Post on 02-Feb-2018
transcript
Prezentarea�sistemelor�2011
Oventrop�oferă�pentru�uz�rezidenţial�diferite�soluţii�de�înaltă�calitate,�în�care�fiecare�componentă�estelegată�optim�atât�în�sistem�cât�şi�în�relaţie�cu�celelalte�părţi�ale�sistemului.�
Sistemele�Oventrop�vă�oferă�siguranţă�prin�calitate�superioară�şi�durabilitate.
Broşura�”Prezentarea�sistemelor�2011”�vă�uşurează�munca�zilnică.Cu�ea�puteţi�identifica�uşor�armăturile�de�care�aveţi�nevoie.�Astfel,�veţi�avea�la�îndemână�răspunsuri,oferte,�planuri,�comenzi�sau�descrieri�într-o�formă�scurtă.
Copiaţi�fiecare�pagină�în�parte,�completaţi�cu�datele�dumneavoastră�şi�trimiteţi-le�pe�fax�la�parteneruldumneavoastră�OVENTROP.
Dacă�este�necesar�vă�oferim�sprijin�în�adaptarea�formularelor�la�necesităţile�dumneavoastră.
”Prezentare�sistemelor�2011”�se�găseşte�şi�pe�Internet.�Vizitaţi-ne�la�www.oventrop.roAici�veţi�găsi�atât�suport�tehnic�pentru�proiectele�dumneavoastră�cât�şi�softuri�gratuite.Trebuie�doar�să�completaţi�formularele�online.�Sau�puteţi�folosi�formularele�ataşate�acestei�broşuri.�
Vă�stăm�la�dispoziţie.
Mult�succes!
Oventrop�GmbH�&�Co.�KG
PS: Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sisteme.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şi�standardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
Armături�pentru�radiatoare 1Armături�şi�regulatoare�pentru�reglare�individuală
Echilibrare,�control�şi�tehnică�de�echilibrare 3Echilibrarea�dinamică�şi�statică�în�încălzire�şi�răcire
Armături�pentru�coloane 5
Staţie�de�pompare�pentru�conectarea�cazanelor 6Staţii�de�pompare�şi�accesorii
Sisteme�termice�solare 7
Control�şi�reglare�centralizată�în�construcţii�„DynaTemp“ 8
Armături�pentru�combustibil�lichid 9
Armături�pentru�gaz 11
Armături�pentru�apă�potabilă 12Armături�şi�staţii�pentru�instalaţiile�de�apă�potabilă
Încălzire�şi�răcire�prin�pardoseală�„Cofloor“ 13Ţevi�„Copipe“�şi�„Copex“,�„Unibox“,�armături,�regulatoare,�accesorii
Suport�tehnic�/�Software
Ap
end
ix
Cuprins
Pagina Cuprins
1 Armături pentru radiatoare(Armături�şi�regulatoare�pentru�reglare�individuală)
9 Radiatoare�convenţionale,�monotubulare10 Radiatoare�convenţionale,�bitubulare11 Radiatoare�cu�racordare�la�mijloc12 „Multiblock�T-RTL“13 Radiatoare�cu�ventil�încorporat14 Radiatoare�de�baie�cu�armături�exclusive15 „R-Tronic�HT“,�„R-Tronic�RB“,�Contact�de�fereastra�fără�fir16 Termostate�electrice�şi�actuatoare�sau�reglarea�programabilă�a�temperaturii17 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SH“�pentru�radiatoare
3 Echilibrare, control şi tehnică de echilibrare(Echilibrarea�dinamică�şi�statică�în�încălzire�şi�răcire)
18 Reglarea�debitului19 Ventil�de�limitare�a�debitului20 Ventil�de�limitare�a�debitului21 Ventil�de�limitare�a�debitului22 Reglarea�presiunii�diferenţiale23 Reglarea�debitului�şi�a�presiunii�diferenţiale24 Reglarea�presiunii�deferenţiale�şi�limitarea�debitelor25 Reglarea�presiunii�diferenţiale�prin�baipas�pentru�cazane�în�condensaţie26 Comutarea�fluxului�în�combinaţie�cu�diverse�surse�de�căldură27 Reglare�suplimentară�a�temperaturii�camerei28 Reglarea�temperaturii�în�circuitele�de�răcire29 Echilibrare�hidraulică�şi�reglarea�temperaturii�încăperii�–�Sistem�cu�2�căi30 Echilibrare�hidraulică�şi�reglarea�temperaturii�încăperii�–�Sistem�cu�3�şi�4�căi31 Echilibrare�hidraulică�şi�reglarea�temperaturii�încăperii�
–�Sistem�cu�2�căi�cu�EIB/LON�–�Sistem�cu�4�căi�cu�ventil�de�deviere�cu�3�căi32 Echilibrare�hidraulică�şi�reglarea�temperaturii�încăperii�
–�Sistem�cu�2�căi:�răcire�–�Sistem�cu�4�căi:�răcire/încălzire
5 Armături pentru coloane33 Instalaţii�de�încălzire�centrală�cu�conectare�directă34 Încălzire�centrală�cu�circuit�primar/secundar
6 Staţie de pompare pentru conectarea cazanelor(Grupuri�de�pompare�şi�accesorii)
35 Set�de�încărcare�stocator36 Instalaţie�cu�mai�multe�circuite37 Utilizare�în�paralel�a�circuitului�de�încălzire�în�pardoseală�şi�circuitul�de�radiatoarea38 Cazan�cu�combustibil�solid39 Cazan�cu�combustibil�solid40 Cazan�cu�combustibil�solid�cu�„Regumat�RTA“41 Cazan�cu�combustibil�solid�(peleţi)�şi�staţie�de�pompare�cu�ridicarea�temperaturii�de�retur�şi�2�circuite�de�încălzire
7 Sisteme termice solare42 Sistem�solar�pentru�preparare�ACM43 Sistem�nou�sau�extindere�a�unui�sistem�cu�stocator�bivalent44 Sistem�nou�sau�extindere�a�unui�sistem�cu�stocator�combinat45 Sistem�nou�sau�extindere�a�unui�sistem�cu�stocator46 Sistem�nou�sau�extindere�a�unui�sistem�cu�două�câmpuri�de�panouri�orientate�diferit�şi�stocator�bivalent�47 Sistem�de�preparare�ACM�cu�aport�la�încălzire48 Sistem�de�preparare�ACM�cu�aport�la�încălzire
8 Control şi reglare centralizată în construcţii „DynaTemp“49 Reglarea�individuală�a�temperaturii�(baterii/fără�fir)�„DynaTemp�CR“�pentru�radiatoare50 Sistemul�de�conectare�a�termostatului�de�radiator51 Reglarea�individuală�a�termperaturii�în�sistem�bus
„DynaTemp�CB“�cu�transmisie�de�semnal�radio�de�control52 Reglare�individuală�a�temperaturii�prin�sistem�bus�„DynaTemp�CB“�cu�transmitere�de�semnal�prin�cablu53 Reglare�individuală�a�temperaturii�prin�sistem�bus�„DynaTemp�CC“�cu�transmitere�radio�a�semnalului54 Reglare�individuală�a�temperaturii�prin�sistem�bus�„DynaTemp�CC“�cu�transmitere�de�semnal�prin�cablu
6
Cuprins
7
Pagina Cuprins
55 Echilibrare�termică�automată�şi�dezinfecţie�termică�în�circuitul�de�recirculare�al�instalaţiilor�sanitare�„DynaTemp�WB“56 Conectare�în�reţea�a�cazanelor,�a�sistmelor�solare�şi�a�altor�surse�de�căldură�„DynaTemp�ST“57 Reglarea�temperaturii�încăperii�prin�reţea�LAN
9 Armături pentru combustibil lichid58 Sistem�cu�două�ţevi,�instalaţie�cu�două�rezervoare,�montate�deasupra�solului59 Sistem�cu�o�singură�ţeavă,�cu�conductă�de�retur,�aerisire�manuală,�rezervor�montat�sub�nivelul�solului60 Sistem�cu�o�singură�ţeavă,�aerisire�automată�şi�conductă�de�retur,�rezervor�montat,
sub�nivelul�solului,�instalaţie�cu�monitorizare�independentă�a�conductei�de�alimentare61 Sistem�cu�o�singură�ţeavă,�aerisire�automată�şi�conductă�de�retur,�rezervor�montat�sub�nivelul�solului
11 Armături pentru gaz62 Consumator�de�gaz�cu�contor�cu�o�ţeavă63 Consumator�de�gaz�cu�contor�cu�două�ţevi64 Cazan�mural�de�gaz�pentru�încălzire
12 Armături pentru apă potabilă(Armături�şi�staţii�pentru�instalaţiile�de�apă�potabilă)
65 Armături�pentru�instalaţii�de�apă�potabilă66 Sistem�de�distribuţie�a�apei�potabile�„Aquamodul“67 „Aquastrom�VT“�pentru�circuitul�de�recirculare�cu�dezinfecţie�termică68 Reglarea�temperaturii�ACM�în�instalaţii�mici69 Staţie�de�reumplere�automată�a�instalaţiei70 Staţie�de�pompare�pentru�recirculare,�pentru�una�sau�două�case�familiale71 Staţie�de�pompare�pentru�recirculare�cu�vană�de�amestec�pentru�preparare�ACM,�pentru�una�sau�două�case�familiale
13 Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“(Ţevi�„Copipe“�şi�„Copex“,�„Unibox“,�armături,�regulatoare,�accesorii)
72 Reglare�individuală�cu�„Unibox�EBV“,�Închiderea�circuitului�de�încălzire�cu�„Unibox�RLA“73 Reglare�individuală�cu�„Unibox�EBV“,�Închiderea�circuitului�de�încălzire�cu�„Unibox�RLA“
(cu�pompă�de�căldură�şi�„Regumat“)74 Racordare�fără�distribuitor�cu�„Floorbox“�şi�„Unibox�EBV“75 Reglare�individuală�cu�„Unibox“�pentru�racordare�la�circuitul�de�radiatoare76 Reglare�individuală�cu�„Unibox“�pentru�racordare�la�circuitul�de�încălzire�prin�pardoseală77 Reglare�individuală�cu�„Unibox“78 „Unibox�E�vario“�şi�actuator�cu�comandă�radio79 Încălzire�prin�pardoseală�„Cofloor“�Sistem�cu�placă�cu�nuturi/�Sistem�Tacker80 Încălzire�prin�pardoseală�„Cofloor“,�sistem�uscat81 Încălzire�şi�răcire�prin�perete,�prindere�cu�şină82 Încălzire�prin�perete,�sistem�uscat83 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“84 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“�pentru�răcirea�suprafeţelor85 Distribuitor�„Multidis�SF“�cu�comandă�radio86 Staţie�de�reglare�a�temperaturii�de�tur�„Regufloor�H“�pentru�sistem�de�încălzire�prin�pardoseală�combinat�cu�radiatoare87 Staţie�de�reglare�a�temperaturii�pe�tur�„Regufloor�HC“�pentru�sisteme�de�pardoseală�cu�răcire�/�încălzire88 Staţie�de�reglare�şi�amestec�„Regufloor�HX“,�Separare�de�sistem89 Reglarea�temperaturii�de�tur�în�sistemele�de�încălzire�combinate,
radiatoare�şi�încălzire�prin�pardoseală,�cu�componente�individuale90 Staţie�de�amestec�şi�reglare�„Regufloor�HW“�cu�regulator�cu�senzor�exterior91 Distribuitor�„Multidis�SFI“�din�alamă�pentru�încălzirea�/�răcirea�pardoselilor�industriale
Apendix92 Suport�tehnic93 Software
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru radiatoareRadiatoare�convenţionale,�monotubulare
Racordare�în�partea�de�jos�cu�ventil�culance�imersibilă�lateral,�pentru�sistemmonotubular
Racordare�în�partea�de�jos�cu�ventil�culance�imersibilă�vertical,�pentru�sistemmonotubular
Racordare�în�partea�de�jos�pentrusistem�monotubular
1 2
7
6
6
99
7
6
99
99
13
7
1
510
10
8
4
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Termost�at�„Uni�. .“ 101 1�.� . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
2 Ventil�cu�ţeavă�submersibilă�(lance�laterală) 118�35�61 1.56 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�cu�ţeavă�submersibilă�(lance�verticală) 118�35�71 1.56 ..................... ............. ............. .............
4 Ventil�termostaticaxial�de�tur 118�02�04 1.54 ....................... ............... ............. .............
colţar 118�04 . . 1.54 ..................... ............. ............. .............
drept 118 . .�04 1.54 ..................... ............. ............. .............
5 Element�de�racordare�� 101�31�6 . 1.54 ..................... ............. ............. .............„Uno”�pentru�inversarea�turului�cu�returul�în�sistemele�monotubulare 101�31�64 1.54 ..................... ............. ............. .............
6 Dop 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
7 Aerisitor 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
8 Ţeavă�de�legătură 101�69�5 . 1.54 ..................... ............. ............. .............
9 Racord�de�îmbinare 101�6�.� . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
10 Racord�de�îmbinare 101�68�53 1.54 ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
16 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
1
*�Catalog�2011
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011Data,�Semnătura
Data:Persoana�de�contact:
Proiect:
Anexe:Destinatar:Expeditor:
Sisteme
9
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru radiatoareRadiatoare�convenţionale,�bitubulare
Racordare�directăsistem�bitubular
Racordare�în�partea�de�jossistem�bitubular
Racordare�în�partea�de�jos�cu�piesă�Hsistem�mono�şi�bitubular
4
35
57
6
5
66
10
1
2
12
1
4
11
11
9 99 9 9 9
81 7 3
12
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Termostat�„Uni�. .“ 101 1�.� . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
2 Ventil�termostaticfără�presetări�„Seria�A“ 118�0�.� . . 1.35 ..................... ............. ............. .............
cu�presetări„Seria�AV6,�ADV6,�RFV�6,�F“ 118 . .� . . 1.33 ..................... ............. ............. .............
„Seria�E“ 116�3�.� . . 1.43 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�retur�cu�presetare
„Combi�4�/�3�/�2“ 109 . .� . . 1.82�ff. ..................... ............. ............. .............
„Combi�E“ 116 . .� . . 1.44 ..................... ............. ............. .............
4 Racord�de�îmbinare 102 . .� . . 1.92 ..................... ............. ............. .............
5 Dop 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
6 Aerisitor 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
7 Ventil�termostaticaxial�de�tur 118�02�04 1.46 ..................... ............. ............. .............
colţar 118�04 . . 1.46 ..................... ............. ............. .............
drept 118 . .�04 1.46 ..................... ............. ............. .............
8 Element�de�racordare�„Duo“�pentru�sistem�bitubular 101�33�61 1.46 ..................... ............. ............. .............
9 Racord�de�îmbinare 101 6�.� . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
10 Ţeavă�de�legătură 101�69�5 . 1.46 ..................... ............. ............. .............
11 Racord�de�îmbinare 101�68�53 1.46 ..................... ............. ............. .............
12 Piesă�H 102�8�.� . . 1.46 ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
1
*�Catalog�2011
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011Data,�Semnătura
Data:Persoana�de�contact:
Proiect:
Anexe:Destinatar:Expeditor:
Sisteme
10
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru radiatoareRadiatoare�cu�racordare�la�mijloc
Racordarea�unui�radiator�cu�ventil�încorporatpentru�sistem�mono�şi�bitubular
Racordarea�unui�radiator�de�baiepentru�sistem�mono�şi�bitubular
810
29
3
44
1
5 6
7
3
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „Multiblock�T“�în�drept�sau�colţarcu�ventil�cu�presetări 118�40�.3/.4 1.50 ..................... ............. ............. .............
2 „Multiblock�TF“,�cu�rotire,cu�ventil�cu�presetări 118�40�.5 1.51 ..................... ............. ............. .............
3 Termostat�„Uni�. .“ 101 . .� . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
4 Racord�de�îmbinare 101�68 . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
5 Dop 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
6 Aerisitor 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
7 Ca�şi�poziţia�1�şi�2,�cu�nipluri�de�racordare 118�40�.3/.5 1.50 ..................... ............. ............. .............
8 Capac�decorativ�pentru�„Multiblock�T“drept 118�40�9 . 1.51 ..................... ............. ............. .............
8 Capac�decorativ�pentru�„Multiblock�T“colţar 118�40�9 . 1.51 ..................... ............. ............. .............
9 Capac�decorativ�pentru�„Multiblock�TF“ 118�40�9 . 1.51 ..................... ............. ............. .............
10 Set�de�racordare�pentru�radiatorul�de�baiecompus�din:�„Multiblock�T“�(drept�sau�colţar),„Uni�SH“�şi�capac�decorativ��(alb/cromat/din�inox) 118�4 .�83/84 1.48 ..................... ............. ............. .............
