Separatoare

transcript

Drenajul platformelor exterioare

Separatoare de hidrocarburi

Separatoare de gr\simi

elemente de construc]ii

Catalog tehnic

1Catalog tehnic

CUPRINS

Introducere 2

Separatoare dehidrocarburi

Colectoare de aluviuni

Accesorii

OLEOPATOR® -B/-K

OLEOMAX®

CURATOR® CCB /COALISATOR® - CCB

OLEOPASS®

CURATOR® CRB /COALISATOR® - CRB

SEPARATOR CU LAMELE

LIPUMAX®

2 Catalog tehnic

Separatoarele de hidrocarburi

Separatoarele de hidrocarburi se folosesc pentru a pre-epura apele

infestate cu uleiuri minerale [i produse petroliere [i pentru a le

reintroduce `n circuitul natural, `n scopul protej\rii mediului

`nconjur\tor.

Domeniu de utilizare:Separatoarele de hidrocarburi se folosesc `n sta]iile de distribu]ie a

carburan]ilor, service-urile auto, garajele industriale, rafin\rii,

punctele de `nc\rcare-desc\rcare produse petroliere [i alte obiective

unde se scurg accidental ape infestate cu poduse petroliere.

Separatoarele sunt alc\tuite, `n principal, din dou\ p\r]i principale:

colectorul de aluviuni [i separatorul de produse petroliere.

Separatoarele ACO sunt disponibile cu colector de aluviuni

`ncorporat sau separat.

Separatoarele sunt realizate din beton armat [i rezist\ la clasa de

sarcini D400 f\r\ a fi necesare lucr\ri suplimentare la instalare. De

asemenea, ele pot fi instalate pân\ la adâncimi de 4-5m folosind

numai tuburile de prelungire furnizate op]ional.

Separatoarele sunt impermeabilizate la interior cu un strat de

protec]ie rezistent la produse petroliere, iar echipamentele interioare

sunt realizate din o]el inoxidabil sau PEHD.

Toate echipamentele sunt prev\zute standard cu element de

coalescen]\ [i supap\ de siguran]\ pentru blocarea evacu\rii, `n

cazul `n care se atinge capacitatea maxim\ a colectorului de

hidrocarburi.

Accesoriile constau `n tubul de prelevare, trusa de prelevare probe [i

instala]ia de semnalizare optic\ sau acustic\, `n cazul atingerii

capacit\]ii maxime de stocare a echipamentului.

Separatoarele de hidrocarburi ACO sunt conforme cu standardele

germane DIN 1999, DIN 4281, DIN 4034 [i standardul European EN

858-2001 [i sunt agrementate [i `n România.

Separatoarele de gr\simi

Separatoarele de gr\simi au ca domeniu de utilizare industria

alimentar\, abatoare, restaurante, cantine, fast food-uri, catering,

spitale.

Grupul ACO produce separatoare de gr\simi prefabricate realizate

din beton armat, polietilen\ (PE-HD) [i inox, pentru solu]ii `ngropate

sau autoportante, pentru o gam\ variat\ de debite, cu colector de

gr\simi [i sedimente `ncorporat, sau cu colectarea gr\simii [i a

sedimentelor `n flux continuu.

INTRODUCERE

3Catalog tehnic

Separatoare de hidrocarburi / Separatoare cu coalescen]\Clasa II / Clasa I

Descrierea produsului pentru separatoare de

hidrocarburi OLEOPATOR®-B

� Dimensiuni nominale: de la 3 la 30 conformEN 858 / DIN 1999-100

� Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

interior [i cu sistem de protec]ie la supra`nc\rcare (plutitor)� Capacitate maxim\ de stocare a lichidelor minerale u[oare

aprox. (Litri)� Capacitate total\ aproximativ\ ape uzate (litri)� Conexiuni DN conform DIN 19522

(SML - numai cu conduct\ DN 100/150), DIN 19534 [i 19537

coalescen]\ OLEOPATOR®-K

� Dimensiuni nominale: de la 3 la 30� Conform EN 858 / DIN 1999-100 � Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie interior

[i cu conexiune pentru tub de prelevare probe preinstalat\ã� Element de coalescen]\ demontabil pentru cur\]are u[oar\ [i

sistem de protec]ie la supra`nc\rcare (plutitor)� Capacitate maxim\ de stocare a lichidelor minerale u[oare aprox.

