+ All Categories
Home > Documents > 1001 de nopti - volumul 3

1001 de nopti - volumul 3

Date post: 06-Jul-2018
Category:
Upload: porter
View: 366 times
Download: 25 times
Share this document with a friend

of 213

Transcript
  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    1/213

    1-) "- 92% ()24

    &-

    :SPYQYP 3

    (ST'MPI 45-129)

      :% % % %-% " %

    Å, % & "%/% " %'%/% 3  %  & % % %-% "

    % %% 129  TYWIPI GSTMPIM HMRX¥M 130  TYWIPI GIPIM HI E HSYE GSTMPI 132  TYWIPI GIPIM HI E XVIME GSTMPI 134  TYWIPI GIPIM HI E TEXVE GSTMPI 134  TYWIPI GIPIM HI E GMRGIE GSTMPI 137  TYWIPI FÆXV¥RIM 139  % ÅÅ 168  % %>> " %>>% " P%,

    "% 198  % %>> 219

      % % % %-% " %Å, % & "%/% " %'%/%.

      %XYRGM "ILIVI^EHE ±M WTYWI WYPXERYPYM "ELVMEV:  M W-E M^ZSHMX, S, RSVSGMXYPI WYPXER, GÆ ±R GIXEXIE &EKHEHYPYM,

    HYTÆ HSQRME QYPXSV GEPM3 #M ±REMRXI HI GIE E QYPXSV EPXSVE, E JSWX YRWYPXER TI GEVI ±P GLIQE QEV %P-IQER1. VE HI S TYXIVI RÆTVEWRMGÆ #M ±M FMVYMWI TI XS'M LSWVSMM GY TYXMR'Æ #M ±M ±RKIRYRGLIEWI TI XS'M GLI^EVMM2G¥'M ZSV 3 JSWX. "M-E#E IVE HI TSNEVRMG, ±RG¥X JSGYP GEVI HÆ GÆPHYVÆ ±M IVE

    HI TVMWSW! ¥X RMQIRIE RY TYXYWI WÆ-M 3I TI TSXVMZÆ ±R PYTXIPI HI ±RXVIGIVI HI TI QIMHERIPI HI GÆPÆVMI #M ETVMK G¥X, HEGÆ ±P GYTVMRHIEQ¥RME, RÆVMPI PYM ZÆVWEY TEVÆ HI WG¥RXIM. YGIVMWI XSEXI HEXYVMPI #M ± #M ±RXMRWIWI WXÆT¥RMVIE TIWXI XSEXI GIXÆ'MPI HI WGEYR. YTYWIWI, GYENYXSVYP PYM %PPEL, XSEXÆ SQIRMVIE #M ± #M ±QTMRWIWI EVQMMPI-M FMVYMXSEVIT¥RÆ TI TÆQ¥RXYVMPI GIPI QEM ±RHITÆVXEXI.  &MRIE WYF HSQRME PYM #MÆWÆVMXYP #M %TYWYP #M, TVMRXVI EPXI QYPXI 'ÆVM, RHYP, MRHYP, LMXEMYP,

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    2/213

    IQIRYP, IHNE^YP, EFM#YP, ÆQ¥RXYVMPI IKVI, MVME, YQYP,QIPIEKYVMPI HI PE MEVFIOEV, TVIGYQ #M XSEXI SWXVSEZIPI HI TI QÆVM #MXSEXI V¥YVMPI GIPI ZIWXMXI G¥XI WI E4Æ TI TÆQ¥RX, TVIGYQ IMLYRYP #MNIMLYRYP3, MPYP #M YJVEXYP. VMQMWIWI SPÆGEVM T¥RÆ PE QEVKMRMPITÆQ¥RXYPYM WTVI E-M EHYGI #XMVM ETVMEXI HIWTVI JETXIPI #M HIWTVI

    #MVIXIRMMPI HMR ±QTÆVÆ'ME WE; #M XS'M SPÆGEVMM W-EY ±RXSVW WÆ-M EHYGÆ ZIWXIEGÆ PYQIE ±RXVIEKÆ ±M IWXI WYTYWÆ #M GÆ XS'M GVEMM TVMQIWG GY GMRWXMVI WÆ MWI ±RGLMRI. E V¥RHY-M, #M IP ± #M HI#XIVRY EWYTVE PSV E XYXYVSVE QMPIPIHÆVRMGMIM #M ±M WGEPHÆ ±R ZEPYVMPI QÆVMRMQMIM WEPI; #M JÆGY WÆ WI ±RWXÆT¥RIEWGÆ ±RXVI IM ±R'IPIKIVIE GIE HYPGI #M ±RGVIHIVIE; ±RXVYG¥XQÆVMRMQSW IVE, #M GY WY4IX QEVI, ±RXV-EHIZÆV.

      ‘RG¥X HMR XSEXI TÆV'MPI GYVKIEY WTVI WGEYRYP PYM HI HSQRMIHEVYVMPI #M TI#GLI#YVMPI, TVIGYQ #M LEVEGMYVMPI TÆQ¥RXYPYM ±R PEVK #M ±RPYRK. ‘RXVYG¥X WXÆT¥R HVITX IVE, #M MYFMX JSEVXI, ±RXV-EHIZÆV.

      V, WYPXERYP QEV %P-IQER EZIE YR 3Y TI GEVI ±P GLIQE"EVOER4. "M TI "EVOER ±P GLIQE E#E ±RXVYG¥X WI VÆ^ZÆHMWI GE S QMRYRI

    HMRXVI QMRYRMPI HI TI EGIPI ZVIQM, #M ±M ±RXVIGYWI GY ZSMRMGMI T¥RÆ #M TIZMXINMM GIM QEM GYXI^ÆXSVM, HSFSV¥'M HI IP ±R PYTXIPI HI ±RXVIGIVM, #MQ¥RYME HI-E QMVÆVMPIE #M PERGIE, #M TEPS#YP, #M WÆKIEXE, ±RG¥X TÆVMRXIPIPYM ±P MYFIE GY S HVEKSWXI T¥RÆ TIWXI TSEXI #M JÆVÆ HI TIVIGLI, #M ±PWSGSXIE YVQE#YP WÆY ±R WGEYRYP HI HSQRMI EP ±QTÆVÆ'MIM. VE PYGVYRI±RHSMIPRMG, ±RXV-EHIZÆV, GÆ EGIP YPYMXSV "EVOER, HI-EFME ENYRW PE Z¥VWXEHI FÆVFEX HI HSYÆ^IGM HI ERM, GY ENYXSVYP PYM %PPEL, ZÆ^YWI GYQ WI ±RGLMRÆ XSEXI GETIXIPI HMREMRXIE JEMQIM PYM, ±RXV-EX¥XE HI ±QTSHSFMX IVEGY ZMXINMI #M GYXI^ER'Æ, #M ±RXV-EX¥XE WXVÆPYGIE HI WPEZE MWTVÆZMPSV PYM. Æ#M WTÆVWIWI QYPXI FÆ#XMM, #M WYTYWIWI QYPXI SPEXYVM, #M ± #M HI#XIVRYWIJEMQE TI XSX ±RXMRWYP PYQMM; #M WTSVIE JÆVÆ HI GSRXIRMVI ±R Q¥RHVÆ JEPÆ #M

     ±R TYXIVRMGMI.  EGM WYPXERYP QEV %P-IQER RY QEM EZIE RMGM YR EPX GSTMP HIG¥XTI "EVOER. VITXY-M GÆ, TVIGYQ ±RKÆHYMIWG EVXIE #M YRREYE EZIETEXVY RIZIWXI PIKMYMXI; HEV RYQEM YRE HMRXVI IPI JYWIWI VSHRMGÆ, TIG¥RH GIPIPEPXI XVIM IVEY WXIVTI. "M-ETSM, ±R EJEVÆ HI GIPI TEXVY WS'MMPIKMYMXI, GEVI WÆPÆ#PYMEY GLMEV ±R WEVEM, WYPXERYP QEV QEM EZIE XVIM WYXI#EM^IGM HI GEH¥RI, XSX EX¥XIE G¥XI ^MPI EVI ERYP GSTJX5; #M 3IGEVI HMRXVIEGIPI JIQIM IVE HI EPX RIEQ. "M HÆVYMWI 3IGÆVIME G¥XI YR MEXEG ERYQI#M ETEVXI; MEV EGIPI MEXEGYVM ETEVXI IVEY V¥RHYMXI ±R HSYÆWTVI^IGIGPÆHMVM, TVIGYQ PYRMPI ERYPYM, #M XSEXI IVEY ^MHMXI ±R GLMEV GYVXIEWEVEMYPYM; #M 3IGEVI HMRXVI GIPI HSYÆWTVI^IGI GPÆHMVM EHÆTSWXIE G¥XI

    XVIM^IGM HI GEH¥RI, 3IGEVI ±R MEXEGYP IM; EWXJIP GÆ IVEY XVIM WYXI #EM^IGMHI MEXEGYVM SWIFMXI. V, WYPXERYP QEV LÆVÆ^MWI, ±R XSEXÆ HVITXEXIE, G¥XIS RSETXI HMR ER 3IGÆVIME HMRXVI GEH¥RIPI WEPI, TI V¥RH; #M WI HIWJÆXEEWXJIP RYQEM S RSETXI TI ER GY 3IGEVI GEH¥RÆ, TI GEVI RY S QEM ZIHIEHIG¥X ±R ERYP YVQÆXSV. "M WYPXERYP QEV RY GSRXIRM WÆ WI TSEVXI E#E HI-E PYRKYP YRYM PYRK VÆWTÆW HI ZVIQI; #M, HI EPXQMRXIVM, HI-E PYRKYP ZMI'MM

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    3/213

    PYM XSEXI. VITX EGIIE ENYRWIWI ZIWXMX TIRXVY ±R'IPITGMYRIE WEQMRYREXÆ #M TIRXVY FÆVFÆ'ME WE.

      V, ±RXV-S ^M, GY ±RKÆHYMR'E %XSEXIGLMZIVRMWMXSVYPYM, YRE HMRXVIGEH¥RIPI WYPXERYPYM QEV VÆQEWI KVIE; MEV TPSHMVIE IM JY RYQEMHIG¥XE4EXÆ HI XSX WEVEMYP; #M ENYRWI ZSVFE #M PE WYPXER, GEVI WI ZSMS#M T¥RÆ

    TIWXI QEVKMRMPI ZSMS#MIM #M WXVMKÆ:  ² VIEV-EV %PPEL GE XSEXÆ WIQMR'ME #M XSEXÆ TPSHMVIE QIE WÆ 3I ±RXSGQMXI RYQEM HMR GSTMM HI TEVXI FÆVFÆXIEWGÆ!

      I YVQÆ TSVYRGM WÆ WI WGVMI ±RXV-YR GEXEWXMJ ^MYE TPSHMVMM, #M ±RGITYW-S TSXSTIEWGÆ TI GEH¥RE EGIIE GY XSEXI JIPYVMPI HI GMRWXMVM #M HIHEVYVM. ‘RXV-EGIWXIE, "EVOER, 3YP WYPXERYPYMÄ

      ‘R GPMTMXE EGIEWXE E MWXSVMWMVMM WEPI, "ILIVI^EHE ZÆ^Y GÆ WI ETVSTMIHMQMRIE'E #M, W3SEWÆ, ± #M EQ¥RÆ TSZIWXMXYP TI E HSYE ^M.

      EV G¥RH JY GIE HI E TEXVY^IGM #M GMRGIE RSETXI WTYWI:  ‘RXV-EGIWXIE, "EVOER, 3YP WYPXERYPYM, E4Æ #M IP ZIWXIE HIWTVI

    TPSHMVIE GEH¥RIM #M GÆ^Y ±RXV-S Q¥LRMVI QEVI, QEM GY WIEQÆ K¥RHMRH GÆ

    RSYP ZIRMX EV TYXIE WÆ-M TVMQINHYMEWGÆ QS#XIRMVIE PE WGEYRYP HIHSQRMI; #M LSXÆV± ±R WMRI#M WÆ-P WYKVYQI JÆVÆ HI #SZÆMVI TI GSTMPYPGEH¥RIM, HEGÆ ZE 3 YR GSTMP HI TEVXI FÆVFÆXIEWGÆ. EG-E#E GY "EVOER!

      EGM G¥X HIWTVI GEH¥RÆ, EGIEWXE IVE S X¥RÆVÆ VSEFÆ KVIGSEMGÆ TIGEVI S GLIQE E3E. YWIWI XVMQMWÆ TI#GLI# WYPXERYPYM QEV HI GÆXVIHSQRYP KVIGMPSV HI PE LI^EVIIE6, GY S WYQIHIRMI HI EPXI PYGVYVMJEPRMGI. MRXVI XSEXI VSEFIPI XMRIVI HMR WEVEM, IE IVE HI HITEVXI GIE QEMJVYQSEWÆ, HI FYRÆ WIEQÆ, #M GIE QEM RYVPMI PE GLMT, #M GIE QEM KMRKE#ÆPE FSMY, #M GIE QEM FPEKSWPSZMXÆ ±R #SPHYVM #M ±R YQIVM. I P¥RKÆ EWXIE,IVE HÆVYMXÆ #M GY S HI#XITXÆGMYRI VEVÆ, #M GY LEVYVM RY TVIE HI SF#XI; #M#XME, HI-E PYRKYP RST'MPSV TI GEVI WYPXERYP QEV PI TIXVIGIE EGYQ GY

    IE, WÆ-M WTYRÆ RM#XI ZSVFI XEVI HYPGM, GI-M ^ÆHÆVEY WMQ'YVMPI #M ±PHIWJÆXEY T¥RÆ ±R QÆHYPEVIPI XSEXI, ZSVFI T¥VHEPRMGI #M EJYQEXI, XEVITSNEVRMGI #M HI#YGLIEXI. "M RY QEM GSRXIRM T¥RÆ GI ZIRM WSVSGYP HI ETPSHM. I WYM EXYRGM ±R WGEYRYP HI VSHMVI, TVEHÆ HYVIVMPSV HI TPSHMVI, #M ±RGITY WÆ WI VSEKI PE %PPEL GY WGV¥#RMVI, #M %PPEL S EWGYPXÆ, JÆVÆ #SZÆMVI#M GY KVÆFMVI7.

      E V¥RHY-M, WYPXERYP QEV TSVYRGMWI YRYM LEH¥QF WÆ ZMRÆ WÆ-MZIWXIEWGÆ RYQEMHIG¥X RE#XIVIE TVYRGYPYM, TVIGYQ #M HEGÆ IVE FÆMEX SVMJEXÆ; MEV "EVOER, PE V¥RHY-M, RY TVIKIXÆ WÆ-M TSVYRGIEWGÆ YRYM EPXLEH¥QF XSX EWIQIRIE. %#E GÆ, HI GYQ E3E RÆWGY, QSE#IPI #M PYEVÆGSTMPYP #M ±P GIVGIXEVÆ #M, ZÆ^¥RH GÆ IVE JEXÆ, WI KVÆFMVÆ WÆ HIE HI #XMVI

    XYXYVSV GIPSV HI JE'Æ, TVIGYQ #M LEH¥QFMPSV, WTYR¥RH:  ²  JEXÆ! "M GLMTY-M I QEM WXVÆPYGMX GE PYRE!  %XYRGM LEH¥QFYP WYPXERYPYM ^SVM WÆ HYGÆ ZSVFÆ WXÆT¥RYPYM WÆY; MEV

    LEH¥QFYP PYM "EVOER EPIVKÆ #M IP WÆ ZIWXIEWGÆ #XMVIE; #M "EVOER WIFYGYVÆ T¥RÆ TIWXI TSEXI.

      EV HI-EFME TPIGEVÆ LEH¥QFMM, GÆ E3E PI #M WTYWI QSE#IPSV:  ² J! E#XITXE'M! WMQX GÆ PÆYRXVYVMPI QIPI QEM GYTVMRH ±RGÆ GIZE.

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    4/213

      I YVQÆ JY MEVÆ#M ETYGEXÆ HI ¼EL» -YVM #M HI ¼YJ » -YVM #M HI HYVIVMPIJEGIVMM; ETSM, GY ENYXSVYP PYM %PPEL, RÆWGY ±RXV-YR WJ¥V#MX YR EP HSMPIETVYRG. "M QSE#IPI WI ETPIGEVÆ MYXI #M GIVGIXEVÆ TPSHYP, MEV EGIWXE IVE YRTPSH HI TEVXI FÆVFÆXIEWGÆ, EWIQÆRÆXSV GY PYRE TPMRÆ, GY S JVYRXIWXVÆPYGMRH HI EPFÆ #M GY RM#XI SFVENM XVERHE3VM ±R4SVM'M, ±RG¥X WI FYGYVEVÆ

    JSEVXI VSEFIPI, ±RWS'MXSEVIPI #M XSEXI GIPI TSJXMXI EGSPS; #M, ±RHEXÆ HYTÆY#YVEVIE E3IM, XSEXI QYMIVMPI ±RXV-YR KPEW YQTPYVÆ WEVEMYP GY 'MTIXIPYRKM HI FYGYVMI TI KPEWYP GIP QEM EWGY'MX, #M ±R EWIQIRIE GLMT, ±RG¥XXSEXI GIPIPEPXI GEH¥RI EY^MVÆ, #M TVMGITYVÆ, #M WI YKMPMVÆ HI ^EZMWXMI #M HIGMYHÆ.

      ¥X HIWTVI WYPXERYP QEV %P-IQER, HI GYQ E4Æ #XMVIE, ±MQYP'YQM PYM %PPEL, ±R FYGYVME PYM, #M WI WGYPÆ #M EPIVKÆ PE MEXEGYP E3IM, #MWI HYWI P¥RKÆ IE #M ±M PYÆ GETY-RXVI Q¥MRMPI PYM #M S WÆVYXÆ TI JVYRXI. IYVQÆ WI TPIGÆ TIWXI RSYP RÆWGYX #M ±P WÆVYXÆ; #M TI HEXÆ VSEFIPI XSEXIFÆXYVÆ ZSMSEWI HMR HEMVEPI, MEV PÆYXÆVIWIPI GMYTMVÆ WXVYRIPI GIPI HYPGMWYRÆXSEVI, #M G¥RXÆVI'IPI G¥RXEVÆ G¥RXIGIPI TVIGYQY-M HEXMRE.

      YTÆ GEVI WYPXERYP TSVYRGM GE RSY-RÆWGYXYP WÆ WI RYQIEWGÆEYP'QEOER, MEV JEXE S^LEXY'^EQER8. "M XS'M WI XIQIRMVÆ #M VÆWTYRWIVÆGY EWGYPXEVI #M GY WYTYRIVI.

      I YVQÆ WYPXERYP EPIWI HSMGMPI #M WPYNRMGIPI TIRXVY GIM HSM WYKEVM,TVIGYQ #M VSEFIPI #M ±RWS'MXSEVIPI; TI YVQÆ TSVYRGM WÆ WI EHYGÆ PE XSEXÆPYQIE HMR WEVEM ZMRYVM, FÆYXYVM, #M TEVJYQYVM, #M QYPXI EPXI PYGVYVM TIGEVI PMQFE EV 3 RI±RWXEVI WÆ PI TSQIRIEWGÆ.

      ¥RH E4EVÆ #XMVIE HIWTVI RE#XIVIE EGIIE ±RKIQÆREXÆ, PSGYMXSVMM&EKHEHYPYM ±QTSHSFMVÆ #M PYQMREVÆ GIXEXIE #M HÆHYVÆ HSZI^M QEVM HIQYP'YQMVI. I YVQÆ ZIRMVÆ IQMVMM, ZM^MVMM #M QEM-QEVMM ±QTÆVÆ'MIM #M ± #MHI#XIVRYVÆ ±RGLMRÆGMYRMPI #M 3VMXMWIPMPI HMREMRXIE WYPXERYPYM QEV %P-

    IQER, TIRXVY RE#XIVIE 3YPYM WÆY EYP'QEOER #M E 3MGIM WEPI S^LEXY.EV WYPXERYP PI QYP'YQM #M ±M HÆVYM GY LEMRI HI JEPÆ, #M ±M TSXSTM GYLEX¥VYVM #M GY QMPI, #M PI JÆGY XYXYVSV GIPSV HI JE'Æ TI#GLI#YVM QEVM, EX¥XGIPSV HI ZE^Æ G¥X #M GIPSV HI V¥RH HMR KPSEXÆ. "M RY GSRXIRM EWXJIP T¥RÆGI WI WGYVWIVÆ TEXVY ERM. "M ±R XSEXÆ ZVIQIE EGIEWXE RY PÆWE WÆ XVIEGÆQÆGEV S ^M JÆVÆ E XVMQMXI WÆ M WI EHYGÆ #XMVM HIWTVI E3E #M HIWTVI GSTMM;#M RY PMTWM E-M XVMQMXI E3IM S KVÆQEHÆ HI KMYZEMIVYVM, HI SHSEVI, HILEMRI, HI QÆXÆWYVM, #M HI EYV, #M HI EVKMRX, #M HI QMRYRÆ'MM; #M EZY KVMNÆQEM EPIW WÆ ±RGVIHMR'I^I GVI#XIVIE GSTMMPSV #M ZIKLIVIE PSV GIPSV QEMGVIHMRGMS#M #M GIPSV QEM TVMGITY'M HMRXVI WPYNMXSVMM WÆM.

      "M-E#E! EV "EVOER, GEVI WI E4E HITEVXI WÆ WI VÆ^FSMEWGÆ #M WÆ WI

     ±RJVYRXI, WÆ GYTVMRHÆ GIXÆ'M #M WÆ WXVÆPYGIEWGÆ ±R FÆXÆPMM, WÆ PYTXI #M WÆFMVYMI TI ZSMRMGMM GIM QEM ZMXINM, RY E4EWI HMR KYVE LEH¥QFYPYM WÆYHIG¥X HIWTVI RE#XIVIE WSVÆ-WMM S^LEXY! EV HIWTVI RE#XIVIE JVEXIPYMWÆY EYP'QEOER, ±RX¥QTPEXÆ HYTÆ TPIGEVIE LEH¥QFYPYM, RMQIRM RY WIK¥RHMWI WÆ-P ZIWXIEWGÆ.