11 Set�de�racordare�ca�şi�la�poziţia�10dar�cu „Multiblock�TF“(alb/cromat) 118�41/42�35� 1.52 ..................... ............. ............. .............
11
1
*�Catalog�2011
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011Data,�Semnătura
Data:Persoana�de�contact:
Proiect:
Anexe:Destinatar:Expeditor:
Sisteme
11
Armături pentru radiatoare„Multiblock�T-RTL“
1/23
5
6
4
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „Multiblock�T-RTL“�colţarcu�ventil�cu�presetări�încorporat�şilimitator�de�temperatură�pentru�retur 118�40�16 1.53 ..................... ............. ............. .............
2 Ca�şi�poziţia�1,�dar�cuniplu�de�racordare�G�1/2 118�40�86 1.53 ..................... ............. ............. .............
3 Capac�decorativ�pentru�„Multiblock�T-RTL“(alb/cromat) 118�40 .7 1.53 ..................... ............. ............. .............
4 Termostat�„Uni�SH“ 101�20 . . 1.08 ..................... ............. ............. .............
5�Racord�de�îmbinare�pentru�ţeavă�de�cupru,de�oţel�de�precizie�şi�de�polietilenă 101�68 . . 1.93sau�pentru�ţeavă�multistrat�„Copipe“şi�polietilenă 150�79 . . 1.94 ..................... ............. ............. .............
6 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 . .� . . 14.04�f. ..................... ............. ............. .............Ţeavă�„Copex“�PE-X 140�2�.� . . 14.08 ..................... ............. ............. .............Ţeavă�„Copert“�PE-RT 140�2�.� . . 13.24 ..................... ............. ............. .............alternativ:�ţeavă�de�cupru
Racordarea�unui�radiator�de�baie�în�combinaţie�cu�sistemul�de�încălzire�prin�pardoseală
1
*�Catalog�2011
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011Data,�Semnătura
Data:Persoana�de�contact:
Proiect:
Anexe:Destinatar:Expeditor:
Sisteme
12
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru radiatoareRadiatoare�cu�ventil�încorporat
Conectarea�unui�radiator�cu�ventil�încorporat�la�o�instalaţiemonotubulară
Conectarea�unui�radiator�cu�ventilîncorporat�la�o�instalaţiebitubulară,�cu�racord�reglabil
Conectarea�unui�radiator�cu�ventil�încorporat�la�modulul�Oventrop�
Oventrop
1 2
6
7 74
3 3
5
6
5
6
8
1
3
5
10
7 7
93 3
7
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Termostat�„Uni�LH“/„Uni�LD“ 101�14 . . 1.07/1.12 ..................... ............. ............. .............
2 Termostat�„Uni�XH“/„Uni�XD“ 101�13 . . 1.06/1.11 ..................... ............. ............. .............
3 Niplu�de�racordare(numai�pentru�radiatoarele�cu�racord�FI�1/2") �102�81�61 1.80 ..................... ............. ............. .............
4 Robinet�„Multiflex“ 101 . .� . . 1.76�ff. ..................... ............. ............. .............
5 Dop 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
6 Aerisitor 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
7 Racord�de�îmbinare 101�6�.� . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
8 Modul�de�racordare�pentru�radiatoare�„Multimodul“ 101�56�51 1.80 ..................... ............. ............. .............
9 Robinet�„Multiflex”�universal�ZB�cu�rotire 101�57�. . 1.76/77 ..................... ............. ............. .............
10 Adaptor�colţar 101�14�5 . 1.18 ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
16 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
17 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
1
*�Catalog�2011
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011Data,�Semnătura
Data:Persoana�de�contact:
Proiect:
Anexe:Destinatar:Expeditor:
Sisteme
13
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru radiatoareRadiatoare�de�baie�cu�armături�exclusive
Prinderea�în�perete�cu�“Armături�Exclusive”Model�colţar
Prinderea�în�perete�cu�“Armături�Exclusive”Model�drept
Prinderea�în�perete�cu�“Armături�Exclusive”Model�„TARA“
Prinderea�în�perete�cu�“Armături�Exclusive”Model�colţar
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Termostat�„Uni . .“ 101�1�.� . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
2 Ventil�termostatic�colţar/drept„Seria�E“ 116�30/31 .�. 1.43 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�retur�colţar/drept�„Combi�E“ 116�60/70�.�. 1.44 ..................... ............. ............. .............
4 Set�racord�de�îmbinare 116�9�.� . . 1.44 ..................... ............. ............. .............
5 Ventil�termostatic�colţar�„Seria�E“ 116�34 . . 1.43 ..................... ............. ............. .............
6 Rozetă�cu�acţionare�manuală�„TARA“ 116�80�52 1.43 ..................... ............. ............. .............
7 .................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
16 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
17 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
36
2
4 3 21
44
4 23
4 4
3
4 45
1
1
1
*�Catalog�2011
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011Data,�Semnătura
Data:Persoana�de�contact:
Proiect:
Anexe:Destinatar:Expeditor:
Sisteme
14
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru radiatoare„R-Tronic�HT“,�„R-Tronic�RB“,�Contact�de�fereastră�fără�fir
� � �� �
�
1
45
45
1
2
3
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Cap�termostatic�electronic„R-Tronic�HT“� 115�05�65 1.15 ..................... ............. ............. .............
2�Termostat�de�ambient�„R-Tronic�RB“ 115�05�80 1.15 ..................... ............. ............. .............
3�Contact�de�fereastră�fără�fir 115�05�86 1.15 ..................... ............. ............. .............
4�Robinet�„Multiflex“ 101 . .� . . 1.76�f. ..................... ............. ............. .............
5�Racord�de�îmbinare 101�68 . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Reglarea�individuală�a�temperaturii�cu�ajutorul�termostatului�de�radiator�electronic�conectat�cu�termostatul�de�cameră�şi�cucontactul�de�fereastră�fără�fir
1
*�Catalog�2011
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011Data,�Semnătura
Data:Persoana�de�contact:
Proiect:
Anexe:Destinatar:Expeditor:
Sisteme
15
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru radiatoareTermostate�electrice�şi�actuatoare�
sau�reglarea�programabilă�a�temperaturii
16
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
1
Reglarea�temperaturii�camerei�prin�sistemele�KNX/EIB�sau�LONcu�electromotoarele�„Uni�EIB�H“�sau�„OVLON�H“
Reglarea�temperaturii�cu�ajutorul�termostatelor�de�ambient�şi�aelectromotoarelor�sau�actuatoarelor�electrotermice
8
7
4
2 2
4
9
1012
5
11
4
31
2 2
12
11
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Actuator�„Uni�EIB�H“�cu�o�intrare�binară 115�60�65 1.30 ..................... ............. ............. .............
2 Robinet�retur�„Combi�4�/�3�/�2“ 109 . .� . . 1.65�ff. ..................... ............. ............. .............
3 Ca�la�poziţia�1�cu�două�intrări�binare 115�60�66 1.30 ..................... ............. ............. .............
4 Ventil�termostatic�„Seria�A /AV6“ 118 . .� . . 1.33�ff. ..................... ............. ............. .............
5 Ventil�termostatic�„Seria�PTB“ 115�4�.� . . 1.42 ..................... ............. ............. .............
6 Bază�de�date�(3,5"�dischetă) 115�60�51 1.30 ..................... ............. ............. .............
7 Actuator�electrotermic�(2�puncte) 101�28 . . 1.27 ..................... ............. ............. .............
8 Cronotermostat�de�cameră 115�25 . . 1.25 ..................... ............. ............. .............
9 Actuator�cu�electromotor�(0–10�V) 101�27 . . 1.29 ..................... ............. ............. .............
10 Termostat�de�cameră�electronic 115�21�51 1.25 ..................... ............. ............. .............
11 „Actuator�OVLONH“�cu�o�intrare�binară 115�70�65 1.30 ..................... ............. ............. .............
12 Robinet�„Multiflex“ 101 . .� . . 1.76�ff. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Termostat�de�ambient�EIB
Termostat�de�ambient�LON
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
17
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
1
Armături pentru radiatoareDistribuitor�inox�„Multidis�SH“�pentru�radiatoare
Conectarea�radiatoarelor�la�un�distribuitor�din�inox�„Multidis�SH“
34
224
3
8
4
16
7
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SH“�cu�suport�de�prindere,�aerisitoare�şi�dopuri 140�70 . . 1.86 ..................... ............. ............. .............
2 Robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 1.86 ..................... ............. ............. .............
3 Cutie�pentru�distribuitor 140�10�5 . 1.86 ..................... ............. ............. .............
4 Racord�de�îmbinare�pentru�ţeava�multistrat�„Copipe“ 150�79 . . 1.84 ..................... ............. ............. .............
5 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 . .� . . 14.04 ..................... ............. ............. .............
6 Racord�„Cofit”�cu�îmbinare�prin�presare,�piesă�-T 151�31 . . 14.11 ..................... ............. ............. .............
7 Robinet�„Multiflex“ 101 . .� . . 1.76�ff. ..................... ............. ............. .............
8 Niplu�de�racordare(numai�pentru�radiatoarele�cu�racord�FI�1/2") 102�81�61 1.80 ..................... ............. ............. .............
9 Termostat�„Uni . .“ 101�1�.� . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
10 Racord�pentru�sistem�bitubular�„Duo“ 101�33�61 1.46 ..................... ............. ............. .............
11 Racord�de�îmbinare 101�68�53 1.46 ..................... ............. ............. .............
12 Ţeavă�de�legătură 101�69�5 . 1.46 ..................... ............. ............. .............
13 Ventil�termostaticaxial�de�tur 118�02�04 1.46 ..................... ............. ............. .............
colţar 118�04 . . 1.46 ..................... ............. ............. .............
drept 118 . . 04 1.46 ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
2
2
3
5
9 9
4
11
12
10
4
13
55
6
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Ventil�de�închidere�„Hycocon�ATZ“�şi„Cocon�QTZ“,�din�alamă
Ventil�de�închidere�„Hydrocontrol�ATR“�şi�regulator�de�debit„Hydromat�QTR“,�din�bronz,�valoare�kv�mare
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�de�închidere�„Hydrocontrol�ATR“�(FI)�din�bronz 106�75 . . 3.31 ..................... ............. ............. .............
2 Regulator�de�debit�„Hydromat�QTR“�(FI)din�bronz 106�15 . . 3.34 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�de�umplere/golire 106�01�91 3.38 ..................... ............. ............. .............
4 Carcasă�izolatoare�pentru�„Hydrocontrol�ATR“�şi�pentru�„Hydromat�QTR“ 106�00�8 . 3.40 ..................... ............. ............. .............
5�Ventil�de�închidere�„Hycocon�ATZ“�(FI) 106 . .� . . 3.14 ..................... ............. ............. .............
6�Ventil�de�echilibrare�„Cocon�QTZ“ 114�61 . . 3.52 ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareReglarea�debitului
31
2
4
4
5
6
3
*�Catalog�2011
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011Data,�Semnătura
Data:Persoana�de�contact:
Proiect:
Anexe:Destinatar:Expeditor:
Sisteme
18
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
19
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
2 6 6 1
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareVentile�de�limitare�a�debitului
Ventil�de�echilibrare�„HydrocontrolVPR“�şi�ventil�de�închidere�„Hydrocon-trol�APR“,�ambele�cu�racord�pentru�presare,�din�bronz,�valoare�kv�mare
Ventil�de�echilibrare�„Hycocon�VTZ“�şi�ventil�de�închidere�„Hycocon�ATZ“FE,�din�alamă,�rezistent�la�dezincare
Ventil�de�echilibrare„Hydrocontrol�VFC“din�fontă,�racord�cu�flanşăşi�„Hydrocontrol�VGC“
9
8
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�de�echilibrare�„Hydrocontrol�VPR“din�bronz,�cu�racord�pentru�presare 106�01 . . 3.26 ..................... ............. ............. .............
2 Ventil�de�închidere�„Hydrocontrol�APR“din�bronz�cu�racord�pentru�presare 106�75 . . 3.31 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�de�echilibrare�„Hycocon�VTZ“�din�alamă,�racord�cu�filet�exterior,�contrapiuliţăşi�carcasă�izolatoare 106�18 . . 3.13 ..................... ............. ............. .............
4 Ventil�de�închidere�Hycocon�ATZ“�din�alamă,�racord�cu�filet�exterior�şi�contrapiuliţăşi�carcasă�izolatoare� 106�74 . . 3.14 ..................... ............. ............. .............
5 Ventil�de�echilibrare�„Hydrocontrol�VFC“�racord�cu�flaşă,�din�fontă 106 . .� . . 3.27�f. ..................... ............. ............. .............
6 Robinet�de�umplere/golire�+�ştuţ�de�măsurare 106�03�81 3.38 ..................... ............. ............. .............
7 Mufă 106 . .� . . 3.42�f. ..................... ............. ............. .............
8 Carcasă�de�izolare�pentru�„Hydrocontrol�VTR“şi�„Hydrocontrol�ATR“� 106�00�8 . 3.40 ..................... ............. ............. .............
9 Ventil�de�echilibrare�„Hydrocontrol�VGC“��cu�racord�pentru�cuplă�rapidă,�din�fontă 106�30�5 . 3.29 ..................... ............. ............. .............
10 Carcasă�de�izolare�pentru�„Hydrocontrol�VFC“şi�„Hydrocontrol�VGC“ 106�25 . . 3.40 ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
4 3
7
7
7
708
4
0 8
0
PN16
OV
GG25
OV
OV
0 5
9
10
5
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
20
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareVentile�de�limitare�a�debitului
1 1 1 1
1 1 1 1
1
2
3
1 1 1
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�de�echilibrare�„Hydrocontrol�MTR“cu�ştuţuri�de�măsurare� 106�04 . . 3.30 ..................... ............. ............. .............
2 Filtru�de�impurităţi 112�00/10 . . 5.30 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�de�echilibrare�„Hydrocontrol�VFC“,racord�cu�flanşă 106 . .� . . 3.27�f. ..................... ............. ............. .............
4 Robinet�sferic�„Optibal“ 140�63�8 . 13.30 ..................... ............. ............. .............
5 Debitmetru�reglabil 106�09 . . 3.48 ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
4
5
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
21
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareVentile�de�limitare�a�debitului
1 2
3
3
4
5
5
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�de�închidere�„Hydrocontrol�AFC“,racord�cu�flanşă 106�20�5 . 3.31 ..................... ............. ............. .............
2 Ventil�de�echilibrare�„Hydrocontrol�VFC“,racord�cu�flanşă 106�2�.� . . 3.27�f. ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�de�echilibrare�pentru�sisteme�solare„Hydrocontrol�STR“ 136�90�5 . 7.30 ..................... ............. ............. .............
4�Staţie�de�pompare�pentru�sisteme�solare�“Regusol�S-180“ 136�82 . . 7.13 ..................... ............. ............. .............
5 Racord�de�îmbinare 136�74 . . 7.30 ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
22
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
Ventil�de�închidere�„Hydrocontrol�ATR“�şi�regulator�depresiune�diferenţială�„Hydromat�DTR“,�racord�cu�filet�interior,din�bronz,�valoare�kv�mare�
Ventil�de�închidere�„Hycocon�ATZ“�şi�regulator�de�presiunediferenţială�„Hycocon�DTZ“�racord�cu�filet�exterior,�dinalamă�rezistentă�la�dezincare
21
6
6
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�de�închidere�„Hydrocontrol�ATR“�(FI)�din�bronz 106�75 . . 3.31 ..................... ............. ............. .............
2 Regulator�de�presiune�diferenţială�„Hydromat�DTR“(FI),�din�bronz 106�45 . . 3.35 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�de�închidere�„Hycocon�ATZ“�racord�cu�filet�exterior�şi�contrapiuliţădin�alamă�rezistentă�la�dezincare,�cu�izolaţie 106�74 . . 3.14 ..................... ............. ............. .............
4 Regulator�de�presiune�diferenţială�„Hycocon�DTZ“�racord�cu�filet�exterior�şi�contrapiuliţădin�alamă�rezistentă�la�dezincare,�cu�izolaţie 106�21/23 . . 3.16 ..................... ............. ............. .............
5 Mufă 106 . .� . . 3.42 ..................... ............. ............. .............
6 Carcasă�izolatoare�pentru�„Hydrocontrol�ATR“�şi�„Hydromat�DTR“� 106�00�8 . 3.40 ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareReglarea�presiunii�diferenţiale
43
5
5
5
5
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
23
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
Regulator�de�debit�„Hydromat�QTR“�şi�regulator�de�presiune�diferenţială�„Hydromat�DTR“�din�bronz,�filet�exterior�şi�contrapiuliţă,�valoare�kv�mare
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Regulator�de�debit�„Hydromat�QTR“filet�exterior�şi�contrapiuliţă,�din�bronz 106�16 . . 3.34 ..................... ............. ............. .............