(Litri)� Capacitate total\ ape uzate aprox. (Litri)� Conexiuni DN conform DIN 19522

(numai cu conduct\ SML - DN 100/150), DIN 19534 [i 19537

Avantaje: � Pre] sc\zut� Capacitate mare de stocare a

lichidelor minerale u[oare � Acces u[or pentru `ntre]inere,

cur\]are [i evacuarea apei

OLEOPATOR® - B / - K

Strat de hidrocarburi

Aluviuni

4 Catalog tehnic

Separatoare de hidrocarburi / Separatoare cu coalescen]\

OLEOPATOR® - B / - KNG 3 SF 300

T min. – adâncimea de instalare minim\T max. – adâncimea de instalare maxim\ admis\(Cota este m\surat\ `ntre nivelul platformei [i intradosul conductei de intrare)

Inele de ajustare [i alte accesorii la pagina 45

Versiune standard

5Catalog tehnic

Versiune standard

6 Catalog tehnic

7Catalog tehnic

OLEOPATOR® - B / - KNG 6-10 SF 2500

8 Catalog tehnic

9Catalog tehnic

10 Catalog tehnic

11Catalog tehnic

OLEOMAX®

hidrocarburi OLEOMAX® - CCB

� Dimensiuni nominale: de la 3 la 15

� Conform EN 858 / DIN 1999-100

� Din beton armat conform DIN 4281

� Nu necesit\ ancorare

� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

interior [i cu sistem de protec]ie la supra`nc\rcare (plutitor)

� Capacitate maxim\ de stocare a lichidelor minerale u[oare

aprox. (Litri)

� Capacitate total\ aproximativ\ ape uzate (litri)

� Conexiuni DN conform DIN 19522

(SML - numai cu conduct\ DN 100/150),

DIN 19534 [i 19537

Descrierea produsului pentru separatoare cu

coalescen]\ OLEOMAX® - CCB

� Dimensiuni nominale: de la 3 la 15

� Conform EN 858 / DIN 1999-100 [i rezultate test LGA

� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

interior [i cu conexiune pentru tub de prelevare probe

preinstalat\ã

� Element de coalescen]\ demontabil pentru cur\]are u[oar\

sistem de protec]ie la supra`nc\rcare (plutitor)

� Capacitate de stocare a lichidelor minerale u[oare aprox. (Litri)

� Capacitate total\ ape uzate aprox. (Litri)

� Conexiuni DN conform DIN 19522 (numai cu conduct\ SML -

DN 100/150), DIN 19534 [i 19537

Aluviuni

12 Catalog tehnic

OLEOMAX®

NG 3/300

Versiune standard

13Catalog tehnic

OLEOMAX®

NG 6/1200

Versiune standard

14 Catalog tehnic

OLEOMAX®

NG 15/3000

15Catalog tehnic

CURATOR® - CCB / COALISATOR® - CCB

hidrocarburi CURATOR® - CCB

� Dimensiuni nominale: de la 3 la 20� Conform EN 858 / DIN 1999-100� Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

aprox. (Litri)� Capacitate total\ ape uzate aprox. (Litri)� Conexiuni DN conform DIN 19522 (SML - numai cu conduct\

DN 100/150), DIN 19534 [i 19537

coalescen]\ COALISATOR® - CCB

� Dimensiuni nominale: de la 3 la 20� Conform EN 858 / DIN 1999-100 [i rezultate test LGA� Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

interior [i cu conexiune pentru tub de prelevare probepreinstalat\

� Element de coalescen]\ demontabil pentru cur\]are u[oar\ [isistem de protec]ie la supra`nc\rcare (plutitor)

