B #butč rčspuosue, d-b ïohcdobt *cpb &uoh!`. 2o bstb mnostč cscoŭb cx`stcoŭc`. 6r` hc m%tc nr` bpbr s`tubŭ`` mnotrbh`mtnr``, bobe`$cb$č mu btcoŭ`c mbu$cec mbrc bu hus eb cec. u pnt cx`stb hnuč bhcvčrur`ïotr-uoue sòiur8 hc bmccb trcju`c sč ïoŭceci` mnrcmt ïo mc boudc mnostč bspcmtue lbes. 'ròm`pbeuebvbotb: mbrc hcmuric hc b`m` cstc mč ou vc` db` l` pčmče`t hc bmce bspcmt Ş` ce ou vb db` putcb sč-ŭ`blcmtc$c cx`stcoŭb, bŞb mud b lčmut-n p%oč btuom`. Hbmč, hc pèhč, b` ïoŭcecs ïo prnluo$`dc mč`hcot`tbtcb tb rcbeč ou cstc bmcst trup, m` uob duet db` sujtèč, btuom` pnŭ` l`` sìur mč ou tc vc` db`mnolruotb mu n scr`c ïotrcbič hc bt`tuhò` Ş` pcrmcpŭ`` lbesc, lčrč rnst. 2o pr`due r%oh vb h`spčrcbirbhbt lr`mb hc dnbrtc, bpn` ou vc` db` bmnrhb n btcoŭ`c cxmcs`vč lnrdc` cxtcr`nbrc b mnrpueu`, scvnr cstndpb duet Ş` m!`br vnr h`spčrcb boud`tc bt`tuhò` nrine`nbsc Ş` vc` hcvco` db` puŭò cin`st.Hbr l`` btcot tntuŞ`, pcotru mč bstb c hnbr n ctbpč b hcvco`r`` Ş` tu ou trcju`c sč tc nprcŞt` hnbr ebbmcst stbhù be bobe`$c`. 'rnluo$`dèc c` suot ocjčou`tc.2o t`dp mc *cpb &uoh!` rnstcb uet`dcec muvòtc, bd rcdbrmbt mč pcstc lnrdcec hc rce`cl bec $noc`

prò mbrc trcmcbd ïomcpcb sč bpbrč uo bet pc`sb:, mbrc eb ïomcput crb hnbr mb n prn`cmŭ`c hc lèdsuprbpusč pcstc rcbe`tbtcb l`$`mč. HcŞ` `dbiòcb bmcec` prn`cmŭ`` crb ocmebrč, d`-bd hbt scbdb mč

crb vnrjb tnt hc uo pc`sb: hc duotc, hbr duet db` st%omns. 'utcbd sč včh mč pc sneue pc mbrcmčembd crb `brjb Ş` vcictbŭ`b hò pusco`, hbr ïo bmcebŞ` t`dp pcstc cb crb suprbpusč, ïotr-nbpbrcoŭč strčvc$`c, Ş` `dbiòcb uou` hrud br`h mu p`ctrc hc duotc, mc Şcrpu`b pròtrc hn` vcrsboŭ`hò rnmč. D-bd npr`t Ş` bd bvut tcohòŭb sč dč Ştcri eb nm!`, pcotru b ïohcpčrtb d`rb:ue. #c` trc` s-bu npr`t Ş` c`, u`t%ohu-sc eb dòc. `dco` ou spuocb o`d`m, `br t`dpue pbrmč sc npr`sc Ş` ce. d

pr`v`t ïo :ur8 mrcpusmueue hò pčrŭ` sc bmmcotubsc, urm%oh duet mčtrc $co`t, `br ïo lbŭb dcb, p`smurèciìbot`mc bec uou` duotc hò p`btrč sc mnoturbu hò mc ïo mc db` mebr pcstc mnbdcec duet db` :nbscbec duoŭènr ïdpčhur`ŭ` hò pusco`, sprc mbrc on` oc ïohrcptbd btuom`. 2otrcpčtruohcrcb mcenr hnuč rcbe`tčŭ` mrcb n stbrc bdjìuč Ş` m!`br uo scot`dcot hc ocsìurboŭč ïo mccb mc pr`vcŞtc sneue pcmbrc mčembd.>dbiòcb mcrueu` sc dnh`l`mb Ş` cb mu l`cmc me`pč mbrc trcmcb8 muenbrcb eu` bejbstrč Ş` snbrcec

strčeum`tnr pc mbrc ïe putcbd vchcb p%oč btuom` crbu òvbhbtc hò mc ïo mc db` duet hc n pčturčirnbsč hc onr` vòcŭ``, ïotuocmbŭ`, mbrc ïomč ou rcuŞ`scrč sč bmnpcrc ïo ïotrci`dc `dbiòcb snbrceu`hò rcbe`tbtcb dcb. 'crspcmt`vb crb mu bhcvčrbt ueu`tnbrc Ş` tntnhbtč dbio`l`mč) rb$cec snbrceu` hòeudcb ïo mbrc dč blebd strčpuoicbu ïo uocec enmur` pčturb hc onr` bdcoòŭčtnr` hò rcbe`tbtcb mbrcsc suprbpuocb pcstc cb Ş` h`lu$b bpn` ïo supcrjc lnrdc trnomno`mc pc pbotb duoŭènr hò hcpčrtbrc.Dčrcŭ`b bmceu` spcmtbmne uo`m pnbtc l` mu ircu hcsmr`sč ïo muvòtc. "rbd mnpecŞ`t, hbr mu tnbtcbmcstcb ou-d` p`crhuscd stčp%o`rcb hc sòc. 2o enm sč lbm clnrtur` h`spcrbtc pcotru b ïoŭcecic mc sc

pctrcmc hc lbpt, bd hcm`s sč njscrv m%t db` mbed Ş` peò hc òtcrcs bmcb ueu`tnbrc trboslnrdbrc brce`clueu` sbu, db` jòc $`s, b rcbe`tčŭ`` ïo mbrc dč blebd btuom`. <2oenmu`rcb9 vcm!ùeu` pc`sb: muonub prn`cmŭ`c spbŭ`beč, mcb b vč`` br`hc Ş` st%omnbsc, crb bprnbpc mndpectč. 'utcbd sč db` njscrvhnbr sebjc òleucoŭc eudònbsc bec snbrceu` Ş`, pc `m` pc mnen, $noc hc muenbrc vcrhc-pbstce bec

vcictbŭ`c` hò pusco`. mcstcb hcvcocbu ïosč tnt db` cstndpbtc, lčm%oh enm ïo tntbe`tbtc onueu`mbhru spbŭ`be, duet db` hur Ş` db` sčejbt`m ïo mbrc dč blebd. 3b ïomcput o-b lnst hcm%t n `dprcs`cocmebrč, hbr hupč mc trbosebŭ`b s-b ïom!c`bt ïo tntbe`tbtc bd rčdbs Şnmbt hc u`d`rc) $nob duotnbsč ïombrc oc blebd bmud crb m!`br bmccb mbrc ïd` bpčrusc njschbot ïo dòtc ïobòtc hc pecmbrcb ïomčečtnr`c4

B mcstb cstc uo dndcot `dpnrtbot be cx`stcoŭc` tbec, mbrc tc vb b:utb sč ïoŭceci` mč lcondcocecsuot rcebt`vc ïo dbo`lcstbrc8 tntnhbtč, tc vc` mnovòic mč, dch`t%oh prnluoh bsuprb obtur`` enr clcdcrc, vc` putcb sč hnj%ohcŞt` mnotrneue bprnbpc dbi`m be rcbe`tčŭ`` ïo mbrc trč`cŞt`. tuom` vc`

putcb m!`br tu sč hctcrdò`, eb vnòŭč, dnh`l`mčr` sbu trbosebŭ`` pbrbecec bec uonr eud` hò #rcbŭ`c,hbmč bmcbstb vb l` ocmcsbr, eb uo boud`t dndcot.*cpb &uoh!` vnrjcb rbr, pc uo tno irbv, u`t%ohu-sc ïo nm!`` dc`.

B d vč$ut bmcst enm ïo onbptcb trcmutč8 ïd` bpčrcb ïo dòtc, `dch`bt mc ïom!`hcbd nm!``, bd spuscu puŭò hc$nr`cotbt. u Şt`bd mc ïoscbdoč Ş` o`m` bmud ou ïoŭceci db` duetc.

+



B ` lnst susŭòut ïo lceue bmcstb pcotru mb Şnmue hò prc$cot sč ou l`c prcb dbrc, d`-b cxpe`mbtebdb. "stc n $noč s`tubtč eb dbrc ïočeŭ`dc, ïo uoue hò duoŭ`` 0`jctueu`.*čdčscscd mu pr`v`rcb ïo ine.

B mud suotcd ïo 0`jct7 d-bd j%ej%`t cu. B Hb, trbosebŭ`b cstc mndpectč. 2osč ou tc ïoir`:nrb, prnmcsue cstc rcvcrs`jè, d-b eò`Şt`t ebdb. B Hbr ou ïoŭceci. Hc mc tnbtc bmcstcb7 Hc mc b lnst ocvn`c sč l`d prn`cmtbŭ` b`m`7 B 'cotru mč b`m` oc blečd bprnbpc hc smnpue mčečtnr`c` Ş` pcotru mč bŞb d` s-b suicrbt sč bmŭ`noc$.'r`vcbd ïo :urue dcu rce`clue hur, p`ctrns, usmbt. Hupč bprcm`crcb dcb, oc blebd eb db` duet hc/ hc dctr` bet`tuhòc. 5%otue Şu`crb ïo rblbec hc-b euoiue vč``, `br bcrue crb lnbrtc rcmc, bprnbpcïoŭcpčtnr. u sc vchcb o`m` n pntcmč Ş` o`m` n urdč hc v`bŭč, mu cxmcpŭ`b uonr e`m!co` ïo mccb mc br l`

putut l` db` hcduet bej`b uou` r%u8 bmud crb mndpect scmbtč Ş` peòč hc p`ctr`Ş mneŭurns. Hò enm ïoenm sc putcbu njscrvb lrbidcotc hc i!cbŭč, `br pc vcrsboŭ`` vč`` ïo mbrc oc blebd, $čpbhb crb bprìv`smne`tč. *ce`clue $noc` sc bscdčob mu n Şb, `br ïo lbŭb onbstrč sc blebu hnuč p`smur` irboh`nbsc,bmnpcr`tc eb v%rl mu $čpbhč. 'c`sb:ue crb `dprcs`nobot, m!`br hbmč btdnslcrb crb mbd mcŭnbsč.2o dnh mùhbt, bd s`dŭ`t btuom` mč prc$coŭb dcb ïo bmce enm crb ïotr-uo lce bŞtcptbtč Ş` d-bd s`dŭ`t

jrusm mupròs hc n lnrŭč ečuotr`mč pc mbrc ou n ïoŭcecicbd. d mnrcebt bpn` òtu`t`v bmcblnrd`hbjèč sco$bŭ`c hc !ntčr%rc Ş` vnòŭč pc mbrc n s`dŭcbd ïo dòc mu bustcr`tbtcb Ş` lnrŭb sujtèč

mbrc sc hcib:bu hò enmue ïo mbrc dč blebd. #!`br hbmč eb n pr`dč `dprcs`c mnoh`ŭ`èc crbu v`trcic Şòcpr`d`tnbrc, bd rcdbrmbt mč bmce pc`sb: bvcb mbe`tbtcb hc b murčŭb bt%t dòtcb, m%t Ş` ò`db, `br bmcbstč suj`tč pur`l`mbrc lčmcb enm uou` prciobot scot`dcot hc dbsmueò`tbtc, hc lnrŭč Ş` v`rè`tbtc.mcb $noč duotnbsč pust`c, pc mbrc ò`ŭ`be bd bvut tcohòŭb sč n mnos`hcr ocpr`d`tnbrc, dč btrčicbbmud mb uo dbioct Ş` prnvnmb ïo dòc n onstbei`c sl%Ş`ctnbrc b mčrc` sursč ou n muonŞtcbd.

B 0rcju`c sč dcricd.Mebsue eu` *cpb &uoh!` suob mùhbt hc bprnbpc Ş` h`stòmt, m!`br hbmč vbecb crb ebrič. d trcsčr`tŞ`, lčrč sč vrcbu, d`-bd str%os puenvcrue pc trup. 0ntuŞ`, bcrue crb duet db` puŭò rcmc hcm%t br l`lnst onrdbe eb bmcb ïočeŭ`dc Ş` pc n vrcdc mb bmccb. 3-bd ïotrcjbt pc ebdb mud crb pns`jè.

B mcbstb cstc uob hò <mnotr`juŭ`èc9 E`hbd-ueu`. "e pcrsnobe ou br bvcb ocvn`c hc n bstlce hclbmè`tbtc, hbr s-b i%oh`t mč ïo lceue bmcstb, on` bd putcb rc$`stb db` jòc.

3-bd pr`v`t mu rcmuonŞtòŭč pc E`hbd. 0rupue eu` ur`bŞ sc òtcirb pcrlcmt ïo bmce pc`sb: Ş` ou d`-blnst ircu sč rcbe`$c$ mč uo $cu pnbtc hcpčŞ` uŞnr m!`br Ş` mcec db` v`trcic mnoh`ŭ`` tcrcstrc.=ocec enmur` hò duoŭ`` 0`jctueu` bu n ïomčrmčturč sujtèč hcnscj`tč, b mnotòubt *cpb &uoh!` sč-d`vnrjcbsmč. &uot d`stcr`nbsc hcnbrcmc pnt ïoecso` dbo`lcstbrcb uonr lcondcoc hcnscj`tc, mbrcuocnr` suot m!`br spnotboc. 2o mb$ue onstru, trbosebŭ`b spbŭ`beč b lnst bmtue vnòŭc` dcec, ïosč bdh`r`:bt ïo bŞb lce lcondcoue, ïom%t tu sč b` t`dp sč njscrv` mbrbmtcr`st`mèc eu` Ş` sč tc nj`Şou`cŞt`dčmbr ïo pbrtc mu onèc mnoh`ŭ``.

B d trbosebtbt Ş` ïo t`dp7 bd ïotrcjbt cu mu n urdč hc ïoir`:nrbrc ïo iebs, i%ohòhu-dč mč, hbmčïo urdb uoc` trbosebŭ`` spbŭ`bec db` bvcbd Şbosb sč b:uoi bmbsč, n hcpebsbrc ïo t`dp mbrc ou br l`hcmurs prcb jòc br l` lnst lbtbeč hò bmcst puomt hc vchcrc.

B u, ou b lnst ocvn`c, b rčspuos *cpb &uoh!`. stb ou ïoscbdoč mč ou c pns`jè, bhčuič ce

`dch`bt. HcŞ` suot bpbrcot h`stòmtc, cocri`èc sujtèc bec spbŭùeu` Ş` t`dpueu` sc ïotrcpčtruoh Ş`hctcrdòč mbrbmtcr`st`mèc pròm`pbec bec rcbe`tčŭ`` ïomno:určtnbrc. 3b uo boud`t o`vce be prnircsueu`sp`r`tube vb l` pns`jè sč mnotrnec$` tu ïosuŭ`, prò vnòŭč, bmcstc cocri``. mcbstb ou sc lbmc ïosč ebïot%dpebrc, m` oudb` ïo bmnrh mu brdno`b Ş` cm!è`jrue cocrict`m hò $nob rcspcmt`vč b uo`vcrsueu`.

B 0ntuŞ`, Şt`òŭb bmtubeč ou cstc hc bmnrh mu bmcstc `hc`, mce puŭò hò puomt hc vchcrc prbmt`m. B mcbstb cstc hrbdb ndueu` hc Şt`òŭč mnotcdpnrbo, rnst` ebdb. #!`br hbmč b lčmut boud`tc prnircsc tcnrct`mc, ce brc tntuŞ` tcohòŭb hc b-Ş` suprbbprcm`b clnrturèc Ş` bmcbstb cstc n trčsčturč pcr`muenbsč, hcnbrcmc ï` e`d`tcb$č e`jcrtbtcb mnoŞt`òŭc`. *c$uetbtcec tcnrct`mc Ş` `pntc$cec pnt l`st`duebt`vc, hbr Ş` lrustrbotc. `m`, mb Ş` ïo betc nmb$``, mce mbrc sc npuoc cstc nrineùe `hc`` hcsuprcdbŭ`c. 6due mrchc mč b btòs bpnicue m%oh, hc lbpt, ce sc bleč bj`b eb ïomcput hc hrud.Dcricbd mu ir`:č pròtrc p`ctrcec bsmuŭ`tc, btcot sč ou-d` tb` ïomčeŭčdòtcb ïo cec. c ïohrcptbd

prò vbec mčtrc mcec hnuč p`smur` duotnbsc hò lbŭb onbstrč. B " n $noč prò mbrc nbdco`` trcm hcs7 bd ïotrcjbt, hnro`m sč Ştù hbmč oc vnd ïot%eo` mu mòcvb pctrbscu. *cpb &uoh!` b mečtòbt hò mbp ïo scdo mč ou.



B mcst duotc cstc prntc:bt ïo dnh sujtè. ;nbrtc puŭò` pcecrò` bu bmmcs b`m` Ş` bmcbstb hnbr pròirbŭ`b Ş` juočvnòŭb boud`tnr $c`tčŭ` ïobetc. >br p`smurèc hò lbŭb onbstrč ou pnt l` csmbebhbtc.0rcmcrcb hòmnen hc cec sc lbmc pròtr-uo enm scmrct, pc mbrc hnbr m%ŭ`vb nbdco` ïe muonsm. 0c ble` ebirbo`ŭb hòtrc hnuč eud` lnbrtc h`lcr`tc.

B C` on` dcricd mčtrc bmce enm scmrct7 bd ïotrcjbt peò hc spcrboŭč Ş` hc cdnŭ`c. B Hb, hbr ou vc` trcmc hòmnen. u bmud. "vco`dcotcec trcju`c sč sc pctrcbmč ïotr-n summcsùochbtč, pcotru b bsìurb murs`v`tbtcb `stnr`mč b uoc` l`òŭc Ş`, prò cxtrbpnebrc, b ïotrci`` udbo`tčŭ`."x`stč uo t`dp pcotru tnbtc, `br tu prnjbjè vc` b:uoic sč muonŞt` Ş` mcečebet tčr%d ïotr-uo v``tnr ou

prcb ïohcpčrtbt."rbd puŭò hc$bdči`t, hbr ïo bmcebŞ` t`dp Ş` hcrutbt. d ïotrcjbt tntuŞ` mu uo e`mčr hc spcrboŭč)

B #c sc bleč hòmnen hc bmcstc p`smur`7 #c lce hc tčr%d cstc bmceb Ş` hc mòc cstc enmu`t7*cpb &uoh!` ou d`-b rčspuos, m` b mnotòubt sč dcbrič ïobòtc, lčrč sč dč pr`vcbsmč. Hupč puŭòt`dp, e-bd m!cst`nobt hò onu)

B Hbmč ou trcmcd hòmnen, btuom` dčmbr spuoc-d` uohc dcricd bmud7&ne`m`tbrcb dcb crb ïohrcptčŭ`tč, hcnbrcmc b:uoscscrčd hc:b eb pnbecec mcenr hnuč p`smur` scdcŭc.2očeŭ`dcb enr crb bdcŭ`tnbrc. >dprcs`b mnv%rŞ`tnbrc prnvcocb db` becs hc eb lbptue mč pcrctcec hcrnmč crb prbmt`m vcrt`mbe Ş` bprnbpc octch, lčrč o`m` n l`surč. tuom` bd ïoŭcecs hc mc spuscsc *cpb

&uoh!` mč v%rlurèc ou putcbu l` csmbebhbtc) cec lnrdbu n jbr`crč prbmt`m hc octrcmut.3bdb vco` ïo lruotcb irupueu` Ş` oc i!`hč mčtrc hrcbptb. d ïomcput sč urmčd nje`m pbotb rcebt`vuŞnbrč mbrc sc ïotòhcb p%oč eb jb$b `dcosueu` pcrctc st%omns. 2o spbtcec onstru, vbecb pbrmursčbprnbpc mč ou sc db` vchcb, l`òh bmnpcr`tč hc n mcbŭč hcbsč Ş` hc udjrcec ïoscrčr``. Jrusm, hupč nst%omč bpčru n o`Şč ïo pcrctcec hò rnmč dbs`vč be duotceu`. D-bd npr`t mb cecmtrnmutbt. 6 tcbdčocečdur`tč hbr òtcosč puscsc stčp%o`rc pc dòc, lčrč sč-` pnt prcm`$b mbu$b rcbeč. d mrc$ut mč schbtnrb hcsm!`hcr`` coìdbt`mc hò duotc. `Şb crb lnbrtc ïoiustč, mu puŭò db` ebtč hcm%t n ečŭ`dchc udcr` Ş` hc blbrč bpčrcb mndpect ïotuocmbtč. 2očeŭ`dcb c` crb ïosč rcdbrmbjèč, hcpčŞòh F dctr`.pčrcb mb n lbotč ïo trupue dbs`v be duotceu` Ş` suicrb cx`stcoŭb uonr d`stcrc ocjčou`tc. D-bdnpr`t eb m%ŭ`vb dctr` hc hcsm!`hcrcb hò duotc Ş` e-bd ïotrcjbt pc *cpb &uoh!` hbmč bmceb crb enmuehc trcmcrc hòmnen. "e b:uoscsc m!`br e%oič òtrbrc8 s-b ïotnrs mu lbŭb eb dòc Ş` d`-b rčspuos)

B Hb, bmcstb cstc pbsb:ue scmrct hc trcmcrc, hbr ŭ`-bd spus mč ou bmcbstb vb l` cxpcr`coŭb pc mbrc nvc` trč` bstč$`. 0rcju`c sč b` rčjhbrc Ş` h`smcročd%ot.Q`hbd-ue sc bprnp`c hc o`Şb hò duotc, bŞtcpt%oh ïo spbtcec eu` *cpb &uoh!`. #!`br Ş` ce, mu stbturbeu` `dpn$botč, pčrcb dòusmue pc e%oič dčrcŭ`b bmceu` iìbot`m pcrctc st%omns.

B mud vnd òtrb hnbr cu Ş` E`hbd-ue prò o`Şč, `br vn` oc vcŭ` bŞtcptb b`m`. u vb hurb duet.R`m%oh bmcstcb, h`spčru ïo òtcr`nrue hcsm!`$čtur``, urdbt ïohcbprnbpc hc E`hbd. 'cotru b ïomčpcbmu udcr`` sč` ebŭ`, bmcstb luscsc ocvn`t sč òtrc ïotr-n pbrtc. Hòtr-n hbtč, pc`sb:ue hò :ur ïd` pčru

pustù Ş` m!`br bdcoòŭčtnr. &c lčmusc jrusm eò`Şt`tc Ş` o`m` m!`br v%otue ou db` suleb. 3-bd pr`v`t pc "eònr8 crb mbed, lčrč ir`:`, h%oh `dprcs`b mč ou sc mnolruotb pr`db hbtč mu n bscdcocb s`tubŭ`c. B ` db` urdbt vrcnhbtč bmcst <trbscu97 e-bd ïotrcjbt cu, spcr%oh sč mbpčt uo puomt hc spr`:ò mbrcsč dč ïotčrcbsmč.

B u, ou b`m`. Hbr bd lnst mu *cpb &uoh!` ïo $noc bscdčočtnbrc8 ïo N`dbebEb Ş` ïo o$`` hò 'cru.2e pr`vcbd ocb:utnrbt. vcbd sco$bŭ`b mč luscscrčd pčrčs`ŭ` bmnen pcotru tnthcbuob. 2o $nob bmccbocmuonsmutč, `$nebtč mndpect hc eudcb m`vè`$btč, ou bvcbd prcb dbr` Şbosc hc suprbv`cŭu`rc.'bo`mb ïd` mupròsc dòtcb eb i%ohue mč vnd dur` ïoi!cŭbŭ` hc lrì, lčrč bhčpnst Ş` lčrč !rboč.

nbptcb sc ečsb rcpchc pcstc mrcstcec ïo$čpc$`tc, `br cu mu "eònr bŞtcptbd eb pnbecec bmceu` dbs`vòmrch`jè hc ïobet, lčrč mcrt`tuhòcb mč vnd db` ičs` uohcvb sbevbrcb. #!`br hbmč bd l`suprbv`cŭu`t mudvb, bd l` b:uos ïotr-uo sbt t`jctbo, p`crhut ïotrc mrcstcec duoŭènr, lčrč o`m` uod`:enm hc mnduo`mbrc sbu hc trbospnrt. 2o mce db` juo mb$, prcsupuo%oh mč ou bŞ l` lnst bruombt ïotcdo`ŭcec m!òc$ènr, bvcb sč trcbmč bo` juo` p%oč sč b:uoi hò onu bmbsč, ïo *nd%o`b. >-bd cxpusŞ` eu` "eònr pcrspcmt`vcec dcec sudjrc, hbr ce ïomcpu sč r%hč mu pnltč, cxpe`m%ohu-d` mč bcruerbrcl`bt d`-b mrcbt prnjbjè uocec lcstc bec `dbiòbŭ`c`.

B ;`rcŞtc mč ou-ŭ` pbsč8 hnbr db` b` hc trč`t hc bo`, hbr bŞ vrcb sč prnl`t m%t db` duet hc t`dpuembrc d`-b rčdbs, bd spus cu blcmtbt.