2 Regulator�de�presiune�diferenţială�„Hydromat�DTR“��din�bronz,�filet�exterior�şi�contrapiuliţă� 106�46 . . 3.35 ..................... ............. ............. .............
3 Mufă 106 . .� . . 3.42 ..................... ............. ............. .............
4 Carcasă�izolatoare 106�00�8 . 3.40 ..................... ............. ............. .............
5�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
6�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareReglarea�debitului�şi�a�presiunii�diferenţiale
3 34
3 4 3
12
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
24
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
Coloana1 Coloana�2 Coloana�3
Radiatoare
Cazan
3
3
3
3
2 2 2
2
61 1 1
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3
3
3
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
4
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Regulator�de�presiune�diferenţială�„Hydromat�DTR“�� 106�45 . .�/ 3.35 ..................... ............. ............. .............
106�46 . . 3.35 ..................... ............. ............. .............
2 Ventil�de�echilibrare�„Hydrocontrol�VTR“� 106�01 . .�/ 3.25 ..................... ............. ............. .............
106�05 . . 3.25 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�termostatic�cu�presetare 118 . .� . . 1.33�ff. ..................... ............. ............. .............
4 Termostat�„Uni . .“ 101 1.� . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
5 Robinet�retur�„Combi�4�/�3�/�2“ 109 . .� . . 1.82�ff. ..................... ............. ............. .............
„Combi�E“ 116 . .� . . 1.44 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�de�închidere�„Hydrocontrol�ATR“�� 106�75 . .�/ 3.31 ..................... ............. ............. .............
106�76 . . 3.31 ..................... ............. ............. .............
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareReglarea�presiunii�diferenţiale�şi�limitarea�debitelor
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
25
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3o
ve
ntr
op
24
35
1
OV
2 1
3
5
7
64
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Ventil�de�închidere�„Hycocon�ATZ“� 106�73 . . 3.14 ..................... ............. ............. .............
2 Regulator�de�presiune�diferenţială�„Hycocon�DTZ“ 106�20/21/22/23�.�.� 3.16 ..................... ............. ............. .............
3 Baipas�automat 108�52 . . 6.73 ..................... ............. ............. .............
4 Termostat�„Uni . .“� 101 1. . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
5 Robinet��„Multiflex�F“�ZB1/2" FE x 3/4" FE sau 101�58�83 1.76 ..................... ............. ............. .............
3/4" contra�piuliţă� x 3/4" FE 101�58�13 1.77 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�termostatic�„Seria�AV6“� 118 3. . . 1.33 ..................... ............. ............. .............
şi�termostat�„Uni . .“� 101 1 . . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
7 Robinet�retur�„Combi�4�/�3�/�2“� 109 . .� . . 1.82�ff. ..................... ............. ............. .............
8 ............................................................... ........................ .................. ..................... ............. ............. .............
9 ............................................................... ........................ .................. ..................... ............. ............. .............
10 ............................................................... ........................ .................. ..................... ............. ............. .............
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareReglarea�presiunii�diferenţiale�prin�baipas
pentru�cazane�în�condensaţie�
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareComutarea�fluxului
în�combinaţie�cu�diverse�surse�de�căldură
26
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
Circuitîncălzire
1
3
2
5
4 4
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�de�amestec�cu�3�căi�„Tri-M�TR” 113�17 . . 3.60 ..................... ............. ............. .............
2 Ventil�de�deviere�cu�3�căi�„Tri-D�TR” 113�02 . . 3.60 ..................... ............. ............. .............
3 Termostat�cu�senzor�imersibil 114�05 . . 3.62 ..................... ............. ............. .............
4 Mufă�de�racord�-�pentru�sudură 113�00 9 . 3.61 ..................... ............. ............. .............
pentru�lipire 113�01 9 . 3.61 ..................... ............. ............. .............
cu�filet 113�02 9 . 3.61 ..................... ............. ............. .............
5 Actuator�cu�electromotor 101�27 . . 3.76 ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
ACM
AR
27
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareReglare�suplimentară�a�temperaturii�camerei
Reglare�zonală�în�circuitul�de�încălzire Circuit�de�răcire
5
10
15
25 ∞C30
oventrop
OV OV OV
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „Hycocon�HTZ“�(kvs�5,0),�din�alamă�(rezistentă�la�dezincare)filet�exterior�şi�contrapiuliţă 106�86�67 3.15 ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�electrotermic�(0–10�V) 101�29�51 3.76 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�de�închidere�(FI)�„Hycocon�ATZ“din�alamă�(rezistentă�la�dezincare)� 106�73 . . 3.14 ..................... ............. ............. .............
4 Regulator�de�presiune�diferenţială�(FI)„Hycocon�DTZ“,�din�alamă�(rezistentă�la�dezincare) 106�20/22 . . 3.16 ..................... ............. ............. .............
5 Robinet�„Multiflex�F“ 101�58 . . 1.76�f. ..................... ............. ............. .............
6 Termostat�electronic�de�camera�(0–10�V) 115�21�51 3.74 ..................... ............. ............. .............
7 Ventil�de�închidere�(IG)�„Hydrocontrol�ATR“din�bronz 106�75 . . 3.31 ..................... ............. ............. .............
8 Regulator�de�presiune�diferenţială�(IG)„Hydromat�DTR“,�din�bronz 106�45 . . 3.35 ..................... ............. ............. .............
9 Robinet�sferic�„Optibal“�(FI) 107�71 . . 5.04 ..................... ............. ............. .............
10 Senzor�de�punct�de�rouă 114�19�51 3.75 ..................... ............. ............. .............
11 Actuator�electrotermic�(2-Puncte) 101�29 . . 3.76 ..................... ............. ............. .............
12 Termostat�de�cameră 115�2�. . . �3.74 ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8
7
9
3
1
2
4
5 5 5
6 10
1
11
12
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
28
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareReglarea�temperaturii�în�circuitele�de�răcire
0
5
432
1
0
5
432
1
3
Apă�rece
Apă�caldă
3
1
4
1
Sistem�cu�2�căi:�răcire Sistem�cu�4�căi�(2�schimbătoare�de�căldură)
2
Apă�rece
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�termostatic�„Seria�KTB“�(cu�funcţie�de�blocare�inversă) 114�18 . . 3.65 ..................... ............. ............. .............
2 Termostat�„Uni FH“�cu�senzor�la�distanţă 101�16 . . 3.65 ..................... ............. ............. .............
3 Termostat�cu�comandă�la�distanţă�şişi�senzor�suplimentar 101�23 . . 3.65 ..................... ............. ............. .............
4 Ventil�termostatic�„Seria�A“ 118�01 . . 1.35 ..................... ............. ............. .............
5 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareEchilibrare�hidraulică�şi�reglarea�temperaturii�încăperii
29
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
1
Sistem�de�răcire�cu�2�căi Sistem�cu�2�căi:�răcire�/�încălzire
2
Circuit�răcire
Termostat�decameră
6 3
1
2
6 3
7
5
4
5
48
Termostat�decameră�cuChange-Over
Unitate�centralăChange-Over
Circuit�răcire/încălzire
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�de�reglare�„Cocon�2TZ“� 114�5�.� . . 3.51 ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�electrotermic�(2-puncte) 101�29 . . 3.76 ..................... ............. ............. .............
3 Senzor�de�punct�de�rouă 114�19�51 3.75 ..................... ............. ............. .............
4 Ventil�de�închidere�(FI)�„Hydrocontrol�ATR“din�bronz 106�75 . . 3.31 ..................... ............. ............. .............
5 Regulator�de�presiune�diferenţială�(FI)„Hydromat�DTR“,�din�bronz 106�45 . . 3.35 ..................... ............. ............. .............
6 Robinet�sferic�„Optibal”�(FI) 107�71 . . 5.04 ..................... ............. ............. .............
7 Termostat�de�cameră 115�2�.� . . 3.74 ..................... ............. ............. .............
8 Termostat�de�cameră�răcire�/�încălzire 115�22�51 1.25 ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareEchilibrare�hidraulică�şi�reglarea�temperaturii�încăperii
30
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
t
1
1
Sistem�cu�3�căi:�încălzire/răcire Sistem�cu�4�căi:�încălzire/răcire
2
2
3
55
10
7
8
8
3
9
11
9
4 4
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�termostatic�„Seria�PTB“cu�constantă�liniară�a�debitului 115�4�.� . . 3.69 ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�cu�electromotor 115�60�65�/ 3.78 ..................... ............. ............. .............„Uni�EIB�H“ sau „OVLONH“ 115�70�65 3.78 ..................... ............. ............. .............
3 Senzor�de�punct�de�rouă 114�19�51 3.75 ..................... ............. ............. .............
4 Ventil�de�închidere�(FI)�„Hydrocontrol�ATR“din�bronz 106�75 . . 3.31 ..................... ............. ............. .............
5 Ventil�de�echilibrare�(FI)�„Hydrocontrol�VTR“din�bronz 106�01 . . 3.25 ..................... ............. ............. .............
6 Robinet�retur�„Combi�3“� 109�04 . . 1.83 ..................... ............. ............. .............
7 Ventil�de�reglare�„Cocon�2TZ“�cu�constantă�liniară�a�debitului� 114�5�.� . . 3.51 ..................... ............. ............. .............
8 Actuator�electrotermic�(2-puncte) 101�29 . . 3.76 ..................... ............. ............. .............
9 Regulator�de�presiune�diferenţială�(FI)„Hydromat�DTR“,�din�bronz 106�45 . . 3.35 ..................... ............. ............. .............
10 Ventil�termostatic�„Seria�AZ“� 118�7�.� . . 1.40 ..................... ............. ............. .............
11 Termostat�de�cameră�încălzire/răcire 115�22�51 1.25 ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
6
Circuit�răcire
Circuit�încălzire
Termostat�decameră
/ LON
/ LON
7
8
8Termostat�decameră
Circuit�răcire
Circuit�încălzire4
Contact�defereastră
10
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareEchilibrare�hidraulică�şi�reglarea�temperaturii�încăperii
31
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
Sistem�cu�2�căi:�răcire�cu�conectare�la�sistem�„EIB“/ „LON“ Sistem�cu�4�căi:�răcire�/�încălzire�ventil�de�deviere�cu�3�căi�„Tri-D“
1 4
3 5
1
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Robinet�sferic�„Optibal“�(FI) 107�71 . . 5.04 ..................... ............. ............. .............
2�Senzor�de�punct�de�rouă 114�19�51 3.75 ..................... ............. ............. .............
3�Ventil�de�echilibrare�„Cocon�QTZ“ 114�61 . . 3.52 ..................... ............. ............. .............
4�Actuator�electrotermic�(2-punte) 101�29 . . 3.76 ..................... ............. ............. .............
5�Filtru�de�impurităţi 112�00/10 . . 5.30 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�termostatic�„Seria�AZ“�cu�constantă�liniară�a�debitului 118�7�.� . . 1.40 ..................... ............. ............. .............
7�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Răcire
Răcire
Încălzire
2
3
4
4
4
4
6
12
53
1
1
6
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Echilibrare, control şi tehnică de echilibrareEchilibrare�hidraulică�şi�reglarea�temperaturii�încăperii
32
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
3
1 6
5 5
2
3
33
1
1
2
24
2
4
2
6
Sistem�cu�2�căi:�răcire Sistem�cu�4�căi:�răcire�/�încălzire
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�de�echilibrare�„Cocon�QTZ“� 114�5�.� . . 3.52 ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�electrotermic�(2-puncte) 101�29 . . 3.76 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�sferic�„Optibal“�(FI) 107�71 . . 5.04 ..................... ............. ............. .............
4 Ventil�termostatic�„Seria�PTB“ 115�41 . . 3.69 ..................... ............. ............. .............
5 Senzor�de�punct�de�rouă 114�19�51 3.75 ..................... ............. ............. .............
6 Filtru�de�impurităţi 112�00/10 . . 5.30 ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
16 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
33
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
5
Armături pentru coloaneInstalaţii�de�încălzire�centrală�cu�conectare�directă
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Robinet�sferic�„Optibal“�PN�40(alternativ�ventil�de�închidere�106�50�. .) 106�56 . . 5.10 ..................... ............. ............. .............
2 Filtru�de�impurităţi�PN�16/25 106�80 . . 5.31 ..................... ............. ............. .............
3 Regulator�de�debit�„Hydromat�QTR“filet�exterior�şi�contra�piuliţă 106�16 . . 3.34�� ..................... ............. ............. .............
4 Regulator�de�presiune�diferenţială�„Hydromat�DTR“filet�exterior�şi�contra�piuliţă 106�46 . . 3.35 ..................... ............. ............. .............
5 Robinet�sferic�PN�40(alternativ�ventil�de�închidere�106�50�. .) 106�66 . . 5.10 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�de�aerisire�PN�25 106�70�04 5.22 ..................... ............. ............. .............
7 Mufă 106 .�.��.�. 3.42 ..................... ............. ............. .............
8 Ventil�termostatic�„Seria�F“ 118 .�.��.�. 1.37 ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13
oventrop
5
1
1
2 37 7
77 4
6
1
1
8
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
34
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
5
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Robinet�sferic�„Optibal“�PN�40(alternativ�ventil�de�închidere�106�50�. .) 106�56 . . 5.10 ..................... ............. ............. .............
2 Filtru�de�impurităţi�PN�16/25 106�80 . . 5.31 ..................... ............. ............. .............
3 Regulator�de�debit�„Hydromat�QTR“�(FI) 106�15 . . 3.34 ..................... ............. ............. .............cu�piuliţă 106�16 . . 3.34 ..................... ............. ............. .............
4 Regulator�de�presiune�diferenţială�(FI)„Hydromat�DTR“ 106�45 . . 3.35 ..................... ............. ............. .............FE�cu�contrapiuliţă 106�46 . . 3.35 ..................... ............. ............. .............
5 Robinet�sferic�„Optibal“�PN�40(alternativ�ventil�de�închidere�106�50�. .) 106�66 . . 5.10 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�de�închidere�„Hydrocontrol�ATR“�(FI) 106�75 . . 3.31 ..................... ............. ............. .............FE�cu�contrapiuliţă 106�76 . . 3.31 ..................... ............. ............. .............
7 Mufă 106 .�. . . 3.42 ..................... ............. ............. .............
8 Ventil�termostatic�„Seria�AV6“ 118 .�. . . 1.33 ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
51
1
8
832
77 4
6
Armături pentru coloaneÎncălzire�centrală�cu�circuit�primar�/�secundar
1
1
4
2
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Staţie de pompare pentru conectarea cazanelorSet�de�încărcare�stocator
35
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
6
6
5
6
2
4
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“� 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
2 Staţie�de�pompare�„Regumat�M4-130“ 135�54 . . 6.09 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�„Expa-Con“ 108�90 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
4 Robinet�sferic�din�alamă�„Optiflex“� 103�3�.� . . 6.66 ..................... ............. ............. .............
5 Set�mufe 135 . .��. . 6.50 ..................... ............. ............. .............
6 Set�de�încărcare�stocator 135�90 . . 6.62 ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
31
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Staţie de pompare pentru conectarea cazanelorInstalaţie�cu�mai�multe�circuite
36
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
6
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“� 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
2 Robinet�sferic�din�alamă�„Optiflex“ 103 . .��. . 6.66 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�„Expa-Con“ 108�90 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
4 Staţie�de�pompare�„Regumat�S-130“ 135�50 . . 6.06 ..................... ............. ............. .............
5 Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-130“ 135�52 . . 6.08 ..................... ............. ............. .............
6 Staţie�de�pompare�„Regumat�F-130“ 135�41 . . 6.34 ..................... ............. ............. .............
7 Distribuitor 135�15�8 . 6.48 ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13
5 6
7
Cazan
Circuit�încălzireprin�pardoseala
Circuit�încălzirecu�radiatoare
Stocator
4
2
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Staţie de pompare pentru conectarea cazanelorUtilizare�în�paralel�a�circuitului�de�încălzire�în�pardoseală
cu�circuitul�de�radiatoare
37
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
6
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Schimbător�de�căldură�„Regumat“ 135�15�96 6.37 ..................... ............. ............. .............
2 Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-130“ 135�52 . . 6.08 ..................... ............. ............. .............
3 Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-180“ 135�62�20 6.16 ..................... ............. ............. .............