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    5/213

      ‘RXV-S FYRÆ ^M, TI G¥RH WYPXERYP QEV %P-IQER #IHIE TI WGEYRYPWÆY HI HSQRMI, GÆQÆVE#MM HI PE WEVEM MRXVEVÆ #M WÆVYXEVÆ TÆQ¥RXYPHMRXVI Q¥MRMPI PYM #M WTYWIVÆ:

      ² , ÆVME E, MEGÆXÆ GÆ RI ZMR RM#XI XVMQM#M HI PE VMKE %JVMHYR,HSQRYP VYQMPSV #M EP SRWXERXMRMIM GIPIM EVM9. "M RÆ^YMIWG E 3 TVMQM'M HI

    XMRI GE WÆ-M EWGYP'M #M WÆ-#M E#XIEVRÆ TPIGÆGMYRMPI ±RXVI Q¥MRMPI XEPI. %#EGÆ, HEGÆ ZVIM WÆ PI HEM ±RKÆHYMR'E, EZIQ WÆ-M TSJXMQ E MRXVE; HI RY,RIZSMR'E XE JE'Æ HI IM ZE 3 JÆVÆ HI GV¥GRMVI!

      EV WYPXERYP HÆHY ±RKÆHYMR'E.  YTÆ GI XVMQM#MM MRXVEVÆ, WYPXERYP ±M ±RX¥QTMRÆ GY FYRÆZSMR'Æ, ±M

    TSJXM WÆ WI ETVSTMI, PI GIVY #XMVM HIWTVI WÆRÆXEXIE PSV #M ±M ±RXVIFÆ HIWTVIXIQIMYP ZIRMVMM PSV. M EXYRGM WÆVYXEVÆ TÆQ¥RXYP HMRXVI Q¥MRMPI WEPI #MWTYWIVÆ:

      ² , TVIEQÆVMXI #M TVIEWPÆZMXI HSEQRI, GY WY4IX TVIE±RÆP'EX #MQÆVMRMQSW JÆVÆ HI QEVKMRM, E4Æ GÆ EGIPE GEVI RI-E XVMQMW GÆXVI XMRIIWXI HSQRYP RSWXVY %JVMHYR10, WXÆT¥RYP 'ÆVMM +VIGMIM, #M EP SRMIM, #M EP

    XYXYVSV EVQMMPSV HMR TÆV'MPI GVI#XMRI#XM, #M E GÆVYM GIXEXI HI WGEYR IWXIGIXEXIE HI PE SRWXERXMRME. P RI-E HEX WEVGMRE WÆ XI TVIZIWXMQ GÆ EVIWÆ TYVGIEHÆ YR VÆ^FSM EQEVRMG EWYTVE YRYM EWYTVMXSV GVYRX, HSQRYPEVHSFMY, WXÆT¥RYP LI^EVIIM. VMGMRE VÆ^FSMYPYM IWXI YVQÆXSEVIE: SGÆTIXIRMI HI XVMFYVM EVÆFI#XM E KÆWMX, ±RXV-S 'EVÆ HI GYV¥RH GYGIVMXÆ, SGSQSEVÆ HMR PIEXYVMPI HYWI, HI TI ZVIQIE PYM P-WOERHEV IP-Y-SYÆ-SEVRI11; GSQSEVE EGIIE GYTVMRHIE SHSEVI JÆVÆ HI WSGSEXÆ #M E GÆVSVTVI'YMVI RMGM FEVIQM RY EV 3 GY TYXMR'Æ; TVMRXVI QYPXI EPXI QMRYRÆ'MM,GYTVMRHIE #M XVIM KIQI VSXYRHI, QEVM G¥X SYÆPI HI WXVY', JVYQSEWI #MEPFI, RIWXIQEXI JÆVÆ HI QIXIELRÆ #M JÆVÆ HI GYWYV, #M GEVI ±RXVIGIEY GEJVYQYWI'I #M GE TVI' XSEXI RIWXIQEXIPI HI TI TÆQ¥RX #M HMR ETI. %GIPI

    XVIM KIQI WGYQTI IVEY WXVÆTYRWI TVMR QMNPSGYP PSV, WTVI E 3 ±R#MVYMXI TIYR #MVIX #M E WPYNM HI KLIVHER. %ZIEY GMSTPMXI TI IPI, ±R WPSZI MSRI#XM12,RM#XI ±RWIQRI XEMRMGI; HE WI #XME GÆ TYVXEY ±R IPI ZMVXY'M QYPXI, HMRXVIGEVI YRYP HMRXVI GIPI QEM QÆVYRXI VSWXYVM IVE HI E JIVM TI SVMGMRI PI-EV3 TYVXEX HI XSEXI FSPMPI #M QEM GY WIEQÆ HI JVMKYVM #M HI 3IVFMR'IPM. EMEPIW RSY-RÆWGY'MM IVEY SGVSXM'M HI EGIPI TYXIVM. ‘RG¥X GÆTIXIRMEEVÆFIEWGÆ, HEGÆ SFPMGM EXEVM QMRYREXI VSWXYVM, #M HEGÆ WI MWTMXM HI XSEXIGIPIPEPXI ±RWY#MVM XEMRMGI, K¥RHM GÆ EGIPE IVE TIRXVY IP TVMPINYP GIP QEMFYR HI E HSF¥RHM LEX¥VYVMPI HSQRYPYM RSWXVY, #M WI WSGSXM RYQEMHIG¥XWÆ-M XVMQMXÆ ±R HEV GIPI XVIM KIQI WGYQTI, TVIGYQ #M S QEVI TEVXI HMRGSQSEVE ZVÆNMXÆ. %#E GÆ TSVYRGM WÆ WI TVIKÆXIEWGÆ HSYÆ GSVÆFMM, YRE

     ±RGÆVGEXÆ GY SHSEVI #M GY GIPI XVIM KIQI WGYQTI, QIRMXI GE TI#GLI# HSQRYPYM RSWXVY %JVMHYR, MEV EPXE ±RGÆVGEXÆ GY MR#M QIRM'M WÆ ±RWS'IEWGÆEGIE GSQSEVÆ HI TVI' #M W-S ETIVI HI PSZMVMPI LS'MPSV WEY EPI ZVÆNQE#MPSV.EV GÆTIXIRME HI EVEFM IVE ±RGVIHMR'EXÆ GÆ RMQIRM RY ZE GYXI^E WÆPSZIEWGÆ, 3I ±R IP HI-E HVITXYP, 3I ±R PYGVYVMPI XVMQMWI HI IP #M QIRMXITVIETYXIVRMGYPYM HSQR EP RSWXVY %JVMHYR, QEM GY WIEQÆ GÆ HVYQYP GIEZIEY WÆ-P YVQI^I GSVÆFMMPI IVE TI QEVI, PE GETÆXYP GÆVIME WI E4E

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    6/213

    SRWXERXMRME. ‘RG¥X, HI GYQ JYVÆ KEXE HI TPIGEVI, GIPI HSYÆ GSVÆFMMTYWIVÆ T¥R^IPI WTVI 'ÆVQYP RSWXVY. EV ±RXV-S ^M ±R GEVI TSTSWMWIVÆ PEYR GLIM, RY HITEVXI HI 'EVE RSEWXVÆ, HISHEXÆ RM#XI S#XIRM KVIGM HI-EMWYTYWYPYM RSWXVY EVHSFMY, HSQRYP HMR LI^EVIIE, ±M TSXSTMVÆ #M ±M NÆTGMYMVÆ HI XSEXI FSKÆ'MMPI G¥XI PI EZIEY, GSQSVMPI EHYREXI #M PYGVYVMPI

    QMRYREXI #M, TVMRXVI EPXIPI, #M GIPI XVIM KIQI WGYQTI; TI YVQÆ ±MSQSV¥VÆ TI XS'M #M TYWIVÆ WXÆT¥RMVI TI GSVÆFMM. ¥RH JETXYP ENYRWI PE#XMVIE HSQRYPYM RSWXVY, EGIWXE XVMQMWI TI HEXÆ EWYTVE PYM EVHSFMY YRXVYT HI SEWXI GEVI JY RMQMGMX; XVMQMWI EXYRGM EP HSMPIE XVYT, GEVI JYE#MNHIVIE RMQMGMX. %XYRGM HSQRYP RSWXVY %JVMHYR JY GYTVMRW HI S Q¥RMIQEVI #M NYVÆ GÆ EVI WÆ WI E#I^I IP ±RWY#M ±R JVYRXIE XYXYVSV EVQMMPSV WEPIWXV¥RWI PE YR PSG #M GÆ RY EVI WÆ WI ±RXSEVGÆ T¥RÆ GI RY ZE WTYPFIVEGIXEXIE LI^EVIIE, RY ZE Z¥RXYM XSEXÆ ±QTÆVÆ'ME PYM EVHSFMY #M RY ZERÆVYM HMR XIQIPMM T¥RÆ ±R GVI#XIX XSEXI X¥VKYVMPI HI WYF SFPÆHYMVIE PYM.V, EGYQE, S, WYPXERI TPMR HI WPEZÆ, ZIRMQ WÆ GÆYXÆQ ENYXSVMR'Æ HI PEXMRI #M WÆ GIV#MQ TVMIPRMGE #M TYXIVRMGE XE WTVMNYMR'Æ. "M, ENYX¥RHY-RI GY

    WMPIPI #M GY S#XIRMM XÆM, RY EM HIG¥X E-'M WTSVM WPEZE #M E XI JEPRMGM ±R ZMXINMM."M MEXÆ GÆ HSQRYP RSWXVY RI-E ±RGÆVGEX GY KVIPI HEVYVM HI XSEXI JIPYVMPI,WTVI GMRWXMVIE QÆVMRMQMIM XEPI, #M XI VSEKÆ RIEFÆXYX WÆ-M JEGM LEX¥VYP HIE PI TVMZM GY SGLM FYRM #M HI E PI TVMQM GY MRMQÆ PEVKÆ!

      Y ZSVFIPI EGIWXIE, WSPMM XÆGYVÆ, #M WI XIQIRMVÆ, #M WÆVYXEVÆTÆQ¥RXYP HMRXVI Q¥MRMPI WYPXERYPYM QEV %P-IQER.

      "M MEGÆXÆ HMR GI IVEY EPGÆXYMXI EGIPI HEVYVM EPI HSQRYPYM %JVMHYR,WXÆT¥RYP SRWXERXMRMIMÄ

      ‘R GPMTMXE EGIEWXE E MWXSVMWMVMM WEPI, "ILIVI^EHE ZÆ^Y GÆ WIPYQMRIE^Æ HI ^MYÆ #M, W3SEWÆ, XÆGY.

      EV G¥RH JY GIE HI E TEXVY^IGM #M #EWIE RSETXI WTYWI:

      "M MEGÆXÆ HMR GI IVEY EPGÆXYMXI EGIPI HEVYVM EPI HSQRYPYM %JVMHYR,WXÆT¥RYP SRWXERXMRMIM:  VEY GMRGM^IGM HI JIXI JIGMSEVI, Q¥RHVI'IPI GIPI QEM Q¥RHVI

    HMRXVI JIXIPI HMR +VIGME. VEY ETSM GMRGM^IGM HI FÆMI'M, EPI#M HMRXVI GIMQEM GLMTI#M HMR 'EVE VYQMPSV; #M 3IGEVI HMRXVI EGIM FÆMI'M QMRYRE'M IVE ±QFVÆGEX GY YR GEJXER FSKEX, GY Q¥RIGM PEVKM, RYQEM HMR QÆXEWI ±RFÆXIPM HI ^EVE3V GY ±RGLMTYMVM ^YKVÆZMXI, #M GY FV¥Y HI EYV GY ±R4SVMXYVMHI EVKMRX, WYF GEVI WI ±QFMRE S JYWXERIE HMR HSYÆ JSM RITSXVMZÆ, XSXRYQEM HMR ^EVE3V #M HMR GEXMJIE; #M 3IGEVI HMRXVI IM EZIE PE YVIGLM G¥XIYR GIVGIP HI EYV ±R GEVI WT¥R^YVE G¥XI YR QÆVKÆVMXEV EPF #M VSXYRH,TVI'YMRH QEM FMRI HI S QMI HI QMWGEPM13 HI EYV. EV JIXIPI, HI

    EPXQMRXIVM, TYVXEY #M IPI EWYTVE PSV SHSEVI JÆVÆ HI WSGSEXÆ.  %#E GY GIPI HSYÆ TI#GLI#YVM HI JVYRXI. E IVEY #M EPXI HEVYVM, HIS FSKÆ'MI QEVI, GEVI ±RXVY RMQMG RY JÆGIEY HI SGEVÆ HEVYVMPI ±R#MVYMXI.

      ‘RG¥X WYPXERYP QEV %P-IQER PI TVMQM RY JÆVÆ HIWJÆX, #M TSVYRGMWÆ PM WI HIE WSPMPSV XSEXI GMRWXMVMPI GYZIRMXI. I YVQÆ LSXÆV± WÆ WI EHYRIXS'M ZM^MVMM WÆM WTVI E EZIE TÆVIVIE PSV HIWTVI GIVIVIE HI ENYXSVEVI EHSQRYPYM %JVMHYR EP SRWXERXMRMIM. %XYRGM WI VMHMGÆ HMRXVI IM YR FÆXV¥R

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    7/213

    JEPRMG, TVIEGMRWXMX HI XS'M #M MYFMX E#MNHIVIE; IVE ZM^MVYP GIP QEVI, #M ±PGLIQE ERHER14. %#EHEV ZM^MVYP GIP QEVI ERHER WTYWI:

      ² VITXY-M, S, WYPXERI EP WPEZIM, GÆ EGIP VMKÆ %JVMHYR, WXÆT¥RYPSRWXERXMRMIM GIPIM EVM, IWXI YR GVI#XMR, KLMEYV #M RIGVIHMRGMSW PIKMM PYM%PPEL #M E VSVSGYPYM WÆY (EWYTVE-M 3I VYKÆGMYRIE #M TEGIE!) #M RIEQYP

    PYM IWXI RIEQ HI KLMEYV. EV EGIPE EWYTVE GÆVYME RI GIVI ENYXSVMR'Æ IWXIE#MNHIVIE YR RIGVIHMRGMSW #M YR KLMEYV. ‘RG¥X HEVEZIPMPI PSV RY ±M TVMZIWGHIG¥X RYQEM TI IM #M RY EV EZIE HI GI WÆ-M XYPFYVI #M WÆ-M EXMRKÆ TIHVITX-GVIHMRGMS#M. EV IY, SVMGYQ, XI ±RHIQR WÆ HÆVYMI#XM ENYXSVMR'E XEHSQRYPYM %JVMHYR #M WÆ-M XVMQM'M S SEWXI QEVI, ±R JVYRXIE GÆVIME WÆ-P TYMTI 3YP XÆY "EVOER, GEVI XSGQEM W-E ±RXSVW HMR VÆ^FSMIPMPI PYM JEPRMGI. "MGLMF^YMR'Æ EGIEWXE TI GEVI 'M-S ±RJÆ'M#I^ IWXI FYRÆ TI HSYÆ XIQIMYVM:GIP HMRX¥M IWXI GÆ HSQRYP VYQMPSV MEGÆXÆ GÆ 'M-E XVMQMW WSPMM WÆM ±RGÆVGE'MGY HEVYVMPI TI GEVI PI-EM TVMQMX, MEV IP ± 'M GIVI WTVMNMR #M SGVSXMR'Æ; GIP HIEP HSMPIE IWXI GÆ, ±RXVYG¥X RY EZIQ E RI XIQI GY RMQMG HI VMKE EGIPEQÆVYRX HI PE LI^EVIIE, ENYXSV¥RHY-P TI %JVMHYR WÆ-#M FMVYMEWGÆ

    ZVÆNQE#YP, ZIM XVEKI HMR JETXE EGIEWXE RM#XI HSF¥R^M WXVÆPYGMXI #M ZIM 3 WSGSXMX GE EHIZÆVEXYP FMVYMXSV. EV EWIQIRIE MWTVEZÆ WI ZE E4E ±R XSEXI'ÆVMPI #M ZE VÆ^FEXI T¥RÆ PE EKVIF15. "M EXYRGM GVEMM %TYWYPYM EY WÆGEYXI TVMIXIRME XE #M EY WÆ-'M XVMQMXÆ WSHSQ HI TI#GLI#YVM HI XSEXIWSMYVMPI, #M HEVYVM JÆVÆ HI EWIQYMVI.

      YTÆ GI EWGYPXÆ ZSVFIPI ZM^MVYPYM WÆY GIP QEVI ERHER, WYPXERYPQEV %P-IQER EVÆXÆ S QYP'YQMVI QEVI, PI KÆWM QYPX ZVIHRMGI HI ±RGYZMMR'EVI #M ±P GMRWXM GY YR GEJXER HI JEPÆ, WTYR¥RHY-M:

      ² #XM GY EHIZÆVEX FMRI VSWXYMX WTVI E 3 GLMF^YP #M WJEXYPWYPXERMPSV! ±RG¥X IWXI HI XSEXÆ RIZSME GE XY WÆ XI E4M ±R JVYRXIE SEWXIM, ±RV¥RHYP HMRX¥M; MEV G¥X HIWTVI 3YP QIY "EVOER, IP EVI WÆ GÆTMXÆRIEWGÆ

    RYQEM SEWXIE HI EGSTIVMVI.  %TSM WYPXERYP QEV TSVYRGM WÆ ZMRÆ 3YP WÆY "EVOER, ±M WTYWI XSEXÆTSZIWXIE, ±M MWXSVMWM GI WTYWIWIVÆ XVMQM#MM #M GI WJEX HEWI ZM^MVYP GIP QEVIERHER, #M ±P ±RHIQRÆ WÆ-#M JEGÆ VSWXYMVMPI HI TPIGEVI #M WÆ RY YMXI E PI ±QTÆV'M S#XIRMPSV QMPIPI SFM#RYMXI #M HEVYVMPI, HYTÆ GI ± #M ZE 3 EPIW EGIMS#XIRM YRYP #M YRYP HMRXVI GIM QEM FYRM HMR XSEXÆ SEWXIE, #M ± #M ZE 3  ±RXSGQMX EWXJIP YR T¥PG HI ^IGI QMM HI GÆPÆVI'M, GY XSX XEG¥QYP, #M XEVM PERIGE^YVM #M PE SWXIRIPM. EV "EVOER WI WYTYWI GYZMMRGMSW ZSVFIPSVTÆVMRXIPYM WÆY QEV %P-IQER, #M WI WGYPÆ TI HEXÆ #M EPIWI HMRXVIS#XIRMM WÆM ^IGI QMM HI GÆPÆVI'M TPMRM HI JÆPRMGMI, GÆVSVE PI ±QTÆV'M HMRFIP#YK EYV #M FSKÆ'MM, #M PI WTYWI:

      ² Æ HEY EGYQ XVIM ^MPI ±RXVIKM HI SHMLRÆ #M HI WPSFS^IRMI!  EV GIM ^IGI QMM HI ZMXINM WÆVYXEVÆ TÆQ¥RXYP HMRXVI Q¥MRMPI PYM, #MMI#MVÆ, TSXSTM'M HI HEVYVM, WÆ WI ±RXVIQI^I #M XSXSHEXÆ WÆ WI ±RXSGQIEWGÆHI TPIGEVI.

      "EVOER MRXVÆ EXYRGM ±R GLIPEVYP ±R GEVI WI E4EY LE^REPIPIZMWXMIVMIM, QSVQERIPI HI EVQI #M HI ^ITLERIPI16, #M EPIWI EVQIPI GIPIQEM JVYQSEWI, GY ±RGVYWXÆXYVM HI EYV #M GY WGVMWYVM TI 3PHI# #M TI

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    8/213

    EFERSW, #M PYÆ XSX GI GLIJYP #M TSJXE ±P MWTMXMVÆ. I YVQÆ WI HYWI PEKVENHYVMPI WEVEMYPYM, ±R GEVI WI E4EY PESPEPXÆ GEMM GIM QEM JVYQS#M HMRIHNIH #M HMR %VEFME, GEVI 3IGEVI ± #M TYVXE EKÆ'EXÆ PE K¥X ±RWGVMWE WTM'IMRIEQYPYM, ±RXV-S TYRKÆ HI TMIPI ±RLSVFS'MXÆ GY QÆXEWI #M GY ^EVE3V #M ±QTSHSFMXÆ GY RIWXIQEXI HI TIVY^IE. %GSPS EPIWI GEMM HMR RIEQYVMPI

    GIPI QEM ZIWXMXI, MEV TIRXVY WMRI PYÆ YR GEP GY TÆVYP PYGMY, GY SGLMMFYPFYGE'M, GY GSTMXIPI XEVM, GY GSEHE KVSEWÆ #M JEPRMGÆ, #M GY YVIGLMPIKMRKE#I GE EPI KE^IPIPSV. "M GEPYP EGIPE IVE YR TI#GLI# JÆGYX PYM QEV%P-IQER HI GÆXVI YR #IMG EP YRIM TVIETYXIVRMGI WIQMR'MM HI EVEFM; #MIVE YR GEP HMR WSMYP WIKPEYM-NIHVER.17

      EV G¥RH GIPI XVIM ̂ MPI WI WGYVWIVÆ, S#XIRMM WI WXV¥RWIVÆ, ±R FYRÆV¥RHYMEPÆ, EJEVÆ HMR GIXEXI; #M MI#M HI EWIQIRIE #M WYPXERYP QEV %P-IQER WTVI E-#M PYE VÆQEW-FYR HI PE 3YP WÆY "EVOER #M HI PE ZM^MVYP GIPQEVI ERHER. "M WI HYWI PE "EVOER, GEVI WÆVYXÆ TÆQ¥RXYP HMREMRXI-M, #M ±M HÆVYM #ETXI LE^REPI18 TPMRI SGLM GY KEPFIRM, #M ±P TSZÆ'YM WÆ GIEVÆXSXHIEYRE WJEXYP ±R'IPITXYPYM ZM^MV ERHER. EV "EVOER EWGYPXÆ GYZMMRGMSW

    #M JÆKÆHYM TÆVMRXIPYM WÆY ±RXSGQEM. %XYRGM WYPXERYP WI ±RXSEVWI GÆXVIZM^MVYP ERHER #M M-P HÆHY ±R WIEQÆ TI 3YP WÆY "EVOER #M TI S#XIRMM PYM"EVOER.