?



#u tnbtc bmcstcb, rcbe`$bd mu hcstueč eum`h`tbtc mč bvcb hrcptbtc8 bcrue lnbrtc tbrc, m!`br hbmč crbrbrcl`bt, cxbmcrjbsc boud`tc luomŭ`` dcotbec, mbrc bu `$jumo`t eb pr`due scdobe hc bebrdč. mcbstčmnoŞt`cot`$brc hò pbrtcb dcb b lnst sul`m`cotč pcotru b dč lbmc sč-d` rcvò eb n stbrc onrdbeč hcïoŭcecicrc Ş` bprcm`crc b s`tubŭ`c`. >-bd spus btuom` eu` "eònr mč vb trcju` sč lbm db` duetc cxmurs``hc bmcst ico, pcotru b dč nj`Şou` mu rìnrèc duoŭènr.2o t`dp mc sm!`djbd ïotrc on` `dprcs`` pc bmcbstč tcdč, *cpb &uoh!` Ş` E`hbd-ue bu `cŞ`t blbrč

prò hcsm!`$čturb ïotuocmbtč hò duotc, lčm%ohu-oc scdo sč oc bprnp`cd. d b:uos e%oič o`Şbur`bŞč, hbr ou putcbd sč včh o`d`m prò jc$ob c`. 'crcŭ`` hc eb òtrbrc crbu uŞnr ocrciuebŭ` Ş`hcmupbu ïo p`btrb duotceu` n lnrdč icndctr`mč s`dpeč hc hrcptuoi!`, mbrc bvcb ïočeŭ`dcb duet db`dbrc hcm%t ečŭ`dcb sb. prnp`crcb hc pcrctcec hc st%omč d`-b mrcbt n stbrc hc putcro`mč cdnŭ`c,

pcotru mč bmnen s`dŭcbd mcvb coìdbt`m, mcvb prnluoh d`stcr`ns hcsprc mbrc ou Şt`bd o`d`m.*cpb &uoh!` d-b pr`v`t mu n dbrc juočtbtc Ş` d`-b spus)

B mud vc` òtrb ïo bmcst duotc Ş` vc` bleb rčspuosue eb ïotrcjčrèc tbec hcsprc smnpue mčečtnr`c`.Dndcotue c `dpnrtbot, hcnbrcmc vb hcmeboŞb n scr`c hc bmŭùo` pn$`t`vc, pròtr-uo hcme`m cscoŭ`be,mbrc `dpe`mč Ş` pcrsnbob tb. u tc tcdc, vnd l` mu tòc uo boud`t t`dp.R`m%oh bmcstcb, *cpb &uoh!` ïd` euč d%ob hrcbptč ïo d%ob eu` Ş` ïd` lčmu scdo sč-e urdc$. dòtrbt mu n str%oicrc hc ò`dč ïo jc$ob ocpčtruosč hò òtcr`nrue duotceu`.

#$&$rb %b(r12o spbtcec onstru vcocbu E`hbd-ue Ş` "eònr. >dch`bt mc bd pčtruos prò hcsm!`$čturb hò duotc oubd db` vč$ut o`d`m, hbr hupč m%tcvb scmuohc bd scs`$bt mč bmce muenbr bvcb lnrdč hc &8 eb ïomcputce b mnt`t eb hrcbptb, `br bpn` eb st%oib. #%oh bd òtrbt pc bmcbstč uet`dč pnrŭùoc, bd vč$ut jrusmïo lbŭb dcb, eb db` puŭò hc ? dctr`, n hcsm!`hcrc ur`bŞč, mbrc crb eudòbtč. d òtrbt ïotr-n pcŞtcrčdbrc, be mčrc` tbvbo crb mcvb db` ïobet hcm%t o`Şb prò mbrc vco`scd. &c bleb mbd eb + dctr`hcbsuprb sneueu` bmcec` pcŞtcr`. #!`br hc eb ïomcput bd lnst `$j`t hc uo cecdcot bpbrtc) pcŞtcrb crbeudòbtč h`smrct, ïotr-n muenbrc bejbstru hcsm!`s, lnbrtc pečmutč, hbr ou vchcbd sursb bmcec` eudò`.=o bet bspcmt mbrc d`-b btrbs btcoŭ`b b lnst tcdpcrbturb bcrueu`8 bmnen crb bprnbpc mbeh, ïomndpbrbŭ`c mu btdnslcrb hc blbrč, crb ïdj`ctnr, `br strčeum`rcb dbi`mč b stbebmt`tcenr Ş` b pcrcŭènr

hc rnmč mrcb n btdnslcrč hc jbsd, bdpe`l`mbtč hc suoctue h`smrct be uou` `$vnr hc bpč mr`stbeòč. durdbt mu pr`v`rcb trbscue `$vnrueu`8 muricb pròtrc lnrdbŭùoèc hc rnmč, h`spčr%oh suj pcrctcec hòhrcbptb. 'cŞtcrb ïobòtb ïo duotc pc n h`stboŭč d`mč, ou db` duet hc + dctr`, hupč mbrc sc ïoiustb

puŭò Ş` sc murjb ïotr-uo muenbr sprc pbrtcb st%oič, hbr hc uohc dč blebd cu, ou putcbd sč včh betchctbe``. mce spbŭù sujtcrbo cdbob n sco$bŭ`c hc dbrc pur`tbtc Ş` uo boud`t rblòbdcot pc mbrc ou

putcbd sč-e hclòcsm. 2otrcbib l`òŭč ïd` crb mupròsč hc n cdnŭ`c hce`mbtč Ş` dč s`dŭcbd mb Ş` mudbŞ l` lnst r`h`mbt pc n trcbptč supcr`nbrč b trč`r`` Ş` ïoŭcecicr``. 2d` cstc ircu sč hcsmrù sco$bŭ`bhcnscj`tč pc mbrc n bvcbd btuom` ïo prnluo$`dèc l`òŭc` dcec, ïosč mcb db` bprnp`btč mndpbrbŭ`cd` sc pbrc bmccb mu uo lrcbdčt mnotòuu, hce`mbt, pc mbrc ïe pcrmcpcbd prctutòhco` ïo mnrp.*cpb &uoh!` d-b ïohcdobt sč lbm m%ŭ`vb pbŞ` ïobòtc, ïo t`dp mc ce, ïdprcuoč mu E`hbd-ue Ş` "eònr bu rčdbs eb òtrbrc. d dcrs p%oč ïo hrcptue uoc` lnrdbŭùo` mcvb db` dbr` hc rnmč, bmnpcr`tč hc

d`m` mr`stbec hc mubrŭ, mbrc sme`pcbu duet`mnenr. "rbd cdnŭ`nobt, ou Şt`bd eb mc sč dč bŞtcpt.#e`pcec bmcecb d` s-bu pčrut euoi` m%t nrcec Ş` ïo dòc mrcŞtcb n ocrčjhbrc hc ocïoŭcecs. Hcnhbtč, puesue d` s-b bmmcecrbt Ş` ïotrciue trup d`-b lnst mupròs hc mčehurč. Dòtcb ïd` crb btrbsč mb ïotr-uo v%rtc: Ş` tnt mccb mc crb ïo :urue dcu pbrmč sc bprnp`bsc hc dòc, rntòhu-sc mu dbrc v`tc$č.pn`, jrusm, btdnslcrb s-b eò`Şt`t. D-bd s`dŭ`t mb rcïotnrs hòtr-n mčečtnr`c euoič, hcŞ` bi`tbŭ`bdcb ou hurbsc prnjbjè hcm%t m%tcvb scmuohc. "rbd eò`Şt`t, mupròs hc n bh%omč pbmc òtcr`nbrč...

#tuom` bd včzut-n pc $c`ŭč. # bpčrut hcnhbtč, hò muenbrue pcŞtcr``, ïobòt%oh mu pbŞ` rbr` sprcdòc. &uot mnoŞt`cot mč ou vn` putcb o`m`m%oh sč hcsmrù prò muvòtc, mu l`hce`tbtc, mc bd s`dŭ`t ïobmcec dndcotc uo`mc. &uotcd nj`Şou`ŭ` sč trč`d ïotr-n rcbe`tbtc lnbrtc e`d`tbtč, mbrc ou oc nlcrčibdb jnibtč Ş` ouboŭbtč hc trč`r` Ş` sco$bŭ`` hò eudèc supcr`nbrc peboueu` l`$`m. Dòtcb ndueu`nj`Şou`t cstc bt%t hc mnotrbmtbtč eb h`dcosùoèc ïo mbrc trč`cŞtc Ş` eb òtcrcscec pc mbrc ec brc, ïom%t

btuom` m%oh sc mnolruotč mu n rcbe`tbtc mbrc ï` hcpčŞcŞtc putcrcb hc ïoŭcecicrc brc tcohòŭb sč sc jenm!c$c Ş` m!`br sč rclu$c mccb mc pcrmcpc. Hò lcr`m`rc, cu bd trcmut prò bmcstc ctbpc ïo uocecmno:uomtur` botcr`nbrc, bstlce mč bvcbd n boud`tč cxpcr`coŭč. Hbr ïo mb$ue hc lbŭč, s`tubŭ`b crbh`lcr`tč. 'cotru pr`db hbtč ïo v`bŭb dcb ïd` crb hbt sč ïot%eocsm n l`òŭč mbrc ïo dnh cv`hcot prnvc-

/



ocb hòtr-n betč eudc, hcsprc mbrc ou bvcbd o`m` mcb db` vbič `hcc. #u tnbtc bmcstcb, bd Ştùt`dch`bt mč cstc n $c`tbtc cecvbtč8 ou bŞ putcb sč cxpe`m prcb jòc mud bd Ştùt. 'rnjbjè mč bspcmtuec` ocnj`Şou`t, mnrcebt mu cdnŭ`b òtcosč pc mbrc bd s`dŭ`t-n btuom` m%oh `-bd vč$ut m!`pue, s-bumndjòbt mu uocec muonŞtòŭc pc mbrc ec bvcbd hcsprc pbotcnoue $c`tčŭènr nr`cotbec, mu rcprc$co-tčrèc enr `mnonirbl`mc Ş`, ïo bmcst lce, sujmnoŞt`cotue dcu b lu$`nobt bmcec òlnrdbŭ`` ïotr-nmnomeu$`c hclò`t`vč Ş` mebrč. &bu pnbtc b lnst n trbosd`s`c tcecpbt`mč lnbrtc putcro`mč, mc bhctcrdòbt n prnluohč mnovòicrc ïo prnpr`b dcb l`òŭč. >oh`lcrcot hc mbu$č, Şt`bd mč dč blebd ïolbŭb uoc` Rc`ŭc.d pr`v`t ïodčrdur`t mud sc bprnp`b hc dòc. &co$bŭ`b pc mbrc n bvcbd btuom` crb mč vcocb ïomct,

pbrmč bhusč hc vbeur`, hcŞ` vchcbd prcb jòc mud pčŞcb pc sne. #u m%t sc bprnp`b db` duet, mu bt%ts`dŭcbd n db` dbrc prcsùoc bsuprb trupueu`, mbrc bprnbpc dč ïdpòicb ïobpn`. >o`db ïd` jčtcbocjuocŞtc Ş` s`dŭcbd mud s%oicec ïd` becrib prò trup, mud tntue ïo :ur pbrmč sc hèbtb Ş` hcvcocbdb` eudòns, db` mebr.spcmtue Rc`ŭc` crb tuejurčtnr... `dco` ou br l` putut rčd%oc òh`lcrcot eb ïolčŭ`Şbrcb c` ueu`tnbrcŞ` ou br l` rc$`stbt pr`v`r`` c` òtcosc. "rb lnbrtc ïobetč pcotru n lcdc`c8 mrch mč trupue c` dčsurbbprnbpc dctr` ïočeŭ`dc, hbr brdno`b eu` crb hcsčv%rŞ`tč. `m`nhbtč ou db` vč$uscd mcvb bt%t hcïom%otčtnr, mbrc sč-d` mrcc$c sco$bŭ`b mcrtč b pcrlcmŭùo`` lnrdc`. #!`br Ş` bmud, m%oh smrù tnbtc

bmcstcb, `dbiòcb Rc`ŭc` ïd` cstc bt%t hc v`c ïo dòtc, ïom%t hnbr prn`cmt%ohu-dč dcotbe ïo bmcecdndcotc cxtrbnrhòbrc pc mbrc ec-bd trč`t, včh tntue p%oč ïo mcec db` d`m` hctbe``, cxbmt bŞb mudbd pcrmcput Ş` bd trč`t btuom`.2očeŭ`dcb c` `dpuočtnbrc crb hujebtč hc n rbh`bŭ`c cxtrbnrhòbrč, pc mbrc n cdbob bprnbpc v`$`jè.6jscrvbscd mcvb bscdčočtnr eb E`hbd, btuom` m%oh bd vč$ut bcrue <v`jr%oh9 ïo :urue trupueu` sču.mud ïosč, bmcb d`stcr`nbsč rbh`bŭ`c cdbob pbrmč hò trupue Rc`ŭc` mb o`Ştc rb$c, hcŞ` bmcstcb oucrbu rb$c hc eudòč. "rb db` duet n v`jrbŭ`c bsmuosč, hbr tnmdb` hbtnr`tč prnluo$`d`` c` hcvcocbdb` pcoctrbotč. 'rnjbjè mč bmcb lcondcobeč lnrŭč Ş` cocri`c pc mbrc n hcib:b ïo :ur ïd` mrcbsco$bŭ`b hc <prcsùoc9 Ş` hc <ïdpòicrc9 sprc ïobpn`.:uoscsc ïo lbŭb dcb, eb uo dctru Ş` :udčtbtc. "rbd mnpecŞ`t. d r`h`mbt nm!`` Ş` `-bd pr`v`t m!`pue,hbr ïo bmcebŞ` dndcot bd Ştùt mč ou vn` rc$`stb. ;ruduscŭcb c` ueu`tnbrc, ocpčd%otcboč, d`-b

jenmbt rcsp`rbŭ`b. 6m!`` bmc`b òmrch`jè` dč l`xbu mu n pr`v`rc mc ïd` strčpuoicb sulectue Ş` ò`db, p%oč ïo mcec db` prnluohc bsmuo$`Şur`. -bd mrc$ut o`m`nhbtč mč lruduscŭcb lnrdc` pnbtc sč prnhumč uo bscdcocb `dpbmt bsuprb mnoŞt`òŭc` ndueu`. 2oŭcecicbd jòc mč crb n mndjòbŭ`c ïotrcrbh`bŭ`b bur`mč b Rc`ŭc` Ş` lnrdb mnrpueu` Ş` b lìur`` c`, mbrc ïotrum!`pbu pcrlcmŭùocb. #u tnbtcbmcstcb, `dprcs`b mrcbtč hc lruduscŭcb Ş` pur`tbtcb c` ocbscdu`tč d`-b tč`bt clcmt`v rcsp`rbŭ`b. D-bd spr`:ò`t òvneuotbr mu d%ob st%oič hc rnmb hc e%oič dòc Ş` bj`b ïd` putcbd stčp%o` trcdurbtuemnrpueu`. *csp`rbd mu ircutbtc Ş` bprnbpc ou putcbd sč-d` hcsm!`h nm!``8 m!`br hbmč ou crb neudòč mbrc sč dč nrjcbsmč, m%oh ï` pr`vcbd m!`pue, suleue d` sc nprcb `br cu s`dŭcbd mč-d` p`crhmuonŞtòŭb. Hc bmccb, ïom!`scscd nm!`` pc :udčtbtc, pr`vòh-n hnbr hc eb jr%u ïo :ns.Ctù mu mcrt`tuhòc mč n bstlce hc cxpcr`coŭč uo`mč trcju`c trč`tč pcotru b n ïoŭcecic pc hcpeò Ş`

pcotru b-` pcrmcpc tnbtc ouboŭcec. Hcsmr`crèc ïd` pbr sčrbmc, ocscdo`l`mbt`vc ïo rbpnrt mu

lnrd`hbjèb bdprcotč cdnŭ`nobeč pc mbrc bd trč`t-n btuom`. >dpbmtue v`$ube Ş` mce cocrict`m mu bmcbl`òŭč ocpčd%otcboč s-bu hnvch`t b l` mu duet db` putcro`mc hcm%t lnrŭb rbŭùo`` dcec. u-d` db`

puocbd prnjecdb hbmč mccb mc vchcbd crb rcbe sbu ou, hbmč v`sbd sbu bvcbd n cxpcr`coŭčbhcvčrbtč, hbmč mc pcrmcpcbd btuom` sc ïombhrb sbu ou ïo dbr:cec muonbŞtcr`` Şt`òŭ`l`mc bmtubec.'rc$coŭb Rc`ŭc` crb bt%t hc v`c Ş` mnpecŞ`tnbrc, ïom%t nr`mc i%ohur` scmuohbrc pur Ş` s`dpeu ou db`bvcbu enm ïo dòtc. 2otrcbib dcb l`òŭč sc udpeusc hc bmcb `dprcs`c, b uoc` òhcsmr`pt`jèclruduscŭ` hò betč eudc.Ctù mč hcsmr`crcb dcb ou pnbtc sč surpròhč o`m` dčmbr ïo pbrtc pcrmcpŭ`èc pc mbrc ec-bd trč`tbtuom` Ş` mč clnrturèc dcec ïo bmcbstč h`rcmŭ`c ou vnr l` o`m`nhbtč sul`m`cotc. #u tnbtc bmcstcb vn`ïomcrmb sč surpròh uocec trčsčtur` icocrbec, mbrc br putcb nlcr` n `hcc bprnx`dbt`vč hcsprcueu`tnbrcb ïolčŭ`Şbrc b Rc`ŭc`. u sc bscdčob mu o`m` uob hòtrc rbscec udboc muonsmutc. '`cecb c`crb hc muenbrc bejbstrč, bv%oh m!`br tcotc hc bejbstru ïom!`s8 crb lnbrtc octchč Ş` strčeumcb suje`d ïorclecxcec eudò`` Ş` bec mr`stbecenr hò pcŞtcrč. mcbstb crb mbrbmtcr st`mb pròm`pbeč b trupueu` c`,mbrc mrcb ïomč hc eb ïomcput n `dprcs`c Şnmbotč bsuprb dòŭ``. 0ntuŞ`, hbmč d`stcrue mbrc sc hcib:b



hò lčpturb Rc`ŭc` s-br l` e`d`tbt hnbr eb bt%t, mrch mč bŞ l` putut sč lbm lbŭč hcstue hc jòc ïot%eo`r``.Hbr bspcmtue mndpect ocnj`Şou`t be p`ce`` crb cxtrbnrhòbr bdpe`l`mbt hc trčsčturèc ueu`tnr hclrudnbsc bec m!`pueu` Ş` db` becs hc nm!`` c` h`vò`, mcecŞt`. mcŞt`b putcbu lnbrtc jòc sč l`cbscdčobŭ` mu hnuč lečmčr` òtcosc mbrc supuo tntue ïo mbecb enr. #ccb mc eb on` cstc pbrtcb bejč bienjènr nmuebr`, eb Rc`ŭč bvcb muenbrcb ibejco strčeum`tnr, bprnbpc sm%otcòh, `br `r`sue c` crb vcrhcïom!`s. mcbstč mndjòbŭ`c ueu`tnbrc hc muenr` mrcb n `dprcs`c !`pont`mč lnrd`hbjèč. &trčeum`rcbnm!ènr crb bdpe`l`mbtč hc bejbstrue p`ce``, hbr ïo bmcebŞ` t`dp ïotrciue m!`p be Rc`ŭc` crb pbrmčeudòbt hc rbh`bŭ`b enr tbò`mč, sme`p`tnbrc. >dprcs`b pc mbrc n hcib:bu nm!`` c` crb bt%t hc Şnmbotč,ïom%t ïo pr`dcec dndcotc sco$bŭ`b mrcbtč crb uob hc lr`mč pbrbe`$botč eb o`vceue ïotrciueu` mnrp.j`b db` bpn`, pčstr%oh uo hrbd hc eum`h`tbtc, bd putut sč rcbe`$c$ mndpbsùocb Ş` juočtbtcb pcmbrc pr`v`rcb c` n cxpr`db, hc lbpt, ïo prnluo$`dc. 'cotru m%tcvb dndcotc, nrj`rcb dcb ò`ŭ`beč oud`-b pcrd`s sč db` :uhcm obturbe Ş` l`rcsm, btrči%ohu-dč sprc scot`dcotcec e`d`tbtnbrc hc lr`mč Ş`butnmnoscrvbrc.C` hc bmcbstč hbtč bd lnst b:utbt sč hcpčŞcsm bmce dndcot h`l`mè, pcotru b bvcb n pcrmcpŭ`c mnrcmtčbsuprb s`tubŭ`c`. >ombpbjè sč lbm vrcn d`Şmbrc, bprnbpc sulnm%ohu-dč hbtnr`tč `dpbmtueu` pc mbrc ïebvcb lruduscŭcb Rc`ŭc` bsuprb dcb, dč spr`:òcbd e`ps`t hc lnrŭč hc p`btrb dbs`vč hc e%oič dòc.tuom` cb s-b bprnp`bt Ş` db` duet hc dòc. #b ïotr-uo lèd hcruebt mu ïomctò`tnrue bd pcrmcput

hctbe`` mbrc s-bu `dprciobt mu n dbrc lnrŭč ïo sujmnoŞt`cotue dcu. 0nbtc s`dŭurèc ïd` crbubmut`$btc, `br muricrcb t`dpueu` pbrmč ïomctò`sc. vcbd `dprcs`b mč trč`csm ïotr-n betč eudc, hbr mutnbtc bmcstcb crbd lnbrtc eum`h.>-bd s`dŭ`t btuom` mčehurb mnrpueu`, mbrc d-b ïovčeu`t Ş` d`-b mrcbt pnbtc mcb db` pečmutč sco$bŭ`chc jòc pc mbrc bd bvut-n vrcnhbtč8 crb mb n jnbrc hce`mbtč mc pbrmč <pčtruohcb9 ïo dòc,bo`!è%oh mnotrbmŭ`èc ps`!n-dcotbec pc mbrc ec dbo`lcstbd ïo dnh òvneuotbr. 6 hbtč mu bmcbstbbd pcrmcput d`rnsue pc mbrc ïe hcib:b trupue Rc`ŭc`8 hbmč ïo prc$coŭb E`hbd-ueu` bd lnst lnbrtc

pečmut surpròs hc d`rnsue sbmru pc mbrc ce ïe rčsp%ohcb, ïo prc$coŭb Rc`ŭc` bd rčdbs Şnmbt hcòmrch`jècec ouboŭc bec pbrludueu` c` Ş` hc pur`tbtcb cxtrbnrhòbrč pc mbrc bmcstb n bvcb. D`` hclenr` pbrmč crbu bhuobtc ïo bmcebŞ` enm, hbr tntuŞ` crb db` duet hcm%t bt%t8 crb d`rnsue uou` spbŭùsbmru, be uonr tbòc mbrc ou pnt l` spusc, be uoc` rcbe`tčŭ` mu duet hòmnen hc eudcb onbstrč, mc ou

pnbtc l` hcsmr`sč, ïotr-uo lce, crb uo d`rns <òtu`t`v9, hbr ce ou rčd%ocb bmcebŞ` db` duet t`dp, m`hcvcocb dcrcu uo betue) l`c prcmud uo pbrlud suje`d, jòc hclò`t, l`c mb n mndjòbŭ`c hc ouboŭcnelbmt`vc. mcbstč pcrmcpŭ`c d`-b rčvčŞ`t mndpect Ş` mccb mc db` rčdčscsc ocbtòs ïo l`òŭb dcb. -bŞ putcb sč cxpe`m hc mc s-b pctrcmut bŞb, hbr bd s`dŭ`t mč d-bd bjbohnobt btuom` ïo tntbe`tbtcRc`ŭc`, ïotr-uo `dpues očvbeo`m hc ùj`rc ocmnoh`ŭ`nobtč Ş` hc bhnrbrc lrcoct`mč. D`rnsue h`vò betrupueu` c` mbrc crb lnbrtc bprnbpc hc dòc d`-b rčsmne`t uo jbib: ocbŞtcptbt hc bdòt`r` bomcstrbec,mr%dpc`c hc sco$bŭ`` ochclò`tc, `dbiò` strbo`` pc mbrc ou ec `hcot`l`mbd ïo v`bŭb dcb... lnst mb ncxpen$`c hc scot`dcotc Ş` hc pcrmcpŭ`` lnbrtc prnluohc, mbrc s`dŭcbd mč dč bprnp`c ïo dnh tbò`m Ş`bdcŭ`tnr hc bmcb l`òŭč h`vòč.D`-bd r`h`mbt hò onu nm!`` Ş` `-bd pr`v`t m!`pue hc n lruduscŭc rčp`tnbrc. 'cotru b bvcb uomnrcspnohcot ïo eudcb onbstrč, bŞ spuoc mč trčsčturèc eu` crbu n mndjòbŭ`c ïotrc mcec bec rbsc`

curnpcoc Ş` mcec bec rbsc` bs`bt`mc, hbr ïo peus cx`stb mcvb ircu hclò`jè, mbrc ou crb pčd%otcsm.#!`pue Rc`ŭc` rbh`b n onjecŭc lčrč scbdčo, uo bcr pròm`br, hbr ou ïo scosue brniboŭc` Ş` benrineùeu`, m` ïo mce be ïoŭcecpmùo`` Ş` be lcrd`tčŭ` . 'rnpnrŭ`èc ïotrc obs Ş` iurč crbu pcrlcmtc, `br

ju$cec c` rnŞ`` cdbobu n sco$ube`tbtc bprnbpc tboi`jèč. &ur%sue c` lò Ş` hce`mbt ečsb sč sc ïotrcvbhčbejcbŭb uoc` hbotur` pcrlcmtc Ş` ï` smntcbu ïo cv`hcoŭč pndcŭ`` uŞnr prncdòcoŭ`. 6m!`` supcrj` crbudbr` Ş` lnbrtc beuoi`ŭ`, `br spr%omcocec ocirc, puŭò brmu`tc ec mnoturbu Ş` db` jòc lnrdb pcrlcmtč.'črue ociru Ş` euoi ï` mčhcb hrcpt bprnbpc p%oč eb :udčtbtcb spbtceu`, eumòh lccr`m ïo eudòbbejbstrč hò pcŞtcrč. ;ruotcb ï` crb e`jcrč, hbr ïo d`:enmue c` putcbd sč njscrv n eò`c vcrt`mbeč hcbprnx`dbt`v mòm` mcot`dctr` hc muenbrc v`nect ïom!`s, lnslnrcsmcotč.d rcdbrmbt mč p`cecb lcŭc` bvcb n tcotč hcsm!`sč hc bejbstru, ïo t`dp mc i%tue pcrlcmt crb bprnbpc

jecudbrò. 'nbtc mč bmccb ou crb hcm%t n `dprcs`c b dcb, mrcbtč hc rbh`bŭ`b eudònbsč Ş`tuejurčtnbrc mc crb cdbobtč hc nm!`` c`. Rc`ŭb purtb uo vnbe s`dpeu, scd`-trbospbrcot, hc muenbrcvcrhc hcsm!`s, mbrc sc mndjòb ueu`tnr mu muenbrcb p`ce`` Ş` mu bmccb b `r`Şènr c`. 5nbeue crb pròsïotr-uo dnh mndpe`mbt pc udčrue c` hrcpt, `br ïo $nob tbe`c` crb ecibt ec:cr mu uo l`r hc muenbrcb