4 Staţie�de�pompare�„Regumat�S-130“ 135�50 . . 6.06 ..................... ............. ............. .............
5 Ventil�„Expa-Con“ 108�90 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
6 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
7 Robinet�sferic�din�alamă�„Optiflex“ 103 3 . . . 6.66 ..................... ............. ............. .............
8 Vană�amestecătoare�„Brawa-Mix“ 130 0 . . . 7.56 ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
2 3
1
45
5
7
8
6
Cazan
AC
MIX
AR
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Staţie de pompare pentru conectarea cazanelorCazan�cu�combustibil�solid
38
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
6
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
2 Robinet�sferic�din�alamă�„Optiflex“ 103�3 .� . . 6.66 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�„Expa-Con“ 108�90 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
4 Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-130“ 135�52 . . 6.08 ..................... ............. ............. .............
5 Ventil�de�sens�SVE,�din�alamă 107�00 . . 6.72 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�de�deviere�cu�3�căi�„Tri-D�TR“ 113�02 . . 3.60 ..................... ............. ............. .............
7 Actuator�cu�electromotor 101�27 . . 3.77 ..................... ............. ............. .............
8 Robinet�„Aquastrom“�KFR 420 . .� . . 12.12�f. ..................... ............. ............. .............
9 Ventil�termostatic�„Aquastrom�VT“ 420�65 . . 12.24 ..................... ............. ............. .............
10 Stocator 138�50 . . 7.44 ..................... ............. ............. .............
Circuit�deîncălzire
Circuit�ACM
Cazan
Pompă�de�alimentare
1
2
3
4
5
6
10
7
8
9
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Staţie de pompare pentru conectarea cazanelorCazan�cu�combustibil�solid
39
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
6
Cazan
8
10
9
5
2
4
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“� 135�10 .�. 6.65 ..................... ............. ............. .............
2 Robinet�sferic�Optiflex“� 103�3�. .�.� 6.66 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�„Expa-Con“ 108�90 .�. 6.65 ..................... ............. ............. .............
4 Staţie�de�pompare�„Regumat�RTA-180“�pentru�cazan�cu�combustibil�solid 135�46 .�. 6.44 ..................... ............. ............. .............
5�Racorduri�de�legătură 135 16�55 6.49 ..................... ............. ............. .............
6�Distribuitor�cu�izolaţie 135 15 .�.� 6.48 ..................... ............. ............. .............
7�Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-130“ 135 52 .�.� 6.08 ..................... ............. ............. .............
8�Robinet�„Aquastrom“�-KFR 420 .�. .�.� 12.12�f. ..................... ............. ............. .............
9�Ventil�termostatic�„Aquastrom�VT“ 420 65 .�.� 12.24 ..................... ............. ............. .............
10 Stocator 138�50 .�. 7.44 ..................... ............. ............. .............
3
1
Circuit�ACM
Circuit�deîncălzire
7
6
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Staţie de pompare pentru conectarea cazanelorCazan�cu�combustibil�solid�cu�staţie�„Regumat�RTA“
40
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
6
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
2 Ventil�„Expa-Con“ 108�90 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
3 Staţie�de�pompare�„Regumat�RTA-130�Top“�pentru�racordarea�unui�şemineu 135�46�82/83 6.44 ..................... ............. ............. .............
4 Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-130“ 135�52 . . 6.08 ..................... ............. ............. .............
5 Staţie�de�pompare�şi�amestec�„Regumat�F-130“ 135�41 . . 6.34 ..................... ............. ............. .............
6 Distribuitor�cu�izolaţie�pentru3�circuite�de�încălzire 135�15�83 6.48 ..................... ............. ............. .............
7 Robine�„Aquastrom“�KFR 420 . .� . . 12.12�f. ..................... ............. ............. .............
8 Ventil�termostatic�„Aquastrom�VT“� 420�65 . . 12.24 ..................... ............. ............. .............
9 Stocator 138�50 . . 7.44 ..................... ............. ............. .............
1
2
3 4 5
6
9
7
8
Şemineu
Circuit�de�radiatoare
Circuit�deîncălzire�prinpardoseală
Circuit�ACM
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Staţie de pompare pentru conectarea cazanelorCazan�cu�combustibil�solid�(peleţi)�şi�staţie�de�pompare�cu�ridicarea�temperaturii�de�retur�şi�2�circuite�de�încălzire
41
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
6
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10��. . 6.65 ..................... ............. ............. .............
2 Robinet�sferic�„Optiflex“�din�lamă 103�3�.��. . 6.66 ..................... ............. ............. .............
3 Ventil�„Expa-Con“ 108�90��. . 6.65 ..................... ............. ............. .............
4 Staţie�de�pompare�„Regumat�RTA-180“pentru�cazan�cu�combustibil�solid 135�46��. . 6.45 ..................... ............. ............. .............
5 Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-130“ 135�52��. . 6.08 ..................... ............. ............. .............
6 Staţie�de�pompare�şi�amestec�„Regumat�F-130“ 135�41��. . 6.34 ..................... ............. ............. .............
7 Distribuitor�cu�butelie�de�egalizare„HydroFixx“�DN�25 135�16�98 6.49 ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Circuit�deîncălzire�prinpardoseală
Circuit�deradiatoare
Cazan�cupeletţi
1
2
3
4
5
6
7
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Sisteme termice solareSistem�solar�pentru�preparare�ACM
42
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
7
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Staţie�de�pompare�„Regusol�EL-130“�cu�dezaerator�şi�grup�de�siguranţă 136�65 . . 7.10 ..................... ............. ............. .............
2 „Regusol“�FSA�robinet�de�umplere�golire 136�30�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
3 Racord�de�îmbinare�„Regusol“ 136�74 . . 7.30 ..................... ............. ............. .............
4 Pompă�manuală�de�reumplere�„Regusol“ 136�42�50 7.32 ..................... ............. ............. .............
5 Vană�amestecătoare�„Brawa-Mix“ 130�03�5 . 7.56 ..................... ............. ............. .............
6 Mufă 130�03 . . 7.56 ..................... ............. ............. .............
7 Set�de�racordare�„Regusol“�MAG� 136�90�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
8 Aerisitor�„Regusol“ 136�83�04 7.32 ..................... ............. ............. .............
9 Colector�cu�tuburi�vidate�„OKP“/colector�plan�„OKF“ 136�12 . . 7.37�f. ..................... ............. ............. .............
10 Stocator�bivalent�solar 138�53�0 . 7.44 ..................... ............. ............. .............
11 Grup�de�siguranţă�„Regusol�SB“ 136�41�40 7.32 ..................... ............. ............. .............
12 Vas�de�expansiune�„solar” 136�14 . . 7.48 ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
33
3
12
3
33
3
3
211
4
71
6 6
10
5
8
9
6
ACM
Tur�ACM
Retur�ACM
AR
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Sisteme termice solareSistem�nou�sau�extindere�a�unui�sistem�cu�stocator�bivalent
43
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
7
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Colector�cu�tuburi�vidate�„OKP“/colector�plan�„OKF“ 136�12�3 . 7.37�f. ..................... ............. ............. .............
2 Vas�de�expansiune�„solar“ 136�14 . . 7.48 ..................... ............. ............. .............
3 Staţie�de�pompare�„Regusol�EL-130“ 136�65 . . 7.10 ..................... ............. ............. .............
4 Robinet�de�umplere-golire�„Regusol“�FSA 136�30�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
5 Pompă�manuală�de�reumplere�„Regusol“ 136�42�50 7.32 ..................... ............. ............. .............
6�Set�de�racordare�„Regusol“�MAG 138�90�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
7�Ventil�de�amestec�„Brawa-Mix“ 130�03�51 7.56 ..................... ............. ............. .............
8�Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
9�Ventil�„Expa-Con�Solar“ 136�41�85 7.33 ..................... ............. ............. .............
10 Robinet�sferic�„Optiflex“� 103�3�.� . . 6.66 ..................... ............. ............. .............
11 Ventil�de�sens 107�00 . . 6.72 ..................... ............. ............. .............
12 Set�de�încărcare�stocator�DN�25 135�90�50 6.62 ..................... ............. ............. .............
13 Grup�de�siguranţă�„Regusol�SB“ 136�41�40 7.32 ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
16 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Circuitîncălzire 3
7
5
4
13
8
1215
911
10
9
2
6
1
Cazan
AR
ACM
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Sisteme termice solareSistem�nou�sau�extindere�a�unui�sistem�cu�stocator�combinat
44
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
7
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Colector�cu�tuburi�vidate�„OKP“/colector�plan�„OKF“ 136�12�3 . 7.37�f. ..................... ............. ............. .............
2�Staţie�de�pompare�„Regusol�EL-130” 136 . .� . . 7.10 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�de�umplere-golire�„Regusol“�FSA 136�30�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
4�Vas�de�expansiune�„solar“ 136�14 . . 7.48 ..................... ............. ............. .............
5�Pompă�manuală�de�reumplere�„Regusol“ 136�42�50 7.32 ..................... ............. ............. .............
6 Set�de�racordare�„Regusol“�MAG 138�90�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
7�Ventil�de�amestec�„Brawa-Mix“� 130�03�51 7.56 ..................... ............. ............. .............
8 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
9 Ventil�„Expa-Con“ 108�90 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
10 Robinet�sferic�„Optiflex“ 103�3�.� . . 6.66 ..................... ............. ............. .............
11 Ventil�de�sens 107�00 . . 6.72 ..................... ............. ............. .............
12 Set�de�încărcare�stocator�DN�25 135�90�50 6.62 ..................... ............. ............. .............
13�Grup�de�siguranţă�„Regusol�SB“ 136�41�40 7.32 ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Circutiîncălzire
1
9
2
7
3
5
8
911
10
13
1215
4
6ARACM
Cazan
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
Sisteme termice solareSistem�nou�sau�extindere�a�unui�sistem�cu�stocator
45
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
7
1�Aerisitor�„Regusol“ 136�83�04 7.32 ..................... ............. ............. .............
2 Colector�cu�tuburi�vidate�„OKP“/colector�plan�„OKF“ 136�12 . . 7.37�f. ..................... ............. ............. .............
3�Staţie�de�pompare�cu�schimbător�de�căldură„Regusol�X-Uno/Duo“ 136�10 . . 7.14�ff. ..................... ............. ............. .............
4�Pompă�manuală�de�reumplere�„Regusol“ 136�42�50 7.32 ..................... ............. ............. .............
5�Set�de�racordare�„Regusol“�MAG 136�90�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�amestecător�„Brawa-Mix“ 130�03�51 7.56 ..................... ............. ............. .............
7 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
8 Ventil�„Expa-Con“ 108�90 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
9 Robinet�sferic�„Optiflex“ 103�3�.� . . 6.66 ..................... ............. ............. .............
10 Ventil�de�sens 107�00 . . 6.72 ..................... ............. ............. .............
11 Ventil�de�deviere�cu�3�căi�„Tri-D�TR“�cu 113�02 . . 7.54 ..................... ............. ............. .............actuator�electrotermic 101�28�2 . 7.54 ..................... ............. ............. .............
12 Stocator 138�50 . . 7.44 ..................... ............. ............. .............
13 Vas�de�expansiune�„solar“ 136�14 . . 7.32 ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Circuit�deîncălzire
Stocator�ACM
2
1
6
127
8
10
119
4
3 13
5
Cazan
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Sisteme termice solareSistem�nou�sau�extindere�a�unui�sistem�cu�două�câmpuri�de�panouri�
orientate�diferit�şi�stocator�bivalent
46
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
7
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
Circuitîncălzire
11
2
8
9
11
10
14
5
16
13
1215
347
6
Cazan
1�Colector�cu�tuburi�vidate�„OKP“/colector�plan�„OKF“ 136�12 . . 7.37�f. ..................... ............. ............. .............
2�Vas�de�expansiune�„solar“ 136�14 . . 7.48 ..................... ............. ............. .............
3�Staţie�de�pompare�„Regusol�EL-130” 136�65 . . 7.10 ..................... ............. ............. .............
4�Staţie�de�pompare�„Regusol�P-130“� 136�20 . . 7.08 ..................... ............. ............. .............
5�Grup�de�siguranţă�„Regusol�SB“ 136�41�40 7.32 ..................... ............. ............. .............
6�Pompă�manuală�de�reumplere�„Regusol“ 136�42�50 7.32 ..................... ............. ............. .............
7�Set�de�racordare�„Regusol“�MAG 136�90�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
8�Controler�„Regtronic�PM“ 136�95�50 7.27 ..................... ............. ............. .............
9�Ventil�de�amestec�„Brawa-Mix“� 130�03�51 7.56 ..................... ............. ............. .............
10�Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
11�Ventil�„Expa-Con�Solar“ 108�90 . . 7.33 ..................... ............. ............. .............
12�Robinet�sferic�„Optiflex“� 103�3�.� . . 6.66 ..................... ............. ............. .............
13�Ventil�de�sens 107�00 . . 6.72 ..................... ............. ............. .............
14�Set�încărcare�stocator 136�90�50 6.62 ..................... ............. ............. .............
15�Robinet�umplere-golire�„Regusol“�FSA 136�30�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
16 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
17 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
18 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Sisteme termice solareSistem�de�preparare�ACM�cu�aport�la�încălzire
47
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
7
14
2 3
56
7
8
13
14
10
910
12
11
15
Circuit�radiatoare
Circuit�încălzireprin�pardoseală
ACM
ARRecirculare
CazanGaz/ulei
Cazan�lemn
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Staţie�de�preparare�ACM�„Regumaq�XZ-30“ 138�10�55 7.19 ..................... ............. ............. .............
2�Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-130“� 135�52 . . 6.08 ..................... ............. ............. .............
3 Staţie�de�pompare�şi�amestec�„Regumat�F-130“ 135�41 . . 6.34 ..................... ............. ............. .............
4 Distribuitor�cu�izolaţie�pentru�2�circuite�de�încălzire 135�15�71 6.48 ..................... ............. ............. .............
5 Staţie�de�pompare�„Regusol�X-Duo�25“ 136�10�55 7.17 ..................... ............. ............. .............
6 Set�de�racordare�„Regusol“�MAG 138�90�51 7.32 ..................... ............. ............. .............
7 Pompă�manuală�de�reumplere�„Regusol“ 136�42�50 7.32 ..................... ............. ............. .............
8 Aerisitor�„Regusol“ 136�83�04 7.32 ..................... ............. ............. .............
9 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10 . . ..................... ............. ............. .............�
10 Ventil�„Expa-Con�Solar“ 108�90 . . 7.33 ..................... ............. ............. .............
11 Staţie�de�pompare�„Regumat�S-130“ 135�50 . . 6.07 ..................... ............. ............. .............
12 Staţie�de�pompare�„Regumat�RTA-130�VL“pentru�cazan�cu�combustibil�solid 135�46�9 . 6.44 ..................... ............. ............. .............
13 Colector�cu�tuburi�vidate�„OKP“/colector�plan�„OKF“ 135�12 . . 7.37�f. ..................... ............. ............. .............
14 Stocator 138�50 . . 7.44 ..................... ............. ............. .............
15 Vas�de�expansiune�„solar“ 136�14 . . 7.48 ..................... ............. ............. .............
9
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Sisteme termice solareSistem�de�preparare�ACM
cu�aport�la�încălzire
48
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
7
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM-Block“ 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............2 Robinet�umplere-golire�„Regusol“�FSA 136�30�51 7.32 ..................... ............. ............. .............3 Pompă�manuală�de�reumplere�„Regusol“ 136�42�50 7.32 ..................... ............. ............. .............4 Ventil�de�sens 107�00 . . 6.72 ..................... ............. ............. .............5 Ventil�de�deviere�cu�3�căi�„Tri-D�TR”� 113�02 . . 7.54 ..................... ............. ............. .............6�Mufă 103�0�.� . . 7.54 ..................... ............. ............. .............7 Ventil�amestecător�„Brawa-Mix“ 130�03�51 7.56 ..................... ............. ............. .............8�Mufă 135�03 . . 7.56 ..................... ............. ............. .............9 Staţie�de�pompare�„Regusol�P-130“ 136�20 . . 7.08 ..................... ............. ............. .............10 Racord�de�îmbinare�„Regusol“ 136�74 . . 7.30 ..................... ............. ............. .............11 Staţie�de�pompare�„Regusol�L-130“ 136�05 . . 7.07 ..................... ............. ............. .............12 Set�de�racordare�„Regusol“�MAG 136�90�51 7.32 ..................... ............. ............. .............13 Distribuitor�cu�izolaţie 135�15�71 6.48 ..................... ............. ............. .............14 Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-130“ 135�52 . . 6.08 ..................... ............. ............. .............15 Staţie�de�pompare�şi�amestec�„Regumat�F-130“ 135�41 . . 6.34 ..................... ............. ............. .............16 Colector�cu�tuburi�vidate�„OKP“/colector�plan�„OKF“ 135�12 . . 7.37�f. ..................... ............. ............. .............