� Capacitate de stocare a lichidelor minerale u[oare aprox. (Litri)� Capacitate total\ ape uzate aprox. (Litri)� Conexiuni DN conform DIN 19522 (numai cu conduct\ SML -

DN 100/150), DIN 19534 [i 19537

Avantaje: � Posibilitatea combin\rii cualte bazine

� U[or de transportat datorit\greut\]ii reduse

� U[or de montat

Aluviuni

CURATOR® / COALISATOR®

16 Catalog tehnic

CURATOR® - CCB / COALISATOR® - CCBNG 10 SF 2500

17Catalog tehnic

OLEOPASS®

Descrierea produsului pentru separatoare de hidrocarburi

� Dimensiuni nominale: de la 6 la 20 conform EN 858 � Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

aprox. (Litri)� Capacitate total\ aproximativ\ ape uzate (litri)� Conexiuni DN conform DIN 19522 (SML - Rohr),DIN 19534

[i 19537

Descrierea produsului pentru separatoare cu coalescen]\ã� Dimensiuni nominale: de la 6 la 20 conform EN 858 [i rezultate

test LGA� Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

interior [i cu conexiune pentru tub de prelevare probepreinstalat\ã

� Capacitate de stocare maxim\ a lichidelor minerale u[oareaprox. (Litri)

� Capacitate total\ ape uzate aprox. (Litri)� Conexiuni DN conform DIN 19522 (SML - Rohr), DIN 19534 [i

Avantaje: � Design compact� Pre] sc\zut� Capacitate mare de stocare a

Aluviuni

18 Catalog tehnic

OLEOPASS®

NG 6/60

19Catalog tehnic

OLEOPASS®

NG 8/80

20 Catalog tehnic

OLEOPASS®

NG 10/80

21Catalog tehnic

OLEOPASS®

NG 15/75

22 Catalog tehnic

OLEOPASS®

NG 120/400 SF 2750

Versiune ajustabil\

23Catalog tehnic

CURATOR® - CRB / COALISATOR® - CRB

hidrocarburi CURATOR® - CRB

� Dimensiuni nominale: de la 3 la 30� Conform EN 858 / DIN 1999-100� Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

interior [i cu sistem de protec]ie la supra`nc\rcare (plutitor)� Capacitate de stocare maxim\ a lichidelor minerale u[oare

aprox. (Litri)� Capacitate total\ aproximativ\ ape uzate (litri)� Conexiuni DN conform DIN 19522

(numai cu conduct\ SML - DN 100/150),DIN 19534 [i 19537

coalescen]\ COALISATOR® - CRB

� Dimensiuni nominale: de la 3 la 30� Conform EN 858 / DIN 1999-100 � Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

interior [i cu conexiune pentru tub de prelevare probepreinstalat\

� Capacitate de stocare a lichidelor minerale u[oare aprox. (Litri)� Capacitate total\ ape uzate aprox. (Litri)� Conexiuni DN conform DIN 19522

(numai cu conduct\ SML - DN 100/150),DIN 19534 [i 19537

Avantaje: � Pre] sc\zut� Capacitate mare de stocare

a lichidelor minerale u[oare � Acces u[or pentru

`ntre]inere, cur\]are [ievacuarea apei

CURATOR® / COALISATOR®

24 Catalog tehnic

CURATOR® - CRB / COALISATOR® - CRBNG 3

Versiune standard

25Catalog tehnic

CURATOR® - CRB / COALISATOR® - CRBNG 6-10

Versiune standard

26 Catalog tehnic

27Catalog tehnic

Separatoare de hidrocarburi / Separatoare cu coalescen]\2003-250-20

Catalog tehnic28

29Catalog tehnic

Separatoare de hidrocarburiClasa II

SEPARATOR CU LAMELE

Descrierea produsului pentruseparatoare de hidrocarburi cu lamele

� Dimensiuni nominale: de la 10 la 40� Testat conform EN 858� Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie

interior [i cu sistem de protec]ie la supra`nc\rcare (plutitor)� Capacitate de stocare maxim\ a lichidelor minerale u[oare

aprox. (Litri)� Capacitate total\ aproximativ\ ape uzate (Litri)� Conexiuni DN conform DIN 19522 (SML - Rohr),