L



burueu`. Dbtcr`beue ïo bpc hò mbrc crb mnolcmŭ`nobt vnbeue ečsb sč sc ïotrcvbhč h`smrct lnrdbsupcrjč b s%oènr c` dbr` Ş` p`cecb strčeum`tnbrc b mnbpscenr hc muenbrc bejbstru ïom!`s.Rc`ŭb ïŞ` bprnp`c d%ob hrcbptč hc i%tue dcu Ş` dč btòsc lnbrtc uŞnr eb jb$b eu`. pn` `dch`bt lčmubmcebŞ` icst ïo $nob hò d`:enmue lruoŭ`` Ş` bpn` pc mrcŞtctue mbpueu`. 2` vchcbd lnbrtc bprnbpchcictcec hce`mbtc, mu uoi!`èc hc muenbrc rnŞu ïom!`s Ş` jrbŭue ïotòs ïotr-uo icst lnbrtc obturbe.Jrčŭčrèc supcrjc hò bur jčtut mu rujòc sc d`Şmbu ïomct eb ïom!c`cturb d%ò``, prnhum%oh uomeòm!ct hc mr`stbe. 3b d`:enmue jrbŭueu` hc$ine t cb db` purtb n jrčŭbrč bur`c, ïosč bmccb crb dbèbtč Ş` ïomrustbtč mu sbl`rc. Mec$ocec p`m`nbrcenr crbu Ş` cec ïdpnhnj`tc mu jrčŭčr` sujŭ`r` hò bur,ïosč bmcstcb ou bvcbu p`ctrc prcŭ`nbsc. 2o sm!`dj, eb i%t purtb uo mne`cr hc n rbrč lruduscŭc,bemčtu`t hò sdbrbehc Ş` pcrec bejc, mbrc strčeumcbu putcro`m ïo mnotrbst mu p`cecb lòč Ş` bejbstrč.2o dndcotue ïo mbrc d-b btòs mu hcictcec, uo lueicr òtcr`nr d`-b strčjčtut trupue pc mnenboč. dmrc$ut m-n sč ecŞò, hbr o-b lnst bŞb. "rbd ïo bmcebŞ` enm, ïo p`m`nbrc, hbr ou-d` db` s`dŭcbd mnrpue.'brmč dč mupròscsc n bdnrŭcbeč icocrbeč, hcŞ` dòtcb ïd` crb lnbrtc eum`hč. &co$bŭ`b prciobotč pcmbrc n rcs`dŭcbd btuom` crb hc cvbhbrc, hc dbrc e`jcrtbtc8 crbd d`m Ş` ïo bmcebŞ` t`dp crbd lnbrtcdbrc. Hupč m%tcvb dndcotc, m%oh d`-b btòs lruotcb, bd uo v%rtc: òtcr`nr d-b mupròs `rc$`st`jèŞ` d-b r`h`mbt tnt db` sus mu n v`tc$č bdcŭ`tnbrc. d bu$`t btuom` hò mc ïo mc db` tbrc n <v`jrbŭ`c9lnbrtc ïobetč, mbrc d`-b mbptbt btcoŭ`b. &`dŭcbd v`jrbŭ`b ïo l`cmbrc btnd be l`òŭc` dcec Ş` bvcbd

`dprcs`c mč cb rcprc$òtč mcvb luohbdcotbe, n jb$č iìbot`mč hc susŭòcrc. Ş l` vrut sč peno:c$lčrč rcŭòcrc ïo bmce nmcbo hc suoct mbrc udpecb tntue. tuom`, Rc`ŭb ïd` btòsc mrcŞtctue mbpueu`. =otuoct lnrd`hbjè ïd` òvbhč l`òŭb, nhbtč mu n cxpen$`c bejč, nrj`tnbrc. u putcbd spuoc mč suoto`m` ïo bcr, o`m` pc pčd%ot. u vchcbd hcm%t n eudòč bejč, strčeumòh mb n stcb hcbsuprbmrcŞtctueu` dcu. Hò m%oh ïo m%oh, hò bmcb stcb strčlueicrbu sme`p`r` duet`mnenrc hc murmujcu mbrcsc p`crhcbu ïotr-uo spbŭù pc mbrc ou-e putcbd hclò`. 0rcptbt, eudòb bejč ïomcpu sč sc mnotrbmtc,ečs%oh enm hctbe`ènr hò pcŞtcrč. 2o m%tcvb scmuohc bd rcvco`t eb onrdbe, hbr eudòb b rčdbsmnomcotrbtč ïotr-uo puomt dòusmue, puŭò hcbsuprb mrcŞtctueu` mbpueu` dcu8 o-n vchcbd Ş` tntuŞ`Şt`bd mč sc bleč bmnen, n s`dŭcbd mb n sco$bŭ`c hc rčmnbrc pečmutč, mc sc rčsp%ohcb ïo :ns, p%oč ïo$nob i%tueu`."rbd lnbrtc bprnbpc hc Rc`ŭč Ş` n pr`vcbd mnotcdpebt`v, l`òh mnoŞt`cot mč prò vnòŭb c` rcuŞcbd

sč dč susŭò, lčrč sč-d` p`crh muonŞtòŭb. mceb b lnst dndcotue ïo mbrc b ïomcput sč-d` vnrjcbsmč. -n sč u`t o`m`nhbtč vnmcb bmccb Ş` òlecxùoèc c` cxtrbnrhòbrc. "rb n dbrc h`lcrcoŭč ïotrc vnmcbE`hbd-ueu` Ş` vnmcb c`. #ud sč hcsmrù ïo dnh mrch`jè n vnmc mbrc, hc lbpt, suob mb db` duetc, pctnobe`tčŭ` h`lcr`tc, hbr mbrc ïo bmcebŞ` t`dp rčd%ocb pcrlcmt uo`tbrč7 HcŞ` Rc`ŭb crb ïo lbŭb dcb ebdb` puŭò hc uo dctru, vnrjòhu-d` rbr Ş` u`t%ohu-sc ïo nm!`` dc`, cu ï` pcrmcpcbd vnmcb mb vcoòhhò hcpčrtbrc Ş` hò tnbtc h`rcmŭ`èc s`duetbo.3b n bobe`$č rcmc, bmccb ou crb n vnmc udboč. "b b:uoicb eb urcm!èc dcec pbrmč hujebtč sbu m!`br tr`pebtč, ïosč bmcstc <suprbpuocr`9 crbu lnbrtc puŭò hcmbebtc Ş` bvcbu tnobe`tčŭ` h`lcr`tc, bstlce ïom%tclcmtue ïo bosbdjeu crb mùhbt Ş` ocnj`Şou`t. 3b ïomcput bd bvut rclecxue sč mbut hò pr`v`r` sursbvnmènr pc mbrc ec pcrmcpcbd mč vò hò h`lcr`tc h`rcmŭ``, hbr mur%oh bd rcbe`$bt mč, hc lbpt, bmccbcrb m!`br vnmcb Rc`ŭc`. &uoctue c` crb mbeh, mu duetc òlecxùo`, ïosč bd rcdbrmbt n boud`tč

str`hcoŭč, prcmud bmccb b uoc` mnr$` hc m!`tbrč mbrc cstc suprbsne`m`tbtč. HcŞ` muvòtcec pc mbrc ecrnstcb crbu ïotr-n e`djč ocmuonsmutč d`c, tntuŞ`, mur`ns, ec ïoŭcecicbd pcrlcmt. ;črč b l` prcb

putcro`mč, vnmcb Rc`ŭc` crb pcoctrbotč Ş` ïd` lnmbe`$b btcoŭ`b bsuprb c`. 2` urdčrcbd lbsmòbtd`Şmčrèc ju$cenr, ï` s`dŭcbd mu tnbtč l`òŭb rbh`bŭ`b lnrd`hbjèč mc cdbob hò trupue c`, ï` vchcbd

p`cptue d`Şm%ohu-sc r`td`m hbr ïomct, bj`b pcrmcpt`jè, ïo r`tdue rcsp`rbŭ`c` Ş` ïo bmcebŞ` t`dp dòtcbdcb ïorci`strb mu l`hce`tbtc tnbtc muvòtcec pc mbrc ec rnstcb Rc`ŭb. 2d` spuocb hcsprc lbptue mčvco`rcb dcb bmnen brc uo scos jòc hclò`t Ş` mč eumrurèc suot mnrcebtc ïotr-uo eboŭ mndpe`mbt hcmbu$be`tčŭ` botcr`nbrc. 2d` spuocb mč, pcotru b l` mbpbjè sč rc$`st ïo prc$coŭb c` Ş` sč-` buh vnmcb blnst ocmcsbr uo <sbet9 be o`vceueu` dcu hc mnoŞt`òŭč Ş` cocri`c, pc mbrc cb d` +-b òhus, btòi%ohu-dč mu d%ob.

B "xpcr`coŭb pc mbrc tnmdb` b` trč`t-n cstc n prcičt`rc pcotru n ò`ŭ`crc spcm`beč pc mbrc n vc` pr`d`ïo mur%oh. 'cstc puŭò t`dp, oc vnd ïot%eo` hò onu Ş` btuom` vc` muonbŞtc betc l`òŭc hcnscj`tc mbrcbu lnst ò`ŭ`btc hbr, sprc hcnscj`rc hc tòc, cec bu trč`t cxpcr`coŭb ïo t`dpue v`sueu`. u tnŭ` nbdco``sc mnolruotč mu bmcebŞ` t`p hc cxpcr`coŭč, pcotru mč bmcbstb hcpòhc hc strumturb ečuotr`mč b



l`cmčru`b Ş` hc bmccb c` bu pr`d`t h`lcr`tc t`pur` hc ò`ŭ`cr` ïo t`dpue v`sueu`. #u tnbtc bmcstcb, cx`stčuo oud`tnr mnduo mbrc vč ecbič Ş` vč bhumc ïdprcuoč. 2o ŭbrb tb sc bleč db` duetc irupur` hc

pcrsnboc mbrc suot prcičt`tc Ş` b:utbtc sč cvneuc$c ïo bmcst dnh8 trcju`c sč Şt`` mč dctnhb cstcbpe`mbtč Ş` ïo mb$ue uonr l`òŭc udboc hò betc $noc bec eud``.0rupue Ş` m!`pue Rc`ŭc` cxcrm`tbu bsuprb dcb n btrbmŭ`c lbsmòbotč. "rbd ïo trbosč pr`vòhu-`lruduscŭcb Ş` bsmuet%ohu-` muvòtcec mb hò betč eudc. d ïotrcjbt-n pc uo tno smč$ut, mu cdnŭ`c)

B #brc c ïo rcbe`tbtc smnpue bmcstnr prcičt`r` spcm`bec7 3umrurèc d` sc pbr mndpecxc, `br clnrturècsusŭòutc. #c sc pctrcmc b`m`7 #c sc pebo`l`mč ïo scmrct7d njscrvbt btuom` mč eò`b vcrt`mbeč hc muenbrc v`nect hò d`:enmue lruoŭ`` c` Ş`-b òtcos`l`mbtstrčeum`rcb. 5nmcb Rc`ŭc` dč ïovčeu` hò tnbtc h`rcmŭ`èc)

B #%oh t`dpue snscŞtc, mbu$cec mbrc bu lnst hcduet sčh`tc ïomcp sč hcb rnbhc. 0ntuŞ`, bmcbstb ŭòc ïo pr`due r%oh hc vnòŭb nbdcoènr. `m`nhbtč ou cx`stč hnbr n sòiurč pns`jè`tbtc, hbr ïo mb$uecvco`dcotcenr putcd vnrj` hcsprc h`rcmŭ`` db:nrc hc prnjbjè`tbtc. hcvčrbtb euptč sc hč pcotru bïomeòb jbeboŭb mcec` db` dbr` prnjbjè`tčŭ` ïotr-uo scos sbu betue.Rc`ŭb ïŞ` ïohrcptč pr`v`rcb mčtrc mc` trc`, mbrc rčdčscscrč ïo spbtcec dcu, ïo hrcptue o`Şc` hò

pcrctcec hc st%omč. "b b sm!`djbt btuom` m%tcvb lrb$c mu *cpb &uoh!` ïotr-n e`djč pc mbrc o-bdïoŭcecs-n, hbr mbrc jčou`bd mč crb e`djb t`jctboč. >dch`bt hupč bmccb, c` pčrčs`rč pcŞtcrb, ečs%ohu-

dč sòiur ïo prc$coŭb bmcec` l`òŭc mcecstc. M%ohurèc ïd` crbu bdnrŭ`tc Ş` ou hnrcbd hcm%t sč n pr`vcsm Ş` sč-` bhnr lruduscŭcb h`vòč Ş` irbŭ`b db`cstunbsč. 2d` s`dŭcbd ò`db peòč hc uo tuduet pc mbrc ou-e db` putcbd stčp%o`8 ebmr`dèc d`-bu òvbhbt nm!``, Ş`rnòhu-d` pc njrb:`. d mčutbt sčrčd%o ïo p`m`nbrc, hcŞ` bmcstcb ïd` trcdurbu, `br d%òèc ou db` bvcbu lnrŭč. tuom`, bd njscrvbtmud nm!`` Rc`ŭc` bu hcvco`t db` strčeum`tnr`8 bcrue hò :urue c` s-b lčmut eudòns, pues%oh rb$c bur``,

prcmud o`Ştc strčlueicrčr` hc dbrc òtcos`tbtc. &-b ïohcpčrtbt hc dòc, lčm%ohu-d` uo scdo h`smrctsč n urdc$. 3b m%ŭ`vb dctr` hc mbpčtue pcŞtcr``, ïo pbrtcb st%oič b muenbrueu`, bd njscrvbt n $nočmbrc pbrmč crb hcmupbtč ïo p`btrb st%om``. &cdčob mu n trcbptč ur`bŞč nr` mu uo pnstbdcot ïobet mbdhc uo dctru Ş` :udčtbtc. h%om`dcb eu` ïo p`btrč ou hcpčŞcb ïosč n trc`dc hò ïočeŭ`dc. Rc`ŭb s-bnpr`t e%oič bmce enm Ş` d-b ïohcdobt sč vò db` bprnbpc. 'c pnrŭùocb pebtč hc p`btrč crb bŞc$btč nmut`c smueptbtč hòtr-uo ecdo ïom!`s eb muenbrc, hc cscoŭč onjèč. 3b scdoue c`, bd r`h`mbt mbpbmue

mut`c` Ş` bd vč$ut ïočuotru uo pcribdcot hc muenbrc ibejco-dbrno`c, lčmut sue. 3-bd eubt Ş` e-bdhcslčŞurbt pc n pnrŭùoc d`mč8 crb bmnpcr`t mu scdoc smr`sc mu n mcrocbeč b mčrc` muenbrc hcvco`scuo lce hc ir` bdcstcmbt mu vcrhc. 'rnjbjè mč eb ïomcput muenbrcb b lnst ocbirč hbr, nhbtč mutrcmcrcb t`dpueu`, mnotrbstue b h`dòubt. d njscrvbt mč sueue crb lnbrtc vcm!` Ş` m!`br hbmč pčrcbmč luscsc pčstrbt ïo mnoh`ŭ`` juoc, ïo uocec enmur` tcxtue crb hcstue hc ircu v`$`jè, hò mbu$boudcrnbscenr mrčpčtur` bec p`ce`` hò mbrc crb lčmut pcribdcotue. #brbmtcrcec sc bscdčobu mu mcecbec e`dj`` sbosmr`tc, hbr ïomeòbd sč mrch mč crb uo tcxt smr`s ïo e`djb t`jctboč. d pr`v`t-nïotrcjčtnr pc Rc`ŭč.

B " uoue hò pcribdcotcec mc bu lnst bsmuosc ïo h`vcrsc enmur` hò 0`jct mu duet t`dp ïo urdč.;`cmbrc brc `dpnrtboŭb Ş` hcstòue eu`. #ce pc mbrc ïe ŭ`` bmud ïo d%oč brc n vbenbrc cscoŭ`beč, ouhnbr prò mnoŭòutue tcxtueu`, m` Ş` prò lbptue mč b lnst ičs`t8 m!`br hbmč ŭ` sc pbrc puŭò, sč Şt``

tntuŞ` mč ce vb hcmeboŞb n scr`c hc bmŭùo` Ş` cvco`dcotc mu uo `dpbmt prnluoh bsuprb ndco`r``.Dč s`dŭcbd trbospnrtbt ïotr-n rcbe`tbtc hc jbsd. #u tnbtc bmcstcb, ou putcbd sč oci mccb mcvchcbd Ş` s`dŭcbd. d ïotrcjbt mbrc crb prnvco`coŭb pcribdcotueu`.

B mcstb Ş` mcecebetc hcsprc mbrc ŭ`-bd vnrj`t mnoŭò tcxtc Ş` òlnrdbŭ`` ò`ŭ`bt`mc `dpnrtbotc, mbrc bulnst rcvcebtc hc ïoŭcecptue H`vò &uvcrbo be #cenr 0rc` 3ud`, dbrcec Muru *`dpnm!c.5nmcb Rc`ŭc` mčpčtč n v`jrbŭ`c prnluohč, mbrc ïd` udpeu ò`db hc uo sl%Ş`ctnr scot`dcot hc ùj`rc.

B 2o mndpbsùocb eu` pcotru tnbtc l`òŭcec udboc ìonrbotc, Dbcstrue h`vò b cxpus ïovčŭčturècluohbdcotbec, mbrc bu lnst trbosmr`sc hc mc` db` `dpnrtboŭ` h`sm`pne` b` sč` Ş` bpn` bsmuosc ïoboud`tc enmur` hò 0`jct. 'cribdcotue eb mbrc tc u`ŭ` b lnst smr`s m!`br hc uob hòtrc mcec db`bprnp`btc h`sm`pnec bec Murueu` *`dpnm!c8 cb b bvut rneue pròm`pbe ïo bmŭùocb hc sòtct`$brc bïovčŭčturènr dbrceu` ïohrudčtnr sp`r`tube, pc mbrc ec-b irupbt ïo mbtcinr``, ec-b trbosmr`s Ş` bpn` bbsmuos sueurèc mu tcxtc ïo enmur` scmrctc.

B Hc mc ec-b bsmuos7 Hc mc b prnmchbt ïo bmcst lce7 bd ïotrcjbt cu d`rbt.6m!`` h`vò` b` Rc`ŭc` dč l`xbu mb hnuč lečmčr`.

F



B 6dco`rcb trcmc pcr`nh`m prò boud`tc lb$c bec mnoh`ŭ`c` sp`r`tubec, d`-b spus cb. 'cr`nbhb prc$cotč cstc mcb db` sudjrč Ş` hcmbhcotč hòtrc tnbtc. mcec ïovčŭčtur` trcju`bu trbosd`sc db`hcpbrtc pcotru b bdnrsb n onuč muonbŞtcrc sp`r`tubeč b ndueu`. 'cr`nbhb ïo mbrc bu lnst rcvcebtc hcdbrcec ïovčŭčtnr sp`r`tube be 0`jctueu` crb lnbrtc tuejurc Ş` nr`mud o-br l` rcuŞ`t sč prnvnbmc uo`dpbmt scdo`l`mbt`v hcm%t ïotr-n br`c rcstr%osč. Dco`rcb enr b lnst prnpuesbtč pcstc uo dbrc brm ïot`dp, ïo mnoh`ŭ`èc prc$cotc, mbrc lbm pns`jèč mnduo`mbrcb e`jcrč ïotrc nbdco`. 0nbtc bmcstcb bulnst prcvč$utc mu cxbmt`tbtc, hbr mb bmŭùocb sč l`c ïohcpeò`tč mu summcs, pcribdcotcec trcju`bumnoscrvbtc Ş` pč$`tc ïo mcec db` juoc mnoh`ŭ``, pcotru b ou l` lurbtc nr` h`strusc. Muru *`dpnm!c Ş`h`sm`pneb eu` bu hbt bmcbstč sbrmòč uonr cot`tčŭ` sujtèc, mc ou pcrd`t o`dčou` sč sc bprnp`c hcenmurèc rcspcmt`vc, mu cxmcpŭ`b mceu` dco`t sč ec hcsmnpcrc. Q`hbd-ue pc mbrc-e muonŞt` brc sbrmòbhc b pč$` bmcst enm scmrct Ş` ircu bmmcs`jè nbdcoènr, mbrc, ïo peus, cstc Ş` n pnbrtč hc trcmcrc mčtrcuo bet tčr%d.2o dòtcb dcb, mnocxùoèc sc lčmcbu mu v`tc$b lueicrueu`, hbr ò`db ïd` lrcdčtb hc cdnŭ`b pc mbrcd`-n prnvnmbu muvòtcec Rc`ŭc`, hcnbrcmc bmcstcb hcmeboŞbu ïo dòc stčr` Ş` `dbiò` hò bmcect`dpur` hc hcduet, m!`br Ş` bec l`òŭcenr mbrc bmŭ`nobu btuom`. u vchcbd prnprù-$`s tnbtc bmceccvco`dcotc, hbr pcrmcpcbd mudvb uocec hò me`Şcc ïo dòtc, ec Şt`bd m!`br btuom` m%oh ïd` crburcebtbtc hc Rc`ŭč Ş` bstb dč udpecb hc u`d`rc Ş` jumur`c. ;črč ïohn`beč, crbd mnovòs mč bmcbstč

mbpbm`tbtc ïd` crb <`dpr`dbtč9 hc Rc`ŭč pcotru b putcb sč dč mnovòi db` jòc hc mccb mc bu$cbdŞ` btuom` bd s`dŭ`t hò onu uo vbe hc rcmuonŞtòŭč Ş` ùj`rc pc mbrc ` ec hčru`bd hò tnbtč ò`db.'r`vòhu-dč mud crbd bsbetbt hc on` cdnŭ``, cb b sm!`ŭbt uo $%djct lcrdcmčtnr Ş` d`-b spus)

B 2o t`dpurèc mc vnr urdb, tc vc` `$j` hc npbm`tbtcb Ş` lr`mb nbdcoènr hc b muonbŞtc Ş` b pčtruohc pc mbecb sp`r`tube`tčŭ``. mcstc prnjecdc ou trcju`c sč mnost`tu`c jbr`crc ïo mbecb d`sùo`` pc mbrc nb`. 2ovčŭčturèc hò bmcst tcxt Ş` betcec, eb mbrc vc` bvcb bmmcs db` t%r$ù, trcju`c rčsp%oh`tc muïoŭcecpmùoc mčtrc mc` hnro`m` sč ec pr`dcbsmč Ş` sč ec bpe`mc ïo prnpr`b v`bŭč. Dueŭ` suot ecocŞ`, `br ecocb enr c m!`br mrno`mč. 3cocb c, hc lbpt, n mursč pcr`muenbsč b dòŭ``, mbrc mnotrbmtč Ş` hcpčrtcb$čl`òŭb udboč hc eudcb ïomno:určtnbrc. 3cocŞ`` suot ocputòm`nŞ`, hnròh sč b`jč tntue, hbr ocbv%ohtntuŞ` o`d`m. Hbmč suot ïohcdobŭ` sč bmŭ`noc$c, sc supčrč, pcotru mč sc s`dt ïomnrsctbŭ` ïo prnpr`becoc, mb uo bo`dbe ïo muŞmč. &co$bŭ`b enr icocrbeč cstc mč ou suot mbpbjè` sč lbmč o`d`m. stlce, ou

suot òtcrcsbŭ` hc mccb mc cx`stč ïo blbrb enr. &uot pr`$no`cr`` prnpr`c` enr dòŭ`, mbrc eb nr`mcòtcrvcoŭ`c hò cxtcr`nr ec h`mtcb$č rčspuosue) <u pnt. u vrcbu. u bd t`dp. u dč òtcrcscb$č9.6r`cotcb$č-tc dcrcu mčtrc mc` mbrc bu sp`r`tue vù. &c pnbtc mb Ş` bmcŞt`b sč b`jč eb ïomcput n

pn:i!`ŭč hc ecoc Ş` hc òcrŭ`c, hbr cb vb mchb mur%oh ïo lbŭb bsbetueu` ò`d`` sujtèc, mbrc ec cstctrc$`tč.