17 Grup�de�siguranţă�„Regusol�SB“ 136�41�40 7.32 ..................... ............. ............. .............18 Vas�de�expansiune�„solar“ 136�14 . . 7.48 ..................... ............. ............. .............
14
6
67
8
8
6
6
65
62
9
1010 10
10 10
1217
11
14 15
13
3
Circuit�încălzireîn�pardoseală
Circuit�radiatoare
Cazan
MIX
ACM
AR
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Control şi reglare centralizatăîn construcţii „DynaTemp“
Reglarea�individuală�a�temperaturii�(baterii/fără�fir)„DynaTemp�CR“�pentru�radiatoare
49
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
8
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „DynaTemp�CR“�interfaţă�pentru�comanda�centralizată�prinsemnal�radio-LAN�a�termostatelor�de�radiator 115�05�70 8.13 ..................... ............. ............. .............
2 „R-Tronic�HT“termostat�de�radiator�electronic�cu�semnal�radio,funcţionare�cu�baterii 115�05�65 8.13 ..................... ............. ............. .............
3 „R-Tronic�RB“unitate�electronică�de�control�cu�semnal�radiopentru�comanda�termostatelor�„R-Tronic�HT“ 115�05�80 8.13 ..................... ............. ............. .............
4 Contact�de�fereastră�cu�semnal�radio,�cu�baterii 115�05�86 8.14 ..................... ............. ............. .............
5 Comutator�de�perete�cu�semnal�radio,�cu�baterii 115�05�87 8.14 ..................... ............. ............. .............
6�Portal-Oventropinformaţii�suplimentare�pe�site-ul�www.oventrop.de – – ..................... ............. ............. .............
Internet
LAN
Comutator�de�perete
Unitate�de�comandă�în�încăpere�cucontrol�electronic�independent�altermostatelor�de�radiator
5
61
2
4 3
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Control şi reglare centralizatăîn construcţii „DynaTemp“
Sistemul�de�conectare�al�termostatului�de�radiator
50
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
8
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „R-Tronic�HT“termostat�de�radiator�electronic�cu�semnal�radio,funcţionare�cu�baterii 115�05�65 8.13 ..................... ............. ............. .............
2 Contact�de�fereastra�cu�semnal�radio,��cu�baterii 115�05�86 8.14 ..................... ............. ............. .............
3 „R-Tronic�RB“unitate�electronică�de�control�cu�semnal�radiopentru�comanda�termostatelor�„R-Tronic�HT“ 115�05�80 8.13 ..................... ............. ............. .............
4 Comutator�de�perete�cu�semnal�radio,�cu�baterii 115�05�87 8.14 ..................... ............. ............. .............
5 „DynaTemp�CR”�interfaţă�pentru�comanda�centralizată�prinsemnal�radio-LAN�a�termostatelor�de�radiator 115�05�70 8.13 ..................... ............. ............. .............
6�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
+
+
+
+
+++
„R-Tronic HT“ Funk-Fensterkontakt „R-Tonic RB“ Funk-Wandtaster „DynaTemp CR“
Acest�sistem�„DynaTemp�CR“�este�compus�din�mai�multe�componente,�care�sunt�utilizate�în�diferite�configuraţii.Un�exemplu�este�posibilitatea�reglării�individuale�a�temperaturii�camerei�cu�ajutorul�unui�singur�termostat�electronic�de�radiator.O�altă�posibilitate�este�comanda�centralizată�a�radiatoarelor�şi�a�circuitului�de�încălzire�prin�pardoseală�în�toată�cladirea,�cu�ajutorul�unitaţiicentralizate�de�comandă.
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Termostat de ambientfără fir
Comutator de perete fără fir
Contact de fereastră fără fir
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
Control şi reglare centralizatăîn construcţii „DynaTemp“
Reglarea�individuală�a�temperaturii�în�sistem�bus„DynaTemp�CB“�cu�transmisie�de�semnal�radio�de�control
51
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
8
1�„DynaTemp�CB�Master/Slave“unitate�de�control�cu�tehnologie�bus�cu�comunicare�C-Bus� 115�31�50 8.18 ..................... ............. ............. .............
2�„Modul�C�F“modul�cu�comandă�radio�cu�comunicare�C-Bus� 115�31�01 8.18 ..................... ............. ............. .............
3�„Modul�C�F8“modul�cu�comandă�radio�pentru�8�încăpericu�comunicare�C-Bus� 115�31�18 8.18 ..................... ............. ............. .............
4�Termostat�„Uni�LHZ“� 115�03�00 8.19 ..................... ............. ............. .............5�Racord�de�perete�pentru�„Uni�LHZ“ 115�03�90 8.19 ..................... ............. ............. .............6�Termostat�“Uni�FHZ“�cu�senzor�la�distanţă 115�22�65 8.19 ..................... ............. ............. .............7�Termostat�de�cameră,�24V 115�20�52 8.20 ..................... ............. ............. .............8�Actuator�electrotermic,�24V 101�28�16 8.20 ..................... ............. ............. .............9�Contact�de�fereastră�cu�energie�solară�� 115�30�70 8.18 ..................... ............. ............. .............10�Repetor�de�semnal,�230V,�montaj�în�tencuială 115�30�60 8.18 ..................... ............. ............. .............11�Senzor�de�mişcare�cu�comandă�radio 115�31�80 8.18 ..................... ............. ............. .............12�Mâner�pentru�fereastră�„SecuSignal“,�de�la�Hoppe ..................... ............. ............. .............
11
2
7
28
125
6
1
1
3
78
10
4
9
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Server webintegrat
Nivel de management
Nivel de automatizare
Nivelul
încăperilor
TC
TC
8-TC
Control şi reglare centralizatăîn construcţii „DynaTemp“
Reglare�individuală�a�temperaturii�prin�sistem�bus„DynaTemp�CB“�cu�transmitere�de�semnal�prin�cablu
52
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
8
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�„DynaTemp�CB�Master/Slave“unitate�de�control�cu�tehnologie�bus�cucomunicare�C-Bus 115�31�50 8.18 ..................... ............. ............. .............
2�„Modul�C�K“modul�de�conectare�cu�cablu�cucomunicare�C-Bus 115�31�01 8.19 ..................... ............. ............. .............
3�„Modul�C�K8“modul�de�conectare�cu�cablu�pentru�8�încăpericu�comunicare�C-Bus 115�31�18 8.19 ..................... ............. ............. .............
4�Termostat�„Uni�LHZ“� 115�03�00 8.19 ..................... ............. ............. .............
5�Set�de�racordare�pe�perete�pentru�„Uni�LHZ“ 115�03�90 8.19 ..................... ............. ............. .............
6�Termostat�cu�senzor�la�distanţă�„Uni�FHZ“ 115�22�65 8.19 ..................... ............. ............. .............
7�Termostat�de�cameră,�24V 115�20�52 8.20 ..................... ............. ............. .............
8��Actuator�electrotermic,�24V 101�28�16 8.20 ..................... ............. ............. .............
9�Contact�de�fereastra�cu�conectare�prin�cablu ..................... ............. ............. .............
5
2
7
28
6
1
1
3
78
4
9
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Server webintegrat
Nivel de management
Nivel de automatizare
Nivelul
încăperilor
TC
TC
8-TC
Control şi reglare centralizatăîn construcţii „DynaTemp“
Reglare�individuală�a�temperaturii�prin�sistem�bus„DynaTemp�CC“�cu�transmitere�radio�a�semnalului�
53
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
8
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�„DynaTemp�CC�Master/Slave“unitate�de�control�şi�reglare�cu�tehnologie�buspentru�conectarea�cu�modulele�C-Bus� 115�32�50 8.23 ..................... ............. ............. .............
2�„Modul�C�F“modul�cu�comandă�radio�cu�comunicare�C-Bus 115�31�01 8.23 ..................... ............. ............. .............
3�„Modul�C�F8“modul�cu�comandă�radio�pentru�8�încăpericu�comunicare�C-Bus� 115�31�18 8.23 ..................... ............. ............. .............
4�Actuator�electrotermic,�24V 101�28/29�16 8.25 ..................... ............. ............. .............
5�Actuator�electrotermic,�24V 101�28�16 8.25 ..................... ............. ............. .............
6�Actuator�cu�electromotor,�24V�/�0–10V 101�27�00 8.25 ..................... ............. ............. .............
7�Termostat�de�cameră�cu�comandă�radio,funcţionare�solară 115�30�50 8.23 ..................... ............. ............. .............
8�Contact�de�fereastră�cu�energie�solară 115�30�70 8.23 ..................... ............. ............. .............
9�Repetor�de�semnal,�230V,�montaj�în�tencuială 115�30�60 8.24 ..................... ............. ............. .............
11�Senzor�de�mişcare�cu�comandă�radio 115�31�80 8.23 ..................... ............. ............. .............
11�Mâner�pentru�fereastră�„SecuSignal“,�de�la�Hoppe ..................... ............. ............. .............
8 10
7
7
11
4
6
2
9
3
1
1
5
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Server webintegrat
Nivel de management
Nivel de automatizare
Nivelul
încăperilor
max. 31max. 4
TC
Tur
ReturTC
8-TC
Distribuitor
Control şi reglare centralizatăîn construcţii „DynaTemp“
Reglare�individuală�a�temperaturii�prin�sistem�bus„DynaTemp�CC“�cu�transmiterea�semnalului�prin�cablu
54
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
8
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�„DynaTemp�CC�Master/Slave“unitate�de�control�cu�tehnologie�buspentru�racordare�la�modulul�C-Bus 115�32�50 8.23 ..................... ............. ............. .............
2�Actuator�electrotermic,�24V 101�28/29�16 8.25 ..................... ............. ............. .............
3�Actuator�electrotermic,�24V 101�28�16 8.25 ..................... ............. ............. .............
4�Actuator�cu�electromotor,�24V�/�0–10V 101�27�00 8.25 ..................... ............. ............. .............
5�„Unitate�de�conectare�C�K“modul�de�cameră�cu�conectare�prin�cablucu�comunicare�cu�C-Bus 115�32�71 8.24 ..................... ............. ............. .............
6�Contact�de�fereastră�cu�conectare�prin�cablu ..................... ............. ............. .............
7�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10�................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
1
1
65
2
4
3
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Server webintegrat
Nivel de management
Nivel de automatizare
Nivelul
încăperilorTur
Retur
Distribuitor
max. 31 max. 31
Control şi reglare centralizatăîn construcţii „DynaTemp“
Echilibrare�termică�automată�şi�dezinfecţie�termicăîn�circuitul�de�recirculare�al�instalaţiilor�sanitare�„DynaTemp�WB“
55
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
8
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�„DynaTemp�WB�Master/Slave“unitate�de�control�cu�tehnologie�buspentru�conectare�la�modulul�de�câmp�C-Bus 115�33�50 8.29 ..................... ............. ............. .............
2�„Modul�de�câmp�W�K“ 115�31�01 8.29 ..................... ............. ............. .............3�„Modul�de�câmp�W�plus“�pentru�conectare�lasenzori�şi�pompe 115�33�21 8.29 ..................... ............. ............. .............
4�„Aquastrom�DT“ventil�de�echilibrare�cu�actuator�24V,�0–10Vşi�senzor�de�temperatură 115�00�06 8.29 ..................... ............. ............. .............
5�„Aquastrom�FR“ 420�23/27 . .6�Senzor�de�temperatură�G�1/4 115�00�90 12.20 ..................... ............. ............. .............7�„Aquastrom�KFR“ 420�62 . . 12.12 ..................... ............. ............. .............8�„Aquastrom�P“�cu�tija�pentru�prelevarea�de�probe 420�91 . . 12.29 ..................... ............. ............. .............9�„Optibal�TW“robinet�sferic�pentru�apă�potabilă 420�88/89 . . 12.22 ..................... ............. ............. .............
10�Pompă�de�recirculare�cu�eficienţă�energetica�mare 420�67�90 12.32 ..................... ............. ............. .............
11�Senzor�de�temperatură�pentru�stocator,�PT1000 136�90�93 12.33 ..................... ............. ............. .............
1
1
24
4
3
47 7
5/6
7/8
109
115/6
TWZ
TWW
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Server webintegrat
Nivel de management
Nivel de automatizare
Nivelul
încăperilor
ACR
MC
ACM
Modul consumatori
Modul consumatori
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Staţie�de�pompare�„Regusol�EL-130-B“�pentrusisteme�solare�fără�schimbător�de�căldură(automatizare�„Regtronic�BS/2-B“) 136�65�92 8.34 ..................... ............. ............. .............
2�Staţie�de�pompare�„Regusol�EL-130-B“�pentrusistreme�solare�fără�schimbător�de�căldură(„Regtronic�RC-B“) 136�03�92 8.34 ..................... ............. ............. .............
3�„Staţie�de�pompare�Regusol�X-Duo�25-B“�pentrusisteme�solare�cu�schimbător�de�căldură(„Regtronic�RX-B“) 136�10�45 8.35 ..................... ............. ............. .............
4�Staţie�de�preparare�ACM�„Regumaq�XZ-30-B”cu�„Regtronic�RQ-B“ 138�10�75 8.37 ..................... ............. ............. .............
5�Staţie�de�pompare�„Regumat�M3-130“ 135�52�86 6.08 ..................... ............. ............. .............6�Panou�de�comandă�„Regtronic�RH-B“ 115�20�93 8.33 ..................... ............. ............. .............7�Unitate�centrală�„DynaTemp�ST“ 115�90�95 8.33 ..................... ............. ............. .............8�Router�sau�Switch�(ex.:�FritzBox) indisponibil�în�oferta�Oventrop ..................... ............. ............. .............9�Interfaţă�mobilă�(iPhone,�iPad,�iPod�touch,Blackberry�etc.) indisponibil�în�oferta�Oventrop ..................... ............. ............. .............
10�Stocator�solar�bivalent 138�53�.. 7.44 ..................... ............. ............. .............11�Stocator 138�5�... 7.44 ..................... ............. ............. .............12�Panou�solar�plan�„OKF“�sau�cu�tuburi�vidate�„OKP“ 136�12�.. 7.38�f. ..................... ............. ............. .............13�Ventil�de�deviere�„Tri-DTR“�cu�3�căi 113�02�.. 7.54 ..................... ............. ............. .............14�Actuator�cu�electromotor�cu�timp�redus�de�reacţie(cca.�3s) 101�27�.. 8.25 ..................... ............. ............. .............
Control şi reglare centralizatăîn construcţii „DynaTemp“
Conectarea�în�reţea�a�cazanelor,�a�sistemelor�solare�şia�altor�surse�de�căldură�„DynaTemp�ST“
56
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
8
Stocator
SBus - interfaţă între panoul de comandă şi Dynatemp ST
Stocator
Stocator AC
Stocator AC
Apă rece
Apă rece
Apă caldă
Stocatorsolar
Tur încălzire
Retur încălzire
Cazan
Recirculare
Reţea de atomatizare
Panou de comandă cazan
7
126
5 4 3 2 1
11
11
1010
13
14
12 12
8
9
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Control şi reglare centralizatăîn construcţii „DynaTemp“
Reglarea�temperaturii�încăperii�prin�reţea�LAN
57
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
8
Programare�individuală�a�modificării�temperaturii�cu�cronotermostat�şi�contact�de�fereastră
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „DynaTemp�CB“�router�cu�16�intrări�şi�receptor�radio 115�30�16 8.18 ..................... ............. ............. .............
2 Termostat�„Uni�LHZ“ 115�03�00 8.19 ..................... ............. ............. .............
3 Set�de�prindere�pe�perete�pentru�„Uni�LHZ“ 115�03�90 8.19 ..................... ............. ............. .............Termostat�cu�senzor�la�distanţă�„Uni�FHZ“ 115�22�65 8.19
4 Termostat�de�cameră�24�V 115�20 . . 8.20 ..................... ............. ............. .............
5 Actuator�24�V 101�28�16 8.20 ..................... ............. ............. .............
6 Contact�de�fereastră�cu�comandă�radio,funcţionare�solară 115�30�70 8.18 ..................... ............. ............. .............
7 Repetor�de�semnal�cu�comandă�radio�230�V 115�30�60 8.18 ..................... ............. ............. .............
8 Mâner�pentru�fereastră�„SecuSignal“,�de�la�Hoppe – – ..................... ............. ............. .............
Internet
LAN
230�V
Repetor�de�semnal
SecuSignalcontact�pentru�fereastră
Destinatarsemnal�radio
Alimentarereţea
24�V
1 16�(24�V)
DynaTempCB
Mâner�pentru�fereastrăcontact�magnetic
1
2
3
4
5
6
7
8
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru combustibil lichidSistem�cu�două�ţevi,�instalaţie�cu�două�rezervoare�montate�deasupra�solului
58
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
9
2
1
3
3 10
5
8
6
9
7
43 34
11
13
13
12
1213
13
13
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Capac�de�alimentare�rezervor 201�0�.� . . 9.16 ..................... ............. ............. .............