DIN 19534 [i 19537

Avantaje: � Design compact� Pre] sc\zut� Capacitate mare de stocare a

SEPARATOR CU LAMELE

30 Catalog tehnic

Separator cu lameleNG 10/100

31Catalog tehnic

T min. – adâncimea de instalare minim\

T max. – adâncimea de instalare maxim\ admis\

(Cota este m\surat\ `ntre nivelul platformei [i intradosul conductei de intrare)

32 Catalog tehnic

33Catalog tehnic

Catalog tehnic

35Catalog tehnic

LIPUMAX®

� Dimensiuni nominale: de la 1 la 20� Conform EN 1825 / DIN 4040

cu colector de aluviuni integrat (litri)� Din beton armat conform DIN 4281� Nu necesit\ ancorare� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de

protec]ie interior [i cu posibilitate conexiuni pentrutub prelevare probe

� Capacitate maxim\ bazin de gr\simi (litri)� Capacitate total\ aproximativ\ ape uzate (litri)� Conexiuni DN� DIN 19522 (conduct\ SML – numai DN 100/150),

DIN 19534 [i 19537

Descrierea produsului pentruseparatoare de gr\simi

LIPUMAX®

Avantaje: � Pre] de achizi]ionare [i`ntre]inere sc\zut

� U[or de instalat, cerin]e despa]iu reduse

� P\r]i componente din materialplastic rezistent

Strat de gr\simi

Aluviuni

36 Catalog tehnic

LIPUMAX®

NG 1 SF 100

Versiune standard

37Catalog tehnic

LIPUMAX®

NG 1-2 SF 200

Versiune standard

38 Catalog tehnic

LIPUMAX®

NG 4 SF 400

Versiune standard

39Catalog tehnic

LIPUMAX®

NG 7 SF 700

40 Catalog tehnic

LIPUMAX®

NG 10 SF 1000

41Catalog tehnic

LIPUMAX®

NG 15 SF 1500

42 Catalog tehnic

LIPUMAX®

NG 20 SF 2000

43Catalog tehnic

COLECTOR DE ALUVIUNISF 650 - 10 000

Avantaje:

Descrierea produsului pentru Colector de aluviuni

� Dimensiune nominal\ ........ (Litri)

� Cu design monolit, prev\zut standard cu strat de protec]ie interior

� Capac de vizitare

- dimensiune nominal\ (600 / 1000) mm

- clasa de sarcini (B125 / D400)

� Conexiuni DN ...

� Conform DIN 19522 (SML-Rohr), cu DN 100 / DN 150

� Conform DIN 19534 (PVC-Rohr) [i 19537 (HDPE-Rohr)

� Posibilitatea combin\rii cutoate separatoarele

� Greutate de transportredus\ã

� U[or de instalat, cerin]e despa]iu reduse

Colectoare de aluviuni

COLECTOR DE ALUVIUNI

44 Catalog tehnic

Accesorii

ACCESORIIpentru separatoare de hidrocarburi ºi grãsimi

45Catalog tehnic

Accesorii

46 Catalog tehnic

Capace de vizitare BEGU

Inel ajustare (max 3 buc.)

904,1061

Tub ajustare1000 mm

`n\l]imi:250, 500, 1000 mm

Plac\ reduc]ieDN 1200 /1000 mmDN 1500/1000 mmDN 2000/1000 mmDN 2500/1000 mm

Accesorii

47Catalog tehnic

48Catalog tehnic

Catalog tehnic

ACO Componente de Construc]ii S.R.L.

{os. Bucure[ti - Urziceni nr. 31ExpoMarket Doraly, Pavilion D077010 Afuma]i, jud. IlfovTel.: + 4 021 491 30 53 / 491 32 07Fax: + 4 021 491 35 67E-mail: aco@aco.rowww.aco.ro

Separatoare

Documents