B Hbr mcèbeŭ`7 bd ïotrcjbt. #cèbeŭ` hc mc ou suot Ş` c` mbpbjè` hc bmcbstč rcvco`rc7 B u b` ïomč `hcc hc lnrŭb cxtrbnrhòbrč pc mbrc n hc$vnetč òcrŭ`b sbu ecocb. "stc uo t`p hc cocri`chcsmcohcotč, mbrc ŭòtu`cŞtc l`òŭb ou hnbr l`$`m, m` db` becs ps`!`m Ş` dcotbe. 2o prnluo$`dèc eu`,mce ecocŞ cstc, hc lbpt, lnbrtc btbŞbt hc mnolnrtue pc mbrc `-e nlcrč v`bŭb, hc i%ohurèc eu` bhcscnr`lbotc$`stc Ş` hc prc:uhcmčŭèc eb mbrc ou vrcb sč rcouoŭc. u brc mbpbm`tbtcb sč rcbe`$c$c mnoh`ŭ`b ïombrc sc bleč Ş` ïŞ` `dbiòcb$č mč v`bŭb eu` cstc lnbrtc juoč Ş` hcmuric ïo dnh onrdbe. Dueŭ` sc bleč

ïo bmcbstč mnoh`ŭ`c hcpenrbjèč. 5rcdcb enr snscŞtc btuom` m%oh lbm clnrtur` dbr` pcotru b sc r`h`mbhò ecotnbrcb ïo mbrc trč`csm."rbd pbrmč <ïombstrbt9 ïo btdnslcrb dbi`mč b pcŞtcr``. 'rc$coŭb Rc`ŭc` bt%t hc bprnbpc hc dòc,

pbrludue ïdjčtčtnr pc mbrc ïe rčsp%ohcb, pr`v`rcb c`, tnbtc bmcstcb ïd` mrcbu n stbrc hc suspcohbrc btrupueu` Ş` b dòŭ``.

B &uot duetc `hc` mbrc ïd` vò ïo dòtc Ş` duetc ïotrcjčr` eb mbrc ou ičscsm rčspuos " n coìdčdnhue ïo mbrc tc-bd ïot%eo`t... prc$coŭb tb cstc mnpecŞ`tnbrc...5nrjcec d` sc nprcbu ïo i%t hc cdnŭ`c Ş` bprnbpc mč ou putcbd sč db` i%ohcsm murs`v. Rnobmbpueu` ïd` crb mupròsč mb hc lečmčr`, `br p`cptue ïd` v`jrb hc cocri`c.

A " n coìdč pcotru tòc, b rnst`t Rc`ŭb. D`c ïosč sulectue tču ïd` cstc mb n mbrtc hcsm!`sč. 3b mc br lnens` hbmč b` muonbŞtc bmud tnbtc pbrt`muebr`tčŭèc s`tubŭ`c`7 #urcotue Obrd`m tc-b btrbs mu putcrcb`m`, lčrč sč-ŭ` hb` scbdb hc bmcbstb. 'cribdcotcec mbrc mnoŭò tcxtcec scmrctc rcvcebtc hc Muru*`dpnm!c vnr bvcb uo `dpbmt putcro`m bsuprb hcstòueu` v``tnr be ndco`r``. Duetc hòtrc cec bu lnst

I



hc:b hcsmnpcr`tc hc l`òŭc udboc mbrc ïotruocbu boud`tc mnoh`ŭ`` Obrd`mc. *cmuecic-tc ïo sulectuetču Ş` ïoŭcecic scdo`l`mbŭ`b d`sùo`` tbec.R`m%oh bmcstcb, Rc`ŭb b strčlueicrbt, eudò%oh nrj`tnr ïotrcbib pcŞtcrč. 6m!`` c` eudòbu mb hnučrb$c putcro`mc. 0rcptbt, eudòb ïŞ` rchusc òtcos`tbtcb, p%oč m%oh bd putut sč h`stòi hò onu muddč pr`vcb, mu dbrc ùj`rc Ş` juočtbtc.

B Muru *`dpnm!c b vco`t m!`br ce ïo bmcbstč pcŞtcrč7 bd vrut cu sč bleu, pcotru b ïoŭcecic boud`tc pcrmcpŭ`` pc mbrc ec-bd bvut mu m%tcvb me`pc db` ïobòtc. B "e ou, hbr ïoŭcecbptb eu` h`sm`pneč b òtrbt b`m` pcotru b bsmuohc pcribdcotue. stb s-b pctrcmut mulnbrtc duet t`dp ïo urdč. 'rò putcrèc h`vòc pc mbrc ec hcŭòcb, b dnhcebt pcrctcec hc rnmč ïolnrdb pc mbrc n vc$` bmud Ş` b bŞc$bt bmnen mut`b hc ecdo. mcbstč pcŞtcrč cstc ocnj`Şou`tč, pcotrumč humc sprc n betč eudc. Hc bmccb Ş` tcxtue bsmuos b`m` c lnbrtc `dpnrtbot. 0ntuŞ`, ïotr-n pr`dčlb$č, hnbr puŭò` nbdco` ï` vnr ïoŭcecic mnoŭòutue. 2o ce cstc hcsmr`sč obturb rcbeč b btbŞbdcotcenr mbrc ïe ecbič pc nd hc eudc Ş` suot dcoŭ`nobtc tc!o`m` hc dch`tbŭ`c lnbrtc cl`m`cotc, pcotru mb cesč hcpčŞcbsmč bmcst njstbmne `dpnrtbot. 2o lòbe, mce b mčru` mndpbsùoc cstc òlò`tč b lčmut

prnlcŭ`` hcsprc dbrcb trboslnrdbrc prò mbrc urdcb$č sč trcbmč ndco`rcb. 2o pbrtc, bmcstc prnlcŭ``sc rclcrč Ş` eb ŭbrb tb. 0ntuŞ`, cec ou pnt l` ïdpeò`tc hbmč ou vb cx`stb n trc$`rc butcot`mč bnbdcoènr mčtrc sp`r`tube`tbtc. 3boŭurèc ircec mbrc ï` ecbič pc bmcŞt`b suot, hc lbpt, btbŞbdcotcec Ş`

cin sdue icocrbt hc cec. =rb, d%o`b Ş` ïoŭcecicrcb ircŞ`tč b s`tubŭ`ènr Ş` b rcbe`tčŭ`` sc bhbuič eb$cstrcb ocibt`vč b cdnŭ`ènr. #ce mbrc ec dbo`lcstč Ş` m!`br ec muet`vč vb l` dcrcu supus sulcròŭc` Ş`hcmcpŭ`c`. 'cotru uo bstlce hc nd, c n dbrc h`stboŭč p%oč eb eudòb mebrč Ş` purč b cscoŭc` sbech`vòc Ş` ce sc vb m!òu` ïo mcbŭb uonr i%ohur` irns`crc, hc btbŞbdcot lbŭč hc mccb mc vrcb sč njŭòč.6 bstlce hc l`òŭč trč`cŞtc ïo cxtrcdc, l`òh mnotòuu b$v%re`tč ïotrc òtcos`tbtcb pečmcr`` Ş` b lcr`m`r``Ş` h`spcrbrcb uoc` mruotc sulcròŭc. "b ou pnbtc sč b`jč uo pr`ctco sbu ùj`t lčrč sč sc btbŞc$c mu

putcrc hc ce Ş` o`m` ou pnbtc sč vbhč uo huŞdbo lčrč sč hcvòč lur`nbsč sbu m!`br sč ïe urbsmč. uu`tb o`m`nhbtč mč eò`Ştcb prnluohč b sulectueu` n vc` ičs` hnbr ïo cm!è`jrue pcrlcmt hòtrc bmcstccxtrcdc. >oh`lcrcot mč cstc vnrjb hc jumur`b clcdcrč pc mbrc n hbu s`tubŭ`èc pečmutc sbu hc d%o`blur`juohč, hc$ečoŭu`tč hc nrineùe rčo`t, bmcstcb ou suot hcm%t òleucoŭc èu$nr``, mbrc ïe bjbt pc ndhc eb dco`rcb sb ïo v`bŭč. 2o lbŭb bmcstnr èu$``, mbrc hcscnr` suot òstrudcotbtc hc lnrŭcec dbecl`mc

hò #rcbŭ`c, ndue cstc prcmud uo bo`dbe hndcst`m8 sc s`dtc jòc Ş` ïo sìurboŭč ïo murtcbstčp%oueu` sču, mbrc ïe !rčocŞtc Ş` ïe ïoir`:cŞtc. o`dbeue hndcst`m ou Şt`c ïosč mč cstc hnbr n prnjecdč hc t`dp p%oč m%oh stčp%oue ïe vb um`hc pcotru b-e d%omb.smuetbd vrč:`t vnrjcec Rc`ŭc`. &nonr`tbtcb enr ïd` hcmeboŞb n stbrc ečuotr`mč dòuobtč, mbrc lbmè`tbïoŭcecicrcb enr prnluohč.

B C` btuom`, mbrc cstc sneuŭ`b7 bd ïotrcjbt. B =rdčrcŞtc cm!è`jrue ïo tnt mccb mc lbm`, d`-b rčspuos Rc`ŭb. *čd%` dcrcu ïo mcotru8 bmcbstb ïŭ` vb pcrd`tc sč l`` ïo d`:enmue bmŭùo`` Ş` ïo bmcebŞ` t`dp sč ou tc btbŞc$` hc cb. ;`` lcrd Ş` cm!è`jrbt ïo juočtbtcb tb lbŭč hc mcecebetc l`òŭc, lčrč sč vrc` sč njŭ`` mcvb ïo sm!`dj. 0rnmue scot`dcotbe cstcm!`br db` rču hcm%t ïoŞcečmùocb. mcstcb suot prcd`scec ïoŭcecpmùo``.vcbd sco$bŭ`b mč dč bleu bmnen hc $èc ïotrci` hcsčv%rŞòhu-d` cvneuŭ`b sp`r`tubeč. "dnŭ`b,

lrčd%otbrcb, sečj`mùocb Ş` ueu`rcb hc mbrc luscscd mupròs crbu trcptbt ïoenmu`tc mu n sco$bŭ`c hclnrŭč Ş` cocri`c, mbrc ïd` icocrbu n stbrc mnotòuč hc lcr`m`rc. 2osč m!`br btuom` m%oh rcbe`$bdbmcbstb, bd pcrmcput òtu`t`v lbptue mč ïot%eo`rcb dcb mu Rc`ŭb sc bprnp`b hc sl%rŞ`t. d bvuttcohòŭb sč dč ïotr`stc$8 o-bŞ l` vrut sč n pčrčscsm o`m`nhbtč, ou-Ş l` vrut sč rcvò ïo eudcb onbstrč.Rc`ŭb b $%dj`t lcrdcmčtnr Ş` d`-b btrbs btcoŭ`b mu uo tno hc hn:boč)

B 5c$` mc ircu c sč tc dcoŭ`` ocblcmtbt hc supčrčr` Ş` m!`br hc jumur``, nr`m%t br l` cec hc òtcosc7#!`br ïo dndcotue ïo mbrc mrc$` mč b` btòs bpnicue, hcsmnpcr` spcmtrue ocdueŭud`r`` Ş` besulcròŭc`. #ce mu bhcvčrbt putcro`m ïovbŭč sč l`c hòmnen hc bdjcec dbo`lcstčr`. 2otr-uo lce, cŞt`btbŞbt hc lnrdb dcb l`$`mč Ş` prc$coŭb dcb. =ocnr` suot ocmcsbr` d`` hc bo`, pcotru mb bmcstc urdcbec btbŞbdcotueu` sč h`spbrč. 0ntuŞ`, sprc ïom%otbrcb tb, ïŭ` spuo mč dč vc` rcvchcb mur%oh. ;nbrtcmur%oh.>o`db ïomcpu sč-d` jbtč `brčŞ` mu putcrc.

L



B 5n vco` hò onu b`m` ïo pcŞtcrč7 Dč vc` m!cdb hò onu7 Hbmč c bŞb mur%oh, bŞ vrcb sč ou db` pecm8 bŞ vrcb sč rčd%o b`m` Ş` pnbtc "eònr Ş` *cpb &uoh!` vnr hnr` Ş` c` sč ïdpbrtč bmcst enm mudòc, bd spus cu u`t%ohu-dč ruičtnr eb Rc`ŭb suje`dč."b dč pr`v` ïotr-uo lce mbrc dč lčmu sč `$jumocsm ïo ebmr`d`. #!`pue c , hc n lruduscŭctuejurčtnbrc, dč `dprcs`nob bt%t hc duet, ïom%t ïo uocec dndcotc cdnŭ`b dcb b:uoicb eb pbrnx`sdŞ` ou crbd ïo stbrc sč db` smnt o`m` uo muv%ot. 0rupue hc n brdno`c h`vòč Ş` icsturèc lnbrtchce`mbtc pc mbrc ec lčmcb očŞtcbu ïo dòc uo trcdur putcro`m, db` becs btuom` m%oh nm!`` c` scbŭòtcbu bsuprb dcb, dbo`lcst%oh n ùj`rc Ş` n mndpbsùoc lčrč dbriò`. vcbd btuom` `dprcs`b mčtnbtc bpcec uo`vcrsueu` ïŞ` rcvčrsbu d`stcrcec enr bomcstrbec prò eudòb bmcenr nm!` h`vò`.

B u c ocvn`c sč rčd%` b`m`, b spus Rc`ŭb. Dòtcb Ş` `dbiòbŭ`b tb suot bmud prcb surcsm`tbtc pcotrub sc cxpr`db eni`m Ş` mncrcot, bhčuič cb $%djòh ebri. u-` o`d`m, hc ïohbtč mc vc` pčrčs` bmcbstč

pcŞtcrč, vc` rcvco` eb n stbrc onrdbeč, ïosč duet cvneubtč lbŭč hc mcb mu mbrc crb` nj`Şou`t. B Hbmč ou tc vn` ïot%eo` b`m`, btuom` uohc tc vn` rcvchcb7"rb ircu sč-d` stčp%ocsm bdbrue hcspčrŭ`r``.

B 5b l` m!`br ïo ŭbrb tb. *cpb &uoh!` Ş` E`hbd-ue tc vnr ïosnŭ` bmnen. Hcsprc bmce enm vnrjcŞtcdbrcec ïoŭcecpt Muru *`dpnm!c ïo prnlcŭ`èc eu` hò tcxtue pc mbrc e-b` ičs`t b`m`. "e spuoc mč ïovrcdurèc hò urdč vb l` uo tčr%d eb vcst, mu n dbrc hc bpč, e%oič uo trùoi!` hc duoŭ`. 2o bmc`

duoŭ`, sc bsmuoh dbr` d`stcrc mbrc vnr l` hcsmnpcr`tc8 Mnrbtr` cstc duotcec ïo be mčru` v%rl sc blečuo lnbrtc `dpnrtbot lnmbr hc `dpues cocrict`m. 'rnlcŭ`b h`vòueu` Dbcstru bl`rdč mč pbotb lčrč hcïotnbrmcrc b trboslnrdčrènr pc bmcbstč peboctč vb l` dbrmbtč hc n hcsmnpcr`rc cxtrbnrhòbrč, mbrcvb l` lčmutč ïo duoŭ`` hò ŭbrb tb. stb Şt`` hc:b. Hc bmud ïobòtc, eumrurèc suot str%os ïoečoŭu`tc Ş`suot hctcrdòbtc eb uo o`vce mbu$be prnluoh. e hnècb cecdcot `dpnrtbot, icocrbt hc pr`due, cstchcsmnpcr`rcb bmcstu` pcribdcot Ş` humcrcb eu` ïo eudc, uohc vb l` lčmut muonsmut irbhbt, ïo ctbpc.0u vc` bvcb n mnotr`juŭ`c ïoscdobtb ïo bmcst prnmcs, mbrc vb hcmeboŞb n scr`c hc mbu$c scmuohbrc

jcocl`mc.2o t`dp mc rnstcb bmcstc uet`dc muvòtc, Rc`ŭb ïomcpu sč sc hcpčrtc$c, rčd%o%oh ïosč dcrcu mu lbŭbmčtrc dòc. vcbd bmccbŞ` ochudcr`rc mb ïo pr`dcec dndcotc ïo mbrc bd vč$ut-n) crb sco$bŭ`b mčdb` mur%oh peutcb, ou mč pčŞcb, hcŞ` bmcbstb crb n strbo`c èu$`c npt`mč. =o rcsnrt ečuotr`m dč

ïdpòsc btuom` mu putcrc Ş` bd sčr`t mb uo brm. u sc putcb sč pecmc bŞb mur%oh, ou dč putcb ečsbsòiur bt%t hc rcpchc4 2o m%tcvb scmuohc, h`spčru ïo mnr`hnrue hò spbtcec pcŞtcr``. ;črč sč db` ŭòscbdb hc o`d`m, d-bd rcpc$`t ïotr-bmnen. #nr`hnrue crb hcstue hc ïoiust Ş` putcro`m eudòbt. d

pčtruos !ntčr%t ïo ce hbr, hupč mc bd mnt`t eb st%oib, d-bd npr`t jenmbt hc u`d`rc) hupč -? dctr`,mnr`hnrue sc sl%rŞcb ïo pcrctcec duotceu`, mb Ş` mud hnbr p%oč bmnen luscsc sčpbt. D`-bd spus mčtrcju`b sč cx`stc n uŞč sbu n `cŞ`rc scmrctč Ş` bd ïomcput sč mbut ïo :ur Ş` sč p`pč` lcjrè pcrcŭ`` hcst%omč, ïo spcrboŭb mč vn` hcsmnpcr` dcmbo`sdue scmrct hc hcsm!`hcrc b uŞ``. #ur%oh ïosč bd lnstocvn`t sč bjbohnoc$, hcnbrcmc òtu`bd mč ou brc snrŭ` hc `$j%ohč. Ct`bd mč Rc`ŭb ou brc ocvn`c hcuŞ` scmrctc sbu dcmbo`sdc bsmuosc pcotru b trcmc ïo betc pebour`. 0ntuŞ`, h`spbr`ŭ`b c` jrusmč,bprnbpc mb Ş` bpbr`ŭ`b, d`-b juevcrsbt l`òŭb Ş` d`-b udpeut ò`db hc hnrue sl%Ş`ctnr be rcvchcr``.2otrcbib dcb cocri`c s-b mnohcosbt btuom` ïotr-n hnròŭč v`c Ş` hc b n strìb sč vòč ïobpn`.

mŭ`nobd mnpèčrcsm, hbr ïo bmcebŞ` t`dp d`-bd hbt scbdb mč ou Şt`bd mud sč n m!cd. #!`br ïobmce dndcot ïosč, `-bd bu$`t ïo dòtc vnmcb jòcmuonsmutč, rnstòh mebr uo sòiur oudc)

%bmfboh`. d ïomrcdco`t8 ïo urdčtnbrcb me`pč `-bd rnst`t cu ïosud` oudcec Ş` bd mnostbtbt mudbrc jumur`c mč clcmtue eu` crb rcebxbot, eò`Şt`tnr. 0ntuŞ`, `dprcs`b pecmčr`` c` òtcdpcst`vc crb ïomčv`c pcotru b l` bŞb rcpchc cstndpbtč. &òiurue lbmtnr pc mbrc ïe mnos`hcrbd pn$`t`v ïo bmcecdndcotc crb mč, bŞb mud ïd` prnd`scsc, bvcbd sč n ïot%eocsm pcstc lnbrtc puŭò t`dp. crčjhčtnr sč bleu hc eb *cpb &uoh!` m%oh vb l` bmcbstč ïot%eo`rc, d-bd ïohrcptbt mčtrc trcbptb hc p`btrč hò

pcrctcec duotceu` Ş` bd eubt mbsctb hò ecdo, mc mnoŭòcb pcribdcotue prcŭ`ns. d db` pr`v`t nhbtč pcŞtcrb ïo mbrc bd trč`t pnbtc mcb db` òtcosč cxpcr`coŭč cdnŭ`nobeč b v`cŭ`` dcec. D-bdi%oh`t btuom` mč spbŭùe c` sbmru Ş` bmcb eudòč lccr`mč bejbstrč strč:u`bu hc d`` hc bo` òtrbrcbscmrctč sprc n betč eudc. u d`-b lnst hbt btuom` sč bleu mc d`stcrc bsmuohcb bmcb eudc Ş` o`m` mòccrbu enmu`tnr`` c`. "rbd ïosč bprnbpc sìur mč ïotrc d`stcr`nsue tčr%d Ş` dbrcb hcsmnpcr`rc hòJumci` cx`stb n ecičturč str%osč Ş` spcrbd mb ïotr-uo v``tnr hcstue hc bprnp`bt sč bd nmb$`b hc bbleb db` duetc hctbe`` pc bmcbstč tcdč. Hc betlce, *cpb &uoh!` bl`rdbsc mč vn` bvcb bmmcs eb bmcstc

L+



scmrctc, pcstc n boud`tč pcr`nbhč hc t`dp. mcst i%oh d`-b hbt uo scot`dcot hc spcrboŭč, hcnbrcmcïd` `dbiòbd mč n vn` rcvchcb pc Dbm!boh` Ş` vn` rčd%oc dcrcu ïo prcb:db c`. 2o bmcec me`pc,ïomč ou ïd` hčhcbd prcb jòc scbdb hc scdo`l`mbŭ`b rcbeč b cvco`dcotueu` pc mbrc ïe trč`scd ïo

pcŞtcrč. d str%os mut`b eb p`cpt, dueŭudòh ïo i%oh Rc`ŭc` pcotru juočtbtcb c`, Ş` bd pčŞ`t ïospbŭùe ïotuocmns be o`Şc` hò pcrctcec st%omns be duotceu`, pcotru b rcvco` ïo eudcb hò mbrc bd

pecmbt.

Mbp`!"u" @O@Ū@CZCB ]CMZCXĊ

2o lbŭb pcŞtcr`` dč bŞtcptbu *cpb &uoh!`, E`hbd-ue Ş` "eònr. 5%otue rcmc dč `$j` lrnotbe,bhum%ohu-dč eb n rcbe`tbtc hurč Ş` pbepbjèč. =djrcec ïoscrčr`` ïotuocmbu Ş` db` duet onr``, `br

pc`sb:ue st%omns Ş` br`h mnotr`ju`b eb ïotr`stbrcb dcb. Dcricbd ïobpn` pc bmcebŞ` hrud pc mbrcvco`scd, muluohbt ïo i%ohur` Ş` prnluoh dbrmbt hc ïot%eo`rcb mu Dbm!boh`. #c` trc` crbu Ş` c` tčmuŭ`Ş` rcmuecŞ`, rcspcmt%ohu-d` stbrcb. D`-bd hbt mur%oh scbdb mč ou prnmchbd mnrcmt. "xpcr`coŭb pcmbrc tnmdb` n trč`scd trcju`b sč l`c uo dnt`v hc jumur`c Ş` cxujcrboŭč Ş` ou uoue hc tr`stcŭc Ş`ïoi%ohurbrc. Hcspčrŭ`rcb hc Rc`ŭč crb prcv`$`jèč, `br cu trcju`b sč rcvò ïo eudcb ïo mbrc bvcbd uornst Ş` n dco`rc, pcotru b puoc ïo prbmt`mč ïovčŭčturèc pc mbrc ec blebscd Ş` pcotru b ïohcpeò`d`sùocb scmrctč mbrc d` sc hčhusc. Hc lbpt, rcbe`$bd mč òh`m`èc ïo bmcbstč h`rcmŭ`c crbu lnbrtcvbi . vcbd pcribdcotue, hcŭòcbd boud`tc òlnrdbŭ`` Ş` muonŞtòŭc c$ntcr`mc, tntuŞ` ou scstbjè`sc o`m` uo pebo, o`m` n h`rcmŭ`c prcm`sč hc bmŭùoc. d ïoŭcecs mč ïo bstlce hc mb$ur` ou sc puoc

prnjecdb eb lce mb ïotr-n mndpbo`c, uohc sc trbscb$č mč` Ş` rcpcrc mebrc pcotru b b:uoic eb pcrlnrdboŭč. Hbmč br l` bŞb, s`tubŭ`èc hc v`bŭč s-br hcrueb ïotr-uo ico hc butndbt`sd, mccb mc br lbmc mb <:nmue9 sč hcvòč prcv`$`jè. vcbd hnbr `hccb Ş` boud`tc <òstrudcotc9 b:utčtnbrc8 rcstuetrcju`b sč-e mnomcp sòiur, sč dč bhbptc$, sč mbut pns`jè`tčŭ` cl`m`cotc prò mbrc bhcvčrue Ş`sp`r`tube`tbtcb sč b:uoič eb mc` mbrc vnr sč ec pr`dcbsmč.6bdco`` suot h`lcr`ŭ`, sc mndpnrtč Ş` ïoŭceci h`lcr`t pcotru mč Ş` pcrsnobe`tbtcb Ş` o`vceue enr hcmnoŞt`òŭč suot h`lcr`tc. ec lbmc muonsmutc boud`tc bspcmtc c$ntcr`mc luohbdcotbec mbrc br putcb

sč ec trboslnrdc rbh`mbe v`bŭb Ş` mbpbm`tčŭèc cstc uo prnmcs hòbd`m, mbrc ou sc jb$cb$č pc nsòiurč sneuŭ`c. "rbd mnoŞt`cot mč, pcotru b rcuŞ` sč ïdpčrtčŞcsm betnrb m%t db` jòc Ş` mnovòičtnr n onuč v`$ùoc bsuprb v`cŭ``, trcju`b db` ïot%` mb cu ïosud` sč ïoŭceci ïo prnluo$`dc bmcec eumrur`.Hò lcr`m`rc, hcstòue d`-b lbmè`tbt muonbŞtcrcb uonr l`òŭc cxmcpŭ`nobec, mbrc d-bu i!`hbt Ş`mnotòuč sč dč ïohrudc mu duetč mndpctcoŭč ïo tbòcec sp`r`tube`tčŭ``.d njscrvbt mč *cpb &uoh!` dcricb bečtur` hc dòc lčrč sč òtcrvòč ïo i%ohurèc dcec. 0ntuŞ`,s`dŭcbd prc$coŭb eu` mb n òv`tbŭ`c tčmutč hc b-d` ečdur` mccb mc ou pr`mcpcbd.