2 Capac�de�aerisire 202�00 . . 9.18 ..................... ............. ............. .............
3 Limitator�de�umplere�a�rezervorului� 213�00 . . 9.20 ..................... ............. ............. .............
4 „Flexo-Bloc“ 205�21 . . 9.22 ..................... ............. ............. .............
5 Filtru�pentru�combustibil�„Oilpur“ 212�0�.� . . 9.06 ..................... ............. ............. .............
6 Manometru�pentru�vacuum 212�0�.�85 9.12 ..................... ............. ............. .............
7 Furtun�de�racordare 211�0�.� . . 9.40 ..................... ............. ............. .............
8 Armătură�cu�comutare�dublă 210�32�50 9.30 ..................... ............. ............. .............+�set�de�racordare�6-bucăţi 210�32�9 . 9.30 ..................... ............. ............. .............
9 Indicator�pneumatic�de�volum 206�01�00 9.19 ..................... ............. ............. .............
10 Vas�pentru�condens 206�10�51 9.26 ..................... ............. ............. .............
11 Niplu�dublu�„Ofix-Oil“ 208�0�.� . . 9.39 ..................... ............. ............. .............
12 Supapă�antisifon�cu�membrană�„Oilstop“ 210�42 . . 9.28 ..................... ............. ............. .............
13 Racord�de�îmbinare�„Ofix-Oil“ 212�7�.� . . 9.35 ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru combustibil lichid Sistem�cu�o�singură�ţeavă,�cu�conductă�de�retur,
aerisire�manuală,�rezervor�montat�sub�nivelul�solului
59
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Capac�de�alimentare�rezervor 201�0�.� . . 9.16 ..................... ............. ............. .............
2 Capac�de�aerisire 202�00 . . 9.18 ..................... ............. ............. .............
3 Limitator�de�umplere�a�rezervorului� 213�01�08 9.20 ..................... ............. ............. .............
4 Indicator�mecanic�de�nivel 206�00�12 9.19 ..................... ............. ............. .............
5 „Flexo-Bloc“�(sorb�plutitor) 205�20�5 . 9.22 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�magnetic�„Oilstop�MV“ 210�45�53 9.28 ..................... ............. ............. .............
7 Supapă�de�presiune�„Olex“� 210�70�03 9.29 ..................... ............. ............. .............
8 Filtru�de�combustibil�„Oilpur”cu�retur�nepresurizat 212�2�.� . . 9.06 ..................... ............. ............. .............
9�Furtun�de�racordare 211�0�.� . . 9.40 ..................... ............. ............. .............
10�Niplu�dublu�„Ofix-Oil“ 208�0�.� . . 9.39 ..................... ............. ............. .............
11 Racord�de�îmbinare�„Ofix-Oil“ 212�7�.� . . 9.35 ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
2
1
3 43 5
67
8 911 10
11
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru combustibil lichid Sistem�cu�o�singură�ţeavă,�aerisire�automată�şi�conductă�de�retur,�rezervor�montat,�
sub�nivelul�solului,�instalaţie�cu�monitorizare�independentă�a�conductei�de�alimentare
60
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
9
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Capac�de�alimentare�rezervor 201�0�.� . . 9.16 ..................... ............. ............. .............
2 Capac�sondă�rezervor 201�30�51 9.16 ..................... ............. ............. .............
3 Limitator�de�umplere�a�rezervorului� 213�00�5 . 9.20 ..................... ............. ............. .............
4 Capac�de�aerisire 202�00 . . 9.18 ..................... ............. ............. .............
5 Racord�filetat�cu�garnitură 204�00 . . 9.24 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�cu�închidere�rapidă 210�00�5 . 9.30 ..................... ............. ............. .............
7 Robinet�de�închidere 208�08�5 . 9.29 ..................... ............. ............. .............
8 Indicator�pneumatic�de�volum 206�01�00 9.19 ..................... ............. ............. .............
9 Filtru�de�combustibil�lichid�„Oilpur“ 212�3�.� . . 9.08 ..................... ............. ............. .............
10 Aerisitor�„Toc-Uno“ 214�29�51 9.11 ..................... ............. ............. .............
11 Furtun�de�racordare 208�00 . . 9.40 ..................... ............. ............. .............
12 Niplu�dublu�„Ofix-Oil“ 208�04 . . 9.39 ..................... ............. ............. .............
13 Racord�de�îmbinare�„Ofix-Oil“ 212�7�.� . . 9.35 ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
123
5 5
67
4
8
10
1313 9 11
12
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru combustibil lichidSistem�cu�o�singură�ţeavă,�aerisire�automată�şi�conductă�de�retur,�
rezervor�montat�sub�nivelul�solului
61
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
9Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Capac�de�alimentare�rezervor 201�0�.� . . 9.16 ..................... ............. ............. .............
2 Capac�de�aerisire 202�00 . . 9.18 ..................... ............. ............. .............
3 Limitator�de�umplere�a�rezervorului�(cu�indicator�mecanic�de�nivel) 213�05�12 9.20 ..................... ............. ............. .............
4 „Flexo-Bloc“�(sorb�plutitor) 205�20�5 . 9.22 ..................... ............. ............. .............
5 Supapă�antisifon�„Oilstop�V“ 210�42�03 9.28 ..................... ............. ............. .............
6 Supapă�de�presiune�„Olex“ 210�70�03 9.29 ..................... ............. ............. .............
7 „Toc-Duo“�combinaţie�filtru�de�combustibil/aerisitor� 214�28 . . 9.10 ..................... ............. ............. .............
8 Furtun�de�racordare 211�0�.� . . 9.40 ..................... ............. ............. .............
9 Niplu�dublu�„Ofix-Oil“ 208�0�.� . . 9.39 ..................... ............. ............. .............
10 Racord�de�îmbinare�„Ofix-Oil“ 212�7�.� . . 9.35 ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
2
1
33 4
5 6
7
8910
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru gaz Consumator�de�gaz�cu�contor�cu�o�ţeavă
62
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
11
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „GS“�supraveghetor�de�debit�de�gaz 302�8�.� . . 11.18 ..................... ............. ............. ..............
2 Robinet�sferic�„Optigas“�pentru�contorcu�o�singură�conductă,�model�colţar,� 301�78 . . 11.09 ..................... ............. ............. .............disponibil�şi�cu�„GS“�sau�„TAE”alternativ:�model�drept 301�73 . . 11.06 ..................... ............. ............. .............
3 „GS“�supraveghetor�de�debit�de�gaz 302�8�.� . . 11.18 ..................... ............. ............. ..............
4 Robinet�sferic�„Optigas“facultativ�cu�„TAE“�integrat 301�6�.� . . 11.16 ..................... ............. ............. .............
5 Robinet�sferic�„Optigas“model�colţar�(cromat) 301�49�5 . 11.17 ..................... ............. ............. .............
6 Robinet�sferic�„Optigas“model�drept�(cromat�sau�brut)� 301�19 . . 11.17 ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
4
3
1
2
5
6
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
63
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
11
Armături pentru gazConsumator�de�gaz�cu�contor�cu�două�ţevi
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „GS“�supraveghetor�de�debit�de�gaz 302�8�.� . . 11.18 ..................... ............. ............. .............
2 Robinet�sferic�„Optigas“facultativ�cu�„TAE”�integrat 301�6�.� . . 11.16 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�sferic�„Optigas“pentru�contor�cu�două�ţevi,�cu�„GS“sau�cu�„TAE” 301�35 . . 11.12 ..................... ............. ............. .............
4 Racorduri�pentru�contor 301�92�7 . 11.13 ..................... ............. ............. .............
5 Priză�de�racordare�„Optigas“�cu�siguranţă� 301�56�52 11.17 ..................... ............. ............. .............
6 Furtun�de�racordare�„Optigas“�cu�siguranţă 301�57�6 . 11.17 ..................... ............. ............. .............
7 Robinet�sferic�„Optigas“�model�colţar�(cromat) 301�49�5 . 11.17 ..................... ............. ............. .............
8 Robinet�sferic�„Optigas“�model�drept�(cromat�sau�brut) 301�19 . . 11.17 ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
2
1
3
44
5
67
8
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru gaz Cazan�mural�de�gaz�pentru�încălzire
64
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
11
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Robinet�sferic�„Optigas“pentru�contor�de�gaz�cu�o�singură�intrare,model�drept,�disponibil�şi�cu�„TAE“ 301�73 . . 11.06 ..................... ............. ............. .............
2 „GS“�supraveghetor�de�debit�de�gaz 302�8�.� . . 11.18 ..................... ............. ............. .............
3 „TAE“�ventil�termic�de�siguranţă 301�83 . . 11.20 ..................... ............. ............. .............
4 Robinet�sferic�de�închidere�„Optigas“,�opţional�cu�„TAE“�integrat 301�6�.� . . 11.16 ..................... ............. ............. .............
5 Robinet�sferic�„Optigas“,�model�drept�(model�cromat�sau�brut) 301�19 . . 11.17 ..................... ............. ............. .............
6 Filtru�de�impurităţi� 112�0�.� . . 5.30 ..................... ............. ............. .............
7 Racord�de�îmbinare 101�6�.� . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
8 ZB-racord�universal�de�conectare,rotativ 101�5�.� . . 1.76/1.77 ..................... ............. ............. .............
9 Termostat�„Uni�XH“/„Uni�XD“ 101�13 . . 1.06/1.11 ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
3
4
2 1 5
6
9 9
78
78
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru apă potabilăArmături�pentru�instalaţii�de�apă�potabilă
65
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
11
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Ventil�de�trecere�„Aquastrom�F“ 420 . . . . 12.08�f. ..................... ............. ............. .............
2 Filtru�de�apă�„Aquanova�Magnum“ 610 . . . . 12.68�ff. ..................... ............. ............. .............
3 „Aquastrom“�ventil�de�trecere�F/KFR/FR 420 . . . . 12.08/12.12 ..................... ............. ............. .............
4 Vană�de�amestec�şi�baipas 610�10 . . 12.75 ..................... ............. ............. .............
5 Set�de�racordare 610 . . . . 12.75 ..................... ............. ............. .............
6 Racord�de�îmbinare�„Cofit�S“ 150 . . . . 14.26�ff. ..................... ............. ............. .............Racord�de�îmbinare�„Cofit�PD“ 153 . . . . 14.10�ff. ..................... ............. ............. .............
7 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 . . . . 14.04 ..................... ............. ............. .............
8 „Aquastrom�T�plus“Ventil�termostatic�de�reglarecu�debit�rezidual�fix 420 . . . . 12.25 ..................... ............. ............. .............
Alternativ:„Aquastrom�VT“Ventil�termostatic�de�reglarecu�debit�rezidual�variabil 420 . . . . 12.24 ..................... ............. ............. .............
9�Piesă�-T 150�45 . . 14.11 ..................... ............. ............. .............
1
2
3 5 5
7 7
6877
69
7 7
6 6 6 6
34 3 3 3 3
7 3 3
ACM
ACM
AR
AR
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru apă potabilăSistem�de�distribuţie�a�apei�potabile�„Aquamodul“�
66
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
12
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Piesă�-T�de�distribuţie 420�02 . . 12.55 ..................... ............. ............. .............
2 Cot 420�02�55 12.55 ..................... ............. ............. .............
3 Piesă�de�conectare�monotub�(EAS) 420�02�08 12.56 ..................... ............. ............. .............
4 Armătură�de�baipas 420�03�08 12.56 ..................... ............. ............. .............
5 Racord�de�îmbinare�„Cofit�S“ 150 . . . . 14.26�ff. ..................... ............. ............. .............
Racord�de�îmbinare�„Cofit�PD“ 153 . . . . 14.10�ff. ..................... ............. ............. .............
6 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 . . . . 14.04 ..................... ............. ............. .............
7 „Aquastrom“�ventil�de�trecere�(F)/-KFR 420 . . . . 12.02/12.08 ..................... ............. ............. .............
8 Staţie�de�filtrare 420�45 . . 12.64 ..................... ............. ............. .............
9 „Aquastrom�T�plus“�Ventil�termostatic�cu�presetări 420 . . . . 12.25 ..................... ............. ............. .............
10 Niplu 420�02 . . 12.58 ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8
7
7
7 7
7
7 77
6
10
9
2
1
1
6
3
4
5
555
5 5
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru apă potabilă„Aquastrom�VT“�pentru�circuitul�de�recirculare
cu�dezinfecţie�termică
67
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
12
1 1
1
2 2
2
2 2
43
4
2 25
1
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Ventil�termostatic�de�reglare�„Aquastrom�T�plus“debit�rezidual�fix 420 . . . . 12.25 ..................... ............. ............. .............
Alternativ:�Ventil�termostatic�de�reglare„Aquastrom�VT“�cu�debit�rezidual�variabil 420 . . . . 12.24 ..................... ............. ............. .............
Alternativ:�Ventil�termostatic�de�reglare„Aquastrom�UP-Therm“�cu�debit�rezidual�fix,�redus 422 . . . . 12.39�f. ..................... ............. ............. .............
2�„Aquastrom“�ventil�de�trecere�F 420 . . . . 12.08�f. ..................... ............. ............. .............
Alternativ:„Aquastrom“�ventil�de�trecere�cu�ventil�de�sens�FR 420 . . . . 12.20 ..................... ............. ............. .............
Alternativ:ventil�în�tencuială�„Aquastrom�UP-F“,�„UP-KFR“ 422 . . . . 12.36�ff. ..................... ............. ............. .............
Alternativ:robinet�sferic�pentru�apă�potabilă�„Optibal�TW“ 420 . . . . 12.22 ..................... ............. ............. .............
3�„Aquastrom“Combinat�ventil�de�trecere�cu�ventil�de�sens 420 . . . . 12.12 ..................... ............. ............. .............
4�Ventil�cu�tijă�pentru�prelevarea�de�probe„Aquastrom�P“� 420�91� . . 12.29 ..................... ............. ............. .............
5�Ventil�cu�tijă�pentru�prelevarea�de�probe„Aquastrom�C“ 420 . . . . 12.28 ..................... ............. ............. .............
Sistemde�racordarepe�fiecareramură
Sistem�de�racordarepe�coloană
Sistem�de�racordarepe�coloană
Cea�maiindepărtatăramură�
AC-R
ACM
AR
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru apă potabilăReglarea�temperaturii�ACM�în�instalaţii�mici
68
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
12
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�termostatic�de�amestec�„Brawa-Mix“ 130�03 . . 12.44 ..................... ............. ............. .............
2 Set�mufe�/�Racord�de�îmbinare 130�03 . . 12.45 ..................... ............. ............. .............
3 Piesă�intermediară�pentru�termometru,�din�bronz 130�09�52 12.45 ..................... ............. ............. .............
4 Ventil�„Aquastrom“�KFR 420 . .� . . 12.12�ff. ..................... ............. ............. .............
5 Filtru�de�apă�„Aquanova“ 612/620 . .� . . 12.65/ff. ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�de�închidere�„Aquastrom�F“ 420 . .� . . 12.08�ff. ..................... ............. ............. .............
7 Limitator�pentru�apă�rece 130�20�06 12.45 ..................... ............. ............. .............
8 Racord�de�prindere�„Cofit�S“�cu�fixare�pe�perete 150�6�.� . . 14.29 ..................... ............. ............. .............Racord�pentru�presare�„Cofit�PD“�cu�fixare�pe�perete 151�81 . . 14.14 ..................... ............. ............. .............
9 Filtru�de�impurităţi�din�bronz 112�00 . . 5.30 ..................... ............. ............. .............
10 Distribuitor�pentru�instalaţii�sanitare�„Multidis�R“ 420�04�53 14.32 ..................... ............. ............. .............
11 Cutie�pentru�distribuitor 420�10 . . 14.32 ..................... ............. ............. .............
12 Suport�pentru�distribuitor 420�10�71 14.32 ..................... ............. ............. .............
13 Racord�de�îmbinare�prin�strângere�„Cofit�S“ 150 . .� . . 14.26�ff. ..................... ............. ............. .............
14 Racord�pentru�presare�„Cofit�PD“,�piesă�T 151�3�.� . . 14.10�ff. ..................... ............. ............. .............
15 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 . .� . . 14.04 ..................... ............. ............. .............