      EV ZM^MVYP WÆVYXÆ TÆQ¥RXYP HMRXVI Q¥MRMPI WYPXERYPYM #M VÆWTYRWI:  ² %WGYPX #M QÆ WYTYR.  I YVQÆ "EVOER, WYF SGLMM WYPXERYPYM #M EM ZM^MVYPYM, WÆVM TI GEPYP

    WÆY WIKPEYM-MIHVER, #M TSVYRGM WÆ XVIEGÆ TI HMREMRXI-M GETMM GIM QEM HIWIEQÆ EM S#XMM WEPI, TVIGYQ #M GIM ^IGI QMM HI GÆPÆVI'M. I YVQÆ WÆVYXÆQ¥RE WYPXERYPYM QEV %P-IQER #M, ±RWS'MX HI ZM^MVYP ERHER, HÆHYTMRXIRM GEPYPYM. "M TYVGIWIVÆ ±REMRXI, #M TPIGEVÆ ±R HYVYMXYP XEQFYVIPSVHI VÆ^FSM #M ±R ZMJSVYP HI XMPMRGM #M HI XV¥QFM'I. EV HIEWYTVE PSV WI

     ±RZ¥PZSVEY WXIEKYVMPI #M FEMVEGYVMPI #M WI ^FÆXIEY ±R Z¥RX TVETYVMM #M4EQYVMPI.

      EV WSPMM WPYNIEY HI GÆPÆY^I. "M TPIGEVÆ PE HVYQ #M QIVWIVÆ EWXJIPG¥X 'MRY ^MYE EGIIE, ETSM XSEXÆ ^MYE YVQÆXSEVI, #M GIPIPEPXI ^MPI, #M E#EZVIQI HI HSYÆ^IGM HI ^MPI. "M RY WI STVIEY HIG¥X RSETXIE, TIRXVYSHMLRÆ. "M, ±RXV-YR WJ¥V#MX, ENYRWIVÆ ±RXV-S ZEPI PEVKÆ, EGSTIVMXÆ HI TÆHYVM#M TPMRÆ HI ETI WYWYV¥RHI. "M, ±RXVYG¥X IVE TI ±RRSTXEXI, "EVOER TSVYRGMTSTEW, #M ZIWXM GÆ QEWYP EVI WÆ 3I HI XVIM ^MPI. "M GÆPÆVI'MM HIWGÆPIGEVÆ #MVMHMGEVÆ GSVXYVMPI #M WI VIZÆVWEVÆ ±R XSEXI TÆV'MPI, #M ±R HVIETXE #M ±RWX¥RKE. EV ZM^MVYP ERHER TYWI WÆ M WI E#I^I GSVXYP GLMEV PE QMNPSGYPZÆMM, #M P¥RKÆ IP EPÆXYVM GSVXYVMPI XVMQM#MPSV HSQRYPYM %JVMHYR HI PE

    SRWXERXMRME.  %WX XMQT, "EVOER E#XITXÆ GE XS'M S#XIRMM WÆ WI ±QTVÆ#XMI #M PITSVYRGM WXVÆNIVMPSV PYM WÆ-P PEWI WMRKYV #M WÆ WI HYGÆ PE ZM^MVYP ERHER. IYVQÆ HÆHY JV¥Y WPSFSH FMHMZMYPYM #M TYVGIWI WÆ GIVGIXI^I ZEPIE XSEXÆ, #MEWXJIP WÆ TYRÆ ±R JETX WJEXYVMPI XÆX¥RI-WÆY, GEVI ±P TSZÆ'YMWI ZENRMG WÆ-#MME XSEXI WGYXIPMPI G¥RH WI ZSV ETVSTME HI 'EVE VYQMPSV, RITVMIXIRM SVMTVMIXIRM. "M RY GSRXIRM, QIVIY GÆPEVI ±R #EYE GEPYPYM, WÆ FEXÆ ZEPIE HI

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    9/213

     NYV ±QTVINYV, T¥RÆ GI WI WGYVWI WJIVXYP HMRX¥M EP RST'MM. %XYRGM WSQRYP MWI TSKSV± KVIY TIWXI TPISETI, #M "EVOER RY QEM JY ±R WXEVI WÆ QIEVKÆ ±RKSERÆ. "M, GYQ EZIE HITVMRHIVIE WÆ HSEVQÆ HI-E GÆPEVI, ± #M PÆWÆ GEPYPPE TEW #M EHSVQM.

      EPYP YVQÆ WÆ QIEVKÆ E#E T¥RÆ TI PE RÆQMI^ HI RSETXI #M,

    HISHEXÆ, ±R QMNPSGYP YRIM WMLÆWXVMM ±QTÆHYVMXI, WI STVM #M FÆXY GY GSTMXE ±R TÆQ¥RX. EV "EVOER WI XVI^M #M WI TSQIRM ±RXVI GSTEGMM TÆHYVMM, GEVI PEGIEWYP EGIPE IVEY ±RZÆPYM'M HI PYQMRE PYRMM. "M "EVOER WI XYPFYVÆ T¥RÆTIWXI TSEXI, ZÆ^¥RHY-WI ±R MRMQE EGIPYM PSG TYWXMY; #M VSWXM GY KPEW XEVIZSVFE GEVI ±QFÆVFÆXIE^Æ: ¼Y IWXI TYXIVI #M XÆVMI HIG¥X ±RXVY %PPELVIE±REPXYP!» "M TI HEXÆ ± #M WMQ'M WY4IXYP Y#YVEX #M RIQEM±RJVMGS#EX HI3EVIPI GSHVYPYM, TI G¥RH HMREMRXI-M PYRE ZVÆNMXÆ PYQMRE TSMERE; #M E#E HIJVYQSEWÆ WI JÆGIE TSMERE, ±RG¥X TÆVIE YRE HMRXVI TSMIRMPI VEMYPYM. "M"EVOER EY^M, TEVGÆ TI YRHIZE TI ETVSETI, RM#XI ZSVFI HYPGM T¥RÆ TIWXI3VI, #M YR KPEW HIWÆZ¥V#MX HI JVYQSW, #M RM#XI V¥WIXI. "M GI V¥WIXI!YVMXSVMM, HI PI-EV 3 EY^MX, #M-EV 3 TMIVHYX QMR'MPI HI HSVYP HI E PI WSVFM

    HI TI GLMEV KYVE EGIIE, #M ETSM WÆ QSEVÆ.  %XYRGM "EVOER WÆVM NSW HI TI GEP #M WI WXVIGYVÆ TVMRXVI GSTEGM, ±RGÆYXEVIE KPEWYVMPSV; #M QIVWI T¥RÆ GI ENYRWI TI QEPYP YRYM V¥Y EVKMRXMY,GY ETE NYGÆY#Æ, #M GYVKÆXSEVI, #M WYWYV¥RHÆ; #M PE G¥RXIGYP EGIPE EP ETIMVÆWTYRHIEY KPEWYP PMQTIHI EP TÆWÆVMPSV, #M FSGIXIPI EQI'MXI EPIKE^IPIPSV, #M ±RK¥REXYP VSWXMX HI XSEXI NMZMRIPI; #M XSEXI PESPEPXÆ EPGÆXYMEYYR G¥RXIG PMR #M TPMR HI ZVENÆ. "M PSGYP ±RWY#M IVE ±RFSVFS'MX #M TVIWÆVEX GY4SVM #M GY MIVFYVM, TVIGYQ WTYRI TSIXYP:

      Y I JVYQSW TÆQ¥RXYP, S, FYGYVME QIE, IG¥X WYF Q¥RHVYP4SVMPSV GSZSV!

      "M RMGM M^ZSVYP RY-M JVYQSW HIG¥X G¥RH IWXI PSKSHMX GY 4SVM.

      ÆVMVI GIPYM GEVI-E M^ZSHMX ÆQ¥RX #M 4SVM, #M ETÆ HI M^ZSEVI, "MGEVI, HVEKSWXIE QIE, XI-E WÆHMX ±RXVI M^ZSEVI #M-R TSXST HI 4SEVI.  "M "EVOER WI YMXÆ #M ZÆ^Y TI QEPYP HMQTSXVMZÆ ±RÆP'¥RHY-WI

    PYQMREXÆ HI PYRÆ JE'E YRIM QÆRÆWXMVM EPFI, WXVÆNYMXÆ HI YR XYVR QÆVI' GIWTMRXIGE ZÆ^HYLYVMPI. "M QÆRÆWXMVIE EGIIE ± #M WGÆPHE TMGMSVYP ±R ETIPI ZMMEPI M^ZSVYPYM; #M, HMREMRXIE IM, WI ±RXMRHIE S TENM#XI TI GEVI #IHIEY ^IGIJIGMSEVI GI S ±RGSRNYVEY TI GIE HI E YRWTVI^IGIE. ¥X HIWTVI GIPI ^IGIJIXI, IVEY GE RM#XI PYRI, ±RZI#Q¥RXEXI ±R RM#XI LEMRI Y#SEVI, #M PEVKM, #MHYPGM, #M XSEXI IVEY JIGMSEVI #M VÆTMXSEVI, TVIGYQ HI EPXQMRXIVM WTYR #MWXMLYVMPI TSIXYPYM:

      ITVMLÆRMXI XVYTYVM HI JIGMSEVI VIZEVWÆ-R XSEXÆ TENM#XIE PYQMRM,

    EV TENM#XIE HI-YR JVIEQÆX PYRK XVIWEVI.  Y QMNPSG #YM, GY TE#M QÆVYR'M #M PMRM, , JIXI W3RXI, XVIGI'MZVÆNMXSEVI TI WYF GSTEGMM HI ZMWEVI TPMRM;

      EV TENM#XIE-M S PYRKÆ-R3SVEVI.  EH TIWXI YQIVM HIWTPIXMXI TPIXI GYQ GEH GMSVGLMRMM HI TI ZM'E

    FYRÆ.  &ÆPEMI, RIKVI ± ZEPYVM HI#YGLIXI TI YQIVM HI ^ÆTEHÆ WI EHYRÆ.

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    10/213

      %L, JIVQIGEXI, ZVÆNMXSEVI JIXI, Y SGLM EH¥RGM, GE HI-S MWTMXÆKVIE, >Z¥VPMRH EWYTVE-QM GY EQEVÆ WIXI WÆKI'MPI HI JSG ± TMIMVIE QIE!

      ¥X HIWTVI GIE TI GEVI S ±RGSRNYVEY GIPI ^IGI XMRIVI VSEFI EPFI,EGIIE IVE GE PYRE TPMRÆ, EMHSQE. TV¥RGIRIPI-M IVEY QI#XI#YKMXEVGYMXI, JVYRXIE-M TVIGYQ PYGMVIE HMRX¥M E HMQMRI'MM, TPISETIPI-M

     ±RLSVFS'MXI GY RM#XI KIRI GEXMJIPEXI #M ±RXSEVWI, MEV ^YPY3M-M HI PE X¥QTPIIVEY VÆWYGM'M ±R G¥VPMSR'M ZVÆNMXSVM; #M ±R XSXYPYM XSX IVE EX¥XE HIHIWÆZ¥V#MXÆ ±R LEVYVM TVIGYQ S ^YKVÆZI#XI TSIXYP ±R WXMLYVMPI EGIWXIE:

      IQIE'Æ QÆ TVMZI#XI, HEV GY GI SGLM WYQI'M!  I HVIETXÆ-M I TVMZMVIE #M KVIE HI JVYQYWI'M!  %L, HVITXI PÆRGMM GVYRXI, EL, KVIPI, ZSM, WÆKI'M!  "M MEXÆ! I MZI#XI YMQMXIPSV TVMZMVM!  FVENMM IM WYRX 4SEVI HI RIE #M XVERHE3VM!  I #XMY #M JVÆKI^MQIE #M HYPGMPI WGPMTMVM!  "M MEXÆ-M G¥VPMSR'YP GIP RIKVY, VÆWYGMX TI EPFYP JVYR'MM: RSETXI GI-

    RZÆPYMI XMLRMX WIRMRYP HMQMRI'MM TI GIVYP RÆ^ÆVMX.

      "M IE IVE EGIIE EP GÆVIM KPEW ±P EY^MWI "EVOER. "M IE ZSVFIE EGYQE#M PI WTYRIE TI EVÆFI#XI, V¥^¥RH ±RXVYRE, VSEFIPSV GIPSV XMRIVI GI WIE4EY HMREMRXI-M:

      ² I IWME! GIIE GI JEGI'M ZSM, TI^IZIRGLIPSV, I S XVIEFÆ RYXSGQEM HIWJÆXÆXSEVI, FE GLMEV WMPSEWÆ. EGÆ ZVIYRE HMRXVI ZSM WI QEM ±RLÆMXIE^Æ PE IE, EQ W-S PIK GY GLMEV GMRKÆXSEVIE WE #M EQ W-S FEX PETSTSRI'!

      I YVQÆ V¥WI #M KVÆM:  ² E WÆ ZIHIQ, GSTMPIPSV, GEVI HMRXVI ZSM EV TYXIE WÆ QÆ FMVYMEWGÆ

     ±R PYTXÆ! IPI GEVI WI ±QFMI RY EY HIG¥X WÆ WI WGSEPI #M WÆ ZMRÆ, T¥RÆ ERY EW3R'M PYRE #M E RY WI MZM HMQMRIE'E!

      %XYRGM YRE HMRXVI JIXI WI VMHMGÆ #M ZVY WÆ ±RGIVGI E PYTXE GYWXÆT¥RÆ-WE; HEV JY HSFSV¥XÆ VITIHI; TI YVQÆ S E HSYE, #M S E XVIME, #MXSEXI E#MNHIVIE. "M, GYQ TYMERHVE FMVYM #M, HVITX TVI' EP FMVYMR'IM, YVQEWÆ JEGÆ GY JIXM#GERIPI GIIE GI EZIE WÆ JEGÆ, HISHEXÆ, HMR TÆHYVI, WI MZMS JIQIMI FÆXV¥RÆ GEVI ZIRM PE GIEXE QYGLIPIJÆ E XMRIVIPSV PYTXÆXSEVI #M,ZSVFMRHY-M XMRIVIM FMVYMXSEVI, ±M WTYWI:

      ² I ZVIM WÆ JEGM, S, TÆGÆXSEWS #M HI#YGLIEXS, GY JIXIPI EWXIE# "MGYKI'M SEVI GÆ EM HSF¥RHMX ZVIS FMVYMR'Æ KVS^EZÆ HSFSV¥RH RM#XI GSTMPIRIZSPRMGI# EGÆ GLMEV #XMM WÆ PYT'M, MEGÆXÆ-QÆ HMREMRXI-'M! YRX FÆXV¥RÆ,HE XSX QEM TSX WÆ-'M ZMR HI LEG! EMHI, HEVÆ! E PYTXÆ!

      %XYRGM X¥RÆVE GIE FMVYMXSEVI, QÆGEV GÆ WI YQTPYWI HI Q¥RMI, WI

    WXÆT¥RM #M ^¥QFM #M ±M WTYWI FEFIM:  ² , WXÆT¥RÆ E QIE, YQÆ-E-VÆTÆHYVMPSV19! TI IWME! LMEVZVIM WÆ PYT'M GY QMRI, SVM RYQEM EM ZVYX WÆ #YKYMI#XM#

      &ÆXV¥RE VÆWTYRWI:  &E HIPSG! I HI EHIZÆVEX.  ‘R GPMTMXE EGIEWXE E MWXSVMWMVMM WEPI, "ILIVI^EHE ZÆ^Y GÆ WI

    PYQMRIE^Æ HI ^MYÆ, #M XÆGY W3SEWÆ.

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    11/213

      EV G¥RH JY GIE HI E TEXVY^IGM #M #ETXIE RSETXI WTYWI:  M W-E M^ZSHMX, S, RSVSGMXYPI WYPXER, GÆ FÆXV¥RE YQÆ-E-

    VÆTÆHYVMPSV ^MWI:  ² &E HIPSG! I HI EHIZÆVEX!  %XYRGM JVYQSEWE FMVYMXSEVI ^MWI:

      ² , WXÆT¥RÆ E QIE, YQÆ-E-VÆTÆHYVMPSV, HEGÆ GLMEV I#XM ±RTYXIVI WÆ PYT'M, FVE'YP QIY EVI WÆ 'M-S HSZIHIEWGÆ!  >MWI, #M WÆVM PE FEFE TI GEVI Q¥RME S WYKVYQEWI PE EXEVM ZSVFI #M

    GÆVIME XSEXI 3VIPI HI TÆV HI TI XVYT M WI ^F¥VPMWIVÆ GE KLMQTMM HI EVMGM."M FÆXV¥RE ^MWI:

      ² I IWME! Y EZIQ WÆ PYTXÆQ EQ¥RHSYÆ HIG¥X KSEPI KSPY'I!  "M FÆXV¥RE ^FVILYMI WI HI^FVÆGÆ KVEFRMG HI XSEXI LEMRIPI #M ± #M

    WGSEWI RÆHVEKMM TI GEVI ±M ^Z¥VPM LÆX ±RGSPS, #M RYQEM WI ±RGMRWI TIWXIQMNPSG GY S RÆJVEQÆ, HIEWYTVE HI FYVMG; #M WI EVÆXÆ EWXJIP ±R XSEXÆWG¥VFEZRMGE IM YV¥'MI, #M WIQÆRE GY YR #EVTI XÆVGEX GY RIKVY #M GY EPF.I YVQÆ WI ±RXYVRÆ GÆXVI GSTMPERHVÆ #M ±M WTYWI:

      ² I QEM E#XIT'M HI RY JEGM GE QMRI#  %XYRGM JIXM#GERE ± #M ±RXMRWI Q¥MRMPI #M, YRE G¥XI YRE, ± #M WGSEWI GYKMRKÆ#MI LEMRIPI, MEV PE YVQÆ HI XSX #EPZEVMM HI QÆXEWI RITVMLÆRMXÆ. "M-EXYRGM, HI HIHIWYFX, GMSTPMXI HMR QEVQYVÆ, GSETWIPI M WI MZMVÆ ±R WPEZEPSV, HIEWYTVÆ-PI GY QYRGIPYP GIP HYPGI, #M WXVÆPYGMXSV, #M VSXYRNMX, #MJEPRMG, #M GY TMRXIRYP GIP ±RQMVIWQEX HI KVSTM'I XVERHE3VMM, VIZÆVW¥RH SQMVS^RÆ HI QYWG, GE YR WXVEX HI HIHM'IM; #M GY TMITXYP ±QTSHSFMX GYHSYÆ VSHMM KIQIRI, VSXYRNMXI ±QTÆVÆXI#XI #M ±RGYRYREXI GY FYQFMM PSV.

      "M HISHEXÆ GIPI HSYÆ PYTXÆXSEVI WI ±RPÆR'YMVÆ ±RHSMRHY-WI.  EG-E#E! "M "EVOER TVMZIE HI-S TEVXI YV¥'IRME FÆXV¥RIM, #M V¥HIE;

    #M, HI GIEPEPXÆ, HIWÆZ¥V#MVMPI GSTMPIM PYTXÆXSEVI GIE GY QÆHYPEVI MWTMXMXI.

    "M ± #M VMHMGÆ JVYRXIE WTVI GIV #M GIVY 3IVFMRXI HI PE %PPEL FMVYMR'E XMRIVIMEWYTVE FÆXV¥RIM.  "M MEGÆXÆ GÆ, HI PE GIE HMRX¥M ±RPÆR'YMVI, X¥RÆVE PYTXE#Æ WI HIWJÆGY

    PIWRI #M, GY Q¥RE WX¥RKÆ, S ETYGÆ TI FÆXV¥RÆ TI HYTÆ K¥X #M ± #M ±R3TWIQ¥RE HVIETXÆ ±R HIWTMGÆXYVE HMRXVI GSETWIPI IM, #M S WÆPXÆ ±R WYW #M S^Z¥VPM PE TMGMSEVIPI WEPI TI TÆQ¥RX, YRHI FEFE GÆ^Y EQEVRMG TI WTEXI,^Z¥VGSPMRHY-WI. "M, HMR GÆ^ÆXYVÆ, TMGMSEVIPI M WI VÆWGVÆGMVÆ ±R WYW #MHI^ZÆPYMVÆ ±R XSEXÆ L¥^IRME EQÆRYRXIPI ±QTÆVS#EXI EPI TMIPMM IMFÆXYGMXI. %XYRGM FEFE XVEWI HSYÆ VÆWY4ÆXYVM RÆTVEWRMGI, YRE VMHMG¥RHYR RSV HI TYPFIVI, MEV GIEPEPXÆ WYMRH GE YR WX¥PT HI JYQIKEM GÆXVI GIV.EV PYRE HMR WPEZÆ PYQMRE TVMZIPM#XIE XSEXÆ!

      %XYRGM "EVOER JY GYTVMRW HI YR V¥W RÆZEPRMG #M ±RJYRHEX, HI WITVÆZÆPM TI WTEXI. EV WI WGYPÆ PE PSG #M ± #M ^MWI: ¼LMEV GÆ FEFIM M WIGYZMRI RYQIPI HI YQE-VÆTÆHYVMPSV! WXI, TVIGYQ ZÆH, S GVI#XMRÆ, HIEPXQMRXIVM, GE #M X¥RÆVE FMVYMXSEVI #M GE #M GIPIPEPXI ^IGI JIXM#GERI.» IYVQÆ ZIRM GIZE QEM ETVSETI HI PSGYP PYTXIM #M ZÆ^Y TI PYTXÆXSEVIE GIEX¥RÆVÆ GYQ EVYRGÆ YR ^EMQJ HI QÆXEWI WYF'MVI TIWXI KSPÆXEXIEFÆXV¥RIM #M GYQ S ENYXÆ WÆ-#M TYRÆ MEVÆ#M LEMRIPI TI IE #M GYQ ±M ^MGI:

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    12/213

      ² , WXÆT¥RÆ E QIE, MEVXÆ-QÆ, GÆGM HEGÆ Q-EQ PYTXEX GY XMRI EQJÆGYX-S WTVI E-'M GMRWXM ZSME; HEV XSX GI E QEM YVQEX RY E JSWX HMR ZMREQIE; #M, HEGÆ EM GÆ^YX, EWXE-M ±RXVYG¥X QM-EM EPYRIGEX HMR Q¥MRM. "M,QYP'YQMXÆ PYM %PPEL, RY EM RMGM S ZÆXÆQÆXYVÆ.