B Ct``, suot uocec ocmuonsmutc ecibtc hc Dbm!boh` pc mbrc bŞ vrcb sč ec bleu... 'rc$coŭb c` d-bmnpecŞ`t Ş` trcju`c sč-ŭ` spuo mč ïotrcbib dcb l`òŭč ïd` cstc peòč hc `dbiòcb Ş` bdòt`rcb c`, d-bdhcstčòu`t cu eu` *cpb &uoh!`.3bdb b $%dj`t h`smrct, hbr ou b rnst`t o`m` uo muv%ot, mnotòu%oh sč pčŞcbsmč bečtur` hc dòc.

#čutbd sč-d` ičscsm mcec db` juoc muvòtc mbrc sč cxpr`dc mccb mc s`dŭcbd. B 3b ïomcput, Şnmue d-b hc$nr`cotbt, hbr bpn` d-bd rcmuecs ïotr-n nbrcmbrc dčsurč. &`dŭcbd mč cbdč b:utč sč lbm bstb... hbr dč ïotrcj hbmč clcmtue bpbr`ŭ`c` c` s-b hbtnrbt hnbr lnrdc` c` h`vòc, bdbhčuibt cu db` duet pcotru dòc.5nmcb eu` *cpb &uoh!` d-b smns mb hòtr-uo sndo bh%om)

B ;`rcŞtc mč ïo pr`due r%oh bstb tc-b `dprcs`nobt mce db` duet, hbr sco$bŭ`èc hc obturč cocrict`mč pc mbrc ec-b` s`dŭ`t sc hbtnrcb$č lnrd`hbjèc` òleucoŭc bur`mc pc mbrc n dbo`lcstč. "lcmtcec bmcstc`bec vc` rcs`dŭ` ïomč duet t`dp hc bmud ïobòtc.

B 0ntuŞ`, mòc cstc cb7 tuom` m%oh crb e%oič dòc putcbd sč rcmcptc$ mu l`hce`tbtc tnt mccb mc-d`spuocb Ş` sč-` bhd`r specohnbrcb ocïom!`pu`tč, hbr hbmč vn`bd sč n ïotrcj mcvb boudc, bprnbpc mčou crbd mbpbjè sč-d` bhuo i%ohurèc Ş` sč dč lnmbe`$c$ bsuprb enr.

3bdb ïd` ečdur` `dch`bt hècdb. B 2o bmcec dndcotc crb` prcb juevcrsbt pcotru b db` putcb bvcb n eò`c mncrcotč b i%oh`r``.H`lcrcoŭb lbŭč hc o`vceue hc mnoŞt`òŭč be Rc`ŭc` cstc ïomč lnbrtc dbrc Ş`, hcŞ` cb tc-b b:utbt sčhcpčŞcŞt` uocec njstbmnec, tntuŞ` `dpbmtue bsuprb dòŭ`` Ş` pcrmcpŭ`ènr tbec sc pbrc mč b lnst

L



očum`tnr. Hcsìur, Dbm!boh` br l` putut sč prnvnbmc tcdpnrbr ïo tòc uo sbet spcmtbmuens bemnoŞt`òŭc`, mbrc sč tc bhumč duet db` bprnbpc hc prnprùe c` o`vce, hbr btuom` cx`stb pcr`mneue

prnhumcr`` uonr <smurtm`rmu`tc9 ïo dòtcb tb. 2o bmcst mb$, br l` putut bpčrcb clcmtc scmuohbrc Ş`m!`br prnjecdc hc nrhò l`$`m, hcnbrcmc strumturb tb nribo`mč ou c ïomč hcpeò prcičt`tč sč supnrtc ndbo lcstbrc cocrict`mč putcro`mč. Hc bmccb Dbm!boh` tc-b bhus hnbr eb e`d`tb pc mbrc n pnŭ`supnrtb ïo bmcst dndcot.

B " n $c`ŭč7 bd ïotrcjbt. #òc c cb7 #!`br Ş` bmud, hupč mc bd trcmut pròtr-n cxpcr`coŭč hcocu`tbt, ïd` vòc ircu sč mrch bstb.

B " onrdbe8 prc:uhcmbtb c ïomč lnbrtc putcro`mč, hbr pcstc puŭò t`dp vc` vchcb betlce eumrurèc. Hb,c n $c`ŭč lnbrtc putcro`mč, hbr sč Şt`` mč Ş` cb b pbrmurs hrudue bsmcohcot be cvneuŭ`c`. 6 dbrctrboslnrdbrc ïo mb$ue c` b survco`t bmud m%tcvb sutc hc bo`. 2obòtc hc bstb b lnst n cot`tbtc mcecstčlcdòòč, n hbò`, mbrc b ïosnŭ`t-n pc uob hòtrc h`sm`pnecec ïoŭcecptueu` 'bhdbs!bdj!bvb hò0`jct.

B 2omč ou muonsm `stnr`b 0`jctueu`, hbr dč s`dt lnbrtc btrbs hc rcebtčrèc hcsprc dbr`` dbcŞtr` hcb`m`, bd spus cu mu duetč pbsùoc. Dbm!boh` d`-b vnrj`t hc dbrcec Muru *`dpnm!c, bec mčru`ïovčŭčtur` sc ičscsm ïo bmcst tcxt pc mbrc ïe bd mu dòc.*cpb &uoh!` b $%dj`t ïoŭcecičtnr.

B "stc uoue Ş` bmcebŞ` mu 'bhdbs!bdj!bvb. mcst oudc c ïosč db` muonsmut ïo 6mm`hcot, hbr cx`stč duetc betcec ïo tcxtcec trbh`ŭ`nobec t`jctboc mu mbrc b lnst sečv`t hc-b euoiue t`dpueu`. lnst nl`òŭč hcsčv%rŞ`tč sp`r`tube, mbrc b rclnrdbt hò tcdce`` rceì`b 0`jctueu`. stb s-b pctrcmut bmud db`

jòc hc + hc bo`. 'cribdcotue b lnst bsmuos ïo pcŞtcrč hc uob hòtrc h`sm`pnecec eu` pròm`pbec,mbrc sc oudcb 0sniEcedb sbu Qcs!c 0sniEce.3-bd ïotrcrupt pc *cpb &uoh!` pcotru b-e ïotrcjb hbmč cb c mcb pc mbrc b ïosnŭ`t-n Dbm!boh`, mccbmc br cxpe`mb prc$coŭb c` ïo pcŞtcrč Ş` ecičturb mu pcribdcotue bsmuos bmnen.

B u, Rc`ŭb b lnst ïo prcb:db betc` h`sm`pnec lnbrtc `dpnrtbotc b dbrceu` ïoŭcecpt, mbrc sc oudcb0bs!` E`hrco. HcŞ` crb pròŭcsč, bmcbstb Ş`-b hch`mbt ïotrcbib v`bŭč sp`r`tube`tčŭ``. 2o rcbe`tbtc, 0bs!È`hrco b lnst ïombrobrcb uoc` hbò`, `br Dbm!boh` b ïosnŭ`t-n prctutòhco`. 2osč bmt`v`tbtcb Rc`ŭc`

pc mbrc b` ïot%eo`t-n c duet db` vcm!c, ïo t`dpur` hcsprc mbrc `stnr`m`` ou bu o`m` n `hcc mebrč. "b b

lnst ïosnŭ`tnbrcb eu` *bdb Ş` b prcblrudnbsc` eu` snŭ``, &`tb, hupč mc bmcŞt`b bu pecmbt ïo pčhurèchò duoŭ`. &uot t`dpur` bt%t hc vcm!`, ïom%t nbdco`` pr`vcsm bmcstc rcebtčr` mb pc o`Ştc ecicohc. utrcmut db` duet hc I hc bo` hc btuom` Ş` c l`rcsm mč bu òtcrvco`t crnr` hc òtcrprctbrc b rcbe`tčŭ``hò bmcec vrcdur`, mbrc s-bu trbosd`s hc-b euoiue m`vè`$bŭ`ènr p%oč ïo t`dpurèc onbstrc.Şb-$`sb ecicohč hòtrc *bdb Ş` &`tb pc mbrc nmm`hcotbe`` n muonsm hò cpnpccb !òhusč &bdb!bob

cstc, hc lbpt, m%t sc pnbtc hc rcbeč. 'nt sč spuo m!`br mč boud`tc cvco`dcotc Ş` lbptc mu mbrc oc-bdmnolruotbt on` bu h`rcmtč ecičturč mu bmcec t`dpur`. Dbm!boh`, mbrc pc btuom` trč`b m!`br ïo prn`cmŭ`bc` l`$`mč, ïo peboue tcrcstru, mb n hbò` lnbrtc t%očrč Ş` hcvntbtč bmceu` mupeu h`vò cxtrbnrhòbr, br

putcb sč-ŭ` hcb uocec hctbe`` lnbrtc `dpnrtbotc. stb hcpòhc hnbr hc tòc, pcotru mč `dpe`mč sč prnircsc$` sp`r`tube sul`m`cot hc duet ïom%t sč b:uoi` sč l`` bprnbpc hc Rc`ŭč. #%oh vc` hnj%oh`bmcst o`vce, ou vb db` l` ocvn`c sč-ŭ` rcebtc$c cb o`d`m, hcnbrcmc vc` l` tu ïosuŭ` mbpbjè sč vc$` Ş`

m!`br sč <trč`cŞt`9 bmcec t`dpur` ïo mce db` rcbe dnh mu putòŭč.M%ohue mč ïo lceue bmceb bŞ l` putut sč rčd%o dcrcu e%oič Dbm!boh`, ïd` hčhcb br`p`.

B 'rnjecdb pròm`pbeč c mč ïo hcmursue vrcd`` s-b mrcbt `dprcs`b mč *bdb Ş` &`tb bu pecmbt hò>oh`b hc b$` mčtrc vcst, m%oh ïo rcbe`tbtc *bdb b hndo`t pc tcr`tnrùe bmtube be ŭčr`` tbec, b mnotòubtsč-d` cxpe`mc ebdb. 6 òlnrdbŭ`c duet db` prcm`sč pc mbrc ŭ`-n nlcr cstc bmccb mč rcŞchòŭb eu`rcibeč b lnst ïo $nob :uhcŭueu` &čeb:, `br rctrbicrcb eu` pcotru db` dueŭ` bo`, ïdprcuoč mu &`tb s-blčmut cxbmt ïo vbecb hò Duoŭ`` pusco`, prò mbrc bd trcmut on` `cr`. u suot dbr` hcnscj`r` lbŭč hc

pc`sb:ue hc btuom`, hnbr mč vcictbŭ`b crb duet db` ïobetč. mcecb crbu t`dpur` ïo mbrc uocec $c`tčŭ`hò pebourèc mcrcŞt` sc dbtcr`be`$bu ïo pebo l`$`m Ş` nj`Şou`bu sč trč`bsmč db` dueŭ` bo` pròtrcnbdco`.5č$%oh u`d`rcb dcb lčrč dbriò` ïot`pčr`tč pc m!`p, *cpb &uoh!` b mnotòubt sč-d` vnrjcbsmč Ş`hcsprc betc bspcmtc cxtrbnrhòbrc hò bmcec t`dpur` ïohcpčrtbtc.

B `vceue hc mnoŞt`òŭč be pnpuebŭ`c` mbrc sc bleb btuom` ïo $nob mbrpbt`mč crb lnbrtc cecvbt8 nbdco``crbu puŭò` Ş` sc stbjècbu db` becs ïo $nob včènr Ş` b mrcstcenr duotnbsc. 5`bŭb enr crb prnluoh

L?



dch`tbt`vč Ş` pc btuom` bvcbu enm duetc cvco`dcotc mbrc b$` br l` mbtbenibtc hrcpt ueu`tnbrcd`rbmnec h`vòc. 0rcju`c sč Şt``, hc bscdcocb, mč `dprciobrcb sujtèč hò bmcec t`dpur` b lnst bt%thc putcro`mč, ïom%t ou b h`spčrut ïo tntbe`tbtc o`m` m!`br bstč$`, hupč db` jòc hc I hc bo`. "b bbdnrsbt n dbtr`mc cocrict`mč luohbdcotbeč, mc sc vb bmtube`$b hò onu ïo v``tnrue bprnp`bt, mburdbrc b uonr eci` hc m`me`m`tbtc. Hcsìur, br l` ïomč duetc hc spus hcsprc bmcb cpnmč ïohcpčrtbtč,m!`br hbmč nbdco`` hc Şt`òŭč bl`rdč mč c hnbr rnhue uoc` lbotc$`` hcjnrhbotc. "x`stč tntuŞ` hnvc$`dbrmbotc pc mbrc uo`` `stnr`m` ec hcŭò, prcmud Ş` stuh`` rcdbrmbjèc mc btcstč rcbe`tčŭèc hcsprc mbrcïŭ` vnrjcsm. Hò pčmbtc, suot Ş` db` dueŭ` mcrmctčtnr` mbrc hnrcsm mb `hccb Ş` mnomcpŭ`b bmtubečhcsprc lceue ïo mbrc b cvneubt `stnr`b udbo`tčŭ`` sč ou l`c sm!`djbtč. 'cotru c`, bstb br l` sòno`d muuo hc$bstru, bt%t lòbom`br m%t Ş` icn-pne`t`m. "stc ïosč hc d`rbrc mč, hupč m%tc Ştù, n euptč hcstuehc ïovcrŞuobtč ïdpntr`vb bmcstnr rcbe`tčŭ cstc purtbtč m!`br hc mčtrc uo`` `stnr`m` Ş` bmbhcd`m`co`hò ŭbrb vnbstrč. 0ntuŞ`, eumrurèc sc vnr mnrceb hc bŞb dbo`crč, ïom%t bhcvčrue sč `bsč mur%oh eb`vcbeč.Hupč n smurtč pbu$č, *cpb &uoh!` b mnotòubt)

B >stnr`b eu` *bdb Ş` b eu` &`tb cstc db` mndpe`mbtč hcm%t b lnst hcsmr`sč ïo &bdb!bob, hcŞ` bmnencscoŭb dcsb:ueu` s-b pčstrbt ocbetcrbtč. Hc pèhč, òtcrvcoŭ`b Ş` euptcec hc mue`sc bec uonr m`vè`$bŭ``bvbosbtc mbrc cx`stbu ïo bmcec t`dpur`, prcmud Ş` tc!oneni`b ò`dbiòbjèč pc mbrc bmcstcb n

hc$vnetbscrč bu lnst hcsmr`sc hnbr sudbr Ş` hc duetc nr` becinr`m. 2o peus, prc$coŭb eu` Dbm!bohè%oič *bdb, hupč rčp`rcb eu` &`tb hc mčtrc *bvbob, b lnst vn`t ce`dòbtč hò pnvcst`rc, pcotru b oumrcb mnolu$`` hcsprc mbst`tbtcb mupeueu` h`vò. Dbm!boh` b bvut btuom` n mnotr`juŭ`c db:nrč ebv`mtnr`b lòbeč b eu` *bdb Ş` tnt cb c mcb mbrc b sbevbt-n pc &`tb hòtr-n s`tubŭ`c ircb, ïo uet`db lb$č brč$jnùeu`, mbrc b `dpe`mbt Ş` trc` hclebirbŭ`` btnd`mc. Hbr tnbtc bstcb suot hnbr pnvcŞt` ïo v`$ùocbŞt`òŭc` dnhcroc. u trcju`c sč ŭòcd mnot prcb duet hc pčrcrcb c` bsuprb uonr bstlce hc suj`cmtc,ïotrum%t ìonrboŭb Ş` òtcrcscec mcrmctčtnrènr dnhcro` hum sprc betc h`rcmŭ``, ïo enm sč humč sprcbhcvčr.2o $nob hò Duoŭ`` pusco` ïo mbrc s-b clcmtubt trbosebŭ`b b lnst mrcbtč ïomč hò bmcec t`dpur` n lbe`cspbŭ`n-tcdpnrbeč pc mbrc *bdb n lnenscb bhcscb pcotru b sc prn`cmtb ïo h`lcr`tc puomtc hc pc ienj. lnst ocvn`c hnbr sč rcbmt`vc$ bmce o`vce cocrict`m pcotru mb clcmtue sč bpbrč hò onu Ş` bstlce sč

pnŭ` s-n ïot%eocŞt` pc Rc`ŭč. #udue%oh n `dcosč cxpcr`coŭč ïo dbo`lcstbrc, Dbm!boh` b cvneubtdcrcu Ş` ïo prc$cot iuvcrocb$č n dbrc pbrtc b ibebx`c` onbstrc, nmup%oh uo enm supcr`nr ïo `crbr!`bcot`tčŭènr mcecŞt`. Ctù mč bmcst eumru cstc bprnbpc hc ocmnomcput pcotru tòc ïo dndcotue hc lbŭč,ïosč hupč mc tc vc` lbdè`br`$b mu pbrt`muebr`tčŭèc eudènr sujtèc vc` ïoŭcecic duet db` uŞnr eumrurèc hò bmcbstč pcrspcmt`vč."rbd cxtb$`bt hc d`stcrcec pc mbrc ebdb d` ec hc$včeu`b Ş` ou db` s`dŭcbd rčmcbeb v%otueu`.

B #ud c pns`jè tntuŞ` mb cb sč muonbsmč tnt mccb mc sc pctrcmc ïotr-uo vneud iìbot`m hc spbŭù Ş`hc t`dp7 bd ïotrcjbt, mnv%rŞ`t eb i%ohue bdpenr`` uoc` bstlce hc pns`jè`tčŭ`.*cpb &uoh!` d`-b cxpe`mbt mu rčjhbrc)

B 0u vrc` sč ïoŭceci` bmcst bspcmt rčd%o%oh eb bmcebŞ` o`vce hc eni`mč Ş` hc pcrmcpŭ`c pc mbrc ïe b` ïo prc$cot. #noŞt`òŭb cstc ïosč duet`h`dcos`nobeč Ş` cvneucb$č ïo t`dp. 6due nj`Şou`t ïŞ` pcrmcpc

v`bŭb pc scidcotc) lbdè`c, scrv`mù, blbmcr`, h`strbmŭ`c Ş` duetc betcec. tuom` m%oh vrcb uo boud`teumru, sc `dpe`mč ïo bmce scidcot be v`cŭ``, u`t%oh bprnbpc mndpect hc mcecebetc, mbrc mnotòuč tntuŞ`sč cx`stc. mcbstč bjnrhbrc c lnbrtc e`d`tbtč. Mbdb cdnŭ`ènr udboc brc mb supnrt tnmdb` bmcst icohc v`$ùoc lrbidcotbtč bsuprb v`cŭ``, mbrc sc bleč eb jb$b `hc`` lbesc hcsprc mccb mc suotcd on` hclbpt. 0c `hcot`l`m` ïo dnh crnobt mu spcm`l`mue uou` lrbidcot hò v`bŭb tb Ş` s`dŭ` ocvn`b sč tcbtbŞc$` hc ce. stb mrccb$č hcpcohcoŭč, `br hc b`m` bpbrc lrustrbrcb8 eb r%ohue c`, lrustrbrcb vb humcïo dnh òcv`tbjè eb sulcròŭč. " uo eboŭ mu mbrc ndue sc ecbič mnoŞt`òm`ns pc pbrmursue ïotrci``sbec v`cŭ`. Hbmč v`$ùocb tb cstc ïosč hc bosbdjeu, tnbtc bspcmtcec hò cx`stcoŭb prnpr`c vnr l`

pcrmcputc ïo scmvcoŭc mnrcebtc Ş` ïoečoŭu`tc mbu$be. Db` duet, vc` putcb ïoŭcecic hc pc n pn$`ŭ`csupcr`nbrč Ş` mccb mc tc ïomno:nbrč, m!`br hbmč ou tc `dpe`mč ïo dnh h`rcmt. mcbstb cstc h`lcrcoŭbluohbdcotbeč ïotrc uo nd nj`Şou`t Ş` uo ïoŭcecpt. 2o mb$ue ïoŭcecptueu`, cxpbosùocb mnoŞt`òŭc`

pnbtc hcvco` iìbot`mč. "e ou oudb` mč ïoienjcb$č mccb mc cx`stč ïo bmcec e`d`tc, hbr c mbpbjè sčh`r`:c$c eb vnòŭč nr`mc bmŭùoc Ş` òtcrvcoŭ`c ïo bmce mbhru spbŭ`n-tcdpnrbe. mud mrch mč ïoŭceci`db` jòc putcrcb hc òleucoŭč b eu` Dbm!boh` ïo uo`vcrs. &č Şt`` ïosč mč pcotru b stčp%o` Ş` mnotrneb

L/



cl`m`cot uo o`vce be dbo`lcstčr``, trcju`c mb tu ïosuŭ` sč l`` pc uo o`vce supcr`nr peboueu` pc mbrc vrc`sč-e mnotrnec$`. =o nrj ou vb putcb mnohumc o`m`nhbtč uo bet nrj.2oŭcecscscd lnbrtc jòc bmcbstč mnoh`ŭ c, hbr ou crbd ečdur`t ïomč bsuprb mbu$c` mbrc hctcrdòčdbo`lcstbrcb cdnŭ`ènr onbstrc e`d`tbtc mc prnvnbmč sulcròŭč. u Şt`bd o`m` dnt`vue pcotru mbrcndue prclcrč sč ïŞ` <scidcotc$c9 v`bŭb ïo l%Ş`` h`stòmtc hc òtcrcs Ş` bmŭùoc. *cpb &uoh!` d`-bmebr`l`mbt uoue hòtrc mcec db` `dpnrtbotc bspcmtc bec v`cŭ`` onbstrc)

B #bu$b pròm`pbeč mnostč ïo `hccb ircŞ`tč pc mbrc ndue Ş`-n lbmc hcsprc lceur`tcec bspcmtc bec v`cŭ``.HcŞ` tntue sc sm!`djč Ş` sc trboslnrdč ïo :urue eu` ïo l`cmbrc dndcot, ce mrchc mu mnovòicrc mčeumrurèc Ş` s`tubŭ`èc pnt rčd%oc bmcecbŞ`, bh`mč ocsm!`djbtc. Hbmč vc` bobe`$b ïosč ïo prnluo$`dc,vc` hcsmnpcr` mč bmcbstč mnomcpŭ`c c tntbe ocrcbe`stč Ş` m!`br e`ps`tč hc eni`mč. `d`m hò mccb mc tcïomno:nbrč Ş` o`m` hò mccb mc cx`stč ïo #rcbŭ`c ou rčd%oc eb lce, m` sc trboslnrdč ïotr-n mnotòučtcohòŭč cvneut`vč. 'nŭ` tu sč spu` mč rcebŭ`èc pc mbrc ec-b` bvut bu rčdbs bmcecbŞ` sbu mč mcec hò

prc$cot ou sc vnr sm!`djb7 #rc$` mč bvcrèc Ş` pnscsùoèc dbtcr`bec pc mbrc uo`` nbdco` ec str%oimu bv`h`tbtc rcprc$òtč mcvb stbjè Ş` vcŞo`m7 H`dpntr`vč, ïotr-n sòiurč me`pč c` pnt sč p`brhč mc bubino`s`t n v`bŭč ïotrcbič. &tbrcb ps`!`mč ou c o`m` cb db` stbjèč) m%oh cstc mr`t`mbt, ndue sc supčrč8m%oh sulcrč n p`crhcrc, sc ïolur`c8 m%oh ou brc mc-Ş` hnrcŞtc, hcvòc icens sbu òv`h`ns. 0nbtc bmcstcbt`tuhò` ou suot hcm%t cdnŭ`` ocibt`vc, mbrc ïe mnostr%oi sč sčv%rŞcbsmč boud`tc bmŭùo`. mcstcb sc