64
564
4
7221
7
9 93
2
14
15 11
10 12
15
8
13
14
6
Cazan
Sistemsolar
caldrece
cald
rece
ACM
ACM
AC-R
AR
AR
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru apă potabilăStaţie�de�reumplere�automată�a�instalaţiei
69
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
12
3
4
2
1
3 3
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Filtru�de�apă�„Aquanova“ 61 . . . . . 12.65�f. ..................... ............. ............. .............
2�Ventil�de�închidere�„Aquastrom�F“� 420 . . . . 12.08�f. ..................... ............. ............. .............
3�Ventil�de�închidere�cu�clapetă�de�sens�„Aquastrom�KFR“ 420 . . . . 12.12 ..................... ............. ............. .............
4�Staţie�de�reumplere�automată�a�instalaţiei 105�50�04 12.64 ..................... ............. ............. .............
5 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
AR
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru apă potabilăStaţie�de�pompare�pentru�recirculare,pentru�una�sau�două�case�familiale
70
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
12
4
2
1
3
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Robinet�sferic�„Optibal�TW“ 420�8�.� . . 12.22 ..................... ............. ............. .............
2�Staţie�de�recirculare�„Regucirc�B“ 420�67�76 12.32 ..................... ............. ............. .............
3�Ventil�static�de�reglare�pentru�recirculare„Aquastrom�C“ 420 . . . . 12.28 ..................... ............. ............. .............
4�Robinet�de�închidere�„Aquastrom�F“ 420 . . . . 12.08�f. ..................... ............. ............. .............
5 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
AR
ACMACR
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Armături pentru apă potabilăStaţie�de�pompare�pentru�recirculare�cu�vană�de�amestecpentru�preparare�ACM,�pentru�una�sau�două�case�familiale
71
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011
12
4
21
3
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1�Ventil�„Aquastrom“�F/KFR 420 . . . . 12.08�f. ..................... ............. ............. .............
2�Ventil�„Aquastrom“�KFR/FR 420 . . . . 12.12�f. ..................... ............. ............. .............
3�Staţie�de�recirculare�„Regucirc�M“ 420�67�80 12.33 ..................... ............. ............. .............
4�Filtru�de�impurităţi�din�bronz 112�00 . . 5.30 ..................... ............. ............. .............
5 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
ACR
AR
ACR
ACM
Cicuit�cazan
Sistemsolar
AR
ACM
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Reglare�individuală�cu�„Unibox�EBV“
Închiderea�circuitului�de�încălzire�cu�„Unibox�RLA“
72
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „Unibox�E�BV“�combinaţie�între�regulator�de�temperaturăindividual�şi�baipas�reglabil�pentru�reglareaputerii�minime, 102�26�62 13.06 ..................... ............. ............. .............
2 Set�de�închidere�„Unibox�RLA“ 102�26�63 13.06 ..................... ............. ............. .............
3 Racord�de�îmbinare�„Cofit�S“�pentru�ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150�79 . . 1.94 ..................... ............. ............. .............
4 Grup�de�amestec�şi�pompare�„Regumat�F“ 135�4 .� . . 6.34 ..................... ............. ............. .............
5 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150�0 .� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copex“�PE-X,�alternativ:�ţeavă�de�cupru 140�2 .� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
6 Ţeavă�„Copert“�PE-RT 140�2 .� . . 13.24 ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
1
3
4
1
3
3
2
3
2
Retur
Turmax.�55 °C
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Reglare�individuală�cu�„Unibox�EBV“
Închiderea�circuitului�de�încălzire�cu�„Unibox�RLA“(cu�pompă�de�căldură�şi�„Regumat“)
73
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
Apă
Sol
Sursă de căldură
Retur
Tur
Încălzire prin pardoseală
max. 55°C
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „Unibox�E�BV“�combinaţie�între�regulator�de�temperaturăindividual�şi�baipas�reglabil�pentru�reglareaputerii�minime, 102�26�62 13.06 ..................... ............. ............. .............
2 Set�de�închidere�„Unibox�RLA“ 102�26�63 13.06 ..................... ............. ............. .............
3 Staţie�de�pompare�„Regumat�S�130/180“ 135 5�.� . . 6.06�ff. ..................... ............. ............. .............
4 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copex“�PE-X,�alternativ:�ţeavă�de�cupru 140 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copert“�PE-RT 140 2�.� . . 13.24 ..................... ............. ............. .............
5 Ventil�de�închidere�„Hycocon�ATZ“� 106 7�.� . . 3.14 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�de�echilibrare�„Hycocon�VTZ“� 106 1�.� . . 3.13 ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
1
3
2
4
4
5
6
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Racordare�fără�distribuitor�cu�„Floorbox“
şi�„Unibox�EBV“
74
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
1
2 2
3
4
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „Floorbox“
racordare�laterală 102�26�68 13.08 ..................... ............. ............. .............
racordare�de�jos 102�26�69 13.08 ..................... ............. ............. .............
2 „Unibox�E�BV“�combinaţie�între�regulator�de�temperaturăindividual�şi�baipas�reglabil�pentru�reglareaputerii�minime, 102�26�62 13.06 ..................... ............. ............. .............
3 Staţie�de�pompare�şi�amestec�„Regumat�F-130/180“ 135 . . . . 6.34�f. ..................... ............. ............. .............
4 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copex“�PE-X,�alternativ:�ţeavă�de�cupru 140 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
ţeavă�„Copert“�PE-RT 140 2�.� . . 13.24 ..................... ............. ............. .............
5 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Tur
Retur
Încălzire�prin�pardoseală Încălzire�prin�pardoseală
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Reglare�individuală�cu�„Unibox“�pentru�racordarea�la�circuitul�de�radiatoare
75
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
15
24
3
oven
trop
oven
trop
34
25
1
Rück
lauf
Vo
rlau
f
Fußbodenheizung
Fußbodenheizung
Vorlauf
Rücklauf
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Set�de�reglare�„Unibox�E�RTL“�/�„Unibox�RTL“�(cu�limitarea�temperaturii�de�retur) 102�26 . . 13.10/13.13 ..................... ............. ............. .............
2 Canal�de�montaj 102�26 50/52 13.14 ..................... ............. ............. .............
3 Racord�de�îmbinare�„Cofit�S“��pentru�ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150�79 . . 1.94 ..................... ............. ............. .............
ţeavă�de�polietilenă 102�77 . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
ţeavă�de�cupru 102�74 . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
4 Ţeavă�multistrat�„Copipe“� 150 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copex“�PE-X,�alternativ:�ţeavă�de�cupru 140 2�.� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copert“�PE-RT 140 2�.� . . 13.24 ..................... ............. ............. .............
5 Set�de�reglare�„Unibox�E�plus“�/�„Unibox�plus“(cu�ventil�termostatic�şilimitare�a�temperaturii�de�retur) 102�26 . . 13.10/13.12 ..................... ............. ............. .............
6 „Unibox�E�vario“ /�„Unibox�vario“ 102�26 . . 13.10/13.12 ..................... ............. ............. .............
7 Termostat�senzor�la�distanţă�„Uni�FH“ 101�2�.� . . 1.09 ..................... ............. ............. .............alternativ:termostat�de�ambient� 115�2�.� . . 1.25 ..................... ............. ............. .............
actuator 101�2�.� . . 1.27 ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
1
5 6
32
22
3
44
4
00
11
2233
44
55
4
2
3
4
2
3
Vorlauf
Rücklauf
Fußbodenheizung
37
Încălzire�prin�pardoseală
Tur
Retur Tu
r
Retur Tur
Retur
Încălzire�prin�pardoseală
Încălzire�prin�pardoseală
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Reglare�individuală�cu�„Unibox“�pentru�racordare�la
circuitul�de�încălzire�prin�pardoseală
76
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1.1 „Unibox�E�BV“�combinaţie�între�regulator�de�temperaturăindividual�şi�baipas�reglabil�pentru�reglareaputerii�minime 102�26 62 13.06 ..................... ............. ............. .............
1.2 Set�reglare�„Unibox�ET“/„Unibox�T“/„Unibox�TSH“(cu�ventil�termostatic) 102�26 . . 13.06 ..................... ............. ............. .............
2 Canal�de�montaj 102�26 50/52 13.14 ..................... ............. ............. .............
3 Racord�de�îmbinare�„Cofit�S“�pentruţeavă�multistrat�„Copipe“ 150�79 . . 1.94 ..................... ............. ............. .............
ţeavă�polietilenă 102�77 . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
ţeavă�de�cupru 102�74 . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
4 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copex“�PE-X,�alternativ:�ţeavă�de�cupru 140 2�.� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copert“�PE-RT 140 2�.� . . 13.24 ..................... ............. ............. .............
5 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“�şi 140 . . . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 13.29 ..................... ............. ............. .............
6 Cutie�pentru�distribuitor 140�10 . . 13.31 ..................... ............. ............. .............
7 Set�de�reglare�pentru�încălzirea�prin�pardoseală 114�42 . . 13.50�f. ..................... ............. ............. .............
8 Staţie�de�pompare�şi�amestec�„Regumat�F“ 135 . . . . 6.34 ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
III
III
OV
0
40
20
120
100
8060
∞C
0
40
20
120
100
8060
∞C
1.15
6
3
2
3
4
3
8
Rücklauf
Vorlauf
Verteiler
Fußbodenheizung
1.25
6
3
2
3
47
3
Încălzire�prin�pardoseală Încălzire�prin�pardoseală
DistribuitorTur
Retur
DistribuitorTur
Retur
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Reglare�individuală�cu�„Unibox“
77
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „Unibox�vario“ 102�26�3 . 13.12 ..................... ............. ............. .............
2 Prelungire�L�=�20�mm�pentru�ventil�termostatic 102�26 98 13.16 ..................... ............. ............. .............
3 Actuator�cu�electromotor,�24�V�3-puncte 101�27�01 1.27 ..................... ............. ............. .............
4 Termostat�de�ambient,�24�Vunitate�centrală�încălzire/răcire 115�22�51 1.25 ..................... ............. ............. .............
5 Senzor�de�punct�de�rouă 114�19�51 13.38 ..................... ............. ............. .............
6 Actuator�electrotermic,�24�V2-puncte 101�28�16 13.38 ..................... ............. ............. .............
7 Termostat�de�ambient�230�V,�încălzire/răcire 115�20�63 13.37 ..................... ............. ............. .............
8 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SH“ 140�70 . . 1.86 ..................... ............. ............. .............
şi�robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 1.86 ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
+
-
OK
CLR
ESC
MENUE
oventrop
oventrop
MENUE
ESC
CLR
OK
-
+
în�plus�cu�senzor�de�rouă
Încălzire
c/o
Încălzire/răcire�prin�pardoseală
Încălzire/răcire�prin�pardoseală
Răcire
12
34
12
34
5
8
5Încălzire
Încălzire/răcire�prin�pardoseală
Încălzire/răcire�prin�pardoseală
Răcire
1
6
7
1
6
7
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ „Unibox�E�vario“�şi�actuator�cu�comandă�radio
78
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Set�de�racordare�„Unibox�E�vario“ 102�26 . . 13.10 ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�electrotermic 101�28�1 . 13.45 ..................... ............. ............. .............
3 Radioreceptor,�1�canal,�230�V 150�05�60 13.46 ..................... ............. ............. .............
4 Termostat�de�ambient�cu�comandă�radio,�3�V,�incl.�2�baterii,�15�V 115�05�51 13.46 ..................... ............. ............. .............
5 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 0�.� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copipe“�PE-X,�alternativ:�ţeavă�de�cupru 140 2�.� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copert“�PE-RT 140 2�.� . . 13.24 ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............��
9��................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............��
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
oventrop
Reset !
4
2
3 3
2
4
1 3
5
24
Tur
Încălzire�prin�pardoseală
Retur
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
79
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Încălzire�prin�pardoseală�„Cofloor“�
Sistem�cu�placă�cu�nuturi,�Sistem�Tacker
4
2
3
max. 70°C
4
1
6 5 3 9
7
13
11
Tur
Retur
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
� 1 Set�de�reglare�„Unibox�E�plus/Unibox�plus“ 102�26 . . 13.10/13.12 ..................... ............. ............. .............
2 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“,�cu�debitmetru�0–5�l/min. 140�43 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
3 Ţeavă�multistrat�„Copipe“� 150 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
ţeavă�„Copex“�PE-X,�alternativ:�ţeavă�cupru 140 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
ţeavă�„Copert“�PE-RT 140 2�.� . . 13.24 ..................... ............. ............. .............
4 Racord�de�îmbinare�pentru�ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150�79 . . 1.94 ..................... ............. ............. .............
ţeavă�polietilenă 102�77 . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
ţeavă�de�cupru 102�74 . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
5 Placă�cu�nuturi 140 . . . . 13.18 ..................... ............. ............. .............
6 Bandă�perimetrală 140�20 90 13.22 ..................... ............. ............. .............
7 Ţeavă�de�protecţie 150�11 84 13.22 ..................... ............. ............. .............
8 Cutie�pentru�distribuitor 140�10 . . 13.31 ..................... ............. ............. .............
9 Cot�pentru�ţeavă 140�90�85 13.22 ..................... ............. ............. .............
10 Actuator�electrotermic 101�28�1 . 13.45 ..................... ............. ............. .............
11 Cronotermostat�de�ambient 115�25�5 . 13.44 ..................... ............. ............. .............
12 Racord�pentru�presare�„Cofit�PD“�piesă�T 151 . . . . 14.11 ..................... ............. ............. .............
13 Robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 13.29 ..................... ............. ............. .............
14 Racord�pentru�presare�„Cofit�PD“� 151�20 . . 14.11�f. ..................... ............. ............. .............
15 Cuie�de�prindere�pentru�ţeavă 140�25�91 13.19 ..................... ............. ............. .............
16 Termoizolaţie 140�25/26 . . 13.19 ..................... ............. ............. .............
17 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
18 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11
36
12
9
1524
108
3
1314
max.�55�°C
Sistem�cu�placă�cu�nuturi Sistem�Tacker
16
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
80
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Încălzire�prin�pardoseală�„Cofloor“,�sistem�uscat
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 „Unibox�E�BV“�combinaţie�între�regulator�de�temperaturăindividual�şi�baipas�reglabil�pentru�limitareatemperaturii�minime 102�26 62 13.06 ..................... ............. ............. .............
2 Racord�de�îmbinare�pentru�ţeava�multistrat„Copipe“�14�x�2�mm 150�79 34 1.94 ..................... ............. ............. .............
3 Ţeavă�multistrat�„Copipe“�Ø�14�mm 150�0�.� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
4 Termoizolaţie 140�2�.� . . 13.19 ..................... ............. ............. .............
5 Bandă�perimetrală 140�20 90 13.22 ..................... ............. ............. .............
6 Lamelă/curbă�termoconductibilă 140�28 . . 13.21 ..................... ............. ............. .............
7 Set�de�reglare�pentru�încălzirea�prin�pardoseală 114�42 . . 13.50 ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Sistemul�uscat
2
1
34
5
6
7
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Încălzire�şi�răcire�prin�perete,�prindere�cu�şină
81
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“cu�debitmetru�0–5�l/min. 140�43 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�electrotermic 101�28�1 . 13.45 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 13.30 ..................... ............. ............. .............
4 Regletă�de�conectare�pentru�termostatele�deambient�şi�actuatoare 140�10 81 13.45 ..................... ............. ............. .............
5 Termostat�de�ambient�230�V,�încălzire/răcire 115�20 63 13.37 ..................... ............. ............. .............
6 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
7 Şină�de�prindere 140�25�8 . 13.20 ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Important: În�combinaţia�încălzire/răcire,�dar�mai�ales�în�cazul�răcirii�este�necesarăo bună aerisire a camerei, pentru�a�evita�formarea�condensului.
5
6 7
2
1
6
3
3
4
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Încălzire�prin�perete,�sistem�uscat
82
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“��cu�debitmetru�0–5�l/min. 140�43 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�electrotermic 101�28 . . 13.45 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 13.30 ..................... ............. ............. .............
4 Regletă�de�conectare�pentru�termostatede�ambient�şi�actuatoare 140�10 81 13.45 ..................... ............. ............. .............
5 Termostat�de�ambient�230�V,�încălzire/răcire 115�20 63 13.37 ..................... ............. ............. .............
6 Ţeavă�multistrat�„Copipe“�(14�x�2�mm) 150�00�5 . 13.23 ..................... ............. ............. .............
7 Elemente�ale�sistemului�uscat 140�28 00 13.21 ..................... ............. ............. .............
8 Curbă�termoconductibilă 140�28 55 13.21 ..................... ............. ............. .............
9 Lamelă�termoconductibilă 140�28 50 13.21 ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Important: În�combinaţia�încălzire/răcire,�dar�mai�ales�în�cazul�răcirii�este�necesarăo bună aerisire a camerei, pentru�a�evita�formarea�condensului.