      E FÆXV¥RE RY VÆWTYRWI RMQMG #M, TPMRÆ HI FYMQÆGMI, WI HITÆVXÆ

    MYXI #M TMIVM ±R QÆRÆWXMVI. "M TI TENM#XI RY WI QEM E4E HIG¥X T¥PGYP GIPSV^IGI GSTMPI GEVI S ±RGSRNYVEY TI WXÆT¥RE PSV GIE X¥RÆVÆ.  EV "EVOER ± #M ^MWI ±R GYKIXYP WÆY: ¼VMGYQ EV 3 YVWMXE, IE WPYNI#XI

    TYVYVIE PE GIZE! % JSWX WGVMW GE IY WÆ EHSVQ TI GEP #M WÆ QÆ XVI^IWGXSGQEM EMGM, #M ERYQI WTVI RSVSGYP QIY. ‘RXVYG¥X RÆHÆNHYMIWG GÆPYTXE#E GIE RYVPMI #M GY ZMRI HIWÆZ¥V#MXI, TVIGYQ #M EGIWXI ^IGI WSE'IEPI IM, RY QEM TY'MR ±QFÆXÆXSEVI, EY WÆ WPYNIEWGÆ HI TÆ#YRI TSNEVYPYMHMR NMRHYP QIY!» "M ±RGEPIGÆ TI GEPYP WÆY WIKPEYM-NIHVER #M ±P ±RHIQRÆGÆXVI TENM#XI; #M ± #M 'MRIE VMHMGEXÆ WEFME XVEWÆ HMR XIEGÆ; #M GEPYP '¥#RMWTVMRXIR GE WÆKIEXE WPSFS^MXÆ HMRXV-YR EVG WXVYRMX HI S Q¥RÆ ZSMRMGÆ. "MMEGÆXÆ-P TI "EVOER WXVMK¥RH TI TENM#XI:

      ² %PPELY EOFEV! 20  E ZIHIVIE PYM, JIXM#GERE WI VMHMGÆ MYXI, S PYÆ PE JYKÆ GÆXVI QEPYPETIM, GEVI IVE PEXÆ HI #EWI GS'M #M, HMRXV-S WÆVMXYVÆ WTVMRXIRÆ, JY TI QEPYPGIPÆPEPX, HVIETXÆ TI GIPI HSYÆ TMGMSEVI EPI IM. "M, GY KPEW HYPGI, 'MTÆ:

      ² E GMRI I#XM XY HI GYXI^M WÆ ZMM E#E WÆ RI XYPFYVM NSEGE XEMRMGÆ,#M GEVI RY XI W3I#XM WÆ-'M VITI^M EWYTVÆ-RI WTEHE VMHMGEXÆ, GE YR SWXÆ#SMHMR SWXÆ#MQI# TYRI-RI RYQEMHIG¥X HI YRHI ZMM #M YRHI XI HYGM; #M WÆ 3MGMRWXMX ±R ZSVFIPI XEPI, ±RXVYG¥X QMRGMYRE 'M-EV 3 TÆKYFIPRMGÆ; #M WÆ #XMMPMQTIHI GÆ I#XM ±RXV-YR PSG HI YRHI E QEM MI#M XIEJÆV IWXI YR PYGVY XEVI ±RHSMIPRMG, ±RXVYG¥X IWXI HIWXYP WÆ HEY RYQEM YR WXVMKÆX TIRXVY GERYQEMHIG¥X WÆ WEVÆ ±R ENYXSVYP RSWXVY TEXVY QMM HI S#XIRM GVI#XMRM,

     ±RWS'M'M HI GÆTIXIRMMPI PSV! %#E GÆ WTYRI-RI GI ZVIM. EV HEGÆ HSEV XI-EMVÆXÆGMX TVMR TÆHYVI, EZIQ WÆ XI ENYXÆQ WÆ-'M KÆWI#XM MEVÆ#M HVYQYP.+VÆMI#XI!

      ¥RH EY^M ZSVFIPI Q¥RHVIM PYTXE#I, "EVOER ±M WTYWI:  ² YRX YR WXVÆMR, YR QYWYPQER HMRXVI QYWYPQERM. Y Q-EQ

    VÆXÆGMX RMGMHIGYQ, FE HMQTSXVMZÆ! YRX GLMEV TI YVQIPI YRIM TVÆ^M HIGEVRI X¥RÆVÆ, ZVIHRMGÆ E VÆGSVM TSNEVYP HSVYPYM QIY, ±R RSETXIEEGIEWXE, PE PYQMRE PYRMM! "M XSGQEM MEGÆXÆ ^IGI VSEFI XMRIVI GEVI, TI%PPEL! XEVI ±QM WYRX TI GLIJ, #M TI GEVI EQ WÆ PI ±RHIWXYPI^ WXVE#RMG ±RXVY XSXYP. "M, HEGÆ ZSV 3 QYP'YQMXI, PI ZSM PYE GY QMRI PE SVXEGMM QIM.

      %XYRGM JIXM#GERE WTYWI:

      ² WXÆ#SM RIVY#MREX! E4Æ GÆ TÆ#YRIE HI GEVI ZSVFI#XM RY IWXI ±RGÆ KEXE WÆ GEHÆ ±R Q¥MRMPI XEPI! "M, HI EPXQMRXIVM, RY EWXE-M 'MRXE XE #M, ±R TS3HE WJEXYPYM QIY, MEGÆXÆ GÆ QMR'M!

      P VÆWTYRWI:  ² , LER¥QÆ, EXYRGM JIVMGMX GIP GEVI TSEXI WÆ WI QYP'YQIEWGÆ,

    HVITX SVMGI FYGYVMI, RYQEM GY %PPEL, #M GEVI RY QEM EVI ±R IP RMGM S EPXÆV¥ZRÆ!

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    13/213

      E WTYWI:  ² I IWME! EV XVIFYM WÆ GLIQ ±RGSEGI S#XIRMM #M WÆ-M TYR WÆ XI

    TVMRHÆ! E QÆ 'MRI MRMQE WÆ 3Y QMPSEWÆ GY WSEVXE GIPSV WXVÆMRM, QEM GYWIEQÆ G¥RH WYRX, GE XMRI, XMRIVM #M MWTMXMXSVM. SVFI#XM HI S TÆ#YRITIRXVY HSVYVMPI XEPI ± FMRI! QÆ ±RZSMIWG! HE RYQEM HEGÆ XI HEM NSW HI TI

    GEP #M HEGÆ XI NYVM, TI GVIHMR'E XE, GÆ RY EM WÆ XI WPYNI#XM HI EVQIPI XEPI ±QTSXVMZE RSEWXVÆ, #M GÆ XI ±RZSMI#XM WÆ XI TVMR^M ±RXV-S PYTXÆ HVIETXÆ GYQMRI. EGÆ EM WÆ QÆ TYM PE TÆQ¥RX, IY #M XSEXI EGIWXI GSTMPI ZSQ 3 EPIXEPI, #M ZIM TYXIE GLMEV WÆ QÆ #M HYGM TI GEPYP XÆY. EV HEGÆ XY ZIM 3 GIPFMVYMX, ZIM 3 XY VSF PE TSVYRGMPI QIPI. YVÆ-XI E#EHEV TI GVIHMR'E XE!

      "M "EVOER K¥RHM ±R WMRI#M: ¼STMPE EWXE LEFEV R-EVI HI XÆVMEZSMRMGMIM QIPI #M GÆ PYTXE IM GY QMRI IWXI ERETSHE!» I YVQÆ ±M WTYWI:

      ² ‘'M JÆKÆHYMIWG, GSTMPS, GÆ RY EQ WÆ QÆ EXMRK HI EVQIPI QIPI, #MGÆ RY EQ WÆ PYTX GY XMRI HIG¥X ±R GLMTYP ±R GEVI ZIM ZVSM XY WÆ PYT 'M. EGÆZSM 3 FMVYMX, EQ KEPFIRM HIWXYM WTVI E-QM TPÆXM VÆWGYQTÆVEVIE; HEV HEGÆIY ZSM 3 FMVYMXSVYP, EXYRGM E XI EZIE TI XMRI ZE 3 S TVEHÆ ZVIHRMGÆ HI YR

     ±QTÆVEX! %#E GÆ QÆ NYV 'MI TI ZSPRMGMMPI VSVSGYPYM! ± EWYTVE-M 3IVYKÆGMYRIE #M TEGIE PYM %PPEL!  EV GSTMPE WTYWI:  ² YVÆ-XI #M TI %GIPE GEVI E TYW WY4IXIPI ±R XVYTYVM #M E HEX

    SEQIRMPSV TVEZMPIPI WEPI.  "M "EVOER JÆGY NYVÆQ¥RXYP.  %XYRGM GSTMPE ± #M PYÆ MEVÆ#M EZ¥RX #M, GY S WÆVMXYVÆ WTVMRXIRÆ, WÆVM

    TIWXI ETÆ #M WI ±RXSEVWI TI QEP, ±R TENM#XI. "M, V¥^¥RH, ±M WTYWI PYM"EVOER:

      ² LMEV GÆ QM-EV TÆVIE VÆY WÆ XI ZÆH GÆ TPIGM, S, WXÆT¥RI; HE IWXIWTVI FMRIPI XÆY: TPIEGÆ, HEV! ±RXVYG¥X MEXÆ GÆ ^SVMM #M S#XIRMM ZSV ZIRM, #M

    EM WÆ GE^M ±R Q¥MRMPI PSV. ÆGM GYQ EM WÆ TS'M WÆ 'MM TMITX S#XIRMPSV QIM, XY,GIP TI GEVI RYQEM YRE HMRXVI VSEFIPI QIPI XI-EV ±RGSZSME #M XI-EV TYRI NSW# "M, GY ZSVFIPI EGIWXIE, X¥RÆVE PYTXE#Æ ZVY WÆ TPIGI WTVI QÆRÆWXMVI,JÆVÆ E ±RRÆHM PYTXE HI GEVI ZSVFMWI.

      %XYRGM "EVOER VÆQEWI RIHYQIVMX T¥RÆ TIWXI 3VI #M, GE W-SSTVIEWGÆ TI GSTMPÆ, ±M ^MWI:

      ² , WXÆT¥RÆ E QIE, HEGÆ ZVIM, HÆ TÆGEXIPSV PYTXE GY QMRI; HE3I-'M QMPÆ, RY TPIGE #M RY QÆ PÆWE EMGM WMRKYV-WMRKYVIP, TI QMRI, WXVÆMRYPGIP TPMR HI MRMQÆ!

      %XYRGM IE ^¥QFM #M ±M WTYWI:  ² "M GI ZVIM, S, XMRIVI WXVÆMR# +VÆMI#XI, #M HSVMR'E 'M WI ZE ±QTPMRM!

      P VÆWTYRWI:  ² EVI, HYTÆ GI EQ GÆPGEX TI TÆQ¥RXYP XÆY, S, WXÆT¥RÆ E QIE, #MQ-EQ ±RHYPGMX HI HYPGIE'E KMRKÆ#MIM XEPI, GYQ WÆ TPIG JÆVÆ E-'M 3 KYWXEXFYGEXIPI SWTI'MIM# "M MEGÆXÆ-QÆ ENYRW YR VSF HMRXVI VSFMM XÆM!

      E VÆWTYRWI, WXÆVYMRH ±R ^¥QFMVI:  ² VITX WTYM, XMRIVI WXVÆMR, RYQEM S MRMQÆ GVYHÆ #M PMTWMXÆ HI

    QÆVMRMQMI WI PIETÆHÆ HI SEWTI'M. %#E GÆ JÆ-QM GMRWXIE, HSEQRI, HI E

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    14/213

    TVMQM KÆ^HYMVIE QIE, MEV PSGYP XÆY ZE 3 TI GETYP #M ±R SGLMM QIM!‘RGEPIGÆ HIGM TI GEPYP XÆY #M QIVKM EPÆXYVM HI QMRI YVQ¥RH QEPYP ETIM:HMR GIEWYP HI-EGYQ I#XM SEWTIXIPI QIY!

      %XYRGM "EVOER WI YQTPY HI FYGYVMI #M ±RGÆPIGÆ TI GEPYP WÆY #M TÆ#MPE HVYQ EPÆXYVM HI JIXM#GERÆ, YVQEX HI XSEXI GIPIPEPXI, T¥RÆ GI ENYRWIVÆ

     ±QTVIYRÆ PE YR TSH HYVEX HMR PIQR HI TPST #M GEVI WI VMHMGE #M WI GSFSVEGY ENYXSVYP YRSV PER'YVM #M EP YRSV WGVMTI'M, #M WI E#XIVR IE TIWXI ETÆHMREMRXIE TSV'MM GIPIM QEVM E QÆRÆWXMVMM. %XYRGM "EVOER HIWGÆPIGÆ HI TIGEP, MEV GSTMPE S GLIQÆ TI YRE HMRXVI ±RWS'MXSEVIPI WEPI #M ±M WTYWI ±RKVEMYP KVIGIWG:

      ² E GEPYP #M HY-P PE KVENHYVM, #M HÆ TSVYRGÆ WÆ RY-P PEWI WÆ HYGÆPMTWÆ HI RMQMG.

      %XYRGM "EVOER ±M WTYWI GSTMPIM:  ² , WYPXERÆ E JVYQYWI'MM, MEXÆ GÆ EM ENYRW WÆ-QM 3M YR PYGVY WJ¥RX,

    #M HI HSYÆ SVM WJ¥RX, HEXSVMXÆ JVYQYWI'MM XEPI #M HEXSVMXÆ KÆ^HYMVMM XEPI.Y ZVIM, JÆVÆ E QEM JEGI YR TEW ±REMRXI, WÆ XI ±RXSVGM HMR GEPI #M WÆ QIVKM

    GY QMRI ±R 'EVE QYWYPQERMPSV, ±R GIXEXIE QIE, &EKHEHYP, YRHI EM WÆZI^M HIWXYPI PYGVYVM QMRYREXI #M EX¥'ME ZMXINM JIVQIGE'M# "M EXYRGM ZIM #XMGMRI WYRX IY. EM, GSTMPÆ GVI#XMRÆ, ZMRS PE &EKHEH!

      E ZSVFIPI EGIWXIE EPI PYM "EVOER, JVYQSEWE ±M WTYWI:  ² I IWME! I GVIHIEQ GY QMRXIE ±RXVIEKÆ, S, 4ÆGÆYPI. %#EHEV,

    VÆTMVIE QIE S V¥ZRI#XM# "M ERYQI PE &EKHEH ZVIM WÆ QÆ HYGM, ±R GIXEXIEEGIIE YRHI WÆ GEH ±R Q¥MRMPI WYPXERYPYM GYQTPMX QEV %P-IQER, GEVIEVI PE E#XIVRYXYP WÆY XVIM WYXI #EM^IGM HI GEH¥RI GI WÆPÆ#PYMIWG ±RHSYÆWTVI^IGI WEVEMYVM, ±RXSGQEM HYTÆ RYQÆVYP HI ^MPI #M HI PYRM EPIERYPYM# "M WÆ-M WPYNIWG S RSETXI TSJXIPI, GE ETSM WÆ 3Y HEXÆ YMXÆVMM# "MEWXJIP WÆ WI FYGYVI IP WÆPFÆXMGI#XI HI XMRIVI'IE QIE# Æ WYRX ±RKÆHYMXI

    PE ZSM EWIQIRIE RÆVEZYVM, S, QYWYPQERYPI! %#E GÆ WÆ RY QEM ZSVFI#XM ±R JIPYP EGIWXE #M WÆ RY RÆHÆNHYMI#XM GYQZE GÆ EM WÆ QÆ ±RHYTPIGM. I-EM3 XY ±RWY#M "EVOER, 3YP WYPXERYPYM QEV %P-IQER, EPI GÆVYM S#XM #XMY GÆWI E4Æ TI TÆQ¥RXYP RSWXVY, #M XSX RY 'M-E# HE EWGYPXEVI! "XMY, ±RXV-EHIZÆV, GÆ ^IGI QMM HI ZMXINM HI PE &EKHEH, ±R JVYRXI GY "EVOER #M GYZM^MVYP ERHER, ±RGEPGÆ PE GIEWYP EGIWXE JVYRXEVMMPI 'ÆVMM RSEWXVIQIVK¥RH WÆ WI ±QTVIYRI GY SEWXIE PYM %JVMHYR HI PE SRWXERXMRME. "M,HEGÆ E# ZVIE, Q-E# HYGI RYQEM IY WMRKYVÆ ±R MRMQE XEFIVIM PSV #M GYGLMEV Q¥RE QIE M-E# YGMHI #M TI "EVOER #M TI ZM^MVYP ERHER: ±RXVYG¥XWYRX ZVÆNQE#M RSYÆ. EV EGYQ LEM GY QMRI, S, WXVÆMRYPI!

      ‘R GPMTMXE EGIEWXE E MWXSVMWMVMM WEPI, "ILIVI^EHE ZÆ^Y GÆ WI

    PYQMRIE^Æ HI ^MYÆ #M XÆGY W3SEWÆ.  EV G¥RH JY GIE HI E TEXVY^IGM #M STXE RSETXI WTYWI:  M W-E M^ZSHMX, S, RSVSGMXYPI WYPXER, GÆ JIXM#GERE ±M WTYWI PYM

    "EVOER, TI GEVI IE RMGM K¥RH WÆ-P #XMI GE EXEVI:  ² "M EGYQ LEM GY QMRI, S, WXVÆMRYPI!  EV "EVOER, HEGÆ EY^M GIPI WTYWI, WI QSLSV± T¥RÆ TIWXI TSEXI

    E4¥RH HI ZVÆNQÆ#ME QÆVXYVMWMXÆ HI GSTMPÆ ±QTSXVMZE PYM, E ZM^MVYPYM

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    15/213

    ERHER #M E XYXYVSV EPSV WÆM. "M LSXÆV¥X GÆ, HEGÆ RY EV 3 EWGYPXEX HIG¥XHI TSVRMVIE PYM GIE GVYRXÆ, W-EV 3 HEX ±R ZMPIEK #M EV 3 ±R#JÆGEX-S TITYMGERÆ; HEV JY STVMX HI HEXSVMR'IPI SWTI'MIM #M QEM GY WIEQÆ HIJIVQIGÆXSVME JVYQYWI'MM JIXIM #M TVSGMXM WXMLYVMPI:

      LMEV HEGÆ JVYQYWI'IE XI-QTMRKI ±R TÆGEX, QMI HI XIQIMYVM XI

    WGSX RIZMRSZEX.  %XYRGM JEXE WXVÆFÆXY EKEPI TYRXIE #M WI ±RHVITXÆ GÆXVI QÆRÆWXMVI.EV "EVOER TÆ#IE TI YVQE IM, #M WI YMXE PE WTEXIPI IM, #M ±M ZIHIE #SPHYVMPIJEPRMGI GYQ WYMI #M GSFSEVÆ GE ZEPYVMPI QÆVMM. "M ±M TÆVIE VÆY GÆ RY IVEEGSPS #M ZM^MVYP ERHER, GE WÆ WI QMRYRI^I ±QTVIYRÆ GY IP HI JÆPRMGMEEGIIE. "M GYKIXÆ PE WXMLYVMPI EGIWXIE TI GEVI #M PI TVSGMXM:

      VMZI#XI-M GSETWE HI EVKMRX, WIRMRÆ, "M-R SGLMM XÆM YMQM'M ZE WÆ WI-EVEXI GE VÆWÆVMRH TI ^EVI PYRE TPMRÆ.

      VMZI#XI-M #SPHYVMPI PIKÆREXI, "M SGLMM XÆM ZIHIE-ZSV GYQ WI-QFMRÆVSXYRHYVMPI JEPRMGI-QTVIYRÆ, E-R WPEZÆ HSYÆ NYQÆXÆ'M HI PYRÆ.21

      "M ENYRWIVÆ PE S MRXVEVI QEVI, GY EVGYMXYVM WYF'MVM HMR QEVQYVÆ

    WXVÆZI^MI. "M MRXVEVÆ #M ENYRWIVÆ ±RXV-S WEPÆ PYRKÆ GI WI ±RXMRHIE TI WYF^IGI FSP'M WTVMNMRMXI TI TMPE#XVM HI EPEFEWXVÆ. "M ±R QMNPSGYP 3IGÆVIM FSP'MEX¥VRE S PEQTÆ JÆGYXÆ HMR TMEXVÆ HI GPI#XEV, WXVÆPYGMXSEVI GE WSEVIPI.%GSPS MI#MVÆ HMREMRXIE WXÆT¥RIM PSV ^IGI WPYNRMGI XMRIVI EHYG¥RH JÆGPMMETVMRWI, HMR GEVI WI VIZÆVWEY QMVIWQI ±QFÆPWÆQEXI. "M WPYNRMGIPI EZIEYJVYR'MPI ±RGMRWI GY TERKPMGM ±RKLMVPERHEXI GY RÆWXVÆTEXI HI XSEXIGYPSVMPI. "M HIWGLMWIVÆ GEPIE #M ±M ±RWS'MVÆ TI GIM HSM XMRIVM T¥RÆ ±R WEPEGIE QEVI E QÆRÆWXMVMM. EV "EVOER ZÆ^Y RM#XI TIVRI WXVÆPYGMXI SV¥RHYMXIJVYQSW TI P¥RKÆ TIVI'M, HI NYV ±QTVINYVYP WÆPMM; MEV PE Y#M #M TI TIVI'MRM#XI TIVHIPI QEVM, EZ¥RH HIEWYTVÆ-PI 3IGEVI G¥XI S GYRYRÆ HI EYV; #MTI NSW TIWXI XSX IVE TEVHSWMX GY QEVQYVM HI TVI', ±R GYPSVM KMRKE# 

    TSXVMZMXI; MEV ±R QMNPSGYP WÆPMM WI E4E YR LEZY^ ±R GEVI ETE GYVKIE TVMRHSYÆ^IGM #M TEXVY HI KYVM HI EYV; #M ETE GÆHIE WYWYV¥RH GY WG¥RXIMIVMHI QEVQYVM #M HI EVKMRX. ‘R JYRHYP WÆPMM IVE YR TEX E#XIVRYX GY QÆXEWIGYQ RY WI E4Æ HIG¥X ±R WEVEMYVMPI HSQRI#XM.