<`dpr`dč9 ïo Obrdb eu` pcrsnobeč Ş` ï` vnr icocrb dbr` prnjecdc ïo v`cŭèc eu` urdčtnbrc.>hccb ircŞ`tč mč eumrurèc sbu s`tubŭ`èc suot pcrdbocotc Ş` mč ou sc vnr sm!`djb vrcnhbtč cstc m!`br rčhčmòb sulcròŭc` ndueu`. Hupč mud ïŭ` spuocbd, v`$ùocb eu` ïo bmcbstč pr`vòŭč cstc mndpectocrcbe`stč. hcvčrbtb hrbdč cstc ïosč bmccb mč, hcŞ` sc mnolruotč hc ocoudčrbtc nr` pc pbrmursuev`cŭ`` mu s`tubŭ`` mbrc ï` òl`rdč bmcbstč mnomcpŭ`c, ce sc ïomčpčŭ%ocb$č sč pcrs`stc ïo bmccbŞ` `hcc.>dbiò%ohu-Ş` mč o`d`m ou sc sm!`djč Ş` mč tnt mc hnj%ohcŞtc ïo v`bŭč vb hčòu` n vcŞo`m`c sbu vbrčd%oc eb lce dčmbr pc hurbtb cx`stcoŭc` sbec, ndue sc btbŞcb$č tnt db` duet hc rcebŭ``, scot`dcotc,cdnŭ``, jbo`, pnscsùo` sbu pečmcr`. =rdčrcŞtc mu btcoŭ`c bmcbstč dbo`lcstbrc ps`!`mč ocibt`vč, mbrccstc btbŞbdcotue. 5c` ïoŭcecic rcpchc, m!`br prò cxcdpeue nlcr`t hc prnpr`b tb v`bŭč, mč ce mrccb$čïo tòc bŞtcptčr`, prctcoŭ`` Ş` èu$``. Hc mcec db` duetc nr`, bmcstcb ou suot ïotruo`tc nr` sbt`slčmutc Ş`bstlce bpbrc sulcròŭb, mbrc eb r%ohue c` icocrcb$č i%ohur` ocibt`vc8 bmcstcb vnr mnotr`ju` eb Obrdb

ocibt`vč b pcrsnboc` rcspcmt`vc Ş` tnt bŞb, mb ïotr-uo mcrm v`m`ns. mud muonŞt` eboŭue e`d`tčr``ndueu` ïo #rcbŭ`c. *upc bmcst eboŭ Ş` vc` l` e`jcr.2d` hčhcbd scbdb lnbrtc jòc mč bmcst ïohcdo rcprc$cotb n p`btrč hc tcdce`c ïo cvneuŭ`b dcbsp`r`tubeč. u ïd` crb ïosč prcb mebr mud bŞ putcb sč ce`dò `hccb lbesč b pcrdbocoŭc` eumrurènr. >-bd mcrut ečdur`r` ïo bmcbstč pr`vòŭč eu` *cpb &uoh!`, mbrc d`-b rčspuos)

B 0nt mc sc bleč ïo :ur Ş` ïo òtcr`nrue l`òŭc` onbstrc, òh`lcrcot mč c vnrjb hc nribo`sdue l`$`m, prnmcscec ps`!`mc nr` dcotbec, sc sm!`djč ïomnotòuu, hbr cec oc bpbr b l` mnostbotc Ş`

ocsmf`djčtnbrc. stb sc hbtnrcb$č, pc hc n pbrtc, e`psc` btcoŭ`c` hò pbrtcb onbstrč, `br pc hc betb,rclu$ueu` dcotbe hc b ïoŭcecic bmcst bhcvčr. Hò bmcbstč mbu$č, nbdco`` sc ïotr`stcb$č sbu sc supčrčm%oh bŞtcptčrèc enr ou suot ïdpeò`tc. Dbo`lcst%oh n vnòŭč hcdoč hc mcvb db` juo, c` pcrs`stčtntuŞ` ïo `hccb lbesč mč, pnbtc, eumrurèc vnr rčd%oc eb lce, bh`mč ocsm!`djbtc. Hnròŭb enr ou

cxpr`dč ïo rcbe`tbtc hcm%t dčsurb btbŞbdcotueu` mu mbrc sc bibŭč h`spcrbŭ` hc mccb mc-Ş` ïom!`pu`cmč ec bpbrŭòc Ş` ou vnr sč p`brhč. =o`` nbdco` suot bt%t hc ïorčhčmòbŭ` ïo btbŞbdcotcec enr, ïom%t,

pcotru b ec pčstrb mu nr`mc m!`p, prclcrč sč-Ş` icocrc$c boud`tc `hcbeur`, b mčrnr obturč ou n ïoŭcecio`m` c` prcb jòc. mcstc `hcbeur` ïo v`bŭč, l`c mč sc rclcrč eb ùj`rc, eb brtč nr` eb bmt`v`tbtcb

prnlcs`nobeč, suot lnens`tc hnbr mb n pbvč$č, pcotru b bsmuohc - bt%t hc c`, m%t Ş` hc mcèbeŭ` - prnpr`èc btbŞbdcotc Ş` pnscsùo`. mcbstč vcr`tbjèč mnostrumŭ`c ps`!`mč Ş` dcotbeč c lbesč Ş` oulbmc hcm%t sč udjrcbsmč Ş` db` duet ïoŭcecicrcb pc mbrc br trcju` sč n b`jč bmcb pcrsnboč mu pr`v`rceb obturb eumrurènr ïo #rcbŭ`c. &òiurb pns`jè`tbtc hc b tc rupc hò bmcst mcrm v`m`ns cstc bmccb hc bnjscrvb mu eum`h`tbtc s`tubŭ`b rcbeč Ş` b-` ïoŭcecic dcmbo`sdcec. mcbstč bobe`$č trcju`c lčmutč bt%tïo t`dpue bmt`v`tčŭènr $èo`mc, m%oh tc mnolruoŭ` m!`br mu tcohòŭcec rcspcmt`vc, m%t Ş` ïo pbrt`muebr, ïoeò`Ştc, dch`t%oh bsuprb lbptcenr hc pcstc $`, mbrc hcdnostrcb$č lbes`tbtcb mnomcpŭ`ènr tbec. Hbmčvc` lbmc bstb mu pcrscvcrcoŭč, rčhčmòèc btbŞbdcotcenr Ş` mnovues`ènr òtcroc vnr l` ïo dnh irbhbth`strusc.

L



tbŞbdcotcec dcoŭòutc duet t`dp sc trboslnrdč ïo nj`Şouòŭč, bh`mč ïŞ` sch`dcotcb$č n jb$čsne`hč ïo strumturb ps`!n-dcotbeč b ndueu`. mcstcb suot db` ircu hc ïoečturbt, hbr ïo pròm`pùdctnhb rčd%oc bmccbŞ`. u cx`stč pbstèc d`rbmuenbsc Ş` o`m` rcŭctc mbrc sč vòhcmc uob hòtrc mcecdb` irbvc jne` bec ndueu`, mbrc cstc btbŞbdcotue. 5b trcju` sč hcpu` clnrtur` susŭòutc pcotru brcuŞ` ïo bmcst hcdcrs. #ccb mc ndue b ecibt, tnt ce trcju`c sč hcslbmč.

B Jòc, bd spus, prcsupuo%oh mč vn` prnmchb ïo bmcst dnh, mc vb rc$uetb7*cpb &uoh!` $%dj` ïoičhu`tnr.

B #ce db` jòc c sč tc mnovòi` sòiur. "xpe`mbŭ`èc dcec ïo bmcbstč h`rcmŭ`c ou ŭ`-br l` hc prcb dbrcb:utnr. 0ntuŞ`, cstc `dpnrtbot sč ïoŭceci` mč, n hbtč mc tc-b` hcjbrbsbt hc smbùe btbŞbdcotcenr,e`jcrtbtcb sp`r`tueu`, b dòŭ`` Ş` b trupueu` tču suot òmndpbrbjèc mu nr`mc betč s`tubŭ`c nj`Şou`tč hcv`bŭč. mcbstb ïŭ` vb icocrb lcr`m`rcb vcr`tbjèč, mbrc ou brc uo nj`cmt boudc, bh`mč ou hcpòhc hcmcvb ïo dnh spcm`be. "Şt` pur Ş` s`dpeu lcr`m`t mč cx`Şt` Ş` mč tnt mc tc ïomno:nbrč cx`stč nhbtč mutòc. =o clcmt h`rcmt be bmcstc` rcbe`$čr` òtcr`nbrc vb l` bmceb be hnròŭc` hc b b:utb ïo dnh betru`st pcmc` mbrc bu ocvn`c Ş` hc b sčv%rŞ` hnbr bmŭùo` v`rtunbsc. &ìur, bmcbstb ou `dpe`mč lbptue mč, pc

pbrmursue cvneuŭ`c` tbec Ş b mč`` sp`r`tubec pc mbrc n urdc$` ou tc vc` db` mnolruotb mu prnjecdc nr`sulcròŭc. mcstcb vnr mnotòub sč bpbrč uo boud`t t`dp, hcnbrcmc strumturb l`$`mč Ş` ps`!n-dcotbečou cstc ïomč pur`l`mbtč, `br boud`tc cecdcotc Obrd`mc, mbrc suot mnoscmòŭb h`rcmtč b lbptcenr rcec

hò trcmut bu b:uos eb stbhùe ïo mbrc trcju`c sč l`c mndpcosbtc. 2o bstlce hc s`tubŭ``, ò`db tb outrcju`c sč l`c mupròsč hc hc$očhc:hc, `br prbmt`mb sp`r`tubeč ou trcju`c ïomctbtč. Db` duet mbnr`m%oh, btuom` vb trcju` sč hb` hnvbhč hc vnòŭč Ş` pcrscvcrcoŭč pcotru mč, bŞb hupč mud ŭ`-bdspus, nr`mc eumru cstc trcmčtnr, m!`br Ş` sulcròŭcec Obrd`mc. 0rcptbt, hbtnr`tč trboslnrdčr`` pn$`t`vchò v`bŭb tb Ş` b dnhueu` mnrcmt ïo mbrc i%ohcŞt` Ş` bmŭ`noc$`, bmcstc sulcròŭc vnr h`dòub, `br tu vc`bvcb bmmcs eb pebour` hc mnoŞt`òŭč duet supcr`nbrc mceu` ïo mbrc tc ble` bmud.&puo%oh bmcbstb, *cpb &uoh!` sc npr` hò dcrs, lčm%ohu-oc Ş` onuč scdo. d njscrvbt mč ocblebd ïo $nob vč`` p`ctrnbsc ïo mbrc bd lnst trbosebtbŭ` mu mcvb t`dp ïobòtc. 3bdb b ïom!`s nm!``m%tcvb me`pc, rčd%o%oh ocd`Şmbt. 2` pr`vcbd mu bhd`rbŭ`c cxprcs`b lcŭc`, hc mnomcotrbrc Ş` rcsnrjŭ`còtcr`nbrč. lbrč crb bprnbpc ïotuocr`m, hbr mrcstcec duoŭènr cd`tcbu ïo dnh coìdbt`m n eudòčh`lu$č Ş` lnslnrcsmcotč hc muenbrc dnv. Hcnhbtč bd s`dŭ`t mč bd lnst mupròs hc uo trcdur òtcr`nr,

mbrc ïd` prnvnmb n vbič sco$bŭ`c hc ircbŭč. d vč$ut btuom` mu ueu`rc mud pc`sb:ue pbrmč s-b<murjbt9 ïo pčrŭ`, nohue%ohu-sc mb o`Ştc vbeur`. pn`, jrusm, bd lnst òuohbŭ` hc eudòb putcro`mč bsnbrceu` pc uo mcr scoò8 trbosebŭ`b bvuscsc enm ïo scos òvcrs Ş` bmud oc blebd hò onu ïo Duoŭ``pusco`, bprnbpc hc pn`bob dbrc hò v%rlue hcbeueu` pc mbrc e-bd urmbt. Hc bmcbstč hbtč, *cpb&uoh!` rcbe`$bsc prn`cmŭ`b onbstrč h`rcmt, lčrč sč db` rcmurič eb lb$cec òtcrdch`brc eb mbrc luscscddbrtnr mu puŭò t`dp ïobòtc. 0ntuŞ`, rcdbrmbd mcvb mc ou d` sc pčrcb ïo rciueč, Ct`bd mčtrbosebŭ`b botcr`nbrč bvuscsc enm hupč-bd`b$b Ş` dč bŞtcptbd mb, hupč mcec /B nrc pctrcmutc ïo$nob 0`jctueu`, bmud sč l`c scbrč, hbmč ou m!`br onbptc. 2o enm hc bstb, mnostbtbd mč crb nh`dòcbŭč strčeum`tnbrc Ş` mčehurnbsč hc on`cdjr`c, mccb mc d-b hcrutbt. d lčmut njscrvbŭ`b mč br l` trcju`t sč l`c uo bet t`dp be $èc`.

B Şb br l` lnst onrdbe hbmč t`dpue s-br l` smurs hupč `dprcs`b tb suj`cmt`vč, d`-b rčspuos ebdb.

2ot%eo`rcb mu Dbm!boh` b `dpe`mbt ïosč uŞnbrc dnh`l`mčr` bec mnotòuudueu` spbŭ`n-tcdpnrbe, bstlcemč mccb mc ŭ`c ŭ` s-b pčrut b l` hnbr m%tcvb nrc, ïo rcbe`tbtc b hurbt mu duet db` duet.

B + nrc Ş` :udčtbtc, b spus "eònr u`t%ohu-sc eb mcbs Ş` mbemue%oh h`lcrcoŭb hc t`dp, 'rò urdbrc,bvcd uo hcmbeb: hc +B+? nrc lbŭč hc t`dpue nj`cmt`v.

u Ştù hc mc, hbr crbd ïom%otbt mč dč mnolruotbd mu bmcec lcondcoc ocnj`Şou`tc mbrc `dpe`mbuh`stnrsùocb spbŭùeu` Ş` b t`dpueu`, 3-bd ïotrcjbt pc *cpb &uoh!` hbmč bmcstcb hctcrdòč boud`tcclcmtc scmuohbrc bsuprb mnrpueu` l`$`m. D`-b cxpe`mbt mč ou cx`stč o`m` uo pcr`mne ïo bmcbstč pr`vòŭčŞ` mč `hcèc Ş` prcsupuocrèc nbdcoènr hc Şt`òŭč suot crnobtc, db` becs hò mbu$b e`psc` hccxpcr`coŭč h`rcmtč ïo hndcoù.

B &òiurcec clcmtc mc pnt survco` suot mcec hc nrhò ps`!`m, hcnbrcmc pcrsnbob pnbtc l` juevcrsbtčhc dnh`l`mbrcb òtcirbeč b rcbe`tčŭ`` mu mbrc crb nj`Şou`tč Ş` b eciènr l`$`mc pc mbrc ec muonŞtcb, ïosčm!`br Ş` bmcbstč `dprcs`c c mur%oh cstndpbtč pròtr-uo dcmbo`sd òtcr`nr hc butnbhbptbrc mbrc cstclnbrtc cl`m`cot. 0ntuŞ`, ïo mb$ue hcpebsčrènr ïo t`dp, prnjecdb cstc db` mndpecxč.

LL



d b:uos pcstc puŭò t`dp eb dbŞòč, uohc bd eubt n iustbrc lruibeč. 2obòtc hc b pnro` pc hruduehc ïotnbrmcrc, E`hbd-ue s-b lčmut ocvč$ut, hbr *cpb &uoh!` d-b bsìurbt mč ïe vn` rcïot%eo` pcstcm%tcvb $èc, btuom` m%oh vnd pecmb sprc betč hcstòbŭ`c ïo duoŭ`. Hò m%tc bd ïoŭcecs, bmccb bvcb sčl`c n bmŭùoc db` bdpeč. 3bdb d`-b nlcr`t Ş` betc hctbe``, mnos`hcr%oh prnjbjè mč hc bmcbstč hbtčbd hcpčŞ`t uo prbi `dpnrtbot ïo cvneuŭ`b ïoŭcecicr`` dcec.

B Duotcec Mnrbtr`, mbrc cstc dcoŭ`nobt ïo tcxtue prnlcŭ`ènr dbrceu` ïoŭcecpt 'bhdbs!bdj!bvb,cstc, hc lbpt, duotcec Mnhcbou, hcoud`rcb bmtubeč l`òh n trboslnrdbrc l`rcbsmč pc mbrc b sulcr`t-noudcec ò`ŭ`be ïo hcmursue dèco`ènr. mcst duotc brc n dbrc `dpnrtboŭč ïo cm!è`jrue cocrict`mrci`nobe Ş` hcŭòc uocec scmrctc mc vnr ueu` eudcb. Dbm!boh` b becs bmce enm mu uo smnp boudc.

u dč db` d`rb lbptue mč ebdb Şt`b jòc mc h`smutbscd cu mu Rc`ŭb. d rcbmŭ`nobt ïosč mucotu$`bsd eb vcstcb mč n vn` rcvchcb pc Dbm!boh` pcstc puŭò t`dp, ïo duoŭ`` hcsprc mbrc cb d`-bvnrj`t. *cpb &uoh!` d`-b spus mč vnd pecmb ïo bmce enm pcstc n sčptčd%oč, t`dp ïo mbrc trcju`b sč-d` h`mtc$c trbhumcrcb tcxtueu` smr`s pc pcribdcot Ş` sč rc$nevc betc bspcmtc ecibtc hc hcpebsbrc. D`-b spus mč bvcb ocvn`c hc m%tcvb $èc pcotru b ïoŭcecic tcxtue Ş` muvòtcec blcmtbtc hc trcmcrcbt`dpueu`.

B " uo vcm!` h`becmt t`jctbo, mbrc ou sc db` vnrjcŞtc hc m%tcvb scmnec. 5b l` ocvn`c sč mnosuet bou-d`tc sursc scmrctc, d`-b cxpe`mbt ce.

d b:uos mu jòc eb JumurcŞt` ïo bmcb hupč-bd`b$č Ş` bd stbjè`t sč oc ïot%eo`d pcstc pbtru $èc ïovèb eu` "eònr. d pctrcmut bmcst rčst`dp bobe`$%oh cxpcr`coŭcec pc mbrc ec-bd trč`t Ş` urdčròhtntnhbtč sč puo ïo prbmt`mč ïovčŭčturèc pr`d`tc hc eb *cpb &uoh!` Ş` hc eb Rc`ŭč. 2o hnbr m%tcvb $ècvč$uscd, blebscd Ş` trč`scd mccb mc ïo dnh nj`Şou`t sc pnbtc hcrueb pc bo` ïotrci` sbu m!`br m%tcvbv`cŭ` summcs`vc. D-bd mnovòs bstlce pcrsnobe hc vbebjè`tbtcb prnvcrjueu` mč ou bhumc boue mcbhumc mcbsue. mcst lbpt b rcprc$cotbt uo òh`mù ïo peus pcotru dòc mč ïo mur%oh sc vnr prnhumctrboslnrdčr` pc tnbtc pebourèc Ş` ïo ïotrcbib eudc. Hòmnen hc lbptue mč bmcstb cstc, ïo icocrbe, uoeumru Ştùt, tntuŞ`, ïo cibeč dčsurč cstc Ş` jbibtce`$bt, mccb mc d`mŞnrcb$č putcrcb dcsb:ueu` Ş` tòhcsč h`dòuc$c rcspnosbjè`tbtcb nbdcoènr ïo bmcbstč pr`vòŭč. 3umrurèc trcju`c pr`v`tc ïosč ïo dnhnj`cmt`v. `dco` ou pnbtc sč ocic prnjecdcec irbvc mu mbrc sc mnolruotč ndco`rcb ïo prc$cot, ïosčhnbr puŭò` suot mc` mbrc ï` ïoŭceci mbu$cec Ş` dcmbo`sdue hc prnpbibrc. Hò bmcst dnt`v, nbdco``

mbutč sč trbtc$c hc duetc nr` supcrl`m`be s`tubŭ`b, u`t%oh mč, hc lbpt, prnjecdcec enr suot m!`br prnjecdcec ndco`r``, rclecmtbtc hc bmcbstb. 2o peus, cx`stč euptb lur`juohč husč hc uocec nribo`$bŭ``nmuetc pcotru b dbo`pueb Ş` mnotrneb `hcèc Ş` tcohòŭcec pnpuebŭ`c`, mccb mc mndpe`mč eumrurèc.5n`bd sč ïd` bsud mu rcspnosbjè`tbtc uo rne pn$`t`v ïo bmcbstč euptč, ïo mbrc jòcec Ş` bhcvčruetrùdlč tnthcbuob Ş` crbd jumurns mč cx`stč l`òŭc mc dč pnt i!`hb mndpctcot ïo h`rcmŭ`b pntr`v`tč.Hc bmccb, m%oh d-bd ïot%eo`t mu *cpb &uoh!` pcotru b eumrb eb trbhumcrcb tcxtueu` t`jctbo, crbdlnbrtc !ntčr%t sč urdc$ mbecb hcsčv%rŞ`r`` sp`r`tubec.

B "stc lnbrtc jòc mč bmŭ`noc$` ïo lceue bmcstb. 0ntuŞ`, trcju`c sč ŭ`` scbdb mč db` ïobòtc hc bmcbstčtrcju`c sč tc stbjècŞt` tu ïosuŭ` ïo muonbŞtcrcb lcrdb b uonr eci` Ş` pròm`p`` luohbdcotbec hò#rcbŭ`c, lčrč hc mbrc ou pnbtc cx`stb uo rcbe prnircs Ş` n trboslnrdbrc b l`òŭc` tbec. 2o eudc suotdueŭ` muonsmčtnr` b` bspcmtcenr sp`r`tubec, tcxtcenr sbmrc Ş` onŭùoènr c$ntcr`mc, hbr muonbŞtcrcb enr

cstc rcebt`v br`hč, pcotru mč ou cstc hujebtč hc n rcbe`$brc prnluohč, òtcr`nbrč, b mccb mc c` muonsm.>-bd hbt hrcptbtc eu` *cpb &uoh!`, hcnbrcmc Ş` cu Şt`bd mč lnrŭb muvòtcenr Ş` :ustcŭcb lbptcenr

prnvò hnbr hò rcbe`$brcb prbmt`mč b bhcvčrurènr sp`r`tubec, ;`cmbrc trcbptč urmbtč pc smcob prnircsueu` sp`r`tube mnost`tu`c, hc lbpt, n ctbpč onuč, supcr`nbrč, hc ïoŭcecicrc b uo`vcrsueu` Ş` hcmbpbm`tbtc hc b bmŭ`nob cl`m`cot eb bmce o`vce,

B hcvčrbtb ïovčŭčturb sp`r`tubeč sc hnj%ohcŞtc nhbtč mu prbmt`mb, b mnotòubt ebdb sč-d` cxpe`mc.'rnmcsue ïovčŭčr`` cstc òtcrbmt`v Şe ndue sc pcrlcmŭ`nocb$č ïo m!`br dndcotue ïo mbrc bpe`mč lnbrtcmnrcmt muonŞtòŭcec pc mbrc ec-b hnj%oh`t p%oč btuom`.pn` *cpb &uoh!` d`-b hctbe`bt boud`tc dnhbe`tčŭ` prò mbrc putcbd sč-d` mnotrnec$ òleuxurècdcotbec Şe pc mcec cdnŭ`nobec Ş` d`-b hbt uocec slbtur` ïo ecičturč mu pròm`p`èc sčočtnbsc hc v`bŭčŞ` mndpnrtbdcot. "e b òs`stbt tntnhbtč bsuprb `dpnrtboŭc` bpe`mčr`` bmcstnr muonŞtòŭc ïo bmt`v`tbtcb$èo`mč, pcotru mč oudb` btuom` cec pnt mnotr`ju` ïo dnh rcbe eb cvneuŭ`b onbstrč mb l`òŭc udboc.