5
4
6
2
1
3
3
7
89
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“�
83
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“�cu�ventil�integrat,�suport�pentru�distribuitor,�robinet�deumplere/golitre,�aerisitor�şi�dop�de�capăt
1.1 cu�debitmetru�0–5�l/min. 140�43 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
1.2 cu�ventile�de�reglare 140�45 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�electrotermic 101�22�8 . 13.45 ..................... ............. ............. .............
3�Robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 13.30 ..................... ............. ............. .............
4 Racord�de�presare�„Cofit�PD“�cu�filet�exterior 151�20 . . 14.10�f. ..................... ............. ............. .............
5 Racord�de�îmbinare�pentru�ţeavă�multistrat„Copipe“�şi�pentru�ţeavă�de�polietilenă�� 150�79 . . 1.94 ..................... ............. ............. .............sau�de�cupru,�oţel�uşor�şi�plastic 102 . . . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
6 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150�0�.� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
7 Cutie�pentru�distribuitor 140�10�5 . 13.31 ..................... ............. ............. .............
8 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150�0�.� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............ţeavă�„Copex“�PE-X,�alternativ:�ţeavă�de�cupru 140�2�.� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............ţeavă�„Copert“�PE-RT 140�2�.� . . 13.24 ..................... ............. ............. .............
9 Cuie�de�fixare�pentru�ţeavă 140�90�82 13.18 ..................... ............. ............. .............
5
5
6
2
1
1.2
8
4
4
3
3
6
6
7
9
5
5
6
2
1
1.1
8
4
4
3
3
6
6
7
9
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“�pentru�răcirea�suprafeţelor
84
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“�cu�debitmetru�0–5�l/min. 140�43 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
2 Robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 13.30 ..................... ............. ............. .............
3 Racord�pentru�presare�„Cofit�P“ 151�20 . . 14.10�f. ..................... ............. ............. .............
4 Actuator�electrotermic(pentru�răcire�„normal�deschis“) 101�28�2 . 1.27 ..................... ............. ............. .............
5 Termostat�de�ambient 115�20 . . 13.44 ..................... ............. ............. .............
6�Senzor�de�punct�de�rouă 114�19�51 13.38 ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
5 5
6
Răcire
1
423
23
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Distribuitor�„Multidis�SF“�cu�comandă�radio
85
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“��cudebitmetru 0–5�l/min. 140�43 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�electrotermic 101�28�1. 13.45 ..................... ............. ............. .............
3 Radio�receptor,�1�canal 115�05�60 13.46 ..................... ............. ............. .............
Radio�receptor,�4�canale 115�05�61 13.46 ..................... ............. ............. .............
Radio�receptor,�6�canale 115�05�62 13.46 ..................... ............. ............. .............
4 Termostat�de�ambient�cu�comandă�radio,�3�V,�incl.�2�baterii,�1,5�V 115�05�51 13.46 ..................... ............. ............. .............
5 Cronotermostat�de�ambient�cu�comandă�radio,�3�V,�incl.�2�baterii,�1,5�V 115�05�52 13.46 ..................... ............. ............. .............
6 Robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 13.30 ..................... ............. ............. .............
7 Racord�pentru�presare�„Cofit�P“,�FE 151�20 . . 14.12�f. ..................... ............. ............. .............
8 Racord�de�îmbinare�„Cofit�S“�pentru�ţeavă�multistrat�„Copipe“,�şi�ţeavă�de�polietilenă 150�79 . . 1.94 ..................... ............. ............. .............sau�de�cupru,�oţel�uşor�şi�ţeavă�de�plastic 102 . . . . 1.93 ..................... ............. ............. .............
9 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150�0�.� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
10 Cutie�pentru�distribuitor 140�10�5 . 13.31 ..................... ............. ............. .............
11 Ţeavă�„Copex“�PE-X�/„Copert“�PE-RT 140�2�.� . . 13.23�f. ..................... ............. ............. .............
12 Cuie�de�fixare�a�ţevii 140�90�82 13.18 ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
14 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9
5 4
3
10
2
18
8
9
6
6
7
7
11
12
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Staţie�de�reglare�a�temperaturii�de�tur�„Regufloor�H“
pentru�sistem�de�încălzire�prin�pardoseală�combinat�cu�radiatoare
86
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Staţie�de�reglare�şi�amestec�„Regufloor�H“ 115�10�00 13.36 ..................... ............. ............. .............
2 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“��cu�debitmetru��0–5�l/min. 140�43 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8�. 13.30 ..................... ............. ............. .............
4 Termostat�„Uni . .“� 101 1�.� . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
5 Ventil�termostaticfără�presetare�„Seria�A“� 118 1�.� . . 1.35 ..................... ............. ............. .............
cu�presetare�„Seria�AV6,�ADV6,�RFV�6,�F“ 118 . . . . 1.33�ff. ..................... ............. ............. .............
„Seria�E“ 116 3�.� . . 1.43 ..................... ............. ............. .............
6 Termostat�de�ambient 115�20 . . 13.44 ..................... ............. ............. .............
7 Cronotermostat�de�ambient 115�25 . . 13.44 ..................... ............. ............. .............
8 Staţie�„Regumat�F�130“�pentru�conectarea�sistemului de�încălzire�prin�pardoseală� 135�41 . . 6.34 ..................... ............. ............. .............
9 Staţie�„Regumat�M3-130“�pentru�conectarea�sistemului de�radiatoare 135�62 . . 6.08 ..................... ............. ............. .............
10 „Combi�4/3/2“ 109 . . . . 1.82�ff. ..................... ............. ............. .............
„Combi�E“ 116 . . . . 1.44 ..................... ............. ............. .............robinet�de�retur�cu�presetare
11 Grup�de�siguranţă�cu�izolaţie�„MSM�Block“ 135�10 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
12 Ventil�„Expa-Con“ 108�90 . . 6.65 ..................... ............. ............. .............
13 Actuator�electrotermic 101�28�1 . 13.45 ..................... ............. ............. .............
14 Distribuitor�cu�izolaţie 135�15 . . 6.48 ..................... ............. ............. .............
15 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
4, 5
4, 5
10
10
6
6
7
7
9
11
8
1412
3
2
13
3
3
3
2
13
1
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Staţie�de�reglare�a�temperaturii�pe�tur�„Regufloor�HC“�
pentru�sisteme�de�pardoseală�cu�încălzire�/�răcire
87
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Regulator�pentru�staţie�de�reglare�şi�amestec�pentru�încălzire/răcire„Regufloor�HC“�cu�schimbător�de�căldură 115�30�41 13.38 ..................... ............. ............. .............
2 Senzor�exterior�pentru�„Regufloor�HC“ 115�30�51 13.39 ..................... ............. ............. .............
3 Senzor�de�punct�de�rouă�24�V�pentru�circuitul�de�răcire 114�19�51 13.38 ..................... ............. ............. .............
4 Senzor�de�temperatură�pe�tur 115�20�50 13.39 ..................... ............. ............. .............
5 Senzor�de�umiditate�pentru�„Regufloor�HC“ 114�19�60 13.39 ..................... ............. ............. .............
6 Termostat�de�ambient 115�20�63 13.37 ..................... ............. ............. .............
7 Regletă�de�conectare�HC�pentru�termostatede�ambient�şi�actuatoare 115�20�45 13.37 ..................... ............. ............. .............
8 Staţie�de�reglare�şi�amestec�„Regufloor�HC“ 115�20�00 13.37 ..................... ............. ............. .............
9 Actuator�cu�electromotor 101�27�00 13.40 ..................... ............. ............. .............
10 Actuator�electrotermic 101�28 1. 13.38 ..................... ............. ............. .............
11 Ventil�de�amestec�cu�3�căi�„Tri-M�TR“ 113�17 . . 13.40 ..................... ............. ............. .............
12 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
13 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11
101
2
5
7
9
8 4 3
6
Cazanîncălzire
Cazanrăcire
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Staţie�de�reglare�şi�amestec�„Regufloor�HX“
Separare�de�sistem
88
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Staţie�de�reglare�şi�amestec�„Regufloor�HX“ 115�10�60 13.41 ..................... ............. ............. .............
2 Distribuitor�din�inox�„Multidis�SF“��cu�debitmetru�0–5�l/min. 140�43 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
3 Robinet�sferic�cu�garnitură�plată 140�63�8 . 13.30 ..................... ............. ............. .............
4 Termostat�„Uni�XH/LH“ 101�1�.� . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
5 Ventil�termostatic�fără�presetare�„Seria�A“� 118 1�.� . . 1.35 ..................... ............. ............. .............cu�presetare�„Seria�AV6,�ADV6,�RFV6,�F“ 118 . . . . 1.33�ff. ..................... ............. ............. .............„Seria�E“ 116 3�.� . . 1.43 ..................... ............. ............. .............
6 Termostat�de�ambient 115�20 . . 13.44 ..................... ............. ............. .............
7 Cronotermostat�de�ambient 115�25 . . 13.44 ..................... ............. ............. .............
8 „Combi�4/3/2“ 109 . . . . 1.82 ..................... ............. ............. .............„Combi�E“ 116 . . . . 1.44 ..................... ............. ............. .............robinet�retur�cu�presetare
9 Actuator�electrotermic 101�28�1 . 13.45 ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
4
5
8
4
5
8
1
6
6
7
9
2
3
3
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Reglarea�temperaturii�de�tur�în�sistemele�de�încălzire�combinate,radiatoare�şi�încălzire�prin�pardoseală,�cu�componente�individuale
89
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
OVIII
III
3 54
oventrop
876
876
11
8
11
10
1012
13
9
892
1
3
4
5
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Ventil�termostatic 118 . .� . . 1.33�ff. ..................... ............. ............. .............
2 Actuator�electrotermic 101�28 . . 1.27 ..................... ............. ............. .............
3 Termostat�de�ambient 115�20�5 . 13.44 ..................... ............. ............. .............
sau�cronotermostat 115�25�5 . 13.44 ..................... ............. ............. .............
4 Ventil�de�deviere�cu�3�căi�„Tri-D�TR“ 113�02 . . 13.40 ..................... ............. ............. .............
5 Regulator�de�temperatură�cu�senzor�de�contact 114�28 . . 13.50 ..................... ............. ............. .............
6 Ventil�termostaticfără�presetare�„Seria�A“ 118 . .� . . 1.35 ..................... ............. ............. .............
cu�presetare�„Seria�E“ 116�3 .� . . 1.43 ..................... ............. ............. .............
cu�presetare�„Seria�AV6,�ADV6,�RFV6,�F“ 118 . .� . . 1.33�ff. ..................... ............. ............. .............
7 Termostat�„Uni . .“� 101�1 .� . . 1.06�ff. ..................... ............. ............. .............
8 Racord�de�îmbinare 102 . .� . . 1.92�f. ..................... ............. ............. .............
compatibil�pentru�ventile�„Seria�E“ 116 9 .� . . 1.44 ..................... ............. ............. .............
9 „Robinet�retur�Combi�4/3/2“ 109 . .� . . 1.82�ff. ..................... ............. ............. .............
„Combi�E“ 116 . .� . . 1.44 ..................... ............. ............. .............
10 Dop 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
11 Aerisitor 110 . .� . . 1.90 ..................... ............. ............. .............
12 Regulator�electric�de�contact 114�30�00 13.50 ..................... ............. ............. .............
13 Ţeavă�multistrat�„Copipe“ 150�0 .� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Ţeavă�„Copex“�PE-X,�„Copert“�PE-RT,
alternativ:�ţeavă�de�cupru 140�2 .� . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Staţie�de�amestec�şi�reglare�„Regufloor�HW“�
cu�regulator�cu�senzor�extern
90
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�201113
41
4
4
5
2
3
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Regulator�pentru�staţie�de�amestec�şi�reglare�„Regufloor�HW“ 115�15�00 13.36 ..................... ............. ............. .............
2 Distribuitor�din�inox�cu�debitmetre„Multidis�SF“,�0-5�l/min. 140�43 . . 13.28 ..................... ............. ............. .............
3 Actuator�electrotermic 101�28�1 . 13.38 ..................... ............. ............. .............
4 Termostat�de�ambient 140 2�.� . . 13.37 ..................... ............. ............. .............
5 Regletă�de�conectare 190�10�8 . 13.45 ..................... ............. ............. .............
6 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
7 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
8 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
9 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Încălzire şi răcire prin pardoseală „Cofloor“ Distribuitor „Multidis�SFI“�din�alamă
pentru�încălzirea�/�răcirea�pardoselilor�industriale
91
Sisteme
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Data,�Semnătura
Acestea�sunt�reprezentări�simplificate�ale�schemelor�de�sistem.Informaţii�suplimentare�găsiţi�în�Catalogul�Tehnic�Oventrop.
Informaţiile�tehnice�oferite�de�Oventrop,�instrucţiunile�de�montaj,�normativele�şistandardele�trebuie�luate�în�considerare.
Ne�rezervăm�dreptul�efectuării�modificărilor�tehnice.
2011
*�Catalog�2011 13
Articol Cod art. Pagina * Cod art. Nr.Oventrop Distribuitor bucăţi
1 Distribuitor�„Multidis�SFI“�din�alamă 141�44 . . 13.29 ..................... ............. ............. .............
2 Dop�de�capăt 141�44�93 13.29 ..................... ............. ............. .............
3�Consolă 141�44�90 13.29 ..................... ............. ............. .............
4�Robinet�sferic�„Optiflex“ 103�33�14 13.29 ..................... ............. ............. .............
5�Robinet�sferic�DN�50 140�65�86 13.29 ..................... ............. ............. .............
6�Racord�de�îmbinarepentru�ţeava�„Copex“ 150�79 . . 13.29 ..................... ............. ............. .............
7�Ţeavă�multistrat�„Copex“ 150 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
8�Rocord�pentru�presare�„Cofit�P“�cu�filet�exterior 151�29 . . 14.16 ..................... ............. ............. .............
9�Ţeavă�PE-X�„Copex“ 140 . . . . 13.23 ..................... ............. ............. .............
10 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
11 ................................................................. ..................... .................. ..................... ............. ............. .............
4
4
3
12
2
9
7 85
7 85
6
6
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
Expeditor: sau ştampila fiermei:
Firma
Persoana�de�contact
Adresa
Telefon
Telefax
Internet
Instalator Distribuitor Arhitect Proiectant Regie Privat�
Sprijinul dorit
Supor�tehnicRăspuns�în�scris
Contactaţi-ne�telefonic
Alte�modalităţi:�*)
*)�Vă�rugăm�formulaţi�cât�mai�exact�problema�dumneavoastră�pentru�a�vă�ajuta�exact�cu�ceea�ce�aveţi�nevoie�(de�ex.�ajutor�ladimensionarea�sistemului�de�încălzire�prin�pardoseală,�stadiul�proiectului,�lista�de�materiale�etc)
92
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Ap
end
ix
Suport�tehnic
Doriţi�sprijin�pentru�proiectarea�unui�sistem�de�încălzire,�răcire�sauinstalaţii�de�apă?Vă�punem�la�dispoziţie�gratuit�toate�datele�tehnice�Oventrop.
OVENTROP�GmbH��&�Co.�KG,�Tel.:�(0 2962)�82-0,�Fax:�(0 2962)�82-400,�E-Mail:�mail@oventrop.de,�Internet:�www.oventrop.de
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere
93
Expeditor: Destinatar: Anexe:
Proiect:
Persoana�de�contact: Data:
Ap
end
ix
Software
Pentru�proiectarea�unui�sistem�optim�de�încălzire�sau�răcire,trebuie�efectuat�un�calcul�de�dimensionare�corect.Noi�vă�punem�la�dispoziţie�gratuit�programele�de�calcul�şi�selectarea�materialelor.
Expeditor: sau ştampila fiermei:
Firma
Persoana�de�contact
Adresa
Telefon
Telefax
Internet
Instalator Distribuitor Arhitect Proiectant Regie Privat�
Programul de calcul dorit (Programe/Bază�de�date)
Programe (disponibil�gratuit�la�www.oventrop.de)
Dimensionare�sistem�de�încălzire�în�pardoseală�„OVplan“
Alegerea�robineţilor�„OVselect“
Simulator�„OVsim“
mh-EnEV�Program�de�calcul
Bază de date
Standarde�/�GAEB
Bază�de�date�pentru�program�de�calcul
Bază�de�date�pentru�produse�„EIB“,�program�aplicaţii�„LON“
Contactaţi-ne�telefonic
Altele:�
OVENTROP�GmbH��&�Co.�KG,�Tel.:�(0 2962)�82-0,�Fax:�(0 2962)�82-400,�E-Mail:�mail@oventrop.de,�Internet:�www.oventrop.de
Cerere�ofertă Ofertă ProiectareComandă Descriere