      %XYRGM GSTMPE ±M WTYWI PYM "EVOER:  ² YMI-XI, HSEQRI, ±R TEXYP EGIWXE, #M HIHÆ-XI XMLRIM.  EV "EVOER WI WYM ±R TEX, LSXÆV¥X WÆ WI HIHIE ±RXVY XSXYP.  EV IE MI#M HMR WEPÆ #M ±P PÆWÆ TI "EVOER WMRKYV GY XMRIVIPI VSEFI

    GIPI GY JVYR'MPI ±RKLMVPERHEXI GY RÆWXVÆTEXI.  "M, ±RXVYG¥X IE ^ÆFSZIE E WI ±RXSEVGI, "EVOER PI ±RXVIFÆ TI JIXI

    YRHI TPIGEWI. PI VÆWTYRWIVÆ:

      ² ÆM W-E HYW WÆ WI GYPGI. "M MEGÆXÆ-RI HMREMRXIE XE WTVI E XI WPYNM,HYTÆ TSVYRGMPI IM.  EV "EVOER RY #XMY GI WÆ QEM GVIEHÆ. %XYRGM JIXIPI ±M EHYWIVÆ, TI

    RM#XI XÆZM QEVM GLMRHMWMXI, XSEXI WSMYVMPI HI FYRÆXÆ'M HI XSEXI JIPYVMPI; MEVIP Q¥RGÆ FMRI, T¥RÆ GI WI WÆXYVÆ. I YVQÆ M WI EHYWI YR MFVMG HI EYV #MYR PMKLIER HI EYV ±RV¥YVEX GY EVKMRX; #M PÆWÆ WÆ-M GYVKÆ TI Q¥MRM ETE ±RQMVIWQEXÆ GY XVERHE3VM #M GY 4SVM HI TSVXSGEP. "M XSXSHEXÆ ±RGITY E WI

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    16/213

     ±RKVMNSVE TIRXVY S#XIRMM WÆM, TI GEVI ±M PÆWEWI WMRKYVM ±R ZEPI, #M E WIHSNIRM EQEVRMG GÆ YMXEWI HI WJEXYVMPI TÆVMRXIPYM WÆY; MEV KVMNE PYM WTSVIE ±RGÆ #M HMR TVMGMRÆ GÆ RY QEM #XME RMQMG HIWTVI KE^HE GIE X¥RÆVÆ HMRWEVEM #M HIWTVI PSGYP YRHI WI E4E. "M ± #M TVSGMXM EXYRGM WXMLYVMPI TSIXYPYM:

      I XSEXÆ QMRXIE EQ VÆQEW WÆVEG.

      ÆYG, QÆ-RXVIF: ¼I ZVIEY# "M GI WÆ JEG#»  >EG ±R MYFMVI GE ±RXV-YR FPIWXIQ.  SF #M RIZSPRMG EQ ENYRW, #M KIQ.  YVIVIE XSEXÆ GYQ W-S WTYR, #M GYM#  %PPEL QÆ EMFÆ ±RXVY QMPE PYM!  YTÆ GI MWTVÆZM HI TVSGMXMX WXMLYVMPI, "EVOER EHSVQM #M RY WI QEM

    XVI^M HIG¥X HMQMRIE'E. "M ZÆ^Y GÆ MRXVÆ ±R WEPÆ S PMSXÆ HI JVYQYWI'M,EPGÆXYMXÆ HMR HSYÆ^IGM HI GSTMPI GE RM#XI PYRI, GEVI S ±RGSRNYVEY TIWXÆT¥RE PSV; MEV IE WI E4E ±R QMNPSGYP PSV TVIGYQ PYRE ±RXVI WXIPI. VE ±QFVÆGEXÆ ±R LEMRI HI QÆXEWI ±QTSHSFMXI GY ±R4SVMXYVM #M GY GLMTYVM, ±QTÆVÆXI#XI; QMNPSGYP IM TÆVIE ±RGÆ #M QEM WYPIKIX, MEV #SPHYVMPI-M #M QEM

    JEPRMGI WYF GMRKÆXSEVIE GI PI 'MRIE JIVIGEXI; #M IVE S GMRKÆXSEVI HI EYVFÆXYX, KMYZEMIVKMX RYQEM ±R RIWXIQEXI; #M EWXJIP, GY EGIPI #SPHYVM #M GYEGIP QMNPSGIP, GSTMPE IVE GE YR TSXST HI GPI#XEV WXVÆZI^MY ±R GEVI WIVIZÆVWE, TVMR MRMQE PYM, S VEQYVÆ WYF'MVI HI EVKMRX. ¥RMM-M IVEY ±RGÆ #MQEM ZVÆNMXSVM #M ±QFSPHMXSVM. ¥X HIWTVI TÆVYP IM, #IHIE WXV¥RW ±RXV-S ±R3VÆXYVÆ HI QÆVKÆVMXEVI KMRKE#I ±QTPIXMXI GY XSEXI RIEQYVMPI HITMIXVI WGYQTI. "M IE ±RWÆ#M, ±RGSRNYVEXÆ HI GIPI HSYÆ^IGM HI GSTMPI HI-E HVIETXE #M HI-E WX¥RKE, GEVI HYGIEY TSEPIPI VSGLMIM WEPI, TÆ#IE,QMRYREXÆ XSEXÆ, PIKÆR¥RHY-WI.

      E TVMZIPM#XIE EGIIE, "EVOER ± #M WMQ'M QMR'MPI GYQ ± #M MEY ^FSVYP HIXYPFYVEVI; #M YMXÆ #M HI S#XIRMM WÆM, #M HI ZM^MV, #M HI TSZI'IPI XÆX¥RI-WÆY,

    #M WI VMHMGÆ HVITX TI GIPI HSYÆ TMGMSEVI EPI PYM, WXVÆJYPKIVEX HI EX¥XIEZVÆNM, #M TVSGMXM WXMLYVMPI:  PÆHMI GE YR VEQ, GY #SPHYVM TPMRI #M W¥RM JÆPS#M, WXÆ KEXE WÆ WI-

    RGPMRI;  S'M RYVMM-EV ZVIE WÆ #M-M ±RGLMHÆ-R WMRI, EV MRMQE-QM GE-RXV-YR

    TSNEV S 'MRI.  ‘R NYVY-M GIEXE IM HI-RWS'MXSEVI I YR KLIVHER HI HYPGM QÆVKÆVMXEVI.  %XYRGM JIXM#GERE ZIRM P¥RKÆ IP ETVSETI #M ±P TVMZM PYRK, PYRK. I

    YVQÆ HISHEXÆ ±M WTYWI:  ² #XM "EVOER! Y QEM EQ RMGM S ±RHSMEPÆ. , "EVOERI, 3Y EP PYM

    QEV %P-IQER, S, ZMXIE^YPI, S, JEPRMGYPI, MEGÆXÆ GÆ WXVÆPYQMRI^M EGIWX

    PÆGE# #M ±P TVIEGMRWXI#XM! TYRI, S, "EVOERI, 'M-E JSWX RSETXIE XMLRMXÆ #MFYRÆ# SVFI#XI-QM! "M QEM GY WIEQÆ RY XI QEM TVIJEGI, GÆ QMRGMYRMPIRY WYRX LEVYVMPI GVÆMQMPSV #M QEM GY WIEQÆ EPI GIPYM QEM QEVI HMRXVIGVÆMQM!

      ¥RH EY^M ZSVFIPI EGIWXIE, "EVOER TVMGITY GÆ RY M-EV WPYNM ±RXVYRMQMG WÆ XÆKÆHYMEWGÆ, #M VÆWTYRWI:

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    17/213

      ² , XY, GIE QEM HYPGI, WYRX "EVOER MFR-QEV %P-IQER. YRX GIPGI ±RHYVÆ YVWMXE GEVI P-E EVYRGEX JEVÆ HI ETÆVEVI #M P-E YGMW GY XSXYP ±RQ¥MRMPI XEPI! Æ HMR QMRI GYQ 'M-I TPEGYP #M GLIJYP, S, RIGYRSWGYX-S GYSGLM RIKVM!

      %XYRGM RIGYRSWGYXE ± #M TPIGÆ S GPMTÆ SGLMM ±R TÆQ¥RX #M GYKIXÆ; TI

    YVQÆ, YMX¥RHY-WI PE "EVOER, ±M WTYWI:  ² %PMRÆ-'M WY4IXYP #M ±RHYPGI#XI-'M TVMZMVMPI! EVI YM'M GÆ I#XMSEWTIXIPI QIY #M GÆ ±RXVI RSM W-E KYWXEX T¥MRIE #M WEVIE# "M YM'M, TIHIEWYTVE, GÆ ±RXVI RSM W-E #M TIXVIGYX S XIQIMRMGÆ ±R'IPIKIVITVMIXIRIEWGÆ# %#E GÆ HI-EGYQ ±REMRXI I#XM WYF SGVSXMVIE QIE #M XIFYGYVM HI GVIHMRGMS#ME QIE. %#E GÆ 3M JÆVÆ HI XIEQÆ, ±RXVYG¥X, TIIWME! EGÆ XSX TÆQ¥RXYP W-EV VITI^M EWYTVE XE, RY ZIM 3 EXMRW T¥RÆ GIWY4IXYP QIY RY ZE 3 MI#MX HMR XVYT, ±R ETÆVEVIE XE!

      >MWI, #M ZIRM WÆ #EHÆ GY HYMS#MI P¥RKÆ IP #M ±RGITY WÆ XÆMJÆWYMEWGÆ,GY YR ^¥QFIX XEVI HYPGI. I YVQÆ S GLIQÆ TI YRE HMRXVI VSEFIPI IM #M ±MZSVFM ±R PMQFE KVIGIEWGÆ; #M VSEFE MI#M, WTVI E WI ±RXSEVGI ±RWS'MXÆ HI

    RM#XI WPYNRMGI GEVI EHYGIEY TI GETYP PSV RM#XI XEFPEPI QEVM TPMRI GYFYGEXI HI XSEXI JIPYVMPI, #M HI EPXI WPYNRMGI GEVI EHYGIEY XSX WSMYP HI#MTYVM #M HI SPYVM GY FÆYXYVM. EGM "EVOER #SZÆM E WI EXMRKI HI FYGEXI;MEV GSTMPE PYÆ WIEQE #M ±M WTYWI:

      ² "SZÆMI#XM, S, "EVOERI, #M GYKI'M GÆ I ZVIS LEMRMI. %Y XY RY #XMMGÆ E# 3 TYXYX, ±RGÆ HI MIVM, WÆ-'M VÆTIWG ZME'E#

      I YVQÆ, IE GIE HMRX¥M ± #M ±RXMRWI Q¥RE #M PYÆ G¥XI S ±RKLM'MXYVÆ HITI 3IGEVI XEZÆ. EV "EVOER WI VY#MRÆ HI TVITYRIVMPI WEPI, #M, ±RGITY WÆQÆR¥RGI, #M IE PESPEPXÆ GY IP, #M E#E T¥RÆ WI WÆXYVEVÆ. I YVQÆ, HYTÆ GIWI WTÆPEVÆ TI Q¥MRM, GIVYVÆ WÆ 3I EHYWI 4SVMPI #M FÆYXYVMPI, ±R ZEWI QEVMHI EYV, HI EVKMRX #M HI GPI#XEV; #M IVEY HI XSEXI GYPSVMPI #M HI GIPI QEM

    FYRI WSMYVM. %XYRGM GSTMPE YQTPY YR TSGEP HI EYV #M ±P FÆY, IE QEM ±RX¥M;TI YVQÆ ±P YQTPY MEVÆ#M #M M-P ±RXMRWI; #M IP ±P FÆY. E ±M WTYWI:  ² , QYWYPQERYPI, MEGÆXÆ GYQ EWXJIP ZME'E IWXI Y#SEVÆ #M TPMRÆ

    HI HIWJÆXEVI!  ‘R GPMTMXE EGIIE E MWXSVMWMVMM WEPI, "ILIVI^EHE ZÆ^Y GÆ WI

    PYQMRIE^Æ HI ^MYÆ #M, W3SEWÆ, XÆGY.  EV G¥RH JY GIE HI E TEXVY^IGM #M RSYE RSETXI WTYWI:  M W-E M^ZSHMX, S, RSVSGMXYPI WYPXER, GÆ JVYQSEWE RIGYRSWGYXÆ M-E

    WTYW PYM "EVOER:  ² , QYWYPQERYPI, MEGÆXÆ GYQ EWXJIP ZME'E IWXI Y#SEVÆ #M TPMRÆ

    HI HIWJÆXEVI!

      I YVQÆ EQ¥RHSM FÆYVÆ QEM HITEVXI, T¥RÆ GI EFYVYP FÆYXYVMM ±RGITY WÆ ^FYVHI ±R QMRXIE PSV, #M T¥RÆ GI HVEKSWXIE WI ±R'ITIRM FMRI ±RMRMQE PYM "EVOER. %XYRGM JEXE ±M WTYWI YRIME HMRXVI ±RWS'MXSEVIPI IM HVEKM,TI RYQI &SEFÆ-HI-ÆVKIER:

      ² , &SEFÆ-HI-ÆVKIER, JYKM #M EHY-RI PÆYXIPI FYGYVMIM!  "M &SEFÆ-HI-ÆVKIER VÆWTYRWI:  ² %WGYPX #M QÆ WYTYR!

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    18/213

      MTWM S GPMTMXÆ, #M WI ±RXSEVWI ±RWS'MXÆ HI RM#XI GSTMPI GEVI EHYGIEYS PÆYXÆ H#MPMGÆRIEWGÆ22, S LEVJE TIVWMIRIEWGÆ, YR REM XÆXÆVIWG, #M YRGERYR23 IKMT'MER. "M JIXM#GERE PYÆ PÆYXE, ±M ±RWXVYRÆ GY TVMGITIVI GÆPY#YP#M, ±RK¥REXÆ HI GIPI XVIM GSTMPI GEVI #I^YVÆ NSW TI GLMPMQYVM, GMYTM SGPMTMXÆ WXVYRIPI XVIQYVÆXSEVI #M, GY YR KPEW TPMR HI HIWJÆXÆVM, #M QEM

    HYPGI GE EHMIVIE, #M QEM MWTMXMX, #M QEM GYVEX GE ETE HI M^ZSV, G¥RXÆ:  "XMM XY G¥'M WYRX GIM GEVI TSEVXÆ ±R MRMQMPI-RW¥RKIVEXI WÆKI'MPITVMZMVMM XEPI-R3TXI-EH¥RG, "XMM XY G¥'M WYRX#

      , JIVMGMXI WYRX EGIPI MRMQM JIVQIGEXI, SFMXI 'MI TVMR MYFMVIE-RGEVI TP¥RK -

      "XMM G¥XI WYRX# 24  "M, G¥RH WJ¥V#M G¥RXIGYP, GSTMPE XÆGY. %XYRGM, GY YR KPEW #M QEM PMR,

    YRE HMRXVI JIXIPI GEVI G¥RXEY HMR PÆYXÆ YVQÆ ±R PMQFE KVIGIEWGÆ YRG¥RXIG TI GEVI "EVOER RY ±P TVMGITY. EV X¥RÆVE IM WXÆT¥RÆ VÆWTYRHIE,G¥RH #M G¥RH, PE JIP HI PMR. "M GI HYMSW IVE G¥RXIGYP EGIPE TI HSYÆKPEWYVM, #M X¥RKYMSW, HI TÆVIE GÆ MIWI HMR GLMEV MRMQMPI PÆYXIPSV! EV

    GSTMPE ±M WTYWI PYM "EVOER:  ² , QYWYPQERYPI, EM TVMGITYX G¥RXIGYP RSWXVY#  P VÆWTYRWI:  ² LMEV GÆ RY EQ TVMGITYX RMQMG; HE #M RYQEM WYRIXYP #M HYMS#ME

    PYM Q-EY XYPFYVEX T¥RÆ TIWXI TSEXI, #M WGPMTMVIE HMR'MPSV ZS#XVM ^¥QFMXSVM,#M Q¥RK¥MIVIE HIKIXIPSV ZSEWXVI TI EPÆYXI Q-EY ZVÆNMX TIWXI QÆWYVÆ!

      E ^¥QFM #M WTYWI:  ² EV, S, "EVOERI, HEGÆ 'M-E# ^MGI YR G¥RXIG EVÆFIWG, GI-EM QEM

    JEGI EXYRGM, GI-EM QEM JEGI#  P VÆWTYRWI:  ² %# TMIVHI, HI FYRÆ WIEQÆ, #M GI QM-E QEM VÆQEW HMR NYHIGEXÆ!

      E EXYRGM WGLMQFÆ KPEWYP #M FÆXEME PÆYXIM, S GMYTM Y#SV #M G¥RXÆWXMLYVMPI TSIXYPYM:  %QEV I-EP HIWTÆV'MVMM RIKVY GIEW!  EVI QEM TSX IY WÆ-P ±RHYV GYQZE#  VIM GÆM WI-EVEXÆ ±REMRXIE QIE:  Æ TMIV, WÆ TPIG, WEY TVEHÆ WÆ QÆ PEW -  "M XSEXI XVIM WYRX GLMR #M WTEMQÆ KVIE.  YQ WÆ EPIK, GI HVYQ WÆ QEM EPIK, Y, GIE XSTMXÆ XSEXÆ HI MYFMVI

    TIRXVY-S JÆTXYVÆ QEM TVIWYW HI 3VI GEVI-QM WYTYRI WY4IXYP ±RXVIK #MQÆ X¥VÆ#XI-R RIEKVÆ ±RVSFMVI#

      YTÆ GI EWGYPXÆ G¥RXIGYP, #M GYQ QEM #M FÆYWI WXVE#RMG, "EVOER WI

    EQI'M HI-E FMRIPIE #M WI TMIVHY GY XSXYP. ¥RH ± #M ZIRM ±R 3VI, GSTMPE RYQEM IVE EGSPS. %XYRGM PI MWGSHM TI VSEFI, GEVI ±M VÆWTYRWIVÆ:  ² -E WYMX ±R MEXEGYP IM WÆ WI GYPGI, ±RXVYG¥X MEGÆXÆ GÆ W-E JÆGYX

    RSETXI.  EV "EVOER, QÆGEV GÆ XEVI RIHYQIVMX, WTYWI:  ² %PPEL W-S EMFÆ ±R TE^E PYM!

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    19/213

      % HSYE ^M HMQMRIE'E, X¥RÆVE VSEFÆ HI XEMRÆ, &SEFÆ-HI-ÆVKIER,ZIRM WÆ-P ME, HI GYQ WI XVI^M, WTVI E-P HYGI GLMEV PE MEXEGYP WXÆT¥RIM WEPI."M, HI GYQ XVIGY TVEKYP, "EVOER JY TVMQMX ±R WYRIXI HI PÆYXI #M ±RG¥RXIGIPI G¥RXÆVI'IPSV GEVI ±M YVEY FYR ZIRMX. EV IP MRXVÆ TI Y#E KVIE HI3PHI# ±RZV¥WXEX GY QÆVKÆVMXEVI #M GY RIWXIQEXI; #M ZÆ^Y S WEPÆ QEVI,

    E#XIVRYXÆ XSEXÆ RYQEM GY QÆXÆWYVM #M GY GLMPMQYVM HI /LSVEWWER, #MPYQMREXÆ HI JIVIWXVI ±REPXI GI GÆHIEY WTVI RM#XI KVÆHMRM YQFVSEWI #MWTVI RM#XI ETI GYVKÆXSEVI; MEV TI P¥RKÆ TIVI'M WI E4E YR #MV HI JÆTXYVMHÆPXYMXI ±R TMEXVÆ, ±QFVÆGEXI GE SEQIRMM ZMM, #M GEVI QM#GEY HMR Q¥MRM #MHMR TMGMSEVI ±RXV-YR GLMT HI-E QMVÆVMPIE, #M EPI GÆVSV PÆYRXVYVM IVEYQI#XI#YKMXI GY EX¥XE MWGYWMR'Æ, ±RG¥X G¥RXEY #M ZSVFIEY GE RM#XIEHIZÆVE'M 3M HI-EM PYM %HEQ.

      ¥RH ±P ZÆ^Y TI "EVOER, WXÆT¥RE GEWIM WI WGYPÆ, #M ZIRM PE IP, #M ±PPYÆ HI Q¥RÆ, #M ±P TSJXM WÆ #EHÆ NSW P¥RKÆ IE, #M ±P ±RXVIFÆ KVMNYPMI GYQ ± #MTIXVIGYWI RSETXIE, #M ±M QEM TYWI #M EPXI ±RXVIFÆVM XSX E#E, PE GEVI IPVÆWTYRWI TVIGYQ WI GYZIRIE. I YVQÆ WI ETYGEVÆ WÆ XÆMJÆWYMEWGÆ, MEV

    IE ±P ±RXVIFÆ:  ² "XMM WTYWI HI-EPI TSI'MPSV HIWTVI ±RHVÆKSWXM'M #M HIWTVI VSFMMMYFMVMM#

      P ^MWI:  ² E, S, WXÆT¥RE QIE, #XMY G¥XIZE.  E WTYWI:  ² %# ZVIE WÆ PI EYH.  P ±M WTYWI:  ² EXÆ GIIE GI ±R^IWXVEXYP #M EKIVYP /YWEMV25 WTYRIE ±R TVMZMR'E

    HIWÆZ¥V#MX HI JVYQSEWIM ^^EX, HI GEVI WI ±RHVÆKSWXMWI:  , RMGMSHEXÆ RY ZSM WTYRI GI JEVQIGI EVI ^^EX, MGM HVEKSWXIE GY

    GEVI-S-RGSRNYV IY RMGMSHEXÆ R-EQ W-S WTYR, I-EX¥XIE SVM IE QM-E GIVYX-S, HI-EX¥XIE SVM IY M-EQ NYVEX, Æ RMGMSHEXÆ RY ZSM WTYRI GIIE GI-RWY4IXY-QM EHYR, I-E'M #XM, EL, GI GSQSVM EWGYRHI JIVQIGÆXSEVIE QIE^^EX!

      MLEWXVYP GEVI TP¥RKI-R 'ÆVRÆ, JYKMRH HI-EP HVEKSWXIM WMQYR, I-EVEY^M GYQ KYRKYVI#XI JVYQSEWE GI Q-E JIVQIGEX, -EV PITÆHE HIWMLÆWXVMI #M-EV EPIVKE GE YR RIFYR, %L, HEGÆ-EV #XM IP GI GSQSEVÆEWGYRHI HYPGIE QIE ^^EX, "M-EV JV¥RKI-R JE'E IM KIRYRGLMM YMX¥RH HITSWX #M VYKÆGMYRMM #M GSTMPE WTYWI:

      LMEV GÆ LEVYP KVÆMVMM IVE YR LEV EP EGIPYM RITVMLÆRMX /YWEMV, GEVIEHÆYKE GÆ:

      EGÆ ^^EX EV WXE ZVISHEXÆ GY WSEVIPI PE NYHIGEXÆ -  ‘R JE'E YRYM HVITX #M ZVIHRMG NYHIGÆXSV ± HI FYRÆ WIEQÆ GÆ IE EV3, GE JVYQYWI'I #M WXVÆPYGMVI, PÆYHEXÆ!

      M RM#XI VÆYXÆ'M GY JYWXÆ MEXÆ GÆ JÆVÆ TMG HI XIEQÆ EY GYXI^EX WÆ-MTSRIKVIEWGÆ RI±RXMREXE JVYQYWI'I.

      %PPEL, YWYGÆ-PI XY PMQFE, HI VÆYXÆ'M WÆ WI HI^ZI'I, "M JÆ YR TVI# WÆVQER HMR IPI WYF XÆPTMPI MYFMXIM QIPI!

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    20/213

      "M X¥RÆVE WXÆT¥RÆ E GEWIM WTYWI MEVÆ#M:  ² ¥X HI MYFMXÆ E JSWX EGIE ^^EX! EV XY, FIM^EHIE "EVOER, HEGÆ 'MM

    QMRXI ZSVFIPI TI GEVI JVYQSWYP NEQMP26 PI WTYRIE XSX EGIPIM ^^EX, GIFYR EM 3 HI RM PI-EM TVSGMXM!

      EV "EVOER ^MWI:

      ² LMEV GÆ HMR ZSVFIPI PYM NEQMP GÆXVI ^^EX RY QEM 'MR QMRXIHIG¥X WXMLYVMPI EGIWXIE:  WTMXÆ Q¥RHVÆ, XY HSEV QSEVXIE-QM ZVIM, M HMRXVI XSEXI JIXIPI HMR

    XVMF IY RY ZMWI^ HIG¥X JVYQSWY-'M GLMT #M RYQEM HSVYP XÆY QM-P JEGXIQIM27

      "M "EVOER EHÆYKÆ:  ² "M HEGÆ RY PI-EM ±R'IPIW, S, WXÆT¥RE QIE, WÆ #XMM GÆ IY WYRX GLMEV

    EMHSQE PYM NEQMP, MEV XY GE ^^EX JE'Æ HI NEQMP, ZVIM WÆ QÆ ZI^M GYQQSV WYF SGLMM XÆM!

      E ZSVFIPI EGIWXIE, GSTMPE ^¥QFM E V¥HI, HEV RY WTYWI RMQMG. "MFÆYVÆ QEM HITEVXI T¥RÆ PE VÆWÆVMX HI ^SVM. E EXYRGM WI VMHMGÆ #M TMIVM.

    EV "EVOER YVQÆ E-#M TIXVIGI #M WSQRYP EGIPE WMRKYV-WMRKYVIP ±R GYPGY#YPWÆY. "M G¥RH WI JÆGY ^MYÆ, WPYNRMGMPI ZIRMVÆ WÆ-P ME ±R ^ZSR HI PÆYXI #M ±RWYRIXI HI HYJYJYVM #M, HYTÆ GI WÆVYXEVÆ TÆQ¥RXYP HMREMRXIE PYM, ±MWTYWIVÆ:

      ² Æ-RI LEX¥VYP HI E ZIRM GY RSM PE WXÆT¥RE RSEWXVÆ, GEVI XIE#XIETXÆ!

      %XYRGM "EVOER WI VMHMGÆ #M MI#M GY WPYNRMGIPI GEVI G¥RXEY HMR PÆYXI#M HÆVÆFÆRIEY HMR HYJYJYVM, #M ENYRWI ±RXV-S EPXÆ ±RGÆTIVI, ±RGÆ #M QEMQMRYREXÆ HIG¥X GIE HMRX¥M, #M ±R GEVI WI E4EY GLMTYVM GMSTPMXI #M^YKVÆZIPM ±RGLMTYMRH NMZMRI #M TÆWÆVM, #M QYPXI EPXI PYGVYVM GI ±RXVIGIEYSVMGI TSZIWXI. "M "EVOER JY JIVQIGEX T¥RÆ TIWXI TSEXI HI XSEXI G¥XI

    ZIHIE, #M WXMLYVMPI EGIWXIE G¥RXEVÆ TI FY^IPI PYM:  IGM ZSM GYPIKI WXIEYE GI WI MZI#XI ± ±RXVI WXVÆPYQMRSEWI JVYGXIHI EYV QEVM #M GSETXI -

      %GSPS-R WPEZÆ YRHI HIWXMRHI FVE'I Q¥RHVI WÆKIXÆXSVYP TIWXIZVÆNMXI XIPI #ETXI.

      E I QÆVKÆVMXEVYP WXVÆPYQMR¥RH TI ^EVI GÆVEVIE EVKMRXMI E ^SVMPSVHI ^M;

      E-M PEGVMQE HI EYV ±R WPEZE VSXMXSEVI G¥RH TENM#XIE IM PEVKÆ HIWSVM ETVMR#M WTY^M.

      E-M SGLMYP WJ¥RX HI ETÆ ±R GEVI WI XSTI#XI EVKMRXYP 3VMM 4SEVIE-MHI JSG HI TI SFVE^.

      E XVERHE3VY-R GEVI QMRYRIE TSTSWI#XI -  EP HIWÆZ¥V#MVMM RIQEMZÆ^YX XSTE^.  EV SGLMM IM, EL, SGLMM IM ZMRI'M, WYRX EWIQIRM W3SEWIM EPFÆWXVIPI HI

    TI-YR XÆV¥Q WMLEWXVY, "M ±RWÆ#M JIVMGMVMM TEV E-M 3 JVE'MM KIQIRM, YTPISETI EHYQFVMXI WYF ZÆP HI OSLP EPFEWXVY.

      %XYRGM GSTMPE WI VMHMGÆ #M ZIRM WÆ-P ME TI "EVOER HI Q¥RÆ #M ±P TSJXMWÆ #EHÆ NSW P¥RKÆ IE #M ±M WTYWI:

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    21/213

      ² &IM^EHI "EVOER, JÆVÆ HI ±RHSMEPÆ GÆ #XMM WÆ NSGM #EL.  P WTYWI:  ² I FYRÆ WIEQÆ, S, WXÆT¥RÆ E QIE! EGM 3I-'M QMPÆ, RY XI

    HSZIHM GE EGIIE HI GEVI WI TP¥RKI TSIXYP:  SVFIWG ±R ZER! YFMVIE QÆ VÆTYWI!

      I GI RY TSX, HI TI ZVÆNMXE-M KYVÆ, Æ-QM WX¥QTÆV WIXIE, #M-RXV-S-RKLM'MXYVÆ WÆ WSVF MEV ZME'Æ HI TI-EGIWXI FY^I#  , HE, TVMGIT: GE WÆ-QM JEGÆ TPÆGIVI, Æ-QTVIWYVÆ GY QYPXE-M

    KMRKÆ#MI.  M HI-EWXJIP HI TPÆGIVM ±QM EVHI QMI#  R NSG HI #EL FMIX WY4IXYP QIY GIVI#  "M GYQ WÆ-M WXEY TSXVMZRMG IY GIP GEVI, SFMX HI NSGYP SGLMPSV IM

    QEVM, "M EVW HI RIZÆ^YXYP QIY TSNEV, ‘M WMQX TVMZMVIE T¥RÆ-R QÆHYPEVI#  EGM JIXM#GERE, ^¥QFMRH, SV¥RHYM #EXVERKIPI #M ±RGITY NSGYP. EV

    "EVOER, HI 3IGEVI HEXÆ G¥RH ±M ZIRIE V¥RHYP, ±R PSG WÆ ME EQMRXI PEQYXEVIE IM, S TVMZIE ±R SGLM #M NYGE ERETSHE, QYX¥RH GEPYP ±R PSGYP

    IPIJERXYPYM #M IPIJERXYP ±R PSGYP GEPYPYM. E EXYRGM ±RGITY WÆ V¥HÆ #M ±MWTYWI:  ² I IWME! XEVI MWGYWMX QEM NSGM!  P VÆWTYRWI:  ² %, TÆM EGIWXE-M NSGYP HMRX¥M. I SFMGIM, EGIWXE RY WI ME ±R

    WIEQÆ!  "M SV¥RHYMVÆ MEVÆ#M #EXVERKIPI. EV IE ±P FÆXY #M E HSYE SEVÆ, #M E

    XVIME, #M E TEXVE, #M E GMRGIE SEVÆ. I YVQÆ ±M ^MWI:  ² EGÆXÆ GÆ I#XM FMVYMX ±RXVY XSEXI!  P VÆWTYRWI:  ² , WYPXERÆ E QIE, WI GYZMRI WÆ 3Y FMVYMX HI S TSXVMZRMGÆ

    TVIGYQ I#XM XY!  %XYRGM IE TSVYRGM WÆ WI ±RXMRHÆ QEWE, #M Q¥RGEVÆ, #M WI WTÆPEVÆTI Q¥MRM; TI YVQÆ RY TVIKIXEVÆ WÆ FIE HMR XSEXI FÆYXYVMPI. %XYRGM JEXEPYÆ LEVJE; #M, GYQ IVE XEVI HMFEGI PE LEVJE, ±RGITY GY YR TIWXVIJ HIWYRIXI HSQSEPI #M JV¥RXI, #M G¥RXÆ WXMLYVMPI:

      Y TS'M WÆ WGETM HI WSEVXÆ-R RMGM YR GLMT, "M HI-#M EWGYRHI-RXYRIGEXYP GLMT, "M HI #M-P WGSEXI ±R ZMPIEK ± WIRMR, VM EVW HI WYJIVMR'I#M WYWTMR.

      %#E GÆ HÆ-P, MYFMXYPI, YMXÆVMM!  "M-EXYRGM G¥RH TS'M, FIE GYTE HIWJÆXÆVMM #M-E ZMI'MM. Y WYRX ZME

    JVYQYWI'I QIRMXÆ WÆ EPMRI #M VÆWJI'I.

      "M RY I SQ TI PYQI G¥RH QÆ ZIHI WÆ QÆ QEM YMXI, EVW HI HSV #MWIXI.  ÆGY ETSM; #M RYQEM LEVJE QEM VÆWYRE WYF KMRKE#IPI HIKIXI HI

    GPI#XEV. EV "EVOER, VÆTMX, WI WMQ'IE TMIVHYX ±R HSVYVM RIQÆVKMRMXI.%XYRGM, HYTÆ YR EPX TIWXVIJ, JEXE WTYWI MEVÆ#M:

      SEV S MYFMVI TVIE QÆVYRXÆ TSEXI WÆ-RHYVI-EP HIWTÆV'MVMM KVIYGYZ¥RX.

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    22/213

      ¥RÆ #M WSEVIPI HMR GIV TÆPI#XI EXYRGM G¥RH WI HIWTEVXI HITÆQ¥RX.

      EV RMGM RY ETYGEWI WÆ WJ¥V#IEWGÆ FMRI G¥RXIGYP, GÆ EQ¥RHSMEY^MVÆ S PEVQÆ GYQTPMXÆ #M WXVMKÆXI; #M ZÆ^YVÆ GYQ ZIRIE S SEWXI QEVIHI S#XIRM GVI#XMRM ±REVQE'M GY WTEHI XVEWI HMR XIEGÆ #M GEVI WXVMKEY:

      ² EGÆXÆ-XI TMGEX ±R Q¥MRMPI RSEWXVI, S, "EVOERI! "M MEGÆXÆ ^MYE XEHI TMIV^ERMI!  ¥RH EY^M ZSVFIPI EGIWXIE, "EVOER TVITYWI HMRXVY-±RX¥M S

    Z¥R^EVI, #M FÆRYMIPMPI PYM WI ±RHVITXEVÆ EWYTVE GSTMPERHVIM; #M TI G¥RHXSGQEM WI ±RXSVGIE GÆXVI IE GE W-S ±RZMRYMEWGÆ, S ZÆ^Y, KEPFIRÆ XSEXÆ,GYQ WI VITIHI EJEVÆ #M, ENYRK¥RH HMREMRXIE S#XIRMPSV, GYQ PI WTYRI:

      ² I ZVSM'M#  %XYRGM GÆTIXIRME PSV MI#M ±REMRXI #M ±M WTYWI, HYTÆ GI WÆVYXÆ

    TÆQ¥RXYP HMRXVI Q¥MRMPI IM:  ² , HSQRM'Æ TPMRÆ HI JEMQÆ, S, WXÆT¥RÆ E RSEWXVÆ %FVM^E,

    QÆVKÆVMXEVYP GIP QEM EPIW HMRXVI QÆVKÆVMXEVIPI ETIPSV, TÆM XY RY #XMM

    RMQMG HIWTVI EGIPE GEVI WI E4Æ ±R QÆRÆWXMVI#  %XYRGM %FVM^E PI WTYWI:  ² IWTVI GMRI ZSVFM'M#  M V¥WIVÆ:  ² SVFMQ HIWTVI EGIPE GÆVYME M WI WTYRI ZMXIE^YP ZMXINMPSV,

    HÆV¥QÆXSVYP WIVLEXYVMPSV, RÆTVEWRMGYP "EVOER MFR-QEV %P-IQER, GIPGEVI RY E PÆWEX RMGM YR XYVR RIHSFSV¥X #M RMGM S FE#XMI RIWTEVXÆ. V, S,HSQRM'Æ %FVM^E, ÆVME E EVHSFMY, TÆVMRXIPI XÆY #M WXÆT¥RYP RSWXVY, EE4EX PE LI^EVIIE, GIXEXIE WE, HMR GLMEV KYVE FÆXV¥RIM YQE-VÆTÆHYVMPSV, GÆ FIM^EHIE "EVOER WI E4Æ EMGM. Æ YQE-VÆTÆHYVMPSV M-EWTYW ÆVMIM EPI GÆ P-E ZÆ^YX TI "EVOER ±R TÆHYVI, ±RHVITX¥RHY-WI GÆXVI

    QÆRÆWXMVI. ‘RG¥X, S, HSQRM'Æ E RSEWXVÆ, GI JEPÆ TI XMRI GÆ EM TVMRW ±RQVINIPI XEPI PIYP #M GÆ EWXJIP I#XM XIQIMYP FMVYMR'IM GI EZIQ W-SHSF¥RHMQ EWYTVE S#XMM QYWYPQERMPSV!

      E ZSVFIPI EGIWXIE, X¥RÆVE HSQRM'Æ %FVM^E, 3MGE PYM EVHSFMY,WXÆT¥RYP LI^EVIIM, WI YMXÆ GY Q¥RMI PE GÆTIXIRME S#XIRMPSV #M ±M ^MWI:

      ² E TI XMRI GYQ XI GLIEQÆ#  P VÆWTYRWI:  ² SFYP XÆY, TEXVMGMYP EWWYVE MFR-EYWYV± MFR-/E#EVHE!  E ±M WTYWI:  ² YQ WI JEGI GÆ EM ±RHVÆ^RMX, RISFVÆ^EXYPI EWWYVE, WÆ MRXVM ±R

    QÆRÆWXMVIE EGIEWXE JÆVÆ E QÆ TVIZIWXM #M E GÆTÆXE ±RZSMVI#

      P WTYWI:  ² , HSQRM'Æ E QIE, RMGM YR TE^RMG RY QM-E XÆMEX HVYQYP;HMQTSXVMZÆ, XS'M W-EY VMHMGEX #M RI-EY GÆPÆY^MX T¥RÆ PE Y#E MEXEGYPYM XÆY.EV EGYQE, YVQ¥RH TSVYRGMPI TÆVMRXIPYM XÆY, E#XITXÆQ WÆ RM-P HEM TI"EVOER, S#XIERYP GIP QEM ETVMK HMRXVI QYWYPQERM!

      %XYRGM HSQRM'E %FVM^E WTYWI:

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    23/213

      ² I XSX ±RHVYKM XY# Y RY #XMM GÆ FÆXV¥RE YQE-VÆTÆHYVMPSV IWXIS QMRGMRSEWÆ TPMRÆ HI ZMGPI#YK# I IWME! %Q ±RXV-EHIZÆV EMGM YRFÆVFEX, HE-M HITEVXI HI E 3 "EVOERYP HI GEVI ZSVFI#XM; IWXI YR WXVÆMRGEVI E ZIRMX WÆ RI GIEVÆ EHÆTSWX, MEV RSM RYQEMHIG¥X M P-EQ HEX GYQÆVMRMQMI. "M-ETSM, GLMEV #M HEGÆ WXVÆMRYP EV 3 "EVOER, HEXSVMR'IPI JE'Æ

    HI SEWTI'M RY ±QM TSVYRGIWG WÆ-P SGVSXIWG ±QTSXVMZE ±RXVIKYPYM TÆQ¥RX#Y WI ZE WTYRI ZVISHEXÆ GÆ %FVM^E #M-E Z¥RHYX SEWTIXIPI, HYTÆ GI ±RXVIIE #M IP W-EY ±QTÆVXÆ#MX T¥MRIE #M WEVIE! %#E GÆ RY ± 'M QEM VÆQ¥RI, S,TEXVMGMYPI EWWYVE, HIG¥X WÆ XI ±RXSVGM PE ÆVME E, TÆVMRXIPI QIY; ZIMWÆVYXE TÆQ¥RXYP HMRXVI Q¥MRMPI PYM #M ±M ZIM WTYRI GÆ FÆXV¥RE YQÆ-E-VÆTÆHYVMPSV E QMR'MX #M P-E EQÆKMX!

      EXVMGMYP EWWYVE WTYWI:  ² SQRM'Æ %FVM^E, RY TSX WÆ QÆ ±RXSVG PE HSQRYP RSWXVY

    EVHSFMY, TÆVMRXIPI XÆY, HIG¥X GY EGIPE TI GEVI RI-E TSVYRGMX WÆ-PTVMRHIQ.

      E WTYWI, TPMRÆ HI Q¥RMI:

      ² ‘R GI XI FEKM XY, SWXÆ#SMYPI# Y RY EM HIG¥X WÆ PYT'M, G¥RH TS'M #M ±RXVYG¥X I#XM RÆMQMX WÆ PYT'M; HEV ME WIEQE WÆ RY XI FEKM ±R XVIFYVM GEVIRY XI TVMZIWG! I EPXQMRXIVM, HEGÆ EM GYXI^E WÆ-P ±RJVYR'M TI "EVOER,HEGÆ WXVÆMRYP EGIWXE EV 3 "EVOER, EM TPÆXM GY ZME'E XE #M GY ZME'E XYXYVSVS#XIRMPSV GEVI WI E4Æ GY XMRI! "M MEXÆ GÆ EQ WÆ-P TSJXIWG WÆ ZMRÆ EMGM, GYTEPS#YP #M GY TEZÆ^E PYM!

      EXVMGMYP EWWYVE WTYWI:  ² EM HI TÆGEXIPI QIPI! HEGÆ ZSM WGÆTE HI Q¥RME XE, RY ZSM EZIE

    GYQ WÆ WGET HI GMYHE ÆVMIM EPI. ‘RG¥X, HEGÆ EGIWX "EVOER WI ZE ±RJÆ'M#Æ EMGM, ZSM TYRI RYQEMHIG¥X WÆ 3I ^IFIVMX HI GÆXVI S#XIRMM QIM,GEVI ±P ZSV HYGI, GE TI YR TVMRW EQÆV¥X, ±RXVI Q¥MRMPI HSQRYPYM HI PE

    LI^EVIIE, TÆVMRXIPI XÆY!  %XYRGM %FVM^E WTYWI:  ² SVFI#XM QEM QYPX HIG¥X WI GEHI YRYM SWXE#, S, TEXVMGMYPI

    EWWYVE! EV ZSVFIPI XEPI WYRX TPMRI HI ±RGLMTYMVI #M HI RISFVÆ^EVI! YYM'M GÆ ZÆ E4E'M EMGM S WYXÆ HI S#XIRM ±QTSXVMZE YRYME WMRKYV# %#E GÆ,HEGÆ TEXVMGME RY 'M-E Z¥RXYMX SVMGI YVQÆ HI ZMXINMI, RY EM HIG¥X WÆ PYT'MRYQEM XY GY IP, TMITX PE TMITX. EV HEGÆ ZIM 3 FMVYMX, YR EPXYP ± 'M ZE PYEPSGYP #M ±P ZE ±RJVYRXE, #M XSX E#E T¥RÆ GI "EVOER ZE GÆHIE ±R Q¥MRMPIZSEWXVI! "M EWXJIP WI ZE HSZIHM GEVI HMRXVI ZSM IWXI GIP QEM ZMXIE^!

      EGM ±R GPMTMXE EGIEWXE E MWXSVMWMVMM WEPI, "ILIVI^EHE ZÆ^Y GÆ WIPYQMRIE^Æ HI ^MYÆ, #M XÆGY W3SEWÆ.

      EV G¥RH JY GIE HI E GMRGM^IGIE RSETXI WTYWI:  M W-E M^ZSHMX, S, RSVSGMXYPI WYPXER, GÆ X¥RÆVE GVÆM'Æ %FVM^E WTYWI:  ² "M ZSQ ZIHIE GEVI HMR ZSM IWXI GIP QEM ZMXIE^!  EV TEXVMGMYP EWWYVE ^MWI:  ² I IWME! VITX WTYM! ‘RG¥X EQ WÆ QÆ ±RJÆ'M#I^ IY QEM ±RX¥M TI

    G¥QTYP HI PYTXÆ!  E ^MWI:

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    24/213

      ² %XYRGM E#XIETXÆ WÆ-M HEY HI #XMVI #M WÆ MEY VÆWTYRW HI PE IP.EGÆ WI ±RZSMI#XI, XVIEFE W-E JÆGYX; HEGÆ RY ZVIE, ZE 3 SVMGYQ YRSEWTIXI GMRWXMX #M SGVSXMX!

      "M %FVM^E ^SVM E WI HYGI PE "EVOER #M E-M HE HI #XMVI, GM JÆVÆ E-MWTYRI GMRI IWXI IE. %XYRGM "EVOER TVMGITY G¥X HI VÆY K¥RHMWI HIWTVI

    GMRWXIE GSTMPERHVIM, #M XEVI WI QEM GÆM, #M TIRXVY HSYÆ TVMGMRM: GÆ K¥RHMWIYV¥X HIWTVI GSTMPÆ #M GÆ WI EVYRGEWI RIGLMF^YMX ±R MRMQE XÆVMM VYQMPSV. IYVQÆ WTYWI:

      ² , WXÆT¥RÆ E QIE, RY TVIE WYRX HITVMRW WÆ QÆ FEX E#E, RYQEM ±QTSXVMZE YRYM VÆ^FSMRMG, GM ±QTSXVMZE E G¥XI ^IGI VÆ^FSMRMGM HISHEXÆ; ±RG¥X IY ±R JIPYP EGIWXE ±R'IPIK WÆ ±RGMRK PYTXE!

      >MWI, #M WÆVM HVITX TI GIPI HSYÆ TMGMSEVI EPI PYM #M WI VITI^MHMREMRXIE S#XIRMPSV GVI#XMRM. "M 'MRIE ±R Q¥RÆ TEPS#YP #M TEZÆ^E.

      ¥RH ±P ZÆ^Y TI "EVOER GÆ ZMRI, TEXVMGMYP EWWYVE WÆVM EWYTVE PYMHMRXV-S WÆVMXYVÆ #M ±P ±RGSP'M GY WXVÆ#RMGMI. EGM "EVOER EFÆXY PSZMXYVEMGRMXÆ #M WI RÆTYWXM GE YR PIY EWYTVE TSXVMZRMGYPYM WÆY #M ±M VITI^M ±R

    YQÆV S M^FMXYVÆ EX¥XE HI EQEVRMGÆ, ±RG¥X TEPS#YP MI#M WG¥RXIMRH TVMR#SPH, HYTÆ GI WTMRXIGEWI T¥RXIGIPI #M QÆVYRXEMIPI.  E TVMZIPM#XIE EGIIE, TVI'YMVIE PYM "EVOER GVIWGY #M QEM QYPX ±R

    SGLMM XMRIVIM HSQRM'I, GEVI ± #M ^MWI: ¼EXÆ ±RXV-EHIZÆV ZMXIE^YP GY GEVI E# 3 TYXYX WÆ QÆ PYTX ±R TÆHYVI!» I YVQÆ WI ±RXSEVWI GÆXVI S#XIRM #MWXVMKÆ PE IM:

      ² I E#XITXE'M HI RY PYTXE'M QEM HITEVXI# Y EZI'M HI K¥RH WÆVÆ^FYRE'M QSEVXIE TEXVMGMYPYM#

      %XYRGM TÆ#M ±REMRXI GY TE#M QEVM YR YVME# ±RJVMGS#ÆXSV PE ±RJÆ'M#EVI#M GY GLMTYP GPSGSXMRH HI RÆTVÆWRMGMI; #M IVE GLMEV JVEXIPI TEXVMGMYPYMEWWYVE; HEV "EVOER RY-M PÆWÆ VÆKE^ WÆ-#M EVEXI XÆVME #M ±M EVWI PE YQÆV

    S PSZMXYVÆ HI-M MI#M TEPS#YP WG¥RXIMRH TVMR #SPH, HYTÆ GI ±M WTMRXIGEWIT¥RXIGIPI #M QÆVYRXEMIPI. %XYRGM, YRYP G¥XI YRYP, EP'M S#XIRM TÆ#MVÆ ±REMRXI; HEV "EVOER ±M JÆGIE WÆ ±RHYVI EGIIE#M WSEVXÆ, MEV TEPS#YP PYM WI NYGE HI-E ^FYVÆXÆGIEPE GY GETIXIPI PSV. "M-E#E XÆMI IP GMRGM^IGM. ¥RH GIMGMRGM^IGM GEVI QEM VÆQÆWIWIVÆ ZÆ^YVÆ HSF¥RHE GÆTÆXEXÆ HI XSZEVÆ#MMPSV, WI WXV¥RWIVÆ KVÆQEHÆ #M WI RÆTYWXMVÆ XS'M PESPEPXÆ EWYTVE PYM "EVOER;HE ± #M KÆWMVÆ FIPIEYE! Æ ±M ±RX¥QTMRÆ "EVOER GY S MRMQÆ QEM XEVI GETMEXVE, #M ±M FÆXY GYQ WI FEXI KV¥YP TI EVMI, #M ±M RMQMGM, #M TI IM #MWY4IXIPI PSV, TI ZIGMI!

      %XYRGM HSQRM'E %FVM^E WXVMKÆ PE WPYNRMGI:  ² I QEM E4Æ EP'M FÆVFE'M ±R QÆRÆWXMVI#

      PI VÆWTYRWIVÆ:  ² Y WI QEM E4Æ EP'M FÆVFE'M HIG¥X RYQEM WXVÆNIVMM HI PE TSV'M!  %XYRGM HSQRM'E %FVM^E ZIRM HMREMRXIE PYM "EVOER #M ±P PYÆ ±R FVE'I #M

     ±P WÆVYXÆ GY TEXMQÆ; TI YVQÆ WSGSXM RYQÆVYP QSV'MPSV #M KÆWM GÆ WYRXSTX^IGM; MEV GIMPEP'M HSYÆ^IGM HI S#XIRM M^FYXMWIVÆ, ±R TS3HE WXÆVMM PSV, WÆWGETI #M WÆ WI JEGÆ RIZÆ^Y'M. "M "EVOER WSGSXM EXYRGM WÆ-#M #XIEVKÆ

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    25/213

    TEPS#YP GIP ±RW¥RKIVEX #M, GÆPÆY^MX HI %FVM^E, WI ±RXSEVWI ±R QÆRÆWXMVITVSGMXMRH WXMLYVMPI EGIWXIE HI ZMXINMI:

      ‘RXV-S ^M, XYVFE'M, X¥PLEVMM Q-EY ±QTVIWYVEX GY ^ZSERÆ.  YVKMM PSV GY GSEQÆ PYRKÆ M-EQ ^Z¥VPMX EXYRGM HVITX LVERÆ PIMPSV

    TYWXMIM, JVE'MM QIM, GYQTPM'MM PIM.

      ¼#YVE'M-QÆ HI KVIYP LEMRIPSV, 4ÆGÆM QM#IM!»  M ±R ^MYE-EGIIE RYQEM Q-EQ VSXMX E#E, SPIEGÆ, EV 4ÆGÆMM-EGIMEWXVE#RMGM EY VÆQEW TI NSW WÆ ^EGÆ XS'M, HI-E PYRKYP #M HI-E PEXYP, HSFSV¥'MTVMR TVEJ TSPSK, ‘R TYWXMYP JÆVÆ QEVKMRM #M WYF WSEVIPI HI JSG.

      "M, GYQ ENYRWIWIVÆ ±R WEPE GIE QEVI E QÆRÆWXMVMM, X¥RÆVE %FVM^E,^¥QFMRH HI FYGYVMI, PYÆ Q¥RE PYM "EVOER #M #M-S HYWI PE FY^I; TI YVQÆ ± #M WGSEWI LEMRE #M, HI HIHIWYFX, WI MZMVÆ S GÆQE#Æ HI W¥VQÆ GY ^EPIPIFÆXYXI WXV¥RW #M YR TEPS# HI S'IP WYF'MVI HI PE 'EVE VMHYPYM; #M "EVOER,YPYMX, S ±RXVIFÆ:

      ² I IWXI, S, WXÆT¥RÆ E QIE, GY GÆQE#E EGIEWXE HI W¥VQÆ #M GYTEPS#YP EGIWXE#

      E WTYWI:  ² , "EVOERI, ±R H¥VHSVE PYTXIM XEPI Q-EQ ±QFVÆGEX HIKVEFÆ GYIPI GE WÆ EPIVK ±R ENYXSVYP XÆY; HEV FVE'YP QIY RY 'M-E JSWX HI RMGM SXVIFYMR'Æ!

      I YVQÆ HSQRM'E %FVM^E TSVYRGM WÆ ZMRÆ WXVÆNIVMM HI PE TSV'MPIQÆRÆWXMVMM #M PI ^MWI:

      ² YQ HI E'M PÆWEX WÆ VÆ^FEXÆ EMGM SEQIRMM HSQRI#XM, JÆVÆ ±RKÆHYMR'E QIE#

      M WTYWIVÆ:  ² ‘RGÆ RY IWXI HEXMRE HI E WI GIVI S ±RZSMVI HI MRXVEVI TIRXVY

    SEQIRMM HSQRMIM, #M QEM GY WIEQÆ TIRXVY TEXVMGMYP PSV GIP QEVI!

      %FVM^E WTYWI:  ² Y XEVI ZÆ GEQ TVIWYTYR GÆ E'M ZVYX WÆ QÆ HE'M TMIV^ÆVMM #M WÆ3I YGMW SEWTIXIPI QIY!

      "M ±P VYKÆ TI "EVOER WÆ PI XEMI GETYP; #M "EVOER PI XÆMI GETYP. EEXYRGM PI WTYWI GIPSVPEP'M VSFM EM WÆM:

      ² M W-EV 3 GYZIRMX #M QEM VÆY HIG¥X E#E!  I YVQÆ WI ±RXSEVWI WTVI "EVOER #M ±M WTYWI:  ² EGÆXÆ, S, "EVOERI, GÆ EQ WÆ-'M HI^ZÆPYMIWG GIIE GI 'M-E JSWX

    EWGYRW T¥RÆ PE GIEWYP HI EGYQ!  %TSM WTYWI:  ² %4Æ, S, "EVOERI, GÆ IY WYRX WMRKYVYP GSTMP EP HSQRYPYM

    EVHSFMY, WXÆT¥RYP LI^EVIIM, #M QÆ GLIEQÆ %FVM^E. "M S EQ HIHY#QERÆ RI±RHYTPIGEXÆ TI FÆXV¥RE YQÆ-E-VÆTÆHYVMPSV, GEVI E JSWXHSMGE XEXÆPYM QIY #M IWXI XEVI EWGYPXEXÆ #M XIQYXÆ PE HSQRMI. EV TVMGMRERITVMIXIRMIM HMRXVI QMRI #M IE IWXI S TVMGMRÆ TI GEVI ±QM ZIM ±RKÆHYM WÆRY 'M-S TSZIWXIWG, ±RXVYG¥X WYRX FÆKEXI RM#XI JIXI ±R TSZIWXIE EGIEWXE,EPI GÆVIM EQÆRYRXI LSXÆV¥X GÆ EM WÆ PI E4M GY ZVIQIE. ‘RG¥X RY QÆ ±RHSMIWG GÆ YQE-VÆTÆHYVMPSV EVI WÆ JEGÆ XSXYP WTVI E QÆ TMIVHI,

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    26/213

    EGYQE QEM GY WIEQÆ, G¥RH EQ JSWX TVMGMRE QSV'MM GÆTIXIRMIM HI TEXVMGM#M HI S#XIRM. "M EVI WÆ-M WTYRÆ TÆVMRXIPYM QIY GÆ Q-EQ HEX HI TEVXIEQYWYPQERMPSV. ‘RG¥X TIRXVY QMRI WMRKYVE LSXÆV¥VI HI PYEX, EX¥XE ZVIQIG¥X YQE-VÆTÆHYVMPSV QÆ RÆTÆWXYMI#XI, IWXI HI E TPIGE HITEVXI HI'EVE QIE #M HI TÆVMR'MM QIM. "M QÆ VSK 'MI E QÆ ENYXE WÆ TPIG; #M WÆ XI

    TSV'M GY QMRI GYQ Q-EQ TYVXEX #M IY GY XMRI; GÆ XY I#XM ±RXVYG¥XZETVMGMRE GIPSV GI W-EY ±RX¥QTPEX.  E ZSVFIPI EGIWXIE, "EVOER WMQ'M GÆ-M ^FSEVÆ QMR'MPI HI FYGYVMI,

    MEV TMITXYP M WI YQTPY #M XSEXÆ 3MR'E PYM ±QFSFSGM, #M WTYWI:  ² I %PPEL! #M GMRI IWXI GIP GI ZE GYXI^E WÆ WI EXMRKÆ HI XMRI,

    EX¥XE ZVIQI G¥X WY4IXYP QM WI QEM E4Æ ±R XVYT# EV GLMEV ZIM TYXIE XYWÆ ±RHYVM E XVÆM HITEVXI HI XEXÆP XÆY #M HI EM XÆM#

      E VÆWTYRWI:  ² I FYRÆ WIEQÆ!  %XYRGM "EVOER S TYWI WÆ WI NYVI GÆ ZE TYXIE, MEV IE JÆGY

    PIKÆQ¥RXYP, ETSM EHÆYKÆ:

      ² %GYQ MRMQE QIE W-E PMRM#XMX. E QEM EQ WÆ-'M GIV GIZE.  P WTYWI:  ² "M GI ±QM GIVM#  E WTYWI:  ² Æ XI ±RXSVGM PE &EKHEH, ±R 'EVE XE, GY XS'M S#XIRMM XÆM!  P WTYWI:  ² , WXÆT¥RÆ E QIE, XEXÆP QIY QEV %P-IQER RY Q-E XVMQMW ±R

    'EVE VYQMPSV HIG¥X GE WÆ-P ±RJVYRX #M WÆ-P FMVYMIWG TI XEXÆP XÆY, ±QTSXVMZEGÆVYME HSQRYP %JVMHYR EP SRWXERXMRMIM RI-E GIVYX ENYXSV. ‘RXVYG¥X XEXÆPXÆY E TYW WÆ 3I VÆTMXÆ S GSVEFMI HI FSKÆ'MM, HI VSFM XMRIVM #M HI XVIMKIQI WGYQTI HI GEVI WYRX PIKEXI RM#XI TYXIVM ZVÆNMXI!

      %XYRGM %FVM^E VÆWTYRWI:  ² MRM#XI#XI-'M WY4IXYP #M PYQMRIE^Æ-'M SGLMM! ±RXVYG¥X MEGÆXÆ GÆ EQWÆ-'M WTYR IY TSZIWXIE EHIZÆVEXÆ E ZVÆNQÆ#MIM HMRXVI RSM #M %JVMHYR. %4ÆGÆ RSM, KVIGMM, 'MRIQ ±R 3IGEVI ER YR TVE^RMG, GEVI-M LVEQYP QÆRÆWXMVMMHI EMGM. "M ±R 3IGEVI ER, HI ^MYE LVEQYPYM, XS'M GVEMM GVI#XMRM WI WXV¥RKEMGM HI TI XSEXI QIPIEKYVMPI, TVIGYQ #M XS'M GIM HI ZM'Æ EPIEWÆ #M XS'MRIKY'ÆXSVMM GIM QEVM; #M HI EWIQIRM RY TVIKIXÆ WÆ ZMRÆ #M RIZIWXIPI #MJIXIPI HSQRMPSV #M EPI GIPSVPEP'M; MEV TVE^RMGYP 'MRI #ETXI ^MPI ±R #MV. V, ±RXV-YR ER, EQ ZIRMX #M IY ±R PMSXE HI SEWTI'M, #M HI EWIQIRM IVE #M JEXEHSQRYPYM %JVMHYR EP SRWXERXMRMIM, TI GEVI S GLIEQÆ E3E, #M GEVIEGYQE IWXI GEH¥RE TÆVMRXIPYM XÆY QEV %P-IQER, #M QEQE GSTMMPSV PYM.

    E PE ZVIQIE EGIIE IE ±RGÆ IVE GSTMPÆ. ¥RH, PE MWTVÆZMXYP TVE^RMGYPYM, ±R ^MYE E #ETXIE, GEVI IVE ^MYE HI TPIGEVI, E3E ^MWI: ¼Y ZVIEY WÆ QÆ ±RXSVG PE SRWXERXMRME TI HVYQYP HI YWGEX, GM TI ETÆ». %XYRGM M W-EV¥RHYMX S GSVEFMI, #M E3E E GSFSV¥X TI GSVEFMI, ±QTVIYRÆ GY WSE'IPIWEPI, #M E TYW WÆ WI ±RGEVGI TI GSVEFMI XSEXI PYGVYVMPI TI GEVI PI EZIE; #MEY HIWJÆ#YVEX T¥R^IPI #M EY TPIGEX. EV HI-EFME WI HITÆVXEWI GSVEFME,GÆ Z¥RXYP TSXVMZRMG W-E #M VMHMGEX #M E JÆGYX GSVEFME WÆ WI EFEXÆ HI PE

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    27/213

    HVYQYP IM. "M E ZVYX YVWMXE GE XEQER TI EGIPI PSGYVM WÆ WI E4I S GSVEFMIQEVI, TPMRÆ GY S#XIRM GVI#XMRM HI TI MRWYPE /EJYV, ±R RYQÆV HI GMRGM WYXIHI EJVERKM28; #M IVEY XS'M ±REVQE'M #M ±QFVÆGE'M ±R 3IV; #M RY E#XITXEYHIG¥X YR TVMPIN GE EGIPE WTVI E-#M HSF¥RHM TVEHE, ±RGÆ HI TI ZVIQIE HITI G¥RH TSVRMWIVÆ E FEXI QEVIE. ‘RG¥X, HI GYQ ZÆ^YVÆ GSVEFME TI GEVI

    WI E4E E3E, S ±RGSP'MVÆ #M ± #M E^Z¥VPMVÆ GÆRKMPI EWYTVE IM #M TYWIVÆ KEFNETI IE; TI YVQÆ S X¥V¥VÆ PIKEXÆ ±R YVQE PSV #M VMHMGEVÆ MEVÆ#M T¥R^IPI.EGM WI WX¥VRM S JYVXYRÆ Q¥RMSEWÆ GEVI ±M EVYRGÆ TI XS'M PE 'ÆVQYVMPIRSEWXVI, L¥V#M'M. %XYRGM SEQIRMM RS#XVM WI EVYRGEVÆ TI IM, ±M YGMWIVÆ TIX¥PLEVMM HI QEVI #M TYWIVÆ KEFNE PE V¥RHYP PSV TI #EM^IGM HI JIXM#GERI,TVMRXVI GEVI WI E4E #M E3E, #M TI XSEXI FSKÆ'MMPI KVÆQÆHMXI TI GSVEFMI.I YVQÆ ZIRMVÆ WÆ PI EHYGÆ TI GIPI #EM^IGM HI GSTMPERHVI ±R HEVHSQRYPYM HI PE LI^EVIIE, TÆVMRXIPI QIY, #M TÆWXVEVÆ FSKÆ'MMPI TIRXVYIM. %XYRGM XEXÆP QIY EPIWI TIRXVY IP TI GIPI QEM JVYQSEWI ^IGI JIXI, MEVTI GIPI VÆQEWI PI ±QTÆV'M GIPSV HMR EPEMYP WÆY. I YVQÆ, HMRXVI GIPI^IGI, EPIWI GMRGM, GIPI QEM JVYQSEWI, #M PI XVMQMWI GE TI#GLI# WYPXERYPYM

    QEV %P-IQER, TÆVMRXIPI XÆY, #M TVMRXVI EGIPIE GMRGM WI E4E #M E3E,3MGE HSQRYPYM %JVMHYR; HE RSM RMGM LEFEV RY EZIEQ, ±RXVYG¥X RMGM IE, RMGMRMQIRM RY RI HI^ZÆPYMWI RMGMYRYP, RMGM RYQIPI IM. "M EWXJIP, S, "EVOERI,E3E ENYRWI GEH¥RE WYPXERYPYM QEV %P-IQER, TÆVMRXIPI XÆY; #M HIEPXQMRXIVM IE M-E JSWX XVMQMWÆ ±QTVIYRÆ GY QYPXI EPXI PYGVYVM, TVIGYQQÆXÆWÆVMM, P¥RÆVMM #M LSVFSXI KVIGI#XM. EGM MEGÆXÆ GÆ PE ±RGITYXYP EGIWXYMER XEXÆP QIY TVMQM S WGVMWSEVI HI PE XEXÆP E3IM, HSQRYP %JVMHYR. "M ±RWGVMWSEVI IVEY PYGVYVM TI GEVI GLMEV GÆ RY TSX WÆ 'M I VSWXIWG, HEV IVEYWTYWI #M EGIWXIE, TI HIEWYTVE: ¼%GYQ HSM ERM, EM PYEX HI PE RM#XI X¥PLEVMHI QEVI #EM^IGM HI GSTMPI, ±RXVI GEVI #M JEXE QIE E3E; #M RYQEM EGYQE4Y, GÆGM XY RY QM-EM HEX RMQMG HI #XMVI, S, VMKÆ EVHSFMY! "M EGIEWXE-M

    GIE QEM QEVI SGEVÆ #M GIE QEM QEVI VY#MRI TIRXVY QMRI, EWYTVE QIE #M ±QTVINYVYP QIY. EGÆ HEV RY ZVIM WÆ XI WSGSX ZVÆNQE# EP QIY, I#XMHEXSV, HI ±RHEXÆ GI ZIM TVMQM WGVMWSEVIE QIE, WÆ QM-S XVMQM'M ±RHÆVÆX TI3MGE QIE E3E, RIEXMRWÆ #M RIZÆXÆQEXÆ. I RY, #M HEGÆ ZIM ^ÆFSZMXVMQMXIVIE IM, ZIM 3 WSGSXMX TVIGYQ 'M WI GYZMRI, #M TIHITWI EQEVRMGI ±QTSXVMZE XE ZSV 3 PYEXI HI Q¥RME #M HI HY#QÆRME QIE.»

      ‘RG¥X, HYTÆ GI XEXÆP QIY GMXM WGVMWSEVIE, JY GYTVMRW HI S QEVIRIHYQIVMVI #M HI S QEVI XYPFYVEVI, HEX 3MRH GÆ X¥RÆVE E3E JYWIWIXVMQMWÆ TI#GLI# TÆVMRXIPYM XÆY QEV %P-IQER #M RY QEM IVE RMGM SRÆHINHI GE IE WÆ QEM 3I GYQZE RIEXMRWÆ #M RIZÆXÆQEXÆ, HEX 3MRH GÆ #MJYWIWI JÆGYXÆ QEQÆ HI GÆXVI WYPXERYP QEV %P-IQER, ±RXV-S GPMTMXÆ HI

    EPXQMRXIVM, #M JÆVÆ RE^YVM HMRXV-YRE SVM HMR GIEPEPXÆ TEVXI. EV RSMTVMGITYVÆQ EXYRGM GÆ EGIEWXE IVE S QEVI RÆTEWXÆ. EV XEXÆP QIY RY EZYEPXÆ GEPI HI WGÆTEVI HIG¥X S WGVMWSEVI GÆXVI HSQRYP %JVMHYR, ±R GEVI ±M ±RJÆ'M#E ±QTVINYVEVIE, GIV¥RHY-#M QYPXÆ MIVXÆGMYRI TIRXVY RI#XMMR'E ±RGEVI JYWIWI ±R GI S TVMZIE TI E3E, #M JÆG¥RHY-M XSXSHEXÆ YR TSXST HI NYVÆQMRXI. E TVMQMVIE WGVMWSVMM HI PE TÆVMRXIPI QIY, HSQRYP %JVMHYR JYRÆTÆHMX HI S XYVFEVI EQEVRMGÆ; WI WGYPÆ, #M MEV #I^Y NSW, #M WI JVÆQ¥RXÆ,

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    28/213

    #M WTYQIKÆ, #M WTYWI: ¼WXI SEVI GY TYXMR'Æ GE 3MGE QIE, GIE GÆVIME XS'MHSQRMM GVI#XMRM ±M V¥ZRIWG GYQIXVME #M Q¥RE, WÆ 3 ENYRW VSEFÆ TVMRXVIVSEFIPI YRYM QYWYPQER, #M IE WÆ WI 3 TPIGEX TSJXIPSV PYM, #M WÆ-M 3 WPYNMXPE E#XIVRYX, JÆVÆ HI WIRIX PIKMYMX# EGM, TI IWME! EQ WÆ VIZÆVW EWYTVEEGIPYM QYWYPQER, LÆRHVÆPÆYP GIP RIWÆ'MSW PE JIQIM, S TPEXÆ HI GEVI EY

    WÆ ZSVFIEWGÆ QYPXÆ ZVIQI #M ÆWÆVMXYP #M %TYWYP!» "M EXYRGM VMKE%JVMHYR, S, "EVOERI, GLMF^YM WÆ XVMQMXÆ WSPM PE TÆVMRXIPI XÆY, GYTI#GLI#YVM FSKEXI, #M WÆ-P JEGÆ E GVIHI GÆ EV 3 ±R VÆ^FSM GY RSM, #M WÆ-MGIEVÆ ENYXSV. EV ±R JETX IVE RYQEM WTVI E XI JEGI WÆ GE^M XY, S, "EVOERI,#M GIM ^IGI QMM HI GÆPÆVI'M EM XÆM, ±RXV-S GETGERÆ GY GEVI WÆ-#MQYP'YQIEWGÆ VÆ^FYREVIE TVIGYKIXEXÆ. %GYQE, ±R GIIE GI TVMZI#XI GIPIXVIM KIQI JIVQIGEXI GEVI WYRX ±R^IWXVEXI GY EX¥XIE TYXIVM, IPI RY W-EYTMIVHYX. I E4EY ±R WXÆT¥RMVIE E3IM, #M EY GÆ^YX ±R Q¥MRMPI X¥PLEVMPSV HIQEVI #M ETSM ±R Q¥MRMPI XEXÆPYM QIY, GEVI QM PI-E HEX ±R HEV. EV IY PIEQ; #M EQ WÆ 'M PI EVÆX. EV HISGEQHEXÆ XY XVIFYMI, ±REMRXI HI SVMGI, WÆXI ±RXSVGM PE GÆPÆVI'MM XÆM #M WÆ MIM GY IM GEPIE &EKHEHYPYM ±RHÆVÆX, QEM

    HIKVEFÆ HIG¥X WÆ GE^M ±R PE'YVMPI HSQRYPYM HI PE SRWXERXMRME #M ±REMRXIGE XSEXI HVYQYVMPI WÆ ZÆ 3I XÆMEXI!  YTÆ GI EY^M ZSVFIPI EGIWXIE, "EVOER PYÆ Q¥RE %FVM^IM #M-S HYWI

    PE FY^I #M ^MWI:  ² ÆVMVI PYM %PPEL ±RXVY JÆTXYVMPI WEPI! P XI-E WGSW ±R GEPIE QIE,

    GE WÆ 3M XIQIMYP Q¥RXYMVMM QIPI #M EP Q¥RXYMVMM XSZEVÆ#MPSV QIM. EGM, S,TVIEHYPGI #M ±RHEXSVMXSEVI HSQRM'Æ, IY RY QEM TSX WÆ QÆ HIWTEVX HIXMRI #M, QEM GY WIEQÆ HYTÆ XSEXI G¥XI W-EY TIXVIGYX, RY E# QEM TYXIEWÆ ±RHYV GE XY WÆ VÆQ¥M WMRKYVÆ-WMRKYVMGÆ EMGM, ±RXVYG¥X LEFEV RY EQ GIEV TYXIE WÆ 'M WI ±RX¥QTPI. EM, %FVM^E, WÆ QIVKIQ PE &EKHEH!

      EGM %FVM^E, GEVI EZYWIWI VÆKE^YP WÆ GLMF^YMEWGÆ, ±M WTYWI:

      ² , "EVOERI, HÆ ^SV WÆ TPIGM XY QEM ±RX¥M #M WÆ TYM Q¥RE TI WSPMMPYM %JVMHYR, GEVI WI E4Æ ±R MRMQE GSVXYVMPSV XEPI, #M WÆ-M WMPI#XM E QÆVXYVMWMEHIZÆVYP; #M, ±R JIPYP EGIWXE, 'M WI ZSV EHIZIVM #M WTYWIPI QIPI. EV IY,T¥RÆ E RY WI WGYVKI XVIM ^MPI, EQ WÆ ZMR HYTÆ XMRI #M PESPEPXÆ EZIQ WÆMRXVÆQ ±R &EKHEH.

      I YVQÆ WI VMHMGÆ #M WI HYWI P¥RKÆ IP #M ±M PYÆ ±RXVI TEPQI GETYP #M ±P WÆVYXÆ; #M "EVOER E#MNHIVIE. "M IE TP¥RWI PEGVMQM TYLSM, TP¥RWIXI HI WÆXSTIEWGÆ TMIXVIPI. EV "EVOER, ZÆ^¥RH EGIM SGLM GEVI TP¥RKIEY, JY ±RGÆ#M QEM ±RHYMS#EX #M QEM ±RHYVIVEX, #M TP¥RWI EWIQIRM ±QFIP#YKEX, #MTVSGMXM WXMLYVMPI:

      ‘QM XSX #XIVKIEQ GY HVIETXE QSLSV¥X, E HIWTÆV'MVI, SGLMM; MEV GY

    WX¥RKE S GYTVMRWIWIQ WXV¥RW TI HYTÆ K¥X.  "M IE-QM #STXM W3SW, GYVQ¥RHY-#M X¥RKE: ¼%Y RY XI XIQM GÆ QÆ HEMHI SGEVÆ JIQIMPSV HMR XVMF#

      ² E HIWTÆV'MVIE RY TSEXI 3 SGEVÆ QEM EQEVÆ, ¥RH XEMI-R HSYÆHIWTÆV'MRH MYFMVIE!»

      "M "EVOER WI HIWTÆV'M HI %FVM^E #M MI#M HMR QÆRÆWXMVI #M ±RGÆPIGÆMEVÆ#M TI FMHMZMYP WÆY TI GEVI HSYÆ JIXM#GERI ±P 'MRIEY HI JV¥Y, #M TPIGÆ.

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    29/213

     VIGY TSHYP GY PER'YVM HI S'IP #M WI EJYRHÆ TVMRXVI GSTEGMM TÆHYVMM #M, ±RXV-YR WJ¥V#MX, ENYRWI PE PYQMRM#YP HMR MRMQE GSHVYPYM. "M RMGM RY ETYGEWIIP WÆ ENYRKÆ FMRI EGSPS GÆ #M ZÆ^Y XVIM GÆPÆVI'M HMREMRXIE PYM, STVM'M HMRXV-SHEXÆ HMR KSERE GEMPSV. "M ± #M XVEWI TEPS#YP GIP JYPKIVÆXSV #M ±R#JEGÆTEZÆ^E, KEXE HI M^FMVI. EV HISHEXÆ ±M GYRSWGY, #M ±P GYRSWGYVÆ #M IM,

     ±RXVYG¥X GIM XVIM GÆPÆVI'M IVEY ZM^MVYP ERHER #M GIM HSM IQMVM HI WIEQÆHMR EPEMYP WÆY. %XYRGM GIM XVIM GÆPÆVI'M TYWIVÆ WTVMRXIRM TMGMSVYP PETÆQ¥RX #M ZIRMVÆ GYZMMRGMS#M WÆ-M YVI^I FYRÆ TEGI PYM "EVOER, JIGMSVYPWYPXERYPYM, #M ±M QÆVXYVMWMVÆ XSEXÆ KVMNE ±R GEVI PMTWE PYM EVYRGEWI SEWXIE.EV "EVOER PI MWXSVMWM ±RX¥QTPEVIE, GY XSEXI EQÆRYRXIPI IM, HI PE ±RGITYXT¥RÆ PE WJ¥V#MX, TVIGYQ #M ETVSTMEXE ZIRMVI E HSQRM'IM %FVM^E, #MZ¥R^EVIE QÆWPYMXÆ HI XVMQM#MM PYM %JVMHYR; #M PI WTYWI:

      ² -EV TVIE TYXIE GE IM WÆ WI 3 TVMPINYMX HI PMTWE ZSEWXVÆ EXYWXVIMSVE GE WÆ JYKÆ #M WÆ WI HYGÆ WÆ-P ZIWXIEWGÆ TI HSQRYP PSV HIZIRMVIE RSEWXVÆ TI TÆQ¥RXYVMPI WEPI. "M EGYQ GMRI #XMI HEGÆ SEWXIE PSVRY S ZE 3 RMQMGMX TI E RSEWXVÆ! ¥X QEM MYXI, WÆ HÆQ JYKE ±R QMNPSGYP

    PYTXÆXSVMPSV RS#XVM!  "M TI HEXÆ, ±R KSERE GEMPSV, ENYRWIVÆ ±R ZEPIE YRHI IVEY E#I^EXIGSVXYVMPI; MEV EGSPS WXÆT¥RIE V¥RHYMEPE, HEV XVMQM#MM TMIVMWIVÆ, ±RXV-EHIZÆV. %XYRGM, HIKVEFÆ, VMHMGEVÆ XEFÆVE #M TYVGIWIVÆ GÆXVI &EKHEH. "MTIWXI G¥XIZE ^MPI ENYRWIVÆ PE GIPI HMRX¥M JVYRXÆVMM GYRSWGYXI; #M-E#E GÆWI ZÆ^YVÆ PE WGYXIEPÆ. "M XS'M QÆVKMRIRMM HMR TEVXIE PSGYPYM ^SVMVÆ E ZIRMWÆ EHYGÆ QIVMRHI TIRXVY IM #M RYXVI' TIRXVY GEM. "M WI SHMLRMVÆ ±R PSGYPEGIPE S XSERÆ HI ZVIQI, #M TPIGEVÆ MEVÆ#M. "EVOER ±RGVIHMR'Æ ZM^MVYPYMERHER GÆTMXÆRME TIWXI XSEXÆ SEWXIE HI HMREMRXI, #M RY STVM GY IP, GESEWXI HI ±RGLIMIVI, HIG¥X S WYXÆ HI GÆPÆVI'M TI GEVI ±M EPIWIWI XSX YRYP#M YRYP HMR PEQYVE XYXYVSV GÆPÆVI'MPSV. "M PÆWÆ SEWXIE WÆ M-S ME ±REMRXI GY

    S ^M ±RXVIEKÆ; HYTÆ GEVI TYVGIWI #M IP PE HVYQ, GY GIM S WYXÆ HI ZMXINM EMWÆM.  "M, HYTÆ GI WXVÆFÆXYVÆ GE PE ZVIS HSM TEVEWERNM29, ENYRWIVÆ PE S

    TSWEHÆ ±RKYWXÆ, E#I^EXÆ ±RXVI RM#XI QYR'M ±REP'M. "M HI-EFME ENYRWIVÆEGSPS GÆ #M ZÆ^YVÆ PE GIPÆPEPX GETÆX EP TSWEHIM S TYPFIVI HIEWÆ, GI WIETVSTME MYXI #M ETSM WI VMWMTM WTVI E PÆWE WÆ WI MZIEWGÆ S WYXÆ HI GÆPÆVI'M,RÆTVEWRMGM TVIGYQ PIMM #M EWGYR#M ZIHIVMM WYF TPEXS#IPI HI ^EPI #M WYFSFVÆ^EVIPI HI S'IP. EV G¥RH GÆPÆVI'MM ENYRWIVÆ EX¥XE HI ETVSETI G¥X WÆ PMWI EYHÆ KPEWYP, WXVMKEVÆ:

      ² IWGÆPIGE'M HI TI GEM, QYWYPQERMPSV, #M HE'M-ZÆ ±R Q¥MRMPIRSEWXVI, PITÆH¥RHY-ZÆ HI EVQI #M HI GEM, GÆ EPXQMRXIVM, TI EVMEQ #M TI

     =YLERRE30, WY4IXIPI ZSEWXVI RY EY E ^ÆFSZM WÆ-#M ME ^FSVYP HMR XVYTYVMPIZSEWXVI!  E ZSVFIPI EGIWXIE, "EVOER ZÆ^Y PYQIE GYQ WI ±RRIKYVIE^Æ

    HMREMRXI-M, #M SGLMM PYM ^Z¥VPMVÆ JYPKIVI HI Q¥RMI, #M SFVENMM M WI ETVMRWIVÆ,#M WXVMKÆ:

      ² , G¥MRM HI GVI#XMRM, GYQ HI ZÆ EHIQIRM'M E RI EQIRMR'E, HYTÆGI E'M EZYX GYXI^ER'E WÆ TÆ#M'M TIWXI JVYRXEVMMPI RSEWXVI #M WÆ RI

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    30/213

     ±RGÆPGE'M TÆQ¥RXYVMPI! "M RY RYQEM EX¥XE, HEV QEM ZIRM'M WÆ RI EVYRGE'M#M EWIQIRIE ZSVFI! "M GYKIXE'M ZSM EGYQE GÆ TYXI'M WÆ WGÆTE'M XIJIVMHMR Q¥MRMPI RSEWXVI #M WÆ ZÆ QEM ZIHI'M 'EVE#

      >MWI! "M PI WXVMKÆ ZMXINMPSV WÆM:  ² , HVITX-GVIHMRGMS#MPSV, VITI^M'M-ZÆ TI G¥MRMM EGI#XME!

      "M IP GIP HMRX¥M, "EVOER, RÆZÆPM EWYTVE HY#QERYPYM.  %XYRGM GIM S WYXÆ HI GÆPÆVI'M EM PYM "EVOER, ±R KSERE QEVI E GEMPSV,RÆZÆPMVÆ EWYTVE GIPSV S WYXÆ HI GÆPÆVI'M EJVERNM, #M GIPI HSYÆ XV¥QFI HISEQIRM WI ±RGPI#XEVÆ, GY MRMQMPI QEM XEVM HIG¥X WX¥RGE; #M S'IPIPI WIM^FMVÆ GY S'IPIPI, #M TEPS#IPI GY TEPS#IPI, #M PSZMXYVMPI ±RGITYVÆ WÆ GYVKÆHÆVÆFÆRMRH GE TPSEME, #M XVYTYVMPI WI ±RPÆR'YMVÆ GY XVYTYVMPI, #M GEMM WIVMHMGEVÆ ±R HSYÆ TMGMSEVI #M WI TVÆZÆPMVÆ KVIYREXMG TIWXI GEM, #M RY WIQEM EY^M RMGM YR EPX ZYMIX HIG¥X ^ÆRKÆRMXYP EVQIPSV #M M^FMXYVERÆTVEWRMGÆ E 3IVYPYM GY 3IVYP. "M PYTXE 'MRY E#E T¥RÆ PE ETVSTMIVIE WIVMM#M E RIKYVMPSV RST'MM. YQEM EXYRGM GIPI HSYÆ XEFIVI WI HIWTÆV'MVÆ #M WITYXY JEGI WSGSEXE. "M "EVOER RY KÆWM TVMRXVI SEQIRMM WÆM TI RMGMYRYP

    GEVI WÆ 3 HSF¥RHMX ZVIS VERÆ KVIE. %XYRGM ^MWI:  ² , XSZEVÆ#MPSV, #XM'M GÆ IY XSEXÆ ZME'E QIE EQ RÆMIVMX TI QEVIEFÆXÆPMMPSV ZYMXSEVI ±R GEVI WI ±RXVIM^FIWG ZEPYVMPI HI TEPS#I #M HI HEVHI;#M EQ ±RJVYRXEX HIWXYM ZMXINM; HE IY ±RGÆ RY EQ HEX ZVISHEXÆ TIWXI RM#XIZSMRMGM EX¥XE HI HIWXSMRMGM, TIWXI RM#XI S#XIRM EX¥XE HI ZENRMGM #M TIWXIRM#XI ZMXINM EX¥X HI FÆVFE'M GE TSXVMZRMGMM HI-EGYQ!

      M EXYRGM ±M VÆWTYRWIVÆ:  ² "EL "EVOERI, ZSVFE XE EHIZÆV KVÆMI#XI. EV, TI HIEWYTVE, WÆ

    #XMM GÆ, TVMRXVI EGI#XM S#XIRM GVI#XMRM, WI E4Æ GÆTIXIRME PSV, GEVI IWXI GIPQEM QMRYREX HMRXVI XS'M, #M GIP QEM ZMXIE^. "M ETSM, SVM HI G¥XI SVMZVIYRYP HMRXVI RSM RMQIVIE HMREMRXIE PYM, IP WI EFÆXIE GE WÆ RY-P YGMHÆ #M

     ±P PÆWE WÆ WGETI HI PE QSEVXI!  E ZSVFIPI EGIWXIE, "EVOER JY GYTVMRW HI QEVI QMVEVI; TI YVQÆ^MWI:

      ² ¥MRI EZIQ WÆ RI V¥RHYMQ #M WÆ-M ±RGSP'MQ, ±RXVYG¥X WYRXIQ SWYXÆ ±QTSXVMZE E S WYXÆ. "M EZIQ WÆ GIVIQ HI PE XÆT¥RYP GIVYPYMFMVYMR'E!

      "M, GY LSXÆV¥VIE EGIEWXE, WI GYPGEVÆ XS'M ±R RSETXIE EGIIE.  E V¥RHY-PI, GVI#XMRMM WI WXV¥RWIVÆ ±QTVINYVYP GÆTIXIRMIM PSV #M

    ^MWIVÆ:  ² LMEV GÆ RY EQ TYXYX, EWXÆ^M, WÆ PI ZIRMQ HI LEG!  EV GÆTIXIRME PI WTYWI:

      ² E Q¥MRI EZIQ WÆ RI V¥RHYMQ #M WÆ-M HSFSV¥Q YRYP G¥XI YRYP!  "M, GY LSXÆV¥VIE EGIEWXE, WI GYPGEVÆ E#MNHIVIE.  ‘RG¥X, HI GYQ WGPMTMVÆ ^SVMM #M PYQMREVÆ PYQIE GY PYQMRE PSV #M WI

    VMHMGÆ WSEVIPI HISTSXVMZÆ TIWXI GLMTYP GIPSV TE#RMGM #M EP GIPSVVÆ^FSMRMGM, #M ±M HIXI FMRI'I PYM ELSQIH, KMYZEMIVYP XYXYVSVRIWXIQEXIPSV ± GVEMYP "EVOER ±RGÆPIGÆ TI GEPYP WÆY, TÆ#M ±RXVI GIPI HSYÆ#MVYVM EPI GÆPÆVI'MPSV WÆM V¥RHYM'M #M PI KVÆM:

  • 8/18/2019 1001 de nopti - volumul 3

    31/213

      ² EGÆXÆ GÆ HY#QERMM RS#XVM WXEY ±R V¥RHYVM HI FÆXEMI. Æ TSVRMQEWYTVE PSV, HE G¥XI YRYP ±QTSXVMZE G¥XI YRYME WMRKYV. "M, HMRXVY-RX¥M,YRYP HMRXVI ZSM WÆ MEWÆ HMR V¥RHYVM #M, GY KPEW QEVI, WÆ-P GLIQI TI YRYPHMRXVI S#XIRMM GVI#XMRM PE PYTXÆ TMITX PE TMITX. I YVQÆ 3IGEVI PE V¥RHY-MWÆ TYVGIEHÆ PE PYTXÆ EWIQIRIE.

      %XYRGM YRYP HMRXVI GÆPÆVI'MM PYM "EVOER MI#M HMR V¥RHYVM #M ± #M ±RHIQRÆ GEPYP GÆXVI ZVÆNQE# #M WXVMKÆ:  ² , ZSM XS'M! WI E4Æ TVMRXVI ZSM ZVIYR PYTXÆXSV, WI E4Æ ZVIYR

    ZSMRMG ±RHIENYRW HI ZSMRMG G¥X WÆ WI ±RZSMEWGÆ EWXÆ^M WÆ WI PYTXI GYQMRI#

      %FME GI VSWXM IP ZSVFIPI EGIWXIE GÆ #M MI#M HMRXVI GVI#XMRM YR GÆPÆVI'  ±QFVÆGEX RYQEM ±R EVQI #M ±R 3IV, ±R QÆXEWI #M ±R EYV; #M IVE GÆPEVI TIYR GEP WYV, #M EZIE S JE'Æ FYNSVMI, GY SFVENMM RIEHYQFVM'M HI FEVFÆ. "M ± #M ±RHIQRÆ GEPYP T¥RÆ ±R QMNPSGYP G¥QTYP HI PYTXÆ #M, GY WTEHE VMHMGEXÆ, WIRÆTYWXM EWYTVE ZSMRMGYPYM QYWYPQER #M, HMRXV-S PSZMXYVÆ HI PERGMI, ±P #MXÆFÆV± HMR #E, #M ±P WMPM WÆ WI HIE TVMRW, #M ±P PYÆ VSF WYTYW, ±R ZYMIXYP

    'MTIXIPSV HI M^F¥RHÆ #M HI FYGYVMI EPI S#XIRMPSV GVI#XMRM. "M TI HEXÆ YREPX GVI#XMR MI#M HMR V¥RHYVM #M TÆ#M T¥RÆ PE QMNPSGYP QIMHERYPYM ±R ±RX¥QTMREVIE EPXYM QYWYPQER GEVI WI E4E EGSPS #M GEVI IVE JVEXI GY GIP ±RVSFMX. "M GIM HSM ZMXINM TYVGIWIVÆ PE PYTXÆ; MEV PYTXE RY ^ÆFSZM E WI ±RGLIME GY FMVYMR'E GVI#XMRYPYM; ±RXVYG¥X, TVMPINYMRHY-WI HI S KVI#IEPÆ EQYWYPQERYPYM, GEVI RY #XMYWI WÆ WI JIVIEWGÆ, ±M EPHYMWI S PSZMXYVÆ GYQ¥RIVYP PÆRGMM, GEVI ±P HSFSV¥WI HMR #E; #M ±P PYÆ TVMRW. "M YVQEVÆ XSXEWXJIP WÆ WI QÆWSEVI, #M HI 3IGEVI HEXÆ PYTXE WI MWTVÆZIE GY ±RVSFMVIEG¥XI YRYM QYWYPQER FMVYMX HI GÆXVI GVI#XMR, #M-E#E T¥RÆ PE GÆHIVIERST'MM #M PE ±RVSFMVIE E HSYÆ^IGM HI S#XIRM HMRXVI QYWYPQERM.

      ¥RH ZÆ^Y EXEVI YVQEVI, "EVOER VÆQEWI XEVI QSLSV¥X; #M ± #M

    WXV¥RWI XSZEVÆ#MM #M PI ^MWI:  ² IPI GI RM W-E


Recommended