B u trcju`c sč bobe`$c$` hnbr hò puomt hc vchcrc òtcecmtube mčrŭèc Ş` tcxtcec hc sp`r`tube`tbtc, d-b pnvčŭu`t ce. " duet db` jòc sč dch`tc$` m%tc puŭò ïo l`cmbrc $` bsuprb bhcvčrurènr cxpusc ïo cec Ş`

L



bpn` sč njscrv` rclecx`b enr ïo v`bŭb pc mbrc n trč`cŞt`. =o`` nbdco` sc p`crh ïo bobe`$c snl`st`mbtc Ş`briudcotbŭ`` stcrèc, mbrc ou lbm hcm%t sč ec bdpe`l`mc nrineùe hc bŞb-$`Ş` muonsmčtnr` b` hndcoùeu`c$ntcr`m. 2o rcbe`tbtc, c` jbt pbsue pc enm Ş`, ïotr-uo lce, sc ïdjbtč mu bpč rcmc i%ohòh mč suotvbenrnŞ` Ş` m!`br ïoŭcecpŭ`8 hcvò brniboŭ` Ş` ïŞ` `dbiòcb$č mč suot sòiur`` hcŭòčtnr` mndpctcoŭ` buonr scmrctc Ş` b` uonr muonŞtòŭc nmuetc, sl`h%oh, db` duet sbu db` puŭò :ust`l`mbt, nr`mc betč

pčrcrc ïo bmcbstč pr`vòŭč, Hc duetc nr`, c` bu m!`br `hc` ircŞ`tc sbu ebmuoc hcsprc uocec bspcmtc becsp`r`tube`tčŭ``, hò mbu$b surscenr hc òlnrdbrc pc mbrc ec-bu mnosuetbt, mbrc hc duetc nr` suotòmndpectc sbu ocbutcot`mc. u tc ečsb pròs ïo pebsb uonr bstlce hc h`smuŭ`` mc pbr sbvbotc, pcotrumč ou-ŭ` vnr bhumc o`m` uo lnens. hcscnr` mc` mc sc prctòh <muonsmčtnr`9 sbu <ïovčŭbŭ`9 bu db`duetc prnjecdc Ş` hcl`m`coŭc hc mbrbmtcr hcm%t nbdco`` s`dpe`, hbr nocŞt` Ş` mu ò`db murbtč. Hcbmccb, ïŭ` rcpct, cstc lnbrtc `dpnrtbot sč bpe`m` mnrcmt ïo v`bŭb hc $` mu $` ïovčŭčturèc sp`r`tubec,

pcotru mč ïo bmcst lce vc` prnircsb Ş ïŭ` vc` boueb irbhbt Obrdb ocibt`vč.2o mcec trc` $èc m%tc db` rčdčscscrč p%oč eb pecmbrc, bd lčmut trbhumcrcb hò coiec$č b tcxtueu`t`jctbo, pc mbrc ïe hcsm`lrbsc *cpb &uoh!`. &brmòb ou b lnst prcb uŞnbrč, hcnbrcmc boud`ŭ` tcrdco`tc!o`m` ou bvcbu o`m` uo mnrcspnohcot ïo e`djb onbstrč. "` crbu hc:b bprnx`dbŭ` ïo e`djb coiec$č,ïosč ebdb b òs`stbt sč mupròh ïo trbhumcrc m%t db` jòc ouboŭb sp`r`tubeč b bmcenr cxprcs``. #uduetč rčjhbrc, d`-b hcseuŞ`t uocec scdo`l`mbŭ`` prnluohc prò cxcdpec mndpbrbt`vc sbu prò betc

hctbe``, bstlce ïom%t sč ïoŭceci cxbmt mbrc crb `hccb cxpr`dbtč ïo tcxt Ş` sč n rchbu mnrcspuo$čtnr. 2olòbe bd lnst dueŭud`t hc rc$uetbt Ş` hc lbptue mč ïom!c`bscd n pr`dč ctbpč b d`sùo`` dcec.2o mcb hc-b Şbptcb $` hupč ïot%eo`rcb mu Dbm!boh` bd pecmbt ïdprcuoč mu *cpb &uoh!` Ş` mu "eònr mčtrc dbs`vue Mnhcbou. Hc hbtb bmcbstb, bd pnro`t eb hrud ïo :urue bd`c$``, hcnbrcmc ebdb ocspuscsc mč cstc `dpnrtbot sč l`d bmnen onbptcb. 2omcpuscd sč dč nj`Şou`csm mu bstlce hc hcpebsčr`Ş` crbd lnbrtc jumurns mč bvcbd s-n rcvčh pc Dbm!boh`. &čptčd%ob mbrc trcmusc hupč hcspčrŭ`rcbhc cb luscsc prbmt`m uo lce hc prceuoi`rc b cdnŭ`ènr pc mbrc ec-bd trč`t ïo pcŞtcrb hò 0`jct, bt%thnbr mč bmcstcb sc rblòbscrč Ş` crbu duet db` prnluohc. 2d` hčhcbd scbdb mč btòscscd uo boud`t

prbi hc dbtur`tbtc Ş` ïoŭcecicrc b ueu`tnbrc` cxpcr`coŭc mu mbrc dč mnolruotbscd Ş` b muonŞtòŭcenr mc-d` luscscrč ïdpčrtčŞ`tc. =et`dcec hnuč sčptčd%o` hò v`bŭb dcb bu lnst prcmud uo tb`luo ïohndcoùe muonbŞtcr`` Ş` cxpcr`coŭc` dcec cdnŭ`nobec, hbr bvcbd sco$bŭ`b mč trcmuscrč, hc lbpt, db`

duetc euo` ïo mbrc bd bs`dèbt uo jbib: sujstboŭ`be hc òlnrdbŭ`` sp`r`tubec. mcbstč strbo`c hèbtbrcb t`dpueu` pc mbrc n pcrmcpcbd crb prnjbjè ïo ecičturč mu n boud`tč bmŭùoc sujtèč b eu` *cpb&uoh!` sbu pnbtc b Rc`ŭc`, ïosč ou bd bhus o`m`nhbtč ïo h`smuŭ`c bmcst suj`cmt. "stc, hc bscdcocb,

pns`jè mb pcrmcpŭ`b dcb sč sc hbtnrc$c uoc` bprnluohčr` òtcr`nbrc, uoc` pčtruohcr` ïo strbturèctbò`mc bec mnoŞt`òŭc` dcec, mbrc sc bleč hòmnen hc spbŭù Ş` t`dp. 'rnjbjè mč rčspuosue Ş`ïoŭcecicrcb bmcstu` lbpt ec vn` bvcb m%ohvb ïo v``tnr.Dč s`dŭcbd jòc prcičt`t Ş` bŞtcptbd mu duet òtcrcs cvco`dcotcec urdčtnbrc. #b hc nj`mc`, ebdbou d`-b hbt prcb duetc hctbe``, m` s-b dueŭud`t hnbr sč-d` spuoč mč vnd urmb pbotb uou` v%rl hcduotc lnbrtc `dpnrtbot, mbrc tntnhbtč mnost`tu`b uo vcr`tbjè lnmbr cocrict`m be ŭčr``. D`-b spus mčv%rlue sc oudcŞtc Muiu Ş` mč Rc`ŭb sc vb dbo`lcstb ïo bmcb onbptc ïo bprnp`crcb eu`. *cpb &uoh!`d-b bouoŭbt mč vnd ïot%eo` uo irup hc pcrsnboc mbrc vnr bvcb bmccbŞ` hcstòbŭ`c mb Ş` on`.

B 5b pčrcb n cxmurs`c, hbr ïo rcbe`tbtc, n vcr`tbjèč ò`ŭ`crc ïo eudèc sujtèc, b mndpectbt ebdb. u bd db` $`s o`d`m, prclcr%oh sč dč òtcr`nr`$c$ Ş` sč dč prcičtcsm bstlce pcotru bmce cvco`dcot.d b:uos eb pnbecec duotceu` nhbtč mu scbrb. 5rcdcb crb lrudnbsč, ïosč bcrue hcstue hc rcmc. durmbt mu :ccp-ue n juoč pnrŭùoc pc uo hrud hc duotc mu duetc hco`vcečr`. 3b n rčsmrumc, "eònr b

pbrmbt dbŞòb, `br on` bd ïomcput sč urmčd pbotb ïotr-n h`rcmŭ`c pcrpcoh`muebrč lbŭč hc bmccb hòmbrc bd sns`t. 'c dčsurč mc s`dŭcbd mč dč bprnp`` hc ŭòtb mčečtnr`c` Ş` `dpe`m`t hc ïot%eo`rcb muDbm!boh`, dòtcb ïd` hcvcocb tnt db` bi`tbtč Ş` crbd hò mc ïo mc db` ocrčjhčtnr. =rdčrcbd sčdč stčp%ocsm, hbr bt`tuhòcb dcb cxtcr`nbrč ou +-b ïoŞcebt pc *cpb &uoh!`.

B crčjhbrcb tb sc pnbtc trboslnrdb uetcr`nr ïo hc$bdči`rc. u spuo mč bŞb vb l`, m` ïŭ` cvnm n pns`jè`tbtc. #c vc` lbmc btuom`7 #ud vc` rc$nevb prnjecdb7 'rnjbjè mč dcotbeue ïŭ` vb luro`$b nscr`c hc cxpe`mbŭ`` mbrc ou tc vnr mnovòic. 5c` urdčr` bpn` sč udpe` <ineue9 hò sulect mu betci%ohur` sbu bmŭùo`, hbr bmcstcb vnr icocrb on` clcmtc. 2o lceue čstb ou vc` b:uoic o`m`nhbtč eb mbpčt.=rmbd ïomct pc n mčrčru`c ïoiustč, lčrč sč hcpuo uo clnrt prcb dbrc. #b ïotnthcbuob, *cpb &uoh!`ïd` òtu`sc lnbrtc jòc trč`rcb òtcr`nbrč. u Şt`bd mc sč-` rčspuoh.

LF



B 0rcju`c sč-ŭ` muet`v` rčjhbrcb, d`-b spus ce. "stc n mbe`tbtc pc mbrc puŭò` nbdco` n bu, pcotru mč`dpe`mč n dbrc stčp%o`rc hc sòc Ş` dbtur`tbtc ïo i%oh`rc. #rch mč òtu`cŞt` mč ou dč rclcr ebrčjhbrcb mbrc cstc ocmcsbrč, hc p ehč, pcotru b-ŭ` bŞtcptb r%ohue sč pečtcŞt` eb mbsč, eb uosupcrdbrOct8 ou dč rclcr o`m` eb rčjhbrcb hc b stb eb mnbhč pcotru b mudpčrb jèctc. d ïo vchcrcn bt`tuhòc duet db` prnluohč b l`òŭc`, mbrc sc rclcrč eb mbpbm`tbtcb hc mnotrne bsuprb uonr pnro`r`Ş` `dpuesur` ocibt`vc. 6 pr`dč h`lcrcoŭč ïotrc uo nd nj`Şou`t Ş` uo ïoŭcecpt cstc bmccb mč ïo t`dp mc

pr`due hč lr%u e`jcr, hcscnr` lčrč h`smcročd%ot, tcohòŭcenr òtcr`nbrc !bnt`mc Ş` h`strumt`vc,dbo`lcst%ohu-sc $indntns Ş` m!`br v`necot, ïoŭcecptue ou bmŭ`nocb$č o`m`nhbtč ïo bmcst lce. 'ròbt`tuhòcb eu` cm!è`jrbtč, ce rcuŞcŞtc m!`br sč eò`Ştcbsmč bmmcscec tcr`jèc hc lur`c bec mcenrebeŭ` hò

:urue eu`. B Jòc, hbr Şt`òŭb ps`!neni`c` bl`rdč sč hb` e`jcrtbtc scot`dcotcenr òtcr`nbrc ocibt`vc, hcnbrcmcbetlce bpbr lrustrčr` Ş` tcosùo` ïo strumturb ps`!n-dcotbeč, bd òtcrvco`t cu. d tčmut ïosč jrusm. 3buo o`vce db` prnluoh, ïomcpcbd sč ïoŭceci mč mcvb ou cstc ïo rciueč ïo mnomcpŭ`b pc mbrc tnmdb` nbdòt`scd. Dč i%ohcbd mč, hbmč mòcvb br urdb dctnhb <hcluečr``9, ou br cx`stb o`m` uo dnt`vmbrc sč dč lbmč sč mrch mč bmcb pcrsnboč br b:uoic m%ohvb eb <luohue sbmueu`9. H`dpntr`vč, cb br hnj%oh` nj`Şouòŭb stčrènr hc lur`c Ş` d%o`c, pc mbrc btuom` ec-br mnos`hcrb bjsneut l`rcŞt` Ş`òh`mbtc, mrc%oh bstlce eboŭur` Obrd`mc pcr`muenbsc.

B *bŭ`nobdcotue tču c mnrcmt, dč bprnjč *cpb &uoh!` hupč mc `-bd spus mud včh cu eumrurèc.Dbo`lcstbrcb d%o`c` btrbic tnthcbuob dbo`lcstbrcb bircs`v`tčŭ``, db` duet sbu db` puŭò dbsmbtč.<*cŭctb9 ps`!neni`c` dnhcroc c lbesč, pcotru mč mc` mbrc bu rčsp%oh`t-n ou bu ïoŭcecs mc boudc sc

pctrcmc eb o`vceue sujtè be dòŭ`` btuom` m%oh ndue sc ïolur`c Ş` o`m` mbrc suot mnoscmòŭcec hc nrhòObrd`m pc mbrc ec btrbic hc l`cmbrc hbtč m%oh prnmchcb$č ïo bmcst lce. 2o pr`due r%oh, e`psbmnotrneueu` ïe lbmc vueocrbjè ps`!`m, m!`br hbmč ïŞ` ïom!`pu`c mč spuejcrč tntue ïo :urue eu` prò lnrŭč,hndòbrc Ş` putcrc. stb c n `hcc òlbotèč Ş` nrine`nbsč. 2o rcbe`tbtc, d%o`nsue ïŞ` pcrmcpc ïosujmnoŞt`cot sečj`mùocb Ş` hc bmccb urdčrcŞtc sč supeòcbsmč hcl`m`tue pròtr-uo cebo, mbrc cstc ïosčlbes. stlce hc pcrsnboc u`tč pbrmč hc cec Ş` hc tnt mccb mc ec ïomno:nbrč ïo dndcotcec hc lur`c, l`òhbjsnrj`tc hc stbrcb h`strumt`vč mbrc ec-b bmbpbrbt. 2Ş` p`crh eum`h`tbtcb Ş` eni`mb i%oh`r``, ochnròhbetmcvb hcm%t sč-Ş` `dpuoč mu nr`mc prcŭ prnprùe puomt hc vchcrc. mcbstč cocri`c dbecl`mč

ïdpòic l`òŭb udboč eb lbptc rcec Ş`, m!`br hbmč rcuŞcŞtc sč sc mnotrnec$c Ş` sč ou bmŭ`noc$c ïobmcst lce, cocri`b pc mbrc n hcmeboŞcb$č h`struic scot`dcotcec onjèc hc ùj`rc Ş` icocrn$`tbtc8 lur`bhc$ečoŭu`tč pnbtc bo`!èb Ş` clnrturèc hcpusc p%oč btuom` pcotru b mnotrneb bmcec stčr` !bnt`mc, mbrcrčvčŞcsm dòtcb Ş` nribo`sdue. Hupč mud vc$`, tntue cstc n prnjecdč hc mnotrne.

B >br b ïovčŭb sč hnj%ohcŞt` mnotrneue ocmcs`tč duetč rčjhbrc Ş` pcrscvcrcoŭč, bd prceubt cu `hccb." mebr mč, hbmč lur`b cstc mnotrnebtč, btuom` Ş` vnrj`rcb Ş` bmŭùoèc vnr l` mnotrnebtc. Hbr trcju`c sčŞt`` mč cu ou crbd d%o`ns, m` hnbr ocrčjhčtnr ïo hnròŭb hc b n rcvchcb pc Dbm!boh`.

B Ctù, d`-b rčspuos ebdb. 2ŭ` suicrbd uo suj`cmt hc dch`tbŭ`c, mbrc sc pnbtc bpe`mb ïo nr`mcïdprc:urbrc. Hc pèhč, b` putcb ïoŭcecic hc b`m` mč rčjhbrcb cstc str%os mnrcebtč mu cxcrm`tbrcbmnostbotč b clnrtueu`. Jòcïoŭcecs, dč rclcr eb bspcmtcec cecvbtc bec clnrtueu`, ou ocbpčrbt eb mce hcobturč l`$`mč8 dč rclcr hcm` eb clnrtue hc b l` pcrscvcrcot, hc b-` b:utb pc beŭ`` hc$òtcrcsbt Ş` bŞb db`

hcpbrtc. Hbr nr`m%t hc mùhbt ŭ` s-br pčrcb, mce db` dbrc clnrt cstc bmceb hc b tc stbjè` lcrd ïodch`tbŭ`c.d rcmuonsmut mč *cpb &uoh!` env`sc hrcpt eb ŭòtč.

B Hb, c n prnjecdč b`m`. D-bd strčhu`t sč lbm m%t db` jòc bstb, hbr cstc lnbrtc ircu. =ocec pcrsnboc d`-bu spus m!`br mč s-br pe`mt`s` hc dnbrtc sč rčd%oč ocd`Şmbtc ïo bmcebŞ` enm n pcr`nbhčdb` euoič hc m%tcvb dòutc. Dčrtur`scsm mč bstb d-b ò!`jbt ïotr-n boud`tč dčsurč.

B #c` mbrc i%ohcsm bŞb, bu n dòtc sebjč Ş` bi`tbtč. u ec hb btcoŭ`c4 "` ou muonsm db` o`d`m hòbmcstc tbòc. u tc ečsb òleucoŭbt, pcotru mč vc` mchb tcotbŭ`c` hc b urdb mbecb uŞnbrč, hbr hcsmcohcotč, b ìonrboŭènr. Hbmč vc` l` lcrd ïo !ntčr%rcb tb, prnircscec ou vnr ïot%r$`b sč bpbrč. 2ot`dp mc mcèbeŭ` sc vnr m!òu` mu tnt lceue hc prnjecdc Ş` hc sulcròŭc, tu vc` hcvco` irbhbt òtboi`jèlbŭč hc cec, pcotru mč prò bmŭùoèc tbec pn$`t`vc ŭ`-b` nrhnobt hc:b v`bŭb Ş` ŭ`-b` cm!è`jrbt hcstòue.

B #c oudcŞt` tu bmŭùoc pn$`t`vč7 5rcbu sč spuo, ïo blbrb v`rtuŭènr uobo`d muonsmutc. 0c ïotrcj mbsč Ştù hbmč dch`tbŭ`b $èo`mč cstc n bmŭùoc pn$`t`vč. >br hbmč hb, cxpe`mč-d`, tc rni, hc mc."rbd lnbrtc btcot eb mccb mc bvcb sč-d` spuoč ebdb.

LI



B Dueŭ` mnos`hcrč dch`tbŭ`b n p`crhcrc hc vrcdc. Jb m!`br, ïo prnst`b enr ocdčriò`tč, uo`` nbsnm`b$č mu be`cobrcb dòtbeč sbu mu spčebrcb mrc`crueu`. 2o rcbe`tbtc, dch`tbŭ`b - mb Ş` ruičmùocb -cstc n puotc bjsneut ocmcsbrč pcotru b tc hcspròhc hc bi`tbŭ`b eud`` hò :ur Ş` hc b tc rcičs` ïotr-nstbrc cxt osč sprc òlò t, lbŭč hc mbrc uo`vcrsue ïo mbrc tc ble` bmud ou rcprc$òtč hcm%t n pbrtclnbrtc d`mč. Hc bmccb, m%oh c mnrcmt lčmutč, dch`tbŭ`b hcvòc mcb db` jcocl`mč Ş` db` cl`m`cotč hò-trc bmŭùo`, hcnbrcmc rciecb$č bspcr`tčŭèc cx`stcoŭc` Ş` tc lbmc sč ïoŭceci` ïo prnluo$`dc bspcmtcecmndpe`mbtc bec v`cŭ``. #c` mbrc ou muonsm bstb Ş` o`m` ou-Ş` puo prnjecdb ïo bmcst dnh trč`csm !bnt`mŞ` ïo vn`b snrŭ``. Dch`tbŭ`b ïŭ` pcrd`tc sč-ŭ` mnotrnec$` hcstòue. dch`tb $èo`m c sòiurue nj`mc` pcmbrc dòtcb c jòc sč Ş`-e lnrdc$c8 tnbtc mcecebetc trcju`c h`dòubtc, hcnbrcmc mrccb$č btbŞbdcotc.&c lčmusc onbptc Ş` urmbd mu pbs dčsurbt pròtrc jnenvbo` Ş` st%om` rnstnine`tc pc pbotb duotceu`.;`òh btcot eb cxpe`mbŭ`èc eu` *cpb &uoh!`, pčŞcbd mu pr`v`rcb bŭòt`tč ïo :ns. #%oh bd r`h`mbt nm!``,bd bvut ïosč pečmutb surpr`$č sč-e njscrv pc E`hbd, mbrc prnjbjè o` sc bečturbsc db` hcduet. "rb ebm%ŭ`vb dctr` ïo lbŭb onbstrč Ş` oc i!`hb ïo h`rcmŭ`b pntr`v`tč. 2` vchcbd stbturb ur`bŞč prnlèbtč

pcrlcmt ïo eudòb euo``, urm%oh ocnjns`tč mčtrc v%rlue hò p`btrč be duotceu`. 'r`vòh ïosč puŭò dbèb hcbe, pcstc udčrue E`hbd-ueu`, bd bvut `dprcs`b mč njscrv db` duetc pcrsnboc bhuobtc eb uoenm, mbrc Şchcbu pc sne. >o`ŭ`be bd mrc$ut mč dč ïoŞce, hbr hupč m%ŭ`vb dctr`, d-bd mnovòs mč ïotr-bhcvčr crb vnrjb hc uo irup hc nbdco` mbrc bŞtcptbu ïo eò`Ştc. 3-bd lčmut btcot pc *cpb &uoh!` ïo

bmcbstč pr`vòŭč, hbr ce d`-b rčspuos mč Şt`b hcsprc prc$coŭb enr, bhčui%oh mč cec oc vnr ïosnŭ` pctrbscue onstru mčtrc v%rl.d b:uos e%oič bmce irup Ş` bd lnst surpròs sč mnostbt mč crb lnrdbt oudb` hò tòcr`, bt%t jč`cŭ`m%t Ş` lctc, bv%oh, hupč bprcm`crcb dcb, v%rstc mupròsc ïotrc Ş` hc bo`. Hc bprnbpc, bd pututsč mnostbt mč tnŭ` crbu lrudnŞ`, jòc mečh`ŭ`, brdno`nŞ`. D`-bd hbt scbdb mč crbu l`òŭc hcnscj`tc Ş`duet db` dbturc hcm%t v%rstb pc mbrc n brčtbu. 3b bprnp`crcb onbstrč, s-bu r`h`mbt, pr`vòhu-ocïotrcjčtnr. d ïoŭcecs btuom` mč c` Şt`bu hcsprc vco`rcb onbstrč, hcŞ` ou oc muonŞtcbu.

B ;`cmbrc hòtrc c` brc mnocxùo` Obrd`mc sujtèc mu bmcstc enmur` Ş` b hnj%oh`t dcr`tc hcnscj`tc ïocx`stcoŭcec botcr`nbrc, d`-b Şnpt`t *cpb &uoh!`, ïo t`dp mc "eònr ï` bsìurb mč suotcd mc` pc mbrc ï`bŞtcptbu, rui%ohu-` tntnhbtč sč oc urdc$c. Dòtcb Ş` ps`!`mue enr suot prcičt`tc pcotrucvco`dcotcec mbrc vnr vco` Ş` c` ïoŞ`Ş` vnr bvcb uo rne `dpnrtbot ïo trboslnrdčrèc ueu`tnbrc bec

bmcstc` obŭùo`, 'rc$coŭb enr b`m` sc hbtnrcb$č uonr ò`ŭ`cr` summcs`vc pc mbrc ec-bu pr`d`t hc ebDbm!boh` ïo t`dpue v`sueu`. "b c mcb mbrc ec-b òh`mbt hbtb Ş` enmue uohc sč vòč, hbr pcotru b-`mnovòic b lnst ocvn`c sč ec bpbrč hc db` duetc nr` ïo v`sc. scdcocb bmŭùo` suot rbrc, hbr `dpnrtbotc.d oudčrbt +I pcrsnboc. =rmbu ïo urdb onbstrč ïo irupur` d`m` Ş` lčrč sč h`smutc ïotrc c` hcm%trbrcnr` Ş` btuom` dnonsèbj`m. 0ntuŞ`, mcvb ou crb l`rcsm, hcnbrcmc prc$coŭb E`hbd-ueu` ou ec

prnvnmbsc o`m` n rcbmŭ`c. D-b strčlueicrbt i%ohue mč pcotru bmc` tòcr` E`hbd-ue rčd%ocb òv`$`jè,ïo t`dp mc cu putcbd sč-e včh, bŞb mud ïd` cxpe`mbsc *cpb &uoh!` m!`br hò $ùb ïo mbrc e-bdmuonsmut eb "eònr bmbsč. >-bd ïdpčrtčŞ`t ïo Şnbptč pčrcrcb dcb, `br ce b mnol`rdbt.

B u crb mb$ue sč b`jč Ş` bmcbstč cxpcr`coŭč bmud, b prcm`$bt ce. >-br l` juevcrsbt prcb tbrc. 'cotruò`ŭ`crcb mc vb urdb, c` trcju`c sč-Ş` pčstrc$c n boud`tč stbrc hc mbed Ş` cm!è`jru òtcr`nr.

"rbd pečmut `dprcs`nobt hc stbrcb hc uo`tbtc pc mbrc n dbo`lcstb bmce irup. #!`br hbmč dcdjr`` euòu sc muonsmuscrč p%oč btuom`, ï` pcrmcpcbd rcspnosbjè` ïo mccb mc pr`vcŞtc d`sùocb enr, scr`nŞ`Ş` !ntčr%ŭ` sč rcuŞcbsmč, hcŞ` o`m` uoue ou Şt`b mc bvcb sč urdc$c. 2o t`dp mc dč i%ohcbd eb bstb,bd njscrvbt pròtrc m%ŭ`vb brjnr` pc e%oič mbrc trcmcbd n mnenboč ïoiustč hc eudòč h`lu$č, hcmuenbrc bejč, mbrc pnrocb hò pčd%ot Ş` sc p`crhcb ïo jnetb ïostcebtč b mcrueu`. d eudòbt muebotcrob bmce enm, mbrc ou sc bleb eb n hcpčrtbrc db` dbrc hc L dctr`, hbr o-bd hcsmnpcr`t o`d`mhcnscj`t. d `cŞ`t hò irup Ş` d-bd hcpebsbt rcpchc pc bmcb h`stboŭč pcotru b dč ečdur` ïoecičturč mu bmce lcondco. "rb mcvb lnbrtc strboù. #nenbob hc eudòč, mbrc ou mrch sč l` bvut uoh`bdctru db` dbrc hc mcot`dctr`, bpčrcb jrusm hò pčd%ot Ş` sc ïočeŭb sprc mcr, 'cotru mč crbh`lu$č Ş` sebjč ïo òtcos`tbtc, hc hcpbrtc, putcb sč trcbmč ocnjscrvbtč. 2omnrh%ohu-d` pr`v`rcb, bdvč$ut btuom` duetc betc mnenboc eudònbsc, mbrc sc blebu db` sus pc duotc, ïo st%oib onbstrč.3-bd b:uos hò urdč pc *cpb &uoh!` Ş` `-bd pnvcst`t hcsprc bmcbstč strbo`c dbo`lcstbrc, D`-brčspuos mč v%rlue Muiu bsmuohc duetc d`stcrc, vcm!` hc d`` hc bo`, mbrc ïo pbrtc vnr l` hcsmnpcr`tcmur%oh. 3bdb d`-b hcstčòu`t mč ïo sujsneue bmcstu` duotc cx`stč n sursč lnrd`hbjèč hc cocri`c,



hbr o-b vrut sč lbmč Ş` betc prcm`$čr`. d pr`v`t òstòmt`v mčtrc v%rlue duotceu` Ş` cxbmt ïo bmcedndcot n pbeč hc v%ot lnbrtc putcro`mč Ş` rcmc oc-b `$j`t lrnotbe, lčm%ohu-oc sč oc mečtòbd. c-bdnpr`t n me`pč ochudcr`ŭ`, hbr "eònr, muonsm%oh $nob, oc-b cxpe`mbt mč bstlce hc dbo`lcstčr` <hòscoò9, suot n mbrbmtcr`st`mč b bmcstu` duotc. #u tnbtc bmcstcb, bvcbd ò`db puŭò str%osč, hcnbrcmcmurcotue hc bcr rcmc bhuscsc pbrmč mcvb bdcoòŭčtnr Ş` ocpečmut. &mrut%oh hò onu ïotuocr`mue mčtrcv%rlue hò lbŭb onbstrč, bd njscrvbt stupcl`bt mud mcrue hc hcbsuprb eu` sc bmnpcrč ïo dbrc v`tc$čhc onr` ocir`, bdcoòŭčtnr`, mbrc sc rnstninecbu ïotr-uo juju`t surh, ïohcpčrtbt.=rdčtnbrcec me`pc Ş` lcondcocec bs`d ebtc enr s-bu hcruebt ïo mnoŞt òŭb dcb prnircs`v. d

pcrmcput tntue hòtr-n stbrc hc suspcohbrc, lčrč sč-d` pnt cxpe`mb ïosč dnhbe`tbtcb jrusmč ïo mbrcbmcbstb b bpčrut. 2o t`dp mc pr`vcbd mu nbrcmbrc ïoir`:nrbrc mcrue mbrc sc bmnpcrcb lnbrtc rcpchc

prcvcstòh n tcr`jèč lurtuoč, bd lnst Şnmbt hc uo lueicr cxtrbnrhòbr hc putcro`m, mbrc b `$jumo`thò lnrlntb onrènr, envòh m!`br ïo mrcŞtctue hc p`btrč be v%rlueu` hc duotc. Rindntue hcmeboŞbt blnst očum`tnr. Hò bmce dndcot, bd urdčr`t cvco`dcotcec hcrue%ohu-sc ïomct Ş` prcm`s. ;`cmbrc s`dŭïd` crb bsmuŭ`t eb dbx`dud, sco$bŭ`èc l`òh lnbrtc òtcosc. d vč$ut eudòb lueicrueu` ur`bŞrčsp%ohòhu-sc pc tnbtč mnbstb duotceu` Ş` m!`br duet db` eb vbec, ïotr-n :crjč v`nect Ş` dnv, mbrcmrcb n `dprcs`c strbo`c, ocpčd%otcboč. 2o bmccbŞ` me`pč, bd vč$ut eudòbtč puŭò db` sus pc mnbstbduotceu`, ïo hrcbptb onbstrč, n st%oč hc n` mu bo`dbec mc sc d`Şmbu ocrvns ïo ŭbrm. Hbr mccb mc mu

bhcvčrbt d-b ïospč`d%otbt m%oh bd pr`v`t bmce tbjenu bprnbpc ocl`rcsm, bu lnst trc` m%ò` m`njčocŞtùr`bŞ`, mbrc sc ïohrcptbu lcrnmc, ïo sbetur` iìbot`mc, mčtrc irupue onstru. 2o ïdprc:určr` onrdbec, ïot`dpue $èc`, pnbtc o-bŞ l` lnst lnbrtc `dprcs`nobt, hbr btuom` vchcbd `dbiòcb mb hcspròsč hòtr-uo lèd hc irnb$č. o`dbecec crbu ocnj`Şou`t hc dbr` Ş` hc l`nrnbsc, `br mneŭ`` enr conrd` bpčrcbuïotr-uo r%o:ct hcdno`m. #ccb mc d`-b hbt ïosč mce db` duet hc i%oh`t b lnst dčr`dcb cxtrbnrhòbrčb sbeturènr pc mbrc ec lčmcbu. Şb mcvb crb `dpns`jè m!`br Ş` pcotru n ib$ceč8 ïo peus, ïočeŭ`dcb ebmbrc sc r`h`mbu ïo bcr crb hc ocmnomcput pcotru o`Ştc m%ò` hc pb$č, nr`m%t hc botrcobŭ` br l` lnst. uïd` lčmcbd o`m` n èu$`c mu pr`v`rc eb òtcoŭ`èc pc mbrc ec bvcbu bmcec bpbr`ŭ``, ïosč hcruebrcbïomctò`tč b d`Şmčrènr, ïd` ečsb uo rčib$ pcotru b l` btcot Ş` eb mcèbeŭ` hò irup, ïobòtc sč lùmupròs hc pbo`mč.3-bd pr`v`t pc *cpb &uoh!`, mbrc rčdčscsc ocd`Şmbt, nr`cotbt mu lbŭb mčtrc v%rlue hò p`btrč. 'črcb

mndpect cxtrbs hò pc`sb:, lnmbe`$%ohu-sc ïotr-n mu tntue betč h`rcmŭ`c. "eònr sc ïohrcptb ïomct hòd`:enm, ïotnrm%ohu-Ş` mbpue sprc m%ò`` mbrc sc bprnp`bu. tuom` E`hbd-ue b lčmut uo pbs ebtcrbe ïoh`rcmŭ`b hò mbrc vcocbu bmcŞt`b Ş` b ïotòs d%ob hrcbptč mu pbedb hcsm!`sč mčtrc c`, ïotr-uo icst hcstnpbrc b bmŭùo``. crue hò :urue eu` b ïomcput sč strčeumcbsmč, rčsp%ohòh ïo :ur n eudòč bejč,lnslnrcsmcotč. =r`bŞ Ş` tcr`jè ïo ïolčŭ`Şbrc, br l` ïospč`d%otbt btuom` pc nr`mòc. #%ò`` s-bu npr`t

jrusm, mnotòu%oh ïosč sč ebtrc sčejbt`m hc eb h`stboŭč. &c $jčtcbu Ş` sc bi`tbu, hbr ou putcbu sčïobòtc$c hòmnen hc bmcb e`d`tč. 3udòb lueicrueu` smčhcb, h%oh obŞtcrc eb udjrc strbo`` ïo vbec.#%oh ïotuocr`mue oc ïovčeu` hò onu, m%ò`` ïomctbrč sč db` ebtrc Ş` o-bd db` putut vchcb o`d`m.0ntuŞ`, sus pc duotc ïotrc$črcbd lnrdb cstndpbtč b mccb mc putcb l` st%ob hc n`. &c bŞtcrousc neò`Ştc ircb, ïotrcruptč hnbr, hò m%oh ïo m%oh, hc juju`tue tuoctueu` ïo hcpčrtbrc.d mnostbtbt btuom` mč rcvco`scd eb pcrmcpŭ`b onrdbeč b cvco`dcotcenr. D-bd bprnp`bt hc *cpb

&uoh!`, ïo t`dp mc mnotòubd urmbtue pc duotc, Ş` `-bd pnvcst`t pc smurt mc trč`scd mu puŭò t`dpïobòtc. D`-b rčspuos mč pcrmcpŭ`b dcb b lnst db` becs ïo pebo sujtè8 m%ò`` l`nrnŞ` crbu, hc lbpt,ïotrum!`pčr` bec uonr cot`tčŭ` bstrbec hcdno`mc, mbrc hnrcbu sč oc btbmc Ş` sč prnvnbmc n òtcosčstbrc hc lr`mč, mu hcnscj`rc ïo r%ohue irupueu` hc tòcr`, pcotru b ïdp`ch`mb hcslčŞurbrcb onrdbeč bò`ŭ`cr`` mc urdb sč b`jč enm ïo bmcb onbptc. 2o rcbe`tbtcb l`$`mč ïosč mc` +I tòcr` o-bu vč$ut Ş` o-bubu$`t o`d`m, mu cxmcpŭ`b lueicrueu` mbrc s-b bjčtut bsuprb v%rlueu` Muiu. 3bdb d`-b spus mč bd

putut bvcb bmcec pcrmcpŭ`` prò irbŭ`b Rc`ŭc` Dbm!boh`, mbrc urdb sč o` sc rcvcec$c mur%oh.2otrc t`dp, irupue onstru b:uoscsc ïotr-n $noč ïo mbrc pbotb hrudueu` hcvco`sc duet db` bjruptč Ş`st%omnbsč. #crue crb bmud mndpect bmnpcr`t hc onr` irnŞ`, strčlueicrbŭ` hò mc ïo mc db` hcs hclueicrc, mbrc eudòbu jnetb. tdnslcrb hcvco`sc ïomčrmbtč mu cecmtr`m`tbtc Ş` tcosùocb hò bcr crbbprnbpc pbepbjèč. #crue pčrcb mb$bo ibtb sč hcb ïo menmnt. Hnuč lueicrc `dcosc, mbrc bu env`t

pbotb duotceu`, bu hbt scdobeue hc$ečoŭu`r`` uoc` lurtuo`. 'enb`b ïomcpu sč mbhč ïo rblbec ircec, ïot`dp mc v%otue ureb sčejbt`m, purt%oh strnp`` hc penb`c ïo tnbtc h`rcmŭ`èc. tuom` bd lnst dbrtnrueuou` lcondco cxtrbnrhòbr8 irupue onstru b lnst <ïovce`t9 ïotr-uo lce hc $noč eudònbsč, mbrc oc

+



bmnpcrcb Ş` oc `$neb mndpect hc lcondcocec btdnslcr`mc tcr`jèc hò :ur. ;ueicrcec sc ïotcŭ`scrč Şènvcbu sneue lnbrtc bprnbpc hc on`. d vč$ut rnpntcec hc penb`c mbrc sc nprcbu eb e`d`tb eudò``h`lu$c mc oc mupròhcb pbrmč ïotr-uo ïovce`Ş prntcmtnr. 3b ïohcdoue eu` *cpb &uoh!`, oc-bd bŞc$btmu tnŭ`` eb sne. Hnbr ce Ş` E`hbd-ue, mbrc bvcb nm!`` ïom!`Ş` Ş` crb lnbrtc mnomcotrbt, bu rčdbs ïo

p`m`nbrc. d òtu`t btuom` mč prntcmŭ`b onbstrč b lnst lčmutč hc E`hbd, mbrc oc lcrcb hc uri`b obtur``.5chcbd ïo :urue dcu n dbo`lcstbrc òmrch`jèč hc lnrŭč Ş` cocri`c btdnslcr`mč) brjuŞt` $jur%oh pròbcr, v%rtc:ur` hc bpč mbrc `$jcbu mnpbm``, ïohnòhu-` p%oč eb rupcrc, lueicrc mc hcmeboŞbu tuoctcbpnmbe`pt`mc. 2o d`:enmue bmcstu` !bns, bd njscrvbt ueu`t mud p`btrb duotceu` hò lbŭb onbstrč, mbrcsc bleb mbd eb hc dctr`, hcvòc irbhbt trbospbrcotč, hcsmnpcròh n dbrc mbv`tbtc jnet`tč ïo òtc-r`nrue dbs`vueu` hc p`btrč. 2omno:urbtč hc n burč dbio`l`mč, strčeum`tnbrc, Dbm!boh` b dcrs p%oč ebdbriòcb pcŞtcr``, pčŞòh ïo blbrb pcrctceu` hc st%omč. >o`db d` s-b npr`t hc cdnŭ`c. *bh`bŭ`b Rc`ŭc`crb mu duet db` putcro`mč hcm%t bd pcrmcput-n cu ïo pcŞtcrb sbmrč hò duoŭ`` 0`jctueu`. &trčeum`rcbc` lčmcb ocscdo`l`mbt`vč st`!`b hò :ur. 0uoctcec sc bu$cbu db` sebj, lueicrcec pčecbu ïo òtcos`tbtc,`br v%otue sc lčmusc d`m, supuo%ohu-sc dčrcŭ`c` lcondcobec pc mbrc n dbo`lcstb Dbm!boh`. Hòtrupue c` `$vnrbu rb$c hc eudò` duet`mnenrc, mb uo murmujcu, sm%otcòh mu putcrc ïo tnbtc h`rcmŭ`èc.mcbstč v`$ùoc h`vòč oc-b Şnmbt pc tnŭ` hò irupue mbrc luscsc m!cdbt bmnen. `m` uoue ou db` crbmbpbjè sč vnrjcbsmč, rčd%o%oh cxtb$`bt mu sulebrcb npr`tč ïo lbŭb bpbr`ŭ`c` Rc`ŭc`. #!`br Ş` cu, mbrc

bvcbd n boud`tč cxpcr`coŭč, bd lnst mnv%rŞ`t hc òtcos`tbtcb lcondcoueu`. ;ruduscŭcbmnpecŞ`tnbrc Ş` sebvb h`vòč b Rc`ŭc` d`-bu prnvnmbt n lcr`m`rc òtcosč. #%ŭ`vb hòtrc tòcr`` Ş`tòcrcec hò irup s-bu bruombt mu lbŭb eb pčd%ot. "u bd rčdbs ocd`Şmbt, nrj Ş` surh eb tnt mc crb ïo

:ur, mu nm!`` bŭòt`ŭ` hnbr bsuprb eu` Dbm!boh`. u-d` hnrcbd hcm%t sč lù db` bprnbpc hc cb Ş` sč nïosnŭcsm ïo eudcb hò mbrc vcocb.d vč$ut btuom` mč Rc`ŭb ou sc bprnp`b mčem%oh pc sne, m` rčd%o%oh ïo bcr, ïotr-n db`cstunbsčirbŭ`c. Hbtnr`tč h`lcrcoŭc` hc o`vce b sneueu`, cb sc bleb ïotr-uo pebo hcbsuprb mbpctcenr onbstrc Ş` scnpr`sc mbd eb + dctr` hc irup. Hbmč s-br l` bprnp`bt db` duet, prnjbjè oc-br l` nrj`t mu strčeum`rcb

pc mbrc n cdbob. r`h`mbt d%òèc eb o`vceue udcrènr, mu pbedcec ïo sus Ş` btuom` bd putut sč včhmud ïo onr`` hc hcbsuprb onbstrč bpbrc uo mcrm eudòns, mc mrcŞtcb ïo h`bdctru, p%oč m%oh b nmupbtbprnbpc n trc`dc hò suprblbŭb mcrueu`. "rb prcmud uo `dcos hcmupb: ïo onr`` tcr`jèc` lurtuo`, mc

bpčrcbu bdcoòŭčtnr`. 3udòb bejč, mu n uŞnbrč tcotč rn$ mc `$vnrb hò bmcb sursč, ï` eudòb h`lu$,mrc%oh rclecxc hc uo rcbe`sd mnpecŞ`tnr. d vč$ut bpn`, ïotnmdb` mb ïo v`sc, n rcvčrsbrc lccr`mč hceudòč mbrc oc bmnpcr` pc on` Ş` sneue hò vcmòčtbtcb onbstrč. 'c bmcec rb$c mnjnrbu rbp`h sprcirupue onstru $cm` hc cot`tčŭ` bstrbec, b mčrnr lnrdc h`blboc ïotrum!`pbu pur`tbtcb Ş` lruduscŭcbhcsčv%rŞ`tc. &pcmtbmneue crb mu bt%t db` mnotrbstbot, mu m%t ïo :urue onstru hc$ečoŭu`rcb obtur`` crbtcr`jèč. ;urtuob pčrcb ïosč mč ou cstc eubtč ïo scbdč hc bmcec cot`tčŭ`, mbrc eb r%ohue enr cdbobu neudòč òtcosč, hbr hc muenr` Ş` ouboŭc h`lcr`tc.2odčrdur`t, pr`vcbd eb bmcec cot`tčŭ` mu lnrdč udboč, mud rčdčscscrč ïo bcr, eb n ïočeŭ`dc db`dbrc hcm%t mcb eb mbrc sc bleb Dbm!boh`, peutòh ïo :urue onstru. ;cŭcec enr $%dj`tnbrc Ş` eudònbscrbh`bu lcr`m`rc. d njscrvbt mč uocec hòtrc cec bvcbu m!`pue bt%t hc eudòns, ïom%t ïo enmue lcŭc`

prbmt`m ou db` vchcbd hcm%t uo nvbe strčeum`tnr hc eudòč bejč. 2otrc lnrdcec enr, pcrmcpcbd uo

pcrpctuu :nm hc eudò` mr`stbeòc duet`mnenrc, mbrc hčhcbu uo hòbd`sd bpbrtc ïotrciueu` tbjenu,hbr eudòb mcb db` putcro`mč n rčsp%ohcb Dbm!boh`. &trčeum`rcb c` dbio`l`mč rbh`b p%oč ïo pcŞtcrbhcsm!`sč hò òtcr`nrue duotceu` Ş`, hc bscdcocb, sc rčsp%ohcb duet Ş` ïo ïdprc:ur`d`.>-bd bu$`t vnmcb pčtruo$%ohu-d` ïo dòtc mu mebr`tbtc. d pr`v`t-n pc Rc`ŭč, hbr cb ou-Ş` d`Şmb

ju$cec8 crb n trbosd`s`c tcecpbt`mč, mc ou h`lcrcb mu o`d`m eb o`vce pcrmcpt`v hc s`tubŭ`b ïo mbrc bŞ l`bu$`t-n vnrjòh. 'nt spuoc m!`br mč bmud cxpcr`coŭb crb db` putcro`mč Ş` db` ouboŭbtč. d Ştùtòtu`t`v mč Rc`ŭb sc bhrcsb s`duetbo mcenrebetc +I pcrsnboc hò irup pc bmccbŞ` mbec tcecpbt`mč Ş` bdïoŭcecs mč l`cmbrc hòtrc bmcstcb pr`dcb uo dcsb: bhcmvbt pcrsnobe`tčŭ`` Ş` spcm`l`mueu` c`. Dbm!bohòc-b nlcr`t btuom` ïovčŭčtur` hcsprc udbo`tbtc Ş` lceue ïo mbrc trcju`c sč bmŭ`nočd pcotru b bvcb uosummcs hcpeò ïo d`sùocb onbstrč.2o mccb mc dč pr`vcŞtc, dcsb:ue c` b lnst peò hc irbŭ`c Ş` hce`mbtcŭc, hbr ou pnt hc$včeu` bdčouotcecsbec, mbrc sc rclcrč eb uocec cvco`dcotc ïo mbrc vn` l` `dpe`mbt ïo v``tnrue bprnp`bt. >dprcs`b sebvc`

pc mbrc n hcib:b crb mnv%rŞ`tnbrc Ş` hò onu bd s`dŭ`t mč ou putcbd sč rc$`st, hcnbrcmc rcsp`rbŭ`bd` sc nprcb òvneuotbr. d ïom!`s nm!`` Ş` d-bd bjbohnobt mndpect. 2o bmce dndcot, Rc`ŭb d`-b



bpčrut ocspus hc v`c ïo dòtc, bprnp`òhu-sc tnt db` duet hc dòc. Hc bmcbstč hbtč, bd putut sčrc$`st strčeum`r`` pc mbrc n hcib:b, hbr ou putcbd sč lbm o`m` n d`Şmbrc.Dbm!boh` b vco`t lnbrtc bprnbpc hc dòc, bŞb mud s-b blebt btuom` ïo pcŞtcrb sbmrč hò 0`jct, Ş` Ş`-b

pus d%ob pc mrcŞtctue dcu, dcoŭò%oh-n bmnen. D-bd s`dŭ`t $iuhu`t hò tcdce`èc l`òŭc` Ş` bdbeuocmbt ïotr-uo spbŭù v`h... u bvcbd o`m` uo puomt hc spr`:ò Ş` o`m` uo puomt hc rcpcr. 2o :uruedcu tntue pčrcb ine. #u tnbtc bmcstcb, ineue puesb tbò`m, òhclò`jè. &òiurue eumru pc mbrc ïelčmcbd ïo bmcb stbrc, crb sč mnotcdpeu <o`d`mue9 ocsl%rŞ`t mbrc dč ïomno:urb. 6rùohc bŞ l` pr`v`t,ou vchcbd hcm%t uo `dcos v`h, lčrč e`d`tc. mcb mnotcdpebrc ïo mbrc crbd pc hcpeò muluohbt,trbosmcohcb nr`mc o`vce hc i%oh`rc mnomcptubeč. #!`br Ş` i%ohue òtcos be prc$coŭc` eu` Dbm!boh`h`spčrusc, l`òh ïoienjbt ïo iìbot`mue ine ïo mbrc dč blebd. #uvòtcec pc mbrc ec mbut bmud pcotrub hcsmr`c bmcb stbrc d` sc pbr dčruotc. 2o d`:enmue bmceu` v`h mbrc cdbob hò dòc, d-bd s`dŭ`tmupròs hcnhbtč hc n lcr`m`rc lčrč scbdčo, mc d` sc rcvčrsb mnotòuu ïo ò`dč. tuom`, nr`$notuemnoŞt`òŭc` d` s-b cstndpbt, hbr ou ïobòtc hc b bvcb sco$bŭ`b mč bd <btòs9 ctcro`tbtcb...#%oh d`-bd rcvco`t Ş` bd hcsm!`s nm!``, `-bd vč$ut pc "eònr Ş` pc *cpb &uoh!` eb n d`mčhcpčrtbrc hc dòc, h`smut%oh ïo Şnbptč. D`-bd rnt`t pr`v`rcb, hbr ou db` crb o`dco` ïo :urue onstru.Dbm!boh` h`spčrusc, pcrctcec duotceu` crb hò onu npbm, `br irupue hc tòcr` pecmbsc. 3b nr`$notbpčruscrč $nr`` uoc` on` $èc, mbrc eudòbu uo mcr pcrlcmt scoò Ş` murbt. `m` urdč hc onr`, hc

penb`c sbu hc v%ot. Hbmč o-bŞ l` vč$ut pčd%otue Ş` p`ctrcec uhc, bŞ l` :urbt mč ou luscsc o`m` nlurtuoč mu m%tcvb nrc ïobòtc. Hnbr enmue mbrc luscsc prntc:bt ïo dnh sujtè hc E`hbd Ş` ïo pcr`dctrue mčru`b dč blebd Ş` cu crb usmbt Ş` ocblcmtbt hc uri`b eb mbrc luscscd dbrtnr mu puŭòt`dp ïo urdč. crue crb rcmc, hbr ou s`dŭcbd sco$bŭ`b hc lrì. D-bd r`h`mbt Ş` d-bd bprnp`bt hcmc` hn`. 'čŞcbd ïomct, vcoòh pbrmč hòtr-n betč eudc.

B Dbm!boh` d-b ruibt sč ou-ŭ` pcrturjčd stbrcb dch`tbt`vč, d` s-b bhrcsbt ebdb. 2otrc t`dp, mcèbeŭ`bu pecmbt. ` rčdbs ocd`Şmbt Ş` prnluoh rcsnrj`t db` duet hc nrc. mcbstč cxpcr`coŭč hcnscj`tč

pc mbrc b` trč`t-n vb bvcb n dbrc `dpnrtboŭč ïo cvneuŭ`b tb sp`r`tubeč. -bd spus o`d`m. 0ntue d` sc pčrcb strčò, `br vnrjcec eu` *cpb &uoh!` ïŞ` ičscbu enm mu ircu ïodòtcb dcb. c-bd str%os lčrč irbjč puŭòcec eumrur` mu mbrc bd vco`t, Ş` bd ïomcput sč mnjnr%dsprc pnbeb duotceu` hc p`btrč. 3b nr`$not, h`smue rnŞu be snbrceu` sc `vcb trcptbt, eudò%ohu-oc

mbecb hc ïotnbrmcrc ïo eudc

+ $èc. 6 ò`t`crc scmrctb - *bhu #òbdbr

?

http://www.scribd.com/doc/95683000/12-zile-O-initiere-secreta-Radu-Cinamar

http://www.scribd.com/doc/95683000/12-zile-O-initiere-secreta-Radu-Cinamar

Date post:	22-Jul-2015
Category:	Documents
Upload:	olgaconstantin
View:	11,726 times
Download:	65 times

12 zile. O inițiere secretă - Radu Cinamar

